انسٹالیشن اور یوزر گائیڈ
لیب کام 221 بی اے ٹی
ڈیٹا ٹرانسفر یونٹ
DOC002199-EN-1
11/3/2023
1 دستی کے بارے میں عمومی معلومات
یہ دستی مصنوعات کا ایک لازمی حصہ ہے۔
- براہ کرم پروڈکٹ کو استعمال کرنے سے پہلے دستی کو پڑھیں۔
- دستی کو پروڈکٹ کی زندگی کی پوری مدت کے لیے دستیاب رکھیں۔
- پروڈکٹ کے اگلے مالک یا صارف کو دستی فراہم کریں۔
- براہ کرم ڈیوائس کو شروع کرنے سے پہلے اس دستی سے متعلق کسی بھی غلطی یا تضاد کی اطلاع دیں۔
1.1 مصنوعات کی مطابقت
EU کے موافقت کا اعلان اور مصنوعات کی تکنیکی وضاحتیں اس دستاویز کے لازمی حصے ہیں۔
ہماری تمام مصنوعات ضروری یورپی معیارات، قوانین اور ضوابط کو مدنظر رکھتے ہوئے ڈیزائن اور تیار کی گئی ہیں۔
Labkotec Oy کے پاس ایک مصدقہ ISO 9001 کوالٹی مینجمنٹ سسٹم اور ISO 14001 ماحولیاتی مینجمنٹ سسٹم ہے۔
1.2 ذمہ داری کی حد
Labkotec Oy اس صارف گائیڈ میں تبدیلیاں کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔
Labkotec Oy کو اس دستی میں فراہم کردہ ہدایات یا تنصیب کے مقام سے متعلق ہدایات، معیارات، قوانین اور ضوابط کو نظر انداز کرنے سے ہونے والے براہ راست یا بالواسطہ نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جا سکتا ہے۔
اس کتابچے کے کاپی رائٹس Labkotec Oy کی ملکیت ہیں۔
1.3 استعمال شدہ علامتیں۔
حفاظت سے متعلق علامات اور علامات
خطرہ!
یہ علامت کسی ممکنہ غلطی یا خطرے کے بارے میں انتباہ کی نشاندہی کرتی ہے۔ نظر انداز کرنے کی صورت میں اس کے نتائج ذاتی چوٹ سے لے کر موت تک ہو سکتے ہیں۔
وارننگ!
یہ علامت کسی ممکنہ غلطی یا خطرے کے بارے میں انتباہ کی نشاندہی کرتی ہے۔ نتائج کو نظر انداز کرنے کی صورت میں ذاتی چوٹ یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
احتیاط!
یہ علامت ممکنہ خرابی سے خبردار کرتی ہے۔ ڈیوائس کو نظر انداز کرنے کی صورت میں اور کسی بھی منسلک سہولیات یا سسٹم میں خلل پڑ سکتا ہے یا مکمل ناکام ہو سکتا ہے۔
2 حفاظت اور ماحول
2.1 عمومی حفاظتی ہدایات
پلانٹ کا مالک جگہ پر منصوبہ بندی، تنصیب، کمیشننگ، آپریشن، دیکھ بھال اور جدا کرنے کا ذمہ دار ہے۔
ڈیوائس کی تنصیب اور کمیشننگ صرف ایک تربیت یافتہ پیشہ ور کے ذریعہ انجام دی جاسکتی ہے۔
اگر پروڈکٹ کو اس کے مطلوبہ مقصد کے مطابق استعمال نہ کیا جائے تو آپریٹنگ عملے اور سسٹم کے تحفظ کو یقینی نہیں بنایا جاتا ہے۔
استعمال یا مطلوبہ مقصد پر لاگو قوانین اور ضوابط کا مشاہدہ کیا جانا چاہیے۔ ڈیوائس کو صرف استعمال کے مطلوبہ مقصد کے لیے منظور کیا گیا ہے۔ ان ہدایات کو نظر انداز کرنے سے کوئی بھی وارنٹی ختم ہو جائے گی اور مینوفیکچرر کو کسی بھی ذمہ داری سے بری کر دیا جائے گا۔
تمام تنصیب کا کام والیوم کے بغیر کیا جانا چاہئے۔tage.
تنصیب کے دوران مناسب آلات اور حفاظتی آلات کا استعمال کیا جانا چاہیے۔
تنصیب کی جگہ پر دیگر خطرات کو مناسب طور پر مدنظر رکھا جانا چاہیے۔
2.2 مطلوبہ استعمال
Labcom 221 GPS کا مقصد بنیادی طور پر پیمائش، جمع، پوزیشننگ، الارم اور اسٹیٹس کی معلومات کو لیبکو نیٹ سرور کو ان مقامات سے منتقل کرنا ہے جہاں بجلی کی کوئی مقررہ فراہمی نہیں ہے یا اسے انسٹال کرنا بہت مہنگا ہوگا۔
ڈیٹا کی منتقلی کے لیے آلہ کے لیے LTE-M/NB-IoT نیٹ ورک دستیاب ہونا چاہیے۔ ڈیٹا کی منتقلی کے لیے ایک بیرونی اینٹینا بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ پوزیشننگ کی خصوصیات کے لیے GPS سسٹم سے سیٹلائٹ کنکشن کی ضرورت ہوتی ہے۔ پوزیشننگ (GPS) اینٹینا ہمیشہ اندرونی ہوتا ہے، اور بیرونی اینٹینا کے لیے کوئی سپورٹ نہیں ہوتا ہے۔
پروڈکٹ کے آپریشن، انسٹالیشن اور استعمال کی مزید مخصوص تفصیل بعد میں اس گائیڈ میں فراہم کی گئی ہے۔
ڈیوائس کا استعمال اس دستاویز میں دی گئی ہدایات کے مطابق ہونا چاہیے۔ دیگر استعمال مصنوعات کے استعمال کے مقصد کے خلاف ہے۔ اس کے استعمال کے مقصد کی خلاف ورزی کرتے ہوئے ڈیوائس کے استعمال سے ہونے والے کسی نقصان کے لیے Labkotec کو ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جا سکتا۔
2.3 ٹرانسپورٹ اور اسٹوریج
کسی بھی ممکنہ نقصان کے لیے پیکیجنگ اور اس کے مواد کو چیک کریں۔
اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کو تمام آرڈر شدہ پروڈکٹس موصول ہو گئے ہیں اور وہ حسب منشا ہیں۔
اصل پیکج رکھیں۔ آلے کو ہمیشہ اصل پیکیجنگ میں اسٹور اور ٹرانسپورٹ کریں۔
آلے کو صاف اور خشک جگہ پر اسٹور کریں۔ اجازت شدہ اسٹوریج کے درجہ حرارت کا مشاہدہ کریں۔ اگر اسٹوریج کا درجہ حرارت الگ سے پیش نہیں کیا گیا ہے، تو مصنوعات کو ایسی حالتوں میں ذخیرہ کیا جانا چاہیے جو آپریٹنگ درجہ حرارت کی حد کے اندر ہوں۔
2.4 مرمت
مینوفیکچرر کی اجازت کے بغیر ڈیوائس کی مرمت یا ترمیم نہیں کی جا سکتی ہے۔ اگر ڈیوائس میں کوئی خرابی ظاہر ہوتی ہے، تو اسے مینوفیکچرر کو پہنچایا جانا چاہیے اور اسے کسی نئے آلے سے تبدیل کرنا چاہیے یا مینوفیکچرر کے ذریعے مرمت کی گئی ہے۔
2.5 ختم کرنا اور ضائع کرنا
مقامی قوانین اور ضوابط کی تعمیل میں آلہ کو ختم کرنا اور اسے ضائع کرنا ضروری ہے۔
3 مصنوعات کی تفصیل
تصویر 1 Labcom 221 BAT پروڈکٹ کی تفصیل
- اندرونی بیرونی اینٹینا کنیکٹر
- سم کارڈ سلاٹ
- ڈیوائس کا سیریل نمبر = ڈیوائس نمبر (ڈیوائس کور پر بھی)
- بیٹریاں
- اضافی کارڈ
- ٹیسٹ بٹن
- بیرونی اینٹینا کنیکٹر (اختیاری)
- کنکشن وائر لیڈ تھرو
4 تنصیب اور کمیشننگ
ڈیوائس کو ایسی مضبوط فاؤنڈیشن پر نصب کیا جانا چاہیے جہاں اسے جسمانی اثرات یا کمپن کا فوری خطرہ نہ ہو۔
ڈیوائس میں انسٹالیشن کے لیے اسکرو ہولز ہیں، جیسا کہ پیمائش کی ڈرائنگ میں دکھایا گیا ہے۔
ڈیوائس سے جوڑنے کے لیے کیبلز کو اس طرح انسٹال کیا جانا چاہیے جو نمی کو لیڈ کے ذریعے پہنچنے سے روکے۔
تصویر 2 Labcom 221 BAT پیمائش ڈرائنگ اور تنصیب کے طول و عرض (ملی میٹر)
ڈیوائس میں پہلے سے سیٹ کنفیگریشنز اور پیرامیٹرز شامل ہیں اور یہ ایک سم کارڈ نصب کے ساتھ آتا ہے۔ سم کارڈ کو نہ نکالیں۔
بیٹریاں انسٹال کرنے سے پہلے کمیشننگ کے تناظر میں درج ذیل کو یقینی بنائیں، صفحہ 14 پر بیٹریاں دیکھیں ( 1 ):
- تاروں کو صحیح طریقے سے نصب کیا گیا ہے اور ٹرمینل سٹرپس پر مضبوطی سے سخت کیا گیا ہے۔
- اگر انسٹال ہو تو، انٹینا کی تار کو ہاؤسنگ میں اینٹینا کنیکٹر کے ساتھ مناسب طریقے سے سخت کر دیا گیا ہے۔
- اگر انسٹال ہو تو، ڈیوائس میں نصب اندرونی اینٹینا تار جڑی ہوئی ہے۔
- نمی کو باہر رکھنے کے لیے تمام لیڈ تھرو کو سخت کر دیا گیا ہے۔
ایک بار جب مندرجہ بالا سب ترتیب میں ہو جائیں، بیٹریاں انسٹال کی جا سکتی ہیں اور ڈیوائس کور کو بند کیا جا سکتا ہے۔ کور کو بند کرتے وقت، اس بات کو یقینی بنائیں کہ آلے سے دھول اور نمی کو دور رکھنے کے لیے کور کی مہر صحیح طریقے سے بیٹھی ہے۔
بیٹریاں انسٹال کرنے کے بعد، ڈیوائس خود بخود LabkoNet سرور سے جڑ جاتی ہے۔ یہ سرکٹ بورڈ ایل ای ڈی کے چمکنے سے ظاہر ہوتا ہے۔
لیبکو نیٹ سرور کے ساتھ ڈیوائس کے شروع ہونے کی تصدیق کی جاتی ہے کہ ڈیوائس نے سرور کو درست معلومات بھیجی ہیں۔
5 کنکشنز
تنصیب سے پہلے سیکشن عمومی حفاظتی ہدایات پڑھیں۔
جب آلہ ڈی اینرجائز ہو جائے تو کنکشن بنائیں۔
5.1 غیر فعال ایم اے سینسر
Labcom 221 BAT آپریٹنگ والیوم کے ساتھ غیر فعال ٹرانسمیٹر/سینسر کی پیمائش کرنے والا سرکٹ فراہم کرتا ہے۔tage سینسر کے ذریعہ درکار ہے۔ ماپنے والے سرکٹ کا پلس لیڈ والیوم سے جڑا ہوا ہے۔tagLabcom 221 BAT (+Vboost Out, I/O2) کا ای ان پٹ اور سرکٹ کی گراؤنڈ لیڈ ڈیوائس کے اینالاگ ان پٹ (4-20mA, I/O9) سے منسلک ہے۔ حفاظتی ارتھ (PE) تار کے سرے کو یا تو ٹیپ یا سکڑ کر لپیٹ کے ساتھ موصل کیا جاتا ہے اور خالی چھوڑ دیا جاتا ہے۔
شکل 3۔ سابقampلی کنکشن.
5.2 ایکٹو ایم اے سینسر
جلدtage فعال پیمائش ٹرانسمیٹر/سینسر کے پیمائشی سرکٹ کو ٹرانسمیٹر/سینسر خود فراہم کرتا ہے۔ پیمائش کے سرکٹ کا پلس کنڈکٹر Labcom 221 GPS ڈیوائس کے اینالاگ ان پٹ (4-20 mA، I/O9) سے جڑا ہوا ہے اور سرکٹ کا گراؤنڈ کنڈکٹر گراؤنڈنگ کنیکٹر (GND) سے جڑا ہوا ہے۔
شکل 4۔ سابقampلی کنکشن
5.3 سوئچ آؤٹ پٹ
شکل 5۔ سابقampلی کنکشن
Labcom 221 BAT ڈیوائس میں ایک ڈیجیٹل آؤٹ پٹ ہے۔ منظور شدہ جلدtagای رینج 0…40VDC ہے اور زیادہ سے زیادہ کرنٹ 1A ہے۔ بڑے بوجھ کے لیے، ایک علیحدہ معاون ریلے کا استعمال کیا جانا چاہیے، جسے Labcom 221 BAT کے ذریعے کنٹرول کیا جاتا ہے۔
5.4 سوئچ ان پٹس
شکل 6۔ سابقampرابطے
1 براؤن I/O7
2 پیلا DIG1
3 سیاہ GND
4 دو الگ الگ سوئچ
5.5 سابقampرابطے
5.5.1 کنکشن idOil-LIQ
تصویر 7۔ idOil-LIQ سینسر کنکشن
1 سیاہ I/O2
2 سیاہ I/O9
Labcom 221 BAT ڈیٹا ٹرانسفر یونٹ + idOil-LIQ سینسر ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں نصب نہیں ہونا چاہیے۔
5.5.2 کنکشن idOil-SLU
تصویر 8۔ idOil-SLU سینسر کنکشن
1 سیاہ I/O2
2 سیاہ I/O9
Labcom 221 BAT ڈیٹا ٹرانسفر یونٹ + idOil-LIQ سینسر ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں نصب نہیں ہونا چاہیے۔
5.5.3 کنکشن idOil-OIL
تصویر 9۔ idOil-OIL سینسر کنکشن
1 سیاہ I/O2
2 سیاہ I/O9
Labcom 221 BAT ڈیٹا ٹرانسفر یونٹ + idOil-OIL سینسر ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول میں نصب نہیں ہونا چاہیے۔
5.5.4 کنکشن GA-SG1
تصویر 10۔ GA-SG1 سینسر کنکشن
1 سیاہ I/O2
2 سیاہ I/O9
5.5.5 کنکشن SGE25
تصویر 11۔ SGE25 سینسر کنکشن
1 سرخ I/O2
2 سیاہ I/O9
5.5.6 کنکشن 1 وائر ٹمپریچر سینسر
تصویر 12۔ 1 تار درجہ حرارت سینسر کنکشن
1 سرخ I/O5
2 پیلا I/O8
3 سیاہ GND
5.5.7 کنکشن DMU-08 اور L64
شکل 13 .DMU-08 اور L64 سینسر کنکشن
1 سفید I/O2
2 براؤن I/O9
3 PE تار کو انسولیٹ کریں۔
اگر DMU-08 سینسر کو جوڑنا ہے تو DMU-1 سینسر کی تاروں کو ڈیوائس سے جوڑنے کے لیے ایک کیبل ایکسٹینشن (مثال کے طور پر LCJ1-08) کا استعمال کیا جانا چاہیے اور جس سے Labcom 221 کے لائن کنیکٹرز سے ایک علیحدہ کیبل منسلک ہے۔ BAT (شامل نہیں)۔ حفاظتی ارتھ (PE) تار کے سرے کو یا تو ٹیپ یا سکڑ کر لپیٹ کر موصل کیا جائے گا اور خالی چھوڑ دیا جائے گا۔
5.5.8 کنکشن Nivusonic CO 100 S
نیوسونک پیمائش سرکٹ کنکشن
نیوسونک ریلے ٹپ کنکشن (پوز پلس)
نیوسونک آپٹیکل ٹپ کنکشن (neg. نبض)
تصویر 14۔ Nivusonic CO 100 S کنکشن
5.5.9 کنکشن MiniSET/MaxiSET
شکل 15۔ سابقampلی کنکشن
1 سیاہ DIG1 یا I/O7
2 سیاہ GND
3 سوئچ
سینسر کیبل آلے کے گراؤنڈ ٹرمینل (GDN) سے منسلک ہے۔ دوسرے سینسر لیڈ کو DIG1 یا I/07 کنیکٹر سے منسلک کیا جا سکتا ہے۔ پہلے سے طے شدہ طور پر، سینسر اوپری حد کے الارم کے طور پر کام کرتا ہے۔ اگر سینسر کو نچلی حد کے الارم کے طور پر کام کرنا ہے تو، سینسر فلوٹ سوئچ کو ہٹانا اور الٹ دینا چاہیے۔
6 بیٹریاں
Labcom 221 BAT بیٹری سے چلنے والا ہے۔ ڈیوائس دو 3.6V لیتھیم بیٹریاں (D/R20) سے چلتی ہے، جو دس سال سے زیادہ کام فراہم کر سکتی ہے۔ بیٹریاں آسانی سے بدلی جا سکتی ہیں۔
تصویر 16 Labcom 221 BAT بیٹریاں
بیٹری کی معلومات:
قسم: لتیم
سائز: D/R20
والیومtage: 3.6V
رقم: دو (2) پی سیز
زیادہ سے زیادہ پاور: کم از کم 200mA
7 خرابیوں کا سراغ لگانا اکثر پوچھے گئے سوالات
اگر اس سیکشن میں دی گئی ہدایات مسئلہ کو ٹھیک کرنے میں مدد نہیں کرتی ہیں، تو ڈیوائس نمبر لکھیں اور بنیادی طور پر ڈیوائس کے بیچنے والے یا متبادل طور پر ای میل ایڈریس سے رابطہ کریں۔ labkonet@labkotec.fi یا Labkotec Oy کی کسٹمر سپورٹ +358 29 006 6066۔
| مسئلہ | حل |
| آلہ LabkoNet سرور = کنکشن کی ناکامی سے رابطہ نہیں کرتا ہے۔ | ڈیوائس کور کو کھولیں اور سرکٹ بورڈ کے دائیں جانب TEST بٹن دبائیں (اگر ڈیوائس عمودی پوزیشن میں ہے) تین (3) سیکنڈ تک۔ یہ آلہ کو سرور سے رابطہ کرنے پر مجبور کرتا ہے۔ |
| ڈیوائس سرور سے منسلک ہے، لیکن پیمائش/حاصل ڈیٹا کو سرور پر اپ ڈیٹ نہیں کیا گیا ہے۔ | یقینی بنائیں کہ سینسر/ٹرانسمیٹر ترتیب میں ہے۔ چیک کریں کہ کنکشن اور کنڈکٹر ٹرمینل کی پٹی سے سخت ہیں۔ |
| ڈیوائس سرور سے منسلک ہے، لیکن پوزیشننگ ڈیٹا کو اپ ڈیٹ نہیں کیا گیا ہے۔ | ڈیوائس کی تنصیب کا مقام تبدیل کریں تاکہ یہ پوزیشننگ سیٹلائٹ سے جڑ جائے۔ |
8 تکنیکی وضاحتیں Labcom 221 BAT
تکنیکی وضاحتیں Labcom 221 BAT
| طول و عرض | 185 ملی میٹر x 150 ملی میٹر x 30 ملی میٹر |
| انکلوژر | آئی پی 68 بیرونی اینٹینا استعمال کرتے وقت IP 67 (آپشن) IK08 (اثر تحفظ) |
| وزن | 310 گرام |
| لیڈ کے ذریعے | کیبل کا قطر 2.5-6.0 ملی میٹر |
| آپریٹنگ ماحول | درجہ حرارت: -30ºC…+60ºC |
| سپلائی جلدtage | اندرونی 2 پی سیز 3.6V لتیم بیٹریاں (D,R20)
بیرونی 6-28 وی ڈی سی، تاہم 5 ڈبلیو سے زیادہ |
| اینٹینا (*) | جی ایس ایم اینٹینا اندرونی/بیرونی
اندرونی GPS اینٹینا |
| ڈیٹا ٹرانسفر | LTE-M/NB-IoT خفیہ کاری AES-256 اور HTTPS |
| پوزیشننگ | جی پی ایس |
| پیمائش کی معلومات (*) | 1 پی سی 4-20 ایم اے +/-10 µA 1 پی سی 0-30 وی +/- 1 ایم وی |
| ڈیجیٹل ان پٹ (*) | 2 پی سیز 0-40 وی ڈی سی، ان پٹ کے لیے الارم اور کاؤنٹر فنکشن |
| سوئچ آؤٹ پٹس (*) | 1 پی سی ڈیجیٹل آؤٹ پٹ، زیادہ سے زیادہ 1 اے، 40 وی ڈی سی |
| دوسرے کنکشن (*) | SDI12، 1-وائر، i2c-بس اور موڈبس |
| منظوریاں: | |
| صحت اور حفاظت | IEC 62368-1 EN 62368-1 EN 62311 |
| EMC | این 301 489-1۔ این 301 489-3۔ این 301 489-19۔ این 301 489-52۔ |
| ریڈیو سپیکٹرم کی کارکردگی | EN 301 511 این 301 908-1۔ این 301 908-13۔ EN 303 413 |
| RoHS | EN IEC 63000 |
| آرٹیکل 10(10) اور 10(2) | یورپی یونین کے کسی بھی رکن ریاست میں آپریٹنگ پابندیاں نہیں ہیں۔ |
(*) ڈیوائس کی ترتیب پر منحصر ہے۔
DOC002199-EN-1
دستاویزات / وسائل
 |
Labkotec Labcom 221 BAT ڈیٹا ٹرانسفر یونٹ [پی ڈی ایف] یوزر گائیڈ لیب کام 221 بی اے ٹی ڈیٹا ٹرانسفر یونٹ، لیب کام 221 بی اے ٹی، ڈیٹا ٹرانسفر یونٹ، ٹرانسفر یونٹ، یونٹ |
