Installasjons- og brukerveiledning

---

Labcom 221 BAT

Dataoverføringsenhet

---

DOC002199-NO-1

11

---

1 Generell informasjon om håndboken

Denne håndboken er en integrert del av produktet.

• Les bruksanvisningen før du bruker produktet.
• Hold håndboken tilgjengelig i hele produktets levetid.
• Gi håndboken til neste eier eller bruker av produktet.
• Vennligst rapporter eventuelle feil eller avvik knyttet til denne håndboken før du tar i bruk enheten.

1.1 Produktets samsvar

EU-samsvarserklæringen og produktets tekniske spesifikasjoner er integrerte deler av dette dokumentet.

Alle våre produkter er designet og produsert med behørig hensyn til de grunnleggende europeiske standarder, lover og forskrifter.

Labkotec Oy har et sertifisert ISO 9001 kvalitetsstyringssystem og ISO 14001 miljøstyringssystem.

1.2 Ansvarsbegrensning

Labkotec Oy forbeholder seg retten til å gjøre endringer i denne brukerveiledningen.

Labkotec Oy kan ikke holdes ansvarlig for direkte eller indirekte skade forårsaket av forsømmelse av instruksjonene gitt i denne håndboken eller direktiver, standarder, lover og forskrifter angående installasjonsstedet.

Opphavsretten til denne håndboken eies av Labkotec Oy.

1.3 Brukte symboler

Sikkerhetsrelaterte skilt og symboler

FARE!
Dette symbolet indikerer en advarsel om en mulig feil eller fare. I tilfelle av ignorering kan konsekvensene variere fra personskade til død.

ADVARSEL!
Dette symbolet indikerer en advarsel om en mulig feil eller fare. I tilfelle av å ignorere konsekvensene kan føre til personskade eller skade på eiendommen.

FORSIKTIGHET!
Dette symbolet varsler om en mulig feil. I tilfelle ignorering av enheten og eventuelle tilkoblede fasiliteter eller systemer kan det bli avbrutt eller mislykkes fullstendig.

2 Sikkerhet og miljø

2.1 Generelle sikkerhetsanvisninger

Anleggseier er ansvarlig for planlegging, installasjon, igangkjøring, drift, vedlikehold og demontering på stedet.

Installasjon og igangkjøring av apparatet kan kun utføres av en utdannet fagperson.

Beskyttelse av driftspersonell og systemet er ikke sikret dersom produktet ikke brukes i samsvar med tiltenkt formål.

Lover og forskrifter som gjelder bruken eller det tiltenkte formålet må overholdes. Enheten er kun godkjent for tiltenkt bruk. Forsømmelse av disse instruksjonene vil ugyldiggjøre enhver garanti og frita produsenten fra ethvert ansvar.

Alt installasjonsarbeid skal utføres uten voltage.

Egnet verktøy og verneutstyr må brukes under installasjonen.

Andre risikoer på installasjonsstedet må tas i betraktning etter behov.

2.2 Tiltenkt bruk

Labcom 221 GPS er først og fremst beregnet på å overføre måle-, periodiserings-, posisjons-, alarm- og statusinformasjon til LabkoNet-serveren fra steder der det ikke er fast strømforsyning eller å installere det vil bli for dyrt.

Et LTE-M / NB-IoT-nettverk må være tilgjengelig for enheten for dataoverføring. En ekstern antenne kan også brukes til dataoverføring. Posisjoneringsfunksjonene krever en satellittforbindelse til GPS-systemet. Posisjoneringsantennen (GPS) er alltid intern, og det er ingen støtte for en ekstern antenne.

En mer spesifikk beskrivelse av produktets drift, installasjon og bruk er gitt senere i denne veiledningen.

Enheten må brukes i samsvar med instruksjonene i dette dokumentet. Annen bruk er i strid med produktets bruksformål. Labkotec kan ikke holdes ansvarlig for skader forårsaket av bruk av enheten i strid med bruksformålet.

2.3 Transport og lagring

Sjekk emballasjen og innholdet for mulig skade.

Sørg for at du har mottatt alle de bestilte produktene og at de er etter hensikten.

Behold den originale pakken. Oppbevar og transporter alltid enheten i originalemballasjen.

Oppbevar enheten på et rent og tørt sted. Overhold tillatte lagringstemperaturer. Dersom lagringstemperaturene ikke er presentert separat, må produktene lagres under forhold som er innenfor driftstemperaturområdet.

2.4 Reparasjon

Enheten kan ikke repareres eller modifiseres uten produsentens tillatelse. Hvis enheten viser en feil, må den leveres til produsenten og erstattes med en ny enhet eller en reparert av produsenten.

2.5 Dekommisjonering og deponering

Enheten må tas ut av drift og avhendes i samsvar med lokale lover og forskrifter.

