RadioLink Byme-DB kontwolè vòl entegre
Espesifikasyon
- Non pwodwi: Byme-DB
- Vèsyon: V1.0
- Modèl ki aplikab Avyon: Tout modèl avyon ki gen asansè melanje ak kontwòl elon ki gen ladan zèl delta, avyon an papye, J10, SU27 tradisyonèl, SU27 ak servo gouvernay, ak F22, elatriye.
Prekosyon Sekirite
Pwodui sa a se pa yon jwèt epi li PA apwopriye pou timoun ki poko gen 14 an. Adilt yo ta dwe kenbe pwodwi a soti nan atenn timoun yo epi fè atansyon lè yo opere pwodui sa a an prezans timoun yo.
Enstalasyon
Pou enstale Byme-DB sou avyon ou a, tanpri swiv enstriksyon yo bay nan manyèl enstalasyon an.
Enstalasyon mòd vòl
Mòd vòl yo ka mete lè l sèvi avèk chanèl 5 (CH5), ki se yon switch 3-fason sou transmetè a. Gen 3 mòd ki disponib: mòd estabilize, mòd gyro, ak mòd manyèl. Isit la se yon ansyenampLiy pou mete mòd vòl lè l sèvi avèk transmetè RadioLink T8FB/T8S:
- Gade foto yo bay la pou chanje mòd vòl yo sou transmetè ou a.
- Asire w ke valè chanèl 5 (CH5) koresponn ak mòd vòl ou vle a jan yo montre nan seri valè yo bay la.
Nòt: Si w ap itilize yon transmetè mak diferan, tanpri al gade nan foto yo bay la oswa manyèl transmetè ou a pou chanje epi mete mòd vòl yo kòmsadwa.
Lock Sekirite Motè
Si motè a fè yon sèl bip lè w ap chanje chanèl 7 (CH7) nan pozisyon debloke a, debloke a echwe. Tanpri swiv metòd depanaj ki anba yo:
- Tcheke si gaz la nan pozisyon ki pi ba a. Si ou pa, pouse gaz la nan pozisyon ki pi ba a jiskaske motè a emèt yon bip dezyèm long, ki endike yon debloke siksè.
- Piske lajè valè PWM chak transmetè ka diferan, lè w ap itilize lòt transmetè eksepte RadioLink T8FB/T8S, tanpri al gade foto yo bay la pou bloke/debloke motè a lè l sèvi avèk chanèl 7 (CH7) nan seri valè espesifye a.
Enstalasyon transmetè
- Pa mete okenn melanje nan transmetè a lè Byme-DB monte sou avyon an. Melanje a deja aplike nan Byme-DB epi li pral otomatikman pran efè dapre mòd vòl avyon an.
- Mete fonksyon melanje nan transmetè a ka lakòz konfli ak afekte vòl la.
- Si w ap itilize yon transmetè RadioLink, mete faz transmetè a jan sa a:
- Chèn 3 (CH3) - Throttle: Ranvèse
- Lòt chanèl: Nòmal
- Nòt: Lè w ap itilize yon transmetè ki pa RadioLink, pa gen okenn nesesite pou mete faz transmetè a.
Power-on ak gyro Self-tès:
- Apre li alimante Byme-DB, li pral fè yon tès pwòp tèt ou gyro.
- Tanpri asire ke avyon an mete sou yon sifas ki plat pandan pwosesis sa a.
- Yon fwa tès pwòp tèt ou a fini, LED vèt la ap flache yon fwa pou endike kalibrasyon siksè.
Kalibrasyon atitid
Kontwolè vòl Byme-DB bezwen kalibre atitid/nivo pou asire estati balans lan.
Pou fè kalibrasyon atitid:
- Mete avyon an plat sou tè a.
- Leve tèt modèl la ak yon sèten ang (20 degre konseye) asire vòl lis.
- Pouse baton gòch la (gòch ak desann) ak baton dwat la (adwat ak desann) ansanm pou plis pase 3 segonn.
- LED vèt la ap flache yon fwa pou endike ke kalibrasyon atitid la konplè epi kontwolè vòl la anrejistre.
Faz Servo
Pou teste faz servo a, tanpri asire w ke ou te konplete kalibrasyon atitid la an premye. Apre kalibrasyon atitid la, swiv etap sa yo:
- Chanje nan mòd Manyèl sou transmetè ou a.
- Tcheke si mouvman joysticks yo matche ak sifas kontwòl korespondan yo.
- Pran Mode 2 pou transmetè a kòm yon ansyenample.
FAQ
K: Èske Byme-DB apwopriye pou timoun?
- A: Non, Byme-DB pa apwopriye pou timoun ki poko gen 14 an.
- Li ta dwe rete lwen yo ak opere ak prekosyon nan prezans yo.
K: Èske mwen ka itilize Byme-DB ak nenpòt modèl avyon?
- A: Byme-DB aplike nan tout avyon modèl ki gen asansè melanje ak kontwòl elon ki gen ladan zèl delta, avyon an papye, J10, SU27 tradisyonèl, SU27 ak servo gouvernay, ak F22, elatriye.
K: Kouman pou mwen rezoud pwoblèm si debloke motè a echwe?
- A: Si motè a fè yon sèl bip lè w ap chanje chanèl 7 (CH7) nan pozisyon debloke, eseye metòd sa yo:
- Tcheke si gaz la nan pozisyon ki pi ba a epi pouse l desann jiskaske motè a emèt yon bip dezyèm long, ki endike yon debloke siksè.
- Gade foto yo bay la pou ajiste ranje valè chanèl 7 (CH7) selon espesifikasyon transmetè w la.
K: Èske mwen bezwen mete nenpòt melanje nan transmetè a?
- A: Non, ou pa ta dwe mete okenn melanje nan transmetè a lè Byme-DB monte sou avyon an.
- Melanje a deja aplike nan Byme-DB epi li pral otomatikman pran efè dapre mòd vòl avyon an.
K: Kouman pou mwen fè kalibrasyon atitid?
- A: Pou fè kalibrasyon atitid, swiv etap sa yo:
- Mete avyon an plat sou tè a.
- Leve tèt modèl la ak yon sèten ang (20 degre konseye) asire vòl lis.
- Pouse baton gòch la (gòch ak desann) ak baton dwat la (adwat ak desann) ansanm pou plis pase 3 segonn.
- LED vèt la ap flache yon fwa pou endike ke kalibrasyon atitid la konplè epi kontwolè vòl la anrejistre.
K: Kouman pou mwen teste faz servo a?
- A: Pou teste faz servo a, asire w ke ou te konplete kalibrasyon atitid la an premye.
- Lè sa a, chanje nan mòd Manyèl sou transmetè ou a epi tcheke si mouvman an nan joysticks matche ak sa ki nan sifas kontwòl korespondan yo.
Limit responsabilite nou
- Mèsi paske w te achte kontwolè vòl RadioLink Byme-DB.
- Pou jwi konplètman benefis ki genyen nan pwodui sa a epi asire sekirite, tanpri li manyèl la ak anpil atansyon epi mete kanpe aparèy la kòm etap enstriksyon yo.
- Operasyon ki pa apwopriye ka lakòz pèt pwopriyete oswa menas aksidan nan lavi. Yon fwa yo opere pwodwi RadioLink la, sa vle di operatè a konprann limit responsablite sa a epi li aksepte pran responsablite pou operasyon an.
- Asire w ke w suiv lwa lokal yo epi dakò pou w suiv prensip RadioLink te fè yo.
- Konprann nèt ke RadioLink pa ka analize domaj pwodwi oswa rezon aksidan epi li pa ka ofri sèvis apre-lavant si pa gen okenn dosye vòl yo bay. Nan limit maksimòm lalwa pèmèt, RadioLink p ap pran okenn responsablite pou pèt ki te koze pa domaj endirèk/konsekan/aksidan/espesyal/penal ki gen ladan pèt pa achte, operasyon, ak echèk operasyon nan nenpòt ka. Menm RadioLink enfòme sou pèt posib la davans.
- Lwa nan sèten peyi ka entèdi egzanpsyon nan kondisyon ki nan garanti a. Se poutèt sa dwa konsomatè nan diferan peyi yo ka varye.
- An konfòmite ak lwa ak règleman, RadioLink rezève dwa pou entèprete tèm ak kondisyon ki anwo yo. RadioLink rezève dwa pou mete ajou, chanje, oswa mete fen nan kondisyon sa yo san avètisman davans.
- Atansyon: Pwodui sa a se pa yon jwèt epi li PA apwopriye pou timoun ki poko gen 14 an. Adilt yo ta dwe kenbe pwodwi a soti nan atenn timoun yo epi fè atansyon lè yo opere pwodui sa a an prezans timoun yo.
Prekosyon Sekirite
- Tanpri pa vole nan lapli a! Lapli oswa imidite ka lakòz enstabilite vòl oswa menm pèt kontwòl. Pa janm vole si gen zèklè. Li rekòmande pou vole nan kondisyon ak bon tan (Pa gen lapli, bwouya, zèklè, van).
- Lè w ap vole, ou dwe estrikteman respekte lwa ak règleman lokal yo epi vole san danje! Pa vole nan zòn ki pa vole tankou èpòt, baz militè, elatriye.
- Tanpri vole nan yon jaden ouvè lwen foul moun ak bilding yo.
- Pa fè okenn operasyon nan kondisyon pou bwè, fatig oswa lòt move eta mantal. Tanpri opere an akò strik ak manyèl pwodwi a.
- Tanpri pran prekosyon lè w ap vole tou pre sous entèferans elektwomayetik, ki gen ladan men pa limite a wo-voltage liy elektrik, wo-voltage estasyon transmisyon, estasyon baz telefòn mobil, ak gwo fò tou won siyal emisyon televizyon. Lè w ap vole nan kote ki endike anwo yo, pèfòmans transmisyon san fil kontwòl remote ka afekte pa entèferans. Si gen twòp entèferans, transmisyon siyal kontwòl remote ak reseptè a ka entèwonp, sa ki lakòz yon aksidan.
Byme-DB Entwodiksyon
- Byme-DB aplike nan tout avyon modèl ki gen asansè melanje ak kontwòl elon ki gen ladan zèl delta, avyon an papye, J10, SU27 tradisyonèl, SU27 ak servo gouvernay, ak F22, elatriye.
Espesifikasyon
- Dimansyon: 29 * 25.1 * 9.1mm
- Pwa (Avèk fil): 4.5g
- Kantite chanèl: 7 chanèl
- Capteur entegre: Twa-aks jiroskop ak twa-aks Capteur akselerasyon
- Siyal sipòte: SBUS/PPM
- Antre Voltage: 5-6V
- Fonksyone aktyèl: 25 ± 2mA
- Mòd vòl: Estabilize Mode, Gyro Mode ak Manyèl Mode
- Chanje mòd vòl: Chèn 5 (CH5)
- Chèn Lock Motor: Chèn 7 (CH7)
- Socket SBpecifications: CH1, CH2 ak CH4 yo ak priz 3P SH1.00; Reseptè konekte priz la se priz 3P PH1.25; CH3 se ak yon tèt Dupont 3P 2.54mm
- Transmetè konpatib: Tout transmetè yo ak pwodiksyon siyal SBUS/PPM
- Modèl konpatib: Tout modèl avyon ki gen asansè melanje ak kontwòl elon ki gen ladan zèl delta, avyon an papye, J10, SU27 tradisyonèl, SU27 ak servo gouvernay, ak F22, elatriye.
Enstalasyon
- Asire w ke flèch la sou Byme-DB lonje dwèt sou tèt avyon an. Sèvi ak 3M lakòl pou kateman tache Byme-DB nan fuselage la. Li rekòmande pou enstale li tou pre sant gravite avyon an.
- Byme-DB vini ak yon kab konekte reseptè ki itilize pou konekte reseptè a ak Byme-DB. Lè w konekte kab servo a ak kab ESC a Byme-DB, tanpri tcheke si kab servo a ak kab ESC matche ak priz / tèt Byme-DB.
- Si yo pa matche, itilizatè a bezwen modifye kab servo a ak kab ESC, ak Lè sa a, konekte câbles yo nan Byme-DB.
Enstalasyon mòd vòl
Mòd vòl yo ka mete sou kanal 5 (CH5) (yon switch 3-fason) nan transmetè a ak 3 mòd: Estabilize Mode, Gyro Mode, ak Manyèl Mode.
Pran RadioLink T8FB/T8S transmetè kòm ansyenamples:
Nòt: Lè w ap itilize lòt transmetè mak, tanpri al gade foto sa a pou chanje mòd vòl yo.
Ranje valè kanal 5 (CH5) ki koresponn ak mòd vòl la se jan yo montre anba a:
Lock Sekirite Motè
- Motè a ka fèmen / déblotché pa Chèn 7 (CH7) nan transmetè a.
- Lè motè a fèmen, motè a pa pral vire menm si baton gaz la nan pozisyon ki pi wo a. Tanpri mete gaz la nan pozisyon ki pi ba a, epi aktive switch la nan kanal 7 (CH7) pou déblotché motè a.
- Motè a emèt de bip long vle di debloke a reyisi. Lè motè a fèmen, gyro Byme-DB otomatikman etenn; Lè motè a debloke, gyro Byme-DB otomatikman limen.
Nòt:
- Si motè a ap fè yon sèl bip lè w chanje chanèl 7 (CH7) nan pozisyon debloke, debloke a echwe.
- Tanpri swiv metòd ki anba yo pou rezoud pwoblèm li.
- Tcheke si gaz la nan pozisyon ki pi ba a. Si ou pa, tanpri pouse gaz la nan pozisyon ki pi ba jiskaske motè a emèt yon bip dezyèm long, ki vle di debloke a reyisi.
- Depi lajè valè PWM chak transmetè ka diferan, lè w ap itilize lòt transmetè eksepte RadioLink T8FB/T8S, si déblotché a toujou echwe menm si gaz la nan pozisyon ki pi ba a, ou bezwen ogmante vwayaj gaz la nan transmetè a.
- Ou ka chanje switch kanal 7 (CH7) nan pozisyon debloke motè a, epi ajiste vwayaj gaz la soti nan 100 a 101, 102, 103... jiskaske ou tande dezyèm bip long soti nan motè a, ki vle di debloke a reyisi. Pandan pwosesis la nan ajiste vwayaj la gaz, asire w ke ou estabilize fuselage a pou fè pou evite blesi ki te koze pa wotasyon lam.
- Pran RadioLink T8FB/T8S transmetè kòm ansyenamples.
- Nòt: Lè w ap itilize lòt transmetè mak, tanpri al gade foto sa a pou fèmen/déblotché motè a.
Ranje valè chanèl 7 (CH7) se jan yo montre anba a:
Enstalasyon transmetè
- Pa mete okenn melanje nan transmetè a lè Byme-DB monte sou avyon an. Paske gen deja melanje nan Byme-DB.
- Kontwòl melanj la pral otomatikman pran efè selon mòd vòl avyon an. Si fonksyon an melanje mete nan transmetè a, pral gen konfli nan melanje ak afekte vòl la.
Si yo itilize yon transmetè RadioLink, mete faz transmetè a:
- Chèn 3 (CH3) – Acct: Ranvèse
- Lòt chanèl: Nòmal
- Nòt: Lè w ap itilize yon transmetè ki pa RadioLink, pa gen okenn nesesite pou mete faz transmetè a.
Pouvwa-sou ak gyro Self-tès
- Chak fwa kontwolè vòl la limen, gyro kontwolè vòl la ap fè yon tès pwòp tèt ou. Tès pwòp tèt ou gyro a kapab fèt sèlman lè avyon an estasyonè. Li rekòmande enstale batri a an premye, Lè sa a, pouvwa moute avyon an epi kenbe avyon an nan yon eta estasyonè. Apre avyon an limen, limyè vèt endikatè sou kanal 3 la ap toujou limen. Lè tès pwòp tèt ou gyro a pase, sifas kontwòl avyon an ap souke yon ti kras, ak limyè vèt endikatè lòt chanèl tankou chanèl 1 oswa chanèl 2 ap vin solid tou.
Nòt:
- 1. Akòz diferans ki genyen nan avyon, transmetè, ak lòt ekipman, li posib ke endikatè vèt yo nan lòt chanèl (tankou kanal 1 ak kanal 2) pa pral sou apre tès pwòp tèt ou gyro Byme-DB fini. Tanpri jije si tès pwòp tèt ou konplè lè w tcheke si sifas kontwòl avyon an souke yon ti kras.
2. Pouse baton gaz la nan transmetè a nan pozisyon ki pi ba a an premye, ak Lè sa a, pouvwa sou avyon an. Si baton gaz la pouse nan pozisyon ki pi wo a ak Lè sa a, mache sou avyon an, ESC la pral antre nan mòd kalibrasyon an.
Kalibrasyon atitid
- Kontwolè vòl Byme-DB bezwen kalibre atitid/nivo pou asire estati balans lan.
- Avyon an ka mete plat sou tè a lè w ap fè kalibrasyon atitid.
- Li konseye pou leve tèt modèl la ak yon sèten ang (20 degre konseye) pou débutan asire vòl lis ak kalibrasyon atitid yo pral anrejistre pa kontwolè vòl la yon fwa li fini ak siksè.
- Pouse baton gòch la (gòch ak desann) ak baton dwat la (adwat ak desann) jan pi ba a epi kenbe pou plis pase 3 segonn. Dirije vèt la klere yon fwa vle di kalibrasyon an fini.
- Nòt: Lè w ap itilize yon transmetè ki pa RadioLink, si kalibrasyon atitid la pa reyisi lè w ap pouse baton gòch la (gòch ak desann) ak baton dwat la (adwat ak desann), tanpri chanje direksyon kanal la nan transmetè a.
- Asire w ke lè w ap pouse joystick la jan pi wo a, ranje valè chanèl 1 a kanal 4 se: CH1 2000 µs, CH2 2000 µs, CH3 1000 µs, CH4 1000 µs.
- Pran yon transmetè sous louvri kòm yon ansyenample. Ekspozisyon servo nan kanal 1 a kanal 4 lè kalibre atitid la avèk siksè se jan yo montre anba a:
- CH1 2000 µs (opentx +100), CH2 2000 µs (opentx +100) CH3 1000 µs (opentx -100), CH4 1000 µs (opentx -100)
Faz Servo
Tès Faz Servo
- Tanpri ranpli kalibrasyon atitid la an premye. Apre kalibrasyon atitid la fini, ou ka teste faz servo la. Sinon, sifas kontwòl la ka balanse anòmal.
- Chanje nan mòd manyèl. Tcheke si mouvman joysticks yo matche ak sifas kontwòl korespondan an. Pran Mode 2 pou transmetè a kòm yon ansyenample.
Ajisteman Faz Servo
- Lè direksyon mouvman elon yo pa konsistan avèk mouvman joystick la, tanpri ajiste faz servo pa peze bouton ki sou devan Byme-DB la.
Metòd ajisteman faz servo:
| Servo faz tès rezilta | Rezon | Solisyon | dirije |
| Deplase baton elwon an sou bò gòch la, epi direksyon mouvman elon yo ak tailerons ranvèse | Kontwòl melanj elon ranvèse | Kout peze bouton an yon fwa | Green dirije nan CH1 sou / koupe |
| Deplase baton asansè a desann, epi direksyon mouvman aileron yo ak tailerons ranvèse | Kontwòl melanj asansè ranvèse | Kout peze bouton an de fwa | Green dirije nan CH2 sou / koupe |
| Deplase joystick la rudder, epi direksyon mouvman an nan servo rudder la ranvèse | Chèn 4 ranvèse | Kout peze bouton an kat fwa | Green dirije nan CH4 sou / koupe |
Nòt:
- LED vèt CH3 la toujou limen.
- Ni LED toujou-sou oswa koupe vèt la vle di yon faz ranvèse. Sèlman aktive joysticks yo ka tcheke si faz servo korespondan yo ranvèse.
- Si faz servo kontwolè vòl la ranvèse, ajiste faz servo pa peze bouton yo sou kontwolè vòl la. Pa bezwen ajiste li nan transmetè a.
Twa mòd vòl
- Mòd vòl yo ka mete sou kanal 5 (CH5) nan transmetè a ak 3 mòd: Estabilize Mode, Gyro Mode, ak Manyèl Mode. Isit la se entwodiksyon twa mòd vòl yo. Pran Mode 2 pou transmetè a kòm yon ansyenample.
Estabilize mòd
- Estabilize Mode ak balans kontwolè vòl, se apwopriye pou débutan pratike vòl nivo.
- Atitid modèl la (ang enklinezon) kontwole pa joysticks. Lè joystick la tounen nan yon pwen santral, avyon an pral nivo. Ang max enklinasyon an se 70 ° pou woule pandan y ap sa a pou pitching se 45 °.
Mòd gyro
- Joystick la kontwole wotasyon (vitès ang) avyon an. Gyro entegre twa-aks ede nan ogmante estabilite a. (Mòd gyro se mòd vòl avanse.
- Avyon an pa pral nivo menm si makèt la tounen nan pwen santral la.)
Manyèl Mode
- San asistans nan algorithm kontwolè vòl la oswa gyro, tout mouvman vòl yo reyalize manyèlman, sa ki mande konpetans ki pi avanse.
- Nan mòd Manyèl, li nòmal ke pa gen okenn mouvman nan sifas kontwòl la san okenn operasyon sou transmetè a paske pa gen okenn jiroskop ki enplike nan estabilize mòd.
Gyro sansiblite
- Gen yon sèten maj estabilite pou kontwòl PID Byme-DB. Pou avyon oswa modèl diferan gwosè, si koreksyon gyro a ensifizan oswa koreksyon gyro a twò fò, pilòt yo ka eseye ajiste ang lan pou ajiste sansiblite gyro la.
Sipò teknik isit la
- Si enfòmasyon ki anwo yo pa ka rezoud pwoblèm ou an, ou ka voye imèl tou bay sipò teknik nou an: after_service@radioLink.com.cn
- Kontni sa a ka chanje. Telechaje dènye manyèl Byme-DB nan https://www.radiolink.com/bymedb_manual
- Mèsi ankò paske w te chwazi pwodwi RadioLink.
Dokiman / Resous
 |
RadioLink Byme-DB bati nan kontwòl vòl [pdfManyèl Enstriksyon Byme-DB, Byme-DB bati nan kontwolè vòl, bati nan kontwolè vòl, kontwolè vòl, kontwolè |
