تنصيب ۽ استعمال ڪندڙ ھدايت
Labcom 221 BAT
ڊيٽا جي منتقلي يونٽ
DOC002199-EN-1
11/3/2023
1 دستور بابت عام معلومات
هي دستياب پيداوار جو هڪ لازمي حصو آهي.
- مھرباني ڪري پراڊڪٽ استعمال ڪرڻ کان پھريائين دستياب پڙھو.
- دستي کي پراڊڪٽ جي زندگيءَ جي پوري مدت لاءِ دستياب رکو.
- پيداوار جي ايندڙ مالڪ يا استعمال ڪندڙ کي دستياب مهيا ڪريو.
- مھرباني ڪري ڊيوائس کي ڪم ڪرڻ کان اڳ ھن دستور سان لاڳاپيل ڪنھن به نقص يا تفاوت جي رپورٽ ڪريو.
1.1 پيداوار جي مطابقت
EU جي مطابقت جو اعلان ۽ پيداوار جي ٽيڪنيڪل وضاحتون هن دستاويز جا لازمي حصا آهن.
اسان جون سڀئي پراڊڪٽس تيار ڪيون ويون آهن ۽ ضروري يورپي معيارن، قانونن ۽ ضابطن تي ڌيان ڏيڻ سان.
Labkotec Oy وٽ هڪ تصديق ٿيل ISO 9001 معيار مينيجمينٽ سسٽم ۽ ISO 14001 ماحولياتي انتظام جو نظام آهي.
1.2 ذميواري جي حد
Labkotec Oy هن صارف گائيڊ ۾ تبديليون ڪرڻ جو حق محفوظ رکي ٿو.
Labkotec Oy سڌي يا اڻ سڌي طرح نقصان جي ذميوار نه ٿي سگھي ٿو هن دستياب ۾ مهيا ڪيل هدايتن کي نظرانداز ڪرڻ يا تنصيب جي جڳهه بابت هدايتون، معيار، قانون ۽ ضابطا.
هن دستور جا حق اشاعت Labkotec Oy جي ملڪيت آهن.
1.3 استعمال ٿيل نشانيون
حفاظت سان لاڳاپيل نشانيون ۽ علامتون
خطرو!
هي علامت ممڪن غلطي يا خطري بابت ڊيڄاريندڙ اشارو ڪري ٿي. نظرانداز ڪرڻ جي صورت ۾ نتيجا ذاتي زخم کان وٺي موت تائين ٿي سگهن ٿا.
خبردار!
هي علامت هڪ امڪاني غلطي يا خطري جي باري ۾ ڊيڄاريندڙ اشارو ڏئي ٿو. نتيجن کي نظر انداز ڪرڻ جي صورت ۾ ذاتي زخم يا ملڪيت کي نقصان پهچائي سگھي ٿو.
خبردار!
هي علامت ممڪن خرابي جي ڊيڄاري ٿي. ڊوائيس کي نظرانداز ڪرڻ جي صورت ۾ ۽ ڪا به ڳنڍيل سهولت يا سسٽم رڪاوٽ بڻجي سگهي ٿي يا مڪمل طور تي ناڪام ٿي سگهي ٿي.
2 حفاظت ۽ ماحول
2.1 عام حفاظت جون هدايتون
پلانٽ جو مالڪ ذميوار آهي منصوبابندي، تنصيب، ڪميشن، آپريشن، سار سنڀال ۽ جاءِ تي جدا ڪرڻ.
ڊوائيس جي تنصيب ۽ ڪميشن صرف هڪ تربيت يافته پروفيسر طرفان انجام ڏئي سگهجي ٿو.
آپريٽنگ اهلڪارن جي حفاظت ۽ سسٽم کي يقيني نه آهي جيڪڏهن پيداوار پنهنجي مقصد جي مطابق استعمال نه ڪئي وئي آهي.
قانون ۽ ضابطا جيڪي لاڳو ٿين ٿا استعمال ڪرڻ يا گهربل مقصد جو مشاهدو ڪيو وڃي. ڊوائيس صرف استعمال جي مقصد لاء منظور ڪئي وئي آهي. انهن هدايتن کي نظرانداز ڪرڻ ڪنهن به وارنٽي کي رد ڪري ڇڏيندو ۽ ٺاهيندڙ کي ڪنهن به ذميواري کان بچائيندو.
سڀني تنصيب جي ڪم کي بغير بغير بغير ٿيڻ گهرجيtage.
انسٽاليشن دوران مناسب اوزار ۽ حفاظتي سامان استعمال ڪيو وڃي.
انسٽاليشن سائيٽ تي ٻين خطرن کي مناسب طور تي حساب ۾ ورتو وڃي.
2.2 ارادو استعمال
Labcom 221 GPS بنيادي طور تي ماپ، جمع، پوزيشن، الارم ۽ اسٽيٽس جي معلومات جي منتقلي لاءِ آهي LabkoNet سرور کي انهن هنڌن تان جتي بجلي جي فراهمي مقرر نه آهي يا انسٽال ڪرڻ تمام مهانگو هوندو.
هڪ LTE-M / NB-IoT نيٽ ورڪ موجود هجڻ ضروري آهي ڊوائيس لاءِ ڊيٽا جي منتقلي لاءِ. هڪ خارجي antenna به ڊيٽا جي منتقلي لاء استعمال ڪري سگهجي ٿو. پوزيشن جي ڪارڪردگي کي GPS سسٽم سان سيٽلائيٽ ڪنيڪشن جي ضرورت آهي. پوزيشننگ (GPS) اينٽينا هميشه اندروني هوندي آهي، ۽ ٻاهرئين اينٽينا لاء ڪو به سپورٽ ناهي.
پيداوار جي آپريشن، تنصيب ۽ استعمال جي وڌيڪ مخصوص وضاحت بعد ۾ هن گائيڊ ۾ مهيا ڪئي وئي آهي.
ڊوائيس هن دستاويز ۾ مهيا ڪيل هدايتن جي مطابق استعمال ڪيو وڃي. ٻيو استعمال پيداوار جي استعمال جي مقصد جي خلاف آهي. Labkotec ان جي استعمال جي مقصد جي خلاف ورزي ۾ ڊوائيس استعمال ڪندي ڪنهن به نقصان جي ذميوار نه ٿي سگهي.
2.3 ٽرانسپورٽ ۽ اسٽوريج
ڪنهن به ممڪن نقصان لاءِ پيڪنگنگ ۽ ان جي مواد کي چيڪ ڪريو.
پڪ ڪريو ته توهان سڀني آرڊر ڪيل پراڊڪٽس حاصل ڪيا آهن ۽ اهي اهي آهن جيئن مقصد.
اصل پيڪيج رکو. ڊوائيس کي هميشه اصل پيڪنگنگ ۾ ذخيرو ۽ ٽرانسپورٽ ڪريو.
ڊوائيس کي صاف ۽ سڪل جاء تي ذخيرو ڪريو. اجازت ڏنل اسٽوريج جي درجه بندي کي ڏسو. جيڪڏهن اسٽوريج جي درجه حرارت الڳ الڳ پيش نه ڪئي وئي آهي، مصنوعات کي انهن حالتن ۾ ذخيرو ڪيو وڃي جيڪي آپريٽنگ جي درجه حرارت جي حد اندر هجن.
2.4 مرمت
ڪاريگر جي اجازت کان بغير ڊوائيس جي مرمت يا ترميم نه ٿي سگھي. جيڪڏهن ڊوائيس هڪ غلطي ڏيکاري ٿي، اهو لازمي طور تي ڪارخاني کي پهچايو وڃي ۽ نئين ڊوائيس سان تبديل ڪيو وڃي يا ٺاهيندڙ طرفان مرمت ڪئي وئي.
2.5 ختم ڪرڻ ۽ نيڪال ڪرڻ
ڊوائيس کي ختم ڪيو وڃي ۽ مقامي قانونن ۽ ضابطن جي تعميل ۾ ختم ڪيو وڃي.
3 پيداوار جي وضاحت
شڪل 1. ليب ڪام 221 بي اي ٽي پراڊڪٽ جي وضاحت
- اندروني بيروني antenna connector
- سم ڪارڊ سلاٽ
- ڊيوائس سيريل نمبر = ڊيوائس نمبر (پڻ ڊيوائس جي احاطي تي)
- بيٽريون
- اضافي ڪارڊ
- ٽيسٽ بٽڻ
- خارجي اينٽينا رابط (اختيار)
- ڪنيڪشن تار ليڊ-throughs
4 تنصيب ۽ ڪم ڪرڻ
ڊوائيس کي مضبوط بنياد تي نصب ڪيو وڃي جتي ان کي جسماني اثرن يا وائبريشن جو فوري خطرو نه هجي.
ڊوائيس ۾ انسٽاليشن لاءِ اسڪرو سوراخ آهن، جيئن ماپ ڊرائنگ ۾ ڏيکاريل آهي.
ڊوائيس سان ڳنڍڻ لاءِ ڪيبل اهڙي طرح نصب ٿيڻ گهرجن ته جيئن نمي کي ليڊ ٿرو تائين پهچڻ کان روڪيو وڃي.
شڪل 2. ليب ڪام 221 بي اي ٽي جي ماپ ڊرائنگ ۽ انسٽاليشن جي ماپ (ايم ايم)
ڊوائيس اڳواٽ ترتيبن ۽ پيٽرولن جي خصوصيت رکي ٿو ۽ هڪ سم ڪارڊ نصب ٿيل آهي. سم ڪارڊ نه هٽايو.
بيٽريون لڳائڻ کان اڳ ڪمشننگ جي حوالي سان ھيٺ ڏنل ڳالھين کي يقيني بڻايو، صفحي 14 تي بيٽريون ڏسو ( 1 ):
- تارن کي صحيح طور تي نصب ڪيو ويو آهي ۽ ٽرمينل پٽي کي مضبوط طور تي مضبوط ڪيو ويو آهي.
- جيڪڏهن نصب ڪيو ويو آهي، اينٽينا تار کي صحيح طور تي مضبوط ڪيو ويو آهي هائوس ۾ اينٽينا ڪنيڪٽر ڏانهن.
- جيڪڏهن انسٽال ٿيل هجي، ڊوائيس ۾ نصب ٿيل اندروني اينٽينا تار ڳنڍيل رهي.
- نمي کي ٻاهر رکڻ لاء سڀني ليڊ ذريعي سخت ڪيو ويو آهي.
مٿيان سڀ ترتيب ۾ اچڻ کان پوءِ، بيٽريون انسٽال ڪري سگهجن ٿيون ۽ ڊوائيس جو ڍڪ بند ڪري سگهجي ٿو. ڍڪ بند ڪرڻ وقت، پڪ ڪريو ته ڍڪ جي سيل صحيح طرح سان رکيل آهي ته جيئن ڊوائيس مان مٽي ۽ نمي ٻاهر نه رهي.
بيٽريون انسٽال ڪرڻ کان پوءِ، ڊوائيس خودڪار طريقي سان LabkoNet سرور سان ڳنڍجي ٿي. اهو سرڪٽ بورڊ جي LEDs جي چمڪ سان ظاهر ٿئي ٿو.
ڊوائيس جي ڪمشننگ جي تصديق LabkoNet سرور سان ڪئي ويندي آهي اهو چيڪ ڪندي ته ڊوائيس سرور ڏانهن صحيح معلومات موڪلي آهي.
5 ڪنيڪشن
سيڪشن پڙهو انسٽاليشن کان اڳ عام حفاظت جون هدايتون.
ڪنيڪشن ٺاھيو جڏھن ڊوائيس غير متحرڪ ٿي وڃي.
5.1 غير فعال ايم اي سينسر
ليب ڪام 221 بي اي ٽي غير فعال ٽرانسميٽر/سينسر جي ماپنگ سرڪٽ کي آپريٽنگ وول سان فراهم ڪري ٿو.tagسينسر پاران گهربل e. ماپڻ واري سرڪٽ جو پلس ليڊ وول سان ڳنڍيل آهيtagليب ڪام 221 بي اي ٽي (+وي بوسٽ آئوٽ، I/O2) جو اي ان پٽ ۽ سرڪٽ جو گرائونڊ ليڊ ڊوائيس جي اينالاگ ان پٽ (4-20mA، I/O9) سان ڳنڍيل آهي. پروٽيڪٽو ارٿ (PE) تار جي پڇاڙي کي ٽيپ يا شرينڪ ريپ سان موصل ڪيو ويندو آهي ۽ خالي ڇڏيو ويندو آهي.
شڪل 3. مثالampڪنيڪشن.
5.2 فعال ايم اي سينسر
جلدtagفعال ماپ ٽرانسميٽر/سينسر جي ماپ سرڪٽ کي e ٽرانسميٽر/سينسر پاڻ فراهم ڪندو آهي. ماپ سرڪٽ جو پلس ڪنڊڪٽر ليب ڪام 221 GPS ڊوائيس جي اينالاگ ان پٽ (4-20 mA، I/O9) سان ڳنڍيل آهي ۽ سرڪٽ جو گرائونڊنگ ڪنڊڪٽر گرائونڊنگ ڪنيڪٽر (GND) سان ڳنڍيل آهي.
شڪل 4. مثالampڪنيڪشن
5.3 سوئچ آئوٽ
شڪل 5. مثالampڪنيڪشن
ليب ڪام 221 بي اي ٽي ڊيوائس ۾ هڪ ڊجيٽل آئوٽ پُٽ آهي. منظور ٿيل واليمtagاي رينج 0…40VDC آهي ۽ وڌ ۾ وڌ ڪرنٽ 1A آهي. وڏي لوڊ لاءِ، هڪ الڳ معاون رلي استعمال ڪرڻ گهرجي، جيڪو ليب ڪام 221 BAT ذريعي ڪنٽرول ڪيو ويندو آهي.
5.4 ان پٽ کي تبديل ڪريو
شڪل 6. مثالampلاڳاپا
1 ڀورو I/O7
2 پيلو DIG1
3 ڪارو GND
4 ٻہ الڳ سوئچ
5.5 سابقampلاڳاپا
5.5.1 ڪنيڪشن idOil-LIQ
شڪل 7. idOil-LIQ سينسر ڪنيڪشن
1 ڪارو I/O2
2 ڪارو I/O9
ليب ڪام 221 بي اي ٽي ڊيٽا ٽرانسفر يونٽ + آئي ڊي آئل-ايل آءِ ڪيو سينسر کي ممڪن طور تي ڌماڪيدار ماحول ۾ نصب نه ڪيو وڃي.
5.5.2 ڪنيڪشن idOil-SLU
شڪل 8. idOil-SLU سينسر ڪنيڪشن
1 ڪارو I/O2
2 ڪارو I/O9
ليب ڪام 221 بي اي ٽي ڊيٽا ٽرانسفر يونٽ + آئي ڊي آئل-ايل آءِ ڪيو سينسر کي ممڪن طور تي ڌماڪيدار ماحول ۾ نصب نه ڪيو وڃي.
5.5.3 ڪنيڪشن idOil-OIL
شڪل 9. آئي ڊي آئل-آئل سينسر ڪنيڪشن
1 ڪارو I/O2
2 ڪارو I/O9
ليب ڪام 221 بي اي ٽي ڊيٽا ٽرانسفر يونٽ + آئي ڊي آئل-آئل سينسر کي ممڪن طور تي ڌماڪيدار ماحول ۾ نصب نه ڪيو وڃي.
5.5.4 ڪنيڪشن GA-SG1
شڪل 10. GA-SG1 سينسر ڪنيڪشن
1 ڪارو I/O2
2 ڪارو I/O9
5.5.5 ڪنيڪشن SGE25
شڪل 11. SGE25 سينسر ڪنيڪشن
1 ڳاڙهو I/O2
2 ڪارو I/O9
5.5.6 ڪنيڪشن 1-تار گرمي پد سينسر
شڪل 12. 1-تار گرمي پد سينسر ڪنيڪشن
1 ڳاڙهو I/O5
2 پيلو I/O8
3 ڪارو GND
5.5.7 ڪنيڪشن DMU-08 ۽ L64
شڪل 13 .DMU-08 ۽ L64 سينسر ڪنيڪشن
1 اڇو I/O2
2 ڀورو I/O9
3 پي اي تار کي انسوليٽ ڪريو
جيڪڏهن DMU-08 سينسر کي ڳنڍڻو آهي، ته DMU-1 سينسر تارن کي ڊوائيس سان ڳنڍڻ لاءِ هڪ ڪيبل ايڪسٽينشن (مثال طور LCJ1-08) استعمال ڪيو وڃي ۽ جنهن مان هڪ الڳ ڪيبل Labcom 221 BAT جي لائن ڪنيڪٽرن سان ڳنڍيل هجي (شامل نه آهي). پروٽيڪٽو ارٿ (PE) تار جي پڇاڙي کي يا ته ٽيپنگ يا شرينڪ ريپ ذريعي موصل ڪيو وڃي ۽ خالي ڇڏيو وڃي.
5.5.8 ڪنيڪشن نيوسونڪ CO 100 S
نيوسونڪ ماپ سرڪٽ ڪنيڪشن
نيوسونڪ رلي ٽپ ڪنيڪشن (پوزيشن پلس)
نيوسونڪ آپٽيڪل ٽپ ڪنيڪشن (منفي نبض)
شڪل 14. نيوسونڪ CO 100 S ڪنيڪشن
5.5.9 ڪنيڪشن ميني سيٽ/ميڪسي سيٽ
شڪل 15. مثالampڪنيڪشن
1 ڪارو DIG1 يا I/O7
2 ڪارو GND
3 سوئچ
سينسر ڪيبل اوزار جي گرائونڊ ٽرمينل (GDN) سان ڳنڍيل آهي. ٻئي سينسر ليڊ کي DIG1 يا I/07 ڪنيڪٽر سان ڳنڍي سگهجي ٿو. ڊفالٽ طور، سينسر هڪ مٿئين حد جي الارم طور ڪم ڪري ٿو. جيڪڏهن سينسر کي هيٺين حد جي الارم طور ڪم ڪرڻو آهي، ته سينسر فلوٽ سوئچ کي هٽائڻ ۽ الٽ ڪرڻ گهرجي.
6 بيٽريون
ليب ڪام 221 بي اي ٽي بيٽري تي هلندڙ آهي. هي ڊوائيس ٻن 3.6V ليٿيم بيٽرين (D/R20) سان هلندڙ آهي، جيڪي ڏهه سالن کان وڌيڪ عرصي تائين ڪم ڪري سگهن ٿيون. بيٽريون آساني سان تبديل ڪري سگهجن ٿيون.
شڪل 16 ليب ڪام 221 بي اي ٽي بيٽريون
بيٽري جي ڄاڻ:
قسم: ليٿيم
سائيز: ڊي/آر20
جلدtagاي: 3.6 وي
مقدار: ٻه (2) پي سي
وڌ ۾ وڌ طاقت: گھٽ ۾ گھٽ 200mA
7 مسئلا حل ڪرڻ جا سوال
جيڪڏهن هن سيڪشن ۾ ڏنل هدايتون مسئلي کي حل ڪرڻ ۾ مدد نه ٿيون ڪن، ته ڊوائيس نمبر لکو ۽ بنيادي طور تي ڊوائيس جي وڪرو ڪندڙ يا متبادل طور تي اي ميل ايڊريس سان رابطو ڪريو. labkonet@labkotec.fi يا Labkotec Oy جي ڪسٽمر سپورٽ +358 29 006 6066.
| مسئلو | حل |
| ڊوائيس LabkoNet سرور سان رابطو نٿو ڪري = ڪنيڪشن ناڪامي | ڊوائيس جو احاطو کوليو ۽ سرڪٽ بورڊ جي ساڄي پاسي TEST بٽڻ کي دٻايو (جيڪڏهن ڊوائيس عمودي پوزيشن ۾ آهي) ٽن (3) سيڪنڊن لاءِ. هي ڊوائيس کي سرور سان رابطو ڪرڻ تي مجبور ڪري ٿو. |
| ڊوائيس سرور سان ڳنڍيل آهي، پر ماپ / جمع ٿيل ڊيٽا سرور ڏانهن اپڊيٽ نه ڪئي وئي آهي. | پڪ ڪريو ته سينسر / ٽرانسميٽر ترتيب ۾ آهي. چيڪ ڪريو ته ڪنيڪشن ۽ ڪنڊڪٽر ٽرمينل پٽي ڏانهن سخت آهن. |
| ڊوائيس سرور سان ڳنڍيل آهي، پر پوزيشن ڊيٽا اپڊيٽ نه ڪئي وئي آهي. | ڊوائيس جي تنصيب جي جڳھ کي تبديل ڪريو ته جيئن اھو پوزيشننگ سيٽلائيٽ سان ڳنڍي. |
8 ٽيڪنيڪل وضاحتون Labcom 221 BAT
ٽيڪنيڪل وضاحتون ليب ڪام 221 بيٽ
| طول و عرض | 185mm x 150mm x 30mm |
| ملفوظات | IP 68 IP 67 جڏهن ٻاهرين اينٽينا استعمال ڪندي (اختيار) IK08 (اثر تحفظ) |
| وزن | 310 جي |
| ليڊ ذريعي | ڪيبل قطر 2.5-6.0 ملي ميٽر |
| آپريٽنگ ماحول | گرمي پد: -30ºC…+60ºC |
| سپلائي جلدtage | اندروني 2 پي سيز 3.6V ليٿيم بيٽريون (ڊي، آر 20)
ٻاهرين 6-28 وي ڊي سي، جڏهن ته 5 واٽ کان وڌيڪ |
| اينٽيننا (*) | GSM اينٽينا اندروني / بيروني
اندروني GPS اينٽيننا |
| ڊيٽا جي منتقلي | LTE-M/NB-IoT انڪرپشن AES-256 ۽ HTTPS |
| پوزيشن | جي پي ايس |
| ماپ جا انگ اکر (*) | 1 پي سي 4-20 ايم اي +/-10 µA 1 پي سي 0-30 وي +/- 1 ايم وي |
| ڊجيٽل ان پٽ (*) | 2 پي سيز 0-40 وي ڊي سي، ان پٽ لاءِ الارم ۽ ڪائونٽر فنڪشن |
| ٻاھر ڪڍو (*) | 1 پي سي ڊجيٽل آئوٽ، وڌ ۾ وڌ 1 اي، 40 وي ڊي سي |
| ٻيا ڪنيڪشن (*) | SDI12، 1-تار، i2c-بس ۽ موڊبس |
| منظوريون: | |
| صحت ۽ حفاظت | IEC 62368-1 EN 62368-1 EN 62311 |
| اي ايم سي | اين 301 489-1 اين 301 489-3 اين 301 489-19 اين 301 489-52 |
| ريڊيو اسپيڪٽرم جي ڪارڪردگي | اين 301 511 اين 301 908-1 اين 301 908-13 اين 303 413 |
| RoHS | EN IEC 63000 |
| آرٽيڪل 10(10) ۽ 10(2) | ڪنهن به يورپي يونين جي ميمبر رياست ۾ آپريٽنگ پابنديون ناهي. |
(*) ڊوائيس جي ترتيب تي منحصر آهي
DOC002199-EN-1
دستاويز / وسيلا
 |
Labkotec Labcom 221 BAT ڊيٽا جي منتقلي يونٽ [pdf] استعمال ڪندڙ ھدايت Labcom 221 BAT ڊيٽا جي منتقلي يونٽ، Labcom 221 BAT، ڊيٽا جي منتقلي يونٽ، منتقلي يونٽ، يونٽ |
