TOX CEP400T ሂደት ክትትል ክፍል
የምርት መረጃ
የሂደት ክትትል CEP400T በዊንጋርተን፣ ጀርመን ውስጥ በTOX የተሰራ ምርት ነው። በኢንዱስትሪ ስራዎች ውስጥ ደህንነትን እና ቅልጥፍናን ለማረጋገጥ የተነደፈ የሂደት ክትትል ክፍል ነው.
ማውጫ
- ጠቃሚ መረጃ
- ደህንነት
- ስለዚህ ምርት
- የቴክኒክ ውሂብ
- መጓጓዣ እና ማከማቻ
- ተልእኮ መስጠት
- ኦፕሬሽን
- ሶፍትዌር
- መላ መፈለግ
- ጥገና
ጠቃሚ መረጃ
የተጠቃሚ መመሪያው ለሂደቱ ክትትል CEP400T ደህንነቱ የተጠበቀ እና ትክክለኛ አጠቃቀም አስፈላጊ መረጃ ይሰጣል። የደህንነት መስፈርቶችን, የዋስትና ዝርዝሮችን, የምርት መለያን, ቴክኒካዊ መረጃዎችን, የመጓጓዣ እና የማከማቻ መመሪያዎችን, የኮሚሽን መመሪያዎችን, የአሰራር መመሪያዎችን, የሶፍትዌር ዝርዝሮችን, የመላ ፍለጋ መረጃን እና የጥገና ሂደቶችን ያካትታል.
ደህንነት
የደህንነት ክፍል መሰረታዊ የደህንነት መስፈርቶችን, ድርጅታዊ እርምጃዎችን, ለአሰራር ኩባንያ የደህንነት መስፈርቶች, እና የሰራተኞች ምርጫ እና ብቃቶች ይዘረዝራል. እንዲሁም ተጠቃሚዎች ሊያውቋቸው የሚገቡ መሰረታዊ የአደጋ እምቅ እና የኤሌክትሪክ አደጋዎችን አጉልቶ ያሳያል።
ስለዚህ ምርት
ይህ ክፍል የዋስትና መረጃን ይሸፍናል እና ስለ ምርት መለያ ዝርዝሮችን ይሰጣል፣ በቀላሉ ለመለየት የአይነት ሰሌዳውን አቀማመጥ እና ይዘትን ጨምሮ።
የቴክኒክ ውሂብ
የቴክኒካል መረጃ ክፍል ስለ ሂደቱ ክትትል CEP400T ክፍል ዝርዝር መግለጫዎች እና ችሎታዎች አጠቃላይ መረጃ ይሰጣል።
መጓጓዣ እና ማከማቻ
ይህ ክፍል ክፍሉን በጊዜያዊነት እንዴት ማከማቸት እንደሚቻል ያብራራል እና አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ ለመጠገን ለመላክ መመሪያ ይሰጣል.
ተልእኮ መስጠት
ይህ ክፍል ስርዓቱን እንዴት ማዘጋጀት እንደሚቻል እና የሂደት ክትትል CEP400T ክፍልን ለመጀመር መመሪያዎችን ይሰጣል።
ኦፕሬሽን
የክዋኔው ክፍል የሂደቱን ክትትል CEP400T ክፍልን እንዴት በብቃት እንደሚቆጣጠር እና እንደሚሰራ በዝርዝር ይገልጻል።
ሶፍትዌር
ይህ ክፍል ከሂደት ክትትል CEP400T ክፍል ጋር በጥምረት ጥቅም ላይ የዋለውን ሶፍትዌር ተግባር ያብራራል እና የሶፍትዌር በይነገጽን ይገልፃል።
መላ መፈለግ
የመላ መፈለጊያ ክፍሉ ተጠቃሚዎች ስህተቶችን እንዲያውቁ፣ መልዕክቶችን እንዲቀበሉ እና NOK (እሺ አይደለም) ሁኔታዎችን እንዲመረምሩ ያግዛል። እንዲሁም የስህተት መልዕክቶችን ዝርዝር እና እነሱን ለመቋቋም መመሪያዎችን ይሰጣል። በተጨማሪም፣ የባትሪ ቋት መረጃን ይሸፍናል።
ጥገና
የጥገናው ክፍል የጥገና እና የጥገና ሂደቶችን ያብራራል, በጥገና ስራዎች ወቅት ደህንነትን ያጎላል, እና የፍላሽ ካርዱን ለመለወጥ እና ባትሪውን ለመተካት መመሪያዎችን ይሰጣል.
በእያንዳንዱ ርዕስ ላይ ዝርዝር መረጃ እና መመሪያዎችን ለማግኘት እባክዎ በተጠቃሚው መመሪያ ውስጥ ያሉትን ተዛማጅ ክፍሎችን ይመልከቱ።
የተጠቃሚ መመሪያ
የሂደት ክትትል CEP400T
TOX® PRESSOTECHNIK GmbH እና ኮ.ኬ.ጂ
Riedstrasse 4 88250 Weingarten / ጀርመን www.tox.com
እትም: 04/24/2023, እትም: 4
2
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
2.1
2.2 2.2.1 2.2.2
2.3 2.3.1 እ.ኤ.አ
ስለዚህ ምርት
3.1
3.2 3.2.1 እ.ኤ.አ
3.3 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6
ዋስትና ………………………………………………………………………………………………………… 17
የምርት መለያ ............................................................................................................................................................... ………………………… 18
የተግባር መግለጫ …………………………………………………………………………………. 19 የሂደት ክትትል ………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 19 የግዳጅ መለካት …………………………………………………………………………. 19 የተዘጋው መሳሪያ የመጨረሻ ቦታ ሙከራ ………………… …………………………. 19 በኤተርኔት በኩል አውታረ መረብ (አማራጭ) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 20 የምዝግብ ማስታወሻ CEP 21 (አማራጭ) ………………………………………………… ………………………………………… 200
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
3
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ጠቃሚ መረጃ
ጠቃሚ መረጃ
1.1 የህግ ማስታወሻ
መብቱ በህግ የተጠበቀ ነው. በTOX® PRESSOTECHNIK GmbH እና Co.KG ("TOX® PRESSOTECHNIK") የታተሙ የአሰራር መመሪያዎች፣ መመሪያዎች፣ ቴክኒካል መግለጫዎች እና ሶፍትዌሮች የቅጂ መብት ናቸው እና መባዛት፣ መሰራጨት እና/ወይም በሌላ መንገድ መሰራት ወይም ማረም የለባቸውም (ለምሳሌ በመቅዳት፣ ማይክሮ ፊልም፣ ትርጉም , በማንኛውም የኤሌክትሮኒክስ መካከለኛ ወይም በማሽን ሊነበብ በሚችል መልኩ ማስተላለፍ). ከዚህ ሁኔታ ጋር ተቃራኒ የሆነ አጠቃቀም በTOX® PRESSOTECHNIK በጽሁፍ ሳይፈቀድ የተከለከለ ነው እና በወንጀል እና በፍትሐ ብሔር ህጋዊ እቀባዎች ሊጣልበት ይችላል። ይህ ማኑዋል የሶስተኛ ወገኖችን እቃዎች እና/ወይም አገልግሎቶችን የሚያመለክት ከሆነ፣ ይህ ለ example ብቻ ወይም በTOX® PRESSOTECHNIK ምክር ነው። TOX® PRESSOTECHNIK የእነዚህን እቃዎች እና አገልግሎቶች ምርጫ፣ መግለጫዎች እና/ወይም አጠቃቀምን በተመለከተ ምንም አይነት ተጠያቂነት ወይም ዋስትና/ዋስትና አይቀበልም። የTOX® PRESSOTECHNIK ያልሆኑ የንግድ ምልክት የተደረገባቸው የንግድ ምልክቶች አጠቃቀም እና/ወይም ውክልና ለመረጃ ብቻ ነው። ሁሉም መብቶች የንግድ ምልክት የተደረገበት የንግድ ምልክት ባለቤት ንብረት ሆነው ይቆያሉ። የአሠራር መመሪያዎች፣ ማኑዋሎች፣ ቴክኒካል መግለጫዎች እና ሶፍትዌሮች በመጀመሪያ የተሰባሰቡት በጀርመን ነው።
1.2 ተጠያቂነትን ማስወገድ
TOX® PRESSOTECHNIK የዚህን እትም ይዘት ከምርቶቹ ወይም ከፋብሪካው ቴክኒካዊ ባህሪያት እና ዝርዝር መግለጫዎች እና ከሶፍትዌሩ መግለጫ ጋር የተጣጣመ መሆኑን ለማረጋገጥ አረጋግጧል። ሆኖም ግን, ልዩነቶች አሁንም ሊኖሩ ይችላሉ, ስለዚህ ሙሉ ትክክለኛነትን ማረጋገጥ አንችልም. ከስርአቱ ሰነድ ጋር የተካተተው የአቅራቢው ሰነድ የተለየ ነው። ነገር ግን በዚህ ህትመት ውስጥ ያለው መረጃ በመደበኛነት ይጣራል እና ማንኛውም አስፈላጊ እርማቶች በሚቀጥሉት እትሞች ውስጥ ይካተታሉ. ለማንኛውም ማሻሻያ እና ጥቆማዎች አመስጋኞች ነን። TOX® PRESSOTECHNIK ያለቅድመ ማስታወቂያ የምርቶቹን ወይም የፋብሪካውን እና/ወይም የሶፍትዌሩን ወይም የሰነድ ቴክኒካዊ ዝርዝሮችን የመከለስ መብቱ የተጠበቀ ነው።
1.3 የሰነዱ ትክክለኛነት
1.3.1 ይዘት እና የዒላማ ቡድን
ይህ ማኑዋል ለምርቱ ደህንነቱ የተጠበቀ አሰራር እና ደህንነቱ የተጠበቀ ጥገና ወይም አገልግሎት መረጃ እና መመሪያዎችን ይዟል።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
7
ጠቃሚ መረጃ
በዚህ መመሪያ ውስጥ ያሉት ሁሉም መረጃዎች በሚታተሙበት ጊዜ የተዘመኑ ናቸው። TOX® PRESSOTECHNIK ስርዓቱን የሚያሻሽሉ ወይም የደህንነት ደረጃን የሚጨምሩ ቴክኒካዊ ለውጦችን የማድረግ መብቱ የተጠበቀ ነው።
መረጃው ለድርጅቱ ድርጅት እንዲሁም ለአሰራር እና ለአገልግሎት ሰራተኞች የታሰበ ነው።
1.3.2 ሌሎች የሚመለከታቸው ሰነዶች
ካለው መመሪያ በተጨማሪ ተጨማሪ ሰነዶችን ማቅረብ ይቻላል. እነዚህ ሰነዶችም መከበር አለባቸው. ሌሎች ተፈጻሚነት ያላቸው ሰነዶች ለምሳሌ, ለምሳሌampተጨማሪ የአሠራር መመሪያዎች (ለምሳሌ ክፍሎች ወይም አጠቃላይ ሲሲ)
tem) የአቅራቢ ሰነዶች መመሪያዎች፣ እንደ ሶፍትዌር መመሪያ፣ ወዘተ.
1.4 የሥርዓተ-ፆታ ማስታወሻ
ተነባቢነትን ለማጎልበት፣ ከሁሉም ጾታዎች ጋር የሚዛመዱ ሰዎች ማጣቀሻዎች በመደበኛነት በጀርመንኛ ወይም በተዛማጅ የተተረጎመ ቋንቋ በዚህ ማኑዋል ብቻ ይገለጻሉ፣ ስለዚህም ለምሳሌ “ኦፕሬተር” (ነጠላ) ለወንድ ወይም ለሴት፣ ወይም “ ኦፕሬተሮች” (ብዙ ቁጥር) ለወንድ ወይም ለሴት። ይህ በምንም መልኩ የፆታ መድልዎ ወይም ማንኛውንም የእኩልነት መርህ መጣስ ማስተላለፍ የለበትም።
8
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ጠቃሚ መረጃ
1.5 በሰነዱ ውስጥ ይታያል
1.5.1 የማስጠንቀቂያ ምልክቶች የማስጠንቀቂያ ምልክቶች ሊከሰቱ የሚችሉትን አደጋዎች ያመለክታሉ እና የመከላከያ እርምጃዎችን ይገልጻሉ። የማስጠንቀቂያ ምልክቶች ለሚመለከታቸው መመሪያዎች ይቀድማሉ።
በግል ጉዳቶች ላይ የማስጠንቀቂያ ምልክቶች
አደጋ ፈጣን አደጋን ይለያል! ተገቢ የደህንነት እርምጃዎች ካልተወሰዱ ሞት ወይም ከባድ ጉዳቶች ይከሰታሉ. è ለመፍትሄ እርምጃዎች እና ጥበቃ እርምጃዎች.
ማስጠንቀቂያ አደገኛ ሊሆን የሚችል ሁኔታን ይለያል! ተገቢ የደህንነት እርምጃዎች ካልተወሰዱ ሞት ወይም ከባድ ጉዳት ሊከሰት ይችላል. è ለመፍትሄ እርምጃዎች እና ጥበቃ እርምጃዎች.
ጥንቃቄ አደገኛ ሊሆን የሚችል ሁኔታን ይለያል! ተገቢ የደህንነት እርምጃዎች ካልተወሰዱ ጉዳት ሊደርስ ይችላል. è ለመፍትሄ እርምጃዎች እና ጥበቃ እርምጃዎች.
ሊከሰቱ የሚችሉ ጉዳቶችን የሚያመለክቱ የማስጠንቀቂያ ምልክቶች ማስታወሻ አደገኛ ሊሆን የሚችል ሁኔታን ይለያል! ተገቢ የደህንነት እርምጃዎች ካልተወሰዱ የንብረት ውድመት ሊከሰት ይችላል. è ለመፍትሄ እርምጃዎች እና ጥበቃ እርምጃዎች።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
9
ጠቃሚ መረጃ
1.5.2 የአጠቃላይ ማስታወሻዎች ማሳያ
አጠቃላይ ማስታወሻዎች በምርቱ ወይም በተገለጹት የድርጊት ደረጃዎች ላይ መረጃን ያሳያሉ።
ጠቃሚ መረጃዎችን እና ጠቃሚ ምክሮችን ለተጠቃሚዎች ይለያል።
1.5.3 ጽሑፎችን እና ምስሎችን ማድመቅ
የጽሑፎችን ማድመቅ በሰነዱ ውስጥ አቅጣጫን ያመቻቻል። ü ሊከተሏቸው የሚገቡ ቅድመ ሁኔታዎችን ይለያል።
1. የድርጊት ደረጃ 1 2. የድርጊት ደረጃ 2፡ የእርምጃ እርምጃን በአንድ የክወና ቅደም ተከተል ይለያል።
ከችግር ነጻ የሆነ አሰራርን ለማረጋገጥ መከተል አለበት. w የአንድን ድርጊት ውጤት ይለያል። u የተሟላ እርምጃ ውጤትን ይለያል።
è አንድ የድርጊት ደረጃ ወይም በርካታ የድርጊት ደረጃዎች በአንድ የአሠራር ቅደም ተከተል ውስጥ ያልነበሩትን ይለያል።
በጽሁፎች ውስጥ የክወና ክፍሎችን እና የሶፍትዌር ነገሮችን ማድመቅ ልዩነትን እና አቅጣጫን ያመቻቻል። እንደ አዝራሮች ያሉ የአሠራር አካላትን ይለያል ፣
ማንሻዎች እና (ቫልቮች) ማቆሚያዎች. "ከጥቅስ ምልክቶች ጋር" የሶፍትዌር ማሳያ ፓነሎችን እንደ ዊን-
dows, መልዕክቶች, ማሳያ ፓነሎች እና እሴቶች. በደማቅ ቋንቋ እንደ አዝራሮች፣ ተንሸራታቾች፣ ቼክ- ያሉ የሶፍትዌር አዝራሮችን ይለያል።
ሳጥኖች እና ምናሌዎች. በደማቅ ቋንቋ ጽሑፍ እና/ወይም የቁጥር እሴቶችን ለማስገባት የግቤት መስኮችን ይለያል።
10
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ጠቃሚ መረጃ
1.6 አድራሻ እና የአቅርቦት ምንጭ
በTOX® PRESSOTECHNIK የጸደቁ ኦሪጅናል መለዋወጫዎችን ወይም መለዋወጫዎችን ብቻ ይጠቀሙ። TOX® PRESSOTECHNIK GmbH & Co.KG Riedstraße 4 D – 88250 Weingarten Tel. +49 (0) 751/5007-333 ኢ-ሜይል፡ info@tox-de.com ለተጨማሪ መረጃ እና ቅጾች www.tox-pressotechnik.com ይመልከቱ።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
11
ጠቃሚ መረጃ
12
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ደህንነት
ደህንነት
2.1 መሰረታዊ የደህንነት መስፈርቶች
ምርቱ የጥበብ ሁኔታ ነው። ነገር ግን የምርቱ አሠራር ለተጠቃሚው ወይም ለሦስተኛ ወገኖች ለሕይወት እና ለአካል ጉዳት ወይም በፋብሪካው እና በሌሎች ንብረቶች ላይ ጉዳት ሊያደርስ ይችላል። በዚህ ምክንያት የሚከተሉት መሰረታዊ የደህንነት መስፈርቶች ተፈጻሚ ይሆናሉ፡ የአሠራር መመሪያውን ያንብቡ እና ሁሉንም የደህንነት መስፈርቶች ይጠብቁ እና
ማስጠንቀቂያዎች. ምርቱን በተጠቀሰው መሠረት ብቻ ያሰራጩ እና ፍጹም ቴክኒካል ከሆነ ብቻ ነው-
የካል ሁኔታ. በምርቱ ወይም በእጽዋት ላይ ያሉ ማናቸውንም ስህተቶች ወዲያውኑ ያስተካክሉ።
2.2 ድርጅታዊ እርምጃዎች
2.2.1 ለአሰራር ኩባንያ የደህንነት መስፈርቶች
ኦፕሬቲንግ ካምፓኒው የሚከተሉትን የደህንነት መስፈርቶች የማክበር ሃላፊነት አለበት፡ የአሰራር መመሪያው ሁል ጊዜ በቀዶ ጥገናው ላይ መቀመጥ አለበት።
የምርት ቦታ. መረጃው ሁል ጊዜ የተሟላ እና በሚነበብ መልኩ መሆኑን ያረጋግጡ። ከኦፕሬሽን ማኑዋል በተጨማሪ በአጠቃላይ ተቀባይነት ያለው ህጋዊ እና ሌሎች አስገዳጅ ህጎች እና መመሪያዎች ለሚከተሉት ይዘቶች መቅረብ አለባቸው እና ሁሉም ሰራተኞች በዚህ መሰረት ማሰልጠን አለባቸው፡- የስራ ደህንነት አደጋን መከላከል ከአደገኛ ንጥረ ነገሮች ጋር መስራት የመጀመሪያ እርዳታ የአካባቢ ጥበቃ የትራፊክ ደህንነት ንፅህና መስፈርቶች እና የክወና መመሪያው ይዘቶች በነባር ብሄራዊ ደንቦች (ለምሳሌ አደጋዎችን ለመከላከል እና ለአካባቢ ጥበቃ) መሞላት አለባቸው። የልዩ የአሠራር ባህሪያት መመሪያዎች (ለምሳሌ የስራ ድርጅት፣ የስራ ሂደቶች፣ የተሾሙ ሰራተኞች) እና የቁጥጥር እና የሪፖርት ማቅረቢያ ግዴታዎች ወደ የስራ ማስኬጃ መመሪያው መጨመር አለባቸው። ደህንነቱ የተጠበቀ አሰራርን ለማረጋገጥ እርምጃ ይውሰዱ እና ምርቱ በተግባራዊ ሁኔታ ውስጥ መያዙን ያረጋግጡ።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
13
ደህንነት
የተፈቀደላቸው ሰዎች ወደ ምርቱ እንዲደርሱበት ብቻ ፍቀድ። ሁሉም ሰራተኞች በደህንነት እና እምቅ ግንዛቤ እንዲሰሩ ያረጋግጡ
በአሰራር መመሪያው ውስጥ ያለውን መረጃ በማጣቀስ አደጋዎች. የግል መከላከያ መሳሪያዎችን ያቅርቡ. ምርቱን በሚመለከቱ አደጋዎች ላይ ሁሉንም ደህንነት እና መረጃ ይጠብቁ
የተሟላ እና በሚነበብ ሁኔታ እና እንደ አስፈላጊነቱ ይተኩ. ምንም ለውጦችን አታድርጉ፣ ዓባሪዎችን ወይም ልወጣዎችን አታከናውን።
የTOX® PRESSOTECHNIK የጽሁፍ ፍቃድ ሳይኖር ምርቱ። ከላይ ከተጠቀሱት ጋር የሚቃረኑ እርምጃዎች በዋስትና ወይም በአሰራር ማፅደቂያው አይሸፈኑም። አመታዊ የደህንነት ፍተሻዎች በባለሙያዎች የተከናወኑ እና የተመዘገቡ መሆናቸውን ያረጋግጡ።
2.2.2 የሰራተኞች ምርጫ እና ብቃት
የሚከተሉት የደህንነት መስፈርቶች ለሰራተኞች ምርጫ እና መመዘኛዎች ተፈጻሚ ይሆናሉ፡ በፋብሪካው ላይ አንብበው እና በታች የሚሰሩ ሰዎችን ብቻ ይሾሙ-
ሥራ ከመጀመሩ በፊት የአሠራር መመሪያውን እና በተለይም የደህንነት መመሪያዎችን አቆመ. ይህ በተለይ በፋብሪካው ላይ አልፎ አልፎ ለሚሠሩ ሰዎች ለምሳሌ ለጥገና ሥራ በጣም አስፈላጊ ነው. ለዚህ ሥራ የተሾሙ እና የተፈቀደላቸው ሰዎች ወደ ፋብሪካው እንዲደርሱ ፍቀድላቸው። ታማኝ እና የሰለጠኑ ወይም የታዘዙ ሰዎችን ብቻ ይሾሙ። በዕፅዋቱ አደገኛ ቀጠና ውስጥ የአደጋን ምስላዊ እና አኮስቲክ ምልክቶች የሚገነዘቡ እና የሚረዱ ሰዎችን ብቻ ይሾሙ (ለምሳሌ የእይታ እና የአኮስቲክ ምልክቶች)። የመሰብሰቢያ እና ተከላ ስራ እና የመጀመርያው የኮሚሽን ስራ በTOX® PRESSOTECHNIK የሰለጠኑ እና ስልጣን በተሰጣቸው ብቃት ባላቸው ባለሙያዎች ብቻ መከናወኑን ያረጋግጡ። ጥገና እና ጥገና በብቁ እና በሰለጠኑ ሰዎች ብቻ መከናወን አለበት. እየሰለጠኑ፣ እየታዘዙ ወይም በስራ ልምምድ ውስጥ ያሉ ሰራተኞች በአንድ ልምድ ባለው ሰው ቁጥጥር ስር ብቻ በፋብሪካው ላይ መስራት እንደሚችሉ ያረጋግጡ። በኤሌክትሮ ቴክኒካል ደንቦች መሰረት በኤሌትሪክ ባለሙያ መሪነት እና ቁጥጥር ስር በኤሌትሪክ ሰራተኞች ወይም በሰለጠኑ ሰዎች ብቻ የሚሰሩ የኤሌክትሪክ መሳሪያዎች ላይ ሥራ ይኑርዎት.
