WINKHAUS BCP-NG Jagorar Mai Amfani da Na'urar Shirye-shiryen

Rubuta kebul na A5 mai haɗawa zuwa mai karantawa da hannun kofa mai hankali (EZK)
Adafta don riƙe maɓallin inji tare da blueChip ko blueSmart transponder

Matakai na Farko

Tabbatar cewa an shigar da direbobi masu shirye-shirye. Ana shigar da direbobi gabaɗaya ta atomatik tare da software na gudanarwa. Hakanan ana samun su akan CD ɗin shigarwa mai rakiyar.
Haɗa na'urar tsara shirye-shirye zuwa PC ɗin ku ta amfani da kebul na USB (ko haɗin haɗin RS 232).

Kaddamar da software na sarrafa tsarin kulle lantarki akan PC ɗin ku kuma bi umarnin kan allo.
Sa'an nan software zai duba ko akwai sabunta firmware don na'urar tsara shirye-shirye.

Idan akwai, dole ne a shigar da sabuntawar.

Lura: Idan kana sarrafa tsarin daban-daban, babu wata ma'amala (bayanai) da za a buɗe a cikin ƙwaƙwalwar na'urar shiryawa lokacin canzawa daga wannan tsarin zuwa wani.

Kunnawa/Kashewa:

Don kunna shi, da fatan za a tura tsakiyar maɓallin kewayawa (3).

Ana nuna taga farawa a cikin nuni.
Don kashe na'urar, danna ƙasa a tsakiyar maɓallin kewayawa (3) kimanin. 3 dakika BCP-NG yana kashewa.

Ayyukan ceton makamashi:
Don guje wa amfani da makamashi mara amfani yayin ayyukan baturi, ana samar da na'urar BCP-NG tare da aikin ceton makamashi. Lokacin da na'urar ba ta yi aiki na tsawon mintuna uku ba, ana nuna saƙo a cikin nuni (2), yana sanar da mai amfani cewa na'urar za ta kashe bayan daƙiƙa 40. A cikin daƙiƙa 10 na ƙarshe, ana jin ƙarin siginar sauti.
Idan ana amfani da na'urar ta amfani da fakitin wutar lantarki, aikin ceton wutar yana kashe kuma BCP-NG ba zai kashe ta atomatik ba.

Kewayawa:
Maɓallin kewayawa (3) yana ba da maɓallan jagora da yawa " "," "," ", "" watach taimako don yin kewayawa cikin menus da menus cikin sauƙi.
Za a haskaka bangon menu ɗin da aka zaɓa da baki. Ta hanyar turawa "" maɓalli, an buɗe menu na ƙasa mai dacewa.
Kuna iya kunna aikin da ake buƙata ta danna maɓallin "•" a tsakiyar maɓallin kewayawa. Wannan maɓallin lokaci guda yana haɗa aikin "Ok". Ko da submenu bai kamata a gani ba, yana turawa "" und Maɓallin "" suna jagorantar ku ko dai zuwa abin da ya gabata ko abin menu mai zuwa.

Isar da Bayanai:
Za ku sami damar haɗa na'urar BCP-NG ko dai tare da kebul na USB (11) da ke kewaye, ko za ku iya amfani da kebul na RS232 (wanda ba dama) don yin haɗi zuwa PC. Da fatan za a shigar da direbobin da ke kan CD ɗin da aka kawo tukuna. Da farko, da fatan za a shigar da direbobi daga CD ɗin da ke da kuma bayar. Za'a iya samun saitunan daidaitattun mahaɗan a cikin umarnin shigarwa mai amsawa na software. BCP-NG yanzu yana shirye don aiki.

