WINKHAUS BCP-NG პროგრამირების მოწყობილობა
სპეციფიკაციები
- მოდელი: BCP-NG
- ფერი: BlueSmart დიზაინი
- ინტერფეისი: RS 232, USB
- კვების წყარო: გარე კვების წყარო
კომპონენტების აღწერა:
პროგრამირების მოწყობილობა BCP-NG შედგება სხვადასხვა კომპონენტისგან
მათ შორის:
- დამაკავშირებელი სოკეტი ადაპტერის კაბელისთვის
- განათებული დისპლეი
- ნავიგაციის გადამრთველი
- კავშირის ბუდე დენის ადაპტერისთვის
- სლოტი ელექტრონული გასაღებისთვის
- RS 232 ინტერფეისი
- USB ინტერფეისი
- ტიპის ფირფიტა
- ღილაკი ბატარეის კორპუსის გასახსნელად
- ბატარეის კორპუსის საფარის ფირფიტა
სტანდარტული აქსესუარები:
მიწოდებაში შედის სტანდარტული აქსესუარები:
- USB კაბელი ტიპი A/A
- ცილინდრთან დამაკავშირებელი კაბელი ტიპი A1
- კვების ბლოკი გარე ელექტრომომარაგებისთვის
- აკრიფეთ A5 დამაკავშირებელი კაბელი მკითხველთან და ინტელექტუალური კარის სახელურთან (EZK)
- ადაპტერი მექანიკური გასაღების დასაჭერად blueChip ან blueSmart ტრანსპონდერით
პირველი ნაბიჯები
- დარწმუნდით, რომ პროგრამისტის დრაივერები დაინსტალირებულია. დრაივერები ჩვეულებრივ დაინსტალირებულია ავტომატურად ადმინისტრაციულ პროგრამასთან ერთად. ისინი ასევე ხელმისაწვდომია თანდართულ საინსტალაციო CD-ზე.
- შეაერთეთ პროგრამირების მოწყობილობა თქვენს კომპიუტერთან თანმხლები USB კაბელის (ან RS 232 დამაკავშირებელი კაბელის) გამოყენებით.
- გაუშვით ელექტრონული ჩაკეტვის სისტემის ადმინისტრირების პროგრამა თქვენს კომპიუტერზე და მიჰყევით ეკრანზე მითითებებს.
- შემდეგ პროგრამული უზრუნველყოფა შეამოწმებს არის თუ არა პროგრამული უზრუნველყოფის განახლება თქვენი პროგრამირების მოწყობილობისთვის.
- თუ არსებობს, განახლება უნდა იყოს დაინსტალირებული.
შენიშვნა: თუ თქვენ მართავთ სხვადასხვა სისტემას, ერთი სისტემიდან მეორეზე გადასვლისას პროგრამირების მოწყობილობის მეხსიერებაში არ შეიძლება იყოს გახსნილი ტრანზაქცია (მონაცემები).
ჩართვა/გამორთვა:
- მის ჩასართავად, გთხოვთ, დააჭიროთ ნავიგაციის გადამრთველის შუაზე (3).
- დაწყების ფანჯარა ნაჩვენებია ეკრანზე.
- მოწყობილობის გამორთვისთვის დააწექით ნავიგაციის გადამრთველის შუაზე (3) დაახლ. 3 წმ. BCP-NG გამორთულია.
ენერგიის დაზოგვის ფუნქცია:
ბატარეის მუშაობისას ენერგიის ზედმეტი მოხმარების თავიდან ასაცილებლად, BCP-NG მოწყობილობა აღჭურვილია ენერგიის დაზოგვის ფუნქციით. როდესაც მოწყობილობა არ მუშაობდა სამი წუთის განმავლობაში, ეკრანზე (2) გამოჩნდება შეტყობინება, რომელიც აცნობებს მომხმარებელს, რომ მოწყობილობა გამოირთვება 40 წამის შემდეგ. ბოლო 10 წამის განმავლობაში ისმის დამატებითი აკუსტიკური სიგნალი.
თუ მოწყობილობა იკვებება ელექტრომომარაგების საშუალებით, ენერგიის დაზოგვის ფუნქცია გამორთულია და BCP-NG ავტომატურად არ გამოირთვება.
ნავიგაცია:
ნავიგაციის გადამრთველი (3) უზრუნველყოფს რამდენიმე მიმართულების ღილაკს „ 
"," ", "
“,
„“უი
ch დაგეხმარებათ მენიუსა და ქვემენიუში ნავიგაციის გაადვილებაში.
არჩეული მენიუს ფონი მონიშნული იქნება შავით. „“-ის დაჭერით ღილაკზე, იხსნება შესაბამისი ქვემენიუ.
თქვენ შეგიძლიათ გაააქტიუროთ საჭირო ფუნქცია ნავიგაციის გადამრთველის შუაში მდებარე ღილაკზე „•“ დაჭერით. ეს ღილაკი ერთდროულად აერთიანებს "OK" ფუნქციას. მაშინაც კი, თუ ქვემენიუ არ უნდა იყოს ხილული, დააჭირეთ ღილაკს „“ und „“ ღილაკები მიგიყვანთ მენიუს წინა ან შემდეგ პუნქტამდე.
მონაცემთა გადაცემა:
BCP-NG მოწყობილობის დაკავშირების შესაძლებლობა გექნებათ თანდართული USB კაბელით (11), ან შეგიძლიათ გამოიყენოთ RS232 კაბელი (სურვილისამებრ ხელმისაწვდომია) კომპიუტერთან დასაკავშირებლად. გთხოვთ, ჯერ დააინსტალიროთ დრაივერები, რომლებიც ხელმისაწვდომია მოწოდებულ CD-ზე. პირველ რიგში, გთხოვთ დააინსტალიროთ დრაივერები CD-დან, რომელიც არის და მოწოდებული. ინტერფეისის ინდივიდუალური პარამეტრები შეგიძლიათ იხილოთ პროგრამული უზრუნველყოფის ინსტალაციის ინსტრუქციებში. BCP-NG ახლა მზად არის ოპერაციისთვის.
პროგრამირების ადაპტერის გამოყენება ადგილზე:
ინსტალაცია მომზადებულია კომპიუტერზე მართვის პროგრამული უზრუნველყოფის დახმარებით. BCP-NG-ზე საჭირო ინფორმაციის გადაცემის შემდეგ, დაუკავშირეთ მოწყობილობა მოცემულ blueChip/blueSmart კომპონენტებს შესაბამისი ადაპტერის კაბელის გამოყენებით.
გთხოვთ გაითვალისწინოთ: თქვენ გჭირდებათ A1 ტიპის ადაპტერი ცილინდრებისთვის. ჩადეთ ადაპტერი, მოაბრუნეთ იგი დაახლოებით 35°-ით და ის დაიბლოკება თავის მდგომარეობაში. თქვენ უნდა გამოიყენოთ A5 ტიპის ადაპტერი, თუ იყენებთ მკითხველს და ინტელექტუალურ კარის სახელურს (EZK).
მენიუ სტრუქტურა:
მენიუს სტრუქტურა მოიცავს პროგრამირების, ცილინდრების იდენტიფიცირების, ღონისძიებებისა და ტრანზაქციის მართვის და გასაღებებთან, ხელსაწყოებთან და კონფიგურაციებთან მუშაობის ვარიანტებს.
| ცილინდრი | პროგრამა |
| იდენტიფიცირება | |
| ებენტები | Წაიკითხე |
| ჩვენება | |
| გარიგებები | გახსენით |
| შეცდომა | |
| გასაღები | იდენტიფიცირება |
| ხელსაწყოები | დენის ადაპტერი |
| დროის სინქრონიზაცია | |
| ბატარეის გამოცვლა | |
| კონფიგურაცია | კონტრასტი |
| Firmware ვერსია | |
| სისტემა |
BCP-NG დროის დაყენება:
მოწყობილობა შეიცავს კვარცის საათს, რომელიც იკვებება ცალკე. ამგვარად, საათი გააგრძელებს მუშაობას მაშინაც კი, როდესაც ბატარეა დაცლილია ან ამოღებულია. თუ ეკრანზე ნაჩვენები დრო არ არის სწორი, შეგიძლიათ ხელახლა დაარეგულიროთ.
თუ იყენებთ BCBC პროგრამული უზრუნველყოფის 2.1 ან უფრო მაღალ ვერსიას, გააგრძელეთ როგორც აღწერილია პროგრამულ უზრუნველყოფაში.
განაცხადის შენიშვნები:
ცილინდრის დაპროგრამება:
ინფორმაცია, რომელიც წინასწარ იქნა გენერირებული აპლიკაციის პროგრამული უზრუნველყოფის გამოყენებით, ამ მენიუს საშუალებით შეიძლება გადაიტანოს blueChip/blueSmart კომპონენტებზე, როგორიცაა ცილინდრები, მკითხველები, EZK. შეაერთეთ BCP-NG კომპონენტთან და დააჭირეთ OK („•“).
პროგრამირების პროცედურა ავტომატურად გააქტიურებულია. სხვადასხვა ნაბიჯების, მათ შორის დადასტურების ჩათვლით, შესაძლებელია ეკრანზე მონიტორინგი (სურათი 4.1).
დააჭირეთ OK პროგრამირების დასრულების შემდეგ. გამოიყენეთ ნავიგაციის ღილაკები“ "და" მთავარ მენიუში დასაბრუნებლად.
ცილინდრის იდენტიფიცირება:
თუ საკეტის სისტემა ან საკეტის ნომერი აღარ უნდა იკითხებოდეს, მაშინ ცილინდრის, წამკითხველის ან EZK-ის იდენტიფიცირება შესაძლებელია.
BCP-NG ცილინდრთან დაკავშირების შემდეგ, გთხოვთ, დაადასტუროთ ღილაკით OK („•“). ყველა შესაბამისი მონაცემი, როგორიცაა ცილინდრის ნომერი, დაბლოკვის სისტემის ნომერი, ცილინდრის დრო (ცილინდრებისთვის დროის მახასიათებლის მქონე), ჩაკეტვის ოპერაციების რაოდენობა, ცილინდრის სახელი, ვერსიის ნომერი და ჩაკეტვის ოპერაციების რაოდენობა ბატარეის გამოცვლის შემდეგ, ნაჩვენებია ეკრანზე (სურათი 4.2).