3 Produktbeskrivelse

Figur 1 . Labcom 221 BAT produktbeskrivelse

1. Intern ekstern antennekontakt
2. SIM-kortspor
3. Enhetens serienummer = enhetsnummer (også på enhetsdekselet)
4. Batterier
5. Ekstra kort
6. TEST -knapp
7. Ekstern antennekontakt (ekstrautstyr)
8. Tilkoblingsledningsgjennomføringer

4 Installasjon og igangkjøring

Enheten må installeres på et fast underlag der den ikke er i umiddelbar risiko for fysiske støt eller vibrasjoner.
Enheten har skruehull for installasjon, som vist på måltegningen.
Kablene som skal kobles til apparatet må installeres på en slik måte at fukt ikke når gjennomføringene.

Figur 2 . Labcom 221 BAT måltegning og installasjonsmål (mm)

Enheten har forhåndsinnstilte konfigurasjoner og parametere og leveres med et SIM-kort installert. IKKE fjern SIM-kortet.

Sørg for følgende i forbindelse med igangkjøring før du installerer batterier, se Batterier på side 14 ( 1 ):

• Ledningene er installert riktig og strammet godt til rekkeklemmene.
• Hvis den er installert, er antenneledningen strammet skikkelig til antennekontakten i huset.
• Hvis den er installert, har den interne antenneledningen som er installert i enheten holdt seg tilkoblet.
• Alle gjennomføringer er strammet for å holde fuktighet ute.

Når alt det ovennevnte er i orden, kan batteriene settes inn og enhetsdekselet kan lukkes. Når du lukker dekselet, sørg for at dekselforseglingen sitter riktig for å holde støv og fuktighet ute av enheten.

Etter installering av batteriene kobles enheten automatisk til LabkoNet-serveren. Dette indikeres ved at kretskortets lysdioder blinker.

Igangkjøringen av enheten bekreftes med LabkoNet-serveren ved å kontrollere at enheten har sendt riktig informasjon til serveren.

5 Tilkoblinger

Les avsnittet Generelle sikkerhetsinstruksjoner før installasjon.

Foreta tilkoblingene når enheten er spenningsløs.

5.1 Passiv mA sensor

Labcom 221 BAT forsyner målekretsen til den passive senderen/sensoren med driftsvolumtage kreves av sensoren. Plussledningen til målekretsen er koblet til voltagInngangen til Labcom 221 BAT (+Vboost Out, I/O2) og jordledningen til kretsen er koblet til den analoge inngangen til enheten (4-20mA, I/O9). Enden av beskyttelsesjordledningen (PE) er isolert enten med tape eller krympefolie og står fri.

Figur 3 . Eksample forbindelse.

5.2 Aktiv mA-sensor

Voltage til målekretsen til den aktive målesenderen/sensoren leveres av senderen/sensoren selv. Målekretsens plussleder kobles til Labcom 221 GPS-enhetens analoge inngang (4-20 mA, I/O9) og kretsens jordingsleder kobles til jordingskontakten (GND).

Figur 4 . Eksample forbindelse

5.3 Bryterutgang

Figur 5 . Eksample forbindelse

Labcom 221 BAT-enheten har én digital utgang. Den godkjente voltage-området er 0…40VDC og maksimal strøm er 1A. Ved større belastninger må det benyttes et eget hjelperelé som styres av Labcom 221 BAT.

5.4 Bryterinnganger

Figur 6 . Eksample forbindelser

1   brun I/O7
2   gul DIG1
3   svart GND
4   To separate brytere

5.5 Eksample forbindelser

5.5.1 Tilkobling idOil-LIQ

Figur 7 . idOil-LIQ sensortilkobling

1   svart I/O2
2   svart I/O9

Labcom 221 BAT dataoverføringsenhet + idOil-LIQ-sensor må ikke installeres i potensielt eksplosive atmosfærer.

5.5.2 Tilkobling idOil-SLU

Figur 8 . idOil-SLU sensortilkobling

1   svart I/O2
2   svart I/O9

Labcom 221 BAT dataoverføringsenhet + idOil-LIQ-sensor må ikke installeres i potensielt eksplosive atmosfærer.

5.5.3 Tilkobling idOil-OIL

Figur 9 . idOil-OIL sensortilkobling

1   svart I/O2
2   svart I/O9

Labcom 221 BAT dataoverføringsenhet + idOil-OIL-sensor må ikke installeres i potensielt eksplosive atmosfærer.

5.5.4 Tilkobling GA-SG1

Figur 10 . GA-SG1 sensortilkobling

1   svart I/O2
2   svart I/O9

5.5.5 Tilkobling SGE25

Figur 11 . SGE25 sensortilkobling

1   rød I/O2
2   svart I/O9

5.5.6 Tilkobling 1-leder temperaturføler

Figur 12 . 1-tråds temperaturfølertilkobling

1   rød I/O5
2   gul I/O8
3   svart GND

5.5.7 Tilkobling DMU-08 og L64

Figur 13 Tilkobling av .DMU-08 og L64 sensorer

1   hvit I/O2
2   brun I/O9
3   PE Isoler ledningen

Hvis DMU-08-sensoren skal kobles til, bør en kabelforlenger (f.eks. LCJ1-1) brukes for å koble DMU-08-sensorledningene til enheten og fra hvilken en separat kabel kobles til linjekontaktene på Labcom 221 BAT (ikke inkludert). Enden av beskyttelsesjordledningen (PE) skal isoleres enten med taping eller krympefolie og stå fri.

