Manuali i përdoruesit

Treguesi i flakës është instrument dixhital i monitorimit të flakës. Ai përmban ekran rrethor "2.1" inç i cili është plotësisht i dukshëm gjatë rrezet e diellit direkte. Me një sensor të integruar ambi-drite, njësia rregullon në mënyrë dinamike nivelin e ndriçimit të ekranit në varësi të dritës së ekspozuar të diellit. Kjo ndihmon në optimizimin e konsumit të energjisë dhe siguron shikueshmëri optimale.

Ndërveprimi i përdoruesit me njësinë e treguesit të ndezjes kërkon vetëm një pullë rrotulluese. Me një modul zanor të integruar shumë-gjuhësh, njësia i ofron pilotit paralajmërime zanore, sinjalizime, mbështetje vizuale Flarm, bazë të dhënash me avionë me flarm ID dhe shumë të tjera.

Më poshtë është lista e shkurtër e funksionalitetit të Treguesit Flarm:

Biper i brendshëm

Moduli i integruar i zërit
Doreza të vetme me shtytje rrotulluese për ndërfaqen e përdoruesit

Dy porte të dhënash për 3^rd aparate Flarm partiak
Ndarës i integruar i flakës

Porta e kartës micro SD me pamje anësore për transferimin e të dhënave
Porta e lidhjes audio me lidhës 3.5 mm si opsion (1W ose dalje intercom)

Dalja e audios intercom si një opsion për avionët me energji
Baza e të dhënave të brendshme të gliderit Flarm me identifikues flarm, shenja thirrjesh, etj.

Mbështetje për shumë gjuhë

1.1 Rezervo të gjitha të drejtat

RC Electronics rezervon të gjitha të drejtat për këtë dokument dhe informacionin e përfshirë këtu. Përshkrimi i produktit, emrat, logot ose dizajni i produktit mund t'i nënshtrohen plotësisht ose në segmente të veçanta të drejtave pronësore.

Çdo përdorim i këtij dokumenti me anë të riprodhimit, modifikimit ose përdorimit të palëve të treta, pa lejen me shkrim të RC Electronics është i ndaluar.

Ky dokument mund të përditësohet ose modifikohet vetëm nga RC Electronics. Ky dokument mund të rishikohet nga RC Electronics në çdo kohë.

Për më shumë informacion shtesë, ju lutemi vizitoni faqen tonë webfaqe https://www.rc-electronics.eu/

2 Funksionimi bazë

Në seksionin vijues do të japim më shumë detaje të njësisë së Treguesit Flarm. Ne do t'ju tregojmë mënyrën më të lehtë për të nisur përdorimin e pajisjes tuaj të re dhe veçorive të saj.

2.1 Ndizja

Për të ndezur pajisjen, nuk nevojitet asnjë ndërveprim. Pas lidhjes së furnizimit kryesor DC, njësia do të fillojë automatikisht procedurën e energjisë. Njësia mundësohet me lidhës RJ12 nga njësia Flarm!

Pasi të ndizet, do të shfaqet ekrani i hyrjes së Treguesit të flakës.

2.2 Fronti view

Figura 1: Pjesa e përparme e referencës view të njësisë. Gjithashtu ekrani i hyrjes së Treguesit Flarm.

1 - Ekrani kryesor
2 - Versioni i pajisjes
3 - Dorezë rrotulluese me shtytje

2.3 Ndërfaqja e përdoruesit

Një pullë rrotulluese përdoret nga piloti për të bashkëvepruar me njësinë. Për të kuptuar më shumë përdorimin e tij, ne do t'i përshkruajmë të gjitha funksionet në nën-seksionet vijuese. Doreza mund të rrotullohet në drejtim të akrepave të orës (CW) ose në drejtim të kundërt të akrepave të orës (CCW) rrotullimi me shtimin e një çelësi qendror shtytës.

2.3.1 Dorezë rrotulluese me shtytje

Funksionet e mëposhtme janë të mundshme me përdorimin e çelësit rrotullues të shtypjes:

Rrotullimi do të ndryshojë diapazonin e shfaqur të radarit ose do të ndryshojë vlerat në fushat e modifikimit.
Shtypni shkurt për konfirmim, hyrje në nënmenu dhe konfirmim të vlerave të modifikimit.
Shtypja e 2 sekondave do të kryejë hyrjen në meny nga faqja kryesore ose daljen nga nën-menytë.

2.4 Përditësimi i softuerit

Përditësimet e reja do të publikohen në webfaqe www.rc-electronics.eu Pas shkarkimit të përditësimit file, kopjojeni atë në kartën e dedikuar micro-SD dhe përdorni procedurën e përditësimit më poshtë:

Pajisja e fikjes duke ndërprerë furnizimin me energji elektrike.
Fusni kartën micro-SD në folenë anësore të pajisjes.
Rikthe shpërndarjen e energjisë dhe prisni që përditësimi të përfundojë.
Pas përditësimit të suksesshëm, karta micro-SD mund të hiqet.

SHËNIM

Gjatë përditësimit të softuerit, mbani të pranishëm fuqinë hyrëse kryesore të jashtme.

2.5 Mbyllja e pajisjes

2.5.1 Humbja e fuqisë kryesore hyrëse

Ndërprerja e shkurtër e energjisë kryesore mund të rritet gjatë fluturimit kur piloti kalon nga bateria primare në atë dytësore. Në atë kohë, njësia mund të rifillojë.

3 Faqja mbiview

Çdo faqe është krijuar në atë mënyrë që të japë përvojën më të mirë të përdoruesit dhe të jetë e qartë për t'u lexuar në ekran plotësisht të rrumbullakët 2.1 inç.

3.1 Faqja kryesore

Me pajisjen Flarm të lidhur nga jashtë në një portë të dhënash të Treguesit Flarm, objektet pranë mund të jenë viewed në kryesore Faqja e radarit të flakës. Radari grafik i shfaqur me informacion numerik shtesë në ekranin kryesor do t'i japë pilotit informacionin e nevojshëm të shpejtë për objektet përreth.

Figura 2: Faqja e referencës së Radarit të flakës.

Ekrani kryesor shfaq radarin grafik, me të gjitha objektet e zbuluara afër. Pozicioni i pilotit përfaqësohet si glider i shfaqur me ngjyrë të gjelbër në mes të ekranit. Shigjetat me ngjyra do të përfaqësojnë objektet aty pranë. Shigjetat blu tregojnë objektet që janë më të larta, kafe ato më të ulëta dhe të bardha ato që janë në të njëjtën lartësi me zhvendosjen ±20 m. Objekti i përzgjedhur është me ngjyrë të verdhë.

Zona e poshtme e ekranit është e rezervuar për të dhëna shtesë të objektit të zgjedhur aktualisht si për shkallën e radarit të zgjedhur aktualisht.

F.VAR - do të shfaqë informacione të ndryshme të objektit të zgjedhur.
F.ALT - do të shfaqë lartësinë relative të objektit të zgjedhur.

F.DIST –do të shfaqë distancën relative nga ne.
F.ID - do të shfaq ID-në (kodin me 3 shkronja) të objektit të zgjedhur.

Shtypja e shkurtër e çelësit rrotullues të poshtëm do të lejojë pilotin të zgjedhë objekte të ndryshme nga radari i shfaqur. Switch do të rifreskojë gjithashtu informacionin e objektit të zgjedhur në pjesën e poshtme të ekranit. Pasi të jetë bërë shtypja e shkurtër, objekti i përzgjedhur aktualisht do të shënohet me rrethin e verdhë. Ndërrimi ndërmjet objekteve bëhet me rrotullimin CW ose CCW të dorezës rrotulluese. Objekti përfundimtar i përzgjedhur është konfirmimi me shtypjen e shkurtër të çelësit rrotullues.

Vetëm me rrotullimin me çelësin rrotullues, diapazoni i radarit të shfaqur mund të ndryshohet nga 1 km në 9 km. Nuk nevojitet shtypje e shkurtër ose e gjatë e çelësit rrotullues për të kryer këtë ndryshim.

Figura 3: Referenca e radarit të flakës.

1 - Lloji i shfaqur i aeroplanit të zgjedhur ose emri nga baza e të dhënave Flarm.
2 - Pozicioni ynë aktual.
3 - (Shigjeta kafe) Objekti, me lartësinë më të ulët.

4 - Informacion shtesë për avionin e zgjedhur aktualisht.
5 - (Shigjeta e verdhë) Objekti i përzgjedhur aktualisht.
6 - (Shigjeta Blu) Objekti, me lartësi më të madhe.

7 - Gama e radarit (mund të zgjidhen nga 1 në 9).

3.2 Cilësimet

Për të hyrë në Cilësimet faqe, duhet të shtypet gjatë në dorezën rrotulluese. Pasi të jetë në meny, piloti mund të vendosë parametrat e njësisë. Lëvizja nëpër meny bëhet me rrotullimin CW ose CCW në çelësin rrotullues. Për të zgjedhur ose konfirmuar parametrat në nën-faqet, piloti duhet të shtyp shkurt mbi çelësin rrotullues. Më pas, vlera e parametrit të zgjedhur mund të ndryshohet duke rrotulluar çelësin në CW ose CCW.

Për të dalë përsëri në Cilësimet faqe, zgjidhni opsionin e daljes ose përdorni shtypjen e gjatë në dorezën rrotulluese.

Çdo parametër i modifikuar i konfirmuar më pas ruhet në memorien e brendshme të njësisë. Nëse ndodh ngjarja e mbylljes së energjisë, parametrat e kursimit nuk do të humbasin.

3.2.1 Detaje

Faqja e nënmenysë Detajet lejojnë pilotin të view, shtoni ose ndryshoni informacionin e objektit të përzgjedhur aktualisht në faqen kryesore të radarit.

Cilësimet e mëposhtme mund të jenë viewed ose rregulluar në Detajet nënmenyja:

ID e flakës
Regjistrimi

Shenja e thirrjes
Frekuenca
Lloji

Figura 4: Referenca e nënfaqes së detajeve.

SHËNIM

ID-ja e flakës është vetëm parametër që nuk mund të rregullohet nga piloti.

3.2.2 Zëri

Në Zëri nënmenyja e konfigurimit, piloti mund të rregullojë volumin dhe cilësimin e mikserit për paralajmërimet zanore. Faqja e nënmenysë përfshin gjithashtu cilësimin për sinjalizimet zanore shtesë, të cilat mund të lihen të çaktivizuara ose të aktivizohen për t'u përdorur gjatë një fluturimi. Të Zëri Nën-menyja përfshin cilësimet e mëposhtme:

Vëllimi
Gama: 0% në 100%
Testi i zërit
Për të testuar nivelin e audios.
Trafiku i flakëve
Opsionet:
- Aktivizo
- Çaktivizo
Paralajmërimet e flakës
Opsionet:
- Aktivizo
- Çaktivizo
Pengesë e flakës
Opsionet:
- Aktivizo
- Çaktivizo
Flaka h. largësia
Opsionet:
- Aktivizo
- Çaktivizo
Flarm v. distancë
Opsionet:
- Aktivizo
- Çaktivizo

Figura 5: Referenca e nënmenysë zanore.

3.2.3 Njësi

Njësitë shfaqëse për çdo tregues të shfaqur numerik dhe grafik rregullohen në Njësitë nënmenyja. Cilësimet e mëposhtme mund të bëhen në tregues:

Lartësia mbidetare
Njësitë opsionale:
- ft
- m

Shkalla e ngjitjes
Njësitë opsionale:
- m/s
- m

Largësia
Njësitë opsionale:
- km
- nm
- mi

Figura 6: Referenca e nënmenysë së njësive.

3.2.4 Porta e të dhënave

Konfigurimi i punës i portave të jashtme të të dhënave është vendosur në nënfaqe Porta e të dhënave. Piloti mund të vendosë parametrat e mëposhtëm:

Porta e të dhënave - parametër për të vendosur shpejtësinë e komunikimit ndërmjet portave të të dhënave të Treguesit Flarm dhe pajisjes së lidhur nga jashtë. Mund të zgjidhen shpejtësitë e mëposhtme:
- BR4800
- BR9600
- BR19200
- BR38400
- BR57600
- BR115200

SHËNIM

Shpejtësia e komunikimit të portës së të dhënave zbatohet e njëjta për portën 1 dhe portin e të dhënave 2.

Figura 7: Referenca e nënmenysë së portës së të dhënave.

3.2.5 Lokalizimi

Cilësimet lokale mund të vendosen në Lokalizimi nën-meny, që përmban gjuhën e preferuar. Piloti mund të zgjedhë midis gjuhës angleze dhe gjermane.

Figura 8: Referenca e nënmenysë së lokalizimit.

3.2.6 Fjalëkalimi

Mund të përdoren fjalëkalime të funksioneve të veçanta:

46486 - do ta vendosë Treguesi i flakës në gjendjen e paracaktuar të fabrikës
(të gjitha cilësimet janë pastruar dhe përdoren cilësimet e paracaktuara)

Figura 9: Referenca e nënmenysë së fjalëkalimit.

3.2.7 Informacion

Identifikuesit unikë të pajisjes mund të shihen në nënmenu Informacion. Lista e shfaqur tregon identifikuesit e mëposhtëm:

Seria nr. - numri serial i njësisë së treguesit të flakës.
Firmware - versioni aktual i firmware-it që funksionon.
hardueri - versioni i harduerit të përdorur brenda njësisë së Treguesit Flarm.

Figura 10: Referenca e nënmenysë Info.

3.3 Paralajmërimet

Për referencat e paralajmërimeve, ju lutemi shikoni fotot më poshtë.

Trafiku paralajmërimi do të tregojë nëse avioni është afër. Simboli i kuq i drejtimit do të tregojë drejtimin e zbuluar të avionit.

Rombi i kuq do të tregojë nëse avioni aty pranë ndodhet poshtë ose lart nga lartësia jonë aktuale.

Figura 11: Paralajmërimi i trafikut view.

An Pengesë paralajmërimi do të aktivizohet nëse piloti do t'i afrohet një pengese.

Rombi i kuq do të tregojë nëse pengesa afër është më e lartë apo më e ulët.

Figura 12: Paralajmërimi për pengesa view.

Zona paralajmërimi do të aktivizohet nëse piloti po i afrohet zonës së ndaluar. Lloji i zonës shfaqet gjithashtu në zonën e madhe gri të ekranit.

Rombi i kuq do të tregojë nëse zona e afërt është më e lartë apo më e ulët.

Figura 13: Paralajmërimi i zonës view.

4 Pjesa e pasme e njësisë

Treguesi i ndezjes përmban lidhjet e mëposhtme periferike të jashtme.

Figura 14: Referenca e pasme view të treguesit Flarm.

Përshkrimi:

Dalje audio 3.5 mm mono për altoparlant ose intercom (si opsion).
Të dhënat 1 dhe të dhënat 2 të cilat përdoren për të lidhur pajisjet me protokollin e komunikimit RS232. Fuqia merret mbi këto porte të dhënash. Shih specifikimin e pikës

4.1 Pika e portës së të dhënave

Figura 15: Nxjerrja e lidhësve të të dhënave

Numri i pinit	Përshkrimi i kunjit
1	Fuqia hyrëse/dalëse (9 - 32 Vdc)
2	I pa perdorur
3	I pa perdorur
4	Hyrja e të dhënave RS232 (Treguesi i flakës merr të dhëna)
5	Dalja e të dhënave RS232 (Treguesi i flakës transmeton të dhëna)
6	Tokë (GND)

5 Vetitë fizike

Ky seksion përdoret për të përshkruar vetitë mekanike dhe elektrike.

Dimensionet	65 mm x 62 mm x 30 mm
Pesha	120 g

5.1 Vetitë elektrike

PËRDORIMET E ENERGJISË

Vëllimi i hyrjestage	9 V (Vdc) deri në 32 V (Vdc)
Rryma hyrëse	80 mA @ 13 V (Vdc)

AUDIO (DORËZIMI I ENERGJISË)

Fuqia dalëse

1W (RMS) @ 8Ω ose 300mV për intercom si opsion

PORTET E TË DHËNAVE (DORËZIMI I ENERGJISË)

Prodhimi voltage	Njësoj si Input voltage të lidhësit të energjisë
Rryma e daljes (MAX)	-500 mA @ 9V (Vdc) deri në 32 (Vdc) për portë

6 Instalimi i njësisë

6.1 Instalim mekanik

Njësia e treguesit të flakës përshtatet në vrimën standarde 57 mm në panelin instrumental, kështu që nuk kërkohet asnjë prerje shtesë. Për të instaluar njësinë në panelin instrumental, hiqni tre vida montimi (të zeza) me një kaçavidë dhe çelësin e çelësit rrotullues.

Për të hequr dorezën mos përdorni forcë. Hiqni fillimisht kapakun e shtypjes për të arritur te vidhosja. Pasi të keni zhbllokuar vidën, hiqni dorezën. Pastaj hiqni dadën e montimit për çelësat rrotullues.

Vendoseni njësinë në panelin instrumental dhe fillimisht vidhosni dy vidhat e zeza dhe më pas dadot e montimit për çelësat rrotullues. Pas kësaj vendosni përsëri çelësin në çelësin rrotullues. Mos harroni të vidhni dorezën në vend dhe të vendosni përsëri kapakun e shtypjes.

Dokumentet / Burimet

Njësi standarde 57 mm e treguesit të ndezjes së elektronikës RC me një ekran grafik të rrumbullakët [pdf] Manuali i Përdoruesit
Treguesi i flakës Njësi standarde 57 mm me një ekran grafik të rrumbullakët, tregues i flakës

Referencat

Manuali i Përdoruesit

Treguesi i flakës

© RC Electronics doo
tetor 2021

Informacioni i Kontaktit

Historia e rishikimit

1 Hyrje

1.1 Rezervo të gjitha të drejtat

2 Funksionimi bazë

2.1 Ndizja

2.2 Fronti view

2.3 Ndërfaqja e përdoruesit

2.4 Përditësimi i softuerit

2.5 Mbyllja e pajisjes

3 Faqja mbiview

3.1 Faqja kryesore

3.2 Cilësimet

3.3 Paralajmërimet

4 Pjesa e pasme e njësisë

4.1 Pika e portës së të dhënave

5 Vetitë fizike

5.1 Vetitë elektrike

6 Instalimi i njësisë

6.1 Instalim mekanik

Dokumentet / Burimet

Referencat

Lini një koment

Anulo përgjigjen