מכשיר תכנות WINKHAUS BCP-NG
מפרטים
- דגם: BCP-NG
- צבע: עיצוב BlueSmart
- ממשקים: RS 232, USB
- ספק כוח: ספק כוח חיצוני
תיאור הרכיבים:
מכשיר התכנות BCP-NG מורכב ממרכיבים שונים
לְרַבּוֹת:
- שקע חיבור לכבל מתאם
- תצוגה מוארת
- מתג ניווט
- שקע חיבור למתאם מתח
- חריץ למפתח האלקטרוני
- ממשק RS 232
- ממשק USB
- סוג לוחית
- כפתור לפתיחת בית הסוללה
- לוחית כיסוי של בית הסוללה
אביזרים סטנדרטיים:
האביזרים הסטנדרטיים הכלולים במשלוח הם:
- כבל USB מסוג A/A
- כבל חיבור מסוג A1 לצילינדר
- ערכת כוח לאספקת חשמל חיצונית
- כבל חיבור מסוג A5 לקורא וידית הדלת החכמה (EZK)
- מתאם להחזיק מפתח מכני עם משדר blueChip או blueSmart
צעדים ראשונים
- ודא שמנהלי ההתקן של המתכנת מותקנים. מנהלי ההתקן מותקנים בדרך כלל אוטומטית יחד עם תוכנת הניהול. הם זמינים גם בתקליטור ההתקנה המצורף.
- חבר את התקן התכנות למחשב האישי שלך באמצעות כבל ה-USB הנלווה (או כבל חיבור RS 232).
- הפעל את תוכנת ניהול מערכת הנעילה האלקטרונית במחשב האישי שלך ופעל לפי ההוראות שעל המסך.
- לאחר מכן, התוכנה תבדוק אם עדכון קושחה זמין עבור מכשיר התכנות שלך.
- אם יש, יש להתקין את העדכון.
פֶּתֶק: אם אתה מנהל מערכות שונות, ייתכן שלא יהיו עסקאות (נתונים) פתוחות בזיכרון מכשיר התכנות בעת מעבר ממערכת אחת לאחרת.
הפעלה/כיבוי:
- כדי להפעיל אותו, אנא לחץ על אמצע מתג הניווט (3).
- חלון ההתחלה מוצג בתצוגה.
- כדי לכבות את המכשיר, לחץ כלפי מטה על אמצע מתג הניווט (3) למשך כ. 3 שניות ה-BCP-NG נכבה.
פונקציית חיסכון באנרגיה:
כדי למנוע צריכת אנרגיה מיותרת במהלך פעולת הסוללה, התקן BCP-NG מסופק עם פונקציה לחיסכון באנרגיה. כאשר המכשיר לא הופעל במשך שלוש דקות, מוצגת הודעה בתצוגה (2), המודיעה למשתמש כי המכשיר יכבה לאחר 40 שניות. במהלך 10 השניות האחרונות, נשמע אות אקוסטי נוסף.
אם המכשיר מופעל באמצעות ספק כוח, פונקציית החיסכון בחשמל מושבתת וה-BCP-NG לא יכבה אוטומטית.
ניווט:
מתג הניווט (3) מספק מספר לחצני כיוון " 
", " ", "
",
" "ווי
ch עוזרים להקל על הניווט בתפריטים ובתפריטי המשנה.
הרקע של התפריט שנבחר יודגש בשחור. על ידי לחיצה על " " לחצן, תפריט המשנה המתאים נפתח.
אתה יכול להפעיל את הפונקציה הנדרשת על ידי לחיצה על כפתור "•" באמצע מתג הניווט. לחצן זה משלב בו זמנית את הפונקציה "אישור". גם אם תפריט המשנה לא אמור להיות גלוי, לחיצה על " " und הלחצנים " " מובילים אותך לפריט התפריט הקודם או הבא.
העברת נתונים:
תהיה לך אפשרות לחבר את התקן BCP-NG עם כבל ה-USB המצורף (11), או שאתה יכול להשתמש בכבל RS232 (זמין כאופציונלי) לחיבור למחשב. אנא התקן תחילה את מנהלי ההתקן הזמינים בתקליטור המצורף. ראשית, התקן את מנהלי ההתקן מהתקליטור שיש לו וסופק. ניתן למצוא את ההגדרות האישיות עבור הממשק בהוראות ההתקנה המגיבות של התוכנה. ה-BCP-NG מוכן כעת לפעולה.
שימוש במתאם התכנות באתר:
ההתקנה מתבצעת במחשב האישי בעזרת תוכנת הניהול. לאחר העברת המידע הנדרש ל-BCP-NG, חבר את ההתקן לרכיבי blueChip/blueSmart הרלוונטיים באמצעות כבל המתאם המתאים.
שימו לב: יש צורך במתאם מסוג A1 לצילינדרים. הכנס את המתאם, סובב אותו בערך 35° והוא יינעל במקומו. אתה צריך להשתמש במתאם מסוג A5 אם אתה משתמש בקוראות ובידית הדלת החכמה (EZK).
מבנה תפריט:
מבנה התפריט כולל אפשרויות לתכנות, זיהוי צילינדרים, ניהול אירועים ועסקאות ועבודה עם מפתחות, כלים ותצורות.
| צִילִינדֶר | תָכְנִית |
| לְזַהוֹת | |
| אבנטס | להקריא |
| לְהַצִיג | |
| עסקאות | לִפְתוֹחַ |
| שְׁגִיאָה | |
| מַפְתֵחַ | לְזַהוֹת |
| כְּלֵי עֲבוֹדָה | מתאם מתח |
| סנכרון זמן | |
| החלפת סוללה | |
| תְצוּרָה | לְהַשְׁווֹת |
| גרסת קושחה | |
| מַעֲרֶכֶת |
הגדרת השעה של BCP-NG:
המכשיר מכיל שעון קוורץ, המופעל בנפרד. לכן השעון ימשיך לתפקד גם כשהסוללה ריקה או מוסרת. אם השעה המוצגת בתצוגה אינה נכונה, תוכל לכוונן אותה מחדש.
אם אתה משתמש בתוכנת BCBC בגרסה 2.1 ומעלה, המשך כמתואר בתוכנה.
הערות יישום:
תכנות צילינדר:
מידע, אשר נוצר מראש באמצעות שימוש בתוכנת האפליקציה, ניתן להעביר באמצעות תפריט זה לרכיבי blueChip/blueSmart, כגון צילינדרים, קוראים, EZK. חבר את ה-BCP-NG עם הרכיב ולחץ על OK ("•").
הליך התכנות מופעל באופן אוטומטי. ניתן לעקוב אחר השלבים השונים, כולל אישור, בתצוגה (איור 4.1).
לחץ על OK לאחר השלמת התכנות. השתמש בכפתורי הניווט" " ו" " כדי לחזור לתפריט הראשי.
זיהוי צילינדר:
אם מערכת הנעילה או מספר הנעילה כבר לא יהיו קריאים, אזי ניתן לזהות את הצילינדר, הקורא או ה-EZK.
לאחר חיבור ה-BCP-NG לצילינדר, נא אשר באמצעות OK ("•"). כל הנתונים הרלוונטיים, כגון מספר הצילינדר, מספר מערכת הנעילה, זמן הצילינדר (עבור צילינדרים עם תכונת זמן), מספר פעולות הנעילה, שם הצילינדר, מספר הגרסה ומספר פעולות הנעילה לאחר החלפת המצבר, מוצגים בתצוגה (איור 4.2).
על ידי לחיצה על כפתור "למטה" (" "), אתה יכול view מידע נוסף (איור 4.3).
אתה יכול לקרוא לאותן עסקאות המאוחסנות ב-BCP-NG. אתה יכול לבחור את העסקאות הפתוחות או את העסקאות השגויות שיצוינו. עסקאות שגויות מסומנות ב-"x" (איור 4.4).
עסקאות:
אתה יכול לקרוא לאותן עסקאות המאוחסנות ב-BCP-NG. אתה יכול לבחור את העסקאות הפתוחות או את העסקאות השגויות שיצוינו. עסקאות שגויות מסומנות ב-"x" (איור 4.4).
מַפְתֵחַ:
כמו בצילינדרים, גם לכם יש אפשרות זיהוי והקצאה של מפתחות/כרטיסים.
לשם כך, הכנס את המפתח שברצונך לזהות בחריץ ב-BCP-NG (5) או הנח את הכרטיס למעלה ואשר על ידי לחיצה על OK ("•"). התצוגה תציג כעת את מספר המערכת של המפתח או הכרטיס ומספר המנעול (איור 4.5).
אירועים:
- עסקאות הנעילה האחרונות, מה שנקרא "אירועים", מאוחסנות בצילינדר, בקורא או ב-EZK. תפריט זה יכול לשמש לקריאת אירועים אלה והצגתם.
- לשם כך, ה-BCP-NG מחובר עם צילינדר, קורא או EZK. לאחר אישור התהליך באמצעות כפתור "•", תהליך הקריאה מופעל באופן אוטומטי. סיום מוצלח של תהליך הקריאה יאושר (איור 4.6).
- עכשיו אתה יכול view את האירועים על ידי בחירת פריט התפריט "הצג אירועים". לאחר מכן, התצוגה תציג את האירועים שהוקראו (איור 4.7).
תהליכי הנעילה המורשים מסומנים " ", וניסיונות הנעילה הלא מורשים מסומנים "x".
כְּלֵי עֲבוֹדָה:
פריט תפריט זה מכיל את פונקציית מתאם החשמל, סנכרון זמן ואפשרות רישום החלפת סוללה. פונקציית מתאם החשמל מאפשרת לך לפתוח רק דלתות שעבורן יש לך אמצעי זיהוי מורשה. ה-BCP-NG מקבל מידע כאשר אתה מכניס את המפתח להתקן (5) או מניח את הכרטיס על גבי ה-BCP-NG. כדי לעשות זאת, השתמש בניווט כדי לבחור בקטע "כלים" ולאחר מכן בחר בפונקציית "מתאם מתח".
בצע את השלבים השונים בתצוגה. כאשר אתה מכניס את כבל המתאם לתוך הצילינדר, סובב אותו בערך 35° כנגד כיוון הנעילה עד שהוא ננעל במקומו. כעת, לחץ על מקש "•" וסובב את המתאם לכיוון הנעילה באותו אופן שבו תסובב מפתח בצילינדר.
- עקב השפעות סביבתיות, ייתכנו הבדלים בין הזמן המוצג לזמן בפועל במהלך הזמן כאשר רכיבים אלקטרוניים פועלים.
- הפונקציה "סנכרן זמן שעון" מאפשרת לך להגדיר את השעה על צילינדר, קורא או EZK. אם יהיו הבדלים כלשהם, אתה יכול להשתמש בפריט התפריט "סנכרן זמן שעון" כדי להתאים את השעה ברכיבים לשעה ב-BCP-NG (איור 4.8).
- השעה ב-BCP-NG מבוססת על זמן המערכת במחשב. אם זמן הצילינדר שונה יותר מ-15 דקות מזמן המערכת, תידרש לאמת אותו שוב על ידי הנחת כרטיס התכנות למעלה.
- הפונקציה "החלפת סוללה" מאפשרת לך לציין את קריאת המונה על הצילינדר, הקורא או EZK כאשר הסוללה הוחלפה. מידע זה מעובד לאחר מכן על ידי תוכנת BCBC גרסה 2.1 ומעלה. לשם כך, חבר את ה-BCP-NG לרכיב האלקטרוני ופעל לפי ההוראות על הצג (2)
תְצוּרָה:
זה המקום שבו אתה יכול להתאים את BCP-NG לצרכים שלך על ידי הגדרת הניגודיות. אתה תמצא את גרסת הקושחה המותקנת בסעיף זה. הגדרת השפה ב-BCP-NG מותאמת לזו שבתוכנה בגרסה 2.1 ומעלה של blueControl, כך שאין צורך להתאים את ההגדרות.
ספק כוח/הוראות בטיחות:
קופסת סוללות ממוקמת בחלק התחתון של ה-BCP-NG, לתוכה ניתן להכניס ארבע סוללות נטענות מסוג AA. ה-BCP-NG מסופק עם סט סוללות נטענות. כדי לפתוח את תיבת הסוללה, לחץ כלפי מטה על לחצן הלחיצה (9) מאחור ומשוך את לוח הכיסוי (10) כלפי מטה. נתק את התקע של מתאם החשמל לפני פתיחת לוח הכיסוי של תיבת הסוללות.
אספקת חשמל והוראות אבטחה עבור BCP-NG:
אַזהָרָה: השתמש רק בסוללות נטענות עם המפרטים הבאים: נפח נומינליtage 1.2 V, גודל NiMH/AA/Mignon/HR 6, קיבולת 1800 mAh ומעלה, מתאים לטעינה מהירה.
אַזהָרָה: על מנת להימנע מחשיפה גבוהה באופן בלתי מתקבל על הדעת לשדות אלקטרומגנטיים, אין למקם את מתאמי התכנות קרוב יותר מ-10 ס"מ לגוף בעת פעילותם.
- יצרן מומלץ: GP 2700 / C4 GP270AAHC
- אנא השתמש רק באביזרים וברכיבים מקוריים של Winkhaus. זה עוזר למנוע נזקים בריאותיים וחומריים אפשריים.
- אין לשנות את המכשיר בשום אופן.
- ייתכן שהמכשיר לא יופעל עם סוללות רגילות (תאים ראשוניים). טעינה אחרת מהסוג המומלץ של סוללות נטענות, או טעינת סוללות שאינן ניתנות לטעינה, עלולה להוביל לסכנות בריאותיות ולנזקים חומריים.
- עליך לציית לתקנות החוקיות המקומיות בעת השלכת סוללות שאינן שמישות.
- השתמש רק במתאם המתח המצורף; השימוש בכל מכשיר אחר עלול להוביל לנזק או לסכנות לבריאות. לעולם אל תפעיל מתאם מתח המציג סימני נזק גלויים, או אם כבלי החיבור פגומים בעליל.
- יש להשתמש במתאם המתח לטעינת סוללות רק בחדרים סגורים, בסביבה יבשה, ועם טמפרטורת סביבה מקסימלית של 35 מעלות צלזיוס.
- זה נורמלי לחלוטין שסוללות מתחממות, הנטענות או פועלות. לכן מומלץ למקם את המכשיר על משטח פנוי. והסוללה הנטענת היא שלא ניתן להחליף כאשר מתאם החשמל מחובר, כלומר במהלך פעולות הטעינה.
- אנא הקפידו על הקוטביות הנכונה בעת החלפת הסוללות הנטענות.
- אם המכשיר מאוחסן לתקופה ארוכה יותר ובטמפרטורת סביבה מעל 35 מעלות צלזיוס, הדבר עלול להוביל לפריקה ספונטנית ואף להתרוקנות מוחלטת של הסוללות. צד הקלט של מתאם החשמל מסופק עם מתקן הגנה לאיפוס עצמי מפני זרם עומס יתר. אם הוא מופעל, התצוגה כבה ולא ניתן להפעיל את המכשיר. במקרה כזה, יש להסיר את השגיאה, למשל, סוללה פגומה, ולנתק את המכשיר מהחשמל למשך כ-5 דקות.
- על פי מפרטי היצרן, ניתן להשתמש בסוללות נטענות בדרך כלל בטווח טמפרטורות שבין -10 מעלות צלזיוס ל-+45 מעלות צלזיוס.
- קיבולת הפלט של הסוללה מוגבלת מאוד בטמפרטורות מתחת ל-0 מעלות צלזיוס. לכן Winkhaus ממליץ להימנע משימוש בטמפרטורה של פחות מ-0 מעלות צלזיוס.
טעינת הסוללות הנטענות:
הסוללות נטענות אוטומטית ברגע שהמכשיר מחובר עם כבל החשמל. מצב הסוללה מוצג על ידי סמל בתצוגה. סוללות מחזיקות כ-12 שעות. זמן הטעינה הוא מקסימום. של 8 שעות.
פֶּתֶק: הסוללות הנטענות אינן נטענות בעת אספקת ה-BCP-NG. כדי לטעון את הסוללות, חבר תחילה את מתאם המתח המצורף לשקע 230V ולאחר מכן ל-BCP-NG. כאשר הסוללות המסופקות נטענות בפעם הראשונה, זמן הטעינה מסתכם בכ-14 שעות.
תנאי הסביבה:
פעולת סוללה: -10 מעלות צלזיוס עד +45 מעלות צלזיוס; פעולה עם יחידת אספקת חשמל: -10°C עד +35°C. לשימוש פנימי. במקרה של טמפרטורות נמוכות, המכשיר צריך להיות מוגן בנוסף על ידי בידוד. דרגת הגנה IP 20; מונע עיבוי.
עדכון של התוכנה הפנימית (קושחה):
אנא ודא תחילה אם "כלי BCP-NG" הנוסף מותקן במחשב שלך. זה חלק מתקליטור ההתקנה, שסופק עם התקן התכנות BCP-NG ונשמר באופן סטנדרטי בנתיב:
C:\Programme\Winkhaus\BCP-NG\BCPNGToolBS.exe
את הקושחה הנוכחית ניתן להשיג מ-Winkhaus בטלפון +49 251 4908 110.
אַזהָרָה:
במהלך עדכון הקושחה, אין להפריד את יחידת ספק הכוח מה-BCP-NG!
- אנא חבר את התקן BCP-NG ליחידת אספקת החשמל.
- לאחר מכן, ה-BCP-NG מחובר למחשב באמצעות כבל ה-USB או כבל הממשק הטורי.
- הקושחה הנוכחית (למשל TARGET_BCPNG_028Z_EXT_20171020.030) נשמרת בנתיב ההתקנה (באופן סטנדרטי C:\Programme\Winkhaus\BCP-NG) של ה-BCP-NG. רק עדכון אחד file בכל פעם ניתן לאחסן בתיקייה. אם ביצעת עדכונים כלשהם בעבר, אנא זכור למחוק את ההורדות הישנות.
- כעת, הכלי BCP-NG מוכן להפעלה.
- בממשק ההתחלה אתה יכול כעת לחפש את החיבור של ה-BCP-NG באמצעות "כל היציאות" או שניתן לבחור אותו ישירות דרך התפריט הנפתח. התהליך מתחיל על ידי לחיצה על כפתור "חיפוש".
- לאחר מציאת היציאה, תוכל להתחיל את העדכון על ידי לחיצה על כפתור "עדכון".
- לאחר התקנה מוצלחת, הגרסה החדשה מצוינת בחלון המוקפץ.
קודי שגיאה:
כדי להקל על ניהול השגיאות, ה-BCP-NG יציג את קודי השגיאה הרלוונטיים כעת על הצג. המשמעות של קודים אלו מוגדרת ברשימה הבאה.
| 30 | ההסתגלות נכשלה | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 31 | הזיהוי נכשל | • לא ניתן היה לקרוא נתונים ללא שגיאות |
| 32 | תכנות צילינדר נכשל (BCP1) | • צילינדר פגום
• סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 33 | תכנות צילינדר נכשל (BCP-NG) | • צילינדר פגום
• סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 34 | לא ניתן היה לבצע את בקשת 'הגדר חדש PASSMODE/UID' | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • התאמת צילינדר לא נכונה |
| 35 | לא ניתן היה לקרוא את בלוק המפתח | • אין מפתח זמין
• מפתח פגום |
| 37 | לא ניתן היה לקרוא את זמן הצילינדר | • צילינדר פגום
• אין מודול זמן בצילינדר • שעון צילינדר יעיל |
| 38 | סנכרון הזמן נכשל | • צילינדר פגום
• אין מודול זמן בצילינדר • שעון צילינדר יעיל |
| 39 | מתאם החשמל נכשל | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • אין מפתח מורשה |
| 40 | לא ניתן היה להגדיר את המונה להחלפת סוללה | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום |
| 41 | עדכן את שם הצילינדר | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 42 | העסקאות לא בוצעו במלואן | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 43 | לא ניתן היה להעביר נתונים לצילינדר | • המתאם אינו מחובר כהלכה
• סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 44 | לא ניתן היה לשנן את הסטטוס | • רכיב זיכרון פגום |
| 48 | לא ניתן היה לקרוא את כרטיס המערכת בעת כיוון השעון | • אין כרטיס מערכת במכשיר התכנות |
| 49 | נתוני מפתח שגויים | • לא ניתן היה לקרוא את המפתח |
| 50 | לא ניתן היה לקרוא מידע על האירוע | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 51 | רשימת האירועים אינה מתאימה לזיכרון BCP-NG | • גודל זיכרון האירוע השתנה |
| 52 | לא ניתן להוריד את רשימת האירועים ל-BCP-NG | • שולחן האירועים מלא |
| 53 | רשימת האירועים לא נקראה במלואה | • בעיית תקשורת בצילינדר
• לא הוכנס צילינדר • מדיית אחסון פגומה |
| 60 | מספר מערכת נעילה שגוי | • הצילינדר אינו מתאים למערכת הנעילה הפעילה
• לא הוכנס צילינדר |
| 61 | לא ניתן להגדיר מצב מעבר | • סיסמה שגויה
• לא הוכנס צילינדר |
| 62 | לא ניתן היה לקרוא את מספר הצילינדר | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 63 | רשימת האירועים לא נקראה במלואה | • בעיית תקשורת בצילינדר
• לא הוכנס צילינדר • מדיית אחסון פגומה |
| 70 | מספר מערכת נעילה שגוי | • הצילינדר אינו מתאים למערכת הנעילה הפעילה
• לא הוכנס צילינדר |
| 71 | לא ניתן להגדיר מצב מעבר | • סיסמה שגויה
• לא הוכנס צילינדר |
| 72 | לא ניתן היה לקרוא את מספר הצילינדר | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 73 | לא ניתן היה לקרוא את אורך האירוע | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 74 | לא ניתן היה לקרוא את תצורת התוכנה של הצילינדר | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 75 | לא ניתן היה לקרוא את גרסת התוכנה של הצילינדר | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 76 | הנתונים חורגים מטווח הכתובות | |
| 77 | רשימת האירועים אינה מתאימה לאזור הזיכרון | • תצורת הצילינדר השתנתה
• צילינדר פגום |
| 78האירוע | לא ניתן לשמור את הרשימה בזיכרון. | • אזור הזיכרון ב-BCP-NG מלא |
| 79 | רשימת האירועים לא נקראה במלואה | • בעיית תקשורת בצילינדר
• לא הוכנס צילינדר • מדיית אחסון פגומה |
| 80 | לא ניתן לכתוב את טבלת היומן | • TblLog מלא |
| 81 | תקשורת צילינדר לא נכונה | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום |
| 82 | לא ניתן היה לאתר קריאות מונה ו/או כותרות אירועים | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום |
| 83 | לא ניתן היה לעדכן את מונה הסוללות בצילינדר | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 84 | לא ניתן להחליף סוללה | • חיבור לצילינדר לא תקין |
| 85 | לא ניתן היה לעבור למצב נעילה לאחר החלפת סוללה (תקף לסוגים 61/15, 62 ו-65 בלבד) | • חיבור לצילינדר כפתור פגום |
| 90 | לא נמצא מודול זמן | • צילינדר פגום
• אין מודול זמן בצילינדר • שעון צילינדר יעיל |
| 91 | לא ניתן היה להגדיר את זמן הצילינדר | • צילינדר פגום
• אין מודול זמן בצילינדר • שעון צילינדר יעיל |
| 92 | הזמן לא בסדר | • זמן לא חוקי |
| 93 | לא ניתן היה לטעון את הזיכרון | • רכיב זיכרון פגום |
| 94 | זמן השעון ב-BCP-NG אינו חוקי | • זמן השעון ב-BCP-NG לא מוגדר |
| 95 | לא ניתן היה לקבוע את הפרש הזמן בין צילינדר ל-BCP-NG | • זמן השעון ב-BCP-NG לא מוגדר |
| 96 | לא ניתן לקרוא את רשימת היומן | • רשימת יומן מלאה |
| 100 | לא ניתן היה לקרוא את גרסת הצילינדר | • kein Zylinder angesteckt
• פגם בצילינדר • סוללה זילינדר schwach/leer |
| 101 | לא ניתן היה לקרוא את תצורת הצילינדר | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 102 | לא ניתן היה לקרוא את מונה האירועים הראשונים | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 103 | לא ניתן היה לקרוא את מונה תהליכי הנעילה | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 104 | לא ניתן היה לקרוא את מונה תהליכי הנעילה | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 105 | לא ניתן היה לטעון את מונה תהליכי הנעילה | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 106 | לא ניתן היה לטעון את מונה תהליכי הנעילה | • לא הוכנס צילינדר
• צילינדר פגום • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 117 | התקשורת עם קורא ההעלאות (BS TA, BC TA) נכשלה | • מתאם לא עובד
• קורא העלאה לא פעיל |
| 118 | לא ניתן היה לקבל מזהה קורא להעלאה | • מתאם לא עובד
• קורא העלאה לא פעיל |
| 119 | העלאה זמן קורא stamp פג תוקף | • Time stamp לעדכון פג תוקף |
| 120 | הזמן Stamp בקורא ההעלאה לא ניתן להגדיר | • מתאם לא עובד
• קורא העלאה לא פעיל |
| 121 | אות אישור לא ידוע לקורא ההעלאה | • גרסת BCP-NG מיושנת |
| 130 | שגיאת תקשורת עם סוגים 61/15, 62 או 65 | • נתוני מערכת שגויים ב-BCP-NG |
| 131 | לא ניתן היה לעבור למצב החלפת סוללה בסוגים 61/15, 62 ו-65 | • חיבור לצילינדר כפתור פגום |
| 140 | תכנות צילינדר נכשל (לא ניתן היה לבצע את הפקודה) | • חיבור לצילינדר לא תקין
• סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 141 | מידע מערכת שגוי ב-BCP-NG | • נתוני המערכת אינם תואמים לנתונים מהרכיב blueSmart |
| 142 | אין פקודות עבור הצילינדר | • אין צורך לתכנת צילינדר |
| 143 | האימות בין BCP-NG לצילינדר נכשל | • חיבור לצילינדר לא תקין
• צילינדר אינו שייך למערכת |
| 144 | לא ניתן לעבד את מתאם החשמל כרכיב blueSmart שגוי | • לא ניתן לעבד את מתאם החשמל ב-EZK או בקורא |
| 145 | לא ניתן היה לבצע את פעולת התחזוקה | • חיבור לצילינדר לא תקין
• סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 150 | לא ניתן היה לשמור אירועים מכיוון שהזיכרון מלא | • אין מקום פנוי בזיכרון אירועים פנוי |
| 151 | לא ניתן היה לקרוא את כותרת אירועי הצילינדר | • חיבור לצילינדר לא תקין |
| 152 | אין עוד אירועים בהישג יד בצילינדר | • אין יותר אירועים בהישג יד ברכיב blueSmart
• כל האירועים שאוחזרו מה-bluSmart רְכִיב |
| 153 | שגיאה בעת קריאת אירועים | • חיבור לצילינדר לא תקין |
| 154 | לא ניתן היה לעדכן את כותרת האירועים ב-BCP-NG | • שגיאת זיכרון |
| 155 | לא ניתן היה לעדכן את כותרת האירועים בצילינדר | • חיבור לצילינדר לא תקין
• סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 156 | לא ניתן לאפס את מחוון המפלס בצילינדר | • חיבור לצילינדר לא תקין
• סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 160 | לא ניתן לשמור רשומות יומן צילינדר ב-BCP-NG מכיוון שאין מקום זיכרון פנוי | • אין זיכרון יומן פנוי זמין |
| 161 | לא ניתן היה לקרוא את כותרת רשימת היומן מהגליל | • חיבור לצילינדר לא תקין |
| 162 | שגיאה בעת קריאת ערכי יומן | • חיבור לצילינדר לא תקין |
| 163 | לא ניתן היה לעדכן את כותרת רשימת היומן ב-BCP-NG | • שגיאת זיכרון |
| 164 | לא ניתן היה לקרוא מידע עבור מטעין האתחול מהרכיב blueSmart | • חיבור לצילינדר לא תקין |
| 165 | הפעלת מעמיס האתחול בצילינדר נכשלה | • חיבור לצילינדר לא תקין
• בדיקת סיכום שגויה • סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 166 | אין צורך בעדכון צילינדר | • צילינדר מעודכן במלואו |
| 167 | עדכון מטעין האתחול נכשל (הצילינדר אינו פעיל מכיוון שלא נמחקה קושחה) | • חיבור לצילינדר לא תקין
• סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
| 168 | עדכון הצילינדר נכשל (הצילינדר אינו פעיל מכיוון שהקושחה נמחקה) | • חיבור לצילינדר לא תקין
• סוללת צילינדר חלשה/ריקה |
רְשׁוּת:
נזק סביבתי הנגרם על ידי סוללות ורכיבים אלקטרוניים שהושלכו לא כהלכה!
- אין להשליך סוללות עם האשפה הביתית! יש להשליך סוללות פגומות או משומשות לפי הנחיה האירופית 2006/66/EC.
- חל איסור להשליך את המוצר עם האשפה הביתית, יש לבצע את הפינוי לפי התקנון. לפיכך, השלך את המוצר לפי הנחיה האירופית 2012/19/EU לנקודת איסוף עירונית עבור פסולת חשמלית או השלך אותו על ידי חברה מתמחה.
- ניתן להחזיר את המוצר לחלופין ל- Aug. Winkhaus SE & Co. KG, Entsorgung/Verschrottung, Hessenweg 9, 48157 Münster, Germany. החזר רק ללא סוללה.
- יש למחזר את האריזה בנפרד לפי תקנות ההפרדה של חומרי אריזה.
הצהרת CConformity
Aug. Winkhaus SE & Co. KG מצהירה בזאת שהמכשיר תואם לדרישות הבסיסיות ולכללים הרלוונטיים בהוראה 2014/53/EU. הגרסה הארוכה של הצהרת אישור האיחוד האירופי זמינה בכתובת: www.winkhaus.com/konformitaetserklaerungen
מיוצר ומופץ על ידי:
אוגוסט Winkhaus SE & Co. KG
- אוגוסט-ווינקהאוס-שטראסה 31
- 48291 Telgte
- גֶרמָנִיָה
- מַגָע:
- T + 49 251 4908-0
- F +49 251 4908-145
- zo-service@winkhaus.com
עבור בריטניה המיובאת על ידי:
Winkhaus UK Ltd.
- 2950 Kettering Parkway
- NN15 6XZ Kettering
- בְּרִיטַנִיָה
- מַגָע:
- T +44 1536 316 000
- F +44 1536 416 516
- enquiries@winkhaus.co.uk
- winkhaus.com
ZO MW 102024 הדפסה מס'. 997 000 185 · EN · כל הזכויות, לרבות הזכות לשינוי, שמורות.
שאלות נפוצות
- ש: האם אוכל להשתמש בכל כבל USB כדי לחבר את התקן BCP-NG למחשב שלי?
ת: מומלץ להשתמש בכבל ה-USB המצורף למכשיר כדי להבטיח קישוריות ופונקציונליות נאותים. - ש: כיצד אוכל לעדכן את התוכנה הפנימית (קושחה) של ה-BCP-NG?
ת: עיין בסעיף 7 במדריך למשתמש לקבלת הנחיות לעדכון התוכנה הפנימית באמצעות הכלים והנהלים המתאימים.
מסמכים / משאבים
 |
מכשיר תכנות WINKHAUS BCP-NG [pdfמדריך למשתמש BCP-NG_BA_185, 102024, BCP-NG התקן תכנות, BCP-NG, התקן תכנות, התקן |