Diegimo ir vartotojo vadovas
Labcom 221 BAT
Duomenų perdavimo blokas
DOC002199-LT-1
11-3-2023
1 Bendra informacija apie vadovą
Šis vadovas yra neatskiriama gaminio dalis.
- Prieš naudodami gaminį, perskaitykite vadovą.
- Saugokite vadovą visą gaminio naudojimo laiką.
- Pateikite vadovą kitam gaminio savininkui arba naudotojui.
- Prieš paleisdami įrenginį, praneškite apie visas klaidas ar neatitikimus, susijusius su šiuo vadovu.
1.1 Gaminio atitiktis
ES atitikties deklaracija ir gaminio techninės specifikacijos yra neatskiriamos šio dokumento dalys.
Visi mūsų gaminiai buvo sukurti ir pagaminti tinkamai atsižvelgiant į esminius Europos standartus, įstatus ir reglamentus.
Labkotec Oy turi sertifikuotą ISO 9001 kokybės vadybos sistemą ir ISO 14001 aplinkosaugos vadybos sistemą.
1.2 Atsakomybės apribojimas
Labkotec Oy pasilieka teisę keisti šį vartotojo vadovą.
Labkotec Oy negali būti laikoma atsakinga už tiesioginę ar netiesioginę žalą, atsiradusią dėl šiame vadove pateiktų nurodymų arba direktyvų, standartų, įstatymų ir taisyklių, susijusių su įrengimo vieta, nepaisymu.
Šio vadovo autorių teisės priklauso „Labkotec Oy“.
1.3 Naudoti simboliai
Su sauga susiję ženklai ir simboliai
PAVOJUS!
Šis simbolis reiškia įspėjimą apie galimą gedimą arba pavojų. Ignoravimo atveju pasekmės gali būti nuo kūno sužalojimo iki mirties.
ĮSPĖJIMAS!
Šis simbolis reiškia įspėjimą apie galimą gedimą arba pavojų. Jei nepaisysite pasekmių, galite susižaloti arba sugadinti turtą.
ATSARGIAI!
Šis simbolis įspėja apie galimą gedimą. Jei nepaisysite įrenginio ir bet kokių prijungtų įrenginių ar sistemų, jie gali nutrūkti arba sugesti.
2 Sauga ir aplinka
2.1 Bendrosios saugos instrukcijos
Įrenginio savininkas yra atsakingas už planavimą, įrengimą, paleidimą, eksploatavimą, priežiūrą ir išmontavimą vietoje.
Įrenginį montuoti ir pradėti eksploatuoti gali tik apmokytas specialistas.
Eksploatuojančio personalo ir sistemos apsauga neužtikrinama, jei gaminys naudojamas ne pagal paskirtį.
Turi būti laikomasi įstatymų ir taisyklių, taikomų naudojimui arba numatytam tikslui. Prietaisas buvo patvirtintas naudoti tik pagal numatytą paskirtį. Šių nurodymų nepaisymas panaikins bet kokią garantiją ir atleis gamintoją nuo bet kokios atsakomybės.
Visi montavimo darbai turi būti atliekami be ttage.
Montuojant reikia naudoti atitinkamus įrankius ir apsaugines priemones.
Prireikus reikia atsižvelgti į kitus įrengimo vietos pavojus.
2.2 Naudojimas pagal paskirtį
Labcom 221 GPS visų pirma skirtas perkelti matavimo, kaupimo, padėties nustatymo, aliarmo ir būsenos informaciją į LabkoNet serverį iš vietų, kur nėra fiksuoto maitinimo šaltinio arba jo įrengimas būtų per brangus.
Duomenims perduoti įrenginyje turi būti LTE-M / NB-IoT tinklas. Duomenims perduoti taip pat galima naudoti išorinę anteną. Padėties nustatymo funkcijoms reikalingas palydovinis ryšys su GPS sistema. Padėties nustatymo (GPS) antena visada yra vidinė, o išorinė antena nepalaikoma.
Tikslesnis gaminio veikimo, įrengimo ir naudojimo aprašymas pateikiamas vėliau šiame vadove.
Prietaisas turi būti naudojamas pagal šiame dokumente pateiktas instrukcijas. Kitas naudojimas prieštarauja gaminio naudojimo paskirčiai. Labkotec neprisiima atsakomybės už jokią žalą, padarytą naudojant įrenginį pažeidžiant jo naudojimo paskirtį.
2.3 Transportavimas ir sandėliavimas
Patikrinkite pakuotę ir jos turinį, ar nėra galimų pažeidimų.
Įsitikinkite, kad gavote visas užsakytas prekes ir ar jos yra tokios, kokios buvo numatyta.
Išsaugokite originalią pakuotę. Prietaisą visada laikykite ir transportuokite originalioje pakuotėje.
Laikykite įrenginį švarioje ir sausoje vietoje. Laikykitės leistinų laikymo temperatūrų. Jei laikymo temperatūros atskirai nenurodytos, gaminiai turi būti laikomi tokiomis sąlygomis, kurios atitinka darbinės temperatūros diapazoną.
2.4 Remontas
Prietaiso negalima taisyti ar modifikuoti be gamintojo leidimo. Jei prietaisas turi gedimą, jis turi būti pristatytas gamintojui ir pakeistas nauju arba gamintojo suremontuotu.
2.5 Eksploatacijos nutraukimas ir šalinimas
Prietaisas turi būti išmontuotas ir pašalintas laikantis vietinių įstatymų ir taisyklių.
3 Prekės aprašymas
1 pav. Labcom 221 BAT produkto aprašymas
- Vidinė išorinė antenos jungtis
- SIM kortelės lizdas
- Įrenginio serijos numeris = įrenginio numeris (taip pat ant įrenginio dangtelio)
- Baterijos
- Papildoma kortelė
- Mygtukas TEST
- Išorinės antenos jungtis (pasirinktinai)
- Prijungimo laidų išvadai
4 Montavimas ir paleidimas
Prietaisas turi būti sumontuotas ant tvirto pagrindo, kur jam negresia tiesioginis fizinis poveikis ar vibracija.
Įrenginyje yra montavimo varžtų skylės, kaip parodyta matavimo brėžinyje.
Prie įrenginio prijungiami laidai turi būti sumontuoti taip, kad drėgmė nepatektų į išvadus.
2 pav. Labcom 221 BAT matavimo brėžinys ir montavimo matmenys (mm)
Įrenginys turi iš anksto nustatytas konfigūracijas ir parametrus, jame yra įdiegta SIM kortelė. NEIŠIMKITE SIM kortelės.
Prieš įdėdami baterijas, įsitikinkite, kad tai yra, žr. Akumuliatoriai 14 puslapyje ( 1 ):
- Laidai buvo tinkamai sumontuoti ir tvirtai priveržti prie gnybtų juostelių.
- Jei sumontuota, antenos laidas buvo tinkamai priveržtas prie antenos jungties korpuse.
- Jei įdiegta, įrenginyje sumontuotas vidinės antenos laidas liko prijungtas.
- Visi įvadai buvo sugriežtinti, kad nepatektų drėgmė.
Sutvarkius visus aukščiau išvardintus dalykus, galima įdėti baterijas ir uždaryti įrenginio dangtį. Uždarydami dangtelį įsitikinkite, kad dangtelio sandariklis tinkamai uždėtas, kad į prietaisą nepatektų dulkės ir drėgmė.
Įdėjus baterijas, įrenginys automatiškai prisijungia prie LabkoNet serverio. Tai rodo mirksintys plokštės šviesos diodai.
Įrenginio paleidimas patvirtinamas LabkoNet serveriu, patikrinus, ar įrenginys serveriui atsiuntė teisingą informaciją.
5 Jungtys
Prieš montuodami perskaitykite skyrių Bendrosios saugos instrukcijos.
Prijunkite, kai įrenginys išjungtas.
5.1 pasyvus mA jutiklis
Labcom 221 BAT tiekia pasyviojo siųstuvo/jutiklio matavimo grandinę darbiniu tūriutage reikalingas jutikliui. Matavimo grandinės pliusinis laidas prijungtas prie ttagLabcom 221 BAT įėjimas (+Vboost Out, I/O2) ir grandinės įžeminimo laidas yra prijungti prie analoginio įrenginio įėjimo (4-20mA, I/O9). Apsauginio įžeminimo (PE) laido galas izoliuojamas juosta arba susitraukiančia plėvele ir paliekamas laisvas.
