WINKHAUS BCP-NG programmeringsenhed
Specifikationer
- Model: BCP-NG
- Farve: BlueSmart design
- Interfaces: RS 232, USB
- Strømforsyning: Ekstern strømforsyning
Beskrivelse af komponenter:
Programmeringsenheden BCP-NG består af forskellige komponenter
Inklusive:
- Tilslutningsstik til adapterkabel
- Oplyst display
- Navigationskontakt
- Tilslutningsstik til strømadapter
- Slot til den elektroniske nøgle
- RS 232 interface
- USB interface
- Typeplade
- Trykknap til åbning af batterihuset
- Dækplade på batterihuset
Standard tilbehør:
Standard tilbehør inkluderet i leveringen er:
- USB-kabel Type A/A
- Type A1 tilslutningskabel til cylinderen
- Strømforsyning til ekstern strømforsyning
- Type A5 tilslutningskabel til læseren og det intelligente dørhåndtag (EZK)
- Adapter til at holde en mekanisk nøgle med en blueChip eller blueSmart transponder
Første skridt
- Sørg for, at programmeringsdriverne er installeret. Driverne installeres normalt automatisk sammen med administrationssoftwaren. De er også tilgængelige på den medfølgende installations-cd.
- Tilslut programmeringsenheden til din pc ved hjælp af det medfølgende USB-kabel (eller RS 232-forbindelseskabel).
- Start det elektroniske låsesystem administrationssoftware på din pc og følg instruktionerne på skærmen.
- Softwaren vil derefter kontrollere, om en firmwareopdatering er tilgængelig til din programmeringsenhed.
- Hvis der er, skal opdateringen installeres.
Note: Hvis du administrerer forskellige systemer, er der muligvis ingen transaktioner (data) åbne i programmeringsenhedens hukommelse, når du skifter fra et system til et andet.
Tænd/sluk:
- For at tænde den skal du trykke på midten af navigationsknappen (3).
- Startvinduet vises i displayet.
- For at slukke enheden skal du trykke på midten af navigationskontakten (3) i ca. 3 sek. BCP-NG slukker.
Energibesparende funktion:
For at undgå unødvendigt energiforbrug under batteridrift er BCP-NG enheden forsynet med en energibesparende funktion. Når enheden ikke har været betjent i tre minutter, vises en meddelelse i displayet (2), der informerer brugeren om, at enheden slukker efter 40 sekunder. I løbet af de sidste 10 sekunder høres et ekstra akustisk signal.
Hvis enheden får strøm ved hjælp af en strømforsyning, er strømsparefunktionen deaktiveret, og BCP-NG slukker ikke automatisk.
Navigation:
Navigationskontakten (3) har flere retningsknapper „ 
“, „“, „
“,
„“hvi
ch hjælper med at gøre navigation gennem menuerne og undermenuerne let.
Baggrunden for den valgte menu vil blive fremhævet med sort. Ved at trykke på " " knappen, åbnes den tilsvarende undermenu.
Du kan aktivere den ønskede funktion ved at trykke på knappen „•“ i midten af navigationsknappen. Denne knap inkorporerer samtidig "OK"-funktionen. Selvom undermenuen ikke skulle være synlig, skal du trykke på „ „ und „ ”-knapperne fører dig enten til det foregående eller det følgende menupunkt.
Dataoverførsel:
Du vil have mulighed for at tilslutte BCP-NG-enheden enten med det medfølgende USB-kabel (11), eller du kan bruge et RS232-kabel (ekstraudstyr) til at oprette forbindelse til en pc. Installer venligst de drivere, der er tilgængelige på den medfølgende cd først. Først skal du installere driverne fra den cd, der har og medfølger. De individuelle indstillinger for interfacet kan findes i den tilhørende installationsvejledning til softwaren. BCP-NG er nu klar til drift.
Brug af programmeringsadapteren på stedet:
Installationen forberedes på pc'en ved hjælp af administrationssoftwaren. Efter at de nødvendige oplysninger er blevet overført til BCP-NG, skal du tilslutte enheden til de pågældende blueChip/blueSmart-komponenter ved hjælp af det respektive adapterkabel.
Bemærk venligst: Du skal bruge type A1 adapter til cylindre. Indsæt adapteren, drej den ca. 35°, og den låses på plads. Du skal bruge en type A5-adapter, hvis du bruger læsere og det intelligente dørhåndtag (EZK).
Menustruktur:
Menustrukturen inkluderer muligheder for programmering, identifikation af cylindre, styring af hændelser og transaktioner og arbejde med nøgler, værktøjer og konfigurationer.
| Cylinder | Program |
| Identificere | |
| Ebents | Læse højt |
| Vise | |
| Transaktioner | Åben |
| Fejl | |
| Nøgle | Identificere |
| Værktøjer | Strømadapter |
| Synkroniser tiden | |
| Udskiftning af batteri | |
| Konfiguration | Kontrast |
| Firmwareversion | |
| System |
Indstilling af tidspunktet for BCP-NG:
Enheden indeholder et kvartsur, som får strøm separat. Uret vil således fortsætte med at fungere, selv når batteriet er fladt eller fjernet. Hvis den viste tid på displayet ikke er korrekt, kan du justere den igen.
Hvis du bruger BCBC-softwareversion 2.1 eller højere, skal du fortsætte som beskrevet i softwaren.
Anvendelsesnotater:
Programmering af en cylinder:
Information, som er blevet genereret på forhånd ved brug i applikationssoftwaren, kan overføres med denne menu til blueChip/blueSmart komponenterne, såsom cylindre, læsere, en EZK. Forbind BCP-NG med komponenten og tryk på OK („•“).
Programmeringsproceduren aktiveres automatisk. De forskellige trin, inklusive bekræftelse, kan overvåges på displayet (Figur 4.1).
Tryk på OK, efter at programmeringen er afsluttet. Brug navigationsknapperne“ " og " “ for at vende tilbage til hovedmenuen.
Identifikation af en cylinder:
Hvis låsesystemet eller låsenummeret ikke længere skal kunne læses, kan cylinderen, læseren eller EZK identificeres.
Efter at BCP-NG er blevet tilsluttet cylinderen, bekræft venligst med OK („•“). Alle relevante data, såsom cylindernummer, låsesystemnummer, cylindertid (for cylindre med tidsfunktion), antallet af låseoperationer, cylindernavnet, versionsnummeret og antallet af låseoperationer efter en udskiftning af batteriet, vises på displayet (Figur 4.2).
Ved at trykke på knappen "ned" (" "), kan du view yderligere information (figur 4.3).
Du kan hente de transaktioner, der er gemt i BCP-NG. Du kan vælge enten de åbne eller de forkerte transaktioner, der skal angives. Forkerte transaktioner er markeret med et "x" (Figur 4.4).
Transaktioner:
Du kan hente de transaktioner, der er gemt i BCP-NG. Du kan vælge enten de åbne eller de forkerte transaktioner, der skal angives. Forkerte transaktioner er markeret med et "x" (Figur 4.4).
Nøgle:
Som med cylindre har du også mulighed for at identificere og tildele nøgler/kort.
For at gøre dette skal du indsætte den nøgle, du ønsker at identificere, i åbningen på BCP-NG (5) eller lægge kortet ovenpå og bekræfte ved at trykke på OK („•“). Displayet vil nu vise dig nøglens eller kortets systemnummer og låsenummer (Figur 4.5).
Begivenheder:
- De sidste låsetransaktioner, såkaldte "begivenheder", gemmes i cylinderen, læseren eller EZK. Denne menu kan bruges til at læse disse hændelser op og vise dem.
- For at gøre dette er BCP-NG forbundet med en cylinder, en læser eller en EZK. Efter at have bekræftet processen med „•“-knappen, aktiveres udlæsningsprocessen automatisk. En vellykket afslutning af udlæsningsprocessen vil blive bekræftet (figur 4.6).
- Nu kan du view begivenhederne ved at vælge menupunktet "Vis begivenheder". Displayet vil så vise de hændelser, der er blevet udlæst (Figur 4.7).
De autoriserede låseprocesser er markeret " ", og de uautoriserede låseforsøg er markeret med "x".
Værktøjer:
Dette menupunkt indeholder strømadapterfunktionen, tidssynkronisering og muligheden for at logge batteriudskiftning. Strømadapterfunktionen giver dig kun mulighed for at åbne døre, som du har et autoriseret identifikationsmedie til. BCP-NG modtager information, når du indsætter nøglen i enheden (5) eller placerer kortet oven på BCP-NG. For at gøre dette skal du bruge navigationen til at vælge afsnittet "Værktøjer" og derefter vælge funktionen "Strømadapter".
Følg de forskellige trin på displayet. Når du indsætter adapterkablet i cylinderen, skal du dreje det ca. 35° mod låseretningen, indtil det låser på plads. Tryk nu på tasten „•“ og drej adapteren i låseretningen på samme måde, som du ville dreje en nøgle i cylinderen.
- På grund af miljøpåvirkninger kan der være forskelle mellem den viste tid og den faktiske tid i løbet af tiden, når elektroniske komponenter er i drift.
- Funktionen "Synkroniser ur tid" giver dig mulighed for at indstille tiden på en cylinder, læser eller EZK. Hvis der skulle være forskelle, kan du bruge menupunktet "Synkroniser urtid" til at matche tiden på komponenterne med tiden på BCP-NG (Figur 4.8).
- Tiden på BCP-NG er baseret på systemtiden på computeren. Hvis cylindertiden afviger mere end 15 minutter fra systemtiden, bliver du bedt om at godkende den igen ved at placere programmeringskortet ovenpå.
- Funktionen "Batteriudskiftning" giver dig mulighed for at angive tælleraflæsningen på cylinderen, læseren eller EZK, når batteriet blev udskiftet. Disse oplysninger behandles derefter af BCBC-softwareversion 2.1 eller nyere. For at gøre dette skal du tilslutte BCP-NG til den elektroniske komponent og følge instruktionerne på displayet (2)
Konfiguration:
Det er her, du kan justere BCP-NG til dine behov ved at indstille kontrasten. Du finder den installerede firmwareversion i dette afsnit. Sprogindstillingen på BCP-NG er afstemt med den på softwaren i blueControl version 2.1 og nyere, så der er ingen grund til at justere indstillingerne.
Strømforsyning/sikkerhedsinstruktioner:
På undersiden af BCP-NG er der placeret en batteriboks, hvori der kan indsættes fire genopladelige batterier af typen AA. BCP-NG leveres med et sæt genopladelige batterier. For at åbne batteriboksen skal du trykke på trykknappen (9) på bagsiden og trække dækpladen (10) ned. Tag stikket ud af strømadapteren, før du åbner batteriboksens dækplade.
Elektrisk strømforsyning og sikkerhedsinstruktioner til BCP-NG:
Advarsel: Brug kun genopladelige batterier med følgende specifikationer: Nominel voltage 1.2 V, størrelse NiMH/AA/Mignon/HR 6, kapacitet 1800 mAh og større, velegnet til hurtig læsning.
Advarsel: For at undgå uacceptabel høj eksponering for elektromagnetiske felter, må programmeringsadapterne ikke placeres nærmere end 10 cm fra kroppen under drift.
- Anbefalet producent: GP 2700 / C4 GP270AAHC
- Brug venligst kun originalt Winkhaus tilbehør og komponenter. Dette er med til at forhindre mulige helbreds- og materielle skader.
- Udskift ikke enheden på nogen måde.
- Enheden må ikke drives med normale batterier (primære celler). Anden opladning end den anbefalede type genopladelige batterier, eller opladning af batterier, der ikke kan genoplades, kan føre til sundhedsfarer og materielle skader.
- Du skal overholde de lokale lovbestemmelser ved bortskaffelse af ubrugelige batterier.
- Brug kun den medfølgende strømadapter; brug af enhver anden enhed kan føre til skader eller sundhedsfarer. Brug aldrig en strømadapter, der viser synlige tegn på beskadigelse, eller hvis tilslutningskablerne er synligt beskadigede.
- Strømadapteren til genopladning af batterier bør kun bruges i lukkede rum, i tørre omgivelser og med en maksimal omgivelsestemperatur på 35 °C.
- Det er helt normalt, at batterier varmes op, som er ved at blive opladet eller er i drift. Det anbefales derfor at placere enheden på en fri overflade. Og det genopladelige batteri kan ikke udskiftes, når strømadapteren er tilsluttet, nemlig under opladning.
- Vær opmærksom på den korrekte polaritet, når du udskifter de genopladelige batterier.
- Hvis enheden opbevares i længere tid og ved en omgivelsestemperatur over 35 °C, kan dette føre til en spontan og endda total afladning af batterierne. Indgangssiden af strømadapteren er forsynet med en selv-nulstillingsbeskyttelse mod overbelastningsstrøm. Hvis den udløses, slukker displayet, og enheden kan ikke tændes. I et sådant tilfælde skal fejlen, for eksempel et defekt batteri, fjernes, og enheden skal afbrydes fra lysnettet i ca. 5 minutter.
- Ifølge producentens specifikationer kan genopladelige batterier normalt bruges i et temperaturområde fra -10 °C til +45 °C.
- Batteriets udgangskapacitet er stærkt begrænset ved temperaturer under 0 °C. Winkhaus anbefaler derfor, at en brug ved mindre end 0 °C undgås.
Opladning af genopladelige batterier:
Batterierne genoplades automatisk, når enheden er tilsluttet med strømkablet. Batteristatus vises med et symbol på displayet. Batterierne holder i omkring 12 timer. Opladningstiden er max. på 8 timer.
Note: De genopladelige batterier er ikke sat i, når BCP-NG leveres. For at oplade batterierne skal du først tilslutte den medfølgende strømadapter med en 230 V-stikdåse og derefter til BCP-NG. Når de medfølgende batterier oplades for første gang, er opladningstiden cirka 14 timer.
Omgivende forhold:
Batteridrift: -10 °C til +45 °C; drift med strømforsyning: -10 °C til +35 °C. Til indendørs brug. I tilfælde af lave temperaturer skal enheden yderligere beskyttes med isolering. Beskyttelsesklasse IP 20; forhindrer kondens.
Opdatering af den interne software (firmware):
Kontroller først, om det ekstra "BCP-NG Tool" er installeret på din computer. Det er en del af installations-cd'en, som følger med BCP-NG programmeringsenheden og som standard gemmes på stien:
C:\Program\Winkhaus\BCP-NG\BCPNGToolBS.exe
Den aktuelle firmware kan fås hos Winkhaus på telefonnummer +49 251 4908 110.
Advarsel:
Under firmwareopdateringen må strømforsyningsenheden ikke adskilles fra BCP-NG!
- Tilslut venligst BCP-NG-enheden til strømforsyningsenheden.
- Derefter forbindes BCP-NG med pc'en ved hjælp af USB-kablet eller det serielle interfacekabel.
- Den aktuelle firmware (f.eks. TARGET_BCPNG_028Z_EXT_20171020.030) gemmes på installationsstien (standard C:\Programme\Winkhaus\BCP-NG) til BCP-NG. Kun en opdatering file ad gangen kan gemmes i mappen. Hvis du har udført nogen opdateringer før, så husk at slette de gamle downloads.
- Nu er BCP-NG-værktøjet klar til at blive startet.
- På startgrænsefladen kan du nu søge efter forbindelsen til BCP-NG ved hjælp af "Alle porte", eller den kan vælges direkte via rullemenuen. Processen startes ved at trykke på knappen "Søg".
- Når du har fundet porten, kan du starte opdateringen ved at trykke på knappen "opdater".
- Efter vellykket installation vises den nye version i pop op-vinduet.
Fejlkoder:
For at lette fejlhåndteringen vil BCP-NG vise de aktuelt gældende fejlkoder på displayet. Betydningen af disse koder er defineret i den følgende liste.
| 30 | Tilpasning mislykkedes | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 31 | Identifikation mislykkedes | • Fejlfri læsning af data var ikke mulig |
| 32 | Cylinderprogrammering mislykkedes (BCP1) | • Defekt cylinder
• Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 33 | Cylinderprogrammering mislykkedes (BCP-NG) | • Defekt cylinder
• Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 34 | 'Set new PASSMODE/UID'-anmodning kunne ikke udføres | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Forkert cylindertilpasning |
| 35 | Nøgleblokken kunne ikke læses | • Ingen nøgle tilgængelig
• Defekt nøgle |
| 37 | Cylindertiden kunne ikke aflæses | • Defekt cylinder
• Intet tidsmodul i cylinderen • Cylinder ur effektivt |
| 38 | Tidssynkronisering mislykkedes | • Defekt cylinder
• Intet tidsmodul i cylinderen • Cylinder ur effektivt |
| 39 | Strømadapteren fejlede | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Ingen autoriseret nøgle |
| 40 | Tælleren for batteriudskiftning kunne ikke indstilles | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder |
| 41 | Opdater cylindernavn | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 42 | Transaktioner blev ikke gennemført fuldstændigt | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 43 | Data kunne ikke overføres til cylinderen | • Adapteren er ikke tilsluttet korrekt
• Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 44 | Status kunne ikke huskes | • Defekt hukommelseselement |
| 48 | Systemkortet kunne ikke læses ved indstilling af uret | • Intet systemkort på programmeringsenheden |
| 49 | Forkerte nøgledata | • Nøglen kunne ikke læses |
| 50 | Hændelsesoplysninger kunne ikke læses | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 51 | Hændelseslisten passer ikke ind i BCP-NG-hukommelsen | • Størrelsen på hændelseshukommelsen ændret |
| 52 | Hændelseslisten kan ikke downloades til BCP-NG | • Eventbordet er fyldt |
| 53 | Begivenhedslisten blev ikke fuldstændig læst | • Kommunikationsproblem med cylinder
• Ingen cylinder isat • Lagermedie defekt |
| 60 | Forkert låsesystemnummer | • Cylinderen passer ikke til det aktive låsesystem
• Ingen cylinder isat |
| 61 | Pass-tilstand kunne ikke indstilles | • Forkert adgangskode
• Ingen cylinder isat |
| 62 | Cylindernummeret kunne ikke læses | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 63 | Begivenhedslisten blev ikke fuldstændig læst | • Kommunikationsproblem med cylinder
• Ingen cylinder isat • Lagermedie defekt |
| 70 | Forkert låsesystemnummer | • Cylinderen passer ikke til det aktive låsesystem
• Ingen cylinder isat |
| 71 | Pass-tilstand kunne ikke indstilles | • Forkert adgangskode
• Ingen cylinder isat |
| 72 | Cylindernummeret kunne ikke læses | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 73 | Hændelseslængden kunne ikke læses | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 74 | Softwarekonfigurationen af cylinderen kunne ikke læses | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 75 | Softwareversionen af cylinderen kunne ikke læses | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 76 | Data overskrider adresseringsområdet | |
| 77 | Hændelseslisten passer ikke ind i hukommelsesområdet | • Cylinderkonfiguration ændret
• Defekt cylinder |
| 78 Begivenheden | t listen kan ikke gemmes i hukommelsen. | • Hukommelsesområdet i BCP-NG er fuldt |
| 79 | Begivenhedslisten blev ikke fuldstændig læst | • Kommunikationsproblem med cylinder
• Ingen cylinder isat • Lagermedie defekt |
| 80 | Logtabellen kan ikke skrives | • TblLog er fuld |
| 81 | Forkert cylinderkommunikation | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder |
| 82 | Tælleraflæsninger og/eller hændelsesoverskrifter kunne ikke findes | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder |
| 83 | Batteritælleren i cylinderen kunne ikke opdateres | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 84 | Udskiftning af batteri ikke muligt | • Tilslutning til cylinder defekt |
| 85 | Det var ikke muligt at flytte til låseposition efter batteriudskiftning (gælder kun type 61/15, 62 og 65) | • Tilslutning til knopcylinder defekt |
| 90 | Intet tidsmodul fundet | • Defekt cylinder
• Intet tidsmodul i cylinderen • Cylinder ur effektivt |
| 91 | Cylindertiden kunne ikke indstilles | • Defekt cylinder
• Intet tidsmodul i cylinderen • Cylinder ur effektivt |
| 92 | Tiden er forkert | • Tid ugyldig |
| 93 | Hukommelsen kunne ikke indlæses | • Defekt hukommelseselement |
| 94 | Urtiden på BCP-NG er ikke gyldig | • Klokkeslæt på BCP-NG er ikke indstillet |
| 95 | Tidsforskellen mellem cylinder og BCP-NG kunne ikke fastslås | • Klokkeslæt på BCP-NG er ikke indstillet |
| 96 | Loglisten kan ikke læses | • Logliste fuld |
| 100 | Cylinderversionen kunne ikke læses | • kein Zylinder angesteckt
• Zylinder defekt • Batteri Zylinder schwach/leer |
| 101 | Cylinderkonfigurationen kunne ikke læses | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 102 | Den første begivenhedstæller kunne ikke læses | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 103 | Tælleren for låseprocesser kunne ikke læses | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 104 | Tælleren for låseprocesser kunne ikke læses | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 105 | Tælleren for låseprocesser kunne ikke indlæses | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 106 | Tælleren for låseprocesser kunne ikke indlæses | • Ingen cylinder isat
• Defekt cylinder • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 117 | Kommunikation med uploadlæser (BS TA, BC TA) mislykkedes | • Adapter virker ikke
• Upload-læser er ikke aktiv |
| 118 | Uploadlæser-id kunne ikke modtages | • Adapter virker ikke
• Upload-læser er ikke aktiv |
| 119 | Upload læser tid stamp udløbet | • Tid stamp for at blive opdateret udløbet |
| 120 | Tiden stamp i upload-læseren kunne ikke indstilles | • Adapter virker ikke
• Upload-læser er ikke aktiv |
| 121 | Kvitteringssignal ukendt til uploadlæser | • BCP-NG-version forældet |
| 130 | Kommunikationsfejl med type 61/15, 62 eller 65 | • Forkerte systemdata i BCP-NG |
| 131 | Det var ikke muligt at flytte til batteriudskiftningspositionen i type 61/15, 62 og 65 | • Tilslutning til knopcylinder defekt |
| 140 | Cylinderprogrammering mislykkedes (kommandoen kunne ikke udføres) | • Tilslutning til cylinder defekt
• Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 141 | Forkerte systemoplysninger på BCP-NG | • Systemdata stemmer ikke overens med dataene fra blueSmart-komponenten |
| 142 | Der er ingen kommandoer til stede for cylinderen | • Cylinder skal ikke programmeres |
| 143 | Godkendelse mellem BCP-NG og cylinder mislykkedes | • Tilslutning til cylinder defekt
• Cylinder tilhører ikke systemet |
| 144 | Strømadapteren kan ikke behandles som en forkert blueSmart-komponent | • Strømadapteren kan ikke behandles på EZK eller læseren |
| 145 | Vedligeholdelsesfunktionen kunne ikke udføres | • Tilslutning til cylinder defekt
• Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 150 | Hændelser kunne ikke gemmes, da hukommelsen er fuld | • Ingen ledig hukommelsesplads til begivenheder |
| 151 | Cylinderhændelseshovedet kunne ikke læses | • Tilslutning til cylinder defekt |
| 152 | Ikke flere begivenheder på hånden i cylinderen | • Ikke flere begivenheder ved hånden i blueSmart-komponenten
• Alle hændelser hentet fra blueSmart komponent |
| 153 | Fejl under læsning af begivenheder | • Tilslutning til cylinder defekt |
| 154 | Hændelsesoverskriften kunne ikke opdateres på BCP-NG | • Hukommelsesfejl |
| 155 | Hændelsesoverskriften kunne ikke opdateres i cylinderen | • Tilslutning til cylinder defekt
• Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 156 | Niveauindikatoren kunne ikke nulstilles i cylinderen | • Tilslutning til cylinder defekt
• Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 160 | Cylinderlogposter kan ikke gemmes på BCP-NG, da der ikke er ledig hukommelse | • Ingen ledig loghukommelse tilgængelig |
| 161 | Loglistehovedet kunne ikke læses fra cylinderen | • Tilslutning til cylinder defekt |
| 162 | Fejl under læsning af logposter | • Tilslutning til cylinder defekt |
| 163 | Loglistehovedet kunne ikke opdateres på BCP-NG | • Hukommelsesfejl |
| 164 | Oplysninger om opstartsindlæseren kunne ikke læses fra blueSmart-komponenten | • Tilslutning til cylinder defekt |
| 165 | Start af bootloader i cylinderen mislykkedes | • Tilslutning til cylinder defekt
• Forkert kontrolsumtest • Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 166 | Ingen cylinderopdatering påkrævet | • Cylinder er fuldt opdateret |
| 167 | Opdatering af opstartsindlæseren mislykkedes (cylinderen fungerer ikke, da ingen firmware er blevet slettet) | • Tilslutning til cylinder defekt
• Cylinderbatteri svagt/tomt |
| 168 | Cylinderopdatering mislykkedes (cylinder fungerer ikke, da firmware er blevet slettet) | • Tilslutning til cylinder defekt
• Cylinderbatteri svagt/tomt |
Bortskaffelse:
Miljøskader forårsaget af batterier og elektroniske komponenter, der bortskaffes forkert!
- Bortskaf ikke batterier sammen med husholdningsaffald! Defekte eller brugte batterier skal bortskaffes i henhold til EU-direktiv 2006/66/EC.
- Det er forbudt at bortskaffe produktet sammen med husholdningsaffaldet, bortskaffelsen skal ske i henhold til forskrifterne. Bortskaf derfor produktet i henhold til EU-direktiv 2012/19/EU på et kommunalt indsamlingssted for elektrisk affald, eller få det bortskaffet af en specialvirksomhed.
- Produktet kan alternativt returneres til Aug. Winkhaus SE & Co. KG, Entsorgung/Verschrottung, Hessenweg 9, 48157 Münster, Tyskland. Returner kun uden batteri.
- Emballagen skal genanvendes separat i henhold til reglerne for separation af emballagemateriale.
Konformitetserklæring
Aug. Winkhaus SE & Co. KG erklærer hermed, at enheden er i overensstemmelse med de grundlæggende krav og de relevante regler i direktiv 2014/53/EU. Den lange version af EU-bekræftelseserklæringen er tilgængelig på: www.winkhaus.com/konformitaetserklaerungen
Fremstillet og distribueret af:
august Winkhaus SE & Co. KG
- August-Winkhaus-Straße 31
- 48291 Telgte
- Tyskland
- Kontakte:
- T + 49 251 4908-0
- F +49 251 4908-145
- zo-service@winkhaus.com
For Storbritannien importeret af:
Winkhaus UK Ltd.
- 2950 Kettering Parkway
- NN15 6XZ Kettering
- Storbritannien
- Kontakte:
- T +44 1536 316 000
- F + 44 1536 416 516
- enquiries@winkhaus.co.uk
- winkhaus.com
ZO MW 102024 Print-Nr. 997 000 185 · DA · Alle rettigheder, inklusive retten til ændringer, er forbeholdt.
Ofte stillede spørgsmål
- Q: Kan jeg bruge et hvilket som helst USB-kabel til at forbinde BCP-NG-enheden til min pc?
A: Det anbefales at bruge USB-kablet, der fulgte med enheden, for at sikre korrekt tilslutning og funktionalitet. - Sp: Hvordan opdaterer jeg den interne software (firmware) på BCP-NG?
A: Se afsnit 7 i brugervejledningen for instruktioner om opdatering af den interne software ved hjælp af de relevante værktøjer og procedurer.
Dokumenter/ressourcer
 |
WINKHAUS BCP-NG programmeringsenhed [pdfBrugervejledning BCP-NG_BA_185, 102024, BCP-NG programmeringsenhed, BCP-NG, programmeringsenheden, enhed |