Kukhazikitsa ndi Wogwiritsa Ntchito
Labcom 221 BAT
Chigawo chosinthira deta
DOC002199-EN-1
11/3/2023
1 Zambiri za bukhuli
Bukuli ndi gawo lofunikira pazamankhwala.
- Chonde werengani bukuli musanagwiritse ntchito mankhwalawa.
- Sungani bukhuli kukhalapo kwa nthawi yonse ya moyo wa chinthucho.
- Perekani bukhuli kwa eni ake kapena wogwiritsa ntchito malondawo.
- Chonde nenani zolakwika kapena zosagwirizana ndi bukuli musanatumize chipangizochi.
1.1 Kugwirizana kwazinthu
Chidziwitso cha EU chogwirizana ndi luso lazogulitsa ndi mbali zofunika kwambiri za chikalatachi.
Zogulitsa zathu zonse zidapangidwa ndikupangidwa moganizira zofunikira, malamulo ndi malamulo aku Europe.
Labkotec Oy ili ndi ISO 9001 Quality Management System ndi ISO 14001 Environmental Management System.
1.2 Kuchepetsa udindo
Labkotec Oy ili ndi ufulu wosintha pa bukhuli.
Labkotec Oy sangathe kuimbidwa mlandu chifukwa cha kuwonongeka kwachindunji kapena kosalunjika chifukwa cha kunyalanyaza malangizo omwe ali m'bukuli kapena malangizo, miyezo, malamulo ndi malamulo okhudza malo oyikapo.
Zokopera za bukuli ndi za Labkotec Oy.
1.3 Zizindikiro zogwiritsidwa ntchito
Zizindikiro ndi zizindikiro zokhudzana ndi chitetezo
NGOZI!
Chizindikirochi chikuwonetsa chenjezo la cholakwika chomwe chingachitike kapena chowopsa. Ngati kunyalanyaza zotulukapo zake zitha kukhala kuyambira kuvulala mpaka kufa.
CHENJEZO!
Chizindikirochi chikuwonetsa chenjezo la cholakwika chomwe chingachitike kapena chowopsa. Ngati kunyalanyaza zotsatira kungayambitse munthu kuvulala kapena kuwonongeka kwa katundu.
CHENJEZO!
Chizindikirochi chimachenjeza za cholakwika chomwe chingachitike. Munkhani ya kunyalanyaza chipangizo ndi zipangizo zilizonse chikugwirizana kapena machitidwe akhoza kusokonezedwa kapena kulephera kwathunthu.
2 Chitetezo ndi chilengedwe
2.1 Malangizo achitetezo onse
Mwini chomera ndi amene ali ndi udindo wokonza, kukhazikitsa, kutumiza, kugwira ntchito, kukonza ndi kusokoneza pamalopo.
Kuyika ndi kutumiza kwa chipangizocho kungapangidwe ndi akatswiri ophunzitsidwa okha.
Chitetezo cha ogwira ntchito ndi dongosolo sichimatsimikiziridwa ngati mankhwalawa sakugwiritsidwa ntchito molingana ndi cholinga chake.
Malamulo ndi malamulo omwe amagwiritsidwa ntchito pakugwiritsa ntchito kapena cholinga chomwe akuyembekezeredwa ayenera kutsatiridwa. Chipangizochi chavomerezedwa kuti chigwiritsidwe ntchito kokha. Kunyalanyaza malangizowa kudzachotsa chitsimikizo chilichonse ndikumasula wopanga ku mangawa aliwonse.
Ntchito zonse zoyika ziyenera kuchitika popanda voltage.
Zida zoyenera ndi zida zodzitetezera ziyenera kugwiritsidwa ntchito pakuyika.
Zowopsa zina pa malo oyika ziyenera kuganiziridwa momwe ziyenera kukhalira.
2.2 Ntchito yofuna
Labcom 221 GPS imapangidwa kuti isamutsire muyeso, kuchuluka, malo, alamu ndi zidziwitso zapanthawi yake kupita ku seva ya LabkoNet kuchokera kumalo komwe kulibe magetsi okhazikika kapena kuyiyika kungakhale kokwera mtengo kwambiri.
Netiweki ya LTE-M / NB-IoT iyenera kupezeka pachidacho kuti isamutsidwe. Mlongoti wakunja ungagwiritsidwenso ntchito kusamutsa deta. Zochita zoyikika zimafunikira kulumikizana ndi satellite ku dongosolo la GPS. Mlongoti wa malo (GPS) umakhala wamkati nthawi zonse, ndipo palibe chothandizira pa mlongoti wakunja.
Kufotokozera kwachindunji kwa ntchito, kukhazikitsa ndi kugwiritsa ntchito kwa chinthu kumaperekedwa pambuyo pake mu bukhuli.
Chipangizocho chiyenera kugwiritsidwa ntchito motsatira malangizo omwe aperekedwa mu chikalatachi. Kugwiritsa ntchito kwina kumatsutsana ndi cholinga cha chinthucho. Labkotec sangayimbidwe mlandu pakuwonongeka kulikonse komwe kumabwera chifukwa chogwiritsa ntchito chipangizochi mophwanya cholinga chake.
2.3 Mayendedwe ndi kusunga
Yang'anani zoyikapo ndi zomwe zili mkati kuti muwone kuwonongeka kulikonse.
Onetsetsani kuti mwalandira zinthu zonse zomwe mwayitanitsa komanso kuti zili momwe mukufunira.
Sungani phukusi loyambirira. Nthawi zonse sungani ndi kunyamula chipangizocho muzopaka zoyambirira.
Sungani chipangizocho pamalo oyera ndi owuma. Yang'anani kutentha komwe kuli kololedwa. Ngati kutentha kosungirako sikunaperekedwe padera, zinthuzo ziyenera kusungidwa mumikhalidwe yomwe ili mkati mwa kutentha kwa ntchito.
2.4 Kukonza
Chipangizocho sichingakonzedwe kapena kusinthidwa popanda chilolezo cha wopanga. Ngati chipangizocho chikuwonetsa cholakwika, chiyenera kuperekedwa kwa wopanga ndikusinthidwa ndi chipangizo chatsopano kapena chokonzedwa ndi wopanga.
2.5 Kuchotsa ntchito ndi kutaya
Chipangizocho chiyenera kuchotsedwa ndikutayidwa potsatira malamulo ndi malamulo a m'deralo.
3 Kufotokozera kwazinthu
Chithunzi 1 . Kufotokozera kwazinthu za Labcom 221 BAT
- Cholumikizira chamkati cha mlongoti wakunja
- SIM khadi kagawo
- Nambala yachinsinsi ya chipangizo = nambala ya chipangizo (komanso pachivundikiro cha chipangizo)
- Mabatire
- Khadi yowonjezera
- Batani mayeso
- Cholumikizira cha mlongoti wakunja (njira)
- Njira zolumikizirana ndi waya
4 Kukhazikitsa ndi kutumiza
Chipangizocho chiyenera kuyikidwa pa maziko olimba pomwe sichikhala pachiwopsezo cha kukhudzidwa kwakuthupi kapena kugwedezeka.
Chipangizochi chimakhala ndi mabowo opangira ma screw, monga momwe zikuwonekera pachithunzichi.
Zingwe zolumikizidwa ku chipangizocho ziyenera kuyikidwa m'njira yoletsa chinyezi kuti zisafike panjira zotsogola.
Chithunzi 2 . Labcom 221 BAT kuyeza ndi miyeso yoyika (mm)
Chipangizocho chimakhala ndi masinthidwe okonzedweratu ndi magawo ndipo chimabwera ndi SIM khadi yoyikidwa. OSATI kuchotsa SIM khadi.
Onetsetsani zotsatirazi pazakugwiritsa ntchito musanayike mabatire, onani Mabatire patsamba 14 ( 1 ):
- Mawayawa adayikidwa bwino ndikumangika mwamphamvu ku mizere yomaliza.
- Ngati yaikidwa, waya wa mlongoti wakhazikika bwino ku cholumikizira cha mlongoti mnyumbamo.
- Ngati yayikidwa, waya wamkati woyikidwa mu chipangizocho ukhalabe wolumikizidwa.
- Njira zonse zotsogola zawumitsidwa kuti chinyontho chisalowe.
Zonse zomwe zili pamwambazi zikakonzedwa, mabatire akhoza kuikidwa ndipo chophimba cha chipangizocho chikhoza kutsekedwa. Mukatseka chivundikirocho, onetsetsani kuti chosindikiziracho chili bwino kuti fumbi ndi chinyezi zisachoke pa chipangizocho.
Mukayika mabatire, chipangizocho chimangolumikizana ndi seva ya LabkoNet. Izi zikuwonetsedwa ndi ma LED board board akuthwanima.
Kutumizidwa kwa chipangizochi kumatsimikiziridwa ndi seva ya LabkoNet powona kuti chipangizocho chatumiza chidziwitso cholondola ku seva.
5 Zogwirizana
Werengani gawo General malangizo chitetezo pamaso unsembe.
Lumikizani maulumikizidwe chipangizocho chikapanda mphamvu.
5.1 Passive mA sensor
Labcom 221 BAT imapereka mayendedwe oyezera a passive transmitter/sensor yokhala ndi voliyumu yogwira ntchito.tagndi zofunika ndi sensor. Chiwongolero chowonjezera cha dera loyezera chimalumikizidwa ndi voltage kulowetsa kwa Labcom 221 BAT (+Vboost Out, I/O2) ndi kutsogolera kwapansi kwa dera kumalumikizidwa ndi kuyika kwa analogi kwa chipangizocho (4-20mA, I/O9). Mapeto a Waya Woteteza Dziko (PE) amatsekedwa ndi tepi kapena kukulunga ndikusiyidwa kwaulere.
Chithunzi 3 . Eksample kugwirizana.
5.2 Active mA sensor
Voltage ku dera loyezera la chosinthira choyezera chogwira ntchito chimaperekedwa ndi transmitter/sensor palokha. Kondakitala woyezera wowonjezera amalumikizidwa ndi cholumikizira cha analogi cha Labcom 221 GPS (4-20 mA, I/O9) ndipo kondakitala wagawo amalumikizidwa ndi cholumikizira pansi (GND).
Chithunzi 4 . Eksample kugwirizana
5.3 Sinthani zotuluka
Chithunzi 5 . Eksample kugwirizana
Chipangizo cha Labcom 221 BAT chili ndi digito imodzi. Voltage range ndi 0…40VDC ndipo pakali pano ndi 1A. Pazonyamula zazikulu, cholumikizira chothandizira chosiyana chiyenera kugwiritsidwa ntchito, chomwe chimayendetsedwa ndi Labcom 221 BAT.
5.4 Sinthani zolowetsa
Chithunzi 6 . Eksample kugwirizana
1 bulauni I/O7
2 yellow DIG1
3 GND wakuda
4 Zosintha ziwiri zosiyana
5.5 Eksample kugwirizana
5.5.1 Kulumikiza idOil-LIQ
Chithunzi 7 . Kulumikizana kwa sensor ya idOil-LIQ
1 wakuda I/O2
2 wakuda I/O9
Labcom 221 BAT data transfer unit + idOil-LIQ sensor siyenera kuyikidwa mumlengalenga womwe ungathe kuphulika.
5.5.2 Kulumikiza idOil-SLU
Chithunzi 8 . Kulumikizana kwa sensor ya idOil-SLU
1 wakuda I/O2
2 wakuda I/O9
Labcom 221 BAT data transfer unit + idOil-LIQ sensor siyenera kuyikidwa mumlengalenga womwe ungathe kuphulika.
5.5.3 Kulumikiza idOil-OIL
Chithunzi 9 . Kulumikizana kwa sensor ya idOil-OIL
1 wakuda I/O2
2 wakuda I/O9
Labcom 221 BAT data transfer unit + idOil-OIL sensor siyenera kuyikidwa mumlengalenga womwe ungathe kuphulika.
5.5.4 Kulumikizana GA-SG1
Chithunzi 10 . Kulumikizana kwa sensor ya GA-SG1
1 wakuda I/O2
2 wakuda I/O9
5.5.5 Kulumikizana kwa SGE25
Chithunzi 11 . Kulumikizana kwa sensor ya SGE25
1 wofiira I/O2
2 wakuda I/O9
5.5.6 Kulumikizana 1-waya kutentha kachipangizo
Chithunzi 12 . 1-waya kutentha sensor kulumikizana
1 wofiira I/O5
2 yellow I/O8
3 GND wakuda
5.5.7 Lumikizani DMU-08 ndi L64
Chithunzi 13 .DMU-08 ndi L64 masensa kugwirizana
1 woyera I/O2
2 bulauni I/O9
3 PE Insulate waya
Ngati sensa ya DMU-08 iyenera kulumikizidwa, chingwe chowonjezera (monga LCJ1-1) chiyenera kugwiritsidwa ntchito kulumikiza mawaya a sensa ya DMU-08 ku chipangizocho ndi pomwe chingwe chosiyana chimalumikizidwa ndi zolumikizira za Labcom 221. BAT (osaphatikizidwa). Mapeto a Waya Woteteza Earth (PE) adzatsekeredwa ndi tepi kapena shrink-kunga ndikusiyidwa kwaulere.
5.5.8 Kulumikiza Nivusonic CO 100 S
Kulumikizana kwa dera la Nivusonic
Nivusonic relay tip (pos. pulse)
Nivusonic optical nsonga yolumikizira (neg. pulse)
Chithunzi 14 . Nivusonic CO 100 S kugwirizana
5.5.9 Lumikizani MiniSET/MaxiSET
Chithunzi 15 . Eksample kugwirizana
1 wakuda DIG1 kapena I/O7
2 GND wakuda
3 kusintha
Chingwe cha sensor chimalumikizidwa ku terminal ya chida (GDN). Kuwongolera kwachiwiri kwa sensor kumatha kulumikizidwa ndi cholumikizira cha DIG1 kapena I/07. Mwachikhazikitso, sensa imagwira ntchito ngati ma alarm apamwamba. Ngati sensa iyenera kukhala ngati alamu yotsika, chosinthira choyandama cha sensor chiyenera kuchotsedwa ndikusinthidwa
6 Mabatire
Labcom 221 BAT imayendetsedwa ndi batri. Chipangizochi chimakhala ndi mabatire awiri a lithiamu a 3.6V (D/R20), omwe amatha kugwira ntchito mpaka zaka khumi. Mabatire amasinthidwa mosavuta.
Chithunzi 16 Labcom 221 mabatire a BAT
Zambiri za batri:
Mtundu: Lithiyamu
Kukula: D/R20
Voltagndi: 3.6v
Kuchuluka: Ma PC awiri (2).
Max. mphamvu: Osachepera 200mA
7 Kuthetsa Mavuto
Ngati malangizo omwe ali m'gawoli sakuthandizani kukonza vutoli, lembani nambala ya chipangizocho ndipo funsani wogulitsa chipangizocho kapena adilesi ya imelo. labkonet@labkotec.fi kapena thandizo lamakasitomala la Labkotec Oy +358 29 006 6066.
| VUTO | THANDIZO |
| Chipangizocho sichimalumikizana ndi seva ya LabkoNet = kulephera kwa kulumikizana | Tsegulani chivundikiro cha chipangizocho ndikusindikiza batani la TEST kumanja kwa bolodi la dera (ngati chipangizocho chili choyimirira) kwa masekondi atatu (3). Izi zimakakamiza chipangizochi kuti chilumikizane ndi seva. |
| Chipangizochi chimalumikizidwa ndi seva, koma data yoyezera/yowonjezera sinasinthidwe ku seva. | Onetsetsani kuti sensor / transmitter ili bwino. Onetsetsani kuti zolumikizira ndi ma kondakitala amizidwa ku mzere wa terminal. |
| Chipangizochi ndi cholumikizidwa ku seva, koma zomwe zayikidwa sizisinthidwa. | Sinthani malo oyika chipangizocho kuti chilumikizane ndi satellite yoyikira. |
8 Zodziwika bwino zaukadaulo Labcom 221 BAT
MFUNDO ZA NTCHITO Labcom 221 BAT
| Makulidwe | 185 mm x 150 mm x 30 mm |
| Mpanda | IP68 IP 67 mukamagwiritsa ntchito mlongoti wakunja (njira) IK08 (chitetezo champhamvu) |
| Kulemera | 310g pa |
| Zotsogolera | Chingwe awiri 2.5-6.0 mm |
| Malo ogwirira ntchito | Kutentha: -30ºC…+60ºC |
| Wonjezerani voltage | Mkati 2 pcs 3.6V Mabatire a lithiamu (D,R20)
Kunja kwa 6-28 VDC, komabe kupitirira 5 W |
| Tinyanga (*) | GSM antenna mkati / kunja
GPS antenna mkati |
| Kutumiza kwa data | LTE-M / NB-IoT Encryption AES-256 ndi HTTPS |
| Kuyika | GPS |
| Zolowera muyeso (*) | 1 pc 4-20 mA +/-10 µA 1 pc 0-30 V +/- 1 mV |
| Zolowetsa pa digito (*) | 2 ma PC 0-40 VDC, alamu ndi ntchito yowerengera pazolowera |
| Sinthani zotuluka (*) | 1 pc digito linanena bungwe, max 1 A, 40 VDC |
| Migwirizano ina (*) | SDI12, 1-waya, i2c-basi ndi Modbus |
| Zivomerezo: | |
| Thanzi ndi Chitetezo | IEC 62368-1 EN 62368-1 EN 62311 |
| Mtengo wa EMC | EN 301 489-1 EN 301 489-3 EN 301 489-19 EN 301 489-52 |
| Ma Radio Spectrum Efficiency | EN 301 511 EN 301 908-1 EN 301 908-13 EN 303 413 |
| RoHS | EN IEC 63000 |
| Ndime 10(10) ndi 10(2) | Palibe zoletsa zogwirira ntchito m'boma lililonse la EU Member. |
(*) zimatengera kasinthidwe kachipangizo
DOC002199-EN-1
Zolemba / Zothandizira
 |
Labkotec Labcom 221 BAT Data Transfer Unit [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito Labcom 221 BAT Data Transfer Unit, Labcom 221 BAT, Data Transfer Unit, Transfer Unit, Unit |