14
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ደህንነት
2.3 መሰረታዊ የአደጋ አቅም
መሰረታዊ የአደጋ አቅም አለ። የተገለጸው exampለታወቁ አደገኛ ሁኔታዎች ትኩረትን ይስባል፣ ነገር ግን ሙሉ አይደሉም እናም በምንም መልኩ በሁሉም ሁኔታዎች ውስጥ የደህንነት እና የአደጋ ግንዛቤ እርምጃዎችን አይሰጡም።
2.3.1 የኤሌክትሪክ አደጋዎች
ለኤሌክትሪክ አደጋዎች በተለይም በሁሉም የቁጥጥር ስርዓቱ እና በተከላው ሞተሮች ውስጥ ባሉ ክፍሎች ውስጥ ባሉ ክፍሎች ውስጥ ትኩረት ሊሰጠው ይገባል ። የሚከተለው በመሠረቱ ይሠራል: በኤሌክትሪክ ሰሪዎች ብቻ የሚሰሩ የኤሌክትሪክ ዕቃዎች ላይ ሥራ ይኑርዎት ወይም
በኤሌክትሮ ቴክኒካል ደንቦች መሠረት በኤሌትሪክ ባለሙያ አመራር እና ቁጥጥር ስር የሰለጠኑ ሰዎች. የመቆጣጠሪያ ሳጥኑ እና/ወይም ተርሚናል ሳጥኑ ሁል ጊዜ ተዘግተው ያቆዩት። በኤሌክትሪክ መሳሪያዎች ላይ ሥራ ከመጀመርዎ በፊት የስርዓቱን ዋና ማብሪያ / ማጥፊያ ያጥፉ እና ሳይታሰብ ተመልሶ እንዳይበራ ያድርጉት። ከሰርቪሞተሮች ቁጥጥር ስርዓት ለቀሪው ኃይል መበታተን ትኩረት ይስጡ ። ሥራውን በሚያከናውንበት ጊዜ ክፍሎቹ ከኃይል አቅርቦት ጋር መቆራረጣቸውን ያረጋግጡ.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
15
ደህንነት
16
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ስለዚህ ምርት
ስለዚህ ምርት
3.1 ዋስትና
ዋስትና እና ተጠያቂነት በውል በተገለጹት ሁኔታዎች ላይ የተመሰረተ ነው. በሌላ መልኩ ካልተገለጸ በቀር፡ TOX® PRESSOTECHNIK GmbH & Co.KG ጉድለቶች ወይም ብልሽቶች ሲከሰቱ ማናቸውንም የዋስትና ወይም የተጠያቂነት ጥያቄዎችን አያካትትም እነዚህ ከሚከተሉት ምክንያቶች በአንዱ ወይም ከዚያ በላይ ከሆኑ፡ የደህንነት መመሪያዎችን፣ ምክሮችን፣ መመሪያዎችን አለማክበር።
እና / ወይም ሌሎች ዝርዝሮች በኦፕሬሽን መመሪያው ውስጥ. የጥገና ደንቦችን አለማክበር. ያልተፈቀደ እና ተገቢ ያልሆነ የማውጣት ስራ እና ስራ-
ቺን ወይም አካላት. ማሽኑን ወይም አካላትን አላግባብ መጠቀም. ያልተፈቀዱ የግንባታ ማሻሻያዎች በማሽኑ ወይም በኮምፖ-
ሶፍትዌሩ ላይ መረቡ ወይም ማሻሻያዎች። እውነተኛ ያልሆኑ መለዋወጫዎችን መጠቀም. ባትሪዎች፣ ፊውዝ እና ኤልamps አይደሉም
በዋስትና ተሸፍኗል ፡፡
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
17
ስለዚህ ምርት
3.2 የምርት መለያ
3.2.1 የጠፍጣፋው አይነት አቀማመጥ እና ይዘት የፕላስ አይነት በመሳሪያው ጀርባ ላይ ሊገኝ ይችላል.
በአይነት ሳህን ላይ ስያሜ
ተይብ መታወቂያ No SN
ትርጉም
የምርት ስያሜ የቁሳቁስ ቁጥር መለያ ቁጥር
ትር. 1 አይነት ሰሃን
ኮድ መዋቅር ይተይቡ
የሂደት ክትትል CEP 400T-02/-04/-08/-12 ማዋቀር እና ተግባር ከትልቅ ጋር ተመሳሳይ ነው። የመለኪያ ሰርጦች ብዛት መሳሪያዎቹን ይለያል-
ቁልፍ CEP 400T-02 ይተይቡ፡
ሲኢፒ 400ቲ-04፡ ሲኢፒ 400ቲ-08፡ ሲኢፒ 400ቲ-12፡
መግለጫ
ሁለት የተለያዩ የመለኪያ ቻናሎች 'K1' እና 'K2'። አራት የተለያዩ የመለኪያ ቻናሎች 'K1' ወደ 'K4'። ስምንት የተለያዩ የመለኪያ ቻናሎች 'K1' ወደ 'K8'። አሥራ ሁለት የተለያዩ የመለኪያ ቻናሎች 'K1' ወደ 'K12'።
18
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ስለዚህ ምርት
3.3 የተግባር መግለጫ
3.3.1 የሂደት ክትትል
የሂደቱ ቁጥጥር ስርዓት በመሳሪያው ውስጥ ከተቀመጡት የዒላማ ዋጋዎች ጋር በማነፃፀር ሂደት ውስጥ ከፍተኛውን ኃይል ያወዳድራል. በመለኪያው ውጤት መሰረት ጥሩ/መጥፎ መልእክት በውስጥ ማሳያም ሆነ በተሰጡት ውጫዊ መገናኛዎች ላይ ይወጣል።
3.3.2 የግዳጅ ክትትል
የኃይል መለካት፡ ለቶንግ ኃይሉ በአጠቃላይ በ screw sensor በኩል ይመዘገባል። ለፕሬስ, ኃይሉ የሚቀዳው ከዳይ ወይም ከኋላ ባለው የኃይል ዳሳሽ በኩል ነው
ጡጫ (ከፍተኛውን ዋጋ መከታተል)
3.3.3 የግዳጅ መለኪያ
የሂደቱ ቁጥጥር ስርዓቱ ከፍተኛውን የሚለካ ኃይል ከተቀመጠው ከፍተኛ እና ዝቅተኛ ገደብ እሴቶች ጋር ያወዳድራል።
የፕሬስ ኃይል ቁጥጥር በሎድ ሴል
ከፍተኛ ገደብ እሴት የማቅረቢያ ሂደት ከፍተኛ ዋጋ MIN ገደብ እሴት
የክትትል ቁጥጥር ልኬት 'X' ትክክለኛነት ገደብ caliper
ምስል 1 አስገድድ መለኪያ
በሂደት ላይ ያሉ ለውጦች፣ ለምሳሌ የመቆንጠጥ ሂደት፣ በፕሬስ ሃይል ውስጥ ልዩነቶችን ያስከትላል። የሚለካው ኃይል ከተወሰነው ገደብ እሴቶች በላይ ካለፈ ወይም ከወደቀ፣ ሂደቱ በክትትል ስርዓቱ ይቆማል። ሂደቱ በፕሬስ ኃይል "ተፈጥሯዊ" ልዩነቶች ላይ መቆሙን ለማረጋገጥ, ገደብ እሴቶቹ በትክክል መመረጥ አለባቸው እና ለማጥበብ አይደለም.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
19
ስለዚህ ምርት
የክትትል መሳሪያዎች ተግባር በዋነኝነት የሚወሰነው በግምገማ መለኪያው መቼት ላይ ነው.
3.3.4 የተዘጋውን መሳሪያ የመጨረሻውን ቦታ መሞከር
Clinching የሂደቱን የክትትል ስርዓት የሚለካው እና የደረሰውን ከፍተኛ ኃይል ይገመግማል. ስለ ክሊኒንግ ሂደት ከተቀመጠው ዝቅተኛ እና ከፍተኛ ገደቦች መግለጫ ለመስጠት፣ የክሊኒንግ መሳሪያዎች ሙሉ በሙሉ የተዘጉ መሆናቸውን ማረጋገጥ አለበት (ለምሳሌ በትክክለኛ ገደብ ቁልፍ)። የሚለካው ኃይል በኃይል መስኮቱ ውስጥ ከሆነ የ'X' መቆጣጠሪያ መለኪያ በሚፈለገው ክልል ውስጥ እንዳለ መገመት ይቻላል. የቁጥጥር ልኬት 'X' (ቀሪው የታችኛው ውፍረት) በተቀረው ዘገባ ውስጥ የተገለፀ ሲሆን በመለኪያ ዳሳሽ በክፍል ክፍሉ ላይ ሊለካ ይችላል። የኃይል ገደቦች በሙከራ ሪፖርቱ ውስጥ ከተጠቀሰው የቁጥጥር ልኬት 'X' ዝቅተኛ እና ከፍተኛ እሴቶች ጋር መስተካከል አለባቸው።
ቡጢ
የመቆጣጠሪያ ልኬት 'X' (የውጤት የታችኛው ውፍረት)
ሙት
20
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ስለዚህ ምርት
3.3.5 በኤተርኔት በኩል አውታረ መረብ (አማራጭ)
የመለኪያ መረጃን ወደ ፒሲ ኤተርኔት ማስተላለፍ ለመረጃ ማግኛ የሚጠቅመው ፒሲ ከብዙ ሲኢፒ 400ቲ መሳሪያዎች ጋር በኤተርኔት በይነገጽ በኩል መገናኘት ይችላል። የነጠላ መሳሪያዎች አይፒ አድራሻ ሊዋቀር ይችላል (አይ ፒ አድራሻውን ቀይር፣ ገጽ 89 ይመልከቱ)። ማዕከላዊው ፒሲ የሁሉንም የሲኢፒ 400 መሳሪያዎች ሁኔታ በብስክሌት ይከታተላል። መለኪያው ሲቋረጥ ውጤቱ በፒሲው ይነበባል እና ይመዘገባል.
TOX®SoftWare Module CEP 400 TOX®software የሚከተሉትን ተግባራት በምስል ማሳየት ይችላል፡የመለኪያ እሴቶችን ማሳየት እና መሙላት የመሣሪያ ውቅሮችን ማቀናበር እና መሙላት ከመስመር ውጭ የመሳሪያ ውቅሮችን መፍጠር
3.3.6 Log CEP 200 (አማራጭ) የሲኢፒ 200 ሞዴል በሲኢፒ 400T ሊተካ ይችላል። ሞዴል CEP 200ን በሲኢፒ 400T ለመተካት የሲኢፒ 200 በይነገጽ መንቃት አለበት። በዚህ ሁኔታ በሲኢፒ 200 መሠረት የዲጂታል ግብዓቶች እና ውጤቶች ተይዘዋል. አያያዝን በተመለከተ ለበለጠ መረጃ፣የሲኢፒ 200 መመሪያን ይመልከቱ።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
21
ስለዚህ ምርት
22
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
4 ቴክኒካዊ መረጃ
4.1 ሜካኒካል ዝርዝሮች
መግለጫ የብረት ፓነል መጫኛ መኖሪያ ቤት ልኬቶች (W x H x D) የመጫኛ ቀዳዳ (W x H) የፊት ፓነል ማሳያ (W x H) የፕላስቲክ የፊት ፓነል አባሪ ዘዴ በ DIN 40050 / 7.80 ፊልሞች መሠረት የመከላከያ ክፍል
ክብደት
ዋጋ
ዚንክ-የተሸፈኑ 168 x 146 x 46 ሚሜ 173 x 148 ሚሜ 210 x 185 ሚሜ EM-immune, conductive 8 x ክር ብሎኖች M4 x 10 IP 54 (የፊት ፓነል) IP 20 (ቤት) ፖሊስተር, በ DIN 42115 አልኮሆል መሠረት መቋቋም. አሲዶች እና አልካላይስ, የቤት ውስጥ ማጽጃዎች 1.5 ኪ.ግ
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
23
የቴክኒክ ውሂብ
መጠኖች
4.2.1 የመትከያ ቤት ልኬቶች
77.50
123.50
ምስል 2 የመትከያ ቤት ልኬቶች
24
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
10
4.2.2 የመትከያ ቤት ቀዳዳ ንድፍ (የኋላ view)
200
10
95
ከላይ
82.5 20 እ.ኤ.አ
18
175
ፊት ለፊት view የመጫኛ መቁረጫ 175 X 150 ሚሜ
3
82.5 150 እ.ኤ.አ
ምስል 3 የመትከያ ቤት ቀዳዳ ንድፍ (የኋላ view)
4.2.3 የግድግዳ / የጠረጴዛ ቤት መጠኖች
ምስል 4 የግድግዳ / የጠረጴዛ ቤት መጠኖች
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
25
የቴክኒክ ውሂብ
4.3 የኃይል አቅርቦት
መግለጫ የግቤት ጥራዝtage
የአሁኑ ፍጆታ የግድግዳ ቤት
የፒን ምደባ መጫኛ መኖሪያ ቤት
ዋጋ
24 ቪ/ዲሲ፣ +/- 25% (10% ቀሪ ሞገድ ጨምሮ) 1 A 24V DC (M12 connector strip)
ጥራዝtagሠ 0 V DC PE 24 V DC
የፒን ምደባ ግድግዳ መኖሪያ ቤት
ዓይነት
III
መግለጫ
24 ቮ አቅርቦት ጥራዝtagሠ PE 24 ቮ አቅርቦት ጥራዝtage
ፒን ጥራዝtage
1
24 ቪ ዲ.ሲ
2
–
3
0 ቪ ዲ.ሲ
4
–
5
PE
ዓይነት
III
መግለጫ
24 ቮ አቅርቦት ጥራዝtagሠ ያልተያዘ 24 ቮ አቅርቦት ጥራዝtagሠ አልተያዘም PE
4.4 የሃርድዌር ውቅር
መግለጫ ፕሮሰሰር RAM
የውሂብ ማከማቻ የእውነተኛ ጊዜ ሰዓት / ትክክለኛነት ማሳያ
ዋጋ
ARM9 ፕሮሰሰር፣ ፍሪኩዌንሲ 200 ሜኸር፣ በስውር የቀዘቀዘ 1 x 256 ሜጋ ባይት CompactFlash (ወደ 4 ጂቢ ሊሰፋ ይችላል) 2 ሜባ ቡት ፍላሽ 64 ሜባ ኤስዲራም 1024 ኪባ ራም፣ ቀሪው በ25 ° ሴ: +/- 1 ሰ / ቀን፣ በ10 እስከ 70C°፡ + 1 ሰ እስከ 11 ሰ / ቀን TFT፣ የኋላ መብራት፣ 5.7 ኢንች ግራፊክስ የሚችል TFT LCD VGA (640 x 480) የኋላ መብራት LED፣ በሶፍትዌር ሊለዋወጥ የሚችል ንፅፅር 300፡1 ብርሃን 220 ሲዲ/ሜ² Viewአንግል ቁመታዊ 100°፣ አግድም 140° አናሎግ ተከላካይ፣ የቀለም ጥልቀት 16-ቢት
26
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
መግለጫ በይነገጽ extensibility
ቋት ባትሪ
የቴክኒክ ውሂብ
እሴት 1 x ማስገቢያ ለኋላ አውሮፕላን 1 x የቁልፍ ሰሌዳ በይነገጽ ከፍተኛ ለ. 64 አዝራሮች ከ LED ሊቲየም ሕዋስ ጋር ፣ ተሰኪ
የባትሪ ዓይነት Li 3 V/950 mAh CR2477N የማቆያ ጊዜ በ20°ሴ በተለምዶ 5 ዓመት የባትሪ ክትትል በተለምዶ 2.65 ቮ የማቆያ ጊዜ ለባትሪ ለውጥ ደቂቃ። 10 ደቂቃ የትዕዛዝ ቁጥር: 300215
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
27
የቴክኒክ ውሂብ
4.5 ግንኙነቶች
መግለጫ ዲጂታል ግብዓቶች ዲጂታል ውጽዓቶች CAN በይነገጽ የኤተርኔት በይነገጽ የተዋሃደ RS232/485 በይነገጽ RJ45 የዩኤስቢ በይነገጽ 2.0 አስተናጋጅ የዩኤስቢ መሣሪያ CF ማህደረ ትውስታ ካርድ
ዋጋ
16 8 1 1 1 2 1 1
4.5.1 ዲጂታል ግብዓቶች
መግለጫ የግቤት ጥራዝtage
የአሁኑን ግቤት መደበኛ ግብዓቶች የማዘግየት ጊዜ
የግቤት ጥራዝtage
የአሁኑን ግቤት
የግቤት impedance ትር. 2 16 ዲጂታል ግብዓቶች፣ የተለዩ
ዋጋ
ደረጃ የተሰጠውtagሠ: 24 ቮ (የሚፈቀደው ክልል: - 30 እስከ + 30 ቮ) በተሰየመ ጥራዝtagሠ (24 ቮ): 6.1 mA t: ዝቅተኛ-ከፍተኛ 3.5 ms t: ከፍተኛ-ዝቅተኛ 2.8 ms ዝቅተኛ ደረጃ: 5 V ከፍተኛ ደረጃ: 15 V ዝቅተኛ ደረጃ: 1.5 mA ከፍተኛ ደረጃ: 3 mA 3.9 k
28
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
ፒን እሺ መደበኛ ሲኢፒ
ሲኢፒ 200 አይኦ (ኦፕ-
400ቲ
አውታረ መረብን ይመልከቱ-
በኤተር በኩል በመስራት ላይ
አውታረ መረብ (አማራጭ) ፣ ገጽ
21)
1
እኔ 0
ፕሮግራም ቢት 0
ለካ
2
እኔ 1
ፕሮግራም ቢት 1
ሪዘርቭ
3
እኔ 2
ፕሮግራም ቢት 2
የሙከራ እቅድ ምርጫ ቢት 1
4
እኔ 3
ፕሮግራም ቢት 3
የሙከራ እቅድ ምርጫ ቢት 2
5
እኔ 4
ፕሮግራም ስትሮብ
የሙከራ እቅድ ምርጫ
ቢት 2
6
እኔ 5
ውጫዊ ማካካሻ
የሙከራ እቅድ ምርጫ
ዑደት
7
እኔ 6
የመለኪያ ጀምር ስህተት ዳግም ማስጀመር
8
እኔ 7
መለኪያ ይጀምሩ
ቻናል 2 (2 ብቻ -
የሰርጥ መሣሪያ)
19
0 V 0 V ውጫዊ
ሪዘርቭ
20
እኔ 8
HMI መቆለፊያ
ሪዘርቭ
21
እኔ 9
ዳግም ማስጀመር ላይ ስህተት
ሪዘርቭ
22
እኔ 10 ፕሮግራም ቢት 4
ሪዘርቭ
23
እኔ 11 ፕሮግራም ቢት 5
ሪዘርቭ
24
እኔ 12 ሪዘርቭ
ሪዘርቭ
25
እኔ 13 ሪዘርቭ
ሪዘርቭ
26
እኔ 14 ሪዘርቭ
ሪዘርቭ
27
እኔ 15 ሪዘርቭ
ሪዘርቭ
ትር. 3 አብሮ የተሰራ ስሪት፡ ዲጂታል ግብዓቶች I0 I15 (37-ሚስማር አያያዥ)
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
29
የቴክኒክ ውሂብ
የመስክ አውቶቡስ በይነገጽ ባላቸው መሳሪያዎች ላይ ውጤቶቹ በሁለቱም በዲጂታል ውጤቶች እና በመስክ አውቶቡስ ውጤቶች ላይ ተጽፈዋል። ግብዓቶቹ በዲጂታል ግብዓቶች ላይ ወይም በመስክ አውቶብስ ግብዓቶች ላይ የተነበቡ ይሁኑ “ተጨማሪ የግንኙነት መለኪያዎች የመስክ አውቶቡስ መለኪያዎች” ውስጥ ተመርጠዋል።
ምስል 5 ግንኙነት ለምሳሌampየዲጂታል ግብዓቶች / ውጤቶች
ፒን፣ D-SUB 25 እሺ
14
I0
15
I1
16
I2
17
I3
18
I4
የቀለም ኮድ
ነጭ ቡኒ አረንጓዴ ቢጫ * ግራጫ
መደበኛ ሲኢፒ 400ቲ
Program bit 0 Program bit 1 Program bit 2 Program bit 3 Program strobe
CEP 200 IO (አማራጭ፣ በኤተርኔት በኩል አውታረ መረብን ይመልከቱ (አማራጭ)፣ ገጽ 21)
የመጠባበቂያ የፍተሻ እቅድ ምርጫ ቢት 1 የሙከራ እቅድ ምርጫ ቢት 2 የሙከራ እቅድ ምርጫ ቢት 4
30
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
ፒን፣ D-SUB 25 እሺ
19
I5
20
I6
21
I7
13
I8
I9
9
I10
10
I11
I12
22
I13
25
I14
12
0 ቮ
11
0 ቪ ውስጣዊ
23
24 ቪ ውስጣዊ
የቀለም ኮድ
* ነጭ-ቢጫ ነጭ-ግራጫ ነጭ-ሮዝ
ነጭ-ቀይ ነጭ-ሰማያዊ *ቡናማ-ሰማያዊ *ቡናማ-ቀይ ቡናማ-አረንጓዴ ሰማያዊ ሮዝ
መደበኛ ሲኢፒ 400ቲ
ውጫዊ ማካካሻ
መለኪያ ጀምር የመለኪያ ቻናል 2 ጀምር (ባለ 2-ቻናል መሳሪያ ብቻ) HMI መቆለፊያ ፕሮግራምን ዳግም ማስጀመር ላይ ስህተት 4 Program bit 5 Reserve Reserve Reserve 0 V external (PLC) 0V Internal +24V ከውስጥ (ምንጭ)
CEP 200 IO (አማራጭ፣ በኤተርኔት በኩል አውታረ መረብን ይመልከቱ (አማራጭ)፣ ገጽ 21) የዕቅድ ምርጫ ዑደት ዳግም ማስጀመር ላይ ስህተት
ሪዘርቭ
የመጠባበቂያ ክምችት መጠባበቂያ ክምችት 0 V ውጫዊ (PLC) 0 ቪ ውስጣዊ +24 ቪ ከውስጥ (ምንጭ)
ትር. 4 ግድግዳ ላይ የተገጠመ መኖሪያ፡ ዲጂታል ግብዓቶች I0-I15 (25-pin D-sub women connector)
*25-ሚስማር መስመር ያስፈልጋል
4.5.2 ግንኙነቶች
መግለጫ የመጫኛ ጥራዝtagኢ ቪን ውፅዓት ጥራዝtagሠ የውጤት ወቅታዊ የውጤቶች ትይዩ ግንኙነት ይቻላል የአጭር ጊዜ ማረጋገጫ የመቀያየር ድግግሞሽ
ትር. 5 8 ዲጂታል ውጽዓቶች፣ ተነጥለው
ዋጋ
ደረጃ የተሰጠውtagሠ 24 