ইন্টেসিস এম-বাস থেকে মডবাস টিসিপি সার্ভার গেটওয়ে
পণ্য তথ্য
স্পেসিফিকেশন
- পণ্যের নাম: M-BUS থেকে Modbus TCP সার্ভার গেটওয়ে
- ব্যবহারকারীর ম্যানুয়াল সংস্করণ: 1.0.3
- প্রকাশের তারিখ: 2025-07-21
বর্ণনা এবং অর্ডার কোড
INMBSMEBxxx0100 Protocol Translator Gateway
M-Bus to Modbus TCP server gateway
| অর্ডার কোড | লেগেইসি অর্ডার কোড |
| INMBSMEB0200100 এর বিবরণ | IBMBSMEB0200100 |
| INMBSMEB0500100 এর বিবরণ | IBMBSMEB0500100 |
নোটিশ
The order code may vary depending on the product seller and the buyer’s location.
গেটওয়ে ক্ষমতা
| উপাদান | INMBSMEB0200100 এর বিবরণ | INMBSMEB0500100 এর বিবরণ | নোট |
| Type of Modbus client devices | মোডবাস টিসিপি | Those supporting the Modbus protocol. Communication over TCP/IP. | |
| Number of Modbus client devices | পাঁচটি পর্যন্ত TCP সংযোগ | গেটওয়ে দ্বারা সমর্থিত মডবাস ক্লায়েন্ট ডিভাইসের সংখ্যা। | |
| মডবাস রেজিস্টারের সংখ্যা | 500 | 1250 | গেটওয়ের ভিতরে ভার্চুয়াল মডবাস সার্ভার ডিভাইসে সর্বাধিক সংখ্যক পয়েন্ট সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে। |
| এম-বাস ডিভাইসের ধরণ | এম-বাস EIA-485 স্লেভ ডিভাইস | Those supporting the M-Bus EN-1434-3 Standard. Communication over EIA-485. | |
| এম-বাস স্লেভ ডিভাইসের সংখ্যা | 20 | 50 | গেটওয়ে দ্বারা সমর্থিত M-Bus স্লেভ ডিভাইসের সংখ্যা। |
| এম-বাস সংকেতের সংখ্যা | 500 | 1250 | গেটওয়ে থেকে পড়া যায় এমন এম-বাস সিগন্যালের সংখ্যা (মিটারে রিডিং)। |
সাধারণ তথ্য
ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল উদ্দেশ্য ব্যবহার
- এই ম্যানুয়ালটিতে এই ইন্টেসিস গেটওয়ের প্রধান বৈশিষ্ট্য এবং এর যথাযথ ইনস্টলেশন, কনফিগারেশন এবং অপারেশনের নির্দেশাবলী রয়েছে।
- Any person who installs, configures, or operates this gateway or any associated equipment should be aware of this manual’s contents.
- ইনস্টলেশন, কনফিগারেশন এবং অপারেশনের সময় ভবিষ্যতের রেফারেন্সের জন্য এই ম্যানুয়ালটি রাখুন।
সাধারণ নিরাপত্তা তথ্য
গুরুত্বপূর্ণ
Follow these instructions carefully. Improper work may seriously harm your health and damage the gateway and/or any other equipment connected to it.
- Only technical personnel, following these instructions and the country legislation for installing electrical equipment, can install and manipulate this gateway.
- সরাসরি সৌর বিকিরণ, জল, উচ্চ আপেক্ষিক আর্দ্রতা বা ধূলিকণার সংস্পর্শ এড়িয়ে, একটি সীমাবদ্ধ অ্যাক্সেসের জায়গায় এই গেটওয়েটি বাড়ির ভিতরে ইনস্টল করুন।
- Preferably, mount this gateway on a DIN rail inside a grounded metallic cabinet, following the instructions in this manual.
- If mounting on a wall, firmly fix this gateway on a non-vibrating surface, following the instructions in this manual. Connect this gateway only to networks without routing to the outside plant.
- All communication ports are considered for indoor use and must only be connected to SELV circuits.
- Disconnect all systems from power before manipulating and connecting them to the gateway.
- SELV-রেটেড NEC ক্লাস 2 বা সীমিত পাওয়ার সোর্স (LPS) পাওয়ার সাপ্লাই ব্যবহার করুন।
MANDATORY GROUND CONNECTION - YOU MUST connect the gateway to the installation ground terminal. Always use the gateway’s dedicated connector.
- NEVER use the positive or negative gateway’s connectors to establish this connection. Not following this indication can cause ground loops and damage the gateway and/or any other equipment connected to it.
- If the power supply includes a ground connection, that terminal must be connected to ground.
- গেটওয়ে এবং পাওয়ার সাপ্লাইয়ের মধ্যে একটি সার্কিট ব্রেকার ব্যবহার করুন। রেটিং: 250 V, 6 A।
- সঠিক ভলিউম সরবরাহ করুনtagগেটওয়েতে বিদ্যুৎ সরবরাহের জন্য e। অনুমোদিত পরিসরটি প্রযুক্তিগত স্পেসিফিকেশন টেবিলে বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে।
- Respect the expected polarity of power and communication cables when connecting them to the gateway. Safety instructions in other languages can be found here.
উপদেশ বার্তা এবং প্রতীক
সতর্কতা
সম্ভাব্য বিপজ্জনক পরিস্থিতি এড়াতে নির্দেশাবলী অনুসরণ করতে হবে যা এড়ানো না হলে, ছোট বা মাঝারি আঘাত হতে পারে।
গুরুত্বপূর্ণ
কার্যকারিতা হ্রাস এবং/অথবা সরঞ্জামের ক্ষতির ঝুঁকি এড়াতে বা নেটওয়ার্ক নিরাপত্তা ঝুঁকি এড়াতে নির্দেশাবলী অনুসরণ করা আবশ্যক।
উল্লেখ্য
অতিরিক্ত তথ্য যা ইনস্টলেশন এবং / বা পরিচালনা সহজতর করতে পারে।
টিপ
সহায়ক পরামর্শ এবং পরামর্শ.
নোটিশ
উল্লেখযোগ্য তথ্য।
ওভারview
- এই Intesis® গেটওয়েটি সহজেই M-Bus ডিভাইসগুলিকে Modbus TCP সিস্টেমের সাথে একীভূত করতে সাহায্য করে।
- এই ইন্টিগ্রেশনের লক্ষ্য হল M-Bus ডিভাইসগুলিকে একটি Modbus নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা বা ডিভাইস থেকে অ্যাক্সেসযোগ্য করে তোলা যাতে M-Bus ডিভাইসটি Modbus ইনস্টলেশনের অংশ হিসাবে একই আচরণ পায়।
- এর জন্য, ইন্টেসিস গেটওয়ে তার মডবাস ইন্টারফেসে একটি মডবাস টিসিপি সার্ভার ডিভাইস হিসেবে কাজ করে, যা এটি মডবাস ক্লায়েন্ট ডিভাইস(গুলি) থেকে পয়েন্টগুলি পড়তে/লেখার অনুমতি দেয়। এম-বাস পয়েন্ট থেকে view, গেটওয়েটি একটি M-Bus লেভেল কনভার্টার এবং মাস্টার ডিভাইস (EN-1434-3) হিসেবে কাজ করে। গেটওয়েটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ক্রমাগত পোলিং বা চাহিদা অনুযায়ী (ব্যাটারি খরচ কমাতে) M-Bus স্লেভ ডিভাইস(গুলি) এর রিডিং সম্পাদন করে।
- গেটওয়ে কনফিগারেশনটি ইন্টেসিস MAPS কনফিগারেশন টুলের মাধ্যমে সম্পন্ন করা হয়।
গুরুত্বপূর্ণ
This document assumes that the user is familiar with Modbus and M-Bus technologies and their technical terms.
প্যাকেজের ভিতরে
আইটেম অন্তর্ভুক্ত
- Intesis INMBSMEBxxx0100 Protocol Translator Gateway
- ইনস্টলেশন গাইড
গেটওয়ের প্রধান বৈশিষ্ট্য
- Embedded level converter. Direct connection to M-Bus meters with no extra hardware required.
- Scan function: detect M-Bus meters and their available registers automatically.
- Import/Export of M-Bus meter templates. Reduce commissioning time when adding multiple meters of the same type.
- Baud rate configurable within the M-Bus allowed range (300 to 9600 bps. The devices are normally configured at 2400 bps).
- Specific parameters and timeouts are available to maximize compatibility with any possible peculiarity between different meter manufacturers.
- Availability of variables for communication errors, both at meter and general level, helping you to know if the communication with one or more meters has failed.
- DIN rail and wall mounting case.
- Flexible configuration using the Intesis MAPS configuration tool.
Gateway General Functionality
- এই গেটওয়েটি তার মডবাস সাইডে একটি সার্ভার এবং তার এম-বাস ইন্টারফেসে একটি মাস্টার হিসেবে কাজ করে, এইভাবে এম-বাস ডিভাইসগুলিকে একটি মডবাস সিস্টেমে একীভূত করার অনুমতি দেয়।
- গেটওয়েটি ক্রমাগত ডিভাইসগুলিকে (একসাথে বা পৃথকভাবে) পোলিং করে, আপনার ট্র্যাক করতে চান এমন প্রতিটি সিগন্যালের বর্তমান অবস্থা তার মেমোরিতে সংরক্ষণ করে এবং অনুরোধ করা হলে এই ডেটা ইনস্টলেশনে পরিবেশন করে। এই ক্রমাগত পোলিংটি একটি Modbus সিগন্যালের মাধ্যমে সক্রিয়/নিষ্ক্রিয় করা যেতে পারে। স্টার্টআপে মিটারের একক পোলিং (রিডিং রিফ্রেশ) করার জন্য গেটওয়েটি কনফিগার করাও সম্ভব।
- এম-বাস ডিভাইসের জন্য প্রাথমিক বা মাধ্যমিক ঠিকানা অনুমোদিত। যখন কোনও সিগন্যালের অবস্থা পরিবর্তন হয়, তখন গেটওয়ে ইনস্টলেশনে একটি লেখার টেলিগ্রাম পাঠায়, প্রতিক্রিয়ার জন্য অপেক্ষা করে এবং সংশ্লিষ্ট ক্রিয়া সম্পাদন করে।
- এই ক্রিয়াটি হতে পারে: একটি নির্দিষ্ট M-Bus ডিভাইসের জোরপূর্বক পোলিং অথবা সমস্ত M-Bus ডিভাইসের জোরপূর্বক পোলিং। এই উদ্দেশ্যে বিশেষভাবে সক্ষম সংশ্লিষ্ট বাইনারি পয়েন্টে 1 লিখে যেকোনো সময় Modbus পাশ থেকেও এটি জোরপূর্বক করা যেতে পারে।
গেটওয়ের নির্দিষ্ট পয়েন্ট ব্যবহার করে Modbus থেকে অ্যাক্সেসযোগ্য অন্যান্য M-Bus তথ্য হল:
- Bus activity: Indicates if meters are currently being polled or polling is on standby.
- M-Bus status of every meter: This is sent by the own meter with every poll and indicates the internal status, which is manufacturer specific in every case.
সিগন্যাল থেকে সাড়া না পেলে একটি যোগাযোগ ত্রুটি সক্রিয় হয়, যার ফলে আপনি জানতে পারবেন কোন M-Bus ডিভাইস থেকে কোন সংকেত সঠিকভাবে কাজ করছে না। একটি সাধারণ যোগাযোগ ত্রুটিও উপলব্ধ রয়েছে যা এক বা একাধিক M-Bus মিটারের সাথে যোগাযোগ ব্যর্থ হলে সক্রিয় থাকবে।
হার্ডওয়্যার
মাউন্টিং
- গুরুত্বপূর্ণ
মাউন্ট করার আগে, অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে নির্বাচিত ইনস্টলেশন স্থানটি সরাসরি সৌর বিকিরণ, জল, উচ্চ আপেক্ষিক আর্দ্রতা বা ধুলো থেকে গেটওয়েকে সংরক্ষণ করে। - উল্লেখ্য
Mount the gateway on a wall or over a DIN rail. We recommend the DIN rail mounting option, preferably inside a grounded metallic industrial cabinet. - গুরুত্বপূর্ণ
মাউন্ট করার সময় গেটওয়েতে সমস্ত সংযোগের জন্য পর্যাপ্ত ছাড়পত্র রয়েছে তা নিশ্চিত করুন৷ মাত্রা দেখুন (পৃষ্ঠা 13)।
DIN রেল মাউন্টিং
- Fit the gateway’s top-side clip in the upper edge of the DIN rail.
- Press the low side of the gateway gently to lock it in the DIN rail.
- Make sure the gateway is firmly fixed.
উল্লেখ্য
For some DIN rails, to complete step 2, you may need a small screwdriver or similar to pull the bottom clip down.
ওয়াল মাউন্টিং
গুরুত্বপূর্ণ
For reasons of security, the maximum height for wall mounting is two meters (6.5 feet).
- Press the rear panel clips outwards until you hear a click.
- Use the clip holes to screw the gateway to the wall.
উল্লেখ্য
Use M3 screws, 25mm (1″) length. - Make sure the gateway is firmly fixed.
সংযোগ
- সতর্কতা
Disconnect all systems from power before manipulating and connecting them to the gateway. - গুরুত্বপূর্ণ
Keep communication cables away from power and ground wires. - উল্লেখ্য
Mount the gateway in the desired place before wiring it.
Gateway Connectors
- পাওয়ার সাপ্লাই: 24 VDC, Max.: 220 mA, 5.2 W
- বন্দর A: M-Bus port, for M-Bus bus connection.
- ইথারনেট পোর্ট: For Modbus TCP connection.
| Port A connectors | M-Bus wires |
| A1 | + |
| A2 | – |
উল্লেখ্য
You can also use the Ethernet Port to connect the gateway to the PC for configuration purposes.
WIRING THE CONNECTORS
গুরুত্বপূর্ণ
For all connectors, use solid or stranded wires (twisted or with ferrule).
Cross-section/gauge per terminal:
- One core: 0.2 .. 2.5 mm2 / 24 .. 11 AWG
- Two cores: 0.2 .. 1.5 mm2 / 24 .. 15 AWG
- Three cores: অনুমতি নেই
উল্লেখ্য
To know more about each port’s specifications, see Technical Specifications (page 12).
Common Connections
Connecting the Gateway to the Power Supply
পাওয়ার সাপ্লাই কানেক্টরটি হল একটি সবুজ প্লাগেবল টার্মিনাল ব্লক (৩টি খুঁটি) যার লেবেল ২৪Vdc।
গুরুত্বপূর্ণ
- Use a SELV-rated NEC class 2 or limited power source (LPS) power supply.
- Connect the gateway’s ground terminal to the installation grounding.
- একটি ভুল সংযোগের ফলে আর্থ লুপ হতে পারে যা ইন্টেসিস গেটওয়ে এবং/অথবা অন্য কোনও সিস্টেমের সরঞ্জামকে ক্ষতিগ্রস্ত করতে পারে।
ভলিউম প্রয়োগ করুনtage within the admitted range and of enough power:
24 VDC, Max.: 220 mA, 5.2 W
গুরুত্বপূর্ণ
Respect the polarity labeled on the power connector for the positive and negative wires.
Connection Procedure for M-Bus
- The gateway connects directly to the M-Bus system without requiring any external RS-232 or EIA-485 to M-Bus level converter.
- Connect the M-Bus bus to connectors A1 (+) and A2 (-) of the gateway’s Port A. Respect the polarity.
- Remember that the gateway provides 36 VDC M-Bus voltage to the bus, acting also as an M-Bus level converter.
- If no response from the M-Bus device(s) to the frames sent by the gateway is received, check that they are operative and reachable from the network connection used by the gateway.
Connection Procedure for Modbus TCP
উল্লেখ্য
Remember to check the Common Connections (page 10).
Connect the Modbus TCP Ethernet cable to the gateway’s Ethernet Port.
- গুরুত্বপূর্ণ
একটি সোজা ইথারনেট UTP/FTP CAT5 বা উচ্চতর তার ব্যবহার করুন। - গুরুত্বপূর্ণ
When commissioning the gateway for the first time, DHCP will be enabled for 30 seconds. After that time, the default IP address 192.168.100.246 will be set. - উল্লেখ্য
ডিফল্ট পোর্ট 502। - গুরুত্বপূর্ণ
বিল্ডিংয়ের LAN এর মাধ্যমে যোগাযোগ করলে, নেটওয়ার্ক অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন এবং নিশ্চিত করুন যে ব্যবহৃত পোর্টে সমস্ত LAN পাথের মাধ্যমে ট্র্যাফিক অনুমোদিত।
প্রযুক্তিগত বিশেষ উল্লেখ
| হাউজিং | Plastic, type PC (UL 94 V-0). Color: Light Grey. RAL 7035Net dimensions (HxWxD): 93 x 53 x 58 mm / 3.6 x 2.1 x 2.3″ |
| মাউন্টিং | WallDIN rail (recommended mounting) EN60715 TH35 |
| টার্মিনাল তারের বিদ্যুৎ সরবরাহ এবং কম-ভোল্টের জন্যtageসংকেত |
For distances longer than 3.05 meters (10 feet), use Class 2 cables. |
| শক্তি |
|
| ইথারনেট | 1 এক্স ইথারনেট 10/100 এমবিপিএস আরজে 45 |
| বন্দর এ | 1 এক্স M-Bus port: pluggable terminal block (two poles) M-Bus power consumption:
ভলিউমtagই রেটিং: 36 ভিডিসি |
| LED সূচক |
|
| কর্মক্ষম তাপমাত্রা | Celsius: 0 .. 60°C / Fahrenheit: 32 .. 140°F |
| কর্মক্ষম আর্দ্রতা | 5 থেকে 95%, কোন ঘনত্ব নেই |
| সুরক্ষা | IP20 (IEC60529) |
মাত্রা
নেট মাত্রা (HxWxD)
- মিলিমিটার: 93 x 53 x 58 মিমি
- ইঞ্চি: 3.6 x 2.1 x 2.3″
গুরুত্বপূর্ণ
Ensure the gateway has sufficient clearance for all connections when mounted.
এম-বাস সিস্টেম
সাধারণ বর্ণনা
এম-বাস ("মিটার-বাস") হল তাপ মিটারের দূরবর্তী পাঠের জন্য একটি ইউরোপীয় মান, এবং এটি অন্যান্য সকল ধরণের খরচ মিটারের পাশাপাশি বিভিন্ন সেন্সর এবং অ্যাকচুয়েটরের জন্যও ব্যবহারযোগ্য।
এম-বাসের মানগুলি হল:
- EN 13757-2 (physical and link layer – Wired M-Bus)
- EN 13757-3 (application layer)
এনার্জি মিটার, পালস কাউন্টার, ওয়াটার মিটার, ইলেকট্রিসিটি মিটার ইত্যাদির অনেক নির্মাতা তাদের ডিভাইসে একটি এম-বাস ইন্টারফেস যুক্ত করে, যার ফলে এম-বাস স্ট্যান্ডার্ডের উপর ভিত্তি করে ২-তারের বাসের মাধ্যমে তাদের সংযোগ স্থাপন এবং দূরবর্তীভাবে পর্যবেক্ষণ করা সম্ভব হয়। এম-বাস ইন্টারফেস অন্তর্ভুক্ত করে এই পরিমাপ ডিভাইসগুলির অনেক নির্মাতা রয়েছে, এবং বাস রিপিটার, EIA-232/EIA-485 থেকে M-বাস লেভেল কনভার্টার ইত্যাদির মতো নির্দিষ্ট এম-বাস যোগাযোগ ডিভাইসের আরও কিছু নির্মাতা রয়েছে।
M-Bus Interface
- গেটওয়েটি সরাসরি এম-বাস সিস্টেমের সাথে সংযুক্ত। কোনও বহিরাগত স্তরের রূপান্তরকারীর প্রয়োজন নেই।
- এম-বাসের সাথে সংযোগ EIA-485 সংযোগের মাধ্যমে করা হয়। লক্ষ্য করুন যে গেটওয়েটি বাসটিকেও শক্তি দেয়, তাই এম-বাস সামঞ্জস্যপূর্ণ মিটার বা ডিভাইসের সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য কোনও অতিরিক্ত হার্ডওয়্যারের প্রয়োজন হয় না।
M-Bus Signals
এই গেটওয়েটি বেশ কয়েকটি মিটার ম্যাগনিটিউড এবং ইউনিট সমর্থন করে যা সাধারণত শক্তি, বিদ্যুৎ, জল এবং অন্যান্য মিটারে ব্যবহৃত হয়। মিটারগুলিকে ম্যানুয়ালি ইন্টিগ্রেট করার সময় কাঙ্ক্ষিত সিগন্যাল যোগ করার জন্য এই তথ্যের প্রয়োজন হয়, কারণ এই প্রক্রিয়াটি ইন্টেসিস MAPS কনফিগারেশন টুলের মাধ্যমে মিটার সেট আপ করে এবং তারপরে প্রতিটি মিটার যে সিগন্যাল ব্যবহার করে তা যোগ করে এবং সিগন্যাল ট্যাবে (পৃষ্ঠা ২০) সেগুলি অনুযায়ী বরাদ্দ করে করা হয়।
নোটিশ
- The type of signals available from each meter may differ depending on the manufacturer and model, so please refer to the device’s technical documentation to determine the signals available for a given meter when adding meters manually.
- তবে, ইন্টেসিস এমএপিএস স্ক্যানিং ফাংশনের মাধ্যমে মিটার সনাক্তকরণের জন্য আরও দ্রুত এবং সহজ বিকল্প পদ্ধতি প্রদান করে। এই স্ক্যানটি বাসে উপলব্ধ সমস্ত মিটার এবং তাদের সিগন্যাল সনাক্ত করে এবং প্রতিটি সিগন্যাল প্রতিটি মিটারের সরবরাহিত ইউনিট এবং বিশদ বিবরণের সাথে আমদানি করে। এই সিগন্যালগুলি বিএমএসের সাথে একীভূত করার জন্য সিগন্যাল ট্যাবে সংশ্লিষ্ট মডবাস রেজিস্টারের সাথে মেলানো যেতে পারে।
মডবাস সিস্টেম
সাধারণ বর্ণনা
- মডবাস প্রোটোকল হল একটি অ্যাপ্লিকেশন-স্তর মেসেজিং প্রোটোকল যা ১৯৭৯ সালে মোডিকন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। এটি বিভিন্ন ধরণের বাস বা নেটওয়ার্কের মাধ্যমে বুদ্ধিমান ডিভাইসের মধ্যে ক্লায়েন্ট-সার্ভার যোগাযোগ স্থাপন করতে ব্যবহৃত হয়। ইন্টেসিস গেটওয়ে মডবাস টিসিপি সমর্থন করে।
- মডবাস একটি অনুরোধ/উত্তর প্রোটোকল এবং ফাংশন কোড দ্বারা নির্দিষ্ট পরিষেবা প্রদান করে। মডবাস ফাংশন কোডগুলি মডবাস অনুরোধ/উত্তর PDU (প্রোটোকল ডেটা ইউনিট) এর উপাদান।
ModBus Interface
ইন্টেসিস গেটওয়ে তার মডবাস ইন্টারফেসে একটি সার্ভার ডিভাইস হিসেবে কাজ করে; এই মডেলের ইন্টারফেস হল ইথারনেট পোর্ট। একটি মডবাস ক্লায়েন্ট ডিভাইস থেকে গেটওয়ের পয়েন্ট এবং রিসোর্স অ্যাক্সেস করতে, আপনাকে গেটওয়ের ভিতরে কনফিগার করা মডবাস রেজিস্টার ঠিকানাগুলি ফিল্ড ডিভাইস প্রোটোকলের সংকেতের সাথে সম্পর্কিত গেটওয়ের ভিতরে কনফিগার করা ঠিকানাগুলি নির্দিষ্ট করতে হবে।
ফাংশন সমর্থিত
সারণি 1. Modbus ফাংশন
| # | ফাংশন | পড়ুন/লিখুন |
| 01 | কয়েল পড়ুন | R |
| 02 | বিচ্ছিন্ন ইনপুট পড়ুন | R |
| 03 | হোল্ডিং রেজিস্টার পড়ুন | R |
| 04 | ইনপুট রেজিস্টার পড়ুন | R |
| 05 | একক কয়েল লিখুন | W |
| 06 | একক নিবন্ধন লিখুন | W |
| 15 | একাধিক কয়েল লিখুন | W |
| 16 | একাধিক রেজিস্টার লিখুন | W |
- যদি পোল রেকর্ডগুলি একাধিক রেজিস্টার পড়তে বা লিখতে ব্যবহার করা হয়, অনুরোধ করা ঠিকানাগুলির পরিসরে বৈধ ঠিকানা থাকতে হবে; যদি না হয়, Intesis গেটওয়ে সংশ্লিষ্ট Modbus ত্রুটি কোড ফেরত দেবে।
- সমস্ত রেজিস্টার 2 বাইট (16 বিট)1 এর, এমনকি যদি তারা অন্য প্রোটোকলের দিকে বিট ধরণের সংকেতের সাথে যুক্ত থাকে। এর বিষয়বস্তু MSB তে প্রকাশ করা হয়েছে.. LSB.2
- Modbus ত্রুটি কোড সম্পূর্ণরূপে সমর্থিত. যখনই একটি অ-বৈধ Modbus অ্যাকশন বা ঠিকানা প্রয়োজন হয় তখনই সেগুলি পাঠানো হয়৷
মোডবাস টিসিপি
- Modbus TCP কমিউনিকেশন মূলত Modbus RTU প্রোটোকলের TCP/IP ফ্রেমে এম্বেড করার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, যা একটি সিরিয়াল লাইনের সাথে RTU যোগাযোগের তুলনায় দ্রুত যোগাযোগ এবং ক্লায়েন্ট এবং সার্ভার ডিভাইসের মধ্যে দীর্ঘ দূরত্বের অনুমতি দেয়। আরেকটি সুবিধা হল ভবনগুলিতে সাধারণ TCP/IP পরিকাঠামো ব্যবহার করা এবং WAN বা ইন্টারনেটের মাধ্যমে ট্রান্সমিট করা। এটি এক বা একাধিক ক্লায়েন্টের সহাবস্থানের অনুমতি দেয় এবং অবশ্যই, একটি প্রদত্ত নেটওয়ার্কে এক বা একাধিক সার্ভার ডিভাইস, সমস্ত একটি TCP/IP-ভিত্তিক নেটওয়ার্কের মাধ্যমে আন্তঃসংযুক্ত।
- গেটওয়ে (DHCP স্ট্যাটাস, নিজস্ব আইপি, নেটমাস্ক এবং ডিফল্ট গেটওয়ে) এবং TCP পোর্টের IP সেটিংস কনফিগার করতে কনফিগারেশন টুল ব্যবহার করুন।
- Default value. The measurement-related registers can be configured to be 4 or 8 bytes (32 or 64 bits) in Intesis MAPS if required.
- MSB: most significant bit; LSB: least significant bit
ঠিকানা মানচিত্র
মডবাস ঠিকানা মানচিত্রটি সম্পূর্ণরূপে কনফিগারযোগ্য; গেটওয়ের যেকোনো বিন্দু পছন্দসই মডবাস নিবন্ধন ঠিকানা দিয়ে অবাধে কনফিগার করা যেতে পারে।
Modbus সার্ভার ইন্টারফেস পয়েন্ট সংজ্ঞা
- মডবাস রেজিস্টারগুলি ইন্টেসিস এমএপিএস কনফিগারেশন টুলের মাধ্যমে সম্পূর্ণরূপে কনফিগারযোগ্য; গেটওয়ের যেকোনো বিন্দু পছন্দসই মডবাস রেজিস্টার ঠিকানা দিয়ে অবাধে কনফিগার করা যেতে পারে।
- গেটওয়েতে সংজ্ঞায়িত প্রতিটি পয়েন্টের সাথে যুক্ত নিম্নলিখিত মডবাস বৈশিষ্ট্য রয়েছে:
| বৈশিষ্ট্য | বর্ণনা |
| #বিট |
|
| ডেটা কোডিং বিন্যাস |
|
| ফাংশন কোড |
|
| বাইট অর্ডার |
|
| নিবন্ধন করুন ঠিকানা | পয়েন্টের জন্য সার্ভার ডিভাইসের ভিতরে Modbus রেজিস্টার ঠিকানা। |
| রেজিস্টার ভিতরে বিট | Bit inside the Modbus register (optional). The Intesis gateway allows bit decoding from generic 16 bits input/holding Modbus registers.Some devices use the bit coding into 16 bits input/holding Modbus registers to encode digital values. These registers are generally accessible using Modbus function codes 03 and 04 (read holding/input registers). |
| পড়ুন/লিখুন |
|
কনফিগারেশন টুল ব্যবহার করে সেটআপ প্রক্রিয়া
পূর্বশর্ত
এই একীকরণের জন্য, আপনার প্রয়োজন:
- এইচএমএস নেটওয়ার্ক দ্বারা বিতরণ করা আইটেম:
- The Intesis INMBSMEBxxx0100 Protocol Translator Gateway.
- কনফিগারেশন সরঞ্জামটি ডাউনলোড করতে লিংক।
- পণ্য ডকুমেন্টেশন।
- The respective M-Bus devices connected to the Port A of the gateway.
- A computer to run the Intesis MAPS configuration tool. Requirements:
- Windows® 7 or higher.
- Hard disk free space: 1 GB.
- RAM: 4GB.
- An Ethernet cable.
ইন্টেসিস ম্যাপস কনফিগারেশন এবং মনিটরিং টুল
ভূমিকা
- ইন্টেসিস MAPS হল ইন্টেসিস গেটওয়েগুলির কনফিগারেশন এবং পর্যবেক্ষণের জন্য একটি সফ্টওয়্যার টুল। এটি অভ্যন্তরীণভাবে ডিজাইন এবং বিকশিত হয়েছে, যা আমাদের গেটওয়েগুলির সমস্ত সম্ভাবনা পাওয়ার জন্য একটি আপ-টু-ডেট টুল নিশ্চিত করে। এটি Windows® 7 এবং উচ্চতর সংস্করণের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
- ইনস্টলেশন পদ্ধতি এবং প্রধান ফাংশনগুলি Intesis MAPS ব্যবহারকারী ম্যানুয়ালটিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। বিভিন্ন পরামিতি এবং সেগুলি কীভাবে কনফিগার করবেন সে সম্পর্কে নির্দিষ্ট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে Intesis MAPS ব্যবহারকারী ম্যানুয়ালটিও দেখুন।
Create a New Project from a Template
- Open Intesis MAPS.
- Click Create New Project in the Start menu on the left.
You can create a project from scratch using a template. To find the appropriate template, filter the search by:- Clicking on the protocol logos.
- Typing the order code in the Order Code field.|
উল্লেখ্য - The order code is printed on the silver label placed on the gateway’s right side.
- Looking for the Project Name on the list: IN-MBSTCP-MBUS.
- Select the desired template.
- Click Next or double-click the template on the list.
উল্লেখ্য
Templates are just a starting point for your integration. Depending on the type of integration, you may have to modify some parameters.
গুরুত্বপূর্ণ
Don’t forget to save your project on your computer before exiting Intesis MAPS. To do so, go to Project → Save or Save As. Later on, you can load the project to Intesis MAPS and continue with the configuration.
প্রধান মেনু শেষview
নিম্নলিখিত বিভাগে একটি ওভার প্রদানview ইন্টেসিস ম্যাপস প্রধান মেনু তৈরি করে এমন পাঁচটি ট্যাবের মধ্যে। এই বিকল্পগুলির মাধ্যমে, আপনি গেটওয়ে এবং কম্পিউটারের মধ্যে একটি সংযোগ স্থাপন করবেন, কনফিগারেশন এবং সিগন্যাল ট্যাবের মাধ্যমে আপনার প্রকল্পটি সেট আপ করবেন, এটি গেটওয়েতে পাঠাবেন এবং ডায়াগনস্টিক ট্যাব ব্যবহার করে সবকিছু ঠিকঠাক কাজ করছে কিনা তা পর্যবেক্ষণ করবেন।
টিপ
Tooltip: Hover the cursor over a field, and a message will appear indicating the purpose of the parameter.
সংযোগ ট্যাব
গেটওয়ে সংযোগের প্যারামিটারগুলি কনফিগার করতে মেনু বারের সংযোগ বোতামে ক্লিক করুন।
কনফিগারেশন ট্যাব
সংযোগ প্যারামিটার কনফিগার করতে কনফিগারেশন ট্যাবটি নির্বাচন করুন। এই উইন্ডোতে তথ্যের তিনটি উপসেট রয়েছে: সাধারণ (গেটওয়ে সাধারণ প্যারামিটার), মডবাস সার্ভার (মডবাস ইন্টারফেস কনফিগারেশন), এবং এম-বাস (এম-বাস ইন্টারফেস প্যারামিটার)।
সংকেত ট্যাব
সমস্ত উপলব্ধ বস্তু, বস্তুর উদাহরণ, তাদের সংশ্লিষ্ট মডবাস রেজিস্টার এবং অন্যান্য প্রধান পরামিতিগুলি সিগন্যাল ট্যাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। প্রতিটি প্যারামিটার এবং এটি কীভাবে কনফিগার করবেন সে সম্পর্কে আরও তথ্য ইন্টেসিস MAPS ব্যবহারকারী ম্যানুয়ালটিতে পাওয়া যাবে।
ট্যাব গ্রহণ/পাঠান
পাঠান:
একবার আপনি প্যারামিটার সেট করা শেষ করলে, আপনাকে গেটওয়েতে কনফিগারেশন পাঠাতে হবে:
এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
- Send বাটনে ক্লিক করুন।
- If the gateway is still factory-set, you will be prompted to save the project on your PC. Once saved, the configuration is automatically sent to the gateway.
- If you have already saved the project, the configuration is automatically sent to the gateway.
- পাঠানোর পরে গেটওয়ের সাথে আবার সংযোগ করুন file.
নোটিশ
নতুন কনফিগারেশন লোড হয়ে গেলে গেটওয়ে স্বয়ংক্রিয়ভাবে রিবুট হবে। এই প্রক্রিয়াটি কয়েক সেকেন্ড সময় নিতে পারে।
গ্রহণ:
- প্রাক্তনের জন্য একটি গেটওয়ের কনফিগারেশন পেতে এই ফাংশনটি ব্যবহার করুনample, যখন আপনাকে একটি গেটওয়ের কিছু পরামিতি পরিবর্তন করতে হবে যা ইতিমধ্যেই একটি ইনস্টলেশনে মাউন্ট করা আছে।
- একবার কনফিগারেশন সম্পূর্ণ হয়ে গেলে এবং পাঠানো হলে, গেটওয়েটি ইতিমধ্যেই কাজ করে। তবুও, ডায়াগনস্টিক ট্যাবে প্রবেশ করে আপনার সবকিছু সঠিকভাবে কাজ করছে কিনা তা পরীক্ষা করা উচিত।
ডায়াগনস্টিক ট্যাব
গুরুত্বপূর্ণ
ডায়াগনস্টিক টুল ব্যবহার করার জন্য গেটওয়ের সাথে সংযোগ প্রয়োজন।
চিত্র 6। ডায়াগনস্টিক ট্যাব উইন্ডো। উপরের ট্যাব বার এবং কনসোলের মধ্যে টুলবক্স খুঁজুন view. এটির নীচে, বাম থেকে ডানে: কনসোল viewএর, প্রোটোকল viewers (অন্যটির উপরে একটি), এবং সংকেত viewer
এই বিভাগে দুটি প্রধান অংশ আছে:
টুলবক্স
এর জন্য টুল বিভাগটি ব্যবহার করুন:
- গেটওয়ের বর্তমান হার্ডওয়্যার স্থিতি পরীক্ষা করুন।
- একটি জিপ যোগাযোগ লগ সংরক্ষণ করুন file ডায়াগনস্টিক উদ্দেশ্যে।
- গেটওয়ে তথ্য পান.
- গেটওয়ে রিসেট করুন।
Viewers
Intesis MAPS বেশ কিছু প্রদান করে viewers:
- একটি জেনেরিক কনসোল viewযোগাযোগ এবং গেটওয়ে অবস্থা সম্পর্কে সাধারণ তথ্যের জন্য।
- A viewউভয় প্রোটোকল তাদের বর্তমান অবস্থা পরীক্ষা করার জন্য er.
- একটি সংকেত viewer to simulate the BMS behavior or check the system’s current values.
The layout of these viewers can be modified: - Using the Select Diagnostics View থেকে বিকল্প View তালিকা:
উল্লেখ্য
Layouts 3 and 4 offer two different tabbed options:
- Fixed console to the left and tabbed browser for the other viewers
- Full tabbed browser
- Clicking and dragging the border of a viewer. To do so, place the cursor over
the edge of a viewer. On the vertical edges, the cursor changes to to adjust the width, and on the horizontal edges, the cursor changes to to adjust the height.
মাউসার ইলেকট্রনিক্স
অনুমোদিত পরিবেশক
ক্লিক করুন View মূল্য নির্ধারণ, ইনভেন্টরি, ডেলিভারি এবং জীবনচক্র সংক্রান্ত তথ্য:
এইচএমএস নেটওয়ার্ক: INMBSMEB0200100 INMBSMEB0500100
কপিরাইট © 2025 ইন্টেসিস
দাবিত্যাগ
- এই নথির তথ্য শুধুমাত্র তথ্যগত উদ্দেশ্যে। অনুগ্রহ করে এই নথিতে পাওয়া কোন ভুল বা ভুলের জন্য HMS নেটওয়ার্ককে অবহিত করুন। এইচএমএস নেটওয়ার্ক এই নথিতে উপস্থিত হতে পারে এমন কোনও ত্রুটির জন্য কোনও দায়িত্ব বা দায় অস্বীকার করে।
- এইচএমএস নেটওয়ার্ক তার ক্রমাগত পণ্য বিকাশের নীতির সাথে সামঞ্জস্য রেখে তার পণ্য সংশোধন করার অধিকার সংরক্ষণ করে। এই নথির তথ্য তাই এইচএমএস নেটওয়ার্কের পক্ষ থেকে প্রতিশ্রুতি হিসেবে গণ্য হবে না এবং বিনা নোটিশে পরিবর্তন সাপেক্ষে। এইচএমএস নেটওয়ার্ক এই নথিতে তথ্য আপডেট বা বর্তমান রাখার কোন প্রতিশ্রুতি দেয় না।
- তথ্য, প্রাক্তনampএই দস্তাবেজে পাওয়া লেস এবং ইলাস্ট্রেশনগুলি দৃষ্টান্তমূলক উদ্দেশ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এবং শুধুমাত্র পণ্যটির কার্যকারিতা এবং হ্যান্ডলিং সম্পর্কে বোঝার উন্নতিতে সহায়তা করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে। ভিতরে view পণ্যের সম্ভাব্য অ্যাপ্লিকেশনের বিস্তৃত পরিসর এবং কোন বিশেষ বাস্তবায়নের সাথে যুক্ত অনেক ভেরিয়েবল এবং প্রয়োজনীয়তার কারণে, এইচএমএস নেটওয়ার্ক ডেটার উপর ভিত্তি করে প্রকৃত ব্যবহারের জন্য দায়বদ্ধতা বা দায় গ্রহণ করতে পারে না, যেমনampএই নথিতে অন্তর্ভুক্ত লেস বা ইলাস্ট্রেশন বা প্রোডাক্ট ইন্সটলেশনের সময় কোন ক্ষতির জন্য নয়। পণ্যটির ব্যবহারের জন্য দায়ী ব্যক্তিদের অবশ্যই নিশ্চিত জ্ঞান অর্জন করতে হবে যাতে পণ্যটি তাদের নির্দিষ্ট অ্যাপ্লিকেশনে সঠিকভাবে ব্যবহার করা হয় এবং অ্যাপ্লিকেশনটি প্রযোজ্য আইন, প্রবিধান, কোড এবং মান সহ সমস্ত কর্মক্ষমতা এবং নিরাপত্তা প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে। অধিকন্তু, এইচএমএস নেটওয়ার্ক কোন অবস্থাতেই দস্তাবেজবিহীন বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করার ফলে বা পণ্যের নথিভুক্ত সুযোগের বাইরে পাওয়া কার্যকরী পার্শ্বপ্রতিক্রিয়াগুলির ফলে সৃষ্ট কোনো সমস্যার জন্য দায়বদ্ধতা বা দায়বদ্ধতা গ্রহণ করবে না। পণ্যের এই ধরনের দিকগুলির যে কোন প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ ব্যবহারের ফলে সৃষ্ট প্রভাবগুলি অনির্ধারিত এবং এতে অন্তর্ভুক্ত হতে পারে যেমন সামঞ্জস্যের সমস্যা এবং স্থিতিশীলতার সমস্যা।
FAQ
How many Modbus client devices are supported by the gateway?
The gateway supports up to 500 Modbus client devices.
What is the maximum number of M-Bus signals that can be read from the gateway?
The gateway can read up to 50 M-Bus signals from connected meters.
দলিল/সম্পদ
 |
ইন্টেসিস এম-বাস থেকে মডবাস টিসিপি সার্ভার গেটওয়ে [পিডিএফ] ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল v1, সংস্করণ 1.0.3, M-BUS থেকে Modbus TCP সার্ভার গেটওয়ে, M-BUS, Modbus TCP সার্ভার গেটওয়ে, TCP সার্ভার গেটওয়ে, সার্ভার গেটওয়ে, গেটওয়ে |