Dyfais Rhaglennu WINKHAUS BCP-NG

Manylebau

• Model: BCP-NG
• Lliw: Dyluniad BlueSmart
• Rhyngwynebau: RS 232, USB
• Cyflenwad pŵer: Cyflenwad pŵer allanol

Disgrifiad o'r Cydrannau:

Mae'r ddyfais raglennu BCP-NG yn cynnwys gwahanol gydrannau
Gan gynnwys:

1. Soced cysylltiad ar gyfer cebl addasydd
2. Arddangosfa wedi'i goleuo
3. Switsh llywio
4. Soced cysylltiad ar gyfer addasydd pŵer
5. Slot ar gyfer yr allwedd electronig
6. Rhyngwyneb RS 232
7. Rhyngwyneb USB
8. Math plât
9. Pushbutton ar gyfer agor y tai batri
10. Plât clawr y tai batri

Ategolion Safonol:

Yr ategolion safonol sydd wedi'u cynnwys yn y dosbarthiad yw:

1. Cebl USB Math A/A
2. Cebl cysylltu math A1 i'r silindr
3. Pecyn pŵer ar gyfer cyflenwad pŵer allanol
4. Cebl cysylltu math A5 i'r darllenydd a handlen y drws deallus (EZK)
5. Addasydd i ddal allwedd fecanyddol gyda thrawsatebwr blueChip neu blueSmart

Camau Cyntaf

• Sicrhewch fod y gyrwyr rhaglennydd yn cael eu gosod. Yn gyffredinol, caiff y gyrwyr eu gosod yn awtomatig ynghyd â'r meddalwedd gweinyddu. Maent hefyd ar gael ar y CD gosod sy'n cyd-fynd â nhw.
• Cysylltwch y ddyfais raglennu â'ch cyfrifiadur personol gan ddefnyddio'r cebl USB cysylltiedig (neu gebl cysylltiad RS 232).
• Lansio meddalwedd gweinyddu system cloi electronig ar eich cyfrifiadur personol a dilynwch y cyfarwyddiadau ar y sgrin.
• Yna bydd y feddalwedd yn gwirio a oes diweddariad firmware ar gael ar gyfer eich dyfais raglennu.
• Os oes, rhaid gosod y diweddariad.

Nodyn: Os ydych chi'n rheoli systemau gwahanol, efallai na fydd unrhyw drafodion (data) yn agored yng nghof y ddyfais raglennu wrth newid o un system i'r llall.

Diffodd / Diffodd:

• Er mwyn ei droi ymlaen, gwthiwch ganol y switsh llywio (3).
• Dangosir y ffenestr gychwyn yn yr arddangosfa.
• I ddiffodd y ddyfais, gwthiwch i lawr ar ganol y switsh llywio (3) am tua. 3 eiliad. Mae'r BCP-NG yn diffodd.

Swyddogaeth arbed ynni:
Er mwyn osgoi defnydd diangen o ynni yn ystod gweithrediadau batri, mae'r ddyfais BCP-NG yn cael swyddogaeth arbed ynni. Pan na fydd y ddyfais wedi'i gweithredu am dri munud, dangosir neges yn yr arddangosfa (2), yn hysbysu'r defnyddiwr y bydd y ddyfais yn diffodd ar ôl 40 eiliad. Yn ystod y 10 eiliad olaf, clywir signal acwstig ychwanegol.
Os yw'r ddyfais yn cael ei phweru gan ddefnyddio cyflenwad powerpack, mae'r swyddogaeth arbed pŵer yn anabl ac ni fydd y BCP-NG yn diffodd yn awtomatig.

Llywio:
Mae'r Switch navigation (3) yn darparu nifer o fotymau cyfeiriadol „   “, „ “, „   “, „ “ which helpu i'w gwneud hi'n hawdd llywio drwy'r dewislenni a'r is-ddewislenni.
Bydd cefndir y ddewislen a ddewiswyd yn cael ei amlygu mewn du. Trwy wthio'r „ “ botwm, agorir yr is-ddewislen cyfatebol.
Gallwch chi actifadu'r swyddogaeth ofynnol trwy wthio'r botwm „•“ yng nghanol y switsh llywio. Mae'r botwm hwn ar yr un pryd yn ymgorffori'r swyddogaeth "OK". Hyd yn oed os na ddylai'r is-ddewislen fod yn weladwy, gwthio'r „ “ und Mae botymau „ " yn eich arwain naill ai at yr eitem ddewislen flaenorol neu'r eitem ganlynol.

Trosglwyddo Data:
Bydd gennych y posibilrwydd o gysylltu'r ddyfais BCP-NG naill ai â'r cebl USB amgaeedig (11), neu gallwch ddefnyddio cebl RS232 (ar gael yn ddewisol) i wneud cysylltiad â PC. Gosodwch y gyrwyr sydd ar gael ar y CD a gyflenwir yn gyntaf. Yn gyntaf, gosodwch y gyrwyr o'r CD sydd wedi ac a ddarparwyd. Mae'r gosodiadau unigol ar gyfer y rhyngwyneb i'w gweld yng nghyfarwyddiadau gosod y meddalwedd sy'n ymateb. Mae'r BCP-NG bellach yn barod ar gyfer llawdriniaethau.

Defnyddio'r Addasydd Rhaglennu Ar y Safle:
Mae gosod yn cael ei baratoi ar y PC gyda chymorth y meddalwedd rheoli. Ar ôl i'r wybodaeth ofynnol gael ei throsglwyddo i'r BCP-NG, cysylltwch y ddyfais â'r cydrannau blueChip / blueSmart dan sylw gan ddefnyddio'r cebl addasydd priodol.
Sylwch: Mae angen yr addasydd math A1 arnoch ar gyfer silindrau. Mewnosodwch yr addasydd, trowch ef tua 35 °, a bydd yn cloi yn ei le. Mae angen i chi ddefnyddio addasydd math A5 os ydych chi'n defnyddio darllenwyr a'r handlen drws ddeallus (EZK).

Strwythur Dewislen:
Mae strwythur y ddewislen yn cynnwys opsiynau ar gyfer rhaglennu, nodi silindrau, rheoli digwyddiadau a thrafodion, a gweithio gydag allweddi, offer a chyfluniadau.

Silindr	Rhaglen
	Adnabod
EBents	Darllenwch allan
	Arddangos
Trafodion	Agor
	Gwall
Allwedd	Adnabod
Offer	Addasydd pŵer
	Cydamseru amser
	Amnewid batri
Cyfluniad	Cyferbyniad
	Fersiwn cadarnwedd
	System

Gosod amser y BCP-NG:
Mae'r ddyfais yn cynnwys cloc cwarts, sy'n cael ei bweru ar wahân. Felly bydd y cloc yn parhau i weithio hyd yn oed pan fydd y batri yn fflat neu wedi'i dynnu. Os nad yw'r amser a ddangosir ar yr arddangosfa yn gywir, gallwch ei ail-addasu.
Os ydych yn defnyddio meddalwedd CBSP fersiwn 2.1 neu uwch, ewch ymlaen fel y disgrifir yn y meddalwedd.

Nodiadau cais:

 Rhaglennu silindr:
Gellir trosglwyddo gwybodaeth, sydd wedi'i chynhyrchu ymlaen llaw trwy ddefnyddio meddalwedd y rhaglen, gyda'r ddewislen hon i'r cydrannau blueChip/blueSmart, megis silindrau, darllenwyr, EZK. Cysylltwch y BCP-NG â'r gydran a gwasgwch Iawn („•“).
Mae'r weithdrefn raglennu yn cael ei actifadu'n awtomatig. Gellir monitro'r gwahanol gamau, gan gynnwys cadarnhad, ar yr arddangosfa (Ffigur 4.1).
Gwthiwch OK ar ôl i'r rhaglennu gael ei chwblhau. Defnyddiwch y botymau llywio „   “ a „  “ i ddychwelyd i'r brif ddewislen.

Adnabod silindr:
Os na ddylai'r system gloi neu'r rhif cloi fod yn ddarllenadwy mwyach, yna gellir adnabod y silindr, y darllenydd neu'r EZK.
Ar ôl i'r BCP-NG gael ei gysylltu â'r silindr, cadarnhewch gydag OK („•“). Mae'r holl ddata perthnasol, megis rhif y silindr, rhif y system gloi, amser silindr (ar gyfer silindrau â nodwedd amser), nifer y gweithrediadau cloi, enw'r silindr, rhif y fersiwn, a nifer y gweithrediadau cloi ar ôl ailosod y batri, yn cael eu dangos ar yr arddangosfa (Ffigur 4.2).

Trwy wthio'r botwm “i lawr” („ “), gallwch chi view gwybodaeth ychwanegol (Ffigur 4.3).

Gallwch alw'r trafodion hynny sy'n cael eu storio yn y BCP-NG. Gallwch ddewis naill ai'r trafodion agored neu'r trafodion anghywir i'w nodi. Mae trafodion anghywir wedi'u nodi ag "x" (Ffigur 4.4).

Trafodion:
Gallwch alw'r trafodion hynny sy'n cael eu storio yn y BCP-NG. Gallwch ddewis naill ai'r trafodion agored neu'r trafodion anghywir i'w nodi. Mae trafodion anghywir wedi'u nodi ag "x" (Ffigur 4.4).

Allwedd:

Yn yr un modd â silindrau, mae gennych hefyd yr opsiwn o nodi a neilltuo allweddi/cardiau.
I wneud hynny, rhowch yr allwedd yr ydych am ei nodi yn y slot ar y BCP-NG (5) neu rhowch y cerdyn ar ei ben a'i gadarnhau trwy wasgu OK („•“). Bydd yr arddangosfa nawr yn dangos yr allwedd neu rif system y cerdyn a rhif clo (Ffigur 4.5).

Digwyddiadau:

• Mae'r trafodion cloi olaf, fel y'u gelwir yn “ddigwyddiadau”, yn cael eu storio yn y silindr, y darllenydd neu'r EZK. Gellir defnyddio'r ddewislen hon ar gyfer darllen y digwyddiadau hyn a'u harddangos.
• I wneud hyn, mae'r BCP-NG wedi'i gysylltu â silindr, darllenydd neu EZK. Ar ôl cadarnhau'r broses gyda'r botwm „•“, mae'r broses darllen allan yn cael ei rhoi ar waith yn awtomatig. Bydd casgliad llwyddiannus o'r broses darllen allan yn cael ei gadarnhau (Ffigur 4.6).
• Nawr gallwch chi view y digwyddiadau drwy ddewis yr eitem ddewislen “Dangos digwyddiadau”. Bydd yr arddangosfa wedyn yn dangos y digwyddiadau sydd wedi'u darllen ar goedd (Ffigur 4.7).
  Mae'r prosesau cloi awdurdodedig wedi'u marcio â „ “, ac mae'r ymdrechion cloi anawdurdodedig wedi'u marcio â „x“.

Offer:

Mae'r eitem ddewislen hon yn cynnwys swyddogaeth yr addasydd pŵer, cydamseru amser, a'r opsiwn o logio amnewid batri. Mae swyddogaeth yr addasydd pŵer ond yn caniatáu ichi agor drysau y mae gennych chi gyfrwng adnabod awdurdodedig ar eu cyfer. Mae'r BCP-NG yn derbyn gwybodaeth pan fyddwch chi'n mewnosod yr allwedd yn y ddyfais (5) neu'n gosod y cerdyn ar ben y BCP-NG. I wneud hynny, defnyddiwch y llywio i ddewis yr adran “Tools” ac yna dewiswch y swyddogaeth “Power adapter”.
Dilynwch y camau gwahanol ar yr arddangosfa. Pan fyddwch chi'n gosod y cebl addasydd yn y silindr, trowch ef tua 35 ° yn erbyn y cyfeiriad cloi nes ei fod yn cloi yn ei le. Nawr, gwasgwch y fysell „•“ a throwch yr addasydd i'r cyfeiriad cloi yn yr un modd ag y byddech chi'n troi allwedd yn y silindr.

• Oherwydd dylanwadau amgylcheddol, efallai y bydd gwahaniaethau rhwng yr amser a arddangosir a'r amser gwirioneddol dros gyfnod o amser pan fydd cydrannau electronig yn gweithredu.
• Mae'r swyddogaeth “Cydamseru amser cloc” yn caniatáu ichi osod yr amser ar silindr, darllenydd neu EZK. Os bydd unrhyw wahaniaethau, gallwch ddefnyddio'r eitem ddewislen “Cydamseru amser cloc” i gyfateb yr amser ar y cydrannau â'r amser ar y BCP-NG (Ffigur 4.8).
• Mae'r amser ar y BCP-NG yn seiliedig ar amser y system ar y cyfrifiadur. Os yw amser y silindr yn fwy na 15 munud o amser y system, bydd gofyn i chi ei ddilysu eto trwy osod y cerdyn rhaglennu ar ei ben.
• Mae'r swyddogaeth "Amnewid Batri" yn caniatáu ichi nodi'r darlleniad cownter ar y silindr, y darllenydd, neu'r EZK pan gafodd y batri ei ddisodli. Yna caiff y wybodaeth hon ei phrosesu gan feddalwedd CBSP, fersiwn 2.1 neu uwch. I wneud hynny, cysylltwch y BCP-NG â'r gydran electronig a dilynwch y cyfarwyddiadau ar yr arddangosfa (2)

Ffurfweddiad:
Dyma lle gallwch chi addasu'r BCP-NG i'ch anghenion trwy osod y cyferbyniad. Fe welwch y fersiwn firmware wedi'i osod yn yr adran hon. Mae'r gosodiad iaith ar y BCP-NG yn cyfateb i'r gosodiad ar y feddalwedd yn fersiwn blueControl 2.1 ac uwch, felly nid oes angen addasu'r gosodiadau.

Cyfarwyddiadau cyflenwad pŵer / diogelwch:
Mae blwch batri wedi'i leoli ar ochr isaf y BCP-NG, y gellir mewnosod pedwar batris y gellir eu hailwefru o'r math AA ynddo. Cyflwynir y BCP-NG gyda set o fatris y gellir eu hailwefru. I agor y blwch batri, gwthiwch y botwm gwthio i lawr (9) yn y cefn a thynnwch y plât clawr i lawr (10). Datgysylltwch plwg yr addasydd pŵer cyn agor plât clawr y blwch batri.

Cyfarwyddiadau cyflenwad pŵer trydanol a diogelwch ar gyfer BCP-NG:

Rhybudd: Defnyddiwch fatris y gellir eu hailwefru â'r manylebau canlynol yn unig: Nominal cyftage 1.2 V, maint NiMH/AA/Mignon/HR 6, capasiti 1800 mAh a mwy, sy'n addas ar gyfer llwytho cyflym.

Rhybudd: Er mwyn osgoi amlygiad annerbyniol o uchel i feysydd electromagnetig, rhaid peidio â gosod yr addaswyr rhaglennu yn agosach na 10 cm at y corff pan fyddant ar waith.

• Gwneuthurwr a argymhellir: GP 2700 / C4 GP270AAHC
• Defnyddiwch ategolion a chydrannau Winkhaus gwreiddiol yn unig. Mae hyn yn helpu i atal niwed posibl i iechyd a materol.
• Peidiwch â newid y ddyfais mewn unrhyw ffordd.
• Efallai na fydd y ddyfais yn cael ei gweithredu gyda batris arferol (celloedd cynradd). Gall codi tâl heblaw am y math o fatris ailwefradwy a argymhellir, neu wefru batris na ellir eu hailwefru, arwain at beryglon iechyd ac iawndal materol.
• Rhaid i chi gadw at y rheoliadau cyfreithiol lleol wrth waredu batris na ellir eu defnyddio.
• Defnyddiwch yr addasydd pŵer a gyflenwir yn unig; gall defnyddio unrhyw ddyfais arall arwain at niwed neu beryglon i iechyd. Peidiwch byth â gweithredu addasydd pŵer sy'n dangos arwyddion gweladwy o ddifrod, neu os yw'r ceblau cysylltu wedi'u difrodi'n amlwg.
• Dim ond mewn ystafelloedd caeedig, mewn amgylchedd sych, a chyda thymheredd amgylchynol uchaf o 35 ° C y dylid defnyddio'r addasydd pŵer ar gyfer ailwefru batris.
• Mae'n gwbl normal bod batris yn cynhesu, sy'n cael eu gwefru neu sy'n gweithredu. Felly, argymhellir gosod y ddyfais ar arwyneb rhydd. Ac efallai na fydd y batri aildrydanadwy yn cael ei ddisodli pan fydd yr addasydd pŵer wedi'i gysylltu, sef yn ystod gweithrediadau codi tâl.
• Sylwch ar y polaredd cywir wrth ailosod y batris y gellir eu hailwefru.
• Os yw'r ddyfais yn cael ei storio am gyfnod hirach ac ar dymheredd amgylchynol uwchlaw 35 ° C, gall hyn arwain at ollyngiad digymell a hyd yn oed cyfanswm y batris. Mae ochr fewnbwn yr addasydd pŵer yn cael cyfleuster amddiffyn hunan-ailosod rhag cerrynt gorlwytho. Os caiff ei sbarduno, yna mae'r arddangosfa'n mynd allan, ac ni ellir troi'r ddyfais ymlaen. Mewn digwyddiad o'r fath, rhaid tynnu'r gwall, er enghraifft, batri diffygiol, a rhaid datgysylltu'r ddyfais o'r prif gyflenwad pŵer am oddeutu 5 munud.
• Yn ôl manylebau gwneuthurwr, gellir defnyddio batris y gellir eu hailwefru fel arfer mewn ystod tymheredd o -10 ° C i +45 ° C.
• Mae cynhwysedd allbwn y batri wedi'i gyfyngu'n gryf ar dymheredd islaw 0 ° C. Mae Winkhaus felly yn argymell osgoi defnydd ar lai na 0 °C.

Codi tâl ar y batris y gellir eu hailwefru:
Mae'r batris yn cael eu hailwefru'n awtomatig unwaith y bydd y ddyfais wedi'i chysylltu â'r cebl pŵer. Mae statws y batri yn cael ei ddangos gan symbol ar yr arddangosfa. Mae batris yn para tua 12 awr. Mae amser ailwefru yn uchafswm. o 8 awr.

Nodyn: Nid yw'r batris y gellir eu hailwefru yn cael eu llwytho pan fydd y BCP-NG yn cael ei ddanfon. I wefru'r batris, yn gyntaf cysylltwch yr addasydd pŵer a gyflenwir â soced 230 V ac yna gyda'r BCP-NG. Pan fydd y batris a gyflenwir yn cael eu codi am y tro cyntaf, mae'r amser llwytho yn cyfateb i tua 14 awr.

Amodau amgylchynol:
Gweithrediad batri: -10 ° C i +45 ° C; gweithredu gydag uned cyflenwad pŵer: -10 ° C i +35 ° C. Ar gyfer defnydd dan do. Yn achos tymheredd isel, dylai'r ddyfais gael ei diogelu hefyd gan inswleiddio. Dosbarth amddiffyn IP 20; yn atal anwedd.

Diweddaru'r meddalwedd mewnol (cadarnwedd):
Gwiriwch yn gyntaf a yw'r “Offeryn BCP-NG” ychwanegol wedi'i osod ar eich cyfrifiadur. Mae'n rhan o'r CD gosod, sy'n cael ei gyflenwi â dyfais raglennu BCP-NG ac sy'n cael ei gadw'n safonol ar y llwybr:
C:\Programme\Winkhaus\BCP-NG\BCPNGToolBS.exe
Gellir cael y firmware cyfredol gan Winkhaus ar y rhif ffôn +49 251 4908 110.

Rhybudd:
Yn ystod y diweddariad firmware, ni ddylai'r uned cyflenwad pŵer gael ei wahanu oddi wrth y BCP-NG!

1. Cysylltwch y ddyfais BCP-NG â'r uned cyflenwad pŵer.
2. Ar ôl hynny, mae'r BCP-NG wedi'i gysylltu â'r PC trwy'r cebl USB neu'r cebl rhyngwyneb cyfresol.
3. Mae'r firmware cyfredol (ee TARGET_BCPNG_028Z_EXT_20171020.030) yn cael ei gadw ar y llwybr gosod (yn safonol C:\Programme\Winkhaus\BCP-NG) y BCP-NG. Dim ond un diweddariad file ar y tro gellir ei storio yn y ffolder. Os gwnaethoch unrhyw ddiweddariadau o'r blaen, cofiwch ddileu'r hen lawrlwythiadau.
4. Nawr , mae'r offeryn BCP-NG yn barod i'w gychwyn.
5. Ar y rhyngwyneb cychwyn gallwch nawr chwilio am gysylltiad y BCP-NG gan ddefnyddio "Pob porthladd" neu gellir ei ddewis yn uniongyrchol trwy'r gwymplen. Dechreuir y broses trwy wasgu'r botwm "Chwilio".
6. Ar ôl dod o hyd i'r porthladd, gallwch chi gychwyn y diweddariad trwy wasgu'r botwm "diweddaru".
7. Ar ôl gosod llwyddiannus, nodir y fersiwn newydd yn y ffenestr naid.

Codau gwall:
Er mwyn hwyluso rheoli gwallau, bydd y BCP-NG yn dangos y codau gwall sy'n berthnasol ar hyn o bryd ar yr arddangosfa. Diffinnir ystyr y codau hyn yn y rhestr ganlynol.

30	Methodd yr addasiad	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
31	Methodd yr adnabod	• Nid oedd yn bosibl darllen data heb wallau
32	Methodd rhaglennu silindr (BCP1)	• Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
33	Methodd rhaglennu silindr (BCP-NG)	• Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
34	Ni fu modd cyflawni cais 'Gosod PASSMODE/UID' newydd	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Addasiad silindr anghywir
35	Nid oedd modd darllen y bloc bysellau	• Dim allwedd ar gael • Allwedd ddiffygiol
37	Nid oedd modd darllen amser silindr	• Silindr diffygiol • Dim modiwl amser yn y silindr • Cloc silindr yn effeithiol
38	Methodd cysoni amser	• Silindr diffygiol • Dim modiwl amser yn y silindr • Cloc silindr yn effeithiol

39	Methodd yr addasydd pŵer	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Dim allwedd awdurdodedig
40	Ni ellid gosod y cownter ar gyfer amnewid batri	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol
41	Diweddaru enw'r silindr	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
42	Ni chyflawnwyd y trafodion yn llwyr	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
43	Ni ellid trosglwyddo data i'r silindr	• Nid yw'r addasydd wedi'i gysylltu'n gywir • Batri silindr yn wan/gwag
44	Nid oedd modd cofio'r statws	• Elfen cof diffygiol
48	Nid oedd modd darllen cerdyn y system wrth osod y cloc	• Dim cerdyn system ar y ddyfais rhaglennu
49	Data allweddol anghywir	• Nid oedd modd darllen yr allwedd
50	Nid oedd modd darllen gwybodaeth am y digwyddiad	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
51	Nid yw'r rhestr digwyddiadau yn ffitio i mewn i'r cof BCP-NG	• Newidiodd maint cof y digwyddiad
52	Ni ellir lawrlwytho'r rhestr digwyddiadau i'r BCP-NG	• Mae bwrdd y digwyddiad yn llawn
53	Ni ddarllenwyd y rhestr digwyddiadau yn gyfan gwbl	• Problem cyfathrebu gyda silindr • Dim silindr wedi'i fewnosod • Cyfryngau storio yn ddiffygiol
60	Rhif system cloi anghywir	• Nid yw'r silindr yn cyd-fynd â'r system gloi weithredol • Dim silindr wedi'i fewnosod
61	Nid oedd modd gosod y modd pasio	• Cyfrinair anghywir • Dim silindr wedi'i fewnosod
62	Nid oedd modd darllen rhif y silindr	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
63	Ni ddarllenwyd y rhestr digwyddiadau yn gyfan gwbl	• Problem cyfathrebu gyda silindr • Dim silindr wedi'i fewnosod • Cyfryngau storio yn ddiffygiol
70	Rhif system cloi anghywir	• Nid yw'r silindr yn cyd-fynd â'r system gloi weithredol • Dim silindr wedi'i fewnosod
71	Nid oedd modd gosod y modd pasio	• Cyfrinair anghywir • Dim silindr wedi'i fewnosod
72	Nid oedd modd darllen rhif y silindr	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
73	Nid oedd modd darllen hyd y digwyddiad	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
74	Nid oedd modd darllen ffurfweddiad meddalwedd y silindr	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag

75	Nid oedd modd darllen fersiwn meddalwedd y silindr	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
76	Mae'r data yn fwy na'r ystod cyfeiriadau
77	Nid yw'r rhestr digwyddiadau yn ffitio i'r ardal cof	• Newidiwyd ffurfweddiad y silindr • Silindr diffygiol
78Y digwyddiad	Ni ellir cadw rhestr t i'r cof.	• Mae ardal y cof yn BCP-NG yn llawn
79	Ni ddarllenwyd y rhestr digwyddiadau yn gyfan gwbl	• Problem cyfathrebu gyda silindr • Dim silindr wedi'i fewnosod • Cyfryngau storio yn ddiffygiol
80	Ni ellir ysgrifennu'r tabl log	• TblLog yn llawn
81	Cyfathrebu silindr anghywir	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol
82	Nid oedd modd dod o hyd i ddarlleniadau cownter a/neu benawdau digwyddiadau	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol
83	Ni ellid diweddaru'r cownter batri yn y silindr	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
84	Nid yw ailosod batri yn bosibl	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol
85	Nid oedd yn bosibl symud i'r safle cloi ar ôl amnewid batri (yn berthnasol i fathau 61/15, 62, a 65 yn unig)	• Cysylltiad â silindr bwlyn yn ddiffygiol
90	Ni chanfuwyd modiwl amser	• Silindr diffygiol • Dim modiwl amser yn y silindr • Cloc silindr yn effeithiol
91	Ni ellid gosod amser silindr	• Silindr diffygiol • Dim modiwl amser yn y silindr • Cloc silindr yn effeithiol
92	Mae amser yn anghywir	• Amser yn annilys
93	Nid oedd modd llwytho'r cof	• Elfen cof diffygiol
94	Nid yw amser cloc ar BCP-NG yn ddilys	• Amser cloc ar BCP-NG heb ei osod
95	Ni ellid sefydlu'r gwahaniaeth amser rhwng silindr a BCP-NG	• Amser cloc ar BCP-NG heb ei osod
96	Ni ellir darllen y rhestr log	• Rhestr log yn llawn
100	Nid oedd modd darllen fersiwn y silindr	• kein Zylinder angesteckt • Diffyg Zylinder • Batterie Zylinder schach/leer
101	Nid oedd modd darllen cyfluniad y silindr	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
102	Nid oedd modd darllen y rhifydd digwyddiadau cyntaf	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
103	Nid oedd modd darllen rhifydd y prosesau cloi	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
104	Nid oedd modd darllen rhifydd y prosesau cloi	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag

105	Nid oedd modd llwytho rhifydd y prosesau cloi	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
106	Nid oedd modd llwytho rhifydd y prosesau cloi	• Dim silindr wedi'i fewnosod • Silindr diffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
117	Methodd cyfathrebu â darllenydd uwchlwytho (BS TA, BC TA).	• Addasydd ddim yn gweithio • Nid yw llwytho'r darllenydd i fyny yn weithredol
118	Ni fu modd derbyn ID darllenydd uwchlwytho	• Addasydd ddim yn gweithio • Nid yw llwytho'r darllenydd i fyny yn weithredol
119	Llwythwch i fyny darllenydd amser stamp wedi dod i ben	• Amser stamp i'w diweddaru wedi dod i ben
120	Yr amser stamp Ni ellid gosod y darllenydd uwchlwytho	• Addasydd ddim yn gweithio • Nid yw llwytho'r darllenydd i fyny yn weithredol
121	Arwydd cydnabod yn anhysbys i uwchlwytho darllenydd	• Fersiwn BCP-NG wedi dyddio
130	Gwall cyfathrebu gyda mathau 61/15, 62 neu 65	• Data system anghywir yn y BCP-NG
131	Nid oedd yn bosibl symud i safle ailosod batri yn y mathau 61/15, 62 a 65	• Cysylltiad â silindr bwlyn yn ddiffygiol
140	Methodd rhaglennu silindr (ni ellid cyflawni'r gorchymyn)	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
141	Gwybodaeth system anghywir ar y BCP-NG	• Nid yw data'r system yn cyfateb i'r data o'r gydran blueSmart
142	Nid oes unrhyw orchmynion yn bresennol ar gyfer y silindr	• Nid oes angen rhaglennu silindr
143	Methodd y dilysu rhwng BCP-NG a'r silindr	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol • Nid yw silindr yn perthyn i'r system
144	Ni ellir prosesu'r addasydd pŵer fel cydran blueSmart anghywir	• Ni ellir prosesu'r addasydd pŵer ar EZK na'r darllenydd
145	Ni ellid cyflawni swyddogaeth cynnal a chadw	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
150	Nid oedd modd cadw digwyddiadau gan fod y cof yn llawn	• Dim gofod cof digwyddiadau rhad ac am ddim ar gael
151	Nid oedd modd darllen pennyn digwyddiadau'r silindr	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol
152	Dim mwy o ddigwyddiadau wrth law yn y silindr	• Dim mwy o ddigwyddiadau wrth law yn y gydran blueSmart • Adalw pob digwyddiad o'r BlueSmart cydran
153	Gwall wrth ddarllen digwyddiadau	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol
154	Nid oedd modd diweddaru'r pennawd digwyddiadau ar y BCP-NG	• Gwall cof
155	Nid oedd modd diweddaru'r pennyn digwyddiadau yn y silindr	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
156	Ni ellid ailosod y dangosydd lefel yn y silindr	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
160	Ni ellir cadw cofnodion log silindr i'r BCP-NG gan nad oes lle cof ar gael	• Dim cof log rhad ac am ddim ar gael
161	Nid oedd modd darllen pennyn y rhestr log o'r silindr	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol
162	Gwall wrth ddarllen cofnodion log	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol
163	Nid oedd modd diweddaru pennyn y rhestr log ar y BCP-NG	• Gwall cof
164	Nid oedd modd darllen gwybodaeth ar gyfer y cychwynnydd o'r gydran blueSmart	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol

165	Methodd lansiad cychwynnydd yn y silindr	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol • Prawf checksum anghywir • Batri silindr yn wan/gwag
166	Nid oes angen diweddariad silindr	• Silindr wedi'i ddiweddaru'n llawn
167	Methodd diweddariad cychwynnydd (nid yw'r silindr yn weithredol gan nad oes firmware wedi'i ddileu)	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol • Batri silindr yn wan/gwag
168	Methodd diweddariad silindr (nid yw'r silindr yn weithredol gan fod y firmware wedi'i ddileu)	• Cysylltiad â silindr yn ddiffygiol • Batri silindr yn wan/gwag

Gwaredu:
Difrod amgylcheddol a achosir gan fatris a chydrannau electronig sy'n cael eu gwaredu'n amhriodol!

• Peidiwch â chael gwared ar fatris gyda gwastraff cartref! Rhaid cael gwared ar fatris diffygiol neu batris ail-law gan Gyfarwyddeb Ewropeaidd 2006/66/EC.
• Gwaherddir gwaredu'r cynnyrch â gwastraff cartref, rhaid cyflawni'r gwarediad yn unol â'r rheoliadau. Felly, gwaredwch y cynnyrch trwy Gyfarwyddeb Ewropeaidd 2012/19/EU mewn man casglu gwastraff trydanol dinesig neu gofynnwch i gwmni arbenigol ei waredu.
• Fel arall, gellir dychwelyd y cynnyrch i Awst Winkhaus SE & Co. KG, Entsorgung/Verschrottung, Hessenweg 9, 48157 Münster, yr Almaen. Dychwelyd yn unig heb batri.
• Rhaid i'r deunydd pacio gael ei ailgylchu ar wahân ibythe rheoliadau gwahanu ar gyfer deunydd pacio.

Datganiad Cydymffurfiaeth

Mae Winkhaus SE & Co. KG yn datgan yma fod y ddyfais yn cydymffurfio â'r gofynion sylfaenol a'r rheolau perthnasol yng nghyfarwyddeb 2014/53/EU. Mae fersiwn hir y datganiad cadarnhad UE ar gael yn: www.winkhaus.com/konformitaetserklaerungen

Wedi'i gynhyrchu a'i ddosbarthu gan:

Awst Winkhaus SE & Co. KG

• Awst-Winkhaus-Straße 31
• 48291 Telgte
• Almaen
• Cyswllt:
• T + 49 251 4908-0
• F +49 251 4908-145
• zo-service@winkhaus.com

Ar gyfer y DU a fewnforiwyd gan:

Winkhaus UK Ltd.

• 2950 Parcffordd Kettering
• NN15 6XZ Kettering
• Prydain Fawr
• Cyswllt:
• T +44 1536 316 000
• F +44 1536 416 516
• enquiries@winkhaus.co.uk
• winkhaus.com

ZO MW 102024 Argraffu-Rhif. 997 000 185 · EN · Cedwir pob hawl, gan gynnwys yr hawl i newid.

Cwestiynau Cyffredin

• C: A allaf ddefnyddio unrhyw gebl USB i gysylltu dyfais BCP-NG â'm PC?
  A: Argymhellir defnyddio'r cebl USB a ddarperir gyda'r ddyfais i sicrhau cysylltedd ac ymarferoldeb priodol.
• C: Sut mae diweddaru meddalwedd mewnol (cadarnwedd) y BCP-NG?
  A: Cyfeiriwch at adran 7 y canllaw defnyddiwr am gyfarwyddiadau ar ddiweddaru'r meddalwedd mewnol gan ddefnyddio'r offer a'r gweithdrefnau priodol.

Dogfennau / Adnoddau

Dyfais Rhaglennu WINKHAUS BCP-NG [pdfCanllaw Defnyddiwr BCP-NG_BA_185, 102024, Dyfais Rhaglennu BCP-NG, BCP-NG, Dyfais Rhaglennu, Dyfais

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr