WINKHAUS BCP-NG-programmeertoestel

Spesifikasies

• Model: BCP-NG
• Kleur: BlouSlim ontwerp
• Koppelvlakke: RS 232, USB
• Kragtoevoer: Eksterne kragtoevoer

Beskrywing van komponente:

Die programmeringstoestel BCP-NG bestaan ​​uit verskeie komponente
Insluitend:

1. Verbindingssok vir adapterkabel
2. Verligte vertoning
3. Navigasie skakelaar
4. Verbindingsaansluiting vir kragadapter
5. Slot vir die elektroniese sleutel
6. RS 232 koppelvlak
7. USB-koppelvlak
8. Tipe plaat
9. Drukknop om die batterybehuizing oop te maak
10. Dekplaat van die batterybehuising

Standaard bykomstighede:

Die standaard bykomstighede wat by die aflewering ingesluit is, is:

1. USB-kabel Tipe A/A
2. Tik A1-verbindingskabel na die silinder
3. Kragpak vir eksterne kragtoevoer
4. Tipe A5-verbindingskabel na die leser en die intelligente deurhandvatsel (EZK)
5. Adapter om 'n meganiese sleutel te hou met 'n blueChip of blueSmart transponder

Eerste stappe

• Maak seker dat die programmeerderbestuurders geïnstalleer is. Die drywers word gewoonlik outomaties saam met die administrasiesagteware geïnstalleer. Hulle is ook beskikbaar op die meegaande installasie-CD.
• Koppel die programmeringstoestel aan jou rekenaar met behulp van die meegaande USB-kabel (of RS 232-verbindingskabel).
• Begin die elektroniese sluitstelseladministrasiesagteware op jou rekenaar en volg die instruksies op die skerm.
• Die sagteware sal dan kyk of 'n firmware-opdatering vir jou programmeringstoestel beskikbaar is.
• As daar is, moet die opdatering geïnstalleer word.

Let wel: As jy verskillende stelsels bestuur, mag geen transaksies (data) in die programmeertoestelgeheue oop wees wanneer jy van een stelsel na 'n ander verander nie.

Skakel aan/uit:

• Om dit aan te skakel, druk asseblief die middel van die navigasieskakelaar (3).
• Die beginvenster word in die skerm vertoon.
• Om die toestel af te skakel, druk die middel van die navigasieskakelaar (3) af vir ongeveer. 3 sek. Die BCP-NG skakel af.

Energiebesparende funksie:
Om onnodige energieverbruik tydens batterybedrywighede te vermy, word die BCP-NG-toestel van 'n energiebesparende funksie voorsien. Wanneer die toestel vir drie minute nie gebruik is nie, word 'n boodskap in die skerm (2) gewys wat die gebruiker inlig dat die toestel na 40 sekondes sal afskakel. Gedurende die laaste 10 sekondes word 'n bykomende akoestiese sein gehoor.
As die toestel met 'n kragbron aangedryf word, is die kragbesparingsfunksie gedeaktiveer en die BCP-NG sal nie outomaties afskakel nie.

Navigasie:
Die navigasieskakelaar (3) verskaf verskeie rigtingknoppies „   “, „“, „   ", „“ watch help om navigasie deur die spyskaarte en submenu's maklik te maak.
Die agtergrond van die geselekteerde kieslys sal in swart gemerk word. Deur die " " te druk knoppie, word die ooreenstemmende subkieslys oopgemaak.
Jy kan die vereiste funksie aktiveer deur die „•“-knoppie in die middel van die navigasieskakelaar te druk. Hierdie knoppie bevat terselfdertyd die "OK"-funksie. Selfs as die subkieslys nie sigbaar moet wees nie, druk die „“ en " "-knoppies lei jou óf na die voorafgaande óf die volgende menu-item.

Data-oordrag:
Jy sal die moontlikheid hê om die BCP-NG-toestel óf met die ingeslote USB-kabel (11) te koppel, óf jy kan 'n RS232-kabel (opsioneel beskikbaar) gebruik om 'n verbinding met 'n rekenaar te maak. Installeer asseblief eers die drywers wat op die meegeleverde CD beskikbaar is. Installeer eers die drywers vanaf die CD wat dit bevat en verskaf. Die individuele instellings vir die koppelvlak kan gevind word in die antwoordende installasie-instruksies van die sagteware. Die BCP-NG is nou gereed vir operasies.

Die gebruik van die programmeringsadapter op die terrein:
Installasie word op die rekenaar voorberei met behulp van die bestuursagteware. Nadat die vereiste inligting na die BCP-NG oorgedra is, koppel die toestel met die betrokke adapterkabel aan die betrokke blueChip/blueSmart-komponente.
Let wel: Jy benodig die tipe A1-adapter vir silinders. Plaas die adapter in, draai dit ongeveer 35°, en dit sal in posisie sluit. Jy moet 'n tipe A5-adapter gebruik as jy lesers en die intelligente deurhandvatsel (EZK) gebruik.

Menu Struktuur:
Die spyskaartstruktuur bevat opsies vir programmering, identifisering van silinders, bestuur van gebeure en transaksies, en werk met sleutels, gereedskap en konfigurasies.

Silinder	Program
	Identifiseer
Ebents	Lees uit
	Vertoon
Transaksies	Maak oop
	Fout
Sleutel	Identifiseer
Gereedskap	Kragadapter
	Sinkroniseer tyd
	Battery vervanging
Konfigurasie	Kontras
	Firmware-weergawe
	Stelsel

Stel die tyd van die BCP-NG:
Die toestel bevat 'n kwartshorlosie, wat afsonderlik aangedryf word. Die horlosie sal dus aanhou funksioneer selfs wanneer die battery pap is of verwyder is. As die tyd wat op die skerm gewys word nie korrek is nie, kan jy dit weer aanpas.
As jy BCBC sagteware weergawe 2.1 of hoër gebruik, gaan voort soos beskryf in die sagteware.

Aansoeknotas:

 Programmering van 'n silinder:
Inligting, wat vooraf gegenereer is deur gebruik te maak in die toepassingsagteware, kan met hierdie spyskaart oorgedra word na die blueChip/blueSmart-komponente, soos silinders, lesers, 'n EZK. Koppel die BCP-NG met die komponent en druk OK („•“).
Die programmeringsprosedure word outomaties geaktiveer. Die verskillende stappe, insluitend bevestiging, kan op die skerm gemonitor word (Figuur 4.1).
Druk op OK nadat die programmering voltooi is. Gebruik die navigasieknoppies“   " en "  " om terug te keer na die hoofkieslys.

Identifisering van 'n silinder:
As die sluitstelsel of die sluitnommer nie meer leesbaar behoort te wees nie, kan die silinder, die leser of die EZK geïdentifiseer word.
Nadat die BCP-NG aan die silinder gekoppel is, bevestig asseblief met OK („•“). Alle relevante data, soos die silindernommer, die sluitstelselnommer, silindertyd (vir silinders met 'n tydkenmerk), die aantal sluitbewerkings, die silindernaam, die weergawenommer en die aantal sluitbewerkings na 'n vervanging van die battery, word op die skerm gewys (Figuur 4.2).

Deur die “af”-knoppie („ “) te druk, kan jy view bykomende inligting (Figuur 4.3).

Jy kan daardie transaksies oproep wat in die BCP-NG gestoor word. Jy kan óf die oop óf die verkeerde transaksies kies wat aangedui moet word. Verkeerde transaksies word met 'n "x" gemerk (Figuur 4.4).

Transaksies:
Jy kan daardie transaksies oproep wat in die BCP-NG gestoor word. Jy kan óf die oop óf die verkeerde transaksies kies wat aangedui moet word. Verkeerde transaksies word met 'n "x" gemerk (Figuur 4.4).

Sleutel:

Soos met silinders, het jy ook die opsie om sleutels/kaarte te identifiseer en toe te ken.
Om dit te doen, plaas die sleutel wat jy wil identifiseer in die gleuf op die BCP-NG (5) of plaas die kaart bo-op en bevestig deur OK („•“) te druk. Die skerm sal nou vir jou die sleutel of die kaart se stelselnommer en slotnommer wys (Figuur 4.5).

Gebeurtenisse:

• Die laaste sluittransaksies, sogenaamde “gebeurtenisse”, word in die silinder, leser of EZK gestoor. Hierdie spyskaart kan gebruik word om hierdie gebeurtenisse uit te lees en te vertoon.
• Om dit te doen, word die BCP-NG met 'n silinder, 'n leser of 'n EZK verbind. Nadat die proses met die „•“-knoppie bevestig is, word die uitleesproses outomaties geaktiveer. 'n Suksesvolle afsluiting van die uitleesproses sal bevestig word (Figuur 4.6).
• Nou kan jy view die gebeure deur die kieslys-item "Wys gebeurtenisse" te kies. Die skerm sal dan die gebeure wys wat uitgelees is (Figuur 4.7).
  Die gemagtigde sluitprosesse is gemerk " ", en die ongemagtigde sluitpogings is gemerk "x".

Gereedskap:

Hierdie kieslys-item bevat die kragadapterfunksie, tydsinkronisering en die opsie om batteryvervanging aan te teken. Die kragadapterfunksie laat jou net toe om deure oop te maak waarvoor jy 'n gemagtigde identifikasiemedium het. Die BCP-NG ontvang inligting wanneer jy die sleutel in die toestel (5) plaas of die kaart bo-op die BCP-NG plaas. Om dit te doen, gebruik die navigasie om die "Gereedskap"-afdeling te kies en kies dan die "Kragadapter"-funksie.
Volg die verskillende stappe op die skerm. Wanneer jy die adapterkabel in die silinder steek, draai dit ongeveer 35° teen die sluitrigting totdat dit in posisie grendel. Druk nou die „•“-sleutel en draai die adapter in die sluitrigting op dieselfde manier as wat jy 'n sleutel in die silinder sou draai.

• As gevolg van omgewingsinvloede kan daar verskille wees tussen die vertoonde tyd en die werklike tyd oor die verloop van tyd wanneer elektroniese komponente werk.
• Die "Sinchroniseer kloktyd"-funksie laat jou toe om die tyd op 'n silinder, leser of EZK in te stel. As daar enige verskille sou wees, kan jy die "Sinchroniseer kloktyd"-kieslysitem gebruik om die tyd op die komponente met die tyd op die BCP-NG te pas (Figuur 4.8).
• Die tyd op die BCP-NG is gebaseer op die stelsel tyd op die rekenaar. As die silindertyd meer as 15 minute van die stelseltyd verskil, sal daar van jou verwag word om dit weer te verifieer deur die programmeringskaart bo-op te plaas.
• Die "Battery vervanging"-funksie laat jou toe om die tellerlesing op die silinder, leser of EZK aan te dui wanneer die battery vervang is. Hierdie inligting word dan deur die BCBC-sagteware weergawe 2.1 of hoër verwerk. Om dit te doen, koppel die BCP-NG aan die elektroniese komponent en volg die instruksies op die skerm (2)

Opstelling:
Dit is waar jy die BCP-NG kan aanpas by jou behoeftes deur die kontras in te stel. U sal die geïnstalleerde firmwareweergawe in hierdie afdeling vind. Die taalinstelling op die BCP-NG stem ooreen met dié op die sagteware in blueControl weergawe 2.1 en hoër, so dit is nie nodig om die instellings aan te pas nie.

Kragtoevoer/Veiligheidsinstruksies:
'n Batteryboks is aan die onderkant van die BCP-NG geleë, waarin vier herlaaibare batterye van die tipe AA gesit kan word. Die BCP-NG word afgelewer met 'n stel herlaaibare batterye. Om die batterykas oop te maak, druk die drukknop (9) aan die agterkant af en trek die dekplaat (10) af. Ontkoppel die prop van die kragadapter voordat die dekplaat van die batteryboks oopgemaak word.

Elektriese kragtoevoer en sekuriteitsinstruksies vir BCP-NG:

Waarskuwing: Gebruik slegs herlaaibare batterye met die volgende spesifikasies: Nominale voltage 1.2 V, grootte NiMH/AA/Mignon/HR 6, kapasiteit 1800 mAh en groter, geskik vir vinnige laai.

Waarskuwing: Om onaanvaarbare hoë blootstelling aan elektromagnetiese velde te vermy, moet die programmeringsadapters nie nader as 10 cm aan die liggaam geplaas word wanneer dit in werking is nie.

• Aanbevole vervaardiger: GP 2700 / C4 GP270AAHC
• Gebruik asseblief slegs oorspronklike Winkhaus-bykomstighede en -komponente. Dit help om moontlike gesondheids- en materiële skade te voorkom.
• Moenie die toestel op enige manier verander nie.
• Die toestel mag dalk nie met normale batterye (primêre selle) gebruik word nie. Ander laai as die aanbevole tipe herlaaibare batterye, of laai van batterye wat nie herlaai kan word nie, kan tot gesondheidsgevare en materiële skade lei.
• U moet die plaaslike wetlike regulasies nakom wanneer u onbruikbare batterye weggooi.
• Gebruik slegs die meegeleverde kragadapter; die gebruik van enige ander toestel kan lei tot skade of gesondheidsgevare. Moet nooit 'n kragadapter gebruik wat sigbare tekens van skade toon, of as die verbindingskabels sigbaar beskadig is nie.
• Die kragadapter vir die herlaai van batterye moet slegs in geslote kamers, in droë omgewings en met 'n maksimum omgewingstemperatuur van 35 °C gebruik word.
• Dit is heeltemal normaal dat batterye opwarm, wat gelaai word of in werking is. Dit word dus aanbeveel om die toestel op 'n vrye oppervlak te plaas. En die herlaaibare battery is wat nie vervang mag word wanneer die kragadapter gekoppel is nie, naamlik tydens laaibedrywighede.
• Let asseblief op die korrekte polariteit wanneer die herlaaibare batterye vervang word.
• As die toestel vir 'n langer tydperk en by 'n omgewingstemperatuur bo 35 °C gestoor word, kan dit tot 'n spontane en selfs 'n totale ontlading van die batterye lei. Die insetkant van die kragadapter is voorsien van 'n selfherstellende beskermingsfasiliteit teen oorladingstroom. As dit geaktiveer word, gaan die skerm uit, en die toestel kan nie aangeskakel word nie. In so 'n geval moet die fout, byvoorbeeld 'n defekte battery, verwyder word, en die toestel moet vir ongeveer 5 minute van die hoofkrag ontkoppel word.
• Volgens vervaardigerspesifikasies kan herlaaibare batterye gewoonlik in 'n temperatuurreeks van -10 °C tot +45 °C gebruik word.
• Die uitsetkapasiteit van die battery is sterk beperk by temperature onder 0 °C. Winkhaus beveel dus aan dat 'n gebruik by minder as 0 °C vermy moet word.

Laai die herlaaibare batterye:
Die batterye word outomaties herlaai sodra die toestel met die kragkabel gekoppel is. Die batterystatus word deur 'n simbool op die skerm gewys. Batterye hou ongeveer 12 uur. Herlaaityd is 'n maksimum. van 8 uur.

Let wel: Die herlaaibare batterye is nie gelaai wanneer die BCP-NG afgelewer word nie. Om die batterye te laai, koppel eers die meegeleverde kragadapter met 'n 230 V-sok en dan met die BCP-NG. Wanneer die meegeleverde batterye vir die eerste keer gelaai word, beloop die laaityd ongeveer 14 uur.

Omgewingstoestande:
Batterywerking: -10 °C tot +45 °C; werking met kragtoevoereenheid: -10 °C tot +35 °C. Vir binnenshuise gebruik. In die geval van lae temperature, moet die toestel addisioneel deur isolasie beskerm word. Beskermingsklas IP 20; voorkom kondensasie.

Opdatering van die interne sagteware (firmware):
Verifieer asseblief eers of die bykomende “BCP-NG Tool” op jou rekenaar geïnstalleer is. Dit is deel van die installasie-CD, wat saam met die BCP-NG-programmeringstoestel voorsien word en standaard gestoor word op die pad:
C:\Program\Winkhaus\BCP-NG\BCPNGToolBS.exe
Die huidige firmware kan verkry word by Winkhaus by die telefoonnommer +49 251 4908 110.

Waarskuwing:
Tydens die firmware-opdatering moet die kragtoevoereenheid nie van die BCP-NG geskei word nie!

1. Koppel asseblief die BCP-NG-toestel aan die kragtoevoer-eenheid.
2. Daarna word die BCP-NG met die rekenaar verbind deur middel van die USB-kabel of die seriële koppelvlakkabel.
3. Die huidige firmware (bv. TARGET_BCPNG_028Z_EXT_20171020.030) word gestoor op die installasiepad (standaard C:\Programme\Winkhaus\BCP-NG) van die BCP-NG. Slegs een opdatering file op 'n slag in die gids gestoor kan word. As jy voorheen enige opdaterings gedoen het, onthou asseblief om die ou aflaaie uit te vee.
4. Nou is die BCP-NG-instrument gereed om begin te word.
5. Op die begin-koppelvlak kan jy nou soek vir die verbinding van die BCP-NG met behulp van "Alle poorte" of dit kan direk gekies word via die aftreklys. Die proses word begin deur die "Soek"-knoppie te druk.
6. Nadat u die poort gevind het, kan u die opdatering begin deur die "opdatering"-knoppie te druk.
7. Na suksesvolle installasie word die nuwe weergawe in die opspringvenster aangedui.

Foutkodes:
Om foutbestuur te vergemaklik, sal die BCP-NG die tans toepaslike foutkodes op die skerm wys. Die betekenis van hierdie kodes word in die volgende lys gedefinieer.

30	Aanpassing het misluk	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
31	Identifikasie het misluk	• Foutvrye lees van data was nie moontlik nie
32	Silinderprogrammering het misluk (BCP1)	• Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
33	Silinderprogrammering het misluk (BCP-NG)	• Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
34	'Stel nuwe PASSMODE/UID'-versoek kon nie uitgevoer word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Verkeerde silinderaanpassing
35	Die sleutelblok kon nie gelees word nie	• Geen sleutel beskikbaar nie • Defekte sleutel
37	Silindertyd kon nie gelees word nie	• Defekte silinder • Geen tydmodule in die silinder nie • Silinderhorlosie effektief
38	Tydsinchronisasie het misluk	• Defekte silinder • Geen tydmodule in die silinder nie • Silinderhorlosie effektief

39	Die kragadapter het misluk	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Geen gemagtigde sleutel nie
40	Die teller vir batteryvervanging kon nie gestel word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder
41	Dateer silindernaam op	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
42	Transaksies is nie heeltemal uitgevoer nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
43	Data kon nie na die silinder oorgedra word nie	• Adapter is nie korrek gekoppel nie • Silinderbattery swak/leeg
44	Status kon nie gememoriseer word nie	• Foutiewe geheue-element
48	Die stelselkaart kon nie gelees word wanneer die klok gestel word nie	• Geen stelselkaart op die programmeringstoestel nie
49	Verkeerde sleuteldata	• Die sleutel kon nie gelees word nie
50	Gebeurtenisinligting kon nie gelees word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
51	Die gebeurtenislys pas nie in die BCP-NG geheue nie	• Grootte van die gebeurtenis geheue verander
52	Die gebeurtenislys kan nie na die BCP-NG afgelaai word nie	• Die geleentheidtafel is vol
53	Die gebeurtenislys is nie heeltemal gelees nie	• Kommunikasieprobleem met silinder • Geen silinder ingesit nie • Bergingsmedia defektief
60	Verkeerde sluitstelselnommer	• Die silinder pas nie by die aktiewe sluitstelsel nie • Geen silinder ingesit nie
61	Slaagmodus kon nie gestel word nie	• Verkeerde wagwoord • Geen silinder ingesit nie
62	Die silindernommer kon nie gelees word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
63	Die gebeurtenislys is nie heeltemal gelees nie	• Kommunikasieprobleem met silinder • Geen silinder ingesit nie • Bergingsmedia defektief
70	Verkeerde sluitstelselnommer	• Die silinder pas nie by die aktiewe sluitstelsel nie • Geen silinder ingesit nie
71	Slaagmodus kon nie gestel word nie	• Verkeerde wagwoord • Geen silinder ingesit nie
72	Die silindernommer kon nie gelees word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
73	Die gebeurtenislengte kon nie gelees word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
74	Sagteware-opstelling van die silinder kon nie gelees word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg

75	Sagtewareweergawe van die silinder kon nie gelees word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
76	Data oorskry die adresseerbereik
77	Die gebeurtenislys pas nie in die geheue area nie	• Silinderkonfigurasie verander • Defekte silinder
78 Die gebeurtenis	Die lys kan nie in die geheue gestoor word nie.	• Die geheue area in BCP-NG is vol
79	Die gebeurtenislys is nie heeltemal gelees nie	• Kommunikasieprobleem met silinder • Geen silinder ingesit nie • Bergingsmedia defektief
80	Die logtabel kan nie geskryf word nie	• TblLog is vol
81	Verkeerde silinder kommunikasie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder
82	Tellerlesings en/of gebeurtenisopskrifte kon nie opgespoor word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder
83	Die batteryteller in die silinder kon nie opgedateer word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
84	Battery vervanging nie moontlik nie	• Verbinding aan silinder foutief
85	Dit was nie moontlik om na die sluitposisie te beweeg na batteryvervanging nie (slegs van toepassing op tipes 61/15, 62 en 65)	• Verbinding aan knopsilinder foutief
90	Geen tydmodule gevind nie	• Defekte silinder • Geen tydmodule in die silinder nie • Silinderhorlosie effektief
91	Silindertyd kon nie gestel word nie	• Defekte silinder • Geen tydmodule in die silinder nie • Silinderhorlosie effektief
92	Tyd is verkeerd	• Tyd ongeldig
93	Die geheue kon nie gelaai word nie	• Foutiewe geheue-element
94	Kloktyd op BCP-NG is nie geldig nie	• Kloktyd op BCP-NG nie gestel nie
95	Die tydsverskil tussen silinder en BCP-NG kon nie vasgestel word nie	• Kloktyd op BCP-NG nie gestel nie
96	Die loglys kan nie gelees word nie	• Log lys vol
100	Die silinderweergawe kon nie gelees word nie	• kein Zylinder angesteckt • Zylinder defekt • Battery Zylinder schwach/leer
101	Die silinderopstelling kon nie gelees word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
102	Die eerste gebeurtenisse teller kon nie gelees word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
103	Die teller van sluitprosesse kon nie gelees word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
104	Die teller van sluitprosesse kon nie gelees word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg

105	Die teller van sluitprosesse kon nie gelaai word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
106	Die teller van sluitprosesse kon nie gelaai word nie	• Geen silinder ingesit nie • Defekte silinder • Silinderbattery swak/leeg
117	Kommunikasie met oplaaileser (BS TA, BC TA) het misluk	• Adapter werk nie • Laai leser nie aktief nie
118	Oplaai leser-ID kon nie ontvang word nie	• Adapter werk nie • Laai leser nie aktief nie
119	Oplaai leser tyd stamp verval het	• Tyd stamp bygewerk te word het verval
120	Die tyd stamp in die oplaai leser kon nie gestel word nie	• Adapter werk nie • Laai leser nie aktief nie
121	Erkenningsein onbekend om leser op te laai	• BCP-NG weergawe verouderd
130	Kommunikasiefout met tipes 61/15, 62 of 65	• Verkeerde stelseldata in die BCP-NG
131	Dit was nie moontlik om na die batteryvervangingsposisie in tipes 61/15, 62 en 65 te beweeg nie	• Verbinding aan knopsilinder foutief
140	Silinderprogrammering het misluk (opdrag kon nie uitgevoer word nie)	• Verbinding aan silinder foutief • Silinderbattery swak/leeg
141	Verkeerde stelselinligting op die BCP-NG	• Stelseldata stem nie ooreen met die data van die blueSmart-komponent nie
142	Geen opdragte is teenwoordig vir die silinder nie	• Silinder hoef nie geprogrammeer te word nie
143	Verifikasie tussen BCP-NG en silinder het misluk	• Verbinding aan silinder foutief • Silinder behoort nie aan die stelsel nie
144	Die kragadapter kan nie as 'n verkeerde blueSmart-komponent verwerk word nie	• Die kragadapter kan nie op EZK of die leser verwerk word nie
145	Onderhoudsfunksie kon nie uitgevoer word nie	• Verbinding aan silinder foutief • Silinderbattery swak/leeg
150	Gebeurtenisse kon nie gestoor word nie aangesien geheue vol is	• Geen gratis gebeurtenis geheuespasie beskikbaar nie
151	Die silindergebeurtenis-opskrif kon nie gelees word nie	• Verbinding aan silinder foutief
152	Geen gebeure meer op hande in die silinder nie	• Geen geleenthede meer byderhand in die blueSmart-komponent nie • Alle gebeurtenisse is van die blueSmart af gehaal komponent
153	Kon nie gebeure lees nie	• Verbinding aan silinder foutief
154	Die gebeurtenisopskrif kon nie op die BCP-NG opgedateer word nie	• Geheue fout
155	Die gebeurtenisopskrif kon nie in die silinder opgedateer word nie	• Verbinding aan silinder foutief • Silinderbattery swak/leeg
156	Die vlakaanwyser kon nie in die silinder teruggestel word nie	• Verbinding aan silinder foutief • Silinderbattery swak/leeg
160	Silinderloginskrywings kan nie na die BCP-NG gestoor word nie aangesien geen geheuespasie beskikbaar is nie	• Geen vrye loggeheue beskikbaar nie
161	Die loglys-opskrif kon nie vanaf die silinder gelees word nie	• Verbinding aan silinder foutief
162	Kon nie loginskrywings lees nie	• Verbinding aan silinder foutief
163	Die loglys-opskrif kon nie op die BCP-NG opgedateer word nie	• Geheue fout
164	Inligting vir die selflaaiprogram kon nie van die blueSmart-komponent gelees word nie	• Verbinding aan silinder foutief

165	Selflaailaaier-lansering in die silinder het misluk	• Verbinding aan silinder foutief • Verkeerde kontrolesomtoets • Silinderbattery swak/leeg
166	Geen silinderopdatering benodig nie	• Silinder is volledig opgedateer
167	Selflaailaaier-opdatering het misluk (silinder is nie in werking nie aangesien geen firmware uitgevee is nie)	• Verbinding aan silinder foutief • Silinderbattery swak/leeg
168	Silinderopdatering het misluk (silinder is nie in werking nie aangesien fermware uitgevee is)	• Verbinding aan silinder foutief • Silinderbattery swak/leeg

Beskikking:
Omgewingsskade veroorsaak deur batterye en elektroniese komponente wat onbehoorlik weggedoen word!

• Moenie batterye saam met huishoudelike afval weggooi nie! Defekte of gebruikte batterye moet volgens Europese richtlijn 2006/66/EC weggedoen word.
• Dit is verbode om die produk saam met huishoudelike afval weg te gooi, die wegdoening moet volgens die regulasies uitgevoer word. Gooi die produk dus weg volgens Europese Richtlijn 2012/19/EU by 'n munisipale versamelpunt vir elektriese afval of laat dit weggooi deur 'n spesialismaatskappy.
• Die produk kan alternatiewelik teruggestuur word aan Aug. Winkhaus SE & Co. KG, Entsorgung/Verschrottung, Hessenweg 9, 48157 Münster, Duitsland. Keer slegs terug sonder battery.
• Die verpakking moet afsonderlik herwin word volgens die skeidingsregulasies vir verpakkingsmateriaal.

Verklaring van CKonformiteit

Aug. Winkhaus SE & Co. KG verklaar hiermee dat die toestel aan die basiese vereistes en die relevante reëls in richtlijn 2014/53/EU voldoen. Die lang weergawe van die verklaring van EU-bevestiging is beskikbaar by: www.winkhaus.com/konformitaetserklaerungen

Vervaardig en versprei deur:

Aug. Winkhaus SE & Kie. KG

• Augustus-Winkhaus-Straße 31
• 48291 Telgte
• Duitsland
• Kontak:
• T + 49 251 4908-0
• F +49 251 4908-145
• zo-service@winkhaus.com

Vir die Verenigde Koninkryk ingevoer deur:

Winkhaus UK Bpk.

• 2950 Kettering Parkway
• NN15 6XZ Kettering
• Groot Brittanje
• Kontak:
• T +44 1536 316 000
• F +44 1536 416 516
• enquiries@winkhaus.co.uk
• winkhaus.com

ZO MW 102024 Druk-Nr. 997 000 185 · EN · Alle regte, insluitend die reg van wysiging, word voorbehou.

Gereelde vrae

• V: Kan ek enige USB-kabel gebruik om die BCP-NG-toestel aan my rekenaar te koppel?
  A: Dit word aanbeveel om die USB-kabel te gebruik wat by die toestel voorsien is om behoorlike konnektiwiteit en funksionaliteit te verseker.
• V: Hoe werk ek die interne sagteware (firmware) van die BCP-NG op?
  A: Verwys na afdeling 7 van die gebruikersgids vir instruksies oor die opdatering van die interne sagteware deur die toepaslike gereedskap en prosedures te gebruik.

Dokumente / Hulpbronne

WINKHAUS BCP-NG-programmeertoestel [pdf] Gebruikersgids BCP-NG_BA_185, 102024, BCP-NG-programmeertoestel, BCP-NG, programmeringstoestel, toestel

Verwysings

• Gebruikershandleiding