3 pav. Pvzample jungtis.
5.2 Aktyvus mA jutiklis
Ttage į aktyvaus matavimo siųstuvo/jutiklio matavimo grandinę tiekia pats siųstuvas/jutiklis. Matavimo grandinės pliusinis laidininkas yra prijungtas prie Labcom 221 GPS įrenginio analoginio įvesties (4-20 mA, I/O9), o grandinės įžeminimo laidininkas – prie įžeminimo jungties (GND).
4 pav. Pvzample jungtis
5.3 Jungiklio išėjimas
5 pav. Pvzample jungtis
Labcom 221 BAT įrenginys turi vieną skaitmeninį išvestį. Patvirtintas ttage diapazonas yra 0…40VDC, o maksimali srovė yra 1A. Didesnėms apkrovoms reikia naudoti atskirą pagalbinę relę, kurią valdo Labcom 221 BAT.
5.4 Perjunkite įėjimus
6 pav. Pvzample jungtys
1 ruda I/O7
2 geltonas DIG1
3 juodas GND
4 Du atskiri jungikliai
5.5 Pvzample jungtys
5.5.1 Jungtis idOil-LIQ
7 pav. idOil-LIQ jutiklio jungtis
1 juodas I/O2
2 juodas I/O9
Labcom 221 BAT duomenų perdavimo blokas + idOil-LIQ jutiklis neturi būti montuojamas potencialiai sprogioje aplinkoje.
5.5.2 Jungtis idOil-SLU
8 pav. idOil-SLU jutiklio jungtis
1 juodas I/O2
2 juodas I/O9
Labcom 221 BAT duomenų perdavimo blokas + idOil-LIQ jutiklis neturi būti montuojamas potencialiai sprogioje aplinkoje.
5.5.3 Jungtis idOil-OIL
9 pav. idOil-OIL jutiklio jungtis
1 juodas I/O2
2 juodas I/O9
Labcom 221 BAT duomenų perdavimo blokas + idOil-OIL jutiklis neturi būti montuojamas potencialiai sprogioje aplinkoje.
5.5.4 Jungtis GA-SG1
10 pav. GA-SG1 jutiklio jungtis
1 juodas I/O2
2 juodas I/O9
5.5.5 SGE25 prijungimas
11 pav. SGE25 jutiklio jungtis
1 raudona I/O2
2 juodas I/O9
5.5.6 Vieno laido temperatūros jutiklio prijungimas
12 pav. 1 laido temperatūros jutiklio jungtis
1 raudona I/O5
2 geltona I/O8
3 juodas GND
5.5.7 DMU-08 ir L64 prijungimas
13 pav. DMU-08 ir L64 jutiklių prijungimas
1 baltas I/O2
2 ruda I/O9
3 PE Izoliuokite laidą
Jei reikia prijungti DMU-08 jutiklį, DMU-1 jutiklio laidus prie įrenginio reikia prijungti kabelio ilgintuvu (pvz., LCJ1-08), iš kurio atskiras laidas jungiamas prie Labcom 221 linijos jungčių. GPGB (neįtraukta). Apsauginio įžeminimo (PE) laido galas turi būti izoliuotas juostele arba susitraukiančia plėvele ir paliktas laisvas.
5.5.8 „Nivusonic CO 100 S“ prijungimas
Nivusonic matavimo grandinės jungtis
Nivusonic relės antgalio jungtis (poz. impulsas)
Nivusonic optinio antgalio jungtis (neim. impulsas)
14 pav. Nivusonic CO 100 S jungtis
5.5.9 MiniSET/MaxiSET jungtis
15 pav. Pvzample jungtis
1 juodas DIG1 arba I/O7
2 juodas GND
3 jungiklis
Jutiklio laidas prijungtas prie prietaiso įžeminimo gnybto (GDN). Antrasis jutiklio laidas gali būti prijungtas prie DIG1 arba I/07 jungties. Pagal numatytuosius nustatymus jutiklis veikia kaip viršutinės ribos aliarmas. Jei jutiklis turi veikti kaip apatinės ribos aliarmas, jutiklio plūdinis jungiklis turi būti nuimtas ir pakeistas
6 Baterijos
Labcom 221 BAT yra maitinamas baterijomis. Įrenginys maitinamas dviem 3.6 V ličio baterijomis (D/R20), kurios gali veikti daugiau nei dešimt metų. Baterijos lengvai keičiamos.
16 pav. Labcom 221 BAT akumuliatoriai
Informacija apie akumuliatorių:
Tipas: Ličio
Dydis: D/R20
ttage: 3.6V
Kiekis: Du (2) vnt
Maks. galia: mažiausiai 200 mA
7 Trikčių šalinimo DUK
Jei šiame skyriuje pateiktos instrukcijos nepadeda išspręsti problemos, užsirašykite įrenginio numerį ir pirmiausia susisiekite su įrenginio pardavėju arba el. labkonet@labkotec.fi arba Labkotec Oy klientų aptarnavimo tarnyba +358 29 006 6066.
| PROBLEMA | SPRENDIMAS |
| Įrenginys nesusisiekia su LabkoNet serveriu = ryšio sutrikimas | Atidarykite įrenginio dangtelį ir tris (3) sekundes paspauskite mygtuką TEST, esantį dešinėje plokštės pusėje (jei įrenginys yra vertikalioje padėtyje). Tai priverčia įrenginį susisiekti su serveriu. |
| Įrenginys prijungtas prie serverio, tačiau matavimo/kaupimo duomenys serveryje neatnaujinami. | Įsitikinkite, kad jutiklis / siųstuvas yra tvarkingi. Patikrinkite, ar jungtys ir laidininkai yra priveržti prie gnybtų juostos. |
| Įrenginys prijungtas prie serverio, tačiau padėties nustatymo duomenys neatnaujinami. | Pakeiskite įrenginio diegimo vietą, kad jis prisijungtų prie padėties nustatymo palydovo. |
8 Techninės specifikacijos Labcom 221 BAT
TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS Labcom 221 BAT
| Matmenys | 185 mm x 150 mm x 30 mm |
| Aptvaras | IP 68 IP 67 naudojant išorinę anteną (pasirinktis) IK08 (apsauga nuo smūgių) |
| Svoris | 310 g |
| Pravedimai | Kabelio skersmuo 2.5-6.0 mm |
| Veiklos aplinka | Temperatūra: -30ºC…+60ºC |
| Tiekimo ttage | Vidinės 2 vnt 3.6V ličio baterijos (D,R20)
Išorinė 6–28 V nuolatinė įtampa, tačiau daugiau nei 5 W |
| Antenos (*) | GSM antena vidinė/išorinė
Vidinė GPS antena |
| Duomenų perdavimas | LTE-M / NB-IoT Šifravimas AES-256 ir HTTPS |
| Padėties nustatymas | GPS |
| Matavimo įvestis (*) | 1 vnt 4-20 mA +/-10 µA 1 vnt 0-30 V +/- 1 mV |
| Skaitmeniniai įėjimai (*) | 2 vnt 0-40 VDC, signalizacija ir skaitiklio funkcija įėjimams |
| Jungiklio išėjimai (*) | 1 vnt skaitmeninis išėjimas, maks. 1 A, 40 VDC |
| Kitos jungtys (*) | SDI12, 1 laidas, i2c magistralė ir Modbus |
| Patvirtinimai: | |
| Sveikata ir sauga | IEC 62368-1 EN 62368-1 EN 62311 |
| EMC | EN 301 489–1 EN 301 489–3 EN 301 489–19 EN 301 489–52 |
| Radijo spektro efektyvumas | EN 301 511 EN 301 908–1 EN 301 908–13 EN 303 413 |
| RoHS | EN IEC 63000 |
| 10 straipsnio 10 dalis ir 10 straipsnio 2 dalis | Jokių veiklos apribojimų jokioje ES valstybėje narėje. |
(*) priklauso nuo įrenginio konfigūracijos
DOC002199-LT-1
Dokumentai / Ištekliai
 |
Labkotec Labcom 221 BAT duomenų perdavimo įrenginys [pdfVartotojo vadovas Labcom 221 BAT duomenų perdavimo blokas, Labcom 221 BAT, duomenų perdavimo įrenginys, perdavimo įrenginys, blokas |