5.5.8 Tilkobling Nivusonic CO 100 S

Nivusonic målekretstilkobling

Nivusonic relétuppkobling (pos. puls)

Nivusonic optisk spisstilkobling (neg. puls)

Figur 14 . Nivusonic CO 100 S tilkobling

5.5.9 Tilkobling MiniSET/MaxiSET

Figur 15 . Eksample forbindelse

1   svart DIG1 eller I/O7
2   svart GND
3   bryter

Sensorkabelen kobles til instrumentets jordterminal (GDN). Den andre sensorledningen kan kobles til DIG1- eller I/07-kontakten. Som standard fungerer sensoren som en øvre grensealarm. Hvis sensoren skal fungere som nedre grensealarm, må sensorfloorbryteren fjernes og reverseres

6 batterier

Labcom 221 BAT er batteridrevet. Enheten drives av to 3.6V litiumbatterier (D/R20), som kan gi opptil mer enn ti års drift. Batteriene kan enkelt skiftes ut.

Figur 16 Labcom 221 BAT-batterier

Batteriinformasjon:

Type: Litium
Størrelse: D/R20
Voltage: 3.6V
Antall: To (2) stk
Maks. strøm: Minst 200mA

7 Vanlige spørsmål om feilsøking

Hvis instruksjonene i denne delen ikke hjelper med å utbedre problemet, skriv ned enhetsnummeret og kontakt først og fremst selgeren av enheten eller alternativt e-postadressen labkonet@labkotec.fi eller Labkotec Oy sin kundestøtte +358 29 006 6066.

PROBLEM	LØSNING
Enheten kontakter ikke LabkoNet-serveren = tilkoblingsfeil	Åpne enhetsdekselet og trykk på TEST-knappen på høyre side av kretskortet (hvis enheten er i vertikal posisjon) i tre (3) sekunder. Dette tvinger enheten til å kontakte serveren.
Enheten er koblet til serveren, men måle/akkumuleringsdata oppdateres ikke til serveren.	Kontroller at sensoren/senderen er i orden. Kontroller at koblinger og ledere er strammet til rekkeklemmen.
Enheten er koblet til serveren, men posisjonsdataene er ikke oppdatert.	Endre installasjonsstedet til enheten slik at den kobles til posisjoneringssatellitten.

8 Tekniske spesifikasjoner Labcom 221 BAT

TEKNISKE SPESIFIKASJONER Labcom 221 BAT

Dimensjoner	185 mm x 150 mm x 30 mm
Innkapsling	IP 68 IP 67 ved bruk av ekstern antenne (ekstrautstyr) IK08 (Slagbeskyttelse)
Vekt	310 g
Gjennomføringer	Kabeldiameter 2.5-6.0 mm
Driftsmiljø	Temperatur: -30ºC…+60ºC
Tilførsel voltage	Interne 2 stk 3.6V litiumbatterier (D,R20) Ekstern 6-28 VDC, dog over 5 W
Antenner (*)	GSM-antenne intern/ekstern GPS-antenne intern
Dataoverføring	LTE-M / NB-IoT Kryptering AES-256 og HTTPS
Posisjonering	GPS
Måleinnganger (*)	1 stk 4-20 mA +/-10 µA 1 stk 0-30 V +/- 1 mV
Digitale innganger (*)	2 stk 0-40 VDC, alarm og tellerfunksjon for innganger
Bryterutganger (*)	1 stk digital utgang, maks 1 A, 40 VDC
Andre forbindelser (*)	SDI12, 1-leder, i2c-bus og Modbus
Godkjenninger:
Helse og sikkerhet	IEC 62368-1 EN 62368-1 EN 62311
EMC	EN 301-489 EN 301-489 EN 301-489 EN 301-489
Radiospektrumeffektivitet	EN 301 511 EN 301-908 EN 301-908 EN 303 413
RoHS	EN IEC 63000
Artikkel 10(10) og 10(2)	Ingen driftsrestriksjoner i noen EU-medlemsstat.

(*) avhenger av enhetskonfigurasjonen

---

DOC002199-NO-1

Dokumenter / Ressurser

Labkotec Labcom 221 BAT Dataoverføringsenhet [pdfBrukerhåndbok Labcom 221 BAT Data Transfer Unit, Labcom 221 BAT, Data Transfer Unit, Transfer Unit, Unit

Referanser

• Brukerhåndbok