Uživatelská příručka k bráně Intesis M-BUS na Modbus TCP Server

Živel	INMBSMEB0200100	INMBSMEB0500100	Poznámky
Typ klientských zařízení Modbus	ModBus TCP		Ty, které podporují protokol Modbus. Komunikace přes TCP/IP.
Počet klientských zařízení Modbus	Až pět TCP připojení		Počet klientských zařízení Modbus podporovaných bránou.
Počet registrů Modbus	500	1250	Maximální počet bodů, které lze definovat ve virtuálním zařízení Modbus server uvnitř brány.
Typ zařízení M-Bus	Podřízená zařízení M-Bus EIA-485		Ty, které podporují normu M-Bus EN-1434-3. Komunikace přes EIA-485.
Počet podřízených zařízení M-Bus	20	50	Počet podřízených zařízení M-Bus podporovaných bránou.
Počet signálů M-Bus	500	1250	Počet signálů M-Bus (odečty v měřičích), které lze odečíst z brány.

Obecné informace

Zamýšlené použití uživatelské příručky

Tato příručka obsahuje hlavní funkce této brány Intesis a pokyny pro její vhodnou instalaci, konfiguraci a provoz.

Každá osoba, která instaluje, konfiguruje nebo provozuje tuto bránu nebo jakékoli související zařízení, by se měla seznámit s obsahem této příručky.
Uschovejte tuto příručku pro budoucí použití během instalace, konfigurace a provozu.

Všeobecné bezpečnostní informace

DŮLEŽITÉ
Pečlivě dodržujte tyto pokyny. Nesprávná práce může vážně poškodit vaše zdraví a poškodit bránu a/nebo jakékoli další zařízení k ní připojené.

Tuto bránu může instalovat a manipulovat pouze technický personál, který dodržuje tyto pokyny a místní předpisy pro instalaci elektrických zařízení.
Nainstalujte tuto bránu uvnitř, na místo s omezeným přístupem, vyhněte se přímému slunečnímu záření, vodě, vysoké relativní vlhkosti nebo prachu.

Tuto bránu nejlépe namontujte na DIN lištu uvnitř uzemněné kovové skříně podle pokynů v této příručce.
V případě montáže na zeď pevně upevněte tuto bránu na nevibrující povrch podle pokynů v této příručce. Tuto bránu připojujte pouze k sítím bez vedení k externímu zařízení.

Všechny komunikační porty jsou určeny pro použití v interiéru a musí být připojeny pouze k obvodům SELV.
Před manipulací a připojením k bráně odpojte všechny systémy od napájení.

Použijte zdroj NEC třídy 2 s hodnocením SELV nebo zdroj s omezeným napájením (LPS).
POVINNÉ UZEMNĚNÍ
Bránu MUSÍTE připojit k uzemňovací svorce instalace. Vždy používejte vyhrazený konektor brány.

NIKDY nepoužívejte k vytvoření tohoto připojení kladné nebo záporné konektory brány. Nedodržení tohoto pokynu může způsobit zemní smyčky a poškození brány a/nebo jakéhokoli jiného zařízení k ní připojeného.
Pokud je napájecí zdroj vybaven uzemněním, musí být tato svorka připojena k zemi.

Použijte jistič mezi bránou a napájecím zdrojem. Jmenovité napětí: 250 V, 6 A.
Dodejte správný objtage pro napájení brány. Přípustný dosah je podrobně uveden v tabulce technických specifikací.

Při připojování napájecích a komunikačních kabelů k bráně dodržujte očekávanou polaritu. Bezpečnostní pokyny v jiných jazycích naleznete zde.

Upozorňující zprávy a symboly

POZOR
Pokyny, které je třeba dodržovat, abyste se vyhnuli potenciálně nebezpečné situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek lehké nebo středně těžké zranění.
DŮLEŽITÉ
Pokyn, který je nutné dodržovat, aby se předešlo riziku snížení funkčnosti a/nebo poškození zařízení nebo aby se předešlo bezpečnostnímu riziku sítě.

POZNÁMKA
Další informace, které mohou usnadnit instalaci a / nebo provoz.
TIP
Užitečné rady a návrhy.

OZNÁMENÍ
Pozoruhodné informace.

Nadview

Tato brána Intesis® umožňuje snadnou integraci zařízení M-Bus do systémů Modbus TCP.
Cílem této integrace je zpřístupnit zařízení M-Bus z řídicího systému nebo zařízení Modbus a dosáhnout stejného chování, jako kdyby zařízení M-Bus bylo součástí instalace Modbus.
Za tímto účelem brána Intesis funguje ve svém rozhraní Modbus jako server Modbus TCP, což jí umožňuje číst/zapisovat body z klientského zařízení Modbus. Z bodu M-Bus viewBrána funguje jako převodník úrovně M-Bus a hlavní zařízení (EN-1434-3). Brána provádí odečty podřízených zařízení M-Bus automatickým průběžným dotazováním nebo na vyžádání (pro snížení spotřeby baterie).
Konfigurace brány se provádí pomocí konfiguračního nástroje Intesis MAPS.

DŮLEŽITÉ
Tento dokument předpokládá, že uživatel je obeznámen s technologiemi Modbus a M-Bus a jejich technickými termíny.

Uvnitř balíčku

POLOŽKY ZAHRNUTY

Brána překladače protokolů Intesis INMBSMEBxxx0100
Průvodce instalací

Hlavní vlastnosti brány

Vestavěný převodník úrovní. Přímé připojení k měřičům M-Bus bez nutnosti dalšího hardwaru.
Funkce skenování: automatická detekce M-Bus měřičů a jejich dostupných registrů.
Import/export šablon měřičů M-Bus. Zkraťte dobu uvedení do provozu při přidávání více měřičů stejného typu.
Přenosová rychlost konfigurovatelná v rámci povoleného rozsahu M-Bus (300 až 9600 bps. Zařízení jsou standardně konfigurována na 2400 bps).
Pro maximalizaci kompatibility s případnými zvláštnostmi mezi různými výrobci měřičů jsou k dispozici specifické parametry a časové limity.
Dostupnost proměnných pro chyby komunikace, a to jak na úrovni měřidel, tak i obecně, což vám pomůže zjistit, zda selhala komunikace s jedním nebo více měřiči.

Pouzdro na DIN lištu a montáž na stěnu.
Flexibilní konfigurace pomocí konfiguračního nástroje Intesis MAPS.

Obecná funkčnost brány

Tato brána funguje jako server na straně Modbusu a jako master na rozhraní M-Bus, což umožňuje integraci zařízení M-Bus do systému Modbus.
Brána nepřetržitě dotazuje zařízení (současně nebo jednotlivě), ukládá do paměti aktuální stav každého signálu, který chcete sledovat, a na vyžádání tato data předává do instalace. Toto nepřetržité dotazování lze aktivovat/deaktivovat pomocí signálu Modbus. Je také možné nakonfigurovat bránu tak, aby při spuštění provedla jednorázové dotazování měřičů (obnovení odečtů).
Pro zařízení M-Bus je povoleno primární nebo sekundární adresování. Když se stav signálu změní, brána odešle do instalace zápisový telegram, čeká na odpověď a provede odpovídající akci.

Tato akce může být: vynucení dotazování konkrétního zařízení M-Bus nebo vynucení dotazování všech zařízení M-Bus. Toto lze také kdykoli vynutit ze strany Modbusu zápisem 1 do odpovídajícího binárního bodu, který je pro tento účel speciálně povolen.

Další informace o protokolu M-Bus dostupné z Modbusu pomocí specifických bodů brány jsou:

Provoz autobusu: Označuje, zda jsou měřiče aktuálně dotazovány, nebo zda je dotazování v pohotovostním režimu.

Stav M-Bus každého měřiče: Toto je odesíláno vlastním měřičem s každým dotazem a indikuje interní stav, který je v každém případě specifický pro výrobce.

Absence odezvy na signál aktivuje komunikační chybu, která vám umožní zjistit, který signál z kterého zařízení M-Bus nefunguje správně. K dispozici je také obecná komunikační chyba, která se aktivuje vždy, když dojde k selhání komunikace s jedním nebo více měřiči M-Bus.

Železářské zboží

Montáž

DŮLEŽITÉ
Před montáží se prosím ujistěte, že zvolené místo instalace chrání bránu před přímým slunečním zářením, vodou, vysokou relativní vlhkostí nebo prachem.
POZNÁMKA
Namontujte bránu na zeď nebo na DIN lištu. Doporučujeme montáž na DIN lištu, nejlépe do uzemněné kovové průmyslové skříně.
DŮLEŽITÉ
Ujistěte se, že brána má při montáži dostatek volného prostoru pro všechna připojení. Viz Rozměry (strana 13).

MONTÁŽ NA LIŠTU DIN

Nasaďte horní klip brány na horní okraj DIN lišty.
Jemně zatlačte na spodní stranu brány, abyste ji zajistili na DIN liště.

Ujistěte se, že je brána pevně upevněna.

POZNÁMKA
U některých DIN lišt můžete k dokončení kroku 2 potřebovat malý šroubovák nebo podobný nástroj k uvolnění spodní svorky.

MONTÁŽ NA STĚNU

DŮLEŽITÉ
Z bezpečnostních důvodů je maximální výška pro montáž na zeď dva metry (6.5 stopy).

Zatlačte na klipy zadního panelu směrem ven, dokud neuslyšíte cvaknutí.
Použijte otvory pro klipy k přišroubování brány ke zdi.
POZNÁMKA
Použijte šrouby M3 o délce 25 mm (1″).

Ujistěte se, že je brána pevně upevněna.

Spojení

POZOR
Před manipulací a připojením k bráně odpojte všechny systémy od napájení.

DŮLEŽITÉ
Udržujte komunikační kabely v dostatečné vzdálenosti od napájecích a zemnících vodičů.
POZNÁMKA
Před zapojením namontujte bránu na požadované místo.

Konektory brány

Napájení: 24 V DC, max.: 220 mA, 5.2 W
Přístav A: Port M-Bus pro připojení sběrnice M-Bus.
Ethernetový port: Pro připojení Modbus TCP.

Konektory portu A	M-Bus vodiče
A1	+
A2	–

POZNÁMKA
Ethernetový port můžete také použít k připojení brány k počítači pro účely konfigurace.

ZAPOJENÍ KONEKTORŮ

DŮLEŽITÉ
Pro všechny konektory použijte pevné nebo lankové vodiče (kroucené nebo s dutinkou).

Průřez/tloušťka na svorku:

Jedno jádro: 0.2 .. 2.5 mm2 / 24 .. 11 AWG
Dvě jádra: 0.2 .. 1.5 mm2 / 24 .. 15 AWG

Tři jádra: Není povoleno

POZNÁMKA
Chcete-li se dozvědět více o specifikacích jednotlivých portů, viz Technické specifikace (strana 12).

Běžná připojení

Připojení brány k napájení

Napájecí konektor je zelená zásuvná svorkovnice (3 póly) označená jako 24Vdc.

DŮLEŽITÉ

Použijte napájecí zdroj SELV třídy 2 dle norem NEC nebo napájecí zdroj s omezeným napájením (LPS).
Připojte zemnící svorku brány k uzemnění instalace.
Nesprávné připojení může způsobit zemní smyčky, které mohou poškodit bránu Intesis a/nebo jakékoli jiné systémové vybavení.

Aplikujte zvtage v povoleném rozsahu a s dostatečným výkonem:
24 V DC, max.: 220 mA, 5.2 W

DŮLEŽITÉ
Dodržujte polaritu vyznačenou na napájecím konektoru pro kladný a záporný vodič.

Postup připojení pro M-Bus

Brána se připojuje přímo k systému M-Bus bez nutnosti externího převodníku RS-232 nebo EIA-485 na M-Bus.
Připojte sběrnici M-Bus ke konektorům A1 (+) a A2 (-) na portu A brány. Dodržujte polaritu.
Nezapomeňte, že brána poskytuje 36 V DC M-Bus voltage na sběrnici a zároveň funguje jako převodník úrovně M-Bus.

Pokud není od zařízení M-Bus přijata žádná odpověď na rámce odeslané bránou, zkontrolujte, zda jsou funkční a dosažitelné ze síťového připojení používaného bránou.

Postup připojení pro Modbus TCP

POZNÁMKA
Nezapomeňte zkontrolovat Společná připojení (strana 10).

Připojte ethernetový kabel Modbus TCP k ethernetovému portu brány.

DŮLEŽITÉ
Použijte přímý ethernetový kabel UTP/FTP CAT5 nebo vyšší.
DŮLEŽITÉ
Při prvním uvedení brány do provozu bude DHCP povoleno na 30 sekund. Poté bude nastavena výchozí IP adresa 192.168.100.246.

POZNÁMKA
Výchozí port je 502.
DŮLEŽITÉ
Pokud komunikujete přes LAN budovy, kontaktujte správce sítě a ujistěte se, že provoz na použitém portu je povolen přes všechny LAN cesty.

Technické specifikace

Bydlení	Plast, typ PC (UL 94 V-0). Barva: světle šedá. RAL 7035. Čisté rozměry (V x Š x H): 93 x 53 x 58 mm / 3.6 x 2.1 x 2.3″
Montáž	Nástěnná DIN lišta (doporučená montáž) EN60715 TH35
Terminál elektroinstalace Pro napájení a nízkonapěťovétagesignály	Na terminál: plné dráty nebo lanka (kroucené nebo s dutinkou) Průřez/tloušťka drátu: Jedno jádro: 0.2 mm² .. 2.5 mm² (24 .. 11 AWG) Dvě jádra: 0.2 mm² .. 1.5 mm² (24 .. 15 AWG) Tři žíly: Není povoleno Pro vzdálenosti delší než 3.05 metru (10 stop) použijte kabely třídy 2.
Moc	1 x Zelená zásuvná svorkovnice (3 póly) 24 V DC, max.: 220 mA, 5.2 W Doporučeno: 24 V DC, 220 mA
Ethernet	1 x Ethernet 10/100 Mbps RJ45
Přístav A	1 XNUMX x M-Bus port: zásuvná svorkovnice (dvoupólová) Spotřeba energie M-Bus: Normální provozní úroveň: 90 mA (50 zátěží jednotek M-Bus + 20 %) Detekce kolize: 25 mA Úroveň přetížení: 215 mA svtage hodnocení: 36 V DC
LED indikátory	2 x palubní LED indikátory Ethernetové připojení / rychlost
Provozní teplota	Celsia: 0 .. 60 °C / Fahrenheita: 32 .. 140 °F
Provozní vlhkost	5 až 95%, bez kondenzace
Ochrana	IP20 (IEC60529)

Rozměry

Čisté rozměry (VxŠxH)

milimetry: 93 x 53 x 58 mm
Palce: 3.6 x 2.1 x 2.3″

DŮLEŽITÉ
Po montáži se ujistěte, že má brána dostatečný prostor pro všechna připojení.

Systém M-Bus

Obecný popis
M-Bus („Meter-Bus“) je evropský standard pro dálkové odečty měřičů tepla a je použitelný i pro všechny ostatní typy měřičů spotřeby, stejně jako pro různé senzory a akční členy.

Standardy M-Bus jsou:

EN 13757-2 (fyzická a linková vrstva – kabelová M-Bus)

EN 13757-3 (aplikační vrstva)

Mnoho výrobců měřičů energie, impulzních čítačů, vodoměrů, elektroměrů atd. přidává ke svým zařízením rozhraní M-Bus, které umožňuje jejich propojení a vzdálené sledování prostřednictvím 2vodičové sběrnice založené na standardech M-Bus. Existuje mnoho výrobců těchto měřicích zařízení, která rozhraní M-Bus zahrnují, a také někteří další výrobci specifických komunikačních zařízení M-Bus, jako jsou opakovače sběrnice, převodníky úrovní EIA-232/EIA-485 na M-Bus atd.

Rozhraní M-Bus

Brána se připojuje přímo k systému M-Bus. Není potřeba žádný externí převodník úrovní.
Připojení k sběrnici M-Bus se provádí přes konektor EIA-485. Všimněte si, že brána také napájí sběrnici, takže pro připojení měřičů nebo zařízení kompatibilních s M-Bus není potřeba žádný další hardware.

Signály M-Bus
Brána podporuje několik veličin a jednotek měřičů, které se obvykle používají u měřičů energie, elektřiny, vody a dalších. Tyto informace jsou nutné pro přidání požadovaných signálů při ruční integraci měřičů, protože tento proces se provádí pomocí konfiguračního nástroje Intesis MAPS nastavením měřičů a následným přidáním signálů, které každý měřič používá, a jejich odpovídajícím přiřazením na kartě Signály (strana 20).

OZNÁMENÍ

Typ signálů dostupných z jednotlivých měřičů se může lišit v závislosti na výrobci a modelu, proto si při ručním přidávání měřičů prostudujte technickou dokumentaci k zařízení, abyste zjistili, jaké signály jsou pro daný měřič k dispozici.
Intesis MAPS však nabízí i mnohem rychlejší a jednodušší alternativní metodu detekce měřičů ve formě funkce skenování. Toto skenování detekuje všechny měřiče dostupné na sběrnici a jejich signály a importuje každý signál s jednotkami a podrobnostmi, které každý měřič poskytuje. Tyto signály lze poté porovnat s odpovídajícími registry Modbus na kartě Signály pro integraci se systémem BMS.

Systém Modbus

Obecný popis

Protokol Modbus je protokol pro zasílání zpráv na aplikační vrstvě, který vyvinula společnost Modicon v roce 1979. Používá se k navázání komunikace klient-server mezi inteligentními zařízeními přes různé typy sběrnic nebo sítí. Brána Intesis podporuje protokol Modbus TCP.
Modbus je protokol typu požadavek/odpověď a nabízí služby specifikované funkčními kódy. Funkční kódy Modbusu jsou prvky jednotek PDU (Protocol Data Units) protokolu Modbus typu požadavek/odpověď.

Rozhraní ModBus
Brána Intesis funguje ve svém rozhraní Modbus jako serverové zařízení; rozhraním pro tento model je ethernetový port. Pro přístup k bodům a zdrojům brány z klientského zařízení Modbus je nutné zadat adresy registrů Modbus nakonfigurované uvnitř brány tak, aby odpovídaly signálům protokolu polního zařízení.

Podporované funkce

Tabulka 1. Funkce Modbus

#	Funkce	Čtení/zápis
01	Přečtěte si Cívky	R
02	Přečtěte si Diskrétní vstupy	R
03	Číst obchodní rejstříky	R
04	Čtení vstupních registrů	R
05	Napište Single Coil	W
06	Napište jednotný registr	W
15	Napište více cívek	W
16	Zápis více registrů	W

Pokud se záznamy dotazování používají ke čtení nebo zápisu více než jednoho registru, rozsah požadovaných adres musí obsahovat platné adresy; pokud ne, brána Intesis vrátí odpovídající chybový kód Modbus.
Všechny registry mají 2 bajty (16 bitů)1, i když jsou na straně druhého protokolu spojeny se signály bitového typu. Jejich obsah je vyjádřen v MSB .. LSB2.
Chybové kódy Modbus jsou plně podporovány. Jsou odesílány vždy, když je vyžadována neplatná akce nebo adresa Modbus.

ModBus TCP

Komunikace Modbus TCP je charakterizována v podstatě vestavěním protokolu Modbus RTU do rámců TCP/IP, což umožňuje rychlejší komunikaci a delší vzdálenost mezi klientskými a serverovými zařízeními ve srovnání s komunikací RTU po sériové lince. Další výhodou je použití běžné TCP/IP infrastruktury v budovách a přenos přes WAN nebo internet. Umožňuje také koexistenci jednoho nebo více klientů a samozřejmě jednoho nebo více serverových zařízení v dané síti, vše propojené prostřednictvím sítě na bázi TCP/IP.
Pomocí konfiguračního nástroje nakonfigurujte nastavení IP brány (stav DHCP, vlastní IP, masku sítě a výchozí bránu) a port TCP.

Výchozí hodnota. Registry související s měřením lze v Intesis MAPS v případě potřeby nakonfigurovat na 4 nebo 8 bajtů (32 nebo 64 bitů).
MSB: nejvýznamnější bit; LSB: nejméně významný bit

Mapa adresy
Mapa adres Modbus je plně konfigurovatelná; libovolný bod v bráně lze volně konfigurovat s požadovanou adresou registru Modbus.

Definice bodů rozhraní Modbus Server

Registry Modbus jsou plně konfigurovatelné pomocí konfiguračního nástroje Intesis MAPS; libovolný bod v bráně lze volně nakonfigurovat s požadovanou adresou registru Modbus.
Každý bod definovaný v bráně má přidruženy následující vlastnosti Modbus:

Funkce	Popis
#Bity	1bitový 16bitový 32bitový
Data Kódování Formát	16/32 nepodepsané 16/32bitový znakový doplněk (jednotkový doplněk – C1) 16/32bitový se znaménkem (dvojkový doplněk – C2) 16/32bitová desetinná čárka 16/32bitová bitová pole Chyba komunikace.
Funkce Kód	1 – Odečtěte cívky. 2 – Čtení diskrétních vstupů. 3 – Čtení uchovávacích registrů. 4 – Čtení vstupních registrů. 5 – Napište jednu cívku. 6 – Zapište jeden registr. 15 – Napište více cívek. 16 – Zápis do více registrů.
Pořadí bajtů	Velký Endian Malý Endian Slovo obrácený velký endian Slovo invertované Little Endian
Rejstřík Adresa	Adresa registru Modbus uvnitř serverového zařízení pro bod.
Bit uvnitř registru	Bit uvnitř registru Modbus (volitelné). Brána Intesis umožňuje dekódování bitů z generických 16bitových vstupních/uchovávacích registrů Modbus. Některá zařízení používají bitové kódování do 16bitových vstupních/uchovávacích registrů Modbus pro kódování digitálních hodnot. Tyto registry jsou obecně přístupné pomocí funkčních kódů Modbus 03 a 04 (čtení/vstupních registrů).
Čtení/zápis	0: Přečtěte si 1: Spoušť 2: Čtení/Zápis

Proces nastavení pomocí konfiguračního nástroje

Předpoklady
Pro tuto integraci potřebujete:

Položky dodávané společností HMS Networks:
- Brána překladače protokolů Intesis INMBSMEBxxx0100.
- Odkaz ke stažení konfiguračního nástroje.
- Produktová dokumentace.
Příslušná zařízení M-Bus připojená k portu A brány.

Počítač pro spuštění konfiguračního nástroje Intesis MAPS. Požadavky:
- Windows® 7 nebo vyšší.
- Volné místo na pevném disku: 1 GB.
- Paměť RAM: 4 GB.
Ethernetový kabel.

Nástroj pro konfiguraci a monitorování Intesis MAPS

Zavedení

Intesis MAPS je softwarový nástroj pro konfiguraci a monitorování bran Intesis. Byl navržen a vyvinut interně, což zajišťuje aktuální nástroj pro využití veškerého potenciálu našich bran. Je kompatibilní se systémem Windows® 7 a vyšším.
Postup instalace a hlavní funkce jsou vysvětleny v uživatelské příručce k systému Intesis MAPS. V uživatelské příručce k systému Intesis MAPS naleznete také konkrétní informace o různých parametrech a jejich konfiguraci.

Vytvoření nového projektu ze šablony

Otevřete aplikaci Intesis MAPS.
V nabídce Start vlevo klikněte na Vytvořit nový projekt.
Projekt můžete vytvořit od nuly pomocí šablony. Chcete-li najít vhodnou šablonu, filtrujte vyhledávání podle:
- Kliknutím na loga protokolů.
- Zadáním kódu objednávky do pole Kód objednávky.
  POZNÁMKA
- Objednací kód je vytištěn na stříbrném štítku umístěném na pravé straně brány.
- Hledám název projektu v seznamu: IN-MBSTCP-MBUS.
Vyberte požadovanou šablonu.
Klikněte na tlačítko Další nebo dvakrát klikněte na šablonu v seznamu.

POZNÁMKA
Šablony jsou pouze výchozím bodem pro vaši integraci. V závislosti na typu integrace budete možná muset upravit některé parametry.

DŮLEŽITÉ
Nezapomeňte si před ukončením aplikace Intesis MAPS uložit projekt do počítače. Chcete-li to provést, přejděte do nabídky Projekt → Uložit nebo Uložit jako. Později můžete projekt načíst do aplikace Intesis MAPS a pokračovat v konfiguraci.

Konec hlavního menuview

Následující části poskytují konecview z pěti karet, které tvoří hlavní nabídku Intesis MAPS. Prostřednictvím těchto možností navážete spojení mezi bránou a počítačem, nastavíte projekt pomocí karet Konfigurace a Signály, odešlete jej do brány a pomocí karty Diagnostika budete sledovat, zda vše funguje správně.

TIP

Popisek: Najeďte kurzorem na pole a zobrazí se zpráva s uvedením účelu parametru.

Záložka Připojení
Klikněte na tlačítko Připojení v panelu nabídek pro konfiguraci parametrů připojení brány.

Karta Konfigurace
Vyberte kartu Konfigurace pro konfiguraci parametrů připojení. Toto okno obsahuje tři podmnožiny informací: Obecné (obecné parametry brány), Modbus server (konfigurace rozhraní Modbus) a M-Bus (parametry rozhraní M-Bus).

Signály Tab
Všechny dostupné objekty, instance objektů, jejich odpovídající registry Modbus a další hlavní parametry jsou uvedeny na kartě Signály. Více informací o jednotlivých parametrech a jejich konfiguraci naleznete v uživatelské příručce k systému Intesis MAPS.

Záložka Příjem/Odeslat

Poslat:
Jakmile dokončíte nastavení parametrů, musíte konfiguraci odeslat do brány:

Postupujte takto:

Klepněte na tlačítko Odeslat.
- Pokud je brána stále nastavena z výroby, budete vyzváni k uložení projektu do počítače. Po uložení se konfigurace automaticky odešle do brány.
- Pokud jste již projekt uložili, konfigurace se automaticky odešle do brány.
Po odeslání se znovu spojte s bránou file.

OZNÁMENÍ
Po načtení nové konfigurace se brána automaticky restartuje. Tento proces může trvat několik sekund.

Dostávat:

Pomocí této funkce získáte konfiguraci brány, napřample, když potřebujete změnit některé parametry brány již nainstalované v instalaci.
Jakmile je konfigurace dokončena a odeslána, brána je již funkční. I tak byste měli zkontrolovat, zda vše funguje správně, a to vstupem na kartu Diagnostika.

Diagnostická karta

DŮLEŽITÉ
Pro použití diagnostických nástrojů je nutné spojení s bránou.

Obrázek 6. Okno karty Diagnostic. Najděte ToolBox mezi horní lištou karet a konzolou view. Pod ním zleva doprava: Konzole viewehm, protokol viewers (jeden nad druhým) a Signály viewer

Tato sekce má dvě hlavní části:

ToolBox

Pomocí sekce nástrojů:

Zkontrolujte aktuální stav hardwaru brány.
Uložte komunikační protokoly do ZIP file pro diagnostické účely.
Získejte informace o bráně.
Resetujte bránu.

Viewers
Intesis MAPS nabízí několik viewers:

Obecná konzole viewer pro obecné informace o komunikaci a stavu brány.
A viewer pro oba protokoly ke kontrole jejich aktuálního stavu.
A signalizuje viewsimulovat chování BMS nebo zkontrolovat aktuální hodnoty systému.
Rozložení těchto viewlze upravit:
Používání výběru diagnostiky View možnost z View menu:

POZNÁMKA
Rozvržení 3 a 4 nabízejí dvě různé možnosti s kartami:

Opravená konzole vlevo a prohlížeč s kartami vlevo viewers
Plně záložkový prohlížeč
Kliknutím a přetažením okraje viewehm. Chcete-li to provést, umístěte kurzor nad okraj viewNa svislých okrajích se kurzor změní na , chcete-li upravit šířku, a na vodorovných okrajích se kurzor změní na pro nastavení výšky.

Elektronika Mouser

Autorizovaný distributor
Klikněte na View Informace o cenách, zásobách, dodání a životním cyklu:

Sítě HMS: INMBSMEB0200100 INMBSMEB0500100

Zřeknutí se odpovědnosti

Informace v tomto dokumentu slouží pouze pro informační účely. Informujte HMS Networks o jakýchkoli nepřesnostech nebo opomenutích nalezených v tomto dokumentu. HMS Networks se zříká jakékoli odpovědnosti za jakékoli chyby, které se mohou objevit v tomto dokumentu.
HMS Networks si vyhrazuje právo upravit své produkty v souladu se svou politikou neustálého vývoje produktů. Informace v tomto dokumentu proto nelze vykládat jako závazek ze strany HMS Networks a mohou se změnit bez předchozího upozornění. HMS Networks se nezavazuje aktualizovat nebo udržovat aktuální informace v tomto dokumentu.
Údaje, napřampObrázky a ilustrace nalezené v tomto dokumentu jsou zahrnuty pro ilustrativní účely a jsou určeny pouze k lepšímu porozumění funkčnosti a zacházení s výrobkem. v view široké škály možných aplikací produktu a vzhledem k mnoha proměnným a požadavkům spojeným s jakoukoli konkrétní implementací nemůže společnost HMS Networks převzít odpovědnost za skutečné použití na základě údajů, např.ampobrázky nebo obrázky obsažené v tomto dokumentu ani za jakékoli škody vzniklé během instalace produktu. Osoby odpovědné za používání výrobku musí získat dostatečné znalosti, aby zajistily, že je výrobek správně používán v jejich konkrétní aplikaci a že aplikace splňuje všechny požadavky na výkon a bezpečnost, včetně příslušných zákonů, předpisů, kódů a norem. Kromě toho společnost HMS Networks za žádných okolností nepřebírá odpovědnost ani odpovědnost za jakékoli problémy, které mohou nastat v důsledku používání nedokumentovaných funkcí nebo funkčních vedlejších účinků, které se nacházejí mimo dokumentovaný rozsah produktu. Účinky způsobené jakýmkoli přímým nebo nepřímým používáním takových aspektů produktu nejsou definovány a mohou zahrnovat např. Problémy s kompatibilitou a stabilitou.

FAQ

Kolik klientských zařízení Modbus je bránou podporováno?

Brána podporuje až 500 klientských zařízení Modbus.

Jaký je maximální počet signálů M-Bus, které lze z brány číst?

Brána dokáže číst až 50 signálů M-Bus z připojených měřičů.

Dokumenty / zdroje

Brána serveru Intesis M-BUS do Modbus TCP [pdfUživatelská příručka
v1, verze 1.0.3, M-BUS na Modbus TCP serverovou bránu, M-BUS, Modbus TCP serverová brána, TCP serverová brána, serverová brána, brána

Reference

Uživatelská příručka

Brána serveru Intesis M-BUS do Modbus TCP

Informace o produktu

Popis a objednací kódy

Kapacita brány