Uppsetning og notendahandbók
Labcom 221 BAT
Gagnaflutningseining
DOC002199-EN-1
11/3/2023
1 Almennar upplýsingar um handbókina
Þessi handbók er óaðskiljanlegur hluti vörunnar.
- Vinsamlegast lestu handbókina áður en þú notar vöruna.
- Hafðu handbókina tiltæka allan endingartíma vörunnar.
- Gefðu handbókina til næsta eiganda eða notanda vörunnar.
- Vinsamlegast tilkynnið allar villur eða frávik sem tengjast þessari handbók áður en tækið er tekið í notkun.
1.1 Samræmi vörunnar
ESB-samræmisyfirlýsingin og tækniforskriftir vörunnar eru óaðskiljanlegur hluti af þessu skjali.
Allar vörur okkar hafa verið hannaðar og framleiddar með tilhlýðilegu tilliti til mikilvægra evrópskra staðla, laga og reglugerða.
Labkotec Oy er með vottað ISO 9001 gæðastjórnunarkerfi og ISO 14001 umhverfisstjórnunarkerfi.
1.2 Takmörkun ábyrgðar
Labkotec Oy áskilur sér rétt til að gera breytingar á þessari notendahandbók.
Labkotec Oy getur ekki borið ábyrgð á beinu eða óbeinu tjóni af völdum vanrækslu á leiðbeiningum sem gefnar eru í þessari handbók eða tilskipunum, stöðlum, lögum og reglugerðum varðandi staðsetningu uppsetningar.
Höfundarréttur þessarar handbókar er í eigu Labkotec Oy.
1.3 Notuð tákn
Öryggistengd merki og tákn
HÆTTA!
Þetta tákn gefur til kynna viðvörun um hugsanlega bilun eða hættu. Ef hunsa þarf afleiðingarnar geta verið allt frá líkamstjóni til dauða.
VIÐVÖRUN!
Þetta tákn gefur til kynna viðvörun um hugsanlega bilun eða hættu. Ef þú hunsar afleiðingarnar getur það valdið líkamstjóni eða skemmdum á eigninni.
VARÚÐ!
Þetta tákn varar við hugsanlegri bilun. Ef þú hunsar tækið og tengda aðstöðu eða kerfi getur verið truflað eða bilað.
2 Öryggi og umhverfi
2.1 Almennar öryggisleiðbeiningar
Eigandi verksmiðjunnar ber ábyrgð á skipulagningu, uppsetningu, gangsetningu, rekstri, viðhaldi og niðurfellingu á staðnum.
Einungis þjálfaður fagmaður má framkvæma uppsetningu og gangsetningu tækisins.
Vernd rekstrarfólks og kerfisins er ekki tryggð ef varan er ekki notuð í samræmi við tilætlaðan tilgang.
Fylgja skal lögum og reglum sem gilda um notkun eða fyrirhugaðan tilgang. Tækið hefur eingöngu verið viðurkennt fyrir ætlaðan tilgang. Vanræksla þessara leiðbeininga mun ógilda alla ábyrgð og fría framleiðandann frá allri ábyrgð.
Öll uppsetningarvinna verður að fara fram án voltage.
Við uppsetningu þarf að nota viðeigandi verkfæri og hlífðarbúnað.
Taka verður tillit til annarra áhættu á uppsetningarstað eftir því sem við á.
2.2 Fyrirhuguð notkun
Labcom 221 GPS er fyrst og fremst ætlað til að flytja mælingar, uppsöfnun, staðsetningu, viðvörun og stöðuupplýsingar yfir á LabkoNet miðlara frá stöðum þar sem ekki er fast aflgjafi eða uppsetning þess yrði of dýr.
LTE-M / NB-IoT net verður að vera tiltækt fyrir tækið fyrir gagnaflutning. Einnig er hægt að nota ytra loftnet fyrir gagnaflutning. Staðsetningaraðgerðirnar krefjast gervihnattatengingar við GPS kerfið. Staðsetningarloftnetið (GPS) er alltaf innra og það er enginn stuðningur við ytra loftnet.
Nánari lýsing á notkun, uppsetningu og notkun vörunnar er að finna síðar í þessari handbók.
Tækið verður að nota í samræmi við leiðbeiningarnar í þessu skjali. Önnur notkun er andstæð notkunartilgangi vörunnar. Labkotec getur ekki borið ábyrgð á tjóni af völdum notkunar tækisins í bága við notkunartilgang þess.
2.3 Flutningur og geymsla
Athugaðu umbúðirnar og innihald þeirra fyrir hugsanlegar skemmdir.
Gakktu úr skugga um að þú hafir fengið allar pantaðar vörur og að þær séu eins og til er ætlast.
Geymið upprunalega umbúðirnar. Geymið og flytjið tækið alltaf í upprunalegum umbúðum.
Geymið tækið á hreinu og þurru rými. Athugið leyfilegt geymsluhitastig. Ef geymsluhitastig hefur ekki verið gefið upp sérstaklega verður að geyma vörurnar við aðstæður sem eru innan vinnsluhitasviðs.
2.4 Viðgerð
Ekki má gera við eða breyta tækinu nema með leyfi framleiðanda. Ef tækið sýnir bilun verður að afhenda það framleiðanda og skipta út fyrir nýtt tæki eða tæki sem framleiðandi gerir við.
2.5 Niðurlagning og förgun
Tækið verður að taka úr notkun og farga í samræmi við staðbundin lög og reglur.
3 Vörulýsing
Mynd 1. Labcom 221 BAT vörulýsing
- Innra ytra loftnetstengi
- SIM kortarauf
- Raðnúmer tækis = tækisnúmer (einnig á hlíf tækisins)
- Rafhlöður
- Auka kort
- TEST hnappur
- Tengi fyrir ytra loftnet (valkostur)
- Tengivíraleiðslur
4 Uppsetning og gangsetning
Tækið verður að vera sett upp á traustum grunni þar sem það er ekki í bráðri hættu á líkamlegum höggum eða titringi.
Tækið er með skrúfugöt til uppsetningar eins og sýnt er á mæliteikningunni.
Snúrurnar sem á að tengja við tækið verða að vera þannig uppsettar að raki komist ekki í gegnum.
Mynd 2. Labcom 221 BAT mælingarteikning og uppsetningarmál (mm)
Tækið býður upp á forstilltar stillingar og færibreytur og kemur með SIM-kort uppsett. EKKI fjarlægja SIM-kortið.
Gakktu úr skugga um eftirfarandi í tengslum við gangsetningu áður en rafhlöður eru settar í, sjá Rafhlöður á blaðsíðu 14 ( 1 ):
- Vírarnir hafa verið settir á réttan hátt og spenntir þétt að klemmunum.
- Ef hann er settur upp hefur loftnetsvírinn verið hertur rétt við loftnetstengið í húsinu.
- Ef hann er settur upp hefur innri loftnetsvírinn sem settur er upp í tækinu haldist tengdur.
- Allar gegnumgangar hafa verið hertar til að halda raka úti.
Þegar allt ofangreint er í lagi er hægt að setja rafhlöðurnar í og loka búnaðarlokinu. Þegar hlífinni er lokað skaltu ganga úr skugga um að þétting hlífarinnar sé rétt á sínum stað til að halda ryki og raka frá tækinu.
Eftir að rafhlöðurnar hafa verið settar í tengist tækið sjálfkrafa við LabkoNet netþjóninn. Þetta er gefið til kynna með því að ljósdíóða rafrásarinnar blikkar.
Gangsetning tækisins er staðfest með LabkoNet miðlara með því að athuga hvort tækið hafi sent réttar upplýsingar til netþjónsins.
5 Tengingar
Lestu kaflann Almennar öryggisleiðbeiningar fyrir uppsetningu.
Gerðu tengingarnar þegar tækið er rafmagnslaust.
5.1 Óvirkur mA skynjari
Labcom 221 BAT útvegar mælirás óvirka sendisins/skynjarans með rekstrarrúmmálitage sem skynjarinn þarfnast. Plús leiðsla mælirásarinnar er tengd við voltagInngangur Labcom 221 BAT (+Vboost Out, I/O2) og jarðleiðsla rásarinnar er tengd við hliðrænt inntak tækisins (4-20mA, I/O9). Endi hlífðarjarðvírsins (PE) er einangraður annaðhvort með límbandi eða skreppum og skilinn eftir laus.
Mynd 3. Tdample tengingu.
5.2 Virkur mA skynjari
Binditage til mælingarrásar virka mælingarsendisins/skynjarans kemur frá sendinum/skynjaranum sjálfum. Plúsleiðari mælingarrásarinnar er tengdur við hliðrænt inntak Labcom 221 GPS tækisins (4-20 mA, I/O9) og jarðleiðari rásarinnar er tengdur við jarðtengi (GND).
Mynd 4. Tdample tengingu
5.3 Skiptaúttak
Mynd 5. Tdample tengingu
Labcom 221 BAT tækið hefur eitt stafrænt úttak. Samþykkt árgtage svið er 0…40VDC og hámarksstraumur er 1A. Fyrir stærri álag þarf að nota sérstakt aukagengi sem er stjórnað af Labcom 221 BAT.
5.4 Skiptu um inntak
Mynd 6. Tdample tengingar
1 brúnt I/O7
2 gulur DIG1
3 svartur GND
4 Tveir aðskildir rofar
5.5 Dæmiample tengingar
5.5.1 Tenging idOil-LIQ
Mynd 7. idOil-LIQ skynjaratenging
1 svartur I/O2
2 svartur I/O9
Ekki má setja Labcom 221 BAT gagnaflutningseininguna + idOil-LIQ skynjara upp í sprengifimu andrúmslofti.
5.5.2 Tenging idOil-SLU
Mynd 8. idOil-SLU skynjaratenging
1 svartur I/O2
2 svartur I/O9
Ekki má setja Labcom 221 BAT gagnaflutningseininguna + idOil-LIQ skynjara upp í sprengifimu andrúmslofti.
5.5.3 Tenging idOil-OIL
Mynd 9. idOil-OIL skynjara tenging
1 svartur I/O2
2 svartur I/O9
Ekki má setja Labcom 221 BAT gagnaflutningseininguna + idOil-OIL skynjara upp í sprengifimu andrúmslofti.
5.5.4 Tenging GA-SG1
Mynd 10. GA-SG1 skynjaratenging
1 svartur I/O2
2 svartur I/O9
5.5.5 Tenging SGE25
Mynd 11. SGE25 skynjara tenging
1 rauður I/O2
2 svartur I/O9
5.5.6 Tenging 1-víra hitaskynjari
Mynd 12. 1-víra hitanemartengi
1 rauður I/O5
2 gult I/O8
3 svartur GND
5.5.7 Tenging DMU-08 og L64
Mynd 13 Tenging .DMU-08 og L64 skynjara
1 hvítt I/O2
2 brúnt I/O9
3 PE Einangraðu vírinn
Ef tengja á DMU-08 skynjarann ætti að nota snúruframlengingu (td LCJ1-1) til að tengja DMU-08 skynjara vírana við tækið og þaðan er sérsnúra tengdur við línutengi Labcom 221 BAT (ekki innifalið). Endi hlífðarjarðvírsins (PE) skal einangraður annaðhvort með límbandi eða skreppa umbúðum og vera laus.
5.5.8 Tenging Nivusonic CO 100 S
Nivusonic mælingarrásartenging
Nivusonic relay tip tenging (pos. púls)
Nivusonic sjóntoppstenging (eg. púls)
Mynd 14 . Nivusonic CO 100 S tenging
5.5.9 Tenging MiniSET/MaxiSET
Mynd 15. Tdample tengingu
1 svartur DIG1 eða I/O7
2 svartur GND
3 skipta
Skynjarakapallinn er tengdur við jarðtengi tækisins (GDN). Hægt er að tengja aðra skynjaraleiðsluna við DIG1 eða I/07 tengið. Sjálfgefið er að skynjarinn virkar sem viðvörun fyrir efri mörk. Ef skynjarinn á að virka sem neðri mörk viðvörun verður að fjarlægja skynjaraflotarofann og snúa honum við
6 Rafhlöður
Labcom 221 BAT er rafhlöðuknúinn. Tækið er knúið af tveimur 3.6V litíum rafhlöðum (D/R20), sem geta veitt allt að tíu ára notkun. Auðvelt er að skipta um rafhlöður.
Mynd 16 Labcom 221 BAT rafhlöður
Upplýsingar um rafhlöðu:
Gerð: Lithium
Stærð: D/R20
Voltage: 3.6V
Magn: Tvö (2) stk
Hámark afl: Að minnsta kosti 200mA
7 Algengar spurningar um bilanaleit
Ef leiðbeiningarnar í þessum hluta hjálpa ekki við að laga vandamálið skaltu skrifa niður tækisnúmerið og fyrst og fremst hafa samband við seljanda tækisins eða að öðrum kosti netfangið labkonet@labkotec.fi eða þjónustuver Labkotec Oy +358 29 006 6066.
| VANDAMÁL | LAUSN |
| Tækið hefur ekki samband við LabkoNet þjóninn = tengingarbilun | Opnaðu hlíf tækisins og ýttu á TEST hnappinn hægra megin á hringrásarborðinu (ef tækið er í lóðréttri stöðu) í þrjár (3) sekúndur. Þetta neyðir tækið til að hafa samband við netþjóninn. |
| Tækið er tengt við netþjóninn en mælingar-/uppsöfnunargögnin eru ekki uppfærð á netþjóninn. | Gakktu úr skugga um að skynjari/sendir sé í lagi. Athugaðu hvort tengingar og leiðarar séu hertir við klemmalistann. |
| Tækið er tengt við netþjóninn en staðsetningargögnin eru ekki uppfærð. | Breyttu uppsetningarstað tækisins þannig að það tengist staðsetningargervihnöttnum. |
8 Tæknilýsing Labcom 221 BAT
TÆKNILEIKNINGAR Labcom 221 BAT
| Mál | 185 mm x 150 mm x 30 mm |
| Hýsing | IP 68 IP 67 þegar ytra loftnet er notað (valkostur) IK08 (Áhrifavörn) |
| Þyngd | 310 g |
| Framleiðsla | Þvermál kapals 2.5-6.0 mm |
| Rekstrarumhverfi | Hitastig: -30ºC…+60ºC |
| Framboð binditage | Innri 2 stk 3.6V litíum rafhlöður (D,R20)
Ytri 6-28 VDC, þó yfir 5 W |
| Loftnet (*) | GSM loftnet innra/ytra
GPS loftnet innra |
| Gagnaflutningur | LTE-M / NB-IoT Dulkóðun AES-256 og HTTPS |
| Staðsetning | GPS |
| Mæliinntak (*) | 1 stk 4-20 mA +/-10 µA 1 stk 0-30 V +/- 1 mV |
| Stafræn inntak (*) | 2 stk 0-40 VDC, viðvörunar- og teljaraaðgerð fyrir inntak |
| Skiptu um útgang (*) | 1 stk stafræn útgangur, max 1 A, 40 VDC |
| Aðrar tengingar (*) | SDI12, 1-víra, i2c-bus og Modbus |
| Samþykki: | |
| Heilsa og öryggi | IEC 62368-1 EN 62368-1 EN 62311 |
| EMC | EN 301 489-1 EN 301 489-3 EN 301 489-19 EN 301 489-52 |
| Skilvirkni útvarpsrófs | EN 301 511 EN 301 908-1 EN 301 908-13 EN 303 413 |
| RoHS | EN IEC 63000 |
| 10. mgr. 10. og 10. mgr. 2. gr. | Engar rekstrartakmarkanir í neinu ESB-ríki. |
(*) fer eftir uppsetningu tækisins
DOC002199-EN-1
Skjöl / auðlindir
 |
Labkotec Labcom 221 BAT gagnaflutningseining [pdfNotendahandbók Labcom 221 BAT gagnaflutningseining, Labcom 221 BAT, gagnaflutningseining, flutningseining, eining |
