RadioLink Byme-DB vgrajen krmilnik letenja
Specifikacije
- Ime izdelka: Byme-DB
- Različica: V1.0
- Primeren model Letala: Vsi modeli letal z mešanim krmiljenjem višine in krilc, vključno z delta krilom, papirnatim letalom, J10, tradicionalnim SU27, SU27 s servo krmilom in F22 itd.
Varnostni ukrepi
Ta izdelek ni igrača in NI primeren za otroke, mlajše od 14 let. Odrasli morajo izdelek hraniti izven dosega otrok in bodite previdni pri uporabi tega izdelka v prisotnosti otrok.
Namestitev
Za namestitev Byme-DB na vaše letalo sledite navodilom v priročniku za namestitev.
Nastavitev načinov letenja
Načine letenja lahko nastavite s kanalom 5 (CH5), ki je 3-smerno stikalo na oddajniku. Na voljo so 3 načini: stabilizacijski način, žiroskopski način in ročni način. Tukaj je bivšiampNastavitev načinov letenja z oddajniki RadioLink T8FB/T8S:
- Za preklop načinov letenja na oddajniku si oglejte priloženo sliko.
- Prepričajte se, da vrednosti kanala 5 (CH5) ustrezajo želenemu načinu letenja, kot je prikazano v ponujenem območju vrednosti.
Opomba: Če uporabljate oddajnik druge znamke, glejte priloženo sliko ali priročnik za vaš oddajnik, da ustrezno preklopite in nastavite načine letenja.
Varnostna ključavnica motorja
Če motor samo enkrat zapiska, ko preklopite stikalo kanala 7 (CH7) v položaj za odklepanje, odklepanje ne uspe. Sledite spodnjim metodam za odpravljanje težav:
- Preverite, ali je plin v najnižjem položaju. Če ne, potisnite plin v najnižji položaj, dokler motor ne odda sekundnega dolgega piska, kar pomeni uspešno odklepanje.
- Ker je širina vrednosti PWM vsakega oddajnika lahko drugačna, si pri uporabi drugih oddajnikov razen RadioLink T8FB/T8S oglejte priloženo sliko, da zaklenete/odklenete motor z uporabo kanala 7 (CH7) v določenem območju vrednosti.
Nastavitev oddajnika
- Ne nastavljajte nobenega mešanja v oddajniku, ko je Byme-DB nameščen na letalu. Mešanje je že implementirano v Byme-DB in bo samodejno začelo veljati glede na način letenja letala.
- Nastavitev funkcij mešanja v oddajniku lahko povzroči konflikte in vpliva na let.
- Če uporabljate oddajnik RadioLink, nastavite fazo oddajnika na naslednji način:
- Kanal 3 (CH3) – Plin: obrnjen
- Drugi kanali: normalno
- Opomba: Pri uporabi oddajnika, ki ni RadioLink, ni treba nastavljati faze oddajnika.
Vklop in samotestiranje žiroskopa:
- Po vklopu Byme-DB bo izvedel samotestiranje žiroskopa.
- Prepričajte se, da je letalo med tem postopkom postavljeno na ravno površino.
- Ko je samotestiranje končano, zelena lučka LED enkrat utripne, kar pomeni uspešno kalibracijo.
Umerjanje odnosa
Krmilnik leta Byme-DB mora umeriti položaje/nivo, da zagotovi stanje ravnotežja.
Za izvedbo kalibracije položaja:
- Postavite letalo ravno na tla.
- Dvignite glavo modela pod določenim kotom (priporočamo 20 stopinj), da zagotovite nemoten let.
- Istočasno pritisnite levo palico (levo in dol) in desno palico (desno in navzdol) za več kot 3 sekunde.
- Zelena lučka LED enkrat utripne, kar pomeni, da je umerjanje položaja končano in da ga je krmilnik leta zabeležil.
Servo faza
Če želite preizkusiti servo fazo, se prepričajte, da ste najprej zaključili kalibracijo položaja. Po kalibraciji položaja sledite tem korakom:
- Na oddajniku preklopite v ročni način.
- Preverite, ali se premikanje krmilnih palic ujema z gibanjem ustreznih krmilnih površin.
- Kot primer vzemite način 2 za oddajnikample.
pogosta vprašanja
V: Ali je Byme-DB primeren za otroke?
- A: Ne, Byme-DB ni primeren za otroke, mlajše od 14 let.
- Hraniti ga je treba izven njihovega dosega in v njihovi prisotnosti uporabljati previdno.
V: Ali lahko uporabljam Byme-DB s katerim koli modelom letala?
- A: Byme-DB velja za vse modele letal z mešanim krmiljenjem višine in krilc, vključno z delta krilom, papirnatim letalom, J10, tradicionalnim SU27, SU27 s servo krmilom in F22 itd.
V: Kako odpravim težavo, če odklepanje motorja ne uspe?
- A: Če motor samo enkrat zapiska, ko preklopite stikalo kanala 7 (CH7) v položaj za odklepanje, poskusite z naslednjimi metodami:
- Preverite, ali je plin v najnižjem položaju, in ga potisnite navzdol, dokler motor ne odda sekundnega dolgega piska, kar pomeni uspešno odklepanje.
- Glejte priloženo sliko, da prilagodite obseg vrednosti kanala 7 (CH7) glede na specifikacije vašega oddajnika.
V: Ali moram nastaviti kakšno mešanje v oddajniku?
- A: Ne, v oddajniku ne smete nastaviti mešanja, ko je Byme-DB nameščen na letalu.
- Mešanje je že implementirano v Byme-DB in bo samodejno začelo veljati glede na način letenja letala.
V: Kako izvedem umerjanje položaja?
- A: Za izvedbo kalibracije položaja sledite tem korakom:
- Postavite letalo ravno na tla.
- Dvignite glavo modela pod določenim kotom (priporočamo 20 stopinj), da zagotovite nemoten let.
- Istočasno pritisnite levo palico (levo in dol) in desno palico (desno in navzdol) za več kot 3 sekunde.
- Zelena lučka LED enkrat utripne, kar pomeni, da je umerjanje položaja končano in da ga je krmilnik leta zabeležil.
V: Kako preizkusim servo fazo?
- A: Če želite preizkusiti servo fazo, se prepričajte, da ste najprej zaključili kalibracijo položaja.
- Nato na oddajniku preklopite v ročni način in preverite, ali se premikanje krmilnih palic ujema s premikanjem ustreznih kontrolnih površin.
Zavrnitev odgovornosti
- Zahvaljujemo se vam za nakup krmilnika letenja RadioLink Byme-DB.
- Če želite v celoti izkoristiti prednosti tega izdelka in zagotoviti varnost, natančno preberite priročnik in napravo nastavite v skladu z navodili.
- Nepravilno delovanje lahko povzroči izgubo lastnine ali nenamerne nevarnosti za življenje. Ko se izdelek RadioLink upravlja, to pomeni, da operater razume to omejitev odgovornosti in sprejema odgovornost za delovanje.
- Upoštevajte lokalne zakone in se strinjate, da boste upoštevali načela, ki jih je določil RadioLink.
- Popolnoma se zavedajte, da RadioLink ne more analizirati poškodbe izdelka ali vzroka nesreče in ne more ponuditi poprodajnih storitev, če ni zagotovljen noben zapis leta. V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakonodaja, RadioLink ne prevzema nikakršne odgovornosti za izgubo, ki jo povzroči posredna/posledična/naključna/posebna/kazenska škoda, vključno z izgubo zaradi nakupa, delovanja in neuspeha delovanja v kakršnih koli primerih. Tudi RadioLink je o morebitni izgubi vnaprej obveščen.
- Zakoni v nekaterih državah lahko prepovedujejo izvzetje iz pogojev garancije. Zato se lahko pravice potrošnikov v različnih državah razlikujejo.
- V skladu z zakoni in predpisi si RadioLink pridržuje pravico do razlage zgornjih pogojev. RadioLink si pridržuje pravico do posodobitve, spremembe ali preklica teh pogojev brez predhodnega obvestila.
- Pozor: Ta izdelek ni igrača in NI primeren za otroke, mlajše od 14 let. Odrasli morajo izdelek hraniti izven dosega otrok in bodite previdni pri uporabi tega izdelka v prisotnosti otrok.
Varnostni ukrepi
- Prosim, ne letite v dežju! Dež ali vlaga lahko povzročita nestabilnost leta ali celo izgubo nadzora. Nikoli ne letite, če strela. Priporočljivo je letenje v razmerah z dobrim vremenom (brez dežja, megle, strele, vetra).
- Pri letenju morate dosledno upoštevati lokalne zakone in predpise ter leteti varno! Ne letite na območjih prepovedanih letov, kot so letališča, vojaške baze itd.
- Prosimo, letite na odprtem polju, stran od množice in zgradb.
- Ne izvajajte nobene operacije v stanju pitja, utrujenosti ali drugega slabega duševnega stanja. Delajte strogo v skladu z navodili za uporabo izdelka.
- Prosimo, bodite previdni, ko letite v bližini virov elektromagnetnih motenj, vključno z visoko glasnostjo, vendar ne omejeno nanjetage daljnovodi, visokovoltage oddajne postaje, bazne postaje mobilne telefonije in stolpi za televizijski signal. Med letenjem na zgoraj omenjenih mestih lahko motnje vplivajo na delovanje brezžičnega prenosa daljinskega upravljalnika. Če je motenj preveč, se lahko prekine prenos signala daljinskega upravljalnika in sprejemnika, kar povzroči zrušitev.
Predstavitev Byme-DB
- Byme-DB velja za vse modele letal z mešanim krmiljenjem višine in krilc, vključno z delta krilom, papirnatim letalom, J10, tradicionalnim SU27, SU27 s servo krmilom in F22 itd.
Specifikacije
- Dimenzija： 29 * 25.1 * 9.1 mm
- Teža (z žicami): 4.5 g
- Količina kanala: 7 kanalov
- Integriran senzor: Triosni žiroskop in triosni senzor pospeška
- Podprt signal: SBUS/PPM
- Vhodna voltage: 5-6V
- Delovni tok: 25 ± 2 mA
- Načini letenja: Način stabilizacije, način žiroskopa in ročni način
- Kanal za preklop načinov letenja: Kanal 5 (CH5)
- Kanal za zaklepanje motorja: Kanal 7 (CH7)
- Vtičnica Specifikacije SB: CH1, CH2 in CH4 so s 3P vtičnicami SH1.00; Priključna vtičnica sprejemnika je vtičnica 3P PH1.25; CH3 ima 3P 2.54 mm Dupont glavo
- Združljivi oddajniki: Vsi oddajniki z izhodom signala SBUS/PPM
- Združljivi modeli: Vsi modeli letal z mešanim krmiljenjem višine in krilc, vključno z delta krilom, papirnatim letalom, J10, tradicionalnim SU27, SU27 s servo krmilom in F22 itd.
Namestitev
- Prepričajte se, da puščica na Byme-DB kaže na glavo letala. Uporabite 3M lepilo, da plosko pritrdite Byme-DB na trup. Priporočljivo je, da ga namestite blizu težišča letala.
- Byme-DB je opremljen s kablom za povezavo sprejemnika, ki se uporablja za povezavo sprejemnika z Byme-DB. Pri povezovanju servo kabla in kabla ESC na Byme-DB preverite, ali se servo kabel in kabel ESC ujemata z vtičnicami/glavo Byme-DB.
- Če se ne ujemata, mora uporabnik spremeniti servo kabel in kabel ESC ter ju nato povezati z Byme-DB.
Nastavitev načinov letenja
Načine letenja je mogoče nastaviti na kanal 5 (CH5) (3-smerno stikalo) v oddajniku s 3 načini: stabilizacijski način, žiroskopski način in ročni način.
Kot npr. vzemite oddajnike RadioLink T8FB/T8Samples:
Opomba: Ko uporabljate oddajnike drugih znamk, glejte naslednjo sliko, da preklopite načine letenja.
Razpon vrednosti kanala 5 (CH5), ki ustreza načinu letenja, je prikazan spodaj:
Varnostna ključavnica motorja
- Motor je mogoče zakleniti/odkleniti s kanalom 7 (CH7) v oddajniku.
- Ko je motor zaklenjen, se motor ne bo vrtel, tudi če je ročica za plin v najvišjem položaju. Postavite plin v najnižji položaj in preklopite stikalo kanala 7 (CH7), da odklenete motor.
- Motor odda dva dolga piska, kar pomeni, da je odklepanje uspešno. Ko je motor zaklenjen, se žiroskop Byme-DB samodejno izklopi; Ko je motor odklenjen, se žiroskop Byme-DB samodejno vklopi.
Opomba:
- Če motor samo enkrat zapiska, ko preklopite stikalo kanala 7 (CH7) v položaj za odklepanje, odklepanje ne uspe.
- Za odpravo težave sledite spodnjim metodam.
- Preverite, ali je plin v najnižjem položaju. V nasprotnem primeru potisnite plin v najnižji položaj, dokler motor ne odda sekundnega dolgega piska, kar pomeni, da je odklepanje uspešno.
- Ker je lahko širina vrednosti PWM vsakega oddajnika drugačna, morate pri uporabi drugih oddajnikov razen RadioLink T8FB/T8S, če odklepanje še vedno ne uspe, čeprav je plin v najnižjem položaju, povečati hod plina v oddajniku.
- Stikalo kanala 7 (CH7) lahko preklopite v položaj za odklepanje motorja in nato prilagodite hod plina od 100 do 101, 102, 103… dokler ne zaslišite drugega dolgega piska motorja, kar pomeni, da je odklepanje uspešno. Med postopkom prilagajanja hoda dušilne lopute se prepričajte, da ste stabilizirali trup, da se izognete poškodbam zaradi vrtenja lopatic.
- Kot npr. vzemite oddajnike RadioLink T8FB/T8Samples.
- Opomba: Pri uporabi oddajnikov drugih znamk glejte naslednjo sliko, da zaklenete/odklenete motor.
Razpon vrednosti kanala 7 (CH7) je prikazan spodaj:
Nastavitev oddajnika
- Ne nastavljajte nobenega mešanja v oddajniku, ko je Byme-DB nameščen na letalu. Ker mešanje že obstaja v Byme-DB.
- Mešani nadzor bo samodejno začel veljati glede na način letenja letala. Če je v oddajniku nastavljena funkcija mešanja, bo prišlo do konfliktov mešanja in vplivalo na let.
Če uporabljate oddajnik RadioLink, nastavite fazo oddajnika:
- Kanal 3 (CH3) – Nastavek: Obrnjeno
- Drugi kanali: normalno
- Opomba: Pri uporabi oddajnika, ki ni RadioLink, ni treba nastavljati faze oddajnika.
Vklop in samotestiranje žiroskopa
- Vsakič, ko je krmilnik letenja vklopljen, bo žiroskop krmilnika letenja izvedel samotestiranje. Samotestiranje žiroskopa je mogoče izvesti le, ko letalo miruje. Priporočljivo je, da najprej namestite baterijo, nato vklopite letalo in ga držite v mirujočem stanju. Ko je letalo vklopljeno, bo zelena indikatorska lučka na kanalu 3 vedno svetila. Ko je samotestiranje žiroskopa uspešno, se bodo krmilne površine letala rahlo zatresle, zelene indikatorske lučke drugih kanalov, kot sta kanal 1 ali kanal 2, pa bodo prav tako svetile.
Opomba:
- 1. Zaradi razlik v letalih, oddajnikih in drugi opremi je možno, da zeleni indikatorji drugih kanalov (kot sta kanal 1 in kanal 2) ne bodo vklopljeni po končanem samotestiranju žiroskopa Byme-DB. Prosimo, da presodite, ali je samotestiranje končano, tako da preverite, ali se krmilne površine letala rahlo tresejo.
2. Najprej potisnite ročico za plin oddajnika v najnižji položaj in nato vklopite letalo. Če ročico za plin potisnete v najvišji položaj in nato vklopite letalo, bo ESC vstopil v način umerjanja.
Umerjanje odnosa
- Krmilnik leta Byme-DB mora umeriti položaje/nivo, da zagotovi stanje ravnotežja.
- Med izvajanjem kalibracije položaja je letalo mogoče postaviti ravno na tla.
- Za začetnike je priporočljivo, da dvignete glavo modela pod določenim kotom (priporočamo 20 stopinj), da zagotovite nemoten let, krmilnik letenja pa bo zabeležil kalibracijo položaja, ko bo uspešna.
- Potisnite levo palico (levo in navzdol) in desno palico (desno in navzdol), kot je prikazano spodaj, in ju držite več kot 3 sekunde. Zelena LED enkrat utripne, kar pomeni, da je umerjanje končano.
- Opomba: Pri uporabi oddajnika, ki ni RadioLink, če je kalibracija položaja neuspešna pri potiskanju leve palice (levo in dol) in desne palice (desno in navzdol), spremenite smer kanala v oddajniku.
- Prepričajte se, da je ob potiskanju krmilne palice kot zgoraj, obseg vrednosti od kanala 1 do kanala 4: CH1 2000 µs, CH2 2000 µs, CH3 1000 µs, CH4 1000 µs
- Vzemite odprtokodni oddajnik kot primerample. Servo prikaz kanala 1 do kanala 4 po uspešni kalibraciji položaja je, kot je prikazano spodaj:
- CH1 2000 µs (opentx +100), CH2 2000 µs (opentx +100) CH3 1000 µs (opentx -100), CH4 1000 µs (opentx -100)
Servo faza
Test servo faze
- Najprej dokončajte kalibracijo položaja. Ko je kalibracija položaja končana, lahko preizkusite servo fazo. V nasprotnem primeru lahko krmilna površina nenormalno zaniha.
- Preklopite v ročni način. Preverite, ali se premikanje krmilnih palic ujema s premikanjem ustrezne krmilne površine. Kot primer vzemite način 2 za oddajnikample.
Nastavitev servo faze
- Če smer gibanja krilc ni v skladu z gibanjem krmilne palice, prilagodite servo fazo s pritiskom na gumbe na sprednji strani Byme-DB.
Metode nastavitve servo faze:
| Servo faza test rezultat | Razlog | rešitev | LED |
| Premaknite palico krilc v levo in smer gibanja krilc in krilc se obrne | Kontrola mešanja krilc obrnjena | Enkrat na kratko pritisnite gumb | Zelena LED za vklop/izklop CH1 |
| Premaknite ročico višine navzdol in smer gibanja krilc in repnikov se obrne | Krmiljenje mešanice dvigala obrnjeno | Dvakrat na kratko pritisnite gumb | Zelena LED za vklop/izklop CH2 |
| Premaknite krmilno ročico in smer gibanja servo krmila se obrne | Kanal 4 obrnjen | Štirikrat na kratko pritisnite gumb | Zelena LED za vklop/izklop CH4 |
Opomba:
- Zelena LED lučka CH3 je vedno prižgana.
- Niti vedno vklopljena niti ugasnjena LED ne pomeni obrnjene faze. Samo s preklopom krmilnih palic lahko preverite, ali so ustrezne servo faze obrnjene.
- Če je servo faza krmilnika leta obrnjena, prilagodite servo fazo s pritiskom na gumbe na krmilniku leta. Ni ga treba prilagajati v oddajniku.
Trije načini letenja
- Načine letenja je mogoče nastaviti na kanal 5 (CH5) v oddajniku s 3 načini: stabilizacijski način, žiroskopski način in ročni način. Tukaj je uvod v tri načine letenja. Kot primer vzemite način 2 za oddajnikample.
Način stabilizacije
- Stabilizacijski način z uravnoteženjem krmilnika letenja je primeren za začetnike za vadbo vodoravnega letenja.
- Položaj modela (koti naklona) se krmili s krmilnimi palicami. Ko se krmilna palica vrne na središčno točko, se letalo izravna. Največji kot naklona je 70° pri kotaljenju, pri nagibu pa 45°.
Gyro način
- Krmilna palica nadzoruje vrtenje (kotno hitrost) letala. Integrirani triosni žiroskop pomaga povečati stabilnost. (Žiroskopski način je napredni način letenja.
- Letalo se ne bo izravnalo, tudi če je krmilna palica nazaj na središčno točko.)
Ročni način
- Brez pomoči algoritma krmilnika letenja ali žiroskopa se vsa gibanja leta izvajajo ročno, kar zahteva najnaprednejše veščine.
- V ročnem načinu je normalno, da se krmilna površina ne premika brez kakršnih koli operacij na oddajniku, ker v stabilizacijskem načinu ni vključen žiroskop.
Občutljivost žiroskopa
- Obstaja določena meja stabilnosti za PID regulacijo Byme-DB. Pri letalih ali modelih različnih velikosti, če je korekcija žiroskopa nezadostna ali je premočna, lahko piloti poskusijo prilagoditi kot krmila, da prilagodijo občutljivost žiroskopa.
Tehnična podpora tukaj
- Če zgornji podatki ne morejo rešiti vaše težave, lahko tudi pošljete e-pošto naši tehnični podpori: after_service@radioLink.com.cn
- Ta vsebina se lahko spremeni. Prenesite najnovejši priročnik za Byme-DB iz https://www.radiolink.com/bymedb_manual
- Še enkrat hvala za izbiro izdelkov RadioLink.
Dokumenti / Viri
 |
RadioLink Byme-DB, vgrajen krmilnik letenja [pdf] Navodila za uporabo Byme-DB, Byme-DB vgrajen krmilnik leta, vgrajen krmilnik leta, krmilnik leta, krmilnik |
