lx nav PrometView Zaslon za izbjegavanje sudara u prometu

Tehnički podaci

• Naziv proizvoda: PrometView
• Funkcija: Zaslon upozorenja i izbjegavanja sudara u prometu
• Revizija: 17
• Datum izlaska: prosinac 2024
• Webstranica: www.lxnvav.com

Informacije o proizvodu

Važne obavijesti
LXNAV prometView sustav je dizajniran za VFR upotrebu samo kao pomoć pri opreznoj navigaciji. Sve informacije prikazane su samo kao referenca. Podaci o prometu i upozorenja o sudaru daju se samo kao pomoć pri razumijevanju situacije.

• Informacije u ovom dokumentu podložne su promjenama bez prethodne najave. LXNAV zadržava pravo izmjene ili poboljšanja svojih proizvoda i izmjene sadržaja ovog materijala bez obveze obavještavanja bilo koje osobe ili organizacije o takvim promjenama ili poboljšanjima.
• Žuti trokut prikazan je za dijelove priručnika koje treba pažljivo pročitati, a važni su za rad s LXNAV TrafficView sustav.
• Bilješke s crvenim trokutom opisuju postupke koji su kritični i mogu dovesti do gubitka podataka ili bilo koje druge kritične situacije.
• Ikona žarulje prikazuje se kada se čitatelju pruži koristan savjet.

Ograničeno jamstvo

OVDJE SADRŽANA JAMSTVA I PRAVNI LIJEKOVI SU ISKLJUČIVI I ZAMJENUJU SVIH DRUGIH JAMSTAVA IZRIČITIH ILI IMPLICIRANIH ILI ZAKONSKIH, UKLJUČUJUĆI BILO KOJU ODGOVORNOST KOJU PROIZLAZE IZ BILO KOJIH JAMSTAVA O PRODAJI ILI PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU, ZAKONOM ILI NA DRUGI NAČIN. OVO VAM JAMSTVO DAJE ODREĐENA ZAKONSKA PRAVA, KOJA SE MOGU RAZLIKOVATI OD DRŽAVE DO DRŽAVE.

Za dobivanje jamstvenog servisa, kontaktirajte svog lokalnog LXNAV distributera ili kontaktirajte izravno LXNAV.

Opće informacije o FLARM-u

FLARM će upozoriti samo na druge zrakoplove koji su na isti način opremljeni kompatibilnim uređajem.

Firmware se mora ažurirati na najnoviju verziju najmanje svakih 12 mjeseci. Neuspjeh u tome može dovesti do toga da uređaj neće moći komunicirati s drugim zrakoplovom ili da uopće neće raditi.
Korištenjem FLARM-a slažete se s Licencnim ugovorom krajnjeg korisnika (EULA) i Uvjetima korištenja FLARM-a (dio EULA-e) važećim u trenutku korištenja.

Flarm licencni ugovor za krajnjeg korisnika
Ovaj odjeljak sadrži Ugovor o licenci za krajnjeg korisnika koji je izdao FLARM Technology Ltd, davatelj licence za FLARM uređaje.

Upute za uporabu proizvoda

Osnove

LXNAV PrometView na prvi pogled

1. Značajke
   Opišite značajke LXNAV prometaView sustav ovdje.
2. sučelja
   Objasnite sučelja dostupna na TrafficView sustava i kako komunicirati s njima.
3. Tehnički podaci
   Navedite tehničke specifikacije, dimenzije i druge relevantne podatke o prometuView sustav.

Montaža

1. Instalacija TrafficaView80
   Detaljni koraci kako instalirati TrafficView80 model.
2. Instalacija TrafficaView
   Upute za instalaciju standardnog prometaView model.
3. Povezivanje LXNAV prometaView
   Upute za povezivanje prometaView sustava na izvore napajanja i druge uređaje.

Instalacija opcija

Priključci i ožičenje

• 5.4.1.1 LXNAV prometView priključak (RJ12)
• 5.4.1.2 LXNAV prometView ožičenje

Ažuriranje Flarmneta
Koraci za ažuriranje Flarmneta za optimalnu izvedbu.

Ažuriranje firmvera

1. Ažuriranje LXNAV prometaView
   Upute za ažuriranje firmware-a TrafficaView sustav.
2. Poruka o nepotpunom ažuriranju
   Rješenje za rukovanje porukama o nepotpunom ažuriranju tijekom ažuriranja firmvera.

Važne obavijesti

LXNAV prometView sustav je dizajniran za VFR upotrebu samo kao pomoć pri opreznoj navigaciji. Sve informacije prikazane su samo kao referenca. Podaci o prometu i upozorenja o sudaru daju se samo kao pomoć pri razumijevanju situacije.
Informacije u ovom dokumentu podložne su promjenama bez prethodne najave. LXNAV zadržava pravo izmjene ili poboljšanja svojih proizvoda i izmjene sadržaja ovog materijala bez obveze obavještavanja bilo koje osobe ili organizacije o takvim promjenama ili poboljšanjima.

Ograničeno jamstvo
Ovaj LXNAV prometView jamči se da proizvod nema nedostataka u materijalu ili izradi dvije godine od datuma kupnje. Unutar tog razdoblja, LXNAV će, prema vlastitom nahođenju, popraviti ili zamijeniti sve komponente koje pokvare tijekom normalne uporabe. Takvi popravci ili zamjena bit će napravljeni bez naknade za kupca za dijelove i rad, kupac će biti odgovoran za sve troškove prijevoza. Ovo jamstvo ne pokriva kvarove uzrokovane zlouporabom, pogrešnom uporabom, nezgodom ili neovlaštenim izmjenama ili popravcima.

OVDJE SADRŽANA JAMSTVA I PRAVNI LIJEKOVI SU ISKLJUČIVI I ZAMJESTO SVIH DRUGIH JAMSTAVA IZRAĆENIH ILI PODRAZUMEVANIH ILI ZAKONSKIH, UKLJUČUJUĆI BILO KAKVU ODGOVORNOST KOJA PROISTAKLA PREMA BILO KOJIM JAMSTVAMA O DRUGOJ DELATNOSTI TRGOVAČKE OBAVEZE. OVO JAMSTVO VAM DAJE POSEBNA ZAKONSKA PRAVA, KOJA SE MOGU RAZLIČITI OD DRŽAVE DO DRŽAVE.

LXNAV NI U KOJEM SLUČAJU NEĆE BITI ODGOVORAN ZA BILO KAKVE SLUČAJNE, POSEBNE, NEIZRAVNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE, BILO PROSTOJE UPOTREBE, ZLOUPOTREBE ILI NEMOGUĆNOSTI UPOTREBE OVOG PROIZVODA ILI KVAROVA NA PROIZVODU. Neke države ne dopuštaju isključivanje slučajne ili posljedične štete, pa se gornja ograničenja možda ne odnose na vas. LXNAV zadržava ekskluzivno pravo na popravak ili zamjenu jedinice ili softvera, ili da ponudi puni povrat kupovne cijene, prema vlastitom nahođenju. TAKAV PRAVNI LIJEK BIT ĆE VAŠ JEDINI I ISKLJUČIVI PRAVNI LIJEK ZA SVAKU KRŠENJE JAMSTVA.
Za dobivanje jamstvenog servisa, kontaktirajte svog lokalnog LXNAV distributera ili kontaktirajte izravno LXNAV.

Opće informacije o FLARM-u
Godinama se opće zrakoplovstvo suočavalo s dramatičnim nesrećama sudara u zraku. S iznimno finim oblikom i relativno velikom brzinom krstarenja modernih zrakoplova, ljudski je vid dosegnuo svoju granicu detekcije. Drugi aspekt su ograničenja zračnog prostora za VFR promet koja stvaraju povećanje gustoće prometa u određenim područjima, te povezana složenost zračnog prostora koja zahtijeva više pažnje pilota na navigacijskom materijalu. Oni imaju izravan utjecaj na vjerojatnost sudara koji utječe na letjelice s pogonom, jedrilice i letjelice.
Ovu vrstu opreme u općem zrakoplovstvu ne zahtijevaju tehničke specifikacije ili operativni propisi, ali je regulatorna tijela prepoznaju kao važan korak prema poboljšanoj sigurnosti u zrakoplovstvu. Stoga se ne smatra bitnim za let i može se koristiti za svjesnost o situaciji samo na temelju neometanja certificirane opreme potrebne za siguran let i bez opasnosti za osobe u zrakoplovu.

Ispravna instalacija antene ima veliki učinak na domet odašiljanja/prijema. Pilot mora osigurati da ne dođe do maskiranja antene, posebno kada su antene smještene u pilotskoj kabini.
FLARM će upozoriti samo na druge zrakoplove koji su na isti način opremljeni kompatibilnim uređajem.
Firmware se mora ažurirati na najnoviju verziju najmanje svakih 12 mjeseci. Neuspjeh u tome može dovesti do toga da uređaj neće moći komunicirati s drugim zrakoplovom ili da uopće neće raditi.
Korištenjem FLARM-a slažete se s Licencnim ugovorom krajnjeg korisnika (EULA) i Uvjetima korištenja FLARM-a (dio EULA-e) važećim u trenutku korištenja. To se može pronaći u sljedećem poglavlju.

Flarm licencni ugovor za krajnjeg korisnika

Ovaj odjeljak sadrži Ugovor o licenci za krajnjeg korisnika koji je izdao FLARM Technology Ltd, davatelj licence za FLARM uređaje.

LICENCNI UGOVOR ZA KRAJNJEG KORISNIKA
Kupnjom ili korištenjem FLARM uređaja ili preuzimanjem, instaliranjem, kopiranjem, pristupom ili korištenjem bilo kojeg softvera, firmvera, licencnog ključa ili podataka FLARM Technology Ltd, Cham, Švicarska (u daljnjem tekstu "FLARM tehnologija"), prihvaćate sljedeće uvjete i uvjetima. Ako se ne slažete s odredbama i uvjetima, nemojte kupiti niti koristiti FLARM uređaj i nemojte preuzimati, instalirati, kopirati, pristupati ili koristiti softver, firmware, licencni ključ ili podatke. Ako prihvaćate ove uvjete i odredbe u ime druge osobe, tvrtke ili druge pravne osobe, izjavljujete i jamčite da imate punu ovlast vezati tu osobu, tvrtku ili pravnu osobu na ove odredbe i uvjete.
Ako kupujete ili koristite FLARM uređaj, pojmovi "firmware", "licencni ključ" i "podaci" odnose se na takve stavke instalirane ili dostupne na FLARM uređaju u trenutku kupnje ili upotrebe, ovisno o tome što je primjenjivo.

Licenca i ograničenje korištenja

1. Licenca. U skladu s odredbama i uvjetima ovog Ugovora, FLARM Technology vam ovime daje neisključivo, neprenosivo pravo na preuzimanje, instaliranje, kopiranje, pristup i korištenje softvera, firmvera, licencnog ključa ili podataka u binarnom izvršnom obliku isključivo za vaše osobne ili interne poslovne operacije. Prihvaćate da su softver, firmware, algoritmi, licencni ključ ili podaci i sve povezane informacije vlasništvo FLARM Technology i njenih dobavljača.
2. Ograničenje uporabe. Firmware, licencni ključevi i podaci smiju se koristiti samo kao ugrađeni u i za izvođenje na uređajima proizvedenim od strane ili pod licencom FLARM Technology. Licencni ključevi i podaci mogu se koristiti samo u određenim uređajima, prema serijskom broju, za koje su prodani ili namijenjeni. Softver, firmware, licencni ključevi i podaci s datumom isteka ne smiju se koristiti nakon datuma isteka. Pravo na preuzimanje, instaliranje, kopiranje, pristup ili korištenje softvera, firmvera, licencnog ključa ili podataka s datumom isteka ne podrazumijeva pravo na nadogradnju ili produljenje licence nakon datuma isteka. Nikakve druge licence nisu dodijeljene implicitno, estoppel ili na neki drugi način.

Uvjeti korištenja FLARM-a

1. Svaku instalaciju FLARM-a mora odobriti ovlašteno osoblje za ovjeru prema Part-66 ili nacionalni ekvivalent. Instalacija FLARM-a zahtijeva EASA Minor Change Approval ili nacionalni ekvivalent.
2. FLARM se mora instalirati u skladu s Uputama za instalaciju i EASA Minor Change Approval ili nacionalnim ekvivalentom.
3. FLARM ne može upozoriti u svim situacijama. Konkretno, upozorenja mogu biti netočna, zakašnjela, nedostajati, uopće se ne izdaju, pokazivati ​​druge prijetnje osim najopasnijih ili odvraćati pozornost pilota. FLARM ne izdaje savjete o rješavanju problema. FLARM može upozoriti samo na zrakoplove koji su opremljeni FLARM-om, SSR transponderima (u određenim FLARM uređajima) ili na ažurirane prepreke pohranjene u njegovoj bazi podataka. Korištenje FLARM-a ne dopušta promjenu taktike leta ili ponašanja pilota. Isključiva je odgovornost zapovjednika zrakoplova da odluči o korištenju FLARM-a.
4. FLARM se ne smije koristiti za navigaciju, razdvajanje ili pod IMC-om.
5. FLARM ne radi ako GPS ne radi, oštećen je ili nedostupan iz bilo kojeg razloga.
6. Najnoviji priručnik za uporabu mora se pročitati, razumjeti i pridržavati se u svakom trenutku. Firmware se mora zamijeniti jednom godišnje (svakih 12 mjeseci).
7. Firmware se također mora zamijeniti ranije ako je Servisni bilten ili druge informacije objavljene s takvim uputama. Neuspješna zamjena firmvera može učiniti uređaj neoperativnim ili nekompatibilnim s drugim uređajima, sa ili bez upozorenja ili obavijesti o tome.
8. Servisne biltene objavljuje FLARM Technology kao Newsletter. Obavezni ste se prijaviti za Newsletter na www.flarm.com kako bismo bili obaviješteni o objavljenim servisnim biltenima. Ako ovaj ugovor sklapate u obliku u kojem je dostupna vaša adresa e-pošte (npr. online trgovina), možete se automatski prijaviti za Newsletter.
9. Nakon uključivanja, FLARM izvodi samotestiranje koje moraju nadzirati piloti. Ako se uoči ili posumnja na kvar ili kvar, FLARM mora biti odspojen od zrakoplova na održavanju prije sljedećeg leta, a uređaj se mora pregledati i popraviti, prema potrebi.
10. Zapovjednik je isključivo odgovoran za upravljanje FLARM-om u skladu s primjenjivim nacionalnim propisima. Propisi mogu uključivati, ali nisu ograničeni na, korištenje radijskih frekvencija u zraku, instalacije u zrakoplovu, sigurnosne propise ili propise za sportska natjecanja.

Intelektualno vlasništvo.
Nijedan dio softvera, firmvera, licencnih ključeva, podataka (uključujući baze podataka o preprekama), FLARM radio protokola i poruka te FLARM hardvera i dizajna ne smije se kopirati, mijenjati, obrnutim inženjeringom, dekompilirati ili rastavljati bez izričitog i pisanog odobrenja od strane FLARM tehnologija. Softver, programska oprema, licencni ključevi, podaci (uključujući baze podataka o preprekama), FLARM radio protokol i poruke, FLARM hardver i dizajn te FLARM logotipi i naziv zaštićeni su zakonima o autorskim pravima, zaštitnim znakovima i patentima.

Manipulacija. Zabranjeno je namjerno unositi umjetno generirane signale u uređaj FLARM, njegovu GPS antenu ili priključke vanjske/unutarnje GPS antene, osim ako nije dogovoreno s FLARM Technology u pisanom obliku za ograničene aktivnosti istraživanja i razvoja.

Podaci i privatnost FLARM-a

1. FLARM uređaji primaju, prikupljaju, pohranjuju, koriste, šalju i emitiraju podatke kako bi omogućili rad sustava, poboljšali sustav i omogućili rješavanje problema. Ovi podaci mogu uključivati, ali nisu ograničeni na, konfiguracijske stavke, identifikaciju zrakoplova, vlastite položaje i takve podatke drugih zrakoplova. FLARM Technology može primati, prikupljati, pohranjivati ​​i koristiti ove podatke za navedene ili druge svrhe uključujući traženje i spašavanje (SAR).
2. FLARM Technology može dijeliti podatke sa svojim partnerima u gore navedene ili druge svrhe. FLARM Technology dodatno može javno učiniti dostupnim podatke s FLARM uređaja (Flight Tracking). Ako je FLARM uređaj konfiguriran za ograničavanje praćenja, SAR i druge usluge možda neće biti dostupne.
3. Podaci koje šalju ili emitiraju FLARM uređaji mogu se koristiti samo na vlastitu odgovornost i pod istim uvjetima kao i sam FLARM uređaj, a djelomično su šifrirani kako bi se osigurao integritet poruke, sigurnost sustava i pružila zaštita relevantnog sadržaja od prisluškivanja, naime prema članku 3. Budimpeštanske konvencije o kibernetičkom kriminalu koju je potpisala i ratificirala većina zemalja odnosno njene nacionalne provedbe. FLARM Technology nije odgovoran za uređaj, softver ili uslugu treće strane koji primaju, prikupljaju, pohranjuju, koriste, šalju, emitiraju ili čine javno dostupnim podatke, bez obzira na to je li to legalno ili ilegalno.

Jamstvo, ograničenje odgovornosti i obeštećenje

1. Jamstvo. FLARM uređaji, softver, firmware, licencni ključevi i podaci daju se na temelju "kakvi jesu" bez jamstva bilo koje vrste - bilo izričito ili podrazumijevano - uključujući, bez ograničenja, bilo koja podrazumijevana jamstva o mogućnosti prodaje ili prikladnosti za određenu svrhu. FLARM Technology ne jamči performanse uređaja, softvera, firmvera, licencnog ključa ili podataka ili da će uređaj, softver, firmver, licencni ključ ili podaci zadovoljiti vaše zahtjeve ili raditi bez grešaka.
2. Ograničenje odgovornosti. Ni u kojem slučaju FLARM Technology neće biti odgovorna vama ili bilo kojoj strani povezanoj s vama za bilo kakvu neizravnu, slučajnu, posljedičnu, posebnu, egzemplarnu ili kaznenu štetu (uključujući, bez ograničenja, štetu za gubitak poslovne dobiti, prekid poslovanja, gubitak poslovanja informacija, gubitak podataka ili drugi takav novčani gubitak), bilo prema teoriji ugovora, jamstva, delikta (uključujući nemar), odgovornosti za proizvode ili na drugi način, čak i ako FLARM Technology je upozorena na mogućnost takvih oštećenja. Ni u kojem slučaju ukupna ukupna i kumulativna odgovornost FLARM Technology prema vama za bilo koja i sva potraživanja bilo koje vrste proizašla iz ovog ugovora neće premašiti iznos naknada koje ste stvarno platili za uređaj, licencne ključeve ili podatke koji su doveli do potraživanja u dvanaest mjeseci koji prethode zahtjev. Gore navedena ograničenja primjenjivat će se čak i ako gore navedeni pravni lijek ne ispuni svoju osnovnu svrhu.
3. Obeštećenje. Vi ćete, o vlastitom trošku, obeštetiti i osloboditi FLARM Technology i sve njezine službenike, direktore i zaposlenike od bilo kakvih i svih potraživanja, radnji, obveza, gubitaka, šteta, presuda, potpora, troškova i izdataka, uključujući razumne odvjetničke naknade (zajedničkim nazivom "Zahtjevi"), koji proizlaze iz bilo kakvog korištenja FLARM uređaja, softvera, firmvera, licencnog ključa ili podatke od vas, bilo koje strane povezane s vama ili bilo koje strane koja djeluje prema vašem ovlaštenju.

Opći uvjeti

1. Mjerodavno pravo. Ovaj će Ugovor biti uređen i tumačen u skladu s unutarnjim pravom Švicarske (isključujući švicarsko međunarodno privatno pravo i međunarodne ugovore, posebno Bečku konvenciju o međunarodnoj prodaji robe od 11. travnja 1980.).
2. Odvojivost. Ako bilo koji uvjet ili odredbu ovog Ugovora proglasi ništavnom ili neprovedivom u određenoj situaciji, bilo koje sudsko ili upravno tijelo, ova izjava neće utjecati na valjanost ili provedivost preostalih uvjeta i odredaba ovog Ugovora ili valjanost ili provedivost prekršene odredbe ili odredbe u bilo kojoj drugoj situaciji. U mjeri u kojoj je to moguće, odredba će se tumačiti i provoditi u najvećoj pravno dopuštenoj mjeri kako bi se ostvarila izvorna namjera, a ako takvo tumačenje ili provedba nisu pravno dopušteni, smatrat će se izdvojenom iz Ugovora.
3. Bez odricanja. Neuspjeh bilo koje strane da provede bilo koja prava dodijeljena ovim Ugovorom ili da poduzme radnje protiv druge strane u slučaju bilo kakvog kršenja ovog Ugovora neće se smatrati odricanjem te strane u pogledu naknadne provedbe prava ili naknadnih radnji u slučaju budućih kršenja .
4. Izmjene i dopune. FLARM Technology zadržava pravo, prema vlastitom nahođenju, povremeno izmijeniti ovaj Ugovor objavljivanjem ažurirane verzije Ugovora na www.flarm.com, pod uvjetom da će sporovi proizašli iz ovog ugovora biti riješeni u skladu s odredbama Ugovora koji je na snazi ​​u vrijeme nastanka spora. Potičemo vas da ponovnoview s vremena na vrijeme objavljeni Ugovor kako biste bili upoznati s promjenama. Materijalne promjene ovih uvjeta stupit će na snagu nakon (i) vaše prve uporabe FLARM uređaja, softvera, firmvera, licencnog ključa ili podataka sa stvarnim znanjem o takvoj promjeni ili (ii) 30 dana od objavljivanja izmijenjenog Ugovora, što je ranije na www.flarm.com. Ako postoji sukob između ovog Ugovora i najnovije verzije ovog Ugovora, objavljene na www.flarm.com, prevladavat će najnovija verzija. Vaša upotreba FLARM uređaja, softvera, firmware-a, licencnog ključa ili podataka nakon što izmijenjeni Ugovor stupi na snagu predstavlja vaše prihvaćanje izmijenjenog Ugovora. Ako ne prihvaćate izmjene i dopune ovog Ugovora, vaša je odgovornost prestati koristiti FLARM uređaj, softver, firmware, licencni ključ i podatke.
5. Upravni jezik. Bilo koji prijevod ovog Ugovora napravljen je za lokalne potrebe i u slučaju spora između engleske i bilo koje neengleske verzije, engleska verzija ovog Ugovora ima prednost.

Popisi pakiranja

• LXNAV PrometView/PrometView80
• PrometView kabel

Osnove

LXNAV PrometView na prvi pogled
LXNAV PrometView je Flarm i ADS-B prikaz upozorenja o prometu i sudarima s unaprijed učitanom FlarmNet bazom podataka. 3,5'' QVGA zaslon čitljiv na sunčevoj svjetlosti ima rezoluciju od 320*240 RGB piksela. Za jednostavnu i brzu manipulaciju koristi se jedan okretni gumb i tri gumba. PrometView prati okomitu brzinu i visinu svakog objekta na ekranu. Uređaj je certificiran kao integrirani primarni zaslon i od pisanja ovog priručnika podržava Flarm protokol verzije 7

Značajke

• Izuzetno svijetao 3,5″/8,9cm (PrometView80) ili 2.5”/6,4 cm (PrometView) zaslon u boji čitljiv u svim uvjetima sunčeve svjetlosti s mogućnošću podešavanja pozadinskog osvjetljenja.
• Tri tipke i jedan okretni gumb s tipkom za korisnički unos
• Prethodno učitana FlarmNet baza podataka na izmjenjivoj SD kartici.
• Standardni Flarm RS232 ulaz
• Micro SD kartica za prijenos podataka

sučelja

• Flarm / ADS-B port ulaz/izlaz na RS232 razini (Standardni IGC RJ12 konektor)

Tehnički podaci

PrometView80: 

• Ulazna snaga 9V-16V DC ulaz. Za HW1,2,3
• Ulazna snaga 9V-32V DC ulaz. Za HW4 ili noviji
• Potrošnja: (2.4W) 200mA@12V
• Težina: 256g
• Dimenzije: 80.2 mm x 80.9 mm x 45 mm
• Radna temperatura: -20°C do +70°C
• Temperatura skladištenja: -30°C do +85°C
• RH: 0% do 95%
• Vibracija +-50m/s2 na 500Hz

PrometView57: 

• Ulazna snaga 9V-16V DC ulaz. Za HW1,2,3,4,5
• Ulazna snaga 9V-32V DC ulaz. Za HW6 ili noviji
• Potrošnja: (2.2W) 190mA@12V
• Težina: 215g
• Dimenzije: 61 mm x 61 mm x 48 mm
• Radna temperatura: -20°C do +70°C
• Temperatura skladištenja: -30°C do +85°C
• RH: 0% do 95%
• Vibracija +-50m/s2 na 500Hz

Opis sustava

1. Tipke za otvaranje vrata
   Lijevi i desni gumbi koriste se za odabir između ciljeva i podešavanje prometaView postavke. U nekim slučajevima dugi pritisak ima neku dodatnu funkciju. U nekim se izbornicima vanjski gumbi koriste za pomicanje kursora. Središnji gumb se koristi za prebacivanje između načina rada. U izborniku postavki središnjim gumbom moguće je izaći na višu razinu izbornika.
2. Rotacijski enkoder s tipkom
   Okretni gumb se koristi za funkciju zumiranja, listanje i odabir stavki. Okretno pritisni gumb pristupa upravljanju koje je prikazano, ako je moguće.
3. Čitač mikro SD kartica
   Koristi se za prijenos podataka. Micro SD kartice do 32Gb.
4. ALS senzor
   Senzor ambijentalnog svjetla može automatski prilagoditi svjetlinu zaslona u odnosu na (ovisno o) sunčevoj svjetlosti što pomaže uštedi baterije.
5. Korisnički unos
   LXNAV prometView korisničko sučelje sastoji se od mnogo dijaloga koji imaju različite kontrole unosa. Osmišljeni su kako bi unos imena, parametara itd. bio što lakši. Kontrole unosa mogu se sažeti kao:
   • Uređivač teksta
   • Kontrole za okretanje (kontrola odabira)
   • Potvrdni okviri
   • Kontrola klizača

Kontrola za uređivanje teksta
Uređivač teksta koristi se za unos alfanumeričkog niza; slika ispod prikazuje tipične opcije prilikom uređivanja teksta. Okretnim gumbom promijenite vrijednost na trenutnoj poziciji kursora.

Pritiskom na desnu tipku kursor će se pomaknuti udesno. Lijevi gumb pomaknut će kursor ulijevo. Na poziciji posljednjeg znaka, desna tipka će potvrditi uređenu vrijednost, dugi pritisak na okretnu tipku će poništiti uređivanje i izaći iz te kontrole. Srednji gumb će izbrisati odabrani znak.

Kontrola centrifuge (kontrola odabira)
Okviri za odabir, poznati i kao kombinirani okviri, koriste se za odabir vrijednosti s popisa unaprijed definiranih vrijednosti. Okretnim gumbom odaberite odgovarajuću vrijednost.

Potvrdni okvir i popis potvrdnih okvira
Potvrdni okvir omogućuje ili onemogućuje parametar. Pritisnite okretni gumb za promjenu vrijednosti. Ako je opcija uključena, bit će prikazana kvačica, inače će se prikazati prazan kvadrat.

Odabir klizača
Neke vrijednosti poput glasnoće i svjetline prikazane su kao klizač. Gurnite okretni gumb za aktiviranje kontrole klizača, zatim ga okrenite za postavljanje vrijednosti.

Postupak pokretanja
Nakon što se uređaj uključi, odmah ćete vidjeti LXNAV logo. Ispod ćete pronaći informacije o bootloaderu i verziji aplikacije. Nakon nekog vremena ovaj zaslon će nestati, a uređaj će biti u normalnom načinu rada. Počet će primati FLARM informacije nakon otprilike 8 sekundi nakon uključivanja napajanja.

Načini rada
LXNAV PrometView ima četiri radne stranice. Glavni radarski zaslon s različitim razinama zumiranja, Flarm popis prometa i stranica s postavkama. Četvrta stranica (Flarm sat) automatski se prikazuje ako Flarm otkrije potencijalnu situaciju sudara i izda upozorenje.

• Glavni ekran radara prikazuje sve vidljive objekte i njihove podatke (ID, udaljenost, okomitu brzinu i visinu), status Flarma (TX/2).
• Popis Flarm prometa prikazuje promet u tekstualnom formatu.
• Zaslon međutočke vodi vas do odabrane međutočke
• Zaslon zadataka koristi se za navigaciju zadataka
• Postavke, podešavanje cijelog sustava
• GPS info stranica
• Flarm Watch pokazuje smjer svake prijetnje.

Glavni zaslon
Opis LXNAV prometaView Glavni zaslon prikazan je na sljedećoj slici.

Relativna nadmorska visina prikazuje okomitu udaljenost do cilja. Ako postoji simbol – ispred mete, meta je ispod vas (npr. -200), ako ne nalazi se iznad vas (npr. 200m).
Status Flarma znači da Flarm uređaj prima podatke od drugog Flarm uređaja.
Identifikacija plamena je 6-znamenkasti heksadecimalni broj, u slučaju da taj natjecateljski znak postoji za taj ID, on će biti prikazan umjesto broja.

U slučaju da je neusmjereno upozorenje toliko blizu da se ne može prikazati na gore opisani način, upozorenje izgleda kao na sljedećoj slici:

Ciljevi su prikazani kao niz simbola, kao što je prikazano u tablici u nastavku. Također je moguće promijeniti boju objekta, ovisno o relativnoj visini u odnosu na zrakoplov. To možete učiniti tako da odete na Postavke-> Grafika-> Promet. Sve primljene mete (Flarm ili PCAS) označene su istom vrstom simbola osim neusmjerenih meta, za koje ne znamo u kojem smjeru putuju. Flarm mete se mogu razdvojiti samo po ID-u.

Flam simboli

Odabir i prebacivanje između ciljeva
Cilj se može odabrati pomoću lijevog i desnog gumba. Ako cilj nestane kada je odabran, PrometView i dalje će pokazivati ​​neke informacije o svojoj zadnjoj poznatoj lokaciji. Informacije o udaljenosti, nadmorskoj visini i varijaciji će nestati. Ako se meta vrati, ponovno će joj se ući u trag. U slučaju da je uključena funkcija "Lock to nearest target", odabir ciljeva neće biti moguć.

Brzi izbornik
Pritiskom na okretnu tipku dok ste na ekranu radara, prometa ili međutočke, možete pristupiti brzom izborniku. Unutra ćete pronaći sljedeće opcije:

1. Uredi cilj (samo radarski zaslon)
   Uredite parametre Flarm mete. Možete unijeti Flarm ID, pozivni znak jedrilice, ime pilota, tip zrakoplova, registraciju, matični aerodrom i frekvenciju komunikacije.
2. Odaberite (samo zaslon međutočke)
   Odaberite putnu točku među svim međutočkama fileučitano u jedinicu. Koristite okretni gumb za kretanje između slova i koristite lijevu i desnu tipku za pomicanje na prethodno/sljedeće slovo. Nakon što ste odabrali željenu međutočku, pritisnite okretni gumb za navigaciju do nje.
3. Odaberi blizu (samo zaslon međutočke)
   Odaberite blizu omogućuje navigaciju do najbliže međutočke. Putne točke prikazane su na popisu poredane po udaljenosti od jedrilice. Pomoću okretne tipke odaberite željenu i kratko pritisnite za navigaciju do nje.
4. Start (samo zaslon zadataka)
   Pokrenite zadatak. Ova opcija vrijedi samo ako ste pripremili zadatak u opciji brzog pristupa “Uredi”.
5. Uredi (samo zaslon zadataka)
   U ovoj stavci izbornika možete pripremiti svoj zadatak. Nakon što se zadatak generira, automatski se šalje i na Flarm uređaj. Kratkim pritiskom gumba otvorit će se dodatni podizbornik sa sljedećim opcijama:
   1. Uredi
      Ova vam opcija omogućuje uređivanje trenutno odabrane međutočke. Za odabir točke skretanja koristite gumb za odabir slova i tipke lijevo/desno za odabir prethodnog/sljedećeg znaka. Kratkim pritiskom gumba potvrdite
   2. Umetnuti
      Insert omogućuje dodavanje (umetanje) nove okretne točke nakon odabrane okretne točke. To se može učiniti usred trenutno uređenog zadatka ili na kraju.
   3. Izbrisati
      Izbrišite trenutno odabranu točku skretanja.
   4. Zona
      Uredite zonu okretišta. Za uređivanje su dostupne sljedeće opcije:
      • Smjer: Opcije uključuju Početak, Prethodno, Sljedeće, Simetrično ili Fiksni kut.
      • Kut 12: je sivo osim ako nije naveden fiksni kut u smjeru.
      • Potvrdni okvir linije; obično se koristi za početak i cilj. Ako je linija označena tada su kut 1, kut 2 i radijus 2 sivi.
      • Kut 1: Postavlja kut zone okretišta.
      • Radijus 1: Postavlja radijus zone skretanja.
      • Kut 2: Postavlja kut 2 za složene preokrete i zadatke dodijeljenog područja.
      • Radijus 2: Postavlja radijus za složene Turn Points i Assigned Area Tasks.
      • Automatski sljedeći: Obično se koristi u trkaćim zadacima, ovo će promijeniti navigaciju u prometuView na sljedeću točku skretanja kada se napravi jedan popravak unutar zone skretanja.
6. Zvukovi
   Podesite razine zvuka. Ovaj izbornik je isti kao onaj koji se nalazi u Postavljanje->Hardver->Zvukovi prometa.
7. Noć
   Nakon što se aktivira noćni način rada, zaslon instrumenta će potamniti kako bi se prilagodio slabom ambijentalnom osvjetljenju u noćnim uvjetima. Ponovnim klikom na noćni način rada vratit ćete se u normalni način rada.
8. Otkazati
   Zatvorite manu i vratite se na prethodni ekran.
   Unutra možete brzo urediti cilj (pozivni znak, pilot, tip zrakoplova, registracija...), prilagoditi razinu zvuka i prebaciti svjetlinu na noćni način rada.
9. Upozorenje o plamenu
   Ako su upozorenja o plamenu omogućena, (sljedeće je) tipičan prikaz zaslona je sljedeći. Prvi (Klasični view) je za normalna Flarm upozorenja, drugo je za neusmjerena/PCAS upozorenja, treće je za upozorenja o preprekama.

Zaslon pokazuje relativni položaj prijetnje. Na prvoj slici, jedna jedrilica se približava s desne strane (dva sata) i sa 120m iznad.

Ako je “moderno view”, upozorenja će se prikazati kao 3D vizualizacija prijetnje koja se približava. Ovo je za najvišu razinu alarma (razina 3) i označava da je udar udaljen 0-8 sekundi. Bivšiample slika prikazuje (nas) avion kako vam (nam) prilazi sprijeda lijevo (11 sati) 40m ispod nas. Ovaj zaslon će se prikazati samo ako se zrakoplov približava čeono (sprijeda).

Upozorenje na prepreke, gornji broj označava udaljenost do objekta. Manji donji broj označava relativnu nadmorsku visinu.

Upozorenje o zoni uzbune, gornji tekst je opis zone (npr. vojna zona, zona spuštanja padobrana…). Donji broj je udaljenost do zone. Strelica na dnu ekrana prikazuje smjer do zone.

Neusmjerena upozorenja su prikazana (vidjeti) na slici ispod. Gornji broj predstavlja relativnu nadmorsku visinu, a veliki broj predstavlja udaljenost. Krugovi su obojeni crveno ako je alarm razine 3 i žuto ako je razina 2. Ovaj zaslon upozorenja prikazuje se samo kada je Klasičan view je odabrano. Neusmjereni alarmi bit će prikazani na svim kartama views u obliku krugova oko zrakoplova (kao što se vidi na prvoj slici poglavlja 4.8). Krugovi na karti obojeni su na temelju relativne visine ciljeva.

Način popisa prometa
Na ovoj stranici svi prometi su prikazani u obliku popisa. Gumbi imaju sličnu funkcionalnost kao na glavnoj stranici. U ovom svjetlu,) također možemo vidjeti neaktivne ciljeve, (ovo) to su ciljevi, (koji) čiji je signal izgubljen. Oni će ostati na popisu vrijeme postavljeno u postavkama kao cilj neaktivan. Ako je cilj uključen u FlarmNet bazu podataka ili UserDatabase, pojavit će se s prijateljskim imenom (npr. znak natjecanja); inače će biti prikazan sa svojim Flarm ID kodom.

Postavke
U izborniku za postavljanje korisnici mogu konfigurirati LXNAV prometView. Pomoću okretne tipke odaberite željenu stavku postavki i pritisnite tipku za odabir (za ulaz). Otvorit će se dijalog ili podizbornik.

1. Prikaz
   Izbornik zaslona koristi se za podešavanje parametara svjetline zaslona
   Postavka svjetline služi za podešavanje svjetline zaslona. Ako je omogućena automatska svjetlina, ovaj ekran će (nam) pokazati trenutnu svjetlinu, koja ovisi o očitanjima ALS senzora.
   Kada je omogućena automatska svjetlina, svjetlina se može (kretati) mijenjati između minimalne i maksimalne postavke svjetline. Kada se ambijentalno osvjetljenje mijenja, vrijeme odziva da postane svjetlije ili tamnije (u određenom vremenu) može se postaviti u posebno vrijeme.
   Svjetlina noćnog načina je postavka u kojoj (mi) možete postaviti izuzetno nisku svjetlinu, za vrijeme Promet View koristi se u noćnim uvjetima.
2. Grafika
   1. Promet
      U ovom izborniku (mi) možemo birati između tri različita izgleda za kritična upozorenja: Moderni, Klasični i TCAS raspored. Ostali nekritični objekti uvijek će biti prikazani kao što se vidi u poglavlju 4.8.
      Moderni Layout omogućuje 3D vizualizaciju upozorenja.
      Klasični izgled koristi klasično upozorenje na Flarm sat.TCAS izgled izgleda kao klasični TCAS zasloni.
      Aktivno vrijeme čekanja prilagođava preostalo vrijeme za jedriličar na karti nakon zadnjeg viđenja.
      Inactive timeout prilagođava preostalo vrijeme neaktivnih jedrilica na popisu. Neaktivne jedrilice su jedrilice (koje) čiji je signal izgubljen. Nakon isteka aktivnog vremena, postali su neaktivni i ostali su samo na popisu.
      Linija do odabranog cilja i odabrane međutočke mogu se omogućiti ili onemogućiti u ovom izborniku.
      Ako je okomita udaljenost jedrilice manja od 100 m (330 stopa), tada će ova jedrilica biti obojana bojom koja je slična jedrilici. Jedrilice s okomitim udaljenostima iznad toga bit će obojane gornjom postavkom, a ispod 100 m (330 stopa) bit će obojane nižom postavkom.
      Način zumiranja može se postaviti na automatski (zumiranje do cilja) ili ručni.
      Ako je odabran tekst oznake cilja, bliska jedrilica prikazat će odabranu vrijednost.
      Lock on nearest automatski odabire najbliži cilj i prikazuje njegove podatke. U slučaju (da) želite odabrati drugu metu, to je moguće. Nakon 10 sekundi, PrometView automatski će se vratiti na najbližu metu.
      Ako nijedan cilj nije odabran, Automatski odabir odabrat će svaki novi dolazni cilj. Zaključavanje na najbližem ima veći prioritet.
      Ako je omogućena povijest crtanja, putanje Flarm objekata će se vidjeti na ekranu za zadnjih 60 točaka.
      Veličina ravnine i Flarm objekata se mogu prilagoditi.
   2. Zračni prostor
      U postavkama zračnog prostora, korisnik može globalno omogućiti prikazivanje zračnog prostora, učiniti neke prilagodbe za filtriranje zračnog prostora ispod odabrane visine, definirati boju svake vrste zone zračnog prostora.
   3. Putne točke
      U postavkama putnih točaka, korisnik može globalno omogućiti prikazivanje putnih točaka, ograničiti maksimalan broj vidljivih putnih točaka i postaviti razinu uvećanja (na koju mi) onu koja će prikazati naziv međutočke. Crtanje linije do međutočke također se može omogućiti u ovom izborniku.
   4. Tema
      Na ovoj stranici dostupne su tamne i svijetle teme koje se mogu mijenjati i veličina fontova u navigacijskim okvirima. Dostupne su tri veličine mala, srednja i velika.
   5. Načini rada
      Ako (mi) želite preskočiti neke modove s glavnog zaslona, ​​(mi) to možete učiniti u ovom izborniku za postavljanje.
      Trenutačno se mogu sakriti samo načini zadatka i međutočke.
3. Upozorenja
   U ovom izborniku (mi) možemo upravljati (sa) svim upozorenjima. (Mi) Sva upozorenja se mogu globalno omogućiti ili onemogućiti. I omogućite pojedinačne hitne, važne alarme i alarme niske razine.
   Pazite da, ako globalno onemogućite upozorenja, (ne)ćete ih vidjeti (niti čuti alarme), čak i ako su pojedinačna upozorenja uključena.
   Vrijeme odbacivanja je vrijeme u sekundama kada se isto upozorenje (će) ponovno pojaviti nakon odbacivanja.
   Ako (mi) ne želite (ne) želite nikakva Flarm upozorenja odmah nakon polijetanja, (mi) možete provjeriti da nema upozorenja u prve 3 minute.
   Upozorenja su razvrstana u tri razine:
   • Prva razina (niska) otprilike 18 sekundi prije predviđenog sudara.
   • Druga razina (Važno) otprilike 12 sekundi prije predviđenog sudara.
   • Treća razina (Hitno) otprilike 8 sekundi prije predviđenog sudara.
4. Ops. Zone
   Ovaj izbornik služi za postavljanje sektora starta, cilja i međutočke, njihovih oblika i drugih svojstava.
5. Hardver
   1. Komunikacija
      (Samo) Brzina komunikacije može se postaviti samo u ovom izborniku. Zadana postavka za sve Flarm jedinice je 19200 bps. Vrijednost se može postaviti između 4800 bps i 115200 bps. Preporuča se korištenje najveće brzine prijenosa koju podržava vaš FLARM uređaj.
   2. Zvukovi prometa
      U izborniku za postavljanje zvukova možete postaviti postavke glasnoće i alarma za LXNAV TrafficView.
      • Glasnoća Klizač zvukova mijenja glasnoću alarma.
      • Zvučni signal o prometu, prometView obavijestit će kratkim zvučnim signalom (a), prisutnost novog Flarm objekta.
      • Zvučni signal za niski alarm PrometView oglasit će se zvučnim signalom za alarme niske razine koje pokreće Flarm.
      • Zvučni signal za važan alarm PrometView oglasit će se zvučnim signalom na alarmima važne razine koje pokreće Flarm.
      • Zvučni signal hitnog alarma PrometView oglasit će se zvučnim signalom na kritičnoj razini alarma (sudar) koji pokreće Flarm.
   3. Flam
      Na ovoj stranici se (mi) mogu vidjeti informacije o Flarm uređaju, te napraviti neke konfiguracije Flight recorder, Flarm i zrakoplova.
      Te će postavke funkcionirati samo ako je prometView je jedini uređaj koji komunicira s Flarmom. Ako su povezani drugi uređaji (Oudie nprample), doći će do sukoba između odašiljačkih linija RS232 iz Oudie i FlarmaView, a komunikacija neće funkcionirati.
      1. Flarm konfiguracija
         U ovom izborniku pronaći ćete sve postavke dometa za Flarm prijemnik. Ovdje također možete omogućiti ADSB upozorenja i konfigurirati ih.
      2. Konfiguracija zrakoplova
         U izborniku Aircraft config korisnik može promijeniti vrstu zrakoplova i ICAO adresu.
      3. Snimač leta
         Ako Flarm ima snimač leta, TrafficView može poslati Flarmu sve informacije o pilotu i zrakoplovu. Ovi će podaci biti uključeni u zaglavlje IGC-a file od Flarma.
      4. PF IGC očitavanje
         Pritiskom na ovaj izbornik, PrometView će poslati naredbu PowerFlarmu da kopira IGC file na USB stick koji je priključen u PowerFlarm.
         Ova funkcija radi samo kada je PowerFlarm spojen.
      5. PF pilot događaj
         Pritiskom na ovaj izbornik, PrometView poslat će naredbu Flarmu s porukom pilot događaja, koja će se snimati u IGC file
         Ova funkcija radi samo s povezanim Flarmom i s IGC opcijom.
      6. FLARM info
         Sve dostupne informacije o spojenoj Flarm jedinici.
      7. FLARM licence
         Na ovoj stranici korisnik može vidjeti sve opcije koje su aktivne ili dostupne za povezani Flarm uređaj.

Vrijednost	Opis
AUD	Priključak audio izlaza
AZN	Generator zona upozorenja
BARO	Barometarski senzor
ŠIŠMIŠ	Odjeljak za baterije ili ugrađene baterije
DP2	Drugi podatkovni priključak
ENL	Senzor razine buke motora
IGC	Uređaj može biti odobren od IGC-a
OBST	Uređaj može dati upozorenja o preprekama ako je baza podataka instalirana i ako je licenca važeća
TIS	Sučelje za Garmin TIS
SD	Utor za SD kartice
UI	Ugrađeno korisničko sučelje (zaslon, eventualno gumb/tipka)
USB	Utor za USB stickove
XPDR	SSR/ADS-B prijemnik
RFB	Drugi radio kanal za različitost antene
GND	Uređaj može raditi samo kao prijemna zemaljska stanica

NMEA test
Ovaj zaslon služi samo za rješavanje problema, tako da korisnik može identificirati komunikacijski problem. Ako je barem jedan indikator zelen, komunikacija je u redu. Da biste dobili sve zeleno, provjerite u Flarm konfiguraciji je li NMEA izlaz ispravno konfiguriran.
U slučaju (da) koristite FLARM uređaj prve generacije, pazite da ako povežete TrafficView na vanjski priključak, uređaj će primati samo PFLAU rečenice i neće prikazivati ​​promet. Povežite prometView na primarni priključak vašeg FLARM uređaja.

Files
U ovom izborniku korisnik može izvršiti prijenos files između SD kartice i prometaView.
Korisnik može učitati međutočke i zračne prostore. Samo jedna putna točka ili zračni prostor file može se učitati u prometuView. Može čitati CUB tip zračnog prostora file i tip CUP za međutočke. PrometView može preuzeti IGC let s povezanog Flarm uređaja i pohraniti ga na mikro SD karticu. IGC filespremljeni na mikro SD kartici mogu se pretvoriti u KML file formatu, koji može biti viewobjavljeno na Google Earthu. FlarmNet files također se može učitati na prometView.

jedinice
Jedinice za format udaljenosti, brzine, vertikalne brzine, nadmorske visine, širine i dužine mogu se postaviti u ovom izborniku. U ovom izborniku također možemo postaviti (također) UTC pomak.

Lozinka
Postoji nekoliko lozinki koje pokreću određene procedure kao što je navedeno u nastavku:

• 00666 Resetira sve postavke na PrometuView na tvorničke postavke
• 99999 Izbrisat će sve podatke na Flarm uređaju
• 30000 Izbrisat će Flarmnet korisnika file na PrometuView

Oko
Na zaslonu "o" nalaze se informacije o firmveru i hardverskim verzijama TrafficaView i njihove (njegove) serijske brojeve.

Izađite iz postavljanja
Pritiskom na ovu stavku (mi) izlazimo iz ovog izbornika postavki na jednu razinu više. Ista stvar se može učiniti pritiskom srednje tipke.

Montaža

LXNAV PrometView treba ugraditi u standardni 57 mm i prometView80 u standardnoj rupi od 80 mm.

Uklonite dva poklopca rotirajućih gumba nožem ili ravnim odvijačem, zatim uhvatite svaki gumb i odvrnite ga. Uklonite preostala dva vijka i dvije matice s navojem M6. Ugradite gumbe i ploču ima dovoljno prostora da se gumb može pritisnuti.

Instalacija TrafficaView80
PrometView ugrađuje se u jedan standardni izrez od 80 mm (3,15''). Ako nema, pripremite ga prema slici ispod.

Duljina M4 vijaka ograničena je na 4 mm!!!!

Instalacija TrafficaView
PrometView ugrađuje se u jedan standardni izrez od 57 mm (2,5''). Ako nema, pripremite ga prema slici ispod.

Duljina M4 vijaka ograničena je na 4 mm!!!!

Povezivanje LXNAV prometaView
PrometView može se spojiti na bilo koji Flarm ili ADS-B uređaj s prometomView kabel.

Instalacija opcija
Po želji, više prometaView uređaji se mogu spojiti preko Flarm Splittera.

Priključci i ožičenje

1. LXNAV PrometView priključak (RJ12)
   

   Pin broj	Opis
   1	(Ulazno napajanje) 12VDC
   2
   3	GND
   4	(ulaz) Podaci u RS232 – prijemna linija
   5	(izlaz) Data out RS232 – prijenosna linija
   6	Ground

2. LXNAV PrometView ožičenje

Ažuriranje Flarmneta

Flarm net baza podataka može se ažurirati vrlo jednostavno.

• Molimo, posjetite http://www.flarmnet.org
• Preuzmite file za LXNAV
• Tip FLN file će se preuzeti.
• Kopiraj file na SD karticu i provjerite u Setup-Files-Flarmnet izbornik

Ažuriranje firmvera

Ažuriranja firmvera LXNAV prometaView može se jednostavno izvesti korištenjem SD kartice. Posjetite naš webstranica www.lxnav.com i provjeri ažuriranja.
Također se možete pretplatiti na bilten kako biste primali novosti o LXNAV prometuView ažurira automatski. Informacije o novoj verziji, uključujući promjene ICD protokola, mogu se pronaći u bilješkama o izdanju na https://gliding.lxnav.com/lxdownloads/firmware/.

Ažuriranje LXNAV prometaView

• Preuzmite najnoviji firmver s našeg web stranica, odjeljak preuzimanja/firmware http://www.lxnav.com/download/firmware.html.
• Kopirajte ZFW file u PrometViewSD karticu.
• PrometView tražit će od vas da potvrdite ažuriranje.
• Nakon potvrde, ažuriranje firmvera će trajati nekoliko sekundi, a zatim PrometView ponovno će se pokrenuti.

Poruka o nepotpunom ažuriranju
Ako dobijete poruku o nepotpunom ažuriranju, trebate raspakirati ZFW firmware file i kopirajte sadržaj na SD karticu. Umetnite ga u jedinicu i uključite.

Ako ne možete raspakirati ZFW file, prvo ga preimenujte u ZIP.

ZFW file sadrži 3 files:

• TVxx.fw
• TVxx_init.bin

Ako TVxx_init.bin nedostaje, pojavit će se sljedeća poruka "Nedovršeno ažuriranje..."

Rješavanje problema

Integritet bljeskalice nije uspio
Ako se postupak ažuriranja prekine na bilo koji način, LXNAV prometView neće započeti. Izmjenjivat će se u aplikaciji pokretačkog programa s crvenom porukom "Flash integritet nije uspio". Aplikacija za pokretanje čeka na čitanje pravog firmvera sa SD kartice. Nakon uspješnog ažuriranja firmvera, LXNAV TrafficView počet će iznova.

Nepotpuno ažuriranje
Jedno ažuriranje file nedostaje. Pokušajte preimenovati ZFW file u ZIP file, izdvojite sadržaj izravno na SD karticu TrafficaView.

EMMC pogreška
Vjerojatno postoji greška u uređaju. Molimo kontaktirajte LXNAV podršku.

SD pogreška
Postoji greška na vašoj SD kartici. Zamijenite svoju mikro SD karticu novom.

CRC pogreška 1&2
Nešto nije u redu s .bin file (jedno od to dvoje filekoji su uključeni u .zfw). Pronađite novi .zfw file. Najlakši način je jednostavno preuzeti novu verziju s našeg webmjesto.

Nema komunikacije
Ako je FlarmView ne komunicira s uređajem FLARM, provjerite (shurre) je li postavljena brzina prijenosa jednaka onoj na uređaju Flarm. U slučaju da koristite 1. generaciju FLARM uređaja, pripazite da ako spojite TrafficView na vanjski priključak, uređaj će primati samo PFLAU rečenice i neće prikazivati ​​promet. Povežite prometView na primarni priključak vašeg FLARM uređaja. Da biste provjerili radi li komunikacija ispravno, idite na Postavke->Hardver->NMEA Test.

Flam greške
Ako vidite zaslon s pogreškom tijekom normalnog rada koji počinje s "Flarm:" problem (povezan je) mora biti s vašim Flarm uređajem, a ne s prometomView. U tom slučaju, pogledajte odjeljak o rješavanju problema u priručniku vašeg Flarm uređaja. Radi lakšeg prepoznavanja greške, vidjet ćete kratki opis greške ili kod greške ako opis nije dostupan.

Povijest revizija

vlč	Datum	Komentari
1	kolovoza 2019	Prvo izdanje priručnika
2	rujna 2019	Ažurirana poglavlja: 4.8, 4.9, 4.11.5.4, 5.4.1.1, 8 dodano poglavlja 1.2, 1.3, 4.6, 4.8.3, 7.2
3	siječnja 2020	Review sadržaja na engleskom jeziku
4	travnja 2020	Manje izmjene (PrometView i PrometView80)
5	srpnja 2020	Ažurirana poglavlja: 4.8.3
6	rujna 2020	Ažuriranje stila
7	studeni 2020	Ažurirano 5. poglavlje
8	prosinac 2020	Ažurirano 3.1.3. poglavlje
9	prosinac 2020	RJ11 zamijenjen s RJ12
10	veljače 2021	Ažuriranje stila i manji popravci
11	travnja 2021	Manji popravci
12	rujna 2021	Ažurirano 3.1.3. poglavlje
13	svibnja 2023	Ažurirano 3.1.3. poglavlje
14	prosinac 2023	Ažurirano 4.11.6. poglavlje
15	prosinac 2023	Ažurirano 4.11.2.4. poglavlje
16	kolovoza 2024	Ažurirano poglavlje 7,7.1, Dodati poglavlje 7.2
17	prosinac 204	Ažurirano 4.11.6. poglavlje

LXNAV doo
Kidričeva 24, SI-3000 Celje, Slovenija
T: +386 592 334 00 1 F: +386 599 335 22 | info@lxnav.com
www.lxnav.com

Dokumenti / Resursi

lx nav PrometView Zaslon za izbjegavanje sudara u prometu [pdf] Korisnički priručnik PrometView80, PrometView Zaslon za izbjegavanje sudara u slučaju požara i prometa, prometView, Prikaz za izbjegavanje sudara u prometu, Zaslon za izbjegavanje sudara u prometu, Zaslon za izbjegavanje sudara, Zaslon za izbjegavanje sudara, Zaslon za izbjegavanje

Reference

• korisnički priručnik