Amfani da Adaftar Shirye-shiryen Yanar Gizo:
Ana shirya shigarwa akan PC tare da taimakon software na gudanarwa. Bayan an canja bayanin da ake buƙata zuwa BCP-NG, haɗa na'urar zuwa abubuwan haɗin blueChip/blueSmart da ake tambaya ta amfani da kebul na adaftar.
Lura: Kuna buƙatar nau'in adaftar A1 don silinda. Saka adaftan, juya shi kusan 35°, kuma zai kulle cikin matsayi. Kuna buƙatar amfani da adaftar nau'in A5 idan kuna amfani da masu karatu da hannun kofa mai hankali (EZK).

Tsarin Menu:
Tsarin menu ya haɗa da zaɓuɓɓuka don tsarawa, gano silinda, sarrafa abubuwan da suka faru da ma'amaloli, da aiki tare da maɓalli, kayan aiki, da daidaitawa.

Silinda	Shirin
Silinda	Gane
Ebents	Karanta
Ebents	Nunawa
Ma'amaloli	Bude
Ma'amaloli	Kuskure
Maɓalli	Gane
Kayan aiki	Adaftar wutar lantarki
	Lokacin aiki tare
	Sauya baturi
Kanfigareshan	Kwatancen
	Sigar firmware
	Tsari

Saita lokacin BCP-NG:
Na'urar tana ƙunshe da agogon quartz, wanda ke aiki daban. Don haka agogon zai ci gaba da aiki ko da lokacin da baturi ya kwanta ko an cire. Idan lokacin da aka nuna akan nuni bai yi daidai ba, zaku iya gyara shi.
Idan kuna amfani da nau'in software na BCBC 2.1 ko sama, ci gaba kamar yadda aka bayyana a cikin software.

Bayanan aikace -aikacen:

Shirya silinda:
Bayani, wanda aka samar a gaba ta hanyar amfani da software na aikace-aikacen, ana iya canza shi tare da wannan menu zuwa abubuwan blueChip/blueSmart, kamar silinda, masu karatu, EZK. Haɗa BCP-NG tare da bangaren kuma danna Ok ("•").
Ana kunna tsarin shirye-shirye ta atomatik. Matakan daban-daban, gami da tabbatarwa, ana iya sa ido akan nuni (Hoto 4.1).
Danna Ok bayan an gama shirye-shiryen. Yi amfani da maɓallin kewayawa" "kuma" "don komawa zuwa babban menu.

Gano Silinda:
Idan tsarin kulle ko lambar kulle bai kamata a sake karantawa ba, to ana iya gano silinda, mai karatu ko EZK.
Bayan an haɗa BCP-NG zuwa silinda, da fatan za a tabbatar da Ok ("•"). Duk bayanan da suka dace, kamar lambar Silinda, lambar tsarin kullewa, lokacin Silinda (don silinda tare da fasalin lokaci), adadin ayyukan kullewa, sunan Silinda, lambar sigar, da adadin ayyukan kullewa bayan maye gurbin baturi, ana nuna su akan nuni (Hoto 4.2).

Ta danna maɓallin "ƙasa" (""), zaka iya view ƙarin bayani (Hoto 4.3).

Kuna iya kiran waɗannan ma'amaloli da aka adana a cikin BCP-NG. Kuna iya zaɓar ko dai buɗe ko ma'amalolin da ba daidai ba da za a nuna. Ana yiwa ma'amala mara kyau da alamar "x" (Hoto 4.4).

Ma'amaloli:
Kuna iya kiran waɗannan ma'amaloli da aka adana a cikin BCP-NG. Kuna iya zaɓar ko dai buɗe ko ma'amalolin da ba daidai ba da za a nuna. Ana yiwa ma'amala mara kyau da alamar "x" (Hoto 4.4).

Maɓalli:

Kamar yadda yake da silinda, kuna da zaɓi na ganowa da sanya maɓalli/katuna.
Don yin haka, saka maɓallin da kake son ganowa a cikin ramin akan BCP-NG (5) ko sanya katin a saman kuma tabbatar ta danna Ok ("•"). Nunin yanzu zai nuna maka maɓalli ko lambar tsarin katin da lambar kulle (Hoto 4.5).

