WINKHAUS-និមិត្តសញ្ញា

ឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធី WINKHAUS BCP-NGWINKHAUS-BCP-NG-កម្មវិធី-ឧបករណ៍-ផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

  • ម៉ូដែល: BCP-NG
  • ពណ៌៖ ការរចនា BlueSmart
  • ចំណុចប្រទាក់: RS 232, USB
  • ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖ ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅ

ការពិពណ៌នាអំពីសមាសធាតុ៖

ឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធី BCP-NG មានសមាសធាតុផ្សេងៗ
រួម​មាន៖

  1. រន្ធតភ្ជាប់សម្រាប់ខ្សែអាដាប់ទ័រ
  2. ការបង្ហាញពន្លឺ
  3. កុងតាក់រុករក
  4. រន្ធតភ្ជាប់សម្រាប់អាដាប់ទ័រថាមពល
  5. រន្ធសម្រាប់សោអេឡិចត្រូនិច
  6. ចំណុចប្រទាក់ RS 232
  7. ចំណុចប្រទាក់ USB
  8. ប្រភេទចាន
  9. ប៊ូតុងសម្រាប់បើកថ្ម
  10. គម្របបន្ទះនៃលំនៅដ្ឋានថ្មWINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (1)

គ្រឿងបន្លាស់ស្តង់ដារ៖

គ្រឿងបន្លាស់ស្តង់ដាររួមបញ្ចូលក្នុងការចែកចាយគឺ៖

  1. ខ្សែ USB ប្រភេទ A/A
  2. ប្រភេទ A1 ខ្សែតភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំង
  3. កញ្ចប់ថាមពលសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅ
  4. ខ្សែភ្ជាប់ប្រភេទ A5 ទៅឧបករណ៍អាន និងចំណុចទាញទ្វារឆ្លាតវៃ (EZK)
  5. អាដាប់ទ័រសម្រាប់កាន់សោមេកានិកជាមួយនឹងឧបករណ៍បញ្ជូន blueChip ឬ blueSmartWINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (2)

ជំហានដំបូង

  • ត្រូវប្រាកដថាកម្មវិធីបញ្ជាកម្មវិធីត្រូវបានដំឡើង។ ជាទូទៅកម្មវិធីបញ្ជាត្រូវបានដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិរួមជាមួយនឹងកម្មវិធីគ្រប់គ្រង។ ពួកវាក៏មាននៅលើស៊ីឌីដំឡើងដែលភ្ជាប់មកជាមួយផងដែរ។
  • ភ្ជាប់ឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធីទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកដោយប្រើខ្សែ USB ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ (ឬខ្សែភ្ជាប់ RS 232)។
  • បើកដំណើរការកម្មវិធីគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធចាក់សោអេឡិចត្រូនិចនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ហើយធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់។
  • បន្ទាប់មក កម្មវិធីនឹងពិនិត្យមើលថាតើការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់មានសម្រាប់ឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធីរបស់អ្នក។
  • ប្រសិនបើមាន ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពត្រូវតែត្រូវបានដំឡើង។

WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (3)ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធផ្សេងៗ គ្មានប្រតិបត្តិការ (ទិន្នន័យ) អាចនឹងបើកនៅក្នុងអង្គចងចាំឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធី នៅពេលផ្លាស់ប្តូរពីប្រព័ន្ធមួយទៅប្រព័ន្ធមួយទៀត។

បិទ/បើក៖

  • ដើម្បីបើកវា សូមរុញពាក់កណ្តាលនៃកុងតាក់រុករក (3)។
  • បង្អួចចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការបង្ហាញ។
  • ដើម្បីបិទឧបករណ៍ សូមរុញចុះក្រោមនៅលើពាក់កណ្តាលនៃកុងតាក់រុករក (3) សម្រាប់ប្រហាក់ប្រហែល។ 3 វិ។ BCP-NG បិទ។WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (3)

មុខងារសន្សំថាមពល៖
ដើម្បីជៀសវាងការប្រើប្រាស់ថាមពលដែលមិនចាំបាច់កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការថ្ម ឧបករណ៍ BCP-NG ត្រូវបានផ្តល់មុខងារសន្សំថាមពល។ នៅពេលដែលឧបករណ៍មិនដំណើរការរយៈពេលបីនាទី សារត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការបង្ហាញ (2) ដោយជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់ថាឧបករណ៍នឹងបិទបន្ទាប់ពី 40 វិនាទី។ ក្នុងអំឡុងពេល 10 វិនាទីចុងក្រោយ សញ្ញាសូរស័ព្ទបន្ថែមត្រូវបានឮ។
ប្រសិនបើឧបករណ៍កំពុងដំណើរការដោយប្រើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល មុខងារសន្សំថាមពលត្រូវបានបិទ ហើយ BCP-NG នឹងមិនបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។

ការរុករក៖
កុងតាក់រុករក (3) ផ្តល់ប៊ូតុងទិសដៅជាច្រើន "  WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (16 (3)) "," ","WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (16 (2))   ",WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (16 (5)) "" វីWINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (16 (4))ch ជួយធ្វើឱ្យការរុករកតាមម៉ឺនុយ និងម៉ឺនុយរងមានភាពងាយស្រួល។
ផ្ទៃខាងក្រោយនៃម៉ឺនុយដែលបានជ្រើសរើសនឹងត្រូវបានបន្លិចជាពណ៌ខ្មៅ។ ដោយការរុញ ""WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (16 (4)) ប៊ូតុង ម៉ឺនុយរងដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានបើក។
អ្នកអាចធ្វើឱ្យមុខងារដែលត្រូវការដោយចុចប៊ូតុង "•" នៅចំកណ្តាលកុងតាក់រុករក។ ប៊ូតុងនេះរួមបញ្ចូលមុខងារ "យល់ព្រម" ក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ ទោះបីជាម៉ឺនុយរងមិនគួរមើលឃើញក៏ដោយក៏រុញ WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (16 (2))"" និង WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (16 (3))ប៊ូតុង " " នាំអ្នកទៅកាន់ធាតុម៉ឺនុយខាងមុខ ឬខាងក្រោម។

ការបញ្ជូនទិន្នន័យ៖
អ្នកនឹងមានលទ្ធភាពភ្ជាប់ឧបករណ៍ BCP-NG ទាំងជាមួយខ្សែ USB ដែលរុំព័ទ្ធ (11) ឬអ្នកអាចប្រើខ្សែ RS232 (ជាជម្រើស) សម្រាប់ភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ។ សូមដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាដែលមាននៅលើស៊ីឌីដែលបានផ្គត់ផ្គង់ជាមុនសិន។ ជាដំបូង សូមដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាពីស៊ីឌីដែលមាន និងផ្តល់ឲ្យ។ ការកំណត់បុគ្គលសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការណែនាំអំពីការដំឡើងដែលឆ្លើយតបរបស់កម្មវិធី។ BCP-NG ឥឡូវនេះរួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។

ការប្រើប្រាស់អាដាប់ទ័រសរសេរកម្មវិធីនៅលើគេហទំព័រ៖
ការដំឡើងត្រូវបានរៀបចំនៅលើកុំព្យូទ័រដោយមានជំនួយពីកម្មវិធីគ្រប់គ្រង។ បន្ទាប់ពីព័ត៌មានដែលត្រូវការត្រូវបានផ្ទេរទៅ BCP-NG សូមភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅសមាសធាតុ blueChip/blueSmart ដែលមានបញ្ហាដោយប្រើខ្សែអាដាប់ទ័ររៀងៗខ្លួន។
សូមចំណាំ៖ អ្នកត្រូវការអាដាប់ទ័រប្រភេទ A1 សម្រាប់ស៊ីឡាំង។ បញ្ចូលអាដាប់ទ័រ បង្វិលវាប្រហែល 35° ហើយវានឹងចាក់សោរចូលទីតាំង។ អ្នកត្រូវប្រើអាដាប់ទ័រប្រភេទ A5 ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើអ្នកអាន និងចំណុចទាញទ្វារឆ្លាតវៃ (EZK)។

រចនាសម្ព័ន្ធម៉ឺនុយ៖
រចនាសម្ព័ន្ធម៉ឺនុយរួមបញ្ចូលជម្រើសសម្រាប់ការសរសេរកម្មវិធី ការកំណត់អត្តសញ្ញាណស៊ីឡាំង ការគ្រប់គ្រងព្រឹត្តិការណ៍ និងប្រតិបត្តិការ និងធ្វើការជាមួយសោ ឧបករណ៍ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។

ស៊ីឡាំង កម្មវិធី
កំណត់អត្តសញ្ញាណ
Ebents អាន​ទៅ
បង្ហាញ
ប្រតិបត្តិការ បើក
កំហុស
សោ កំណត់អត្តសញ្ញាណ
ឧបករណ៍ អាដាប់ទ័រថាមពល
ធ្វើសមកាលកម្មពេលវេលា
ការជំនួសថ្ម
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ កម្រិតពណ៌
កំណែកម្មវិធីបង្កប់
ប្រព័ន្ធ

ការកំណត់ពេលវេលារបស់ BCP-NG៖
ឧបករណ៍នេះមាននាឡិការ៉ែថ្មខៀវ ដែលត្រូវបានបំពាក់ដោយឡែកពីគ្នា។ ដូចនេះ នាឡិកានឹងបន្តដំណើរការ ទោះបីជានៅពេលដែលថ្មសំប៉ែត ឬដកចេញក៏ដោយ។ ប្រសិនបើពេលវេលាបង្ហាញនៅលើអេក្រង់មិនត្រឹមត្រូវ អ្នកអាចកែតម្រូវវាបាន។
ប្រសិនបើអ្នកប្រើកម្មវិធី BCBC កំណែ 2.1 ឬខ្ពស់ជាងនេះ សូមបន្តដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងកម្មវិធី។

កំណត់សំគាល់កម្មវិធី៖

 ការសរសេរកម្មវិធីស៊ីឡាំង៖
ព័ត៌មានដែលត្រូវបានបង្កើតជាមុនដោយប្រើប្រាស់នៅក្នុងកម្មវិធីកម្មវិធី អាចត្រូវបានផ្ទេរជាមួយម៉ឺនុយនេះទៅកាន់សមាសធាតុ blueChip/blueSmart ដូចជាស៊ីឡាំង អ្នកអាន EZK ជាដើម។ ភ្ជាប់ BCP-NG ជាមួយសមាសធាតុហើយរុញ OK (“•”) ។
ដំណើរការកម្មវិធីត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ជំហានផ្សេងៗរួមទាំងការបញ្ជាក់អាចត្រូវបានត្រួតពិនិត្យនៅលើការបង្ហាញ (រូបភាព 4.1) ។
ចុចលើ OK បន្ទាប់ពីកម្មវិធីត្រូវបានបញ្ចប់។ ប្រើប៊ូតុងរុករក"  WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (16 (3)) "និង"  WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (16 (2))"ដើម្បីត្រឡប់ទៅម៉ឺនុយមេ។

WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (5)

កំណត់អត្តសញ្ញាណស៊ីឡាំង៖
ប្រសិនបើប្រព័ន្ធចាក់សោរ ឬលេខចាក់សោមិនអាចអានបានទៀតទេ នោះស៊ីឡាំង អ្នកអាន ឬ EZK អាចត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ។
បន្ទាប់ពី BCP-NG ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំង សូមបញ្ជាក់ដោយយល់ព្រម (“•”)។ ទិន្នន័យពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ ដូចជាលេខស៊ីឡាំង លេខប្រព័ន្ធចាក់សោ ពេលវេលាស៊ីឡាំង (សម្រាប់ស៊ីឡាំងដែលមានមុខងារពេលវេលា) ចំនួនប្រតិបត្តិការចាក់សោ ឈ្មោះស៊ីឡាំង លេខកំណែ និងចំនួនប្រតិបត្តិការចាក់សោបន្ទាប់ពីការជំនួសថ្ម ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ (រូបភាព 4.2)។

WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (6)

ដោយចុចប៊ូតុង "ចុះក្រោម" ("") អ្នកអាចធ្វើបាន view ព័ត៌មានបន្ថែម (រូបភាព 4.3) ។

WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (7)

អ្នកអាចហៅប្រតិបត្តិការទាំងនោះដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង BCP-NG ។ អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស​ប្រតិបត្តិការ​បើក​ឬ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ដែល​ត្រូវ​បង្ហាញ។ ប្រតិបត្តិការមិនត្រឹមត្រូវត្រូវបានសម្គាល់ដោយ "x" (រូបភាព 4.4) ។

ប្រតិបត្តិការ៖
អ្នកអាចហៅប្រតិបត្តិការទាំងនោះដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង BCP-NG ។ អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស​ប្រតិបត្តិការ​បើក​ឬ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ដែល​ត្រូវ​បង្ហាញ។ ប្រតិបត្តិការមិនត្រឹមត្រូវត្រូវបានសម្គាល់ដោយ "x" (រូបភាព 4.4) ។

WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (8)

គន្លឹះ៖

ដូចទៅនឹងស៊ីឡាំងដែរ អ្នកក៏មានជម្រើសក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងកំណត់កូនសោ/កាតផងដែរ។
ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ សូមបញ្ចូលគន្លឹះដែលអ្នកចង់កំណត់អត្តសញ្ញាណនៅក្នុងរន្ធដោតនៅលើ BCP-NG (5) ឬដាក់កាតនៅលើកំពូល ហើយបញ្ជាក់ដោយចុច OK (“•”)។ ការបង្ហាញឥឡូវនេះនឹងបង្ហាញអ្នកនូវលេខសោរ ឬលេខប្រព័ន្ធរបស់កាត និងលេខចាក់សោ (រូបភាព 4.5)។

WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (9)

ព្រឹត្តិការណ៍៖

  • ប្រតិបត្តិការចាក់សោចុងក្រោយដែលហៅថា "ព្រឹត្តិការណ៍" ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងស៊ីឡាំងអ្នកអានឬ EZK ។ ម៉ឺនុយនេះអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការអានព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ និងបង្ហាញពួកវា។
  • ដើម្បីធ្វើដូចនេះ BCP-NG ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយស៊ីឡាំងអ្នកអានឬ EZK ។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ជាក់ពីដំណើរការដោយប្រើប៊ូតុង "•" ដំណើរការអានចេញត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការសន្និដ្ឋានដោយជោគជ័យនៃដំណើរការអាននឹងត្រូវបានបញ្ជាក់ (រូបភាព 4.6) ។
  • ឥឡូវនេះអ្នកអាច view ព្រឹត្តិការណ៍ដោយជ្រើសរើសធាតុម៉ឺនុយ "បង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍" ។ បន្ទាប់មកការបង្ហាញនឹងបង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានអានចេញ (រូបភាព 4.7) ។
    ដំណើរការចាក់សោដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតត្រូវបានសម្គាល់ "" ហើយការព្យាយាមចាក់សោដោយគ្មានការអនុញ្ញាតត្រូវបានសម្គាល់ "x" ។

WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (10)WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (11)

ឧបករណ៍៖

ធាតុម៉ឺនុយនេះមានមុខងារអាដាប់ទ័រថាមពល ការធ្វើសមកាលកម្មពេលវេលា និងជម្រើសនៃការកត់ត្រាការជំនួសថ្ម។ មុខងារអាដាប់ទ័រថាមពលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបើកទ្វារដែលអ្នកមានឧបករណ៍កំណត់អត្តសញ្ញាណដែលមានការអនុញ្ញាតប៉ុណ្ណោះ។ BCP-NG ទទួលបានព័ត៌មាននៅពេលអ្នកបញ្ចូលសោទៅក្នុងឧបករណ៍ (5) ឬដាក់កាតនៅលើកំពូលនៃ BCP-NG ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ សូមប្រើការរុករកដើម្បីជ្រើសរើសផ្នែក "ឧបករណ៍" ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើសមុខងារ "អាដាប់ទ័រថាមពល" ។
អនុវត្តតាមជំហានផ្សេងគ្នានៅលើការបង្ហាញ។ នៅពេលអ្នកបញ្ចូលខ្សែអាដាប់ទ័រទៅក្នុងស៊ីឡាំង សូមបង្វែរវាប្រហែល 35° ទល់នឹងទិសដៅចាក់សោ រហូតដល់វាជាប់នឹងទីតាំង។ ឥឡូវនេះ ចុចគ្រាប់ចុច "•" ហើយបង្វែរអាដាប់ទ័រក្នុងទិសដៅចាក់សោតាមរបៀបដែលអ្នកនឹងបើកសោនៅក្នុងស៊ីឡាំង។

  • ដោយសារឥទ្ធិពលបរិស្ថាន វាអាចមានភាពខុសប្លែកគ្នារវាងពេលវេលាដែលបានបង្ហាញ និងពេលវេលាជាក់ស្តែងក្នុងអំឡុងពេលដែលសមាសធាតុអេឡិចត្រូនិចកំពុងដំណើរការ។
  • មុខងារ "Synchronise clock time" អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់ពេលវេលានៅលើស៊ីឡាំង អ្នកអាន ឬ EZK ។ ប្រសិនបើគួរតែមានភាពខុសគ្នា អ្នកអាចប្រើធាតុម៉ឺនុយ "ធ្វើសមកាលកម្មម៉ោងនាឡិកា" ដើម្បីផ្គូផ្គងពេលវេលានៅលើសមាសធាតុជាមួយនឹងពេលវេលានៅលើ BCP-NG (រូបភាព 4.8) ។
  • ពេលវេលានៅលើ BCP-NG គឺផ្អែកលើពេលវេលាប្រព័ន្ធនៅលើកុំព្យូទ័រ។ ប្រសិនបើពេលវេលាស៊ីឡាំងខុសគ្នាលើសពី 15 នាទីពីម៉ោងប្រព័ន្ធ អ្នកនឹងត្រូវតម្រូវឱ្យផ្ទៀងផ្ទាត់វាម្តងទៀតដោយដាក់កាតកម្មវិធីនៅលើកំពូល។
  • មុខងារ "ការជំនួសថ្ម" អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចង្អុលបង្ហាញការអានរាប់នៅលើស៊ីឡាំង អ្នកអាន ឬ EZK នៅពេលដែលថ្មត្រូវបានជំនួស។ ព័ត៌មាននេះត្រូវបានដំណើរការដោយកម្មវិធី BCBC កំណែ 2.1 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ សូមភ្ជាប់ BCP-NG ទៅនឹងផ្នែកអេឡិចត្រូនិច ហើយធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ (2)

WINKHAUS-BCP-NG-Programming-Device-fig- (12)

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ៖
នេះគឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចកែតម្រូវ BCP-NG ទៅនឹងតម្រូវការរបស់អ្នកដោយកំណត់កម្រិតពណ៌។ អ្នកនឹងឃើញកំណែកម្មវិធីបង្កប់ដែលបានដំឡើងនៅក្នុងផ្នែកនេះ។ ការកំណត់ភាសានៅលើ BCP-NG ត្រូវបានផ្គូផ្គងទៅនឹងកម្មវិធីនៅក្នុង blueControl កំណែ 2.1 និងខ្ពស់ជាងនេះ ដូច្នេះមិនចាំបាច់កែតម្រូវការកំណត់នោះទេ។

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល/ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព៖
ប្រអប់ថ្មមួយស្ថិតនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃ BCP-NG ដែលនៅក្នុងនោះ អាគុយដែលអាចសាកបានចំនួន 9 ប្រភេទ AA អាចបញ្ចូលបាន។ BCP-NG ត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយនឹងសំណុំនៃថ្មដែលអាចសាកបាន។ ដើម្បីបើកប្រអប់ថ្ម សូមចុចប៊ូតុងរុញចុះក្រោម (10) នៅខាងក្រោយ ហើយទាញបន្ទះគម្របចុះក្រោម (XNUMX)។ ផ្តាច់ឌុយរបស់អាដាប់ទ័រថាមពល មុនពេលបើកបន្ទះគម្របនៃប្រអប់ថ្ម។

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលអគ្គិសនី និងការណែនាំសុវត្ថិភាពសម្រាប់ BCP-NG៖

ការព្រមាន៖ ប្រើ​តែ​ថ្ម​ដែល​អាច​សាក​បាន​ដែល​មាន​លក្ខណៈ​ពិសេស​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ Nominal voltage 1.2 V, ទំហំ NiMH/AA/Mignon/HR 6, សមត្ថភាព 1800 mAh និងធំជាង, សមរម្យសម្រាប់ការផ្ទុករហ័ស។

ការព្រមាន៖ ដើម្បីជៀសវាងការប៉ះពាល់នឹងដែនអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចខ្ពស់ដែលមិនអាចទទួលយកបាន អាដាប់ទ័រកម្មវិធីមិនត្រូវដាក់នៅជិតរាងកាយលើសពី 10 សង់ទីម៉ែត្រនៅពេលដំណើរការ។

  • ក្រុមហ៊ុនផលិតដែលបានណែនាំ: GP 2700 / C4 GP270AAHC
  • សូមប្រើតែគ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្លាស់ Winkhaus ដើមប៉ុណ្ណោះ។ នេះជួយការពារសុខភាព និងការខូចខាតសម្ភារៈដែលអាចកើតមាន។
  • កុំប្តូរឧបករណ៍តាមមធ្យោបាយណាមួយ។
  • ឧបករណ៍នេះអាចនឹងមិនដំណើរការជាមួយថ្មធម្មតា (កោសិកាបឋម)។ ការសាកថ្មក្រៅពីប្រភេទថ្មដែលអាចសាកបានដែលបានណែនាំ ឬថ្មសាកដែលមិនអាចបញ្ចូលបានអាចនាំឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាព និងការខូចខាតសម្ភារៈ។
  • អ្នកត្រូវតែគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ក្នុងតំបន់ នៅពេលបោះចោលថ្មដែលមិនអាចប្រើបាន។
  • ប្រើតែអាដាប់ទ័រថាមពលដែលបានផ្គត់ផ្គង់; ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតអាចនាំឱ្យមានការខូចខាត ឬគ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាព។ កុំដំណើរការអាដាប់ទ័រថាមពលដែលបង្ហាញសញ្ញានៃការខូចខាតដែលអាចមើលឃើញ ឬប្រសិនបើខ្សែតភ្ជាប់ត្រូវបានខូចខាតដោយមើលឃើញ។
  • អាដាប់ទ័រថាមពលសម្រាប់បញ្ចូលថ្មឡើងវិញគួរតែប្រើតែនៅក្នុងបន្ទប់បិទជិត កន្លែងជុំវិញស្ងួត និងមានសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញអតិបរមា 35°C។
  • វាជារឿងធម្មតាទាំងស្រុងដែលថ្មឡើងកំដៅ ដែលកំពុងសាកថ្ម ឬកំពុងដំណើរការ។ ដូច្នេះវាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យដាក់ឧបករណ៍នៅលើផ្ទៃទំនេរ។ ហើយ​ថ្ម​ដែល​អាច​បញ្ចូល​ថ្ម​បាន​គឺ​អាច​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​នៅ​ពេល​ដែល​អាដាប់ទ័រ​ថាមពល​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​នោះ​ទេ ពោល​គឺ​កំឡុង​ពេល​ប្រតិបត្តិការ​សាកថ្ម។
  • សូមសង្កេតមើលបន្ទាត់រាងប៉ូលត្រឹមត្រូវនៅពេលប្តូរថ្មដែលអាចសាកបាន។
  • ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងរយៈពេលយូរ និងនៅសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញលើសពី 35 អង្សារសេ វាអាចនាំឱ្យមានការដាច់ថ្មដោយឯកឯង និងសូម្បីតែការឆក់ទាំងស្រុងនៃថ្ម។ ផ្នែកបញ្ចូលនៃអាដាប់ទ័រថាមពលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវកន្លែងការពារការកំណត់ឡើងវិញដោយខ្លួនឯងប្រឆាំងនឹងចរន្តលើសទម្ងន់។ ប្រសិនបើវាត្រូវបានកេះ នោះអេក្រង់នឹងរលត់ ហើយឧបករណ៍មិនអាចបើកបានទេ។ ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​បែប​នេះ កំហុស​ឧទាហរណ៍ ថ្ម​ដែល​មាន​បញ្ហា ត្រូវ​តែ​ត្រូវ​បាន​យក​ចេញ ហើយ​ឧបករណ៍​ត្រូវ​បាន​ផ្ដាច់​ពី​ថាមពល​មេ​ប្រហែល 5 នាទី។
  • យោងតាមការបញ្ជាក់របស់អ្នកផលិត ថ្មដែលអាចសាកបានជាធម្មតាអាចប្រើបានក្នុងជួរសីតុណ្ហភាពពី -10 °C ដល់ +45 °C។
  • សមត្ថភាពបញ្ចេញរបស់ថ្មត្រូវបានកំណត់យ៉ាងខ្លាំងនៅសីតុណ្ហភាពក្រោម 0 °C។ ដូច្នេះ Winkhaus ណែនាំថា ការប្រើប្រាស់នៅសីតុណ្ហភាពតិចជាង 0°C គឺត្រូវជៀសវាង។

