lx nav TrafficView Намоиши пешгирӣ аз бархӯрд ва бархӯрд

Мушаххасоти

• Номи маҳсулот: Ҳаракати нақлиётView
• Функсия: Намоиши пешгирӣ аз бархӯрдҳои оташ ва ҳаракат
• Тафсир: 17
• Рӯзи нашр: Декабри соли 2024
• Webсайт: www.lxnvav.com

Маълумот оид ба маҳсулот

Огоҳиҳои муҳим
Трафики LXNAVView система барои истифодаи VFR танҳо ҳамчун кӯмак барои паймоиши оқилона пешбинӣ шудааст. Ҳама маълумот танҳо барои истинод оварда шудааст. Маълумот дар бораи трафик ва огоҳиҳои бархӯрд танҳо ҳамчун кӯмак барои огоҳии вазъият пешниҳод карда мешаванд.

• Маълумот дар ин ҳуҷҷат бояд бидуни огоҳӣ тағир дода шавад. LXNAV ҳуқуқ дорад, ки маҳсулоти худро тағир диҳад ё такмил диҳад ва ба мундариҷаи ин мавод тағирот ворид кунад, бидуни ӯҳдадории огоҳ кардани ягон шахс ё созмон дар бораи чунин тағирот ё такмилот.
• Секунҷаи зард барои қисматҳои дастур нишон дода шудааст, ки бояд бодиққат хонда шаванд ва барои идоракунии трафики LXNAV муҳимандView система.
• Қайдҳо бо секунҷаи сурх расмиёти муҳимро тавсиф мекунанд ва метавонанд боиси гум шудани маълумот ё ҳама гуна вазъияти дигари муҳим гардад.
• Вақте ки ба хонанда маслиҳати муфид дода мешавад, тасвири лампа нишон дода мешавад.

Кафолати маҳдуд

КАФОЛАТҲО ВА ҲУҶОИҲОИ ҲУҶОИ ДАР ИН ҶО ДОРАНД ИСТИСНОИИ ВА БА ЉОИ ТАМОМИ КАФОЛАТЊОИ ДИГАР ИЗҲОРӢ ѐ МАСЛИМӢ ѐ ҚОНУНӢ, АЗ ЉУМЛА ҲАР масъулияте, ки АЗ БАРНОМАИ ЯГОН КАФОЛАТИ ЗАРБДОР ба миён меоянд. МАҚСАД, ҚОНУНӢ ВА ДИГАР. ИН КАФОЛАТ ба шумо ҳуқуқҳои мушаххаси ҳуқуқӣ медиҳад, ки метавонанд аз иёлот ба иёлот фарқ кунанд.

Барои ба даст овардани хидмати кафолат, дилери маҳаллии LXNAV ё бевосита бо LXNAV тамос гиред.

Маълумоти умумӣ дар бораи FLARM

FLARM танҳо дар бораи дигар ҳавопаймоҳое, ки бо дастгоҳи мувофиқ муҷаҳҳаз шудаанд, огоҳ мекунад.

Нармафзор бояд на камтар аз ҳар 12 моҳ ба версияи охирин навсозӣ карда шавад. Набудани ин метавонад боиси он гардад, ки дастгоҳ бо дигар ҳавопаймоҳо алоқа карда наметавонад ё тамоман кор намекунад.
Бо истифода аз FLARM, шумо ба Шартномаи литсензионии корбари ниҳоӣ (EULA) ва шартҳои истифодаи FLARM (қисми EULA) дар вақти истифода эътибор медиҳед.

Шартномаи литсензионии корбари ниҳоии Flarm
Ин бахш Шартномаи литсензионии корбари ниҳоӣ дорад, ки аз ҷониби FLARM Technology Ltd, литсензиони дастгоҳҳои FLARM дода шудааст.

Дастурҳои истифодаи маҳсулот

Асосҳо

Трафики LXNAVView дар як нигоҳ

1. Вижагиҳо
   Хусусиятҳои трафики LXNAV-ро тавсиф кунедView система дар ин ҷо.
2. Интерфейсҳо
   Интерфейсҳои дар Трафик мавҷудбударо шарҳ диҳедView система ва тарзи муомила бо онхо.
3. Маълумоти техникӣ
   Мушаххасоти техникӣ, андозаҳо ва дигар маълумоти дахлдорро дар бораи трафик пешниҳод кунедView система.

Насбкунӣ

1. Насб кардани трафикView80
   Қадамҳои муфассал дар бораи чӣ гуна насб кардани TrafficView80 модел.
2. Насб кардани трафикView
   Дастурҳо оид ба насби трафики стандартӣView модел.
3. Пайваст кардани трафики LXNAVView
   Дастур оид ба пайваст кардани трафикView система ба манбаъхои кувва ва дигар асбобхо.

Насб кардани вариантҳо

Портҳо ва ноқилҳо

• 5.4.1.1 Трафики LXNAVView порт (RJ12)
• 5.4.1.2 Трафики LXNAVView ноқилҳо

Навсозии Flarmnet
Қадамҳо барои навсозии Flarmnet барои иҷрои беҳтарин.

Навсозии нармафзор

1. Навсозии трафики LXNAVView
   Дастурҳо оид ба навсозии нармафзори ТрафикView система.
2. Паёми навсозии нопурра
   Ҳалли барои коркарди паёмҳои навсозии нопурра ҳангоми навсозии нармафзор.

Огоҳиҳои муҳим

Трафики LXNAVView система барои истифодаи VFR танҳо ҳамчун кӯмак барои паймоиши оқилона пешбинӣ шудааст. Ҳама маълумот танҳо барои истинод оварда шудааст. Маълумот дар бораи трафик ва огоҳиҳои бархӯрд танҳо ҳамчун кӯмак барои огоҳии вазъият пешниҳод карда мешаванд.
Маълумот дар ин ҳуҷҷат бояд бидуни огоҳӣ тағир дода шавад. LXNAV ҳуқуқ дорад, ки маҳсулоти худро тағир диҳад ё такмил диҳад ва ба мундариҷаи ин мавод тағирот ворид кунад, бидуни ӯҳдадории огоҳ кардани ягон шахс ё созмон дар бораи чунин тағирот ё такмилот.

Кафолати маҳдуд
Ин трафики LXNAVView ба маҳсулот кафолат дода мешавад, ки дар давоми ду сол аз рӯзи харид аз камбудиҳои масолеҳ ё коркард озод бошад. Дар давоми ин давра, LXNAV бо ихтиёри худ ҳама ҷузъҳоеро, ки дар истифодаи муқаррарӣ ноком мешаванд, таъмир мекунад ё иваз мекунад. Чунин таъмир ё ивазкунӣ аз фармоишгар барои қисмҳо ва меҳнат бепул анҷом дода мешавад, фармоишгар барои ҳама хароҷоти нақлиёт масъул аст. Ин кафолат нокомиҳо дар натиҷаи сӯиистифода, нодуруст истифода, садама ё тағирот ё таъмири беиҷозатро фаро намегирад.

КАФОЛАТҲО ВА ҲУҶОИҲОИ ДАР ИН ҶО ДОРАД ИСТИСНОИИ ВА БА ЉОИ ТАМОМИ КАФОЛАТЊОИ ДИГАР ЗЕЊШИ ѐ МАСЪАЛӢ ѐ ҚОНУНӢ, АЗ ЉУМЛА ҲАР масъулияте, ки АЗ БАРОИ ЯГОН КАФОЛАТҲОИ КАФОЛАТҲО ба миён меоянд, мебошанд. ИН КАФОЛАТ ба шумо ҳуқуқҳои мушаххаси ҳуқуқӣ медиҳад, ки метавонанд аз иёлот ба иёлот фарқ кунанд.

LXNAV БАРОИ ҲЕҶ ҲОЛО БАРОИ ЯГОН ЗАРАРИ ТАСОДУФА, МАХСУС, ҒАЙРОМИ НЕКИ НАВОБГАРӢ, НОҲО АЗ ИСТИФОДА, ИСТИФОДА БАРОИ ИСТИФОДА БАРОИ ИСТИФОДА БАРОИ ИСТИФОДА НАМУДАНИ ИН МАХСУЛОТ ё НА МАХСУЛОТИ НАВОБГАРӢ масъулият надорад. Баъзе давлатҳо истиснои хисороти тасодуфӣ ё оқибатро иҷозат намедиҳанд, аз ин рӯ, маҳдудиятҳои дар боло зикршуда ба шумо дахл надоранд. LXNAV ҳуқуқи истисноии таъмир ё иваз кардани дастгоҳ ё нармафзор ё пешниҳоди баргардонидани пурраи нархи харидро бо салоҳдиди худ нигоҳ медорад. ЧУНИН ВАСЕЪ ҲОҶОИ ШУМО ЯГОНАГӢ ВА ИСТИСНОИИ ШУМО БАРОИ ЯГОН ВАЙҚИ КАФОЛАТ БОШАД.
Барои ба даст овардани хидмати кафолат, дилери маҳаллии LXNAV ё бевосита бо LXNAV тамос гиред.

Маълумоти умумӣ дар бораи FLARM
Дар тӯли солҳо, Авиатсияи умумӣ бо садамаҳои бархӯрди шадид дар ҳаво рӯбарӯ шудааст. Бо шакли бениҳоят хуб ва суръати нисбатан баланди киштиҳои ҳавопаймоҳои муосир, биниши инсон ба ҳадди худ расидааст. Ҷанбаи дигар ин маҳдудиятҳои фазои ҳавоӣ барои трафики VFR мебошад, ки афзоиши зичии ҳаракат дар минтақаҳои муайян ва мураккабии фазои ҳавоиро ба вуҷуд меорад, ки таваҷҷӯҳи бештари пилотҳоро ба маводи навигатсионӣ талаб мекунад. Инҳо ба эҳтимолияти бархӯрд, ки ба ҳавопаймоҳои мотордор, планерҳо ва амалиёти чархбол таъсир мерасонанд, таъсири мустақим доранд.
Ин навъи таҷҳизот дар Авиатсияи умумӣ тибқи мушаххасоти техникӣ ё қоидаҳои амалиётӣ талаб карда намешавад, аммо аз ҷониби танзимгарон ҳамчун як қадами муҳим дар самти беҳтар намудани бехатарии авиатсионӣ эътироф карда мешавад. Аз ин рӯ, он барои парвоз муҳим ҳисобида намешавад ва метавонад барои огоҳии вазъият танҳо дар асоси дахолат накардан ба таҷҳизоти сертификатсияшуда, ки барои парвози бехатар заруранд ва барои шахсони дар киштӣ хатар эҷод накардан истифода шавад.

Насби дурусти антенна ба диапазони интиқол/қабул таъсири бузург мерасонад. Пилот бояд кафолат диҳад, ки ягон антенна ниқоб нашавад, хусусан вақте ки мавҷгирҳо дар кабина ҷойгиранд.
FLARM танҳо дар бораи дигар ҳавопаймоҳое, ки бо дастгоҳи мувофиқ муҷаҳҳаз шудаанд, огоҳ мекунад.
Нармафзор бояд на камтар аз ҳар 12 моҳ ба версияи охирин навсозӣ карда шавад. Набудани ин метавонад боиси он гардад, ки дастгоҳ бо дигар ҳавопаймоҳо алоқа карда наметавонад ё тамоман кор намекунад.
Бо истифода аз FLARM, шумо ба Шартномаи литсензионии корбари ниҳоӣ (EULA) ва шартҳои истифодаи FLARM (қисми EULA) дар вақти истифода эътибор медиҳед. Инро дар боби оянда ёфтан мумкин аст.

Шартномаи литсензионии корбари ниҳоии Flarm

Ин бахш Шартномаи литсензионии корбари ниҳоӣ дорад, ки аз ҷониби FLARM Technology Ltd, литсензиони дастгоҳҳои FLARM дода шудааст.

ШАРТНОМАИ литсензионии корбари ниҳоии
Бо харид ё истифодаи дастгоҳи FLARM ё тавассути зеркашӣ, насб, нусхабардорӣ, дастрасӣ ё истифодаи ҳама гуна нармафзори FLARM Technology Ltd, Cham, Швейтсария (минбаъд “FLARM Technology”) нармафзор, нармафзор, калиди литсензия ё маълумот, шумо ба шарту шартҳои зерин розӣ мешавед. Агар шумо бо шарту шартҳо розӣ набошед, дастгоҳи FLARM-ро нахаред ё истифода набаред ва нармафзор, нармафзор, калиди литсензия ё маълумотро зеркашӣ накунед, насб накунед, нусхабардорӣ накунед, дастрасӣ ё истифода набаред. Агар шумо ин шартҳо ва шартҳоро аз номи шахси дигар, ширкат ё шахси ҳуқуқии дигар қабул кунед, шумо изҳор ва кафолат медиҳед, ки шумо салоҳияти комил доред, ки ин шахс, ширкат ё шахси ҳуқуқиро ба ин шартҳо ва шартҳо банд кунед.
Агар шумо дастгоҳи FLARM-ро мехаред ё истифода баред, истилоҳҳои “прошивка”, “калиди литсензия” ва “маълумот” ба чунин ашёҳое дахл доранд, ки дар вақти харид ё истифода дар дастгоҳи FLARM насб ё дастрас мебошанд.

Литсензия ва маҳдудияти истифода

1. Иҷозатнома. Бо дарназардошти шартҳо ва шартҳои ин Шартнома, Технологияи FLARM ба шумо ҳуқуқи ғайримустақим ва интиқолнашавандаро барои зеркашӣ, насб, нусхабардорӣ, дастрасӣ ва истифодаи нармафзор, нармафзор, калиди иҷозатнома ё маълумот дар шакли иҷрошавандаи дуӣ танҳо барои амалиёти шахсӣ ё дохилии шумо медиҳад. Шумо эътироф мекунед, ки нармафзор, нармафзори миёнаравӣ, алгоритмҳо, калиди литсензия ё додаҳо ва ҳама маълумоти алоқаманд моликияти FLARM Technology ва таъминкунандагони он мебошанд.
2. Маҳдудияти истифода. Нармафзори миёнаравӣ, калидҳои литсензиявӣ ва додаҳо метавонанд танҳо ҳамчун дарунсохти дарунсохт ва барои иҷро дар дастгоҳҳое истифода шаванд, ки аз ҷониби FLARM Technology ё зери иҷозатнома истеҳсол карда шудаанд. Калидҳои литсензионӣ ва маълумотро танҳо дар дастгоҳҳои мушаххас, аз рӯи рақами силсилавӣ, ки барои онҳо фурӯхта шудаанд ё пешбинӣ шудаанд, истифода бурдан мумкин аст. Нармафзор, нармафзори миёнаравӣ, калидҳои литсензия ва маълумоте, ки муҳлати эътибор доранд, пас аз гузаштани мӯҳлат истифода намешаванд. Ҳуқуқи зеркашӣ, насб, нусхабардорӣ, дастрасӣ ё истифодаи нармафзор, нармафзори миёнаравӣ, калиди литсензия ё маълумоте, ки мӯҳлаташон ба охир мерасад, маънои навсозӣ ё тамдиди литсензияро пас аз гузаштани мӯҳлати эътибор надорад. Ягон литсензияҳои дигар ба таври маҷбурӣ, радкунӣ ё ба таври дигар дода намешаванд.

Шартҳои истифодаи FLARM

1. Ҳар як насби FLARM бояд аз ҷониби кормандони сертификатсияи Part-66 ё муодили миллӣ тасдиқ карда шавад. Насбкунии FLARM тасдиқи тағироти хурди EASA ё муодили миллиро талаб мекунад.
2. FLARM бояд мувофиқи Дастурҳои насбкунӣ ва Тасдиқи Тағйироти хурди EASA ё муодили миллӣ насб карда шавад.
3. FLARM наметавонад дар ҳама ҳолатҳо огоҳ кунад. Хусусан, огоҳиномаҳо метавонанд нодуруст, дер, бедарак, тамоман дода нашаванд, таҳдидҳои дигареро ба гайр аз хатарноктарин нишон медиҳанд ё диққати лётчикро парешон мекунанд. FLARM маслиҳат оид ба ҳалли масъала намедиҳад. FLARM метавонад танҳо ҳавопаймоҳоеро, ки бо транспондерҳои FLARM, SSR муҷаҳҳаз шудаанд (дар дастгоҳҳои мушаххаси FLARM) ё монеаҳои навтарин дар пойгоҳи додаи он ҳушдор дода метавонанд. Истифодаи FLARM ба тағир додани тактикаи парвоз ё рафтори пилот имкон намедиҳад. Масъулияти ягонаи халабони фармондеҳи қарор дар бораи истифодаи FLARM аст.
4. FLARM-ро барои паймоиш, ҷудокунӣ ё дар зери IMC истифода бурдан мумкин нест.
5. FLARM кор намекунад, агар GPS бо ягон сабаб ғайрифаъол, таназзул ё дастнорас бошад.
6. Дастури охирини истифодабарӣ бояд ҳамеша хонда, фаҳмида ва риоя карда шавад. Нармафзор бояд дар як сол як маротиба (ҳар 12 моҳ) иваз карда шавад.
7. Нармафзор инчунин бояд пештар иваз карда шавад, агар бюллетени хидматӣ ё маълумоти дигар бо чунин дастур нашр карда шавад. Иваз накардани нармафзори миёнаравӣ метавонад дастгоҳро корношоям ё бо дигар дастгоҳҳо, бо огоҳӣ ё огоҳии он номувофиқ гардонад.
8. Бюллетенҳои хидматӣ ҳамчун бюллетен аз ҷониби FLARM Technology нашр мешаванд. Аз шумо талаб карда мешавад, ки барои бюллетен обуна шавед www.flarm.com то боварӣ ҳосил кунед, ки шумо аз бюллетенҳои хидматрасонии нашршуда огоҳед. Агар шумо ин шартномаро дар шакле ворид кунед, ки суроғаи почтаи электронии шумо дастрас аст (масалан, мағозаи онлайн), шумо метавонед ба таври худкор ба Бюллетен имзо гузоред.
9. Пас аз ба кор андохтани барқ, FLARM худтанзимкуниро анҷом медиҳад, ки онро халабонҳо бояд назорат кунанд. Агар норасоӣ ё нуқсон мушоҳида ё гумонбар шавад, FLARM бояд тавассути нигоҳдорӣ пеш аз парвози навбатӣ аз ҳавопаймо ҷудо карда шавад ва дастгоҳ аз рӯи имкон тафтиш ва таъмир карда шавад.
10. Ҳавопаймои фармондеҳ танҳо масъул аст, ки FLARM-ро мувофиқи қоидаҳои дахлдори миллӣ идора кунад. Қоидаҳо метавонанд истифодабарии радиобасомадҳои ҳавоӣ, насби ҳавопаймо, қоидаҳои бехатарӣ ё қоидаҳои мусобиқаҳои варзиширо дар бар гиранд, аммо бо онҳо маҳдуд нестанд.

Моликияти зеҳни.
Ҳеҷ як қисми нармафзор, нармафзор, калидҳои литсензия, маълумот (аз ҷумла пойгоҳи додаҳои монеаҳо), протоколи радио ва паёмҳои FLARM ва сахтафзор ва тарҳи FLARM бе иҷозати возеҳ ва хаттии FLARM Technology наметавонанд нусхабардорӣ, тағир додан, коркарди баръакс, декомпиляция ё қисман ҷудо карда шаванд. Нармафзор, нармафзор, калидҳои иҷозатнома, маълумот (аз ҷумла пойгоҳи додаҳои монеаҳо), протоколи радио ва паёмҳои FLARM, сахтафзор ва тарҳрезии FLARM, логотипҳо ва номи FLARM бо қонунҳои ҳуқуқи муаллиф, тамғаи молӣ ва патентӣ ҳифз карда мешаванд.

Манипуляция. Ба таври барқасдона интиқол додани сигналҳои ба таври сунъӣ тавлидшуда ба дастгоҳи FLARM, мавҷгири GPS ё пайвастҳои берунӣ/дохилии мавҷгири GPS манъ аст, ба шарте ки бо FLARM Technology дар шакли хаттӣ барои фаъолиятҳои маҳдуди тадқиқотӣ мувофиқа карда нашуда бошад.

Маълумот ва махфияти FLARM

1. Дастгоҳҳои FLARM маълумотро қабул, ҷамъоварӣ, нигоҳдорӣ, истифода, ирсол ва пахш мекунанд, то система кор кунад, системаро такмил диҳад ва ҳалли мушкилотро фаъол созад. Ин маълумот метавонад ҷузъҳои конфигуратсия, мушаххасоти ҳавопаймо, мавқеъи худ ва чунин маълумоти дигар ҳавопаймоҳоро дар бар гирад, аммо бо ин маҳдуд намешавад. Технологияи FLARM метавонад ин маълумотро барои зикршуда ё дигар мақсадҳо, аз ҷумла Ҷустуҷӯ ва Наҷот (SAR) қабул, ҷамъоварӣ, ҳифз ва истифода барад.
2. FLARM Technology метавонад маълумотро бо шарикони худ бо мақсадҳои дар боло зикршуда мубодила кунад. Технологияи FLARM метавонад ба таври илова маълумотро аз дастгоҳи FLARM (Plight Tracking) дастрас намояд. Агар дастгоҳи FLARM барои маҳдуд кардани пайгирӣ танзим шуда бошад, КДМ ва хидматҳои дигар метавонанд дастрас набошанд.
3. Маълумоте, ки аз ҷониби дастгоҳҳои FLARM фиристода ё пахш мешавад, танҳо бо хатари худ ва дар ҳамон шароите, ки худи дастгоҳи FLARM истифода мешавад, ва қисман барои таъмини тамомияти паём, амнияти система ва ҳифзи мундариҷаи дахлдор аз гӯш кардани гӯш кардан, яъне тибқи моддаи 3 Конвенсияи Будапешт оид ба киберҷиноят, ки мувофиқан аз ҷониби аксари кишварҳо имзо ва тасдиқ шудааст, рамзгузорӣ карда мешавад. FLARM Technology барои ягон дастгоҳ, нармафзор ё хидмати шахсони сеюм, новобаста аз қонунӣ ё ғайриқонунӣ барои қабул, ҷамъоварӣ, нигоҳдорӣ, истифода, ирсол, пахш ё дастрас кардани маълумоти омма масъул нест.

Кафолат, Маҳдудияти масъулият ва ҷуброн

1. Кафолат. Дастгоҳҳои FLARM, нармафзор, нармафзори миёнаравӣ, калидҳои литсензия ва маълумот дар асоси "чун мавҷуд аст" бидуни кафолати ҳама гуна шакл - хоҳ баёншуда ё дар назар дошташуда - аз ҷумла, бидуни маҳдудият, ҳама гуна кафолатҳои пешбинишудаи тиҷоратӣ ё мувофиқ будан ба ҳадафи мушаххас пешниҳод карда мешаванд. Технологияи FLARM ба кори дастгоҳ, нармафзор, нармафзори миёнаравӣ, калиди литсензия ё маълумот кафолат намедиҳад ё ин дастгоҳ, нармафзор, нармафзори миёнаравӣ, калиди литсензия ё маълумот ба талаботи шумо ҷавобгӯ бошад ё бе хатогӣ кор кунад.
2. Маҳдудияти масъулият. Ба ҳеҷ ваҷҳ технологияи FLARM дар назди шумо ё ягон тарафе, ки бо шумо алоқаманд аст, барои ҳама гуна зарари ғайримустақим, тасодуфӣ, пайдарпай, махсус, намунавӣ ё ҷаримавӣ (аз ҷумла, бидуни маҳдудият, зиён барои аз даст додани фоидаи тиҷорат, қатъи тиҷорат, аз даст додани иттилооти тиҷоратӣ, аз даст додани маълумот ё дигар чунин талафоти моддӣ), хоҳ тибқи назарияи шартнома, маҳсули шиканҷа ё кафолат (қафолат) масъулият надорад. дар акси ҳол, ҳатто агар FLARM Technology дар бораи эҳтимолияти чунин хисорот огоҳ карда шуда бошад. Ба ҳеҷ ваҷҳ масъулияти маҷмӯӣ ва маҷмӯии FLARM Technology дар назди шумо барои ҳама гуна даъвоҳои дар ин ҷо ба миёномада аз маблағи пардохте, ки шумо барои дастгоҳ, калидҳои литсензия ё маълумоте, ки боиси даъво дар давоми дувоздаҳ моҳи пеш аз даъво пардохта мешавад, зиёд нахоҳад буд. Маҳдудиятҳои дар боло зикршуда ҳатто агар чораи дар боло зикршуда ба ҳадафи асосии худ мувофиқат накунад, татбиқ мешаванд.
3. Ҷубронпулӣ. Шумо аз ҳисоби худ, ҷуброни Технологияи FLARM ва ҳамаи афсарон, директорон ва кормандони онро аз ҳама гуна даъвоҳо, амалҳо, ӯҳдадориҳо, талафот, хисорот, қарорҳо, грантҳо, хароҷот ва хароҷотҳо, аз ҷумла ҳаққи адвокатҳо (дар маҷмӯъ, “даъвоҳои нармафзори FLARM” аз ҳама гуна дастгоҳи нармафзор, нармафзори фирмавӣ), ҷуброн хоҳед кард. калиди литсензия ё маълумоти шумо, ягон тарафе, ки бо шумо алоқаманд аст ё ягон тарафе, ки бо иҷозати шумо амал мекунад.

Шартҳои умумӣ

1. Қонуни идоракунӣ. Созишномаи мазкур тибқи қонунҳои дохилии Швейтсария танзим ва тафсир карда мешавад (ба истиснои Қонуни байналмилалии хусусии Швейтсария ва шартномаҳои байналмилалӣ, аз ҷумла Конвенсияи Вена дар бораи фурӯши байналмилалии молҳо аз 11 апрели соли 1980).
2. Ҷудопазирӣ. Агар ягон мӯҳлат ё муқаррароти ин Шартнома дар вазъияти мушаххас, аз ҷониби ягон мақомоти судӣ ё маъмурӣ беэътибор ё ғайриқонунӣ эълон карда шавад, ин эъломия ба эътибор ё иҷрои шартҳои боқимонда ва муқаррароти ин Шартнома ё эътибор ё иҷрои мӯҳлат ё муқаррароти қонуншиканӣ дар ҳама гуна ҳолати дигар таъсир намерасонад. То ҳадди имкон муқаррарот тафсир ва иҷро карда мешавад, то ҳадди аксар қонунӣ барои амалӣ кардани нияти аслӣ иҷозат дода шавад ва агар чунин тафсир ё иҷрои қонунӣ иҷозат набошад, аз Созишнома хориҷшуда ҳисобида мешавад.
3. Бе озодкунӣ. Набудани ягон ҳуқуқе, ки аз ҷониби ҳар яке аз тарафҳо дар ин шартнома дода шудааст ё чорае намеандешад, ки нисбати тарафи дигар дар сурати вайрон кардани ин шартнома даст кашидан аз иҷрои минбаъдаи ҳуқуқҳо ё амалҳои минбаъда дар сурати вайронкунии минбаъда ба ҳисоб намеравад.
4. Ислоҳот. FLARM Technology ҳуқуқ дорад, ки бо салоҳдиди худ, ба ин Шартнома ҳар вақт бо интишори версияи навшудаи Созишнома дар www.flarm.com, ба шарте, ки бахсхое, ки дар асоси хамин ба миён меоянд, мувофики шартхои Шартнома, ки дар вакти ба миён омадани бахс амал мекунанд, хал карда шаванд. Мо шуморо ташвиқ мекунем, ки дубораview Шартномаи нашршуда вақт аз вақт барои худ огоҳ шудан аз тағйирот. Тағйироти ҷиддӣ ба ин шартҳо пас аз пештар аз (i) истифодаи аввалини дастгоҳи FLARM, нармафзор, нармафзор, калиди иҷозатнома ё маълумот бо огоҳии воқеии чунин тағирот ё (ii) 30 рӯз аз интишори Созишномаи ислоҳшуда эътибор пайдо мекунанд. www.flarm.com. Агар байни ин Шартнома ва версияи охирини ин Шартнома ихтилоф вуҷуд дошта бошад, ки дар ин ҷо ҷойгир карда шудааст www.flarm.com, версияи навтарин бартарӣ хоҳад дошт. Истифодаи дастгоҳи FLARM, нармафзор, нармафзор, калиди литсензия ё маълумот пас аз эътибор пайдо кардани Шартномаи ислоҳшуда қабули Созишномаи ислоҳшуда мебошад. Агар шумо ислоҳоте, ки ба Шартномаи мазкур ворид карда шудаанд, қабул накунед, он гоҳ масъулияти шумо барои қатъ кардани истифодаи дастгоҳи FLARM, нармафзор, нармафзори миёнаравӣ, калиди иҷозатнома ва маълумот мебошад.
5. Забони идоракунанда. Ҳама гуна тарҷумаи Шартномаи мазкур барои талаботҳои маҳаллӣ анҷом дода мешавад ва дар сурати ба миён омадани баҳс байни версияҳои англисӣ ва ғайри англисӣ, версияи англисии ин Шартнома ҳукмронӣ хоҳад кард.

Рӯйхати бастабандӣ

• Трафики LXNAVView/ТрафикView80
• Ҳаракати нақлиётView кабел

Асосҳо

Трафики LXNAVView дар як нигоҳ
Трафики LXNAVView Намоиши огоҳии трафик ва бархӯрд Flarm ва ADS-B бо пойгоҳи додаи FlarmNet пешакӣ бор карда шудааст. Дисплейи 3,5 дюймаи QVGA, ки бо нури офтоб хондашаванда 320*240 пиксели RGB дорад. Барои коркарди оддӣ ва зуд як тугмаи даврзананда ва се тугма истифода мешавад. Ҳаракати нақлиётView суръати амудй ва баландии хар як объектро дар экран назорат мекунад. Дастгоҳ ҳамчун дисплейи ибтидоии ҳамгирошуда тасдиқ карда шудааст ва аз замони навиштани ин дастур дастгирӣ протоколи Flarm версияи 7 мебошад.

Вижагиҳо

• 3,5 ″/8,9 см (ТрафикView80) ё 2.5"/6,4см (ТрафикView) дисплейи ранга, ки дар ҳама шароити нури офтоб хондан мумкин аст, бо қобилияти танзими рӯшноӣ.
• Се тугмаи пахш ва як тугмаи гардиш бо тугмаи пахш барои вуруди корбар
• Пойгоҳи пешакии FlarmNet дар корти SD-и ҷудошаванда.
• Вуруди стандартии Flarm RS232
• Корти Micro SD барои интиқоли маълумот

Интерфейсҳо

• Вуруд/баромади порти Flarm / ADS-B дар сатҳи RS232 (пайвасткунаки стандартии IGC RJ12)

Маълумоти техникӣ

Ҳаракати нақлиётView80: 

• Вуруди барқ ​​9V-16V вуруди DC. Барои HW1,2,3
• Вуруди барқ ​​9V-32V вуруди DC. Барои HW4 ё баландтар
• Истеъмоли: (2.4 Вт) 200 мА@12 В
• Вазни: 256г
• Андозаҳо: 80.2mm x 80.9mm x 45mm
• Ҳарорати корӣ: -20°C то +70°C
• Ҳарорати нигоҳдорӣ: -30°C то +85°C
• RH: 0% то 95%
• Вибрация +-50м/с2 дар 500Гц

Ҳаракати нақлиётView57: 

• Вуруди барқ ​​9V-16V вуруди DC. Барои HW1,2,3,4,5
• Вуруди барқ ​​9V-32V вуруди DC. Барои HW6 ё баландтар
• Истеъмоли: (2.2 Вт) 190 мА@12 В
• Вазни: 215г
• Андозаҳо: 61mm x 61mm x 48mm
• Ҳарорати корӣ: -20°C то +70°C
• Ҳарорати нигоҳдорӣ: -30°C то +85°C
• RH: 0% то 95%
• Вибрация +-50м/с2 дар 500Гц

Тавсифи система

1. Тугмаҳоро пахш кунед
   Тугмаҳои пахши чап ва рост барои интихоби байни ҳадафҳо ва танзими Трафик истифода мешавандView танзимот. Дар баъзе мавридҳо, пахши тӯлонӣ дорои вазифаи иловагӣ мебошад. Дар баъзе менюҳо тугмаҳои берунӣ барои иваз кардани курсор истифода мешаванд. Тугмаи марказӣ барои гузаштан байни режимҳо истифода мешавад. Дар менюи танзимот бо тугмаи марказӣ ба сатҳи болоии меню баромадан мумкин аст.
2. Рамзгузори даврзананда бо тугмаи пахш
   Тугмаи Ротари барои функсияи калонкунӣ, ҳаракат кардан ва интихоби ашё истифода мешавад. Тугмаи пахшкунии Ротари, агар имконпазир бошад, ба идорае, ки намоиш дода мешавад, дастрас мешавад.
3. Хонандаи корти Micro SD
   Барои интиқоли маълумот истифода мешавад. Кортҳои Micro SD то 32 Гб.
4. Сенсори ALS
   Сенсори нури муҳити атроф метавонад ба таври худкор равшании экранро вобаста ба нури офтоб танзим кунад, ки ба сарфаи батарея кӯмак мекунад.
5. Вуруди корбар
   Трафики LXNAVView интерфейси корбар аз муколамаҳои зиёд иборат аст, ки дорои назорати вуруди гуногун мебошанд. Онҳо барои осон кардани вуруди номҳо, параметрҳо ва ғайра пешбинӣ шудаанд. Назорати вурудро метавон чунин ҷамъбаст кард:
   • Муҳаррири матн
   • Назорати чархзанӣ (Назорати интихоб)
   • Қуттиҳои қайд
   • Назорати слайдер

Назорати таҳрири матн
Муҳаррири матн барои ворид кардани сатри алифбои рақамӣ истифода мешавад; Дар расми зер имконоти маъмулӣ ҳангоми таҳрири матн нишон дода шудааст. Тугмаи гардишро барои тағир додани арзиш дар мавқеи ҷории курсор истифода баред.

Бо пахш кардани тугмаи рост курсор ба рост ҳаракат мекунад. Тугмаи чапи тугма курсорро ба чап ҳаракат мекунад. Дар мавқеи охирини аломат, тугмаи рости тугмаи рост арзиши таҳриршударо тасдиқ мекунад, пахши тӯлонӣ ба тугмаи даврзананда таҳрирро бекор мекунад ва аз назорат хориҷ мешавад. Тугмаи миёнарав аломати интихобшударо нест мекунад.

Назорати чарх (Назорати интихоб)
Қуттиҳои интихобӣ, ки ҳамчун қуттиҳои омехта маълуманд, барои интихоби арзиш аз рӯйхати арзишҳои пешакӣ муайяншуда истифода мешаванд. Тугмаи гардишро барои интихоби арзиши мувофиқ истифода баред.

Қуттии қайд ва Рӯйхати қуттиҳои чек
Қуттии қайд параметрро фаъол ё ғайрифаъол мекунад. Барои иваз кардани арзиш тугмаи гардишро пахш кунед. Агар интихоб фаъол бошад, аломати чек нишон дода мешавад, вагарна майдони холӣ нишон дода мешавад.

Интихобкунандаи слайдер
Баъзе арзишҳо ба монанди ҳаҷм ва равшанӣ ҳамчун слайдер нишон дода мешаванд. Барои фаъол кардани идоракунии слайдер тугмаи гардишро пахш кунед ва сипас онро барои муқаррар кардани арзиш чарх кунед.

Тартиби оғози кор
Пас аз фаъол кардани дастгоҳ, дарҳол логотипи LXNAV-ро мебинед. Дар зер шумо маълумотро дар бораи боркунак ва версияи барнома хоҳед ёфт. Пас аз чанд лаҳза ин экран нопадид мешавад ва дастгоҳ дар ҳолати кори муқаррарӣ қарор мегирад. Он пас аз тақрибан 8 сония пас аз фурӯзон шудани қувваи барқ ​​ба гирифтани маълумоти FLARM оғоз мекунад.

Усулҳои корӣ
Трафики LXNAVView чор саҳифаи амалиётӣ дорад. Экрани асосии радар бо сатҳҳои гуногуни масштаб, рӯйхати трафики оташ ва саҳифаи танзимот. Саҳифаи чорум (соати Flarm) ба таври худкор намоиш дода мешавад, агар Flarm вазъияти эҳтимолии бархӯрдро ошкор кунад ва огоҳӣ диҳад.

• Экрани асосии радар ҳама объектҳои намоён ва маълумоти онҳоро (ID, масофа, суръати амудӣ ва баландӣ), ҳолати Flarm (TX/2) нишон медиҳад.
• Рӯйхати Flarm Traffic трафикро дар формати матнӣ нишон медиҳад.
• Экрани нуқтаи роҳ шуморо ба нуқтаи интихобшуда равон мекунад
• Экрани Вазифа барои паймоиши вазифаҳо истифода мешавад
• Танзимот, танзими тамоми система
• Саҳифаи маълумоти GPS
• Flarm Watch самти ҳама гуна таҳдидро нишон медиҳад.

Экрани асосӣ
Тавсифи трафики LXNAVView Экрани асосӣ дар расми зерин нишон дода шудааст.

Баландии нисбӣ масофаи амудиро то максад нишон медихад. Агар дар назди ҳадаф аломати – мавҷуд бошад, ҳадаф дар поёни шумост (масалан -200), агар не, дар болои шумост (масалан, 200м).
Ҳолати Flarm маънои онро дорад, ки дастгоҳи Flarm маълумотро аз дигар дастгоҳи Flarm қабул мекунад.
Муайянкунии оташ рақами шонздаҳӣ 6-рақама аст, дар сурати мавҷуд будани аломати рақобат барои ин ID, он ба ҷои рақам намоиш дода мешавад.

Агар огоҳии бесамар хеле наздик бошад, ки он тавре ки дар боло тавсиф шудааст, намоиш дода нашавад, огоҳӣ дар расми зерин ба назар мерасад:

Ҳадафҳо ҳамчун як қатор рамзҳо, тавре ки дар ҷадвали зер нишон дода шудаанд, нишон дода мешаванд. Инчунин вобаста ба баландии нисбии ҳавопаймо ранги объектро иваз кардан мумкин аст. Шумо метавонед ин корро тавассути гузариш ба Setup-> Graphic-> Traffic анҷом диҳед. Ҳама ҳадафҳои гирифташуда (Flarm ё PCAS) бо як навъи рамз ишора карда мешаванд, ба истиснои ҳадафҳои бесамар, ки барои онҳо мо намедонем, ки онҳо ба кадом самт сафар мекунанд. Ҳадафҳои алангаро танҳо бо ID-и онҳо ҷудо кардан мумкин аст.

Рамзҳои оташ

Интихоб ва гузариш байни ҳадафҳо
Ҳадафро бо истифода аз тугмаҳои чап ва рост интихоб кардан мумкин аст. Агар ҳадаф ҳангоми интихоб шуданаш нопадид шавад, ТрафикView то ҳол баъзе маълумотро дар бораи макони охирини маълуми он нишон медиҳад. Маълумот дар бораи масофа, баландӣ ва варио нопадид мешавад. Агар ҳадаф бозгашт пайдо шавад, он дубора пайгирӣ карда мешавад. Дар сурати фаъол будани функсияи "Ба наздиктарин ҳадаф қулф кардан" интихоби ҳадафҳо ғайриимкон аст.

Менюи зуд
Бо пахш кардани тугмаи гардиш ҳангоми дар экрани радар, трафик ё нуқтаи роҳ, шумо метавонед ба менюи зуд дастрасӣ пайдо кунед. Дар дохили шумо имконоти зеринро пайдо мекунед:

1. Таҳрири ҳадаф (танҳо экрани радар)
   Параметрҳои ҳадафи Flarm-ро таҳрир кунед. Шумо метавонед ID Flarm, занги планерҳо, пилотҳо нем, навъи ҳавопаймо, бақайдгирӣ, фурудгоҳи хонагӣ ва басомади иртиботро ворид кунед.
2. Интихоб кунед (танҳо экрани нуқтаи роҳ)
   Аз тамоми нуқтаи роҳ нуқтаи роҳро интихоб кунед fileс ба агрегат бор карда шудааст. Барои гардиши байни ҳарфҳо тугмаи гардиширо истифода баред ва тугмаҳои чап ва ростро барои гузаштан ба ҳарфи қаблӣ/ояндӣ истифода баред. Пас аз интихоб кардани нуқтаи дилхоҳ тугмаи гардишро пахш кунед, то ба он ҳаракат кунед.
3. Наздикро интихоб кунед (танҳо экрани нуқтаи роҳ)
   Интихоби наздик ба шумо имкон медиҳад, ки ба нуқтаи наздиктарин ҳаракат кунед. Нуқтаҳои роҳ дар рӯйхат аз рӯи дурӣ аз планер мураттаб карда мешаванд. Тугмаи даврзанандаро барои интихоби дилхоҳ истифода баред ва барои гузаштан ба он кӯтоҳ пахш кунед.
4. Оғоз (танҳо экрани вазифа)
   Вазифаро оғоз кунед. Ин хосият танҳо дар сурате эътибор дорад, ки шумо супоришро дар варианти "Таҳрир"-и дастӣ зуд омода карда бошед.
5. Таҳрир (танҳо экрани вазифаҳо)
   Дар ин банди дастӣ шумо метавонед вазифаи худро омода кунед. Пас аз тавлиди вазифа он инчунин ба таври худкор ба дастгоҳи Flarm фиристода мешавад. Бо пахшкунии кӯтоҳи тугма як зерманюраи иловагӣ бо имконоти зерин кушода мешавад:
   1. Таҳрир
      Ин хосият ба шумо имкон медиҳад, ки нуқтаи роҳи интихобшударо таҳрир кунед. Барои интихоби нуқтаи гардиш тугмаро барои интихоби ҳарф ва тугмаҳои чап/рост барои интихоби аломати қаблӣ/ояндиро истифода баред. Барои тасдиқ тугмаро клик кунед
   2. Ворид кунед
      Вуруд ба шумо имкон медиҳад, ки пас аз гардиши интихобшуда нуқтаи навро илова кунед (гузоред). Ин метавонад дар мобайни вазифаи таҳриршуда ё дар охири анҷом дода шавад.
   3. Нобуд кунед
      Нуқтаи гардиши ҳозираи интихобшударо нест кунед.
   4. Минтақаи
      Минтақаи гардишро таҳрир кунед. Имконоти зерин барои таҳрир дастрасанд:
      • Самт: Имконот Оғоз, Пешина, Баъдӣ, Симметрӣ ё Кунҷи собитро дар бар мегиранд.
      • Кунҷи 12: хокистарранг мешавад, агар кунҷи собит дар Самт нишон дода нашавад.
      • Қуттии санҷиши хат; одатан барои оғоз ва анҷом истифода мешавад. Агар сатр санҷида шавад, кунҷи 1, кунҷи 2 ва радиуси 2 хокистарранг мешавад.
      • Кунҷи 1: Кунҷи Минтақаи гардишро муқаррар мекунад.
      • Радиус 1: Радиуси минтақаи гардишро муқаррар мекунад.
      • Кунҷи 2: Кунҷи 2-ро барои Нуқтаҳои гардиши мураккаб ва Вазифаҳои Минтақаи таъиншуда муқаррар мекунад.
      • Радиус 2: Радиусро барои Нуқтаҳои гардиши мураккаб ва Вазифаҳои Минтақаи таъиншуда муқаррар мекунад.
      • Мошини навбатӣ: Одатан дар вазифаҳои пойга истифода мешавад, ин паймоиши Трафикро тағир медиҳадView ба нуқтаи гардиши навбатӣ, вақте ки ислоҳи ягона дар дохили минтақаи гардиш анҷом дода мешавад.
6. Садо
   Сатҳи садоро танзим кунед. Ин меню ҳамон менюест, ки дар Setup-> Hardware-> Traffic sounds пайдо шудааст.
7. Шаб
   Пас аз фаъол шудани режими шабона экрани асбоб ториктар мешавад, то нури ками муҳити атрофро дар шароити шабона танзим кунад. Боз пахш кардани режими шабона ба ҳолати муқаррарӣ бармегардад.
8. Бекор кардан
   Мануро пӯшед ва ба экрани қаблӣ баргардед.
   Дар дохили он шумо метавонед ҳадафро зуд таҳрир кунед (аломати занг, пилот, навъи ҳавопаймо, сабти ном…), сатҳи садоро танзим кунед ва равшаниро ба ҳолати шабона гузаронед.
9. Огоҳии оташ
   Агар огоҳиҳои алангагирӣ фаъол бошанд, (ин аст) намоиши маъмулии экран чунин аст. Аввалин (Классикӣ view) барои огоҳиҳои муқаррарии оташ аст, дуюм барои огоҳиҳои беасос/PCAS, сеюм барои огоҳиҳои монеаҳо.

Экран мавқеи нисбии таҳдидро нишон медиҳад. Дар расми якум як планер аз тарафи рост (соати ду) ва аз 120 метр боло наздик мешавад.

Агар «муосир view” интихоб карда шавад, огоҳиҳо ҳамчун визуализатсияи 3D-и таҳдиди наздикшуда намоиш дода мешаванд. Ин барои сатҳи баландтарини ҳушдор (сатҳи 3) аст ва нишон медиҳад, ки таъсир 0-8 сония (с) дур аст. собиқample расм нишон медиҳад, ки (мо) як ҳавопаймо (мо) ба шумо аз тарафи чап (соати 11) 40 метр поёнтар аз мо наздик мешавад. Ин экран фацат дар сурате намоиш дода мешавад, ки агар самолёт сар ба (аз пеш) наздик шавад.

Огоҳии монеа, рақами боло масофаро то объект нишон медиҳад. Рақами хурдтар аз баландии нисбӣ ишора мекунад.

Огоҳӣ дар бораи минтақаи огоҳӣ, матни боло тавсифи минтақа аст (масалан, минтақаи ҳарбӣ, минтақаи партофтани парашют…). Рақами поёнтар масофа ба минтақа аст. Тир дар поёни экран самтро ба минтақа нишон медиҳад.

Огоҳиҳои ғайрисамтӣ тавре нишон дода шудаанд, ки дар расми зер нишон дода шудаанд. Рақами болоӣ баландии нисбӣ ва рақами калон масофаро ифода мекунад. Доираҳо ранги сурх доранд, агар он ҳушдор дар сатҳи 3 бошад ва зард, агар сатҳи 2 бошад. Ин экрани огоҳкунанда танҳо вақте ки Classic нишон дода мешавад view интихоб карда мешавад. Дар харита ҳушдорҳои ғайрисамтӣ дар ҳама нишон дода мешаванд viewҳо дар шакли доираҳои атрофи ҳавопаймо (чунон ки дар расми якуми боби 4.8 дида мешавад). Доираҳо дар харита дар асоси баландии нисбии ҳадафҳо ранг карда мешаванд.

Ҳолати рӯйхати трафик
Дар ин саҳифа ҳамаи трафикҳо дар шакли рӯйхат нишон дода мешаванд. Тугмаҳо дорои функсияҳои шабеҳи саҳифаи асосӣ мебошанд. Дар ин фурӯзон,) мо инчунин метавонем ҳадафҳои ғайрифаъолро бубинем, (ин) инҳо ҳадафҳое ҳастанд, (ки) сигналашон гум шудааст. Онҳо дар рӯйхат барои вақти муқарраршуда ҳамчун ҳадаф ғайрифаъол хоҳанд монд. Агар ҳадаф ба пойгоҳи додаҳои FlarmNet ё UserDatabase дохил карда шавад, он бо номи дӯстона пайдо мешавад (масалан, аломати рақобат); дар акси ҳол он бо рамзи ID Flarm нишон дода мешавад.

Усули танзимот
Дар менюи танзим, корбарон метавонанд трафики LXNAV-ро танзим кунандView. Тугмаи даврзанандаро барои интихоби ҷузъи танзимоти дилхоҳ истифода баред ва enter-ро бо тугмаи Интихоб (барои дохил шудан) пахш кунед. Муколама ё зерменю кушода мешавад.

1. Намоиш
   Менюи намоиш барои танзими параметрҳои равшании экран истифода мешавад
   Танзими равшанӣ барои танзими равшании экран аст. Агар равшании худкор фаъол бошад, ин экран равшании ҳозираро (мо) нишон медиҳад, ки аз хониши сенсори ALS вобаста аст.
   Вақте ки равшании худкор фаъол карда мешавад, равшанӣ метавонад дар байни танзимоти равшании ҳадди ақал ва максималӣ тағир ёбад (ҳаракат кунад). Вақте ки нури муҳити атроф тағйир меёбад, вақти вокуниш ба равшантар ё ториктар шудан (дар вақти муайян) метавонад дар вақти махсус таъин карда шавад.
   Равшании ҳолати шабона ин танзимест, ки дар он (мо) шумо метавонед равшании бениҳоят пастро барои вақти Трафик муқаррар кунед View дар шароити шаб истифода бурда мешавад.
2. Графика
   1. Ҳаракати нақлиёт
      Дар ин меню, (мо) яке аз се тарҳҳои гуногунро барои огоҳиҳои муҳим интихоб кардан мумкин аст: тарҳбандии муосир, классикӣ ва TCAS. Дигар объектҳои ғайримуқаррарӣ ҳамеша дар боби 4.8 нишон дода мешаванд.
      Тарҳбандии муосир имкон медиҳад, ки визуализатсияи 3D-и огоҳӣ.
      Тарҳбандии классикӣ огоҳии соати классикии Flarm -ро истифода мебарад.Тарҳбандии TCAS ба намоишҳои классикии TCAS монанд аст.
      Вақтсанҷи фаъол вақти боқимондаи планерро дар харита пас аз дидани охирин танзим мекунад.
      Вақти ғайрифаъол вақти боқимондаи планерҳои ғайрифаъолро дар рӯйхат танзим мекунад. Планерҳои ғайрифаъол планерҳое мебошанд, ки сигналашон гум шудааст. Пас аз танаффуси фаъол, онҳо ғайрифаъол шуданд ва танҳо дар рӯйхат боқӣ мемонанд.
      Дар ин меню хат ба ҳадафи интихобшуда ва нуқтаи интихобшуда метавонад фаъол ё ғайрифаъол карда шавад.
      Агар масофаи амудии планер камтар аз 100 м (330 фут) бошад, пас ин планер бо ранги наздики планер ранг карда мешавад. Планерҳое, ки масофаҳои амудии аз он болотар доранд, бо танзимоти боло ва дар зери 100 м (330 фут) бо танзимоти зер ранг карда мешаванд.
      Ҳолати масштаб кардан мумкин аст ба таври худкор (масштаб ба ҳадаф) ё дастӣ таъин карда шавад.
      Агар матни тамғаи ҳадаф интихоб шуда бошад, планери наздик арзиши интихобшударо нишон медиҳад.
      Қулф кардани наздиктарин ҳадафро ба таври худкор интихоб мекунад ва маълумоти онро нишон медиҳад. Дар ҳолате, ки шумо мехоҳед ҳадафи дигарро интихоб кунед, ин имконпазир аст. Пас аз 10 сония, ТрафикView ба таври худкор ба ҳадафи наздиктарин бармегардад.
      Агар ягон ҳадаф интихоб нашуда бошад, Интихоби худкор ба ягон ҳадафи нави воридотӣ интихоб мекунад. Қулф дар наздиктарин афзалияти баландтар дорад.
      Агар Таърихи кашидан фаъол бошад, роҳҳои объектҳои Flarm дар экран барои 60 нуқтаи охир дида мешаванд.
      Андозаи ҳавопаймо ва объектҳои Flarm метавонад танзим карда шавад.
   2. Фазои хавой
      Дар танзими фазои ҳавоӣ, корбар метавонад дар саросари ҷаҳон нишон додани фазои ҳавоиро фаъол созад, барои филтр кардани фазои ҳавоӣ дар зери баландии интихобшуда, муайян кардани ранги ҳар як намуди минтақаи фазои ҳавоӣ.
   3. Нуқтаҳои роҳ
      Ҳангоми танзими нуқтаҳои роҳ, корбар метавонад дар саросари ҷаҳон нишон додани нуқтаҳои роҳро фаъол созад, шумораи максималии нуқтаҳои намоёнро маҳдуд созад ва сатҳи масштабро боло гузорад (ба он мо), ки номи нуқтаи роҳро нишон медиҳад. Дар ин меню инчунин кашидани хат ба нуқтаи роҳ мумкин аст фаъол карда шавад.
   4. Мавзӯъ
      Дар ин саҳифа мавзӯъҳои торик ва рӯшноӣ мавҷуданд ва онҳоро иваз кардан ва андозаи ҳуруфҳоро дар қуттиҳои нав кардан мумкин аст. Се андозаҳои хурд, миёна ва калон мавҷуданд.
   5. Модулҳо
      Агар (мо) шумо хоҳед, ки баъзе режимҳоро аз экрани асосӣ гузаред, (мо) шумо метавонед инро дар ин менюи танзимот иҷро кунед.
      Дар айни замон, танҳо режимҳои вазифа ва нуқтаи роҳро пинҳон кардан мумкин аст.
3. Огоҳӣ
   Дар ин меню, (мо) як кас метавонем (бо) ҳама огоҳиҳоро идора кунем. (Мо) Як кас метавонад дар саросари ҷаҳон ҳама огоҳиҳоро фаъол ё ғайрифаъол кунад. Ва ба таври инфиродӣ ҳушдорҳои фаврӣ, муҳим ва пастро фаъол созед.
   Эҳтиёт бошед, ки агар шумо огоҳиҳоро дар саросари ҷаҳон ғайрифаъол кунед, ҳатто агар огоҳиҳои инфиродӣ фаъол бошанд ҳам, шумо онҳоро намебинед (ва ҳушдорҳоро намешунавед).
   Вақти радкунӣ ин вақт бо сония аст, ки ҳамон огоҳӣ (хоҳад) пас аз рад кардани он дубора пайдо мешавад.
   Агар (мо) шумо дарҳол пас аз парвоз ягон огоҳии Оташро нахоҳед (нахоҳед), (мо) шумо метавонед дар давоми 3 дақиқаи аввал ягон огоҳиро тафтиш кунед.
   Огоҳӣ ба се сатҳ тақсим мешавад:
   • Сатҳи аввал (Паст) тақрибан 18 сония пеш аз бархӯрди пешбинишуда.
   • Сатҳи дуюм (Муҳим) тақрибан 12 сония пеш аз бархӯрди пешбинишуда.
   • Сатҳи сеюм (Таъчилӣ) тақрибан 8 сония пеш аз бархӯрди пешбинишуда.
4. Обс. Минтақаҳо
   Ин меню барои танзими секторҳои оғоз, анҷом ва нуқтаи роҳ, шаклҳо ва дигар хосиятҳои онҳо мебошад.
5. Таҷҳизот
   1. Муошират
      (Танҳо) Суръати муоширатро танҳо дар ин меню танзим кардан мумкин аст. Танзими пешфарз барои ҳама агрегатҳои Flarm 19200бит/с аст. Арзиши мумкин аст дар байни 4800bps ва 115200bps муқаррар карда мешавад. Тавсия дода мешавад, ки суръати баландтарини интиқолро, ки дастгоҳи FLARM-и шумо дастгирӣ мекунад, истифода баред.
   2. Садои трафик
      Дар менюи танзимоти садоҳо, шумо метавонед садо ва танзимоти ҳушдорҳоро барои трафики LXNAV танзим кунедView.
      • Баландӣ Лағжиши садоҳо баландии ҳушдорро тағир медиҳад.
      • Садо дар бораи трафик, ТрафикView бо садои кутоҳ (а), мавҷудияти объекти нави Flarm хабар медиҳад.
      • Садо дар бораи ҳушдори пасти трафикView дар бораи ҳушдорҳои сатҳи паст садо медиҳад, ки аз ҷониби Flarm оғоз мешавад.
      • Садо дар бораи ҳушдори муҳими трафикView дар сатҳи муҳими ҳушдорҳои аз ҷониби Flarm оғозшуда садо медиҳад.
      • Садо оид ба ҳушдори таъҷилӣ ТрафикView дар бораи ҳушдорҳои сатҳи муҳим садо медиҳад (бархӯрд), ки аз ҷониби Flarm ба вуҷуд омадааст.
   3. Флорм
      Дар ин саҳифа, (мо) метавонем маълумотро дар бораи дастгоҳи Flarm бубинем ва баъзе конфигуратсияи сабткунандаи парвоз, Flarm ва ҳавопайморо иҷро кунем.
      Ин танзимот танҳо дар сурати Трафик кор хоҳанд кардView ягона дастгоҳест, ки бо Flarm муошират мекунад. Агар дастгоҳҳои дигар пайваст шуда бошанд (Oudie барои мисолample), ихтилоф байни хатҳои интиқоли RS232 аз Oudie ва Flarm ба амал меоядView, ва муошират кор намекунад.
      1. Танзимоти оташ
         Дар ин меню ҳама танзимоти диапазон барои қабулкунаки Flarm пайдо мешавад. Дар ин ҷо шумо инчунин метавонед огоҳиҳои ADSB-ро фаъол созед ва онҳоро танзим кунед.
      2. Конфигуратсияи ҳавопаймо
         Дар менюи конфигуратсияи ҳавопаймо, корбар метавонад навъи ҳавопаймо ва суроғаи ICAO-ро тағир диҳад.
      3. Сабткунандаи парвоз
         Агар Фларм сабткунандаи парвоз дошта бошад, ТрафикView метавонад ба Фларм тамоми маълумотро дар бораи лётчик ва самолёт фиристад. Ин маълумот ба сарлавҳаи IGC дохил карда мешавад file аз Флорм.
      4. Хониши PF IGC
         Ба ин меню пахш кунед, ТрафикView Барои нусхабардории IGC ба PowerFlarm фармон мефиристад file ба флеши USB, ки ба PowerFlarm васл шудааст.
         Ин функсия танҳо вақте кор мекунад, ки PowerFlarm пайваст аст.
      5. Чорабинии озмоишии PF
         Ба ин меню пахш кунед, ТрафикView фармонро ба Flarm бо паёми ҳодисаи озмоишӣ мефиристад, ки дар IGC сабткунанда хоҳад буд file
         Ин функсия танҳо бо пайвасти Flarm ва бо имконоти IGC кор мекунад.
      6. Маълумот дар бораи FLARM
         Ҳама маълумоти дастрас дар бораи воҳиди Flarm пайваст.
      7. Иҷозатномаҳои FLARM
         Дар ин саҳифа корбар метавонад ҳамаи имконоти фаъол ё барои дастгоҳи Flarm пайвастшударо бубинад.

Арзиш	Тавсифи
AUD	Пайвасти баромади аудио
сомонӣ	Генератори минтақаи огоҳӣ
БАРО	Сенсори барометрӣ
БАТ	Бахши батарея ё батареяҳои сохташуда
DP2	Порти дуюми маълумот
ENL	Сенсори сатҳи садои муҳаррик
IGC	Дастгоҳ метавонад аз ҷониби IGC тасдиқ карда шавад
ОБСТ	Дастгоҳ метавонад дар бораи монеаҳо огоҳӣ диҳад, агар пойгоҳи додаҳо насб карда шуда бошад ва иҷозатнома эътибор дорад
TIS	Интерфейс барои Garmin TIS
SD	Слот барои кортҳои SD
UI	UI дарунсохташуда (дисплей, эҳтимолан тугма/тугма)
USB	Слот барои дискҳои USB
XPDR	Қабулкунаки SSR/ADS-B
РФБ	Канали дуюми радио барои гуногунии мавҷгирҳо
GND	Дастгоҳ метавонад ҳамчун як истгоҳи заминии танҳо қабулкунанда кор кунад

Санҷиши NMEA
Ин экран танҳо барои ҳалли мушкилот аст, то корбар метавонад мушкилоти иртиботро муайян кунад. Агар ақаллан як нишондиҳанда сабз бошад, алоқа хуб аст. Барои гирифтани ҳама сабз, лутфан конфигуратсияи Flarm-ро тафтиш кунед, агар баромади NMEA дуруст танзим карда шуда бошад.
Агар (шумо) дастгоҳи насли 1-уми FLARM-ро истифода баред, эҳтиёт шавед, ки агар шумо Трафикро пайваст кунедView ба порти беруна, дастгоҳ танҳо ҳукмҳои PFLAU-ро қабул мекунад ва трафикро нишон намедиҳад. Лутфан трафикро пайваст кунедView ба бандари асосии дастгоҳи FLARM-и худ.

Files
Дар ин меню, корбар метавонад интиқол диҳад fileс байни корти SD ва TrafficView.
Истифодабаранда метавонад нуқтаҳои роҳ ва фазои ҳавоиро бор кунад. Танҳо як нуқтаи роҳ ё фазои ҳавоӣ file дар Traffic бор кардан мумкин астView. Он метавонад навъи CUB-и фазои ҳавоиро бихонад file ва навъи CUP барои нуқтаҳои роҳ. Ҳаракати нақлиётView қодир аст, ки парвози IGC-ро аз дастгоҳи пайвастшудаи Flarm зеркашӣ кунад ва онро дар корти micro SD нигоҳ дорад. IGC fileс-ро, ки дар корти micro SD нигоҳ дошта мешаванд, ба KML табдил додан мумкин аст file формат, ки метавонад бошад viewдар Google Earth нашр шудааст. FlarmNet files низ метавонад ба Traffic бор карда шавадView.

Воҳидҳо
Дар ин меню воҳидҳои масофа, суръат, суръати амудӣ, баландӣ, барф ва дарозиро метавон танзим кард. Дар ин меню, як (мо) инчунин метавонад ҷуброни UTC-ро муқаррар кунад (инчунин).

Рамз
Якчанд паролҳо мавҷуданд, ки расмиёти мушаххасро иҷро мекунанд, ки дар зер оварда шудаанд:

• 00666 Ҳама танзимотро дар Трафик барқарор мекунадView ба пешфарзи завод
• 99999 Ҳама маълумотро дар дастгоҳи Flarm нест мекунад
• 30000 Корбари Flarmnet-ро нест мекунад file оид ба ТрафикView

Дар бораи
Дар "дар бораи экран" маълумот дар бораи нармафзор ва версияҳои сахтафзори Трафик мавҷуд астView ва рақамҳои силсилавии онҳо.

Танзимотро тарк кунед
Ҳангоми пахш кардани ин адад, (мо) кас аз ин менюи танзимот ба як сатҳи болотар мебароем. Ҳамин корро бо пахш кардани тугмаи миёна анҷом додан мумкин аст.

Насбкунӣ

Трафики LXNAVView бояд дар стандарти 57 мм ва Трафик насб карда шавадView80 дар сӯрохи стандартии 80 мм.

Ду сарпӯши тугмаи гардишгариро бо корд ё мурваттобаки ҳамвор хориҷ кунед, пас ҳар як тугмаро нигоҳ доред ва онро кушоед. Ду винти боқимонда ва ду чормағзи риштаи M6-ро хориҷ кунед. Тугмаҳоро насб кунед ва панел фазои кофӣ мавҷуд аст, то тугмаро пахш кардан мумкин аст.

Насб кардани трафикView80
ТрафикView дар як буриши стандартии 80мм (3,15'') насб карда шудааст. Агар мавҷуд набошад, онро мувофиқи расми дар поён овардашуда омода кунед.

Дарозии винтҳои M4 бо 4мм маҳдуд аст!!!!

Насб кардани трафикView
ТрафикView дар як буриши стандартии 57мм (2,5'') насб карда шудааст. Агар мавҷуд набошад, онро мувофиқи расми дар поён овардашуда омода кунед.

Дарозии винтҳои M4 бо 4мм маҳдуд аст!!!!

Пайваст кардани трафики LXNAVView
Ҳаракати нақлиётView метавонад ба ягон дастгоҳи Flarm ё ADS-B бо Traffic пайваст шавадView кабел.

Насб кардани вариантҳо
Ихтиёрӣ, трафики бештарView дастгоҳҳо метавонанд тавассути Flarm Splitter пайваст карда шаванд.

Портҳо ва ноқилҳо

1. Трафики LXNAVView порт (RJ12)
   

   Рақами PIN	Тавсифи
   1	(Вориди барқ) 12VDC
   2
   3	GND
   4	(ворид) Маълумот дар RS232 - хати қабул
   5	(баромад) Маълумот берун RS232 - хати интиқол
   6	Замин

2. Трафики LXNAVView ноқилҳо

Навсозии Flarmnet

Пойгоҳи шабакаи Flarm метавонад ба осонӣ нав карда шавад.

• Лутфан, ташриф оред http://www.flarmnet.org
• -ро зеркашӣ кунед file барои LXNAV
• Навъи FLN file бор карда мешавад.
• нусхабардорӣ кунед file ба корти SD гузаред ва онро дар танзимот тафтиш кунедFileМенюи s-Flarmnet

Навсозии нармафзор

Навсозии нармафзори LXNAV TrafficView бо истифода аз корти SD ба осонӣ анҷом дода мешавад. Лутфан ба мо ташриф оред webсаҳифа www.lxnav.com ва навсозиро тафтиш кунед.
Шумо инчунин метавонед ба бюллетен обуна шавед, то дар бораи трафики LXNAV хабар гиредView ба таври худкор навсозӣ мешавад. Маълумот дар бораи версияи нав, аз ҷумла тағирот ба протоколи ICD, мумкин аст дар қайдҳои нашр дар саҳифаи https://gliding.lxnav.com/lxdownloads/firmware/.

Навсозии трафики LXNAVView

• Нармафзори навтаринро аз мо зеркашӣ кунед web сайт, қисмати зеркашиҳо / нармафзор http://www.lxnav.com/download/firmware.html.
• ZFW-ро нусхабардорӣ кунед file ба ТрафикViewкорти SD.
• Ҳаракати нақлиётView аз шумо хоҳиш мекунад, ки навсозиро тасдиқ кунед.
• Пас аз тасдиқ, навсозии нармафзор чанд сония ва сипас Трафикро мегирадView аз нав оғоз хоҳад кард.

Паёми навсозии нопурра
Агар шумо паёми навсозии нопурра гиред, шумо бояд нармафзори ZFW-ро кушоед file ва мундариҷаро ба корти SD нусхабардорӣ кунед. Онро ба дастгоҳ ҷойгир кунед ва онро фаъол созед.

Агар шумо ZFW-ро кушода натавонед file, лутфан аввал онро ба ZIP иваз кунед.

ZFW file 3-ро дар бар мегирад files:

• TVxx.fw
• TVxx_init.bin

Агар TVxx_init.bin мавҷуд набошад, паёми зерин пайдо мешавад "Навсозии нопурра ..."

Мушкилкушо

Беайбии Flash ноком шуд
Агар тартиби навсозӣ бо ягон роҳ қатъ шавад, LXNAV TrafficView оғоз нахоҳад кард. Он дар замимаи пурборкунанда бо паёми сурхи "Беайбии Flash ноком шуд" давр мезанад. Замимаи Bootloader мунтазири хондани нармафзори дуруст аз корти SD аст. Пас аз навсозии бомуваффақияти нармафзор, LXNAV TrafficView боз сар мешавад.

Навсозии нопурра
Як навсозӣ file гум шудааст. Лутфан кӯшиш кунед, ки номи ZFW-ро тағир диҳед file ба ZIP file, мундариҷаро мустақиман ба корти SD-и Трафик истихроҷ кунедView.

Хатогии EMMC
Эҳтимол дар дастгоҳ хатогӣ вуҷуд дорад. Лутфан бо дастгирии LXNAV тамос гиред.

Хатои SD
Дар корти SD-и шумо хатогӣ вуҷуд дорад. Лутфан корти micro SD-и худро бо корти нав иваз кунед.

Хатои CRC 1 ва 2
Дар .bin чизе нодуруст аст file (яке аз ду fileс, ки ба .zfw дохил карда шудаанд). Лутфан як .zfw нав пайдо кунед file. Роҳи осонтарин ин танҳо зеркашӣ кардани версияи нав аз мост webсайт.

Муошират нест
Агар ФлармView бо дастгоҳи FLARM алоқа надорад, боварӣ ҳосил кунед, ки суръати интиқоли муқарраршуда бо суръати дастгоҳи Flarm якхела аст. Агар шумо дастгоҳи насли 1-уми FLARM-ро истифода баред, эҳтиёт шавед, ки агар шумо Трафикро пайваст кунедView ба порти беруна, дастгоҳ танҳо ҳукмҳои PFLAU-ро қабул мекунад ва трафикро нишон намедиҳад. Лутфан трафикро пайваст кунедView ба бандари асосии дастгоҳи FLARM-и худ. Барои санҷидани он, ки алоқа дуруст кор мекунад, ба Setup-> Hardware-> Test NMEA гузаред.

Хатогиҳои шадид
Агар шумо экрани Хаторо ҳангоми кори муқаррарӣ бо "Фларм" оғоз кунед, бинед, мушкилот (алоқат аст) бояд бо дастгоҳи Flarm-и шумо бошад, на ТрафикView. Дар ин ҳолат, лутфан ба бахши бартарафсозии мушкилот дар дастури дастгоҳи Flarm муроҷиат кунед. Барои осонтар муайян кардани хато, шумо тавсифи кӯтоҳи хато ё рамзи хаторо хоҳед дид, агар тавсиф мавҷуд набошад.

Таърихи ревизия

Ваҳй	Сана	Шарҳҳо
1	августи 2019	Нашри ибтидоии дастур
2	сентябри 2019	Бобҳои навшуда: 4.8, 4.9, 4.11.5.4, 5.4.1.1, 8 илова карда шуданд бобҳои 1.2, 1.3, 4.6, 4.8.3, 7.2
3	январи 2020	Review мундариҷаи забони англисӣ
4	апрели соли 2020	Тағироти хурд (ТрафикView ва ТрафикView80)
5	Июли 2020	Бобҳои навшуда: 4.8.3
6	сентябри 2020	Навсозии услуб
7	ноябри соли 2020	Боби 5 нав карда шудааст
8	Декабри соли 2020	Боби 3.1.3 нав карда шудааст
9	Декабри соли 2020	RJ11 бо RJ12 иваз карда шуд
10	2021 феврал	Навсозии услуб ва ислоҳи хурд
11	апрели соли 2021	Ислоҳи хурд
12	сентябри 2021	Боби 3.1.3 нав карда шудааст
13	Майи соли 2023	Боби 3.1.3 нав карда шудааст
14	Декабри соли 2023	Боби 4.11.6 нав карда шудааст
15	Декабри соли 2023	Боби 4.11.2.4 нав карда шудааст
16	августи 2024	Боби навшуда 7,7.1, Иловаи боби 7.2
17	Декабри соли 204	Боби 4.11.6 нав карда шудааст

LXNAV ду
Кидричева 24, SI-3000 Celje, Словения
Т: +386 592 334 00 1 F:+386 599 335 22 | info@lxnav.com
www.lxnav.com

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

lx nav TrafficView Намоиши пешгирӣ аз бархӯрд ва бархӯрд [pdf] Дастури корбар Ҳаракати нақлиётView80, Ҳаракати нақлиётView Намоиши пешгирӣ аз бархӯрди оташ ва трафик, ҳаракати нақлиётView, Намоиши пешгирии бархӯрди трафик, Намоиши пешгирӣ аз бархӯрд, Намоиши пешгирӣ аз бархӯрд, Намоиши пешгирӣ, Намоиш

Иқтибосҳо

• Дастури корбар