Abubuwan da suka faru:

Ma'amaloli na ƙarshe na kulle, abin da ake kira "al'amuran", ana adana su a cikin silinda, mai karatu ko EZK. Ana iya amfani da wannan menu don karanta waɗannan abubuwan da suka faru da nuna su.

Don yin wannan, an haɗa BCP-NG tare da silinda, mai karatu ko EZK. Bayan tabbatar da tsari tare da maɓallin "•", tsarin karantawa yana kunna ta atomatik. Za a tabbatar da nasarar kammala aikin karantawa (Hoto 4.6).
Yanzu za ku iya view abubuwan da suka faru ta zaɓi abin menu "Nuna abubuwan da suka faru". Nunin zai nuna abubuwan da aka karanta (Hoto 4.7).
Hanyoyin kulle da aka ba da izini suna da alamar "", kuma ƙoƙarin kulle mara izini ana yiwa alama "x".

Kayan aiki:

Wannan abun menu ya ƙunshi aikin adaftar wuta, aiki tare da lokaci, da zaɓin shigar da maye gurbin baturi. Ayyukan adaftar wutar lantarki kawai yana ba ku damar buɗe kofofin waɗanda kuke da madaidaicin madaidaicin tantancewa. BCP-NG yana karɓar bayani lokacin da kuka saka maɓalli a cikin na'urar (5) ko sanya katin a saman BCP-NG. Don yin haka, yi amfani da kewayawa don zaɓar sashin "Kayan aiki" sannan zaɓi aikin " adaftar wutar lantarki".
Bi matakai daban-daban akan nunin. Lokacin da kuka saka kebul na adaftar a cikin silinda, juya shi kusan 35° a kan hanyar kullewa har sai ta kulle wuri. Yanzu, danna maɓallin "•" kuma kunna adaftar a cikin hanyar kulle kamar yadda zaku kunna maɓalli a cikin silinda.

Sakamakon tasirin muhalli, ƙila a sami bambance-bambance tsakanin lokacin da aka nuna da ainihin lokacin a tsawon lokacin da kayan lantarki ke aiki.

Aikin "Lokacin Agogon Daidaitawa" yana ba ku damar saita lokaci akan silinda, mai karatu, ko EZK. Idan akwai bambance-bambance, zaku iya amfani da abin menu na "Lokacin Aiki tare" don dacewa da lokacin akan abubuwan da aka haɗa tare da lokacin akan BCP-NG (Hoto 4.8).
Lokacin akan BCP-NG yana dogara ne akan lokacin tsarin akan kwamfutar. Idan lokacin Silinda ya bambanta fiye da minti 15 daga lokacin tsarin, za a buƙaci ka sake tabbatar da shi ta hanyar sanya katin shirye-shiryen a saman.
Ayyukan "Maye gurbin baturi" yana ba ku damar nuna alamar karatun akan silinda, mai karatu, ko EZK lokacin da aka maye gurbin baturi. Ana sarrafa wannan bayanin ta hanyar software na BCBC 2.1 ko sama da haka. Don yin haka, haɗa BCP-NG zuwa bangaren lantarki kuma bi umarnin kan nuni (2)

Tsari:
Wannan shine inda zaku iya daidaita BCP-NG zuwa buƙatun ku ta hanyar saita bambanci. Za ku sami sigar firmware da aka shigar a cikin wannan sashe. Saitin yare akan BCP-NG yana dacewa da wancan akan software a cikin blueControl version 2.1 da sama, don haka babu buƙatar daidaita saitunan.

Umarnin samar da wutar lantarki/tsaro:
Akwatin baturi yana ƙarƙashin BCP-NG, inda za'a iya shigar da batura masu caji guda huɗu na nau'in AA. Ana isar da BCP-NG tare da saitin batura masu caji. Don buɗe akwatin baturi, danna maɓallin turawa (9) a baya sannan ka ja ƙasa farantin murfin (10). Cire haɗin filogi na adaftar wutar kafin buɗe murfin murfin akwatin baturi.

Samar da wutar lantarki da umarnin tsaro na BCP-NG:

Gargadi: Yi amfani da batura masu caji kawai tare da ƙayyadaddun bayanai masu zuwa: Voltage 1.2 V, girman NiMH/AA/Mignon/HR 6, iya aiki 1800 mAh kuma ya fi girma, dace da saurin lodawa.

Gargadi: Don gujewa babban bayyanar da filayen lantarki wanda ba a yarda da shi ba, ba dole ba ne a sanya adaftan shirye-shiryen kusa da 10 cm zuwa jiki lokacin da ake aiki.

Mai ƙira da aka ba da shawarar: GP 2700 / C4 GP270AAHC
Da fatan za a yi amfani da na'urorin haɗi na asali kawai na Winkhaus. Wannan yana taimakawa hana yiwuwar lafiya da lahani na kayan aiki.
Kada ku canza na'urar ta kowace hanya.

Maiyuwa ba za a iya sarrafa na'urar tare da batura na yau da kullun (kwayoyin farko). Yin caji ban da shawarar nau'in batura masu caji, ko cajin batura waɗanda ba za a iya caji ba, na iya haifar da haɗarin lafiya da lahani na kayan aiki.
Dole ne ku kiyaye ƙa'idodin doka na gida lokacin zubar da batura marasa amfani.
Yi amfani da adaftar wutar lantarki da aka kawo kawai; amfani da kowace na'ura na iya haifar da lalacewa ko haɗari ga lafiya. Kada a taɓa yin amfani da adaftar wutar lantarki wanda ke nuna alamun lalacewa, ko kuma idan igiyoyin haɗin kai sun lalace a bayyane.

Adaftar wutar lantarki don yin cajin baturi yakamata a yi amfani da shi a cikin dakuna da ke kewaye, a cikin busassun wurare, kuma tare da matsakaicin yanayin zafi na 35 °C.
Yana da al'ada gaba ɗaya cewa batura suna dumama, waɗanda ake caji ko suna aiki. Don haka ana ba da shawarar sanya na'urar akan saman kyauta. Kuma baturin mai caji shine mai yiwuwa ba za'a iya maye gurbinsa ba lokacin da aka haɗa adaftar wutar lantarki, wato yayin ayyukan caji.
Da fatan za a kiyaye polarity daidai lokacin da za a maye gurbin batura masu caji.

Idan an adana na'urar na tsawon lokaci kuma a yanayin zafi sama da 35 ° C, wannan na iya haifar da kwatsam har ma da fitar da batura gaba ɗaya. An samar da gefen shigar da adaftar wutar tare da kayan aikin kariyar sake saitin kai daga wuce gona da iri na halin yanzu. Idan an kunna shi, to nunin ya fita, kuma ba za a iya kunna na'urar ba. A irin wannan yanayin, dole ne a cire kuskuren, misali, baturi mara lahani, kuma dole ne a cire haɗin na'urar daga wutar lantarki na kusan mintuna 5.
Dangane da ƙayyadaddun masana'anta, yawanci ana iya amfani da batura masu caji a cikin kewayon zafin jiki daga -10 °C zuwa +45 °C.
Ƙarfin fitarwa na baturin yana da ƙarfi da ƙarfi a yanayin zafi ƙasa 0 °C. Don haka Winkhaus ya ba da shawarar cewa amfani da ƙasa da 0 ° C ya kamata a guji.

Cajin batura masu caji:
Ana cajin batura ta atomatik da zarar an haɗa na'urar tare da kebul na wutar lantarki. Ana nuna halin baturi ta alama akan nuni. Baturi yana ɗaukar kusan awanni 12. Lokacin caji shine max. na 8 hours.

Lura: Ba a loda batura masu caji lokacin da aka isar da BCP-NG. Don cajin batura, fara haɗa adaftar wutar lantarki da aka kawo tare da soket 230 V sannan tare da BCP-NG. Lokacin da ake cajin batura da aka kawo a karon farko, lokacin lodawa ya kai kusan awanni 14.