ღილაკზე „ქვევით“ („“) დაჭერით შეგიძლიათ view დამატებითი ინფორმაცია (სურათი 4.3).
შეგიძლიათ გამოიძახოთ ის ტრანზაქციები, რომლებიც ინახება BCP-NG-ში. თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ ღია ან არასწორი ტრანზაქციების მითითება. არასწორი ტრანზაქცია აღინიშნება „x“-ით (სურათი 4.4).
ტრანზაქციები:
შეგიძლიათ გამოიძახოთ ის ტრანზაქციები, რომლებიც ინახება BCP-NG-ში. თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ ღია ან არასწორი ტრანზაქციების მითითება. არასწორი ტრანზაქცია აღინიშნება „x“-ით (სურათი 4.4).
გასაღები:
როგორც ცილინდრებს, თქვენ ასევე გაქვთ გასაღებების/ბარათების იდენტიფიცირებისა და მინიჭების შესაძლებლობა.
ამისათვის ჩადეთ გასაღები, რომლის იდენტიფიცირებაც გსურთ BCP-NG (5) სლოტში ან მოათავსეთ ბარათი ზევით და დაადასტურეთ OK („•“) დაჭერით. ეკრანზე ახლა გამოჩნდება გასაღების ან ბარათის სისტემის ნომერი და საკეტის ნომერი (სურათი 4.5).
მოვლენები:
- ბოლო ჩამკეტი ტრანზაქციები, ეგრეთ წოდებული „მოვლენები“, ინახება ცილინდრში, მკითხველში ან EZK-ში. ეს მენიუ შეიძლება გამოყენებულ იქნას ამ მოვლენების წასაკითხად და მათი ჩვენებისთვის.
- ამისათვის BCP-NG უკავშირდება ცილინდრს, მკითხველს ან EZK-ს. პროცესის „•“ ღილაკით დადასტურების შემდეგ, წაკითხვის პროცესი ავტომატურად გააქტიურდება. წაკითხვის პროცესის წარმატებით დასრულება დადასტურდება (სურათი 4.6).
- ახლა შეგიძლია view მოვლენებს მენიუს პუნქტის „მოვლენის ჩვენება“ არჩევით. შემდეგ ეკრანზე გამოჩნდება წაკითხული მოვლენები (სურათი 4.7).
ავტორიზებული ჩაკეტვის პროცესები აღინიშნება „ “, ხოლო არაავტორიზებული ჩაკეტვის მცდელობები აღინიშნება „x“.
ინსტრუმენტები:
მენიუს ეს ელემენტი შეიცავს დენის ადაპტერის ფუნქციას, დროის სინქრონიზაციას და ბატარეის ჩანაცვლების შესაძლებლობას. დენის ადაპტერის ფუნქცია საშუალებას გაძლევთ გააღოთ მხოლოდ კარები, რომლებისთვისაც გაქვთ ავტორიზებული საიდენტიფიკაციო საშუალება. BCP-NG იღებს ინფორმაციას, როდესაც თქვენ ჩასვით გასაღები მოწყობილობაში (5) ან მოათავსებთ ბარათს BCP-NG-ის თავზე. ამისათვის გამოიყენეთ ნავიგაცია „ინსტრუმენტების“ განყოფილების ასარჩევად და შემდეგ აირჩიეთ „დენის ადაპტერი“ ფუნქცია.
მიჰყევით სხვადასხვა ნაბიჯებს ეკრანზე. როდესაც ადაპტერის კაბელს ცილინდრში ჩასვამთ, მოაბრუნეთ იგი დაახლოებით 35°-ით დაბლოკვის მიმართულების საწინააღმდეგოდ, სანამ არ დაიბლოკება პოზიციაში. ახლა დააჭირეთ ღილაკს „•“ და გადაატრიალეთ ადაპტერი დაბლოკვის მიმართულებით ისევე, როგორც ატრიალებთ გასაღებს ცილინდრში.
- გარემოზე გავლენის გამო, ელექტრონული კომპონენტების მუშაობის დროს შეიძლება იყოს განსხვავებები ნაჩვენები დროსა და რეალურ დროს შორის.
- "საათის დროის სინქრონიზაცია" ფუნქცია საშუალებას გაძლევთ დააყენოთ დრო ცილინდრზე, მკითხველზე ან EZK-ზე. თუ რაიმე განსხვავება უნდა იყოს, შეგიძლიათ გამოიყენოთ მენიუს პუნქტი „საათის დროის სინქრონიზაცია“, რათა შეესაბამებოდეს დრო კომპონენტებზე BCP-NG-ის დროს (სურათი 4.8).
- BCP-NG-ზე დრო ეფუძნება კომპიუტერზე არსებული სისტემის დროს. თუ ცილინდრის დრო განსხვავდება სისტემის დროიდან 15 წუთზე მეტით, თქვენ მოგიწევთ ხელახლა დამოწმება პროგრამირების ბარათის თავზე.
- "ბატარეის ჩანაცვლების" ფუნქცია საშუალებას გაძლევთ მიუთითოთ მრიცხველის მაჩვენებელი ცილინდრზე, მკითხველზე ან EZK-ზე ბატარეის გამოცვლისას. შემდეგ ეს ინფორმაცია მუშავდება BCBC პროგრამული უზრუნველყოფის 2.1 ან უფრო მაღალი ვერსიით. ამისათვის დააკავშირეთ BCP-NG ელექტრონულ კომპონენტს და მიჰყევით ეკრანზე მითითებებს (2)
კონფიგურაცია:
აქ შეგიძლიათ BCP-NG დაარეგულიროთ თქვენს საჭიროებებზე კონტრასტის დაყენებით. ამ განყოფილებაში ნახავთ დაინსტალირებული პროგრამული უზრუნველყოფის ვერსიას. BCP-NG-ზე ენის პარამეტრი ემთხვევა პროგრამულ პარამეტრს blueControl ვერსია 2.1 და უფრო მაღალი, ამიტომ არ არის საჭირო პარამეტრების კორექტირება.
ელექტრომომარაგება/უსაფრთხოების ინსტრუქციები:
ბატარეის ყუთი განთავსებულია BCP-NG-ის ქვედა მხარეს, რომელშიც შეიძლება ჩასვათ AA ტიპის ოთხი მრავალჯერადი დატენვის ბატარეა. BCP-NG მიეწოდება მრავალჯერადი დატენვის ბატარეების კომპლექტით. ბატარეის ყუთის გასახსნელად, დააწკაპუნეთ ღილაკზე (9) უკანა მხარეს და ჩამოწიეთ საფარის ფირფიტა (10). ბატარეის ყუთის საფარის გახსნამდე გამორთეთ კვების ადაპტერის შტეფსელი.
ელექტროენერგიის მიწოდება და უსაფრთხოების ინსტრუქციები BCP-NG-სთვის:
გაფრთხილება: გამოიყენეთ მხოლოდ დატენვის ბატარეები შემდეგი მახასიათებლებით: ნომინალური მოცtage 1.2 V, ზომა NiMH/AA/Mignon/HR 6, სიმძლავრე 1800 mAh და მეტი, შესაფერისია სწრაფი დატვირთვისთვის.
გაფრთხილება: ელექტრომაგნიტური ველების მიუღებლად მაღალი ზემოქმედების თავიდან აცილების მიზნით, პროგრამირების გადამყვანები არ უნდა განთავსდეს 10 სმ-ზე უფრო ახლოს სხეულთან მუშაობისას.
- რეკომენდებული მწარმოებელი: GP 2700 / C4 GP270AAHC
- გთხოვთ, გამოიყენოთ მხოლოდ ორიგინალი ვინხაუსის აქსესუარები და კომპონენტები. ეს ხელს უწყობს ჯანმრთელობისა და მატერიალური ზიანის თავიდან აცილებას.
- არავითარ შემთხვევაში არ შეცვალოთ მოწყობილობა.
- მოწყობილობა არ შეიძლება იმუშაოს ჩვეულებრივი ბატარეებით (პირველადი უჯრედები). დასატენი ბატარეების რეკომენდირებული ტიპის გარდა სხვა დამუხტვამ, ან იმ ბატარეების დატენვამ, რომელთა დატენვა შეუძლებელია, შეიძლება გამოიწვიოს ჯანმრთელობისთვის საშიშროება და მატერიალური ზიანი.
- გამოუსადეგარი ბატარეების განადგურებისას უნდა დაიცვან ადგილობრივი სამართლებრივი რეგულაციები.
- გამოიყენეთ მხოლოდ მიწოდებული კვების ადაპტერი; ნებისმიერი სხვა მოწყობილობის გამოყენებამ შეიძლება გამოიწვიოს ზიანი ან ჯანმრთელობისთვის საშიშროება. არასოდეს გამოიყენოთ დენის ადაპტერი, რომელიც აჩვენებს დაზიანების ხილულ ნიშნებს, ან თუ დამაკავშირებელი კაბელები შესამჩნევად დაზიანებულია.
- ბატარეების დატენვის დენის ადაპტერი უნდა იქნას გამოყენებული მხოლოდ დახურულ ოთახებში, მშრალ გარემოში და გარემოს მაქსიმალური ტემპერატურა 35 °C.
- სრულიად ნორმალურია ბატარეების დათბობა, რომლებიც იტენება ან მუშაობს. ამიტომ რეკომენდებულია მოწყობილობის განთავსება თავისუფალ ზედაპირზე. და დატენვის ბატარეა არ შეიძლება შეიცვალოს კვების ადაპტერის მიერთებისას, კერძოდ დატენვის ოპერაციების დროს.
- გთხოვთ, დაიცვან სწორი პოლარობა მრავალჯერადი დატენვის ბატარეების გამოცვლისას.
- თუ მოწყობილობა ინახება უფრო ხანგრძლივად და გარემოს ტემპერატურაზე 35 °C-ზე ზემოთ, ამან შეიძლება გამოიწვიოს ბატარეების სპონტანური და თუნდაც სრული დაცლა. დენის ადაპტერის შეყვანის მხარე აღჭურვილია გადატვირთვის დენისგან თვითგადატვირთვის დაცვის საშუალებით. თუ ის ამოქმედდა, მაშინ ეკრანი გაქრება და მოწყობილობის ჩართვა შეუძლებელია. ასეთ შემთხვევაში, შეცდომა, მაგალითად, დეფექტური ბატარეა, უნდა მოიხსნას და მოწყობილობა უნდა გამორთოთ ქსელიდან დაახლოებით 5 წუთის განმავლობაში.
- მწარმოებლის სპეციფიკაციების მიხედვით, დატენვის ბატარეები ჩვეულებრივ შეიძლება გამოყენებულ იქნას ტემპერატურის დიაპაზონში -10 °C-დან +45 °C-მდე.
- ბატარეის გამომავალი სიმძლავრე მკაცრად შეზღუდულია 0 °C-ზე დაბალ ტემპერატურაზე. ამიტომ ვინხაუსი გვირჩევს, რომ თავიდან იქნას აცილებული გამოყენება 0 °C-ზე ნაკლებ ტემპერატურაზე.
დატენვადი ბატარეების დატენვა:
ბატარეები ავტომატურად იტენება მას შემდეგ, რაც მოწყობილობა დაუკავშირდება დენის კაბელს. ბატარეის სტატუსი ნაჩვენებია სიმბოლოთი ეკრანზე. ბატარეები მუშაობს დაახლოებით 12 საათის განმავლობაში. დატენვის დრო არის მაქსიმუმ. 8 საათის განმავლობაში.
შენიშვნა: დატენვის ბატარეები არ იტვირთება BCP-NG-ის მიწოდებისას. ბატარეების დასატენად ჯერ მიწოდებული კვების ადაპტერი შეაერთეთ 230 ვ ძაბვის სოკეტით და შემდეგ BCP-NG-ით. როდესაც მიწოდებული ბატარეები პირველად იტენება, დატვირთვის დრო შეადგენს დაახლოებით 14 საათს.
გარემო პირობები:
ბატარეის მუშაობა: -10 °C-დან +45 °C-მდე; მუშაობა კვების ბლოკით: -10 °C-დან +35 °C-მდე. შიდა გამოყენებისთვის. დაბალი ტემპერატურის შემთხვევაში მოწყობილობა დამატებით უნდა იყოს დაცული იზოლაციით. დაცვის კლასი IP 20; ხელს უშლის კონდენსაციას.
შიდა პროგრამული უზრუნველყოფის (firmware) განახლება:
გთხოვთ, ჯერ გადაამოწმოთ, არის თუ არა დაინსტალირებული დამატებითი „BCP-NG Tool“ თქვენს კომპიუტერზე. ეს არის საინსტალაციო CD-ის ნაწილი, რომელიც მოწოდებულია BCP-NG პროგრამირების მოწყობილობით და სტანდარტულად ინახება გზაზე:
C:\Programme\Winkhaus\BCP-NG\BCPNGToolBS.exe
მიმდინარე firmware შეგიძლიათ მიიღოთ Winkhaus-დან ტელეფონის ნომერზე +49 251 4908 110.
გაფრთხილება:
პროგრამული უზრუნველყოფის განახლების დროს, კვების ბლოკი არ უნდა იყოს გამოყოფილი BCP-NG-დან!
- გთხოვთ, დაუკავშიროთ BCP-NG მოწყობილობა კვების ბლოკს.
- ამის შემდეგ, BCP-NG უკავშირდება კომპიუტერს USB კაბელის ან სერიული ინტერფეისის კაბელის საშუალებით.
- მიმდინარე firmware (მაგ. TARGET_BCPNG_028Z_EXT_20171020.030) ინახება BCP-NG-ის ინსტალაციის გზაზე (სტანდარტულად C:\Programme\Winkhaus\ BCP-NG). მხოლოდ ერთი განახლება file ამავე დროს შეიძლება შენახული იყოს საქაღალდეში. თუ მანამდე რაიმე განახლებები შეასრულეთ, გახსოვდეთ ძველი ჩამოტვირთვების წაშლა.
- ახლა, BCP-NG ინსტრუმენტი მზად არის დასაწყებად.
- დაწყების ინტერფეისზე ახლა შეგიძლიათ მოძებნოთ BCP-NG კავშირი „ყველა პორტის“ გამოყენებით ან მისი არჩევა პირდაპირ ჩამოსაშლელი მენიუდან. პროცესი იწყება ღილაკზე "ძებნა" დაჭერით.
- პორტის პოვნის შემდეგ, შეგიძლიათ დაიწყოთ განახლება ღილაკზე „განახლება“ დაჭერით.
- წარმატებული ინსტალაციის შემდეგ, ახალი ვერსია გამოჩნდება pop-up ფანჯარაში.
შეცდომის კოდები:
შეცდომების მართვის გასაადვილებლად, BCP-NG აჩვენებს შეცდომის ამჟამად მოქმედ კოდებს ეკრანზე. ამ კოდების მნიშვნელობა განისაზღვრება შემდეგ სიაში.
| 30 | ადაპტაცია ვერ მოხერხდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 31 | იდენტიფიკაცია ვერ მოხერხდა | • მონაცემების უშეცდომო კითხვა შეუძლებელი იყო |
| 32 | ცილინდრის დაპროგრამება ვერ მოხერხდა (BCP1) | • დეფექტური ცილინდრი
• ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 33 | ცილინდრის დაპროგრამება ვერ მოხერხდა (BCP-NG) | • დეფექტური ცილინდრი
• ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 34 | „ახალი PASSMODE/UID-ის დაყენება“ მოთხოვნა ვერ განხორციელდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის არასწორი ადაპტაცია |
| 35 | გასაღების ბლოკის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • გასაღები არ არის ხელმისაწვდომი
• დეფექტური გასაღები |
| 37 | ცილინდრის დროის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • დეფექტური ცილინდრი
• ცილინდრში დროის მოდული არ არის • ცილინდრიანი საათი ეფექტური |
| 38 | დროის სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა | • დეფექტური ცილინდრი
• ცილინდრში დროის მოდული არ არის • ცილინდრიანი საათი ეფექტური |
| 39 | დენის ადაპტერი ვერ მოხერხდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ავტორიზებული გასაღები არ არის |
| 40 | ბატარეის გამოცვლის მრიცხველის დაყენება ვერ მოხერხდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი |
| 41 | განაახლეთ ცილინდრის სახელი | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 42 | გარიგებები სრულად არ განხორციელებულა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 43 | მონაცემთა ცილინდრში გადატანა ვერ მოხერხდა | • ადაპტერი სწორად არ არის დაკავშირებული
• ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 44 | სტატუსის დამახსოვრება ვერ მოხერხდა | • გაუმართავი მეხსიერების ელემენტი |
| 48 | საათის დაყენებისას სისტემური ბარათის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • არ არის სისტემური ბარათი პროგრამირების მოწყობილობაზე |
| 49 | არასწორი საკვანძო მონაცემები | • გასაღები ვერ წაიკითხა |
| 50 | ღონისძიების ინფორმაციის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 51 | მოვლენების სია არ ჯდება BCP-NG მეხსიერებაში | • შეიცვალა მოვლენის მეხსიერების ზომა |
| 52 | მოვლენების სიის ჩამოტვირთვა შეუძლებელია BCP-NG-ზე | • ივენთების ცხრილი სავსეა |
| 53 | ღონისძიების სია ბოლომდე არ იყო წაკითხული | • კომუნიკაციის პრობლემა ცილინდრთან
• ცილინდრი არ არის ჩასმული • დეფექტური შენახვის მედია |
| 60 | ჩაკეტვის სისტემის არასწორი ნომერი | • ცილინდრი არ ჯდება აქტიურ საკეტ სისტემასთან
• ცილინდრი არ არის ჩასმული |
| 61 | გამშვები რეჟიმის დაყენება ვერ მოხერხდა | • არასწორი პაროლი
• ცილინდრი არ არის ჩასმული |
| 62 | ცილინდრის ნომრის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 63 | ღონისძიების სია ბოლომდე არ იყო წაკითხული | • კომუნიკაციის პრობლემა ცილინდრთან
• ცილინდრი არ არის ჩასმული • დეფექტური შენახვის მედია |
| 70 | ჩაკეტვის სისტემის არასწორი ნომერი | • ცილინდრი არ ჯდება აქტიურ საკეტ სისტემასთან
• ცილინდრი არ არის ჩასმული |
| 71 | გამშვები რეჟიმის დაყენება ვერ მოხერხდა | • არასწორი პაროლი
• ცილინდრი არ არის ჩასმული |
| 72 | ცილინდრის ნომრის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 73 | ღონისძიების სიგრძის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 74 | ცილინდრის პროგრამული კონფიგურაციის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 75 | ცილინდრის პროგრამული ვერსიის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 76 | მონაცემები აჭარბებს მისამართების დიაპაზონს | |
| 77 | მოვლენების სია არ ჯდება მეხსიერების ზონაში | • ცილინდრის კონფიგურაცია შეიცვალა
• დეფექტური ცილინდრი |
| 78 მოვლენა | t სიის მეხსიერებაში შენახვა შეუძლებელია. | • მეხსიერების არეალი BCP-NG-ში სავსეა |
| 79 | ღონისძიების სია ბოლომდე არ იყო წაკითხული | • კომუნიკაციის პრობლემა ცილინდრთან
• ცილინდრი არ არის ჩასმული • დეფექტური შენახვის მედია |
| 80 | ჟურნალის ცხრილის დაწერა შეუძლებელია | • TblLog სავსეა |
| 81 | ცილინდრის არასწორი კომუნიკაცია | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი |
| 82 | მრიცხველის წაკითხვები და/ან მოვლენის სათაურები ვერ მოიძებნა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი |
| 83 | ბატარეის მრიცხველი ცილინდრში ვერ განახლდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 84 | ბატარეის გამოცვლა შეუძლებელია | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია |
| 85 | ბატარეის გამოცვლის შემდეგ შეუძლებელი იყო ჩაკეტვის პოზიციაზე გადასვლა (გამოიყენება მხოლოდ 61/15, 62 და 65 ტიპებზე) | • ღილაკის ცილინდრთან კავშირი გაუმართავია |
| 90 | დროის მოდული ვერ მოიძებნა | • დეფექტური ცილინდრი
• ცილინდრში დროის მოდული არ არის • ცილინდრიანი საათი ეფექტური |
| 91 | ცილინდრის დროის დაყენება ვერ მოხერხდა | • დეფექტური ცილინდრი
• ცილინდრში დროის მოდული არ არის • ცილინდრიანი საათი ეფექტური |
| 92 | დრო არასწორია | • დრო არასწორია |
| 93 | მეხსიერების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა | • გაუმართავი მეხსიერების ელემენტი |
| 94 | BCP-NG-ზე საათის დრო არასწორია | • BCP-NG-ზე საათის დრო არ არის დაყენებული |
| 95 | ცილინდრსა და BCP-NG-ს შორის დროის სხვაობა ვერ დადგინდა | • BCP-NG-ზე საათის დრო არ არის დაყენებული |
| 96 | ჟურნალის სიის წაკითხვა შეუძლებელია | • ჟურნალის სია სავსეა |
| 100 | ცილინდრიანი ვერსიის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • kein Zylinder angesteckt
• ზილინდრის დეფექტი • ბატარეა Zylinder schwach/leer |
| 101 | ცილინდრის კონფიგურაციის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 102 | პირველი მოვლენების მრიცხველის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 103 | ჩაკეტვის პროცესების მრიცხველი ვერ წაიკითხა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 104 | ჩაკეტვის პროცესების მრიცხველი ვერ წაიკითხა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 105 | ჩაკეტვის პროცესების მრიცხველი ვერ ჩაიტვირთა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 106 | ჩაკეტვის პროცესების მრიცხველი ვერ ჩაიტვირთა | • ცილინდრი არ არის ჩასმული
• დეფექტური ცილინდრი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 117 | ატვირთვის მკითხველთან (BS TA, BC TA) კომუნიკაცია ვერ მოხერხდა | • ადაპტერი არ მუშაობს
• ატვირთვის მკითხველი არ არის აქტიური |
| 118 | ატვირთვის მკითხველის ID ვერ მიიღეს | • ადაპტერი არ მუშაობს
• ატვირთვის მკითხველი არ არის აქტიური |
| 119 | ატვირთვის მკითხველის დრო ქamp ვადაგასული | • დრო ქamp უნდა განახლდეს ვადაგასული |
| 120 | დრო ქamp ატვირთვის მკითხველში ვერ დაყენდა | • ადაპტერი არ მუშაობს
• ატვირთვის მკითხველი არ არის აქტიური |
| 121 | აღიარების სიგნალი უცნობია ატვირთვის მკითხველისთვის | • BCP-NG ვერსია მოძველებულია |
| 130 | კომუნიკაციის შეცდომა 61/15, 62 ან 65 ტიპებთან | • არასწორი სისტემის მონაცემები BCP-NG-ში |
| 131 | 61/15, 62 და 65 ტიპებში ბატარეის გამოცვლის პოზიციაზე გადასვლა შეუძლებელი იყო. | • ღილაკის ცილინდრთან კავშირი გაუმართავია |
| 140 | ცილინდრის დაპროგრამება ვერ მოხერხდა (ბრძანება ვერ შესრულდა) | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია
• ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 141 | არასწორი სისტემის ინფორმაცია BCP-NG-ზე | • სისტემის მონაცემები არ ემთხვევა blueSmart კომპონენტის მონაცემებს |
| 142 | ცილინდრისთვის ბრძანებები არ არის წარმოდგენილი | • ცილინდრი არ საჭიროებს დაპროგრამებას |
| 143 | BCP-NG-სა და ცილინდრს შორის ავთენტიფიკაცია ვერ მოხერხდა | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია
• ცილინდრი არ ეკუთვნის სისტემას |
| 144 | კვების ადაპტერი არ შეიძლება დამუშავდეს, როგორც არასწორი blueSmart კომპონენტი | • კვების ადაპტერის დამუშავება შეუძლებელია EZK-ზე ან მკითხველზე |
| 145 | ტექნიკური ფუნქციის შესრულება ვერ მოხერხდა | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია
• ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 150 | მოვლენების შენახვა ვერ მოხერხდა, რადგან მეხსიერება სავსეა | • არ არის ხელმისაწვდომი მოვლენების მეხსიერების თავისუფალი ადგილი |
| 151 | ცილინდრის მოვლენების სათაურის წაკითხვა ვერ მოხერხდა | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია |
| 152 | ცილინდრში მოვლენები აღარ არის | • BlueSmart კომპონენტში აღარ იქნება რაიმე ღონისძიება
• ყველა მოვლენა მოძიებული blueSmart-დან კომპონენტი |
| 153 | შეცდომა მოვლენების წაკითხვისას | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია |
| 154 | მოვლენების სათაური ვერ განახლდა BCP-NG-ზე | • მეხსიერების შეცდომა |
| 155 | მოვლენების სათაური ვერ განახლდა ცილინდრში | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია
• ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 156 | დონის ინდიკატორის გადაყენება ცილინდრში ვერ მოხერხდა | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია
• ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 160 | ცილინდრის ჟურნალის ჩანაწერების შენახვა შეუძლებელია BCP-NG-ში, რადგან მეხსიერების სივრცე არ არის ხელმისაწვდომი | • უფასო ჟურნალის მეხსიერება არ არის ხელმისაწვდომი |
| 161 | ჟურნალის სიის სათაურის წაკითხვა ვერ მოხერხდა ცილინდრიდან | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია |
| 162 | შეცდომა ჟურნალის ჩანაწერების წაკითხვისას | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია |
| 163 | ჟურნალის სიის სათაური ვერ განახლდა BCP-NG-ზე | • მეხსიერების შეცდომა |
| 164 | ჩამტვირთველის შესახებ ინფორმაციის წაკითხვა blueSmart კომპონენტიდან შეუძლებელია | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია |
| 165 | ჩამტვირთველის გაშვება ცილინდრში ვერ მოხერხდა | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია
• არასწორი საკონტროლო ტესტი • ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 166 | არ არის საჭირო ცილინდრის განახლება | • ცილინდრი სრულად განახლებულია |
| 167 | ჩამტვირთველის განახლება ვერ მოხერხდა (ცილინდრი არ მუშაობს, რადგან არცერთი პროგრამული უზრუნველყოფა არ არის წაშლილი) | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია
• ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
| 168 | ცილინდრის განახლება ვერ მოხერხდა (ცილინდრი არ მუშაობს, რადგან firmware წაშლილია) | • შეერთება ცილინდრთან გაუმართავია
• ცილინდრის ბატარეა სუსტი/ცარიელი |
განკარგვა:
ეკოლოგიურ ზიანს მიყენებული ბატარეებითა და ელექტრონული კომპონენტებით, რომლებიც არასწორად არის გადაყრილი!
- არ გადაყაროთ ბატარეები საყოფაცხოვრებო ნარჩენებთან ერთად! დეფექტური ან გამოყენებული ბატარეები უნდა განადგურდეს ევროპული დირექტივით 2006/66/EC.
- აკრძალულია პროდუქტის საყოფაცხოვრებო ნარჩენებთან გადაყრა, გადაყრა უნდა განხორციელდეს რეგლამენტის მიხედვით. ამიტომ, პროდუქტი გადაყარეთ 2012/19/EU ევროპული დირექტივის მიხედვით ელექტრო ნარჩენების მუნიციპალურ შეგროვების პუნქტში ან გადააგდეთ იგი სპეციალიზებულ კომპანიას.
- პროდუქტის ალტერნატიულად დაბრუნება შესაძლებელია Aug. Winkhaus SE & Co. KG, Entsorgung/Verschrottung, Hessenweg 9, 48157 Münster, Germany. დაბრუნება მხოლოდ ბატარეის გარეშე.
- შეფუთვა ცალკე უნდა გადამუშავდეს შესაფუთი მასალის გამოყოფის წესების შესაბამისად.
დეკლარაცია CCconformity
Aug. Winkhaus SE & Co. KG აცხადებს, რომ მოწყობილობა შეესაბამება ძირითად მოთხოვნებს და შესაბამის წესებს დირექტივაში 2014/53/EU. ევროკავშირის დადასტურების დეკლარაციის გრძელი ვერსია ხელმისაწვდომია: www.winkhaus.com/konformitaetserklaerungen
მწარმოებელი და დისტრიბუტორი:
აუგ. Winkhaus SE & Co. KG
- აგვისტო-ვინხაუსი-სტრასე 31
- 48291 ტელგტე
- გერმანია
- კონტაქტი:
- T + 49 251 4908-0
- F +49 251 4908-145
- zo-service@winkhaus.com
გაერთიანებული სამეფოსთვის იმპორტირებულია:
შპს Winkhaus UK.
- 2950 Kettering Parkway
- NN15 6XZ კეტერინგი
- დიდი ბრიტანეთი
- კონტაქტი:
- T +44 1536 316 000
- F +44 1536 416 516 წ
- enquiries@winkhaus.co.uk
- winkhaus.com
ZO MW 102024 Print-No. 997 000 185 · EN · ყველა უფლება, ცვლილების უფლების ჩათვლით, დაცულია.
ხშირად დასმული კითხვები
- კითხვა: შემიძლია გამოვიყენო ნებისმიერი USB კაბელი BCP-NG მოწყობილობის ჩემს კომპიუტერთან დასაკავშირებლად?
პასუხი: სათანადო კავშირისა და ფუნქციონირების უზრუნველსაყოფად რეკომენდებულია მოწყობილობასთან მოწოდებული USB კაბელის გამოყენება. - კითხვა: როგორ განვაახლოთ BCP-NG-ის შიდა პროგრამული უზრუნველყოფა (firmware)?
პასუხი: შიდა პროგრამული უზრუნველყოფის განახლების ინსტრუქციებისთვის იხილეთ მომხმარებლის სახელმძღვანელოს მე-7 ნაწილი შესაბამისი ხელსაწყოებისა და პროცედურების გამოყენებით.
დოკუმენტები / რესურსები
 |
WINKHAUS BCP-NG პროგრამირების მოწყობილობა [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო BCP-NG_BA_185, 102024, BCP-NG პროგრამირების მოწყობილობა, BCP-NG, პროგრამირების მოწყობილობა, მოწყობილობა |