lx nav TráchtView Taispeántas chun Imbhuailtí a Sheachaint agus Flairm

Sonraíochtaí

• Ainm Táirge: TráchtView
• Feidhm: Taispeántas seachanta imbhuailtí Flam agus Trácht
• Athbhreithniú: 17
• Dáta Eisiúna: Nollaig 2024
• Websuíomh: www.lxnvav.com

Eolas Táirge

Fógraí Tábhachtacha
An Trácht LXNAVView tá an córas deartha le haghaidh úsáid VFR amháin mar chabhair le haghaidh loingseoireacht stuama. Cuirtear an fhaisnéis go léir i láthair le haghaidh tagartha amháin. Ní chuirtear sonraí tráchta agus rabhaidh imbhuailte ar fáil ach mar chabhair le feasacht cásanna.

• Is féidir an fhaisnéis sa doiciméad seo a athrú gan fógra. Forchoimeádann LXNAV an ceart a gcuid táirgí a athrú nó a fheabhsú agus athruithe a dhéanamh ar ábhar an ábhair sin gan oibleagáid fógra a thabhairt d’aon duine nó d’eagraíocht faoi athruithe nó feabhsuithe den sórt sin.
• Taispeántar triantán Buí le haghaidh codanna den lámhleabhar ar chóir iad a léamh go cúramach agus atá tábhachtach chun Trácht LXNAV a oibriúView córas.
• Déanann nótaí le triantán dearg cur síos ar nósanna imeachta atá ríthábhachtach agus a bhféadfadh caillteanas sonraí nó aon staid chriticiúil eile a bheith mar thoradh orthu.
• Taispeántar íocón bolgáin nuair a thugtar leid úsáideach don léitheoir.

Barántas Teoranta

TÁ NA BARÁNTAÍ AGUS NA LEASUITHE ATÁ ISTEACH ANSEO EISIACH AGUS IN IONAD GACH BARÁNTAS EILE A SONRAÍODH NÓ INTUIGTHE NÓ REACHTÚIL, LENA nÁIRÍTEAR AON DLITEANAS A ÉIRÍONN FAOI AON BARÁNTA MARGAÍOCHTA NÓ OIRIÚNACHT DON PHÁIRTÍOCHTAÍ, SONRAÍ EILE. TUGANN AN BARÁNTAS SEO CEARTA DLÍ SONRACHA DUIT, A D'FHÉADFAÍONN A ATHRUITHE Ó STÁIT GO STÁT.

Chun seirbhís bharánta a fháil, déan teagmháil le do dhéileálaí LXNAV áitiúil nó déan teagmháil le LXNAV go díreach.

Eolas ginearálta faoi FLARM

Ní thabharfaidh FLARM foláireamh ach amháin maidir le haerárthaí eile a bhfuil feiste comhoiriúnach acu mar an gcéanna.

Ní mór an firmware a nuashonrú go dtí an leagan is déanaí gach 12 mhí ar a laghad. Mura ndéantar amhlaidh is féidir nach mbeidh an gléas in ann cumarsáid a dhéanamh le haerárthaí eile nó ní fhéadfaidh sé oibriú ar chor ar bith.
Trí úsáid a bhaint as FLARM aontaíonn tú leis an gComhaontú um Cheadúnas Úsáideora Deiridh (EULA) agus Téarmaí Úsáide FLARM (cuid den EULA) atá bailí tráth úsáide.

Comhaontú ceadúnais úsáideoir deiridh flarm
Tá an Comhaontú um Cheadúnas Úsáideora Deiridh arna eisiúint ag FLARM Technology Ltd, an ceadúnóir feistí FLARM, sa chuid seo.

Treoracha Úsáide Táirge

Bunúsacha

Trácht LXNAVView Sracfhéachaint

1. Gnéithe
   Déan cur síos ar ghnéithe an Tráchta LXNAVView córas anseo.
2. Comhéadain
   Mínigh na comhéadain atá ar fáil ar an TráchtView córas agus conas idirghníomhú leo.
3. Sonraí Teicniúla
   Sonraíochtaí teicniúla, toisí, agus sonraí ábhartha eile maidir leis an Trácht a sholátharView córas.

Suiteáil

1. Suiteáil an TráchtaView80
   Céimeanna mionsonraithe maidir le conas an Trácht a shuiteáilView80 samhail.
2. Suiteáil an TráchtaView
   Treoracha le haghaidh suiteáil an Caighdeán TráchtaView samhail.
3. Nasc Trácht LXNAVView
   Treoir maidir le conas an Trácht a nascadhView córais chuig foinsí cumhachta agus gléasanna eile.

Suiteáil roghanna

Poirt agus Sreangú

• 5.4.1.1 Trácht LXNAVView port (RJ12)
• 5.4.1.2 Trácht LXNAVView sreangú

Nuashonrú Flarmnet
Céimeanna chun Flarmnet a nuashonrú le haghaidh na feidhmíochta is fearr.

Nuashonrú Firmware

1. Trácht LXNAV á nuashonrúView
   Treoracha maidir le conas firmware an Tráchta a nuashonrúView córas.
2. Teachtaireacht Nuashonraithe Neamhiomlán
   Réiteach chun teachtaireachtaí nuashonraithe neamhiomlána a láimhseáil le linn nuashonruithe firmware.

Fógraí Tábhachtacha

An Trácht LXNAVView tá an córas deartha le haghaidh úsáid VFR amháin mar chabhair le haghaidh loingseoireacht stuama. Cuirtear an fhaisnéis go léir i láthair le haghaidh tagartha amháin. Ní chuirtear sonraí tráchta agus rabhaidh imbhuailte ar fáil ach mar chabhair le feasacht cásanna.
Is féidir an fhaisnéis sa doiciméad seo a athrú gan fógra. Forchoimeádann LXNAV an ceart a gcuid táirgí a athrú nó a fheabhsú agus athruithe a dhéanamh ar ábhar an ábhair sin gan oibleagáid fógra a thabhairt d’aon duine nó d’eagraíocht faoi athruithe nó feabhsuithe den sórt sin.

Barántas Teoranta
An Trácht LXNAV seoView údaraítear an táirge a bheith saor ó lochtanna in ábhair nó ceardaíocht ar feadh dhá bhliain ó dháta an cheannaigh. Laistigh den tréimhse seo, déanfaidh LXNAV, dá rogha féin amháin, aon chomhpháirteanna a mhainneoidh sa ghnáthúsáid a dheisiú nó a athsholáthar. Déanfar deisiúcháin nó athsholáthar den sórt sin gan aon táille ar an gcustaiméir as páirteanna agus saothair, beidh an custaiméir freagrach as aon chostas iompair. Ní chlúdaíonn an bharántas seo teipeanna mar gheall ar mhí-úsáid, mí-úsáid, timpiste, nó athruithe nó deisiúcháin neamhúdaraithe.

TÁ NA BARÁNTAÍ AGUS NA LEASUITHE ATÁ INA bhFUIL ANSEO EISIACH AGUS IN IONAD GACH BARÁNTAS EILE A SONRAÍODH NÓ INTÍRE NÓ REACHTÚIL, LENA nÁIRÍTEAR AON DLITEANAS A ÉIRÍONN FAOI AON bharántas Marsantacht NÓ OIRIÚNACHT FAOI REACHT SONRACH. TUGANN AN BARÁNTAS SEO CEARTA DLÍTHIÚLA SONRACHA DUIT, A D'FHÉADFAÍODH A ATHRUITHE Ó STÁIT GO STÁT.

NÍ BHÍ LXNAV FAOI DHLITEANAS AR AON AON DAMÁISTE, SPEISIALTA, NEAMHDHÍREACH NÓ IARMHARTACHTA, DE BHRÍ ÚSÁID, MÍ-ÚSÁID, NÓ NEAMHCHUMAS AN TÁIRGE SEO A ÚSÁID NÓ DEOCHANNA INA TÁIRGE. Ní cheadaíonn roinnt stát damáistí teagmhasacha nó iarmhartacha a eisiamh, mar sin ní fhéadfaidh na teorainneacha thuas a bheith i gceist leat. Coinníonn LXNAV an ceart eisiach chun aonad nó bogearraí a dheisiú nó a athsholáthar, nó aisíoc iomlán ar an bpraghas ceannaigh a thairiscint, dá rogha féin amháin. BEIDH AN LEASÚ SEO DO DHÉANAMH AONAIR AGUS EISIACH CHUN AON SÁRÚ BARÁNTA.
Chun seirbhís bharánta a fháil, déan teagmháil le do dhéileálaí LXNAV áitiúil nó déan teagmháil le LXNAV go díreach.

Eolas ginearálta faoi FLARM
Le blianta fada anuas, tá tionóiscí imbhuailte meán-aeir ag dul i ngleic le hEitlíocht Ghinearálta. Le cruth an-fhíneáil agus luas cúrsála réasúnta ard na n-eitleán nua-aimseartha, tá an fhís dhaonna tar éis a theorainn braite a bhaint amach. Gné eile is ea srianta aerspáis do thrácht VFR a chruthaíonn méadú ar dhlús tráchta i limistéir áirithe, agus an chastacht aerspáis ghaolmhar a éilíonn aird níos mó píolótach ar an ábhar loingseoireachta. Bíonn tionchar díreach acu seo ar an dóchúlacht go mbeidh imbhualadh ag cur isteach ar aerárthaí cumhachtaithe, faoileoirí agus ar oibríochtaí rótair.
Níl an cineál trealaimh seo san Eitlíocht Ghinearálta ag teastáil de réir sonraíochtaí teicniúla nó rialacháin oibriúcháin ach aithníonn na rialtóirí é mar chéim thábhachtach i dtreo sábháilteacht eitlíochta feabhsaithe. Dá bhrí sin, ní mheastar go bhfuil sé fíor-riachtanach le haghaidh eitilte agus ní fhéadfar é a úsáid ach amháin le haghaidh feasachta staide ar bhonn neamh-chur isteach ar threalamh deimhnithe atá riachtanach le haghaidh eitilte sábháilte agus gan aon ghuais do dhaoine ar bord.

Bíonn tionchar mór ag suiteáil ceart antenna ar an raon tarchurtha / glactha. Áiritheoidh an píolóta nach ndéanfar aon chumhdach ar an aeróg, go háirithe nuair a bheidh na haeróga suite sa pholl.
Ní thabharfaidh FLARM foláireamh ach amháin maidir le haerárthaí eile a bhfuil feiste comhoiriúnach acu mar an gcéanna.
Ní mór an firmware a nuashonrú go dtí an leagan is déanaí gach 12 mhí ar a laghad. Mura ndéantar amhlaidh is féidir nach mbeidh an gléas in ann cumarsáid a dhéanamh le haerárthaí eile nó ní fhéadfaidh sé oibriú ar chor ar bith.
Trí úsáid a bhaint as FLARM aontaíonn tú leis an gComhaontú um Cheadúnas Úsáideora Deiridh (EULA) agus Téarmaí Úsáide FLARM (cuid den EULA) atá bailí tráth úsáide. Is féidir é seo a fháil sa chéad chaibidil eile.

Comhaontú ceadúnais úsáideoir deiridh flarm

Tá an Comhaontú um Cheadúnas Úsáideora Deiridh arna eisiúint ag FLARM Technology Ltd, an ceadúnóir feistí FLARM, sa chuid seo.

COMHAONTÚ CEADÚNAIS ÚSÁIDEORA DEIRIDH
Trí fheiste FLARM a cheannach nó a úsáid nó trí bhogearraí, firmware, eochair cheadúnais nó sonraí a íoslódáil, a shuiteáil, a chóipeáil, a rochtain nó a úsáid, aontaíonn tú leis na téarmaí agus na coinníollacha seo a leanas. Mura n-aontaíonn tú leis na téarmaí agus coinníollacha ná ceannaigh ná úsáid an gléas FLARM agus ná íoslódáil, suiteáil, cóipeáil, rochtain ná úsáid na bogearraí, an fhirmware, an eochair cheadúnais nó na sonraí. Má tá tú ag glacadh leis na téarmaí agus coinníollacha seo thar ceann duine, cuideachta, nó aonáin dhlíthiúla eile, léiríonn tú agus barántaíonn tú go bhfuil údarás iomlán agat chun an duine, an chuideachta nó an eintiteas dlíthiúil sin a cheangal leis na téarmaí agus coinníollacha seo.
Má tá feiste FLARM á cheannach nó á úsáid agat, tagraíonn na téarmaí “firmware”, “eochair cheadúnais”, agus “sonraí” d’earraí dá leithéid atá suiteáilte nó ar fáil sa ghléas FLARM tráth an cheannaigh nó an úsáide, de réir mar is infheidhme.

Ceadúnas agus Teorainn úsáide

1. Ceadúnas. Faoi réir théarmaí agus choinníollacha an Chomhaontaithe seo, tugann FLARM Technology leis seo ceart neamh-eisiatach, neamh-inaistrithe duit na bogearraí, an fhirmware, an eochair cheadúnais, nó na sonraí a íoslódáil, a shuiteáil, a chóipeáil, a rochtain agus a úsáid i bhfoirm inrite dhénártha do d'oibríochtaí gnó pearsanta nó inmheánacha amháin. Admhaíonn tú go bhfuil na bogearraí, an fhirmware, na halgartaim, an eochair cheadúnais, nó na sonraí agus gach faisnéis ghaolmhar dílsithe do FLARM Technology agus dá sholáthróirí.
2. Teorainn úsáide. Ní fhéadfar firmware, eochracha ceadúnais agus sonraí a úsáid ach amháin mar atá leabaithe i bhfeistí a mhonaraítear le nó faoi cheadúnas ó FLARM Technology agus chun iad a chur i gcrích. Ní fhéadfar eochracha ceadúnais agus sonraí a úsáid ach amháin sna gléasanna sonracha, de réir sraithuimhir, ar díoladh nó ar beartaíodh iad ina leith. Ní féidir bogearraí, firmware, eochracha ceadúnais, agus sonraí a bhfuil dáta éaga acu a úsáid tar éis an dáta éaga. Ní thugann ceart chun bogearraí, firmware, eochair cheadúnais, nó sonraí a bhfuil dáta éaga acu a íoslódáil, a shuiteáil, a chóipeáil, a rochtain nó a úsáid, le tuiscint go bhfuil an ceart agat an ceadúnas a uasghrádú nó a shíneadh thar an dáta éaga. Ní dheonaítear aon cheadúnais eile trí impleacht, estopel nó eile.

Téarmaí úsáide FLARM

1. Ní mór do gach suiteáil FLARM a bheith ceadaithe ag foireann deimhnithe Chuid-66 cheadúnaithe nó a choibhéis náisiúnta. Teastaíonn Faomhadh Mionathruithe EASA nó a choibhéis náisiúnta le suiteáil FLARM.
2. Ní mór FLARM a shuiteáil de réir na Treoracha Suiteála agus Faomhadh Mionathrú EASA, nó a choibhéis náisiúnta.
3. Ní féidir le FLARM rabhadh a thabhairt i ngach cás. D’fhéadfadh go mbeadh rabhaidh mícheart ach go háirithe, d’fhéadfadh go mbeadh rabhaidh déanacha, ar iarraidh, gan a bheith eisithe ar chor ar bith, bagairtí eile seachas an ceann is contúirtí a léiriú nó a tharraingíonn aird an phíolóta. Ní eisíonn FLARM comhairleoirí réitigh. Ní féidir le FLARM ach rabhadh a thabhairt faoi aerárthaí atá feistithe le FLARM, trasfhreagróirí SSR (i bhfeistí FLARM ar leith), nó faoi chonstaicí cothrom le dáta atá stóráilte ina bhunachar sonraí. Ní cheadaíonn úsáid FLARM tactics eitilte nó iompar píolótach a athrú. Is ar an bpíolóta i gceannas amháin atá an fhreagracht cinneadh a dhéanamh maidir le húsáid FLARM.
4. Ní féidir FLARM a úsáid le haghaidh loingseoireachta, deighilte, nó faoi CLÉ.
5. Ní oibríonn FLARM má tá GPS neamhoibríoch, díghrádaithe, nó mura bhfuil sé ar fáil ar chúis ar bith.
6. Ní mór an Lámhleabhar Oibriúcháin is déanaí a léamh, a thuiscint agus a leanúint i gcónaí. Ní mór an firmware a athsholáthar uair sa bhliain (gach 12 mhí).
7. Ní mór an firmware a athsholáthar níos luaithe freisin má fhoilsítear Feasachán Seirbhíse nó faisnéis eile leis an treoir sin. Mura n-athshocraítear an firmware, d'fhéadfadh sé go mbeidh an fheiste neamh-inoibrithe nó nach luíonn le gléasanna eile, le rabhadh nó fógra ina leith nó gan é.
8. Foilsítear Feasacháin Seirbhíse mar Nuachtlitir ag FLARM Technology. Iarrtar ort clárú don Nuachtlitir ar www.flamm.com a chinntiú go gcuirtear ar an eolas tú maidir le Feasacháin Seirbhíse foilsithe. Má tá tú ag déanamh an chomhaontaithe seo i bhfoirm ina bhfuil do sheoladh ríomhphoist ar fáil (m.sh. siopa ar líne) is féidir go mbeidh tú sínithe suas go huathoibríoch don Nuachtlitir.
9. Tar éis cumhacht suas, déanann FLARM féintástáil nach mór do na píolótaí monatóireacht a dhéanamh air. Má thugtar faoi deara nó má tá amhras ann go bhfuil mífheidhm nó locht ann, ní mór FLARM a dhínascadh ón aerárthach trí chothabháil a dhéanamh roimh an gcéad eitilt eile agus an fheiste a iniúchadh agus a dheisiú, de réir mar is infheidhme.
10. Is é an treoirthionscadail amháin atá freagrach as FLARM a oibriú de réir na rialachán náisiúnta is infheidhme. D’fhéadfadh go n-áireofaí i rialacháin, ach gan a bheith teoranta dóibh, úsáid aerbheirthe ar mhinicíochtaí raidió, suiteáil aerárthach, rialacháin sábháilteachta, nó rialacháin le haghaidh comórtais spóirt.

Maoin Intleachtúil.
Ní fhéadfar aon chuid de na bogearraí, na firmware, na heochracha ceadúnais, na sonraí (lena n-áirítear bunachair shonraí chonstaic), prótacal raidió FLARM ná teachtaireachtaí, ná crua-earraí agus dearadh FLARM a chóipeáil, a athrú, a aisiompú, a dhíthiomsú nó a dhíchóimeáil gan ceadú sainráite agus scríofa ó FLARM Technology. Tá bogearraí, firmware, eochracha ceadúnais, sonraí (lena n-áirítear bunachair shonraí chonstaic), prótacal raidió FLARM agus teachtaireachtaí, crua-earraí agus dearadh FLARM, agus lógónna agus ainm FLARM faoi chosaint ag dlíthe cóipchirt, trádmharcanna agus paitinne.

Ionramháil. Tá sé toirmiscthe comharthaí arna nginiúint go saorga a thabhairt d’aon ghnó don fheiste FLARM, dá haeróg GPS nó do naisc aeróige seachtracha/inmheánacha GPS, mura gcomhaontaítear i scríbhinn le FLARM Technology maidir le gníomhaíochtaí teoranta T&F.

FLARM Sonraí agus Príobháideacht

1. Faigheann feistí FLARM, bailíonn, stórálann, úsáideann, seolann, agus craoltar sonraí chun go bhféadfaidh an córas oibriú, an córas a fheabhsú, agus chun fabhtcheartaithe a chumasú. Féadfar a áireamh sna sonraí sin, ach níl siad teoranta dóibh, ítimí cumraíochta, sainaithint aerárthach, suímh dílse, agus sonraí aerárthaí eile den sórt sin. Féadfaidh Teicneolaíocht FLARM na sonraí seo a fháil, a bhailiú, a stóráil agus a úsáid chun críocha sin nó eile lena n-áirítear Cuardach agus Tarrtháil (SAR).
2. Féadfaidh FLARM Technology sonraí a roinnt lena chomhpháirtithe chun críocha thuasluaite nó chun críocha eile. Ina theannta sin féadfaidh Teicneolaíocht FLARM sonraí a chur ar fáil go poiblí ó ghléas FLARM (Rianú Eitilte). Má tá gléas FLARM cumraithe chun rianú a theorannú, seans nach mbeidh SAR agus seirbhísí eile ar fáil.
3. Ní fhéadfar sonraí a sheoltar nó a chraoltar ag feistí FLARM a úsáid ach amháin ar a bpriacal féin agus faoi na coinníollacha céanna leis an bhfeiste FLARM féin, agus criptítear iad go páirteach chun sláine na teachtaireachta, sábháilteacht an chórais a áirithiú agus chun cosaint a sholáthar don ábhar ábhartha i gcoinne cluastuisceana, eadhon le hAirteagal 3 de Choinbhinsiún Búdaipeist ar Chibearchoireacht arna shíniú agus arna dhaingniú ag formhór na dtíortha faoi seach lena chur chun feidhme náisiúnta. Níl FLARM Technology freagrach as aon fheiste, bogearraí, nó seirbhís tríú páirtí a fhaigheann, a bhailiú, a stóráil, a úsáid, a sheoladh, a chraoladh nó a chur ar fáil go poiblí sonraí beag beann ar cibé acu go dlíthiúil nó go neamhdhleathach.

Barántas, Teorannú Dliteanais, agus Slánú

1. Bharántas. Soláthraítear gléasanna FLARM, bogearraí, firmware, eochracha ceadúnais agus sonraí ar bhonn “mar atá” gan bharántas de chineál ar bith — sainráite nó intuigthe — lena n-áirítear, gan teorainn, aon bharántas intuigthe indíoltachtachta nó oiriúnachta chun críche áirithe. Ní údaraíonn Teicneolaíocht FLARM feidhmíocht na feiste, na mbogearraí, na firmware, na heochair cheadúnais, nó na sonraí ná go gcomhlíonfaidh an gléas, na bogearraí, an fhirmware, an eochair cheadúnais, nó na sonraí do chuid riachtanas nó go n-oibreoidh sé saor ó earráid.
2. Teorainn le Dliteanas. Ní bheidh FLARM Technology faoi dhliteanas duit féin ná d’aon pháirtí a bhaineann leat as aon damáiste indíreach, teagmhasach, iarmhartach, speisialta, eiseamláireach nó pionósach (lena n-áirítear, gan teorainn, damáistí as caillteanas brabúis ghnó, briseadh gnó, caillteanas faisnéise gnó, caillteanas sonraí nó caillteanas airgid eile den sórt sin), cibé acu faoi theoiric conartha, bharántas, tort, fiú má cuireadh in iúl do FRM faoi theoiric conartha, bharántas, tort, fiú amháin más rud é gur cuireadh in iúl do FRM faoi dhliteanas, d’fhaillí nó d’fhéidearthacht Teicneolaíochta. damáistí den sórt sin. Ní sháróidh dliteanas comhiomlán agus carnach iomlán FLARM Technology chugat i gcás ar bith agus gach éileamh de chineál ar bith a eascraíonn anseo thíos méid na dtáillí iarbhír a d’íoc tú as an ngléas, na heochracha ceadúnais nó na sonraí is cúis leis an éileamh sa dá mhí dhéag roimh an éileamh. Beidh feidhm ag na teorainneacha roimhe seo fiú má theipeann ar an réiteach thuasluaite a bhunchuspóir.
3. Slánú. Ar do chostas féin, slánóidh agus sealbhóidh tú FLARM Technology, agus gach oifigeach, stiúrthóir agus fostaí de, neamhdhíobhálach ó agus i gcoinne aon agus gach éileamh, caingne, dliteanais, caillteanas, damáistí, breithiúnas, deontais, costais, agus speansais, lena n-áirítear táillí réasúnta aturnaetha (le chéile, “Éilimh”), a eascraíonn as aon úsáid a bhaintear as feiste FLARM, bogearraí, firmware nó aon pháirtí gaolmhar ag gníomhú duit, ar do cheadúnas, d’eochair, d’eochair sonraí, ar do cheadúnas, d’eochair, d’eochair nó d’eochair sonraí.

Téarmaí ginearálta

1. Dlí Rialaithe. Déanfar an Comhaontú seo a rialú le dlí inmheánach na hEilvéise agus a fhorléiriú de réir dhlí inmheánach na hEilvéise (chun Dlí Idirnáisiúnta Príobháideach na hEilvéise agus conarthaí idirnáisiúnta a eisiamh, go háirithe Coinbhinsiún Vín ar Dhíol Idirnáisiúnta Earraí dar dáta 11 Aibreán, 1980).
2. Severability. Má dhearbhaíonn aon údarás breithiúnach nó riaracháin aon téarma nó foráil den Chomhaontú seo a bheith ar neamhní nó neamh-infheidhmithe i gcás áirithe, ní dhéanfaidh an dearbhú seo difear do bhailíocht nó d’infhorghníomhaitheacht na dtéarmaí agus na bhforálacha atá fágtha den Chomhaontú seo ná do bhailíocht nó d’infhorghníomhaitheacht na téarma nó na forála ciontaithe in aon chor eile. A mhéid is féidir déanfar an fhoráil a léiriú agus a fhorghníomhú a mhéid is incheadaithe de réir dlí chun an bunrún a chur i gcrích, agus mura bhfuil aon léiriú nó forghníomhú den sórt sin ceadaithe go dlíthiúil, measfar é a bheith deighilte ón gComhaontú.
3. Gan Tarscaoileadh. Má mhainníonn ceachtar páirtí aon chearta a dheonaítear faoi seo a fhorghníomhú nó caingean a thionscnamh i gcoinne an pháirtí eile i gcás aon sárú anseo thíos ní mheasfar é a bheith ina tharscaoileadh ag an bpáirtí sin maidir le forghníomhú cearta nó caingne dá éis sin i gcás sáruithe sa todhchaí.
4. Leasuithe. Forchoimeádann FLARM Technology an ceart, dá rogha féin amháin, an Comhaontú seo a leasú ó am go ham trí leagan nuashonraithe den Chomhaontú ar www.flamm.com, ar choinníoll go réiteofar díospóidí a éireoidh anseo thíos de réir théarmaí an Chomhaontaithe a bheidh in éifeacht an tráth a d’eascair an díospóid. Molaimid duit athview an Comhaontú foilsithe ó am go ham chun tú féin a chur ar an eolas faoi athruithe. Beidh éifeacht le hathruithe ábhartha ar na téarmaí seo ar (i) do chéad úsáid as an ngléas FLARM, na bogearraí, an fhirmware, an eochair cheadúnais, nó na sonraí a bhfuil eolas iarbhír acu ar athrú den sórt sin, nó (ii) 30 lá tar éis duit an Comhaontú leasaithe a fhoilsiú. www.flamm.com. Má tá coinbhleacht idir an Comhaontú seo agus an leagan is déanaí den Chomhaontú seo, postáilte ag www.flamm.com, beidh an leagan is déanaí i réim. Is ionann an úsáid a bhaineann tú as an ngléas FLARM, na bogearraí, an fhirmware, an eochair cheadúnais, nó na sonraí tar éis don Chomhaontú leasaithe a bheith i bhfeidhm agus tú ag glacadh leis an gComhaontú leasaithe. Mura nglacann tú le leasuithe a rinneadh ar an gComhaontú seo, is ortsa atá an fhreagracht stop a chur leis an ngléas FLARM, bogearraí, firmware, eochair cheadúnais agus sonraí.
5. Teanga Rialaithe. Déantar aon aistriúchán ar an gComhaontú seo chun ceanglais áitiúla a dhéanamh agus i gcás díospóide a bheith ann idir an leagan Béarla agus aon leagan neamh-Bhéarla, is é an leagan Béarla den Chomhaontú seo a rialóidh.

Liostaí Pacála

• Trácht LXNAVView/TráchtView80
• TráchtView cábla

Bunúsacha

Trácht LXNAVView Sracfhéachaint
Trácht LXNAVView Is taispeáint rabhaidh tráchta agus imbhuailte Flam agus ADS-B le bunachar sonraí FlarmNet réamhluchtaithe. Tá taifeach 3,5*320 RGB picteilín ag an taispeáint inléite 240'' QVGA faoi sholas na gréine. Chun ionramháil shimplí agus thapa a dhéanamh úsáidtear cnaipe bhrú rothlach amháin agus trí chnaipe bhrú. TráchtView monatóireacht ar luas ingearach agus airde gach ruda ar an scáileán. Deimhnítear an gléas mar phríomhthaispeántas comhtháite agus ó scríobh an lámhleabhair tacaíochta seo leagan 7 de phrótacal Flam

Gnéithe

• 3,5″/8,9cm thar a bheith geal (TráchtView80) nó 2.5”/6,4cm (TráchtView) taispeáint dath inléite i ngach coinníollacha solas na gréine leis an gcumas an backlight a choigeartú.
• Trí chnaipe bhrú agus knob rothlach amháin le cnaipe a bhrú le haghaidh ionchur úsáideora
• Bunachar sonraí FlarmNet réamhluchtaithe ar chárta SD inbhainte.
• Ionchur Caighdeánach Flarm RS232
• Cárta micrea SD le haghaidh sonraí a aistriú

Comhéadain

• Ionchur/aschur calafoirt Flarm / ADS-B ar leibhéal RS232 (cónascaire caighdeánach IGC RJ12)

Sonraí Teicniúla

TráchtView80. XNUMX: 

• Ionchur cumhachta 9V-16V DC ionchur. Le haghaidh HW1,2,3
• Cumhacht ionchur 9V-32V DC. Le haghaidh HW4 nó níos airde
• Tomhaltas: (2.4W) 200mA@12V
• Meáchan: 256g
• Toisí: 80.2mm x 80.9mm x 45mm
• Teocht oibriúcháin: -20°C go +70°C
• Teocht stórála: -30 ° C go + 85 ° C
• RH: 0% go 95%
• Creathadh +-50m/s2 ag 500Hz

TráchtView57. XNUMX: 

• Ionchur cumhachta 9V-16V DC ionchur. Le haghaidh HW1,2,3,4,5
• Cumhacht ionchur 9V-32V DC. Le haghaidh HW6 nó níos airde
• Tomhaltas: (2.2W) 190mA@12V
• Meáchan: 215g
• Toisí: 61mm x 61mm x 48mm
• Teocht oibriúcháin: -20°C go +70°C
• Teocht stórála: -30 ° C go + 85 ° C
• RH: 0% go 95%
• Creathadh +-50m/s2 ag 500Hz

Cur síos ar an gCóras

1. Brúigh cnaipí
   Úsáidtear cnaipí a bhrú ar Chlé agus ar Dheas chun roghnú idir spriocanna agus chun Trácht a choigeartúView socruithe. I gcásanna áirithe, tá feidhm bhreise éigin ag preas fada. I roinnt biachláir, úsáidtear cnaipí seachtracha chun an cúrsóir a aistriú. Baintear úsáid as cnaipe láir chun aistriú idir modhanna. Sa roghchlár socraithe, leis an gcnaipe sa lár is féidir imeacht go dtí leibhéal níos airde an roghchláir.
2. Ionchódóir rothlach le cnaipe a bhrú
   Úsáidtear an knob Rothlach chun feidhm a zúmáil, chun míreanna a scrollú agus a roghnú. Faigheann an cnaipe brúigh Rothlach rochtain ar an rialú atá ar taispeáint, más féidir.
3. Léitheoir cárta micrea SD
   Úsáidtear é le haghaidh aistriú sonraí. Cártaí micrea SD suas go dtí 32Gb.
4. Braiteoir ALS
   Is féidir le braiteoir solais Comhthimpeallach gile an scáileáin a choigeartú go huathoibríoch maidir le (ag brath ar) solas na gréine a chabhraíonn le ceallraí a shábháil.
5. Ionchur Úsáideora
   An Trácht LXNAVView Comhéadan úsáideora comhdhéanta de go leor idirphlé, a bhfuil rialuithe éagsúla ionchuir. Tá siad deartha chun ionchur ainmneacha, paraiméadair, etc., a dhéanamh chomh héasca agus is féidir. Is féidir rialuithe ionchuir a achoimriú mar:
   • Eagarthóir téacs
   • Rialuithe casadh (Rialachán roghnúcháin)
   • Boscaí seiceála
   • Rialú sleamhnán

Rialú in Eagar Téacs
Úsáidtear an tEagarthóir Téacs chun teaghrán alfa-uimhriúil a ionchur; Taispeánann an pictiúr thíos roghanna tipiciúla agus téacs á chur in eagar. Úsáid an knob rothlach chun an luach ag suíomh reatha an chúrsóra a athrú.

Má bhrúnn tú an cnaipe ceart, bogfar an cúrsóir ar dheis. Bogfaidh an cnaipe brúigh ar chlé an cúrsóir ar chlé. Ag suíomh an charachtair deiridh, deimhneoidh an cnaipe brúigh ar dheis an luach curtha in eagar, cuirfidh brúigh fada go dtí an cnaipe brúigh rothlach an eagarthóireacht ar ceal agus scoirfidh sé as an rialú sin. Scriosfaidh an cnaipe lár an carachtar roghnaithe.

Rialú Casadh (Rialachán Roghnúcháin)
Úsáidtear boscaí roghnúcháin, ar a dtugtar boscaí teaglama freisin, chun luach a roghnú ó liosta luachanna réamhshainithe. Úsáid an knob rothlach chun an luach cuí a roghnú.

ticbhosca agus Liosta Boscaí Seiceála
Déanann ticbhosca paraiméadar a chumasú nó a dhíchumasú. Brúigh an cnaipe knob rothlach chun an luach a scoránaigh. Má tá rogha cumasaithe taispeánfar seicmharc, nó taispeánfar cearnóg fholamh.

Roghnóir sleamhnáin
Taispeántar luachanna áirithe amhail toirt agus gile mar shleamhnán. Brúigh an knob rothlach chun an rialú sleamhnáin a ghníomhachtú, ansin é a rothlú chun an luach a shocrú.

Nós imeachta tosaithe
Tar éis duit an gléas a thiomáint, feicfidh tú lógó LXNAV láithreach. Anseo thíos gheobhaidh tú faisnéis faoin lódóir tosaithe agus leagan an fheidhmchláir. Tar éis nóiméad imeoidh an scáileán seo, agus beidh an gléas i mód gnáthoibríochta. Tosóidh sé ag fáil faisnéise FLARM tar éis thart ar 8 soicind tar éis an chumhacht a iompú ar.

Modhanna Oibriúcháin
Trácht LXNAVView Tá ceithre leathanach oibriúcháin. An príomhscáileán radair le leibhéil súmáil éagsúla, liosta tráchta Flarm agus Leathanach Socrú. Taispeántar an ceathrú leathanach (Farmaire) go huathoibríoch má bhraitheann Flarm cás imbhuailte féideartha agus má eisíonn sé rabhadh.

• Taispeánann an príomhscáileán radair gach réad infheicthe agus a gcuid faisnéise (ID, fad, luas ingearach agus airde), stádas Flarm (TX/2).
• Taispeánann an liosta Trácht Flarm an trácht i bhformáid théacsúil.
• Nascann an scáileán Waypoint tú chuig pointe bealaigh roghnaithe
• Úsáidtear an scáileán Tasc le haghaidh nascleanúint tascanna
• Socruithe, socrú an chórais iomláin
• Leathanach faisnéise gps
• Léiríonn Flam Faire treo aon bhagairt.

Príomhscáileán
Cur síos ar Thrácht LXNAVView Taispeántar Príomhscáileán ar an bpictiúr seo a leanas.

Airde coibhneasta léiríonn an fad ingearach leis an sprioc. Má tá – siombail os comhair an sprice, tá an sprioc thíos fút (m.sh. -200), mura bhfuil sé os do chionn (m.sh. 200m).
Stádas Flarm ciallaíonn sé sin, go bhfaigheann an gléas Flarm sonraí ón bhfeiste Flam eile.
Aitheantas lasrach is uimhir heicsidheachúil 6 dhigit í, ar eagla go bhfuil an comhartha comórtais sin ann don aitheantas sin, taispeánfar é in ionad na huimhreach.

Sa chás go bhfuil an rabhadh neamhdhírithe chomh gar sin, nach féidir é a thaispeáint mar a thuairiscítear thuas, tá an chuma ar an rabhadh sa phictiúr seo a leanas:

Taispeántar spriocanna mar shraith siombailí, mar a thaispeántar sa tábla thíos. Is féidir dath an oibiachta a athrú freisin, ag brath ar an airde choibhneasta leis an eitleán. Is féidir leat é seo a dhéanamh trí dul go dtí Socrú-> Grafach-> Trácht. Marcáiltear gach sprioc faighte (Flam nó PCAS) leis an gcineál céanna siombaile seachas spriocanna neamhtreoraithe, nach bhfuil a fhios againn cén treo ina bhfuil siad ag taisteal. Ní féidir spriocanna flarm a dheighilt ach lena n-aitheantas.

Siombailí lasair

Roghnú agus aistriú idir spriocanna
D'fhéadfaí sprioc a roghnú ag baint úsáide as cnaipí a bhrú ar chlé agus ar dheis. Má imíonn sprioc nuair a roghnaítear é, TráchtView léireoidh sé fós roinnt faisnéise faoin suíomh deireanach a bhfuil eolas air. Beidh eolas faoi achar, airde agus Vario imithe. Má thaispeánfar sprioc ar ais, déanfar é a rianú arís. Sa chás go bhfuil an fheidhm “Glasáil go dtí an sprioc is gaire” cumasaithe, ní bheifear in ann spriocanna a roghnú.

Roghchlár tapa
Trí an cnaipe rothlach a bhrú agus tú ar scáileán radair, tráchta nó treobhealaigh, is féidir leat rochtain a fháil ar an roghchlár tapa. Taobh istigh gheobhaidh tú na roghanna seo a leanas:

1. Cuir an sprioc in eagar (scáileán radar amháin)
   Cuir paraiméadair an sprioc Flam in eagar. Is féidir leat Flam ID, comhartha glao faoileoirí, píolótaí neme, cineál aerárthaigh, clárú, aerpháirc baile agus minicíocht cumarsáide a chur isteach.
2. Roghnaigh (scáileán pointe bealaigh amháin)
   Roghnaigh an pointe bealaigh ón bpointe bealaigh ar fad files luchtaithe chuig an aonad. Bain úsáid as cnag rothlach le rothaíocht idir litreacha agus úsáid cnaipí a bhrú ar chlé agus ar dheis chun bogadh go dtí an réamhlitir/an chéad litir eile. Nuair a bheidh an pointe bealaigh inmhianaithe roghnaithe agat, brúigh an cnaipe rothlach chun dul chuige.
3. Roghnaigh gar (scáileán pointe bealaigh amháin)
   Ligeann Roghnaigh cóngarach duit nascleanúint go dtí an pointe bealaigh is gaire duit. Taispeántar bealaí treo sa liosta curtha in eagar de réir easaontais ón faoileoir. Bain úsáid as knob rothlach a roghnú ceann atá ag teastáil agus gearr brúigh é chun nascleanúint a dhéanamh chuige.
4. Tosaigh (scáileán tasc amháin)
   Tosaigh an tasc. Níl an rogha seo bailí ach amháin má tá tasc ullmhaithe agat sa rogha manu mear-rochtain "Cuir in eagar".
5. Cuir in eagar (scáileán tasc amháin)
   Sa mhír láimhseála is féidir leat do thasc a ullmhú. Nuair a ghintear an tasc seolfar chuig an ngléas Flam go huathoibríoch é freisin. Má bhrúnn tú an tsnaidhm gearr, osclófar fo-lámhleabhar breise leis na roghanna seo a leanas:
   1. Cuir in eagar
      Ligeann an rogha seo duit an pointe bealaigh atá roghnaithe go leigheasach a chur in eagar. Chun an casphointe a roghnú úsáid an chnap chun an litir a roghnú agus na cnaipí a bhrú ar chlé/ar dheis chun an carachtar roimhe seo/an chéad cheann eile a roghnú. Cliceáil gairid ar an chnap le deimhniú
   2. cuir isteach
      Ligeann Ionsáigh duit turnphointe nua a chur leis (cuir isteach) tar éis an turnphointe roghnaithe. Is féidir é seo a dhéanamh i lár an taisc atá curtha in eagar faoi láthair nó ag an deireadh.
   3. Scrios
      Scrios an casphointe atá roghnaithe faoi láthair.
   4. Crios
      Cuir an crios turnpoint in eagar. Is féidir na roghanna seo a leanas a chur in eagar:
      • Treo: I measc na roghanna tá Tosaigh, Roimhe, Ar Aghaidh, Uillinn Shiméadrach nó Seasta.
      • Uillinn 12: liathfar é mura sonraítear uillinn fosaithe sa Treo.
      • Bosca Seiceála Líne; a úsáidtear de ghnáth le haghaidh Tosaigh agus Críoch. Má dhéantar an líne a sheiceáil, déantar Uillinn 1, Uillinn 2 agus Ga 2 a liathadh.
      • Uillinn 1: Socraíonn sé uillinn an Chrios Turnpoint.
      • Ga 1: Socraíonn sé ga an Chrios Turnpoint.
      • Uillinn 2: Socraíonn sé uillinn 2 le haghaidh Casphointí casta agus Tascanna Réimse Sannta.
      • Ga 2: Socraíonn sé an ga do Phointe Casadh casta agus do Thascanna Réimse Sannta.
      • Auto Ar Aghaidh: Go hiondúil a úsáidtear i dtascanna rásaíochta, athróidh sé seo loingseoireacht na TráchtaView go dtí an chéad phointe casaidh eile nuair a dhéantar socrú amháin laistigh den Chrios Turnpoint.
6. Fuaimeanna
   Coigeartaigh na leibhéil fuaime. Tá an roghchlár seo mar an gcéanna leis an gceann a fuarthas i Socrú-> Crua-earraí-> Fuaimeanna tráchta.
7. Oíche
   Nuair a bheidh mód na hoíche curtha i ngníomh rachaidh scáileán na hionstraime níos dorcha chun coigeartú a dhéanamh do sholas íseal comhthimpeallach i ndálaí oíche. Má chliceálann tú mód oíche arís fillfear ar an ngnáthmhód.
8. Cealaigh
   Dún an manu agus filleadh ar an scáileán roimhe seo.
   Taobh istigh, is féidir leat an sprioc a chur in eagar go tapa (glaonna, píolótach, cineál aerárthaigh, clárúchán…), leibhéil fuaime a choigeartú, agus gile a athrú go mód oíche.
9. Rabhadh Flam
   Má tá rabhaidh Flarm cumasaithe, (is é seo a leanas) taispeáint scáileáin tipiciúil mar seo a leanas. An chéad cheann (Classic view) i gcás gnáthrabhaidh Flarma, baineann an dara ceann le rabhaidh neamhdhírithe/PCAS, baineann an tríú ceann le rabhaidh chonstaic.

Léiríonn an scáileán suíomh coibhneasta an bhagairt. Sa chéad íomhá, tá faoileoir amháin ag druidim ón taobh deas (dhá a chlog) agus ó 120m thuas.

Más “nua-aimseartha view" roghnaithe, taispeánfar rabhaidh mar léirshamhlú 3D ar an mbagairt atá ag druidim. Tá sé seo don leibhéal aláraim is airde (leibhéal 3) agus léiríonn sé go bhfuil an tionchar 0-8 soicind (s) ar shiúl.ample picture shows (sinn) eitleán ag druidim (linn) chugat ón tosach ar chlé (11 a chlog) 40m thíos fúinn. Ní thaispeánfar an scáileán seo ach amháin má tá an t-eitleán ag druidim go ceann ar aghaidh (ón tosach).

Rabhadh constaicí, léiríonn an uimhir uachtarach an t-achar le réad. Léiríonn an uimhir íochtair níos lú an airde coibhneasta.

Rabhadh crios rabhaidh, is é atá sa téacs uachtarach ná cur síos ar an gcrios (eg crios míleata, crios titim paraisiúit…). Is é an líon níos ísle achar go dtí an crios. Taispeánann an tsaighead ag bun an scáileáin an treo chuig an gcrios.

Taispeántar rabhaidh neamhthreoracha mar (le feiceáil) sa phictiúr thíos. Seasann an uimhir uachtarach don airde choibhneasta, agus seasann an uimhir mhór don fad. Tá dath dearg ar chiorcail más aláram leibhéal 3 é agus buí más leibhéal 2 é. Ní thaispeántar an scáileán rabhaidh seo ach amháin nuair a bhíonn Classic view roghnaítear. Taispeánfar aláraim neamhthreoracha ar an léarscáil ar fad views i bhfoirm ciorcail timpeall an aerárthaigh (mar atá le feiceáil sa chéad phictiúr i gcaibidil 4.8). Tá ciorcail ar an léarscáil daite bunaithe ar thargaidí airde coibhneasta.

Modh liosta tráchta
Ar an leathanach seo, taispeántar gach trácht i bhfoirm liosta. Tá feidhmiúlacht chomhchosúil ag cnaipí agus atá ar an bpríomhleathanach. Sa lit,) is féidir linn spriocanna neamhghníomhacha a fheiceáil freisin, (seo) spriocanna iad seo, (a) ar cailleadh a comhartha. Fanfaidh siad ar an liosta don am socraithe mar sprioc neamhghníomhach. Má tá sprioc san áireamh i mbunachar sonraí FlarmNet nó UserDatabase, beidh sé le feiceáil le hainm cairdiúil (ex. Comhartha comórtais); ar shlí eile taispeánfar é lena chód Flam ID.

Mód Socruithe
Sa roghchlár socraithe, is féidir le húsáideoirí an Trácht LXNAV a chumrúView. Bain úsáid as an knob rothlach chun an mhír socraithe atá ag teastáil a roghnú, agus brúigh Iontráil leis an gcnaipe Roghnaigh (chun dul isteach). Osclófar dialóg nó fo-roghchlár.

1. Taispeáin
   Úsáidtear an roghchlár taispeána chun paraiméadair gile an scáileáin a choigeartú
   Is é socrú gile ná gile an scáileáin a choigeartú. Má tá gile uathoibríoch cumasaithe, léireoidh an scáileán seo (sinn) an gile atá ann faoi láthair, atá ag brath ar léamha braiteora ALS.
   Nuair a bhíonn gile Uathoibríoch cumasaithe, is féidir leis an gile (bogadh) a athrú idir socrú gile Íosta agus Uasmhéid. Nuair a bhíonn an solas comhthimpeallach ag athrú, is féidir an t-am freagartha chun éirí níos gile nó níos dorcha (in am sonraithe) a shocrú ag am speisialta.
   Is suíomh é gile mód oíche inar féidir leat (muid) gile an-íseal a shocrú, le haghaidh Tráchta View a úsáidtear faoi (na) coinníollacha oíche.
2. Grafaicí
   1. Trácht
      Sa roghchlár seo, is féidir (muid) rogha a dhéanamh idir trí leagan amach éagsúla le haghaidh rabhaidh chriticiúla: leagan amach Nua-Aimseartha, Clasaiceach agus TCAS. Taispeánfar réada neamhchriticiúil eile i gcónaí mar a fheictear i gcaibidil 4.8.
      Cumasaíonn an Leagan Amach nua-aimseartha léirshamhlú 3D ar an rabhadh.
      Úsáideann an Leagan Amach Clasaiceach rabhadh faire clasaiceach Flarm.Is cosúil le leagan amach TCAS clasaiceach taispeántais TCAS.
      Coigeartaíonn Teorainn ama gníomhach an t-am atá fágtha le haghaidh faoileoir ar an léarscáil tar éis é a fheiceáil go deireanach.
      Coigeartaíonn Teorainn ama neamhghníomhach an t-am atá fágtha ag na faoileoirí neamhghníomhacha ar an liosta. Is faoileoirí neamhghníomhacha iad faoileoirí, (a) ar cailleadh a comhartha. Tar éis Teorainn ama Gníomhach, d'éirigh siad neamhghníomhach agus ní fhanann siad ach ar an liosta.
      Is féidir an líne chuig an sprioc roghnaithe agus an pointe bealaigh roghnaithe a chumasú nó a dhíchumasú sa roghchlár seo.
      Má tá fad ingearach an faoileora níos lú ná 100m (330 troigh), déanfar an faoileoir seo a phéinteáil le dath gar-sleibhe. Péinteálfar faoileoirí a bhfuil achair ingearacha os a chionn sin, leis an suíomh thuas, agus faoi bhun 100m (330 troigh), déanfar iad a phéinteáil le socrú thíos.
      Is féidir mód súmála a shocrú go huathoibríoch (súmáil go dtí an sprioc), nó de láimh.
      Má roghnaítear téacs an lipéid sprice, taispeánfar luach roghnaithe ar ghar faoileoir.
      Roghnaíonn Glasáil ar gaire an sprioc is gaire go huathoibríoch, agus taispeánann sé a chuid sonraí. Sa chás go bhfuil tú ag iarraidh sprioc eile a roghnú, is féidir. Tar éis 10 soicind, TráchtView aistreoidh sé go huathoibríoch ar ais go dtí an sprioc is gaire.
      Mura roghnaítear aon sprioc, roghnóidh Auto select d’aon sprioc nua a thagann isteach. Tá tosaíocht níos airde ag glasáil ar gaire.
      Má tá stair Draw cumasaithe, feicfear conairí na réad Flarm ar an scáileán le haghaidh na 60 pointe deiridh.
      Is féidir méid an eitleáin agus rudaí Flarm a choigeartú.
   2. Aerspás
      I socrú aerspáis, is féidir le húsáideoir aerspás a thaispeáint go domhanda a chumasú, roinnt coigeartaithe a dhéanamh chun an t-aerspás a scagadh faoi airde roghnaithe, dath gach cineál den chrios aerspáis a shainiú.
   3. Pointí bealaigh
      I socrú pointí bealaigh, is féidir le húsáideoir a chumasú ar fud an domhain pointí bealaigh a thaispeáint, teorainn a chur le huaslíon na dtreophointí sofheicthe, agus an leibhéal súmáil isteach a shocrú suas (chuige) an ceann a thaispeánfaidh ainm an phointe bealaigh. Is féidir tarraingt líne go pointe bealaigh a chumasú sa roghchlár seo freisin.
   4. Téama
      Ar an leathanach seo, tá téamaí Dorcha agus Solas ar fáil agus is féidir iad a athrú agus méid na gclónna sna boscaí nascleanúna. Tá trí mhéid ar fáil beag, meánach agus mór.
   5. Modhanna
      Más mian leat (muid) roinnt modhanna a scipeáil ón bpríomhscáileán, (muid) is féidir leat é sin a dhéanamh sa roghchlár socraithe seo.
      I láthair na huaire, ní féidir ach modhanna tascanna agus bealaigh a chur i bhfolach.
3. Rabhaidh
   Sa roghchlár seo, (muid) is féidir le duine a bhainistiú (le) gach rabhadh. (Táimid) Is féidir le duine gach rabhadh a chumasú nó a dhíchumasú. Agus a chumasú ina n-aonar práinneach, tábhachtach agus aláraim leibhéal íseal.
   Tabhair faoi deara, má dhíchumasaíonn tú rabhaidh ar fud an domhain, nach bhfeicfidh tú (ná ní chloisfidh tú aláraim), fiú má tá rabhaidh aonair cumasaithe.
   Is am i soicindí é an t-am a dhíbhe, nuair a thaispeánfar an rabhadh céanna arís tar éis é a dhíbhe.
   Mura dteastaíonn (muid) aon rabhaidh Flarm díreach tar éis éirí de thalamh, (muid) ní féidir leat aon rabhadh a sheiceáil ar feadh na chéad 3 nóiméad.
   Déantar na rabhaidh a rangú i dtrí leibhéal:
   • An chéad leibhéal (Íseal) thart ar 18 soicind roimh imbhualadh tuartha.
   • Dara leibhéal (Tábhachtach) thart ar 12 soicind roimh imbhualadh tuartha.
   • Tríú leibhéal (Práinneach) thart ar 8 soicind roimh imbhualadh tuartha.
4. Réadlann. Criosanna
   Tá an roghchlár seo chun earnálacha tosaigh, bailchríoch agus bealaigh treo a shocrú, a gcruthanna agus airíonna eile.
5. Crua-earraí
   1. Cumarsáid
      (Ach) Ní féidir luas cumarsáide a shocrú ach sa roghchlár seo. Is é an socrú réamhshocraithe do gach aonad Flarm ná 19200bps. Is féidir an luach a shocrú idir 4800bps agus 115200bps. Moltar an ráta baud is airde a thacaíonn do ghléas FLARM a úsáid.
   2. Fuaimeanna tráchta
      Sa roghchlár socruithe Sounds, is féidir le duine an méid agus na socruithe aláraim a shocrú don Trácht LXNAVView.
      • Toirt Athraíonn an sleamhnán fuaimeanna toirt an aláraim.
      • Bíp ar thrácht, TráchtView cuirfidh sé sin in iúl le bíp ghearr (a), go bhfuil réad Flam nua i láthair.
      • Bíp ar aláram íseal TráchtView bíp ar aláraim leibhéal íseal a tharraingíonn Flarm.
      • Bíp ar aláram tábhachtach TráchtView Beidh bíp ar leibhéal tábhachtach aláraim a tharraing Flarm.
      • Bíp ar aláram práinneach TráchtView bíp ar leibhéal criticiúil aláraim (imbhualadh) arna spreagadh ag Flarm.
   3. Flam
      Ar an leathanach seo, is féidir (muid) faisnéis a fheiceáil faoin bhfeiste Flarm, agus roinnt cumraíochta a dhéanamh ar an taifeadán eitilte, Flarm agus aerárthach.
      Ní oibreoidh na socruithe sin ach amháin i gcás TráchtView Is é an t-aon fheiste a dhéanann cumarsáid leis an Flarm. Má tá gléasanna eile nasctha (Oudie le haghaidh example), beidh coinbhleacht idir línte tarchurtha RS232 ón Oudie agus ón FlarmView, agus ní oibreoidh cumarsáid.
      1. Cumraíocht flarm
         Sa roghchlár seo, gheobhaidh duine gach socrú raon le haghaidh glacadóir Flam. Anseo is féidir leat rabhaidh ADSB a chumasú agus iad a chumrú.
      2. Cumraíocht aerárthaí
         Sa roghchlár cumraíochta Aerárthaí, is féidir leis an úsáideoir an cineál aerárthaigh agus seoladh ICAO a athrú.
      3. Insamhlóir eitilte
         Má tá taifeadán eitilte ag an Flarm, TráchtView is féidir a sheoladh chuig Flam gach faisnéis faoi píolótach agus aerárthaí. Áireofar na sonraí seo i gceannteideal CIR file ó Flam.
      4. PF IGC léamh amach
         Ag brú go dtí an roghchlár seo, TráchtView seolfaidh sé ordú chuig PowerFlarm, chun an IGC a chóipeáil file chuig bata USB atá plugáilte i PowerFlarm.
         Ní oibríonn an fheidhm seo ach amháin nuair a bhíonn PowerFlarm ceangailte.
      5. Ócáid phíolótach PF
         Ag brú go dtí an roghchlár seo, TráchtView seolfaidh an ceannas chuig an Flarm le teachtaireacht imeacht píolótach, a bheidh ina taifeadán san IGC file
         Ní oibríonn an fheidhm seo ach amháin le Flarm ceangailte, agus le rogha IGC.
      6. Eolas FLARM
         Gach eolas atá ar fáil faoi aonad Flarm nasctha.
      7. ceadúnais FLARM
         Ar an leathanach seo is féidir le húsáideoir na roghanna go léir atá gníomhach nó atá ar fáil do ghléas Flam ceangailte a fheiceáil.

Luach	Cur síos
AUD	Nasc aschur fuaime
AZN	Gineadóir Crios Foláirimh
BARÓ	Braiteoir barometric
BAT	Urrann ceallraí nó tógtha i gcadhnraí
DP2	An Dara Port Sonraí
ENL	Braiteoir leibhéal torainn innill
IGC	Is féidir feiste a bheith faofa ag an IGC
OBST	Is féidir le gléas rabhaidh chonstaic a thabhairt má tá an bunachar sonraí suiteáilte agus an ceadúnas bailí
TIS	Comhéadan Garmin TIS saor in aisce,
SD	Sliotán le haghaidh cártaí SD
UI	Chomhéadain ionsuite (taispeáint, b'fhéidir cnaipe / knob)
USB	Sliotán le haghaidh USB bata
XPDR	Glacadóir SSR/ADS-B
RFB	An dara cainéal raidió le haghaidh éagsúlacht antenna
GND	Is féidir leis an ngléas oibriú mar stáisiún talún glacadóra amháin

Tástáil NMEA
Níl an scáileán seo ach le haghaidh fabhtcheartaithe, ionas gur féidir leis an úsáideoir an fhadhb cumarsáide a aithint. Má tá táscaire amháin ar a laghad glas, tá cumarsáid ceart go leor. Chun gach glas a fháil, seiceáil le do thoil i gcumraíocht Flarm, má tá an t-aschur NMEA cumraithe i gceart.
I gcás (go bhfuil tú) go bhfuil duine ag baint úsáide as gléas FLARM den 1ú glúin, bí ar an airdeall má nascann tú TráchtView chuig calafort seachtrach, ní bhfaighidh an gléas ach abairtí PFLAU, agus ní thaispeánfaidh sé trácht. Ceangail Trácht le do thoilView chuig príomh-chalafort do ghléis FLARM.

Files
Sa roghchlár seo, is féidir leis an úsáideoir aistriú files idir cárta SD agus TráchtView.
Is féidir leis an úsáideoir pointí bealaigh agus aerspásanna a luchtú. Níl ach bealach amháin nó aerspás amháin file is féidir é a luchtú sa TráchtView. Is féidir leis cineál CUB an aerspáis a léamh file agus cineál CUP do na pointí bealaigh. TráchtView atá in ann eitilt IGC a íoslódáil ó ghléas Flarm nasctha, agus é a stóráil ar chárta micrea SD. IGC files atá stóráilte ar chárta SD micrea a thiontú go KML file formáid, is féidir a bheith viewed ar Google Earth. FlarmNet fileIs féidir s a lódáil ar Thrácht freisinView.

Aonaid
Is féidir aonaid le haghaidh faid, luas, luas ingearach, airde, domhanleithead agus domhanfhad formáid a shocrú sa roghchlár seo. Sa roghchlár seo, is féidir le duine (muid) fritháireamh UTC a shocrú (freisin).

Pasfhocal
Tá roinnt pasfhocail ann a ritheann nósanna imeachta sonracha mar a liostaítear thíos:

• 00666 Athshocraigh gach socrú ar ThráchtView réamhshocraithe sa mhonarcha
• 99999 Scriosfaidh sé na sonraí go léir ar ghléas Flam
• 30000 Scriosfaidh úsáideoir Farmnet file ar ThráchtView

Maidir
Sa “scáileán faoi”, tá faisnéis faoi na leaganacha firmware agus crua-earraí den TráchtView agus a (a) sraithuimhreacha.

Socrú scoir
Agus an mhír seo á bhrú, (muid) scoirfidh duine ón roghchlár socraithe seo go leibhéal amháin níos airde. Is féidir an rud céanna a dhéanamh ach an cnaipe lár a bhrú.

Suiteáil

Trácht LXNAVView Ba chóir a shuiteáil i 57 mm caighdeánach agus TráchtView80 i bpoll caighdeánach 80 mm.

Bain an dá caipín knob rothlach le scian nó scriúire cothrom, ansin coinnigh gach knob agus díscriú é. Bain an dá scriúnna atá fágtha agus an dá cnónna snáithithe M6. Suiteáil na knobs agus an painéal tá spás leordhóthanach ionas gur féidir an cnaipe a bhrú.

Suiteáil an TráchtaView80
An TráchtView suiteáilte i gceann gearrtha amach caighdeánach 80mm (3,15''). Mura bhfuil aon cheann ann, ullmhaigh é de réir an phictiúr thíos.

Tá fad na scriúnna M4 teoranta do 4mm !!!!

Suiteáil an TráchtaView
An TráchtView suiteáilte i gceann gearrtha amach caighdeánach 57mm (2,5''). Mura bhfuil aon cheann ann, ullmhaigh é de réir an phictiúr thíos.

Tá fad na scriúnna M4 teoranta do 4mm !!!!

Nasc Trácht LXNAVView
TráchtView is féidir é a nascadh le haon ghléas Flarm nó ADS-B le TráchtView cábla.

Suiteáil roghanna
Roghnach, níos mó TráchtaView is féidir gléasanna a nascadh trí Scoilteoir Flam.

Poirt agus Sreangú

1. Trácht LXNAVView port (RJ12)
   

   Uimhir bioráin	Cur síos
   1	(Ionchur cumhachta) 12VDC
   2
   3	GND
   4	(ionchur) Sonraí in RS232 – líne faigh
   5	(aschur) Sonraí amach RS232 – líne tarchurtha
   6	Talamh

2. Trácht LXNAVView sreangú

Nuashonrú Flarmnet

Is féidir bunachar sonraí glan flarm a nuashonrú go héasca.

• Le do thoil, tabhair cuairt http://www.flarmnet.org
• Íoslódáil an file le haghaidh LXNAV
• Cineál FLN file beidh íoslódáil.
• Cóipeáil an file chuig cárta SD, agus seiceáil é sa Socrú-Fileroghchlár s-Flarmnet

Nuashonrú Firmware

Nuashonruithe firmware ar Thrácht LXNAVView Is féidir é a dhéanamh go héasca ag baint úsáide as an gcárta SD. Tabhair cuairt ar ár webleathanach www.lxnav.com agus seiceáil le haghaidh nuashonruithe.
Is féidir leat síntiús a íoc freisin le nuachtlitir chun nuacht a fháil faoi Thrácht LXNAVView nuashonruithe go huathoibríoch. Tá faisnéis maidir le leagan nua, lena n-áirítear athruithe ar phrótacal ICD, le fáil sna nótaí scaoilte ag https://gliding.lxnav.com/lxdownloads/firmware/.

Trácht LXNAV á nuashonrúView

• Íoslódáil an firmware is déanaí ónár web láithreán, íoslódálacha rannáin / firmware http://www.lxnav.com/download/firmware.html.
• Cóipeáil an ZFW file go TráchtViewcárta SD.
• TráchtView iarrfaidh sé ort an nuashonrú a dhearbhú.
• Tar éis daingnithe, glacfaidh an nuashonrú firmware cúpla soicind, ansin TráchtView atosóidh.

Teachtaireacht Nuashonraithe Neamhiomlán
Má fhaigheann tú teachtaireacht nuashonraithe neamhiomlán, ní mór duit an firmware ZFW a dhízipeáil file agus cóipeáil an t-ábhar chuig an gcárta SD. Cuir isteach san aonad é agus cuir an chumhacht air.

Mura bhfuil tú in ann an ZFW a dhízipeáil file, le do thoil athainmnigh é go ZIP ar dtús.

An ZFW file tá 3 ann files:

• teilifísxx.fw
• TVxx_init.bin

Má tá TVxx_init.bin in easnamh, feicfear an teachtaireacht seo a leanas “Nuashonrú neamhiomlán…”

Fabhtcheartú

Theip ar sláine an flash
Má chuirtear isteach ar an nós imeachta nuashonraithe ar aon bhealach (cás), Trácht LXNAVView ní thosóidh. Rachaidh sé san fheidhmchlár bootloader le teachtaireacht dhearg “Theip ar shláine Flash”. Tá feidhmchlár Bootloader ag fanacht leis an bhfirmware ceart a léamh ó chárta SD. Tar éis nuashonrú firmware rathúil, LXNAV TráchtView tosóidh arís.

Nuashonrú neamhiomlán
Nuashonrú amháin file ar iarraidh. Déan iarracht an ZFW a athainmniú file a ZIP file, sliocht an t-ábhar go díreach chuig cárta SD na TráchtaView.

Earráid EMMC
Is dócha go bhfuil locht ar an bhfeiste. Déan teagmháil le tacaíocht LXNAV.

Earráid SD
Tá locht ar do chárta SD. Cuir ceann nua in ionad do chárta micrea SD.

Earráid CRC 1&2
Tá rud éigin cearr leis an .bin file (ceann den bheirt files atá san áireamh i .zfw). Faigh .zfw nua le do thoil file. Is é an bealach is éasca ná leagan nua a íoslódáil ónár websuíomh.

Uimh cumarsáide
Má FlamView nach bhfuil cummunicating leis an ngléas FLARM, déan cinnte (shurre) a sheiceáil go bhfuil an ráta baund socraithe mar an gcéanna ar an ngléas Flam. I gcás go bhfuil tú ag baint úsáide as gléas FLARM den chéad ghlúin, bí ar an airdeall má nascann tú TráchtView chuig calafort seachtrach, ní bhfaighidh an gléas ach abairtí PFLAU, agus ní thaispeánfaidh sé trácht. Ceangail Trácht le do thoilView chuig príomh-chalafort do ghléis FLARM. Chun a thástáil an bhfuil an chumarsáid ag oibriú i gceart, téigh chuig Socrú-> Crua-earraí-> Tástáil NMEA.

Earráidí lasair
Má fheiceann tú scáileán Earráide le linn gnáthoibríochta ag tosú le "Flarm:" caithfidh an fhadhb (bainteach) a bheith le do ghléas Flam, agus ní le TráchtView. Sa chás seo, féach le do thoil don chuid fabhtcheartaithe de do lámhleabhar gléas Flam. Chun earráid a aithint níos éasca, feicfidh tú cur síos gairid ar an earráid, nó cód earráide mura bhfuil an cur síos ar fáil.

Stair Athbhreithnithe

Athr	Dáta	Tuairimí
1	Lúnasa 2019	Eisiúint tosaigh an lámhleabhar
2	Meán Fómhair 2019	Caibidlí nuashonraithe: 4.8, 4.9, 4.11.5.4, 5.4.1.1, 8 curtha leis caibidlí 1.2, 1.3, 4.6, 4.8.3, 7.2
3	Eanáir 2020	Review d’ábhar Béarla
4	Aibreán 2020	Mionathruithe (TráchtView agus TráchtView80)
5	Iúil 2020	Caibidlí nuashonraithe: 4.8.3
6	Meán Fómhair 2020	Nuashonrú stíle
7	Samhain 2020	Caibidil 5 nuashonraithe
8	Nollaig 2020	Caibidil 3.1.3 nuashonraithe
9	Nollaig 2020	Cuireadh RJ11 in ionad RJ12
10	Feabhra 2021	Nuashonrú stíle agus mionathruithe
11	Aibreán 2021	Mionshocruithe
12	Meán Fómhair 2021	Caibidil 3.1.3 nuashonraithe
13	Bealtaine 2023	Caibidil 3.1.3 nuashonraithe
14	Nollaig 2023	Caibidil 4.11.6 nuashonraithe
15	Nollaig 2023	Caibidil 4.11.2.4 nuashonraithe
16	Lúnasa 2024	Caibidil nuashonraithe 7,7.1, Cuir Caibidil 7.2 leis
17	Nollaig 204	Caibidil 4.11.6 nuashonraithe

LXNAV doo
Kidriceva 24, SI-3000 Celje, an tSlóivéin
T: +386 592 334 00 1 F:+386 599 335 22 | eolas@lxnav.com
www.lxnav.com

Doiciméid / Acmhainní

lx nav TráchtView Taispeántas chun Imbhuailtí a Sheachaint agus Flairm [pdfLámhleabhar Úsáideora TráchtView80, TráchtView Taispeántas Seachaint Imbhuailte agus Flam, TráchtView, Taispeántas Flarm agus Seachaint Imbhuailte Tráchta, Taispeántas Seachaint Imbhuailte Tráchta, Taispeántas Seachaint Imbhuailte, Taispeántas Seachainte, Taispeántas

Tagairtí

• Lámhleabhar Úsáideora