Yanayin yanayi:
Aikin baturi: -10 °C zuwa +45 °C; aiki tare da naúrar samar da wutar lantarki: -10 °C zuwa +35 °C. Don amfanin cikin gida. A cikin yanayin ƙananan yanayin zafi, na'urar ya kamata kuma a kiyaye shi ta hanyar rufi. Matsayin kariya IP 20; yana hana kumburi.

Sabunta software na ciki (firmware):
Da fatan za a fara tabbatar da ko an shigar da ƙarin "Kayan aikin BCP-NG" akan kwamfutarka. Yana daga cikin CD ɗin shigarwa, wanda aka kawo shi tare da na'urar shirye-shiryen BCP-NG kuma an adana shi daidai akan hanyar:
C:\ProgrammeWinkhaus\BCP-NG\BCPNGToolBS.exe
Ana iya samun firmware na yanzu daga Winkhaus akan lambar waya +49 251 4908 110.

Gargadi:
Yayin sabunta firmware, dole ne a raba sashin samar da wutar lantarki daga BCP-NG!

Da fatan za a haɗa na'urar BCP-NG zuwa sashin samar da wutar lantarki.

Bayan haka, ana haɗa BCP-NG tare da PC ta hanyar kebul na USB ko kebul na dubawa na serial.
Ana ajiye firmware na yanzu (misali TARGET_BCPNG_028Z_EXT_20171020.030) akan hanyar shigarwa (daidaitacce C:\ProgrammeWinkhaus\BCP-NG) na BCP-NG. Sabuntawa ɗaya kawai file a lokaci guda za a iya adana a cikin babban fayil. Idan kun yi wani sabuntawa a baya, da fatan za a tuna don share tsoffin abubuwan zazzagewa.
Yanzu, kayan aikin BCP-NG yana shirye don farawa.

A farkon fara dubawa za ka iya yanzu nemo haɗin BCP-NG ta amfani da "Duk tashoshin jiragen ruwa" ko za a iya zabar ta kai tsaye ta menu na zazzagewa. Ana fara aikin ta latsa maɓallin "Search".
Bayan gano tashar jiragen ruwa, za ku iya fara sabuntawa ta danna maɓallin "sabuntawa".
Bayan nasarar shigarwa, ana nuna sabon sigar a cikin taga mai buɗewa.

Lambobin kuskure:
Don sauƙaƙe sarrafa kuskure, BCP-NG zai nuna lambobin kuskuren da ake amfani da su a halin yanzu akan nuni. An bayyana ma'anar waɗannan lambobin a cikin jeri mai zuwa.

30	An kasa daidaitawa	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
31	An kasa tantancewa	Karatun bayanai ba tare da kuskure ba ya yiwu
32	Shirin Silinda ya kasa (BCP1)	• Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
33	Shirin Silinda ya kasa (BCP-NG)	• Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
34	Ba za a iya aiwatar da buƙatar 'Sabuwar PASSMODE/UID' ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Daidaituwar silinda mara daidai
35	Ba za a iya karanta tubalin maɓallin ba	• Babu maɓalli akwai • Maɓalli mara lahani
37	Ba a iya karanta lokacin Silinda ba	• Silinda mara lahani • Babu tsarin lokaci a cikin silinda • Agogon Silinda mai tasiri
38	An kasa aiki tare lokaci	• Silinda mara lahani • Babu tsarin lokaci a cikin silinda • Agogon Silinda mai tasiri

39	Adaftar wutar ta kasa	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Babu maɓalli mai izini
40	Ba za a iya saita counter don maye gurbin baturi ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani
41	Sabunta sunan Silinda	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
42	Ba a aiwatar da ma'amala gaba daya ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
43	Ba za a iya canja wurin bayanai zuwa silinda ba	• Ba a haɗa adaftar daidai ba • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
44	An kasa haddace matsayi	• Wurin ƙwaƙwalwar ajiya mara kyau
48	An kasa karanta katin tsarin lokacin saita agogo	• Babu katin tsarin akan na'urar shirye-shirye
49	Bayanan maɓalli ba daidai ba	• Ba a iya karanta maɓalli ba
50	An kasa karanta bayanin taron	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
51	Jerin taron bai dace da ƙwaƙwalwar BCP-NG ba	• Girman žwažwalwar ajiyar taron ya canza
52	Ba za a iya sauke lissafin taron zuwa BCP-NG ba	• Teburin taron ya cika
53	Ba a gama karanta lissafin taron ba	Matsalar sadarwa tare da silinda Ba a saka silinda ba Majiya mai lahani na da lahani
60	Lambar tsarin kulle kuskure	• Silinda bai dace da tsarin kulle aiki ba Ba a saka silinda ba
61	An kasa saita yanayin wucewa	• Kalmar sirri mara daidai Ba a saka silinda ba
62	Ba a iya karanta lambar silinda ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
63	Ba a gama karanta lissafin taron ba	Matsalar sadarwa tare da silinda Ba a saka silinda ba Majiya mai lahani na da lahani
70	Lambar tsarin kulle kuskure	• Silinda bai dace da tsarin kulle aiki ba Ba a saka silinda ba
71	An kasa saita yanayin wucewa	• Kalmar sirri mara daidai Ba a saka silinda ba
72	Ba a iya karanta lambar silinda ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
73	Ba a iya karanta tsawon taron ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
74	Ba a iya karanta saitin software na silinda	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai

75	Ba a iya karanta sigar software ta Silinda ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
76	Bayanai sun wuce kewayon magana
77	Lissafin taron bai dace da yankin ƙwaƙwalwar ajiya ba	• An canza tsarin Silinda • Silinda mara lahani
78Waki'ar	t ba za a iya ajiye lissafin zuwa ƙwaƙwalwar ajiya ba.	Yankin ƙwaƙwalwar ajiya a BCP-NG ya cika
79	Ba a gama karanta lissafin taron ba	Matsalar sadarwa tare da silinda Ba a saka silinda ba Majiya mai lahani na da lahani
80	Ba za a iya rubuta teburin log ɗin ba	• TblLog ya cika
81	Sadarwar silinda mara daidai	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani
82	Ba za a iya gano abubuwan da ake karantawa da/ko kanun taron ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani
83	Ba za a iya sabunta ma'aunin baturi a cikin silinda ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
84	Sauya baturi ba zai yiwu ba	• Haɗi zuwa Silinda kuskure
85	Ba zai yiwu a matsa zuwa wurin kullewa ba bayan maye gurbin baturi (ya shafi nau'ikan 61/15, 62, da 65 kawai)	• Haɗi zuwa kullin silinda mara kyau
90	Ba a sami tsarin lokaci ba	• Silinda mara lahani • Babu tsarin lokaci a cikin silinda • Agogon Silinda mai tasiri
91	An kasa saita lokacin Silinda	• Silinda mara lahani • Babu tsarin lokaci a cikin silinda • Agogon Silinda mai tasiri
92	Lokaci ba daidai ba ne	• Lokaci mara inganci
93	An kasa loda ƙwaƙwalwar ajiya	• Wurin ƙwaƙwalwar ajiya mara kyau
94	Lokacin agogo akan BCP-NG baya aiki	• Lokacin agogo akan BCP-NG ba a saita ba
95	Ba za a iya kafa bambancin lokaci tsakanin Silinda da BCP-NG ba	• Lokacin agogo akan BCP-NG ba a saita ba
96	Ba za a iya karanta lissafin log ɗin ba	• Cikakkun lissafin rajista
100	Ba a iya karanta sigar silinda ba	• Kein Zylinder angesteckt • Zylinder defekt • Baturi Zylinder schwach/leer
101	Ba a iya karanta tsarin silinda ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
102	Ba a iya karanta ma'aunin abubuwan da suka faru na farko ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
103	Ba a iya karanta lissafin matakan kullewa ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
104	Ba a iya karanta lissafin matakan kullewa ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai

105	Ba za a iya loda ma'aunin matakan kullewa ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
106	Ba za a iya loda ma'aunin matakan kullewa ba	Ba a saka silinda ba • Silinda mara lahani • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
117	Sadarwa tare da mai karantawa (BS TA, BC TA) ta kasa	• Adaftar baya aiki • Mai karatu ba ya aiki
118	An kasa karɓar ID mai karantawa	• Adaftar baya aiki • Mai karatu ba ya aiki
119	Loda lokacin karatu stamp ya ƙare	• Lokaci stamp da za a sabunta ya ƙare
120	Lokacin stamp a cikin mai karantawa ba a iya saita shi ba	• Adaftar baya aiki • Mai karatu ba ya aiki
121	Siginar amincewa ba a san shi don loda mai karatu ba	• Sigar BCP-NG ta tsufa
130	Kuskuren sadarwa tare da nau'ikan 61/15, 62 ko 65	• Bayanan tsarin da ba daidai ba a cikin BCP-NG
131	Ba zai yiwu a matsa zuwa matsayin maye gurbin baturi a nau'ikan 61/15, 62 da 65 ba.	• Haɗi zuwa kullin silinda mara kyau
140	Shirin Silinda ya gaza (ba a iya aiwatar da umarni ba)	• Haɗi zuwa Silinda kuskure • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
141	Bayanan tsarin da ba daidai ba akan BCP-NG	Bayanan tsarin ba su dace da bayanan daga bangaren blueSmart ba
142	Babu umarni don silinda	• Ba ya buƙatar shirya Silinda
143	Tabbatarwa tsakanin BCP-NG da Silinda ya kasa	• Haɗi zuwa Silinda kuskure • Silinda baya cikin tsarin
144	Ba za a iya sarrafa adaftar wutar azaman ɓangaren blueSmart mara kyau ba	• Ba za a iya sarrafa adaftar wutar a EZK ko mai karatu ba
145	Ba za a iya aiwatar da aikin kulawa ba	• Haɗi zuwa Silinda kuskure • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
150	Ba za a iya adana abubuwan da suka faru ba saboda ƙwaƙwalwar ajiya ta cika	• Babu sarari žwažwalwar ajiya da ke akwai
151	Ba a iya karanta taken abubuwan da suka faru na Silinda ba	• Haɗi zuwa Silinda kuskure
152	Babu sauran abubuwan da suka faru a hannu a cikin silinda	• Babu ƙarin abubuwan da suka faru a hannu a cikin ɓangaren blueSmart Duk abubuwan da aka dawo dasu daga blueSmart bangaren
153	Kuskure yayin karanta abubuwan da suka faru	• Haɗi zuwa Silinda kuskure
154	Ba za a iya sabunta taken abubuwan da suka faru akan BCP-NG ba	Kuskuren ƙwaƙwalwa
155	Ba za a iya sabunta taken abubuwan da suka faru a cikin silinda ba	• Haɗi zuwa Silinda kuskure • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
156	Ba za a iya sake saita mai nuna matakin a cikin silinda ba	• Haɗi zuwa Silinda kuskure • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
160	Ba za a iya adana shigarwar log ɗin Silinda zuwa BCP-NG ba saboda babu sararin ƙwaƙwalwar ajiya	• Babu ƙwaƙwalwar ajiyar ajiyar kuɗi kyauta
161	Ba za a iya karanta taken lissafin log ɗin daga silinda ba	• Haɗi zuwa Silinda kuskure
162	Kuskure yayin karanta shigarwar log	• Haɗi zuwa Silinda kuskure
163	Ba za a iya sabunta taken lissafin log akan BCP-NG ba	Kuskuren ƙwaƙwalwa
164	Ba za a iya karanta bayanai na mai ɗaukar hoto daga ɓangaren blueSmart ba	• Haɗi zuwa Silinda kuskure

165	Ƙaddamar da mai ɗaukar kaya a cikin silinda ta kasa	• Haɗi zuwa Silinda kuskure • Gwajin checksum mara daidai • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
166	Babu sabuntar silinda da ake buƙata	• An sabunta Silinda cikakke
167	Sabunta mai ɗaukar boot ɗin ta kasa (Silinda baya aiki saboda ba a share firmware ba)	• Haɗi zuwa Silinda kuskure • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai
168	Sabunta Silinda ya kasa (Silinda baya aiki kamar yadda aka goge firmware)	• Haɗi zuwa Silinda kuskure • Batirin Silinda mai rauni/ mara komai

zubar:
Lalacewar muhalli ta haifar da batura da kayan lantarki waɗanda ba a zubar da su da kyau ba!

Kada a zubar da batura tare da sharar gida! Batura mara lahani ko amfani dole ne a zubar da su ta Hanyar Turai ta 2006/66/EC.

An haramta zubar da samfurin tare da sharar gida, zubarwar dole ne a yi bisa ga ka'idoji. Don haka, a zubar da samfurin ta Dokar Turai 2012/19/EU a wurin tattara kayan sharar lantarki na birni ko kuma wani kamfani na musamman ya zubar da shi.
Za a iya mayar da samfurin a madadin Aug. Winkhaus SE & Co. KG, Entsorgung/Verschrottung, Hessenweg 9, 48157 Münster, Jamus. Koma ba tare da baturi ba.
Dole ne a sake yin fa'idar fakiti daban daban ibythe ƙa'idodin rabuwa don marufi.

Sanarwa na Amincewa

Aug. Winkhaus SE & Co. KG ya bayyana anan tare da cewa na'urar ta dace da ainihin buƙatun da ƙa'idodin da suka dace a cikin umarnin 2014/53/EU. Dogon sigar sanarwar tabbacin EU yana samuwa a: www.winkhaus.com/konformitaetserklaerungen

Kerarre da rarraba ta:

Aug. Winkhaus SE & Co.KG

Agusta-Winkhaus-Straße 31
48291 Telgte

Jamus
Tuntuɓar:
T + 49 251 4908-0

F +49 251 4908-145
zo-service@winkhaus.com

Ga Burtaniya da:

Winkhaus UK Ltd. girma

2950 Kettering Parkway
Saukewa: NN15XZ

Biritaniya
Tuntuɓar:
T +44 1536 316 000

F + 44 1536 416 516
tambaya@winkhaus.co.uk
winkhaus.com

ZO MW 102024 Buga-No. 997 000 185 · EN · Duk haƙƙoƙi, gami da haƙƙin canzawa, an tanada su.

FAQs

Tambaya: Zan iya amfani da kowace kebul na USB don haɗa na'urar BCP-NG zuwa PC ta?
A: Ana ba da shawarar yin amfani da kebul na USB da aka bayar tare da na'urar don tabbatar da haɗin kai da aiki mai kyau.
Tambaya: Ta yaya zan sabunta software na ciki (firmware) na BCP-NG?
A: Koma zuwa sashe na 7 na jagorar mai amfani don umarni kan sabunta software na ciki ta amfani da kayan aiki da hanyoyin da suka dace.

Takardu / Albarkatu

WINKHAUS BCP-NG Na'urar Shirye-shiryen [pdf] Jagorar mai amfani
BCP-NG_BA_185, 102024, BCP-NG Shirye-shiryen Na'urar, BCP-NG, Shirye-shiryen Na'urar, Na'ura

Magana

Manual mai amfani

WINKHAUS BCP-NG Na'urar Shirye-shiryen

Ƙayyadaddun bayanai

Bayanin abubuwan da aka haɗa:

Daidaitaccen Na'urorin haɗi:

Matakai na Farko

Bayanan aikace -aikacen:

FAQs

Takardu / Albarkatu

Magana

Bar sharhi

Soke amsa