Gosod a Chanllaw Defnyddiwr
Labcom 221 BAT
Uned trosglwyddo data
DOC002199-GA-1
11/3/2023
1 Gwybodaeth gyffredinol am y llawlyfr
Mae'r llawlyfr hwn yn rhan annatod o'r cynnyrch.
- Darllenwch y llawlyfr cyn defnyddio'r cynnyrch.
- Cadwch y llawlyfr ar gael trwy gydol oes y cynnyrch.
- Darparwch y llawlyfr i berchennog neu ddefnyddiwr nesaf y cynnyrch.
- Rhowch wybod am unrhyw wallau neu anghysondebau sy'n ymwneud â'r llawlyfr hwn cyn comisiynu'r ddyfais.
1.1 Cydymffurfiaeth y cynnyrch
Mae datganiad cydymffurfiaeth yr UE a manylebau technegol y cynnyrch yn rhan annatod o'r ddogfen hon.
Mae ein holl gynnyrch wedi'u dylunio a'u cynhyrchu gan roi ystyriaeth ddyledus i safonau, statudau a rheoliadau Ewropeaidd hanfodol.
Mae gan Labkotec Oy system rheoli ansawdd ISO 9001 ardystiedig a system rheoli amgylcheddol ISO 14001.
1.2 Cyfyngu ar atebolrwydd
Mae Labkotec Oy yn cadw'r hawl i wneud newidiadau i'r canllaw defnyddiwr hwn.
Ni ellir dal Labkotec Oy yn atebol am ddifrod uniongyrchol neu anuniongyrchol a achosir trwy esgeuluso'r cyfarwyddiadau a ddarperir yn y llawlyfr hwn neu gyfarwyddebau, safonau, cyfreithiau a rheoliadau ynghylch lleoliad y gosodiad.
Mae hawlfreintiau'r llawlyfr hwn yn eiddo i Labkotec Oy.
1.3 Symbolau wedi'u defnyddio
Arwyddion a symbolau sy'n ymwneud â diogelwch
PERYGL!
Mae'r symbol hwn yn nodi rhybudd am nam neu berygl posibl. Yn achos anwybyddu gall y canlyniadau amrywio o anaf personol i farwolaeth.
RHYBUDD!
Mae'r symbol hwn yn nodi rhybudd am nam neu berygl posibl. Mewn achos o anwybyddu gall y canlyniadau achosi anaf personol neu ddifrod i'r eiddo.
RHYBUDD!
Mae'r symbol hwn yn rhybuddio am nam posibl. Yn achos anwybyddu'r ddyfais ac unrhyw gyfleusterau neu systemau cysylltiedig yn cael eu torri ar draws neu fethu yn gyflawn.
2 Diogelwch a'r amgylchedd
2.1 Cyfarwyddiadau diogelwch cyffredinol
Perchennog y safle sy'n gyfrifol am gynllunio, gosod, comisiynu, gweithredu, cynnal a chadw a dadosod yn y lleoliad.
Dim ond gweithiwr proffesiynol hyfforddedig a all osod a chomisiynu'r ddyfais.
Ni sicrheir amddiffyniad personél gweithredu a'r system os na ddefnyddir y cynnyrch yn unol â'r pwrpas a fwriadwyd.
Rhaid cadw at gyfreithiau a rheoliadau sy'n berthnasol i'r defnydd neu'r diben a fwriedir. Mae'r ddyfais wedi'i chymeradwyo at y diben y'i bwriadwyd yn unig. Bydd esgeuluso'r cyfarwyddiadau hyn yn dileu unrhyw warant ac yn rhyddhau'r gwneuthurwr rhag unrhyw atebolrwydd.
Rhaid gwneud yr holl waith gosod heb gyftage.
Rhaid defnyddio offer ac offer amddiffynnol priodol yn ystod y gosodiad.
Rhaid ystyried risgiau eraill ar y safle gosod fel y bo'n briodol.
2.2 Defnydd bwriedig
Mae Labcom 221 GPS wedi'i fwriadu'n bennaf ar gyfer trosglwyddo gwybodaeth mesur, cronni, lleoli, larwm a statws i weinydd LabkoNet o leoliadau lle nad oes cyflenwad pŵer sefydlog neu y byddai ei osod yn rhy ddrud.
Rhaid i rwydwaith LTE-M / NB-IoT fod ar gael ar gyfer y ddyfais ar gyfer trosglwyddo data. Gellir defnyddio antena allanol hefyd ar gyfer trosglwyddo data. Mae'r swyddogaethau lleoli yn gofyn am gysylltiad lloeren â'r system GPS. Mae'r antena lleoli (GPS) bob amser yn fewnol, ac nid oes cefnogaeth i antena allanol.
Rhoddir disgrifiad mwy penodol o weithrediad, gosodiad a defnydd y cynnyrch yn ddiweddarach yn y canllaw hwn.
Rhaid defnyddio'r ddyfais yn unol â'r cyfarwyddiadau a ddarperir yn y ddogfen hon. Mae defnydd arall yn groes i bwrpas defnyddio'r cynnyrch. Ni ellir dal Labkotec yn atebol am unrhyw ddifrod a achosir gan ddefnyddio'r ddyfais yn groes i'w ddiben o ddefnyddio.
2.3 Cludiant a storio
Gwiriwch y pecyn a'i gynnwys am unrhyw ddifrod posibl.
Sicrhewch eich bod wedi derbyn yr holl gynhyrchion a archebwyd a'u bod yn unol â'r bwriad.
Cadwch y pecyn gwreiddiol. Storiwch a chludwch y ddyfais yn y pecyn gwreiddiol bob amser.
Storiwch y ddyfais mewn lle glân a sych. Sylwch ar y tymereddau storio a ganiateir. Os nad yw'r tymereddau storio wedi'u cyflwyno ar wahân, rhaid storio'r cynhyrchion mewn amodau sydd o fewn yr ystod tymheredd gweithredu.
2.4 Trwsio
Ni chaniateir atgyweirio neu addasu'r ddyfais heb ganiatâd y gwneuthurwr. Os yw'r ddyfais yn dangos nam, rhaid ei chyflwyno i'r gwneuthurwr a gosod dyfais newydd yn ei lle neu ddyfais wedi'i hatgyweirio gan y gwneuthurwr.
2.5 Datgomisiynu a gwaredu
Rhaid datgomisiynu'r ddyfais a chael gwared arni yn unol â chyfreithiau a rheoliadau lleol.
3 Disgrifiad o'r cynnyrch
Ffigur 1 . Labcom 221 disgrifiad cynnyrch BAT
- Cysylltydd antena allanol mewnol
- Slot cerdyn SIM
- Rhif cyfresol dyfais = rhif dyfais (hefyd ar glawr y ddyfais)
- Batris
- Cerdyn ychwanegol
- Botwm PRAWF
- Cysylltydd antena allanol (opsiwn)
- Plwm gwifrau cyswllt
4 Gosod a chomisiynu
Rhaid gosod y ddyfais ar sylfaen gadarn lle nad yw mewn perygl uniongyrchol o effeithiau ffisegol neu ddirgryniadau.
Mae'r ddyfais yn cynnwys tyllau sgriw i'w gosod, fel y dangosir yn y llun mesur.
Rhaid gosod y ceblau sydd i'w cysylltu â'r ddyfais mewn ffordd sy'n atal lleithder rhag cyrraedd y llinellau trwodd.
Ffigur 2 . Labcom 221 mesur mesur BAT a dimensiynau gosod (mm)
Mae'r ddyfais yn cynnwys cyfluniadau a pharamedrau rhagosodedig ac yn dod gyda cherdyn SIM wedi'i osod. PEIDIWCH â thynnu'r cerdyn SIM.
Sicrhewch y canlynol yng nghyd-destun comisiynu cyn gosod batris, gweler Batris ar dudalen 14 ( 1 ):
- Mae'r gwifrau wedi'u gosod yn gywir ac wedi'u tynhau'n gadarn i'r stribedi terfynell.
- Os caiff ei osod, mae'r wifren antena wedi'i thynhau'n iawn i'r cysylltydd antena yn y tai.
- Os caiff ei osod, mae'r wifren antena fewnol a osodwyd yn y ddyfais wedi aros yn gysylltiedig.
- Mae pob plwm trwodd wedi'i dynhau i gadw lleithder allan.
Unwaith y bydd pob un o'r uchod mewn trefn, gellir gosod y batris a gellir cau clawr y ddyfais. Wrth gau'r clawr, gwnewch yn siŵr bod sêl y clawr yn eistedd yn gywir i gadw llwch a lleithder allan o'r ddyfais.
Ar ôl gosod y batris, mae'r ddyfais yn cysylltu'n awtomatig â gweinydd LabkoNet. Mae hyn yn cael ei nodi gan y bwrdd cylched LEDs yn fflachio.
Cadarnheir comisiynu'r ddyfais gyda gweinydd LabkoNet trwy wirio bod y ddyfais wedi anfon y wybodaeth gywir i'r gweinydd.
5 Cysylltiad
Darllenwch yr adran Cyfarwyddiadau diogelwch cyffredinol cyn gosod.
Gwnewch y cysylltiadau pan fydd y ddyfais wedi'i dad-egni.
5.1 Synhwyrydd mA goddefol
Mae Labcom 221 BAT yn cyflenwi cylched mesur y trosglwyddydd/synhwyrydd goddefol gyda'r gyfrol weithredoltage sy'n ofynnol gan y synhwyrydd. Mae plwm plws y gylched fesur wedi'i gysylltu â'r cyftage mewnbwn y Labcom 221 BAT (+ Vboost Out, I/O2) ac mae plwm daear y gylched wedi'i gysylltu â mewnbwn analog y ddyfais (4-20mA, I/O9). Mae diwedd gwifren Diogelu'r Ddaear (PE) wedi'i inswleiddio naill ai â thâp neu lapiwr crebachu a'i adael yn rhydd.
Ffigur 3 . Example cysylltiad.
5.2 Synhwyrydd mA gweithredol
Mae'r cyftage i gylched mesur y trosglwyddydd/synhwyrydd mesur gweithredol yn cael ei gyflenwi gan y trosglwyddydd/synhwyrydd ei hun. Mae dargludydd plws y gylched fesur wedi'i gysylltu â mewnbwn analog dyfais GPS Labcom 221 (4-20 mA, I/O9) ac mae dargludydd sylfaen y gylched wedi'i gysylltu â'r cysylltydd sylfaen (GND).
Ffigur 4 . Example cysylltiad
5.3 Switsh allbwn
Ffigur 5 . Example cysylltiad
Mae gan ddyfais Labcom 221 BAT un allbwn digidol. Y cyftage ystod yw 0…40VDC a'r cerrynt mwyaf yw 1A. Ar gyfer llwythi mwy, rhaid defnyddio ras gyfnewid ategol ar wahân, a reolir gan y Labcom 221 BAT.
5.4 Mewnbynnau switsh
Ffigur 6 . Exampgyda chysylltiadau
1 brown I/O7
2 melyn DIG1
3 GND du
4 Dau switsh ar wahân
5.5 Exampgyda chysylltiadau
5.5.1 Cysylltiad idOil-LIQ
Ffigur 7 . cysylltiad synhwyrydd idOil-LIQ
1 du I/O2
2 du I/O9
Rhaid peidio â gosod uned trosglwyddo data Labcom 221 BAT + synhwyrydd idOil-LIQ mewn atmosfferau a allai fod yn ffrwydrol.
5.5.2 Cysylltiad idOil-SLU
Ffigur 8 . cysylltiad synhwyrydd idOil-SLU
1 du I/O2
2 du I/O9
Rhaid peidio â gosod uned trosglwyddo data Labcom 221 BAT + synhwyrydd idOil-LIQ mewn atmosfferau a allai fod yn ffrwydrol.
5.5.3 Cysylltiad idOil-OLEW
Ffigur 9 . cysylltiad synhwyrydd idOil-OIL
1 du I/O2
2 du I/O9
Rhaid peidio â gosod uned trosglwyddo data Labcom 221 BAT + synhwyrydd idOil-OIL mewn atmosfferau a allai fod yn ffrwydrol.
5.5.4 Cysylltiad GA-SG1
Ffigur 10 . Cysylltiad synhwyrydd GA-SG1
1 du I/O2
2 du I/O9
5.5.5 Cysylltiad SGE25
Ffigur 11 . Cysylltiad synhwyrydd SGE25
1 coch I/O2
2 du I/O9
5.5.6 Cysylltiad synhwyrydd tymheredd 1-wifren
Ffigur 12 . Cysylltiad synhwyrydd tymheredd 1-wifren
1 coch I/O5
2 melyn I/O8
3 GND du
5.5.7 Cysylltiad DMU-08 a L64
Ffigur 13 .DMU-08 a L64 cysylltiad synwyryddion
1 gwyn I/O2
2 brown I/O9
3 PE Inswleiddiwch y wifren
Os yw'r synhwyrydd DMU-08 i'w gysylltu, dylid defnyddio estyniad cebl (ee LCJ1-1) i gysylltu'r gwifrau synhwyrydd DMU-08 i'r ddyfais ac y mae cebl ar wahân wedi'i gysylltu ohono â chysylltwyr llinell y Labcom 221 BAT (heb ei gynnwys). Rhaid insiwleiddio diwedd gwifren Diogelu'r Ddaear (PE) naill ai trwy dapio neu lapio crebachu a'i adael yn rhydd.
5.5.8 Cysylltiad Nivusonic CO 100 S
Cysylltiad cylched mesur Nivusonic
Cysylltiad blaen ras gyfnewid Nivusonic (pos. pwls)
Cysylltiad blaen optegol Nivusonic (neg. pwls)
Ffigur 14 . Cysylltiad Nivusonic CO 100 S
5.5.9 Cysylltiad MiniSET/MaxiSET
Ffigur 15 . Example cysylltiad
1 du DIG1 neu I/O7
2 GND du
3 swits
Mae'r cebl synhwyrydd wedi'i gysylltu â therfynell ddaear yr offeryn (GDN). Gellir cysylltu'r ail arweinydd synhwyrydd â'r cysylltydd DIG1 neu I/07. Yn ddiofyn, mae'r synhwyrydd yn gweithredu fel larwm terfyn uchaf. Os yw'r synhwyrydd i weithredu fel larwm terfyn is, rhaid tynnu'r switsh arnofio synhwyrydd a'i wrthdroi
6 Batris
Mae'r Labcom 221 BAT yn cael ei bweru gan fatri. Mae'r ddyfais yn cael ei phweru gan ddau batris lithiwm 3.6V (D/R20), a all ddarparu hyd at fwy na deng mlynedd o weithredu. Mae'n hawdd ailosod y batris.
Ffigur 16 Labcom 221 batris BAT
Gwybodaeth batri:
Math: Lithiwm
Maint: D/R20
Cyftage: 3.6V
Swm: Dau (2) pcs
Max. pŵer: O leiaf 200mA
7 Datrys Problemau FAQ
Os nad yw'r cyfarwyddiadau yn yr adran hon yn helpu i unioni'r broblem, ysgrifennwch rif y ddyfais a chysylltwch yn bennaf â gwerthwr y ddyfais neu fel arall y cyfeiriad e-bost labkonet@labkotec.fi neu gymorth cwsmeriaid Labkotec Oy +358 29 006 6066.
| PROBLEM | ATEB |
| Nid yw'r ddyfais yn cysylltu â gweinydd LabkoNet = methiant cysylltiad | Agorwch glawr y ddyfais a gwasgwch y botwm TEST ar ochr dde'r bwrdd cylched (os yw'r ddyfais yn y sefyllfa fertigol) am dair (3) eiliad. Mae hyn yn gorfodi'r ddyfais i gysylltu â'r gweinydd. |
| Mae'r ddyfais wedi'i chysylltu â'r gweinydd, ond nid yw'r data mesur / cronni yn cael ei ddiweddaru i'r gweinydd. | Sicrhewch fod y synhwyrydd / trosglwyddydd mewn trefn. Gwiriwch fod y cysylltiadau a'r dargludyddion wedi'u tynhau i'r stribed terfynell. |
| Mae'r ddyfais wedi'i chysylltu â'r gweinydd, ond nid yw'r data lleoli yn cael ei ddiweddaru. | Newidiwch leoliad gosod y ddyfais fel ei bod yn cysylltu â'r lloeren lleoli. |
8 Manylebau technegol Labcom 221 BAT
MANYLEBAU TECHNEGOL Labcom 221 BAT
| Dimensiynau | 185 mm x 150 mm x 30 mm |
| Amgaead | IP 68 IP 67 wrth ddefnyddio antena allanol (opsiwn) IK08 (amddiffyn effaith) |
| Pwysau | 310 g |
| Arwain-drwodd | Diamedr cebl 2.5-6.0 mm |
| Amgylchedd gweithredu | Tymheredd: -30ºC…+60ºC |
| Cyflenwad cyftage | 2 pcs mewnol 3.6V batris lithiwm (D, R20)
VDC allanol 6-28, fodd bynnag dros 5 W |
| Antenâu (*) | Antena GSM mewnol/allanol
Antena GPS mewnol |
| Trosglwyddo data | LTE-M / NB-IoT Amgryptio AES-256 a HTTPS |
| Lleoli | GPS |
| Mewnbynnau mesur (*) | 1 pc 4-20 mA +/- 10 µA 1 pc 0-30 V +/- 1 mV |
| Mewnbynnau digidol (*) | 2 pcs 0-40 VDC, larwm a swyddogaeth cownter ar gyfer mewnbynnau |
| Newid allbynnau (*) | Allbwn digidol 1 pc, uchafswm o 1 A, 40 VDC |
| Cysylltiadau eraill (*) | SDI12, 1-wifren, i2c-bws a Modbus |
| Cymeradwyaeth: | |
| Iechyd a Diogelwch | IEC 62368-1 EN 62368-1 EN 62311 |
| EMC | EN 301 489-1 EN 301 489-3 EN 301 489-19 EN 301 489-52 |
| Effeithlonrwydd Sbectrwm Radio | EN 301 511 EN 301 908-1 EN 301 908-13 EN 303 413 |
| RoHS | EN IEC 63000 |
| Erthygl 10(10) a 10(2) | Dim cyfyngiadau gweithredu yn unrhyw un o Aelod-wladwriaethau’r UE. |
(*) yn dibynnu ar ffurfweddiad y ddyfais
DOC002199-GA-1
Dogfennau / Adnoddau
 |
Uned Trosglwyddo Data Labkotec Labcom 221 BAT [pdfCanllaw Defnyddiwr Uned Trosglwyddo Data Labcom 221 BAT, Labcom 221 BAT, Uned Trosglwyddo Data, Uned Trosglwyddo, Uned |