ការបញ្ចូលថ្មដែលអាចសាកបាន៖
ថ្មត្រូវបានបញ្ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយខ្សែថាមពល។ ស្ថានភាពថ្មត្រូវបានបង្ហាញដោយនិមិត្តសញ្ញានៅលើអេក្រង់។ ថ្មប្រើបានប្រហែល 12 ម៉ោង។ ពេលវេលាបញ្ចូលថ្មគឺអតិបរមា។ នៃ 8 ម៉ោង។

ចំណាំ៖ ថ្មដែលអាចសាកបានមិនត្រូវបានផ្ទុកនៅពេលដែល BCP-NG ត្រូវបានចែកចាយ។ ដើម្បីសាកថ្ម ដំបូងត្រូវភ្ជាប់អាដាប់ទ័រថាមពលដែលបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយរន្ធ 230 V ហើយបន្ទាប់មកជាមួយ BCP-NG ។ នៅពេលដែលថ្មដែលបានផ្គត់ផ្គង់កំពុងត្រូវបានសាកជាលើកដំបូង ពេលវេលាផ្ទុកគឺប្រហែល 14 ម៉ោង។

លក្ខខណ្ឌបរិយាកាស៖
ប្រតិបត្តិការថ្ម: -10 ° C ទៅ +45 ° C; ប្រតិបត្តិការជាមួយអង្គភាពផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: -10 ° C ដល់ +35 ° C ។ សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ។ ក្នុងករណីមានសីតុណ្ហភាពទាបឧបករណ៍គួរតែត្រូវបានការពារបន្ថែមដោយអ៊ីសូឡង់។ ថ្នាក់ការពារ IP 20; ការពារការខាប់។

អាប់ដេតកម្មវិធីខាងក្នុង (កម្មវិធីបង្កប់)៖
ជាដំបូងសូមផ្ទៀងផ្ទាត់ថាតើ "ឧបករណ៍ BCP-NG" បន្ថែមត្រូវបានដំឡើងនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃស៊ីឌីដំឡើង ដែលត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធី BCP-NG ហើយត្រូវបានរក្សាទុកតាមស្តង់ដារនៅលើផ្លូវ៖
C:\Programme\Winkhaus\BCP-NG\BCPNGToolBS.exe
កម្មវិធីបង្កប់បច្ចុប្បន្នអាចទទួលបានពី Winkhaus តាមរយៈលេខទូរស័ព្ទ +49 251 4908 110 ។

ការព្រមាន៖
កំឡុងពេលអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ អង្គភាពផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមិនត្រូវបំបែកចេញពី BCP-NG ទេ!

  1. សូមភ្ជាប់ឧបករណ៍ BCP-NG ទៅអង្គភាពផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។
  2. បន្ទាប់ពីនោះ BCP-NG ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយកុំព្យូទ័រតាមរយៈខ្សែ USB ឬខ្សែចំណុចប្រទាក់សៀរៀល។
  3. កម្មវិធីបង្កប់បច្ចុប្បន្ន (ឧ. TARGET_BCPNG_028Z_EXT_20171020.030) ត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើផ្លូវដំឡើង (តាមស្តង់ដារ C:\Programme\Winkhaus\ BCP-NG) នៃ BCP-NG ។ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតែមួយគត់ file នៅពេលមួយអាចត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងថត។ ប្រសិនបើអ្នកបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពណាមួយពីមុន សូមកុំភ្លេចលុបការទាញយកចាស់។
  4. ឥឡូវនេះ ឧបករណ៍ BCP-NG រួចរាល់ហើយ ដើម្បីចាប់ផ្តើម។
  5. នៅលើចំណុចប្រទាក់ចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះអ្នកអាចស្វែងរកការតភ្ជាប់នៃ BCP-NG ដោយប្រើ "ច្រកទាំងអស់" ឬវាអាចត្រូវបានជ្រើសរើសដោយផ្ទាល់តាមរយៈម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ។ ដំណើរការនេះត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយចុចប៊ូតុង "ស្វែងរក" ។
  6. បន្ទាប់ពីស្វែងរកច្រក អ្នកអាចចាប់ផ្តើមអាប់ដេតដោយចុចប៊ូតុង "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព" ។
  7. បន្ទាប់ពីការដំឡើងដោយជោគជ័យ កំណែថ្មីត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួចដែលលេចឡើង។

លេខកូដកំហុស៖
ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការគ្រប់គ្រងកំហុស BCP-NG នឹងបង្ហាញលេខកូដកំហុសដែលអាចអនុវត្តបាននាពេលបច្ចុប្បន្ននៅលើអេក្រង់។ អត្ថន័យនៃកូដទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ក្នុងបញ្ជីខាងក្រោម។

30 ការសម្របសម្រួលបានបរាជ័យ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

31 ការកំណត់អត្តសញ្ញាណបានបរាជ័យ • ការអានទិន្នន័យដោយគ្មានកំហុសគឺមិនអាចធ្វើទៅបានទេ។
32 ការសរសេរកម្មវិធីស៊ីឡាំងបានបរាជ័យ (BCP1) • ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

33 ការសរសេរកម្មវិធីស៊ីឡាំងបានបរាជ័យ (BCP-NG) • ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

34 សំណើ 'កំណត់ PASSMODE/UID ថ្មី' មិនអាចត្រូវបានអនុវត្តទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ការសម្របខ្លួនរបស់ស៊ីឡាំងមិនត្រឹមត្រូវ

35 ប្លុកគន្លឹះមិនអាចអានបានទេ។ • មិនមានសោរទេ។

• សោខូច

37 ពេលវេលាស៊ីឡាំងមិនអាចអានបានទេ។ • ស៊ីឡាំងខូច

• មិនមានម៉ូឌុលពេលវេលានៅក្នុងស៊ីឡាំងទេ។

• នាឡិកាស៊ីឡាំងមានប្រសិទ្ធភាព

38 ការធ្វើសមកាលកម្មពេលវេលាបានបរាជ័យ • ស៊ីឡាំងខូច

• មិនមានម៉ូឌុលពេលវេលានៅក្នុងស៊ីឡាំងទេ។

• នាឡិកាស៊ីឡាំងមានប្រសិទ្ធភាព

39 អាដាប់ទ័រថាមពលបានបរាជ័យ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• គ្មានសោរអនុញ្ញាត

40 បញ្ជរសម្រាប់ការជំនួសថ្មមិនអាចកំណត់បានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

41 ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឈ្មោះស៊ីឡាំង • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

42 ប្រតិបត្តិការមិនត្រូវបានអនុវត្តទាំងស្រុងទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

43 ទិន្នន័យមិនអាចផ្ទេរទៅស៊ីឡាំងបានទេ។ • អាដាប់ទ័រមិនត្រូវបានភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវទេ។

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

44 ស្ថានភាពមិនអាចចងចាំបានទេ។ • ធាតុសតិមានកំហុស
48 កាតប្រព័ន្ធមិនអាចអានបានទេ ពេលកំណត់នាឡិកា • គ្មានកាតប្រព័ន្ធនៅលើឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធីទេ។
49 ទិន្នន័យគន្លឹះមិនត្រឹមត្រូវ • សោមិនអាចអានបានទេ។
50 ព័ត៌មានព្រឹត្តិការណ៍មិនអាចអានបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

51 បញ្ជីព្រឹត្តិការណ៍មិនសមនឹងអង្គចងចាំ BCP-NG ទេ។ • ទំហំអង្គចងចាំព្រឹត្តិការណ៍បានផ្លាស់ប្តូរ
52 បញ្ជីព្រឹត្តិការណ៍មិនអាចទាញយកទៅ BCP-NG បានទេ។ • តារាងព្រឹត្តិការណ៍ពេញ
53 បញ្ជីព្រឹត្តិការណ៍មិនត្រូវបានអានទាំងស្រុងទេ។ • បញ្ហាទំនាក់ទំនងជាមួយស៊ីឡាំង

• គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ឧបករណ៍ផ្ទុកមានកំហុស

60 លេខប្រព័ន្ធចាក់សោខុស • ស៊ីឡាំងមិនសមនឹងប្រព័ន្ធចាក់សោសកម្មទេ។

• គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

61 មុខងារ Pass មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​កំណត់ • ពាក្យសម្ងាត់ខុស

• គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

62 លេខស៊ីឡាំងមិនអាចអានបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

63 បញ្ជីព្រឹត្តិការណ៍មិនត្រូវបានអានទាំងស្រុងទេ។ • បញ្ហាទំនាក់ទំនងជាមួយស៊ីឡាំង

• គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ឧបករណ៍ផ្ទុកមានកំហុស

70 លេខប្រព័ន្ធចាក់សោខុស • ស៊ីឡាំងមិនសមនឹងប្រព័ន្ធចាក់សោសកម្មទេ។

• គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

71 មុខងារ Pass មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​កំណត់ • ពាក្យសម្ងាត់ខុស

• គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

72 លេខស៊ីឡាំងមិនអាចអានបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

73 ប្រវែងព្រឹត្តិការណ៍មិនអាចអានបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

74 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីរបស់ស៊ីឡាំងមិនអាចអានបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

75 កំណែកម្មវិធីរបស់ស៊ីឡាំងមិនអាចអានបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

76 ទិន្នន័យលើសពីជួរអាសយដ្ឋាន
77 បញ្ជីព្រឹត្តិការណ៍មិនសមនឹងតំបន់អង្គចងចាំទេ។ • ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធស៊ីឡាំងបានផ្លាស់ប្តូរ

• ស៊ីឡាំងខូច

78 ព្រឹត្តិការណ៍ បញ្ជី t មិនអាចរក្សាទុកក្នុងសតិបានទេ។ • តំបន់អង្គចងចាំក្នុង BCP-NG គឺពេញ
79 បញ្ជីព្រឹត្តិការណ៍មិនត្រូវបានអានទាំងស្រុងទេ។ • បញ្ហាទំនាក់ទំនងជាមួយស៊ីឡាំង

• គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ឧបករណ៍ផ្ទុកមានកំហុស

80 តារាងកំណត់ហេតុមិនអាចសរសេរបានទេ។ • TblLog ពេញ
81 ការទំនាក់ទំនងស៊ីឡាំងមិនត្រឹមត្រូវ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

82 ការអានបញ្ជរ និង/ឬបឋមកថាព្រឹត្តិការណ៍មិនអាចកំណត់ទីតាំងបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

83 បញ្ជរថ្មនៅក្នុងស៊ីឡាំងមិនអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

84 មិនអាចជំនួសថ្មបានទេ។ • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស
85 វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការផ្លាស់ទីទៅទីតាំងចាក់សោបន្ទាប់ពីការជំនួសថ្ម (អនុវត្តចំពោះប្រភេទ 61/15, 62, និង 65 តែប៉ុណ្ណោះ) • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំង knob មានកំហុស
90 រកមិនឃើញម៉ូឌុលពេលវេលាទេ។ • ស៊ីឡាំងខូច

• មិនមានម៉ូឌុលពេលវេលានៅក្នុងស៊ីឡាំងទេ។

• នាឡិកាស៊ីឡាំងមានប្រសិទ្ធភាព

91 ពេលវេលាស៊ីឡាំងមិនអាចកំណត់បានទេ។ • ស៊ីឡាំងខូច

• មិនមានម៉ូឌុលពេលវេលានៅក្នុងស៊ីឡាំងទេ។

• នាឡិកាស៊ីឡាំងមានប្រសិទ្ធភាព

92 ពេលវេលាខុស • ពេលវេលាមិនត្រឹមត្រូវ
93 អង្គចងចាំមិនអាចផ្ទុកបានទេ។ • ធាតុសតិមានកំហុស
94 ពេលវេលានាឡិកានៅលើ BCP-NG មិនត្រឹមត្រូវទេ។ • ពេលវេលានាឡិកានៅលើ BCP-NG មិនត្រូវបានកំណត់ទេ។
95 ភាពខុសគ្នានៃពេលវេលារវាងស៊ីឡាំង និង BCP-NG មិនអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងទេ។ • ពេលវេលានាឡិកានៅលើ BCP-NG មិនត្រូវបានកំណត់ទេ។
96 បញ្ជីកំណត់ហេតុមិនអាចអានបានទេ។ • បញ្ជីឈ្មោះពេញ
100 កំណែស៊ីឡាំងមិនអាចអានបានទេ។ • kein Zylinder angesteckt

• Zylinder defekt

• Batterie Zylinder schwach/leer

101 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធស៊ីឡាំងមិនអាចអានបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

102 ការរាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដំបូងមិនអាចអានបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

103 បញ្ជរនៃដំណើរការចាក់សោមិនអាចអានបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

104 បញ្ជរនៃដំណើរការចាក់សោមិនអាចអានបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

105 បញ្ជរនៃដំណើរការចាក់សោមិនអាចផ្ទុកបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

106 បញ្ជរនៃដំណើរការចាក់សោមិនអាចផ្ទុកបានទេ។ • គ្មានការបញ្ចូលស៊ីឡាំងទេ។

• ស៊ីឡាំងខូច

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

117 ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយកម្មវិធីអានអាប់ឡូត (BS TA, BC TA) បានបរាជ័យ • អាដាប់ទ័រមិនដំណើរការទេ។

• អាប់ឡូតកម្មវិធីអានមិនសកម្ម

118 មិន​អាច​ទទួល​លេខ​សម្គាល់​អ្នក​អាន​បង្ហោះ​បាន​ទេ។ • អាដាប់ទ័រមិនដំណើរការទេ។

• អាប់ឡូតកម្មវិធីអានមិនសកម្ម

119 ផ្ទុកឡើងម៉ោងអ្នកអាន stamp ផុតកំណត់ • ពេលវេលា stamp ដើម្បីអាប់ដេតបានផុតកំណត់
120 ពេលវេលា stamp នៅក្នុងកម្មវិធីអានអាប់ឡូតមិនអាចកំណត់បានទេ។ • អាដាប់ទ័រមិនដំណើរការទេ។

• អាប់ឡូតកម្មវិធីអានមិនសកម្ម

121 សញ្ញា​ទទួល​ស្គាល់​មិន​ស្គាល់​ដើម្បី​ផ្ទុក​ឡើង​អ្នក​អាន • កំណែ BCP-NG ហួសសម័យ
130 កំហុសក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយប្រភេទ 61/15, 62 ឬ 65 • ទិន្នន័យប្រព័ន្ធខុសនៅក្នុង BCP-NG
131 វាមិនអាចផ្លាស់ទីទៅទីតាំងជំនួសថ្មនៅក្នុងប្រភេទ 61/15, 62 និង 65 បានទេ។ • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំង knob មានកំហុស
140 ការសរសេរកម្មវិធីស៊ីឡាំងបានបរាជ័យ (ពាក្យបញ្ជាមិនអាចត្រូវបានអនុវត្ត) • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

141 ព័ត៌មានប្រព័ន្ធមិនត្រឹមត្រូវនៅលើ BCP-NG • ទិន្នន័យប្រព័ន្ធមិនត្រូវគ្នានឹងទិន្នន័យពីសមាសធាតុ blueSmart ទេ។
142 មិនមានពាក្យបញ្ជាសម្រាប់ស៊ីឡាំងទេ។ • ស៊ីឡាំងមិនត្រូវការកម្មវិធីទេ។
143 ការផ្ទៀងផ្ទាត់រវាង BCP-NG និងស៊ីឡាំងបានបរាជ័យ • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស

• ស៊ីឡាំងមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រព័ន្ធទេ។

144 អាដាប់ទ័រថាមពលមិនអាចដំណើរការជាសមាសធាតុ blueSmart ខុសទេ។ • អាដាប់ទ័រថាមពលមិនអាចដំណើរការនៅលើ EZK ឬអ្នកអានបានទេ។
145 មុខងារថែទាំមិនអាចអនុវត្តបានទេ។ • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

150 ព្រឹត្តិការណ៍មិនអាចរក្សាទុកបានទេ ដោយសារអង្គចងចាំពេញ • មិនមានទំហំអង្គចងចាំព្រឹត្តិការណ៍ឥតគិតថ្លៃទេ។
151 ក្បាលព្រឹត្តិការណ៍ស៊ីឡាំងមិនអាចអានបានទេ។ • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស
152 មិនមានព្រឹត្តិការណ៍នៅលើដៃនៅក្នុងស៊ីឡាំងទៀតទេ • មិនមានព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀតនៅក្នុងដៃនៅក្នុងសមាសធាតុ blueSmart ទេ។

• ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់បានទាញយកពី blueSmart

សមាសភាគ

153 កំហុសពេលកំពុងអានព្រឹត្តិការណ៍ • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស
154 បឋមកថាព្រឹត្តិការណ៍មិនអាចត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើ BCP-NG បានទេ។ • កំហុសអង្គចងចាំ
155 បឋមកថាព្រឹត្តិការណ៍មិនអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅក្នុងស៊ីឡាំងបានទេ។ • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

156 សូចនាករកម្រិតមិនអាចកំណត់ឡើងវិញនៅក្នុងស៊ីឡាំងបានទេ។ • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

160 ធាតុកំណត់ហេតុស៊ីឡាំងមិនអាចត្រូវបានរក្សាទុកទៅ BCP-NG បានទេ ដោយសារគ្មានទំហំអង្គចងចាំ • មិនមានអង្គចងចាំកំណត់ហេតុឥតគិតថ្លៃទេ។
161 បឋមកថាបញ្ជីកំណត់ហេតុមិនអាចអានពីស៊ីឡាំងបានទេ។ • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស
162 កំហុសខណៈពេលកំពុងអានធាតុកំណត់ហេតុ • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស
163 បឋមកថាបញ្ជីឈ្មោះមិនអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើ BCP-NG បានទេ។ • កំហុសអង្គចងចាំ
164 ព័ត៌មានសម្រាប់កម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធមិនអាចអានពីសមាសធាតុ blueSmart បានទេ។ • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស
165 ការបើកដំណើរការកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធនៅក្នុងស៊ីឡាំងបានបរាជ័យ • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស

• តេស្ត Checksum មិនត្រឹមត្រូវ

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

166 មិនចាំបាច់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស៊ីឡាំងទេ។ • ស៊ីឡាំងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពេញលេញ
167 ការអាប់ដេតកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធបានបរាជ័យ (ស៊ីឡាំងមិនដំណើរការទេព្រោះគ្មានកម្មវិធីបង្កប់ត្រូវបានលុប) • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

168 ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស៊ីឡាំងបានបរាជ័យ (ស៊ីឡាំងមិនដំណើរការទេព្រោះកម្មវិធីបង្កប់ត្រូវបានលុប) • ការភ្ជាប់ទៅស៊ីឡាំងមានកំហុស

• ថ្មស៊ីឡាំងខ្សោយ/ទទេ

ការចោល៖
ការខូចខាតបរិស្ថានបណ្តាលមកពីអាគុយ និងគ្រឿងអេឡិចត្រូនិចដែលបោះចោលមិនត្រឹមត្រូវ!

  • កុំចោលថ្មជាមួយកាកសំណល់ក្នុងផ្ទះ! ថ្មដែលខូច ឬប្រើរួចត្រូវតែបោះចោលដោយ European Directive 2006/66/EC។
  • វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យបោះចោលផលិតផលជាមួយនឹងកាកសំណល់តាមផ្ទះ ការចោលត្រូវតែអនុវត្តទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិ។ ដូច្នេះ បោះចោលផលិតផលដោយ European Directive 2012/19/EU នៅចំណុចប្រមូលសំរាមអគ្គិសនីក្នុងក្រុង ឬត្រូវបោះចោលដោយក្រុមហ៊ុនឯកទេស។
  • ជាជម្រើសផលិតផលអាចត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅខែសីហា Winkhaus SE & Co. KG, Entsorgung/Verschrottung, Hessenweg 9, 48157 Münster ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ត្រឡប់តែដោយគ្មានថ្ម។
  • ការវេចខ្ចប់ត្រូវតែត្រូវបានកែច្នៃឡើងវិញដោយឡែកពីគ្នា ibythe ច្បាប់បំបែកសម្រាប់សម្ភារៈវេចខ្ចប់។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីការអនុលោមភាព

ខែសីហា Winkhaus SE & Co. KG ប្រកាសនៅទីនេះថាឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមតម្រូវការមូលដ្ឋាន និងច្បាប់ពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងសេចក្តីណែនាំ 2014/53/EU ។ កំណែវែងនៃសេចក្តីប្រកាសនៃការបញ្ជាក់របស់ EU មាននៅ៖ www.winkhaus.com/konformitaetserklaerungen

ផលិត និងចែកចាយដោយ៖

សីហា Winkhaus SE & Co. KG

  • ខែសីហា-Winkhaus-Straße ៣១
  • 48291 Telgte
  • អាល្លឺម៉ង់
  • ទំនាក់ទំនង៖
  • T + 49 251 4908-0
  • F +49 251 4908-145
  • zo-service@winkhaus.com

សម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេសនាំចូលដោយ៖

Winkhaus UK Ltd.

  • 2950 Kettering Parkway
  • NN15 6XZ Kettering
  • ចក្រភពអង់គ្លេស
  • ទំនាក់ទំនង៖
  • T +44 1536 316 000
  • F +44 1536 416 ២៥
  • enquiries@winkhaus.co.uk
  • winkhaus.com

ZO MW 102024 Print-No. 997 000 185 · EN · សិទ្ធិទាំងអស់ រួមទាំងសិទ្ធិនៃការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានរក្សា។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

  • សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចប្រើខ្សែ USB ណាមួយដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍ BCP-NG ទៅកុំព្យូទ័ររបស់ខ្ញុំបានទេ?
    ចម្លើយ៖ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើខ្សែ USB ដែលផ្តល់ជាមួយឧបករណ៍ ដើម្បីធានាបាននូវការតភ្ជាប់ និងមុខងារត្រឹមត្រូវ។
  • សំណួរ៖ តើខ្ញុំធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីខាងក្នុង (កម្មវិធីបង្កប់) របស់ BCP-NG យ៉ាងដូចម្តេច?
    ចម្លើយ៖ សូមមើលផ្នែកទី 7 នៃការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ការណែនាំអំពីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីខាងក្នុងដោយប្រើឧបករណ៍ និងនីតិវិធីសមស្រប។

ឯកសារ/ធនធាន

ឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធី WINKHAUS BCP-NG [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
BCP-NG_BA_185, 102024, ឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធី BCP-NG, BCP-NG, ឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធី, ឧបករណ៍

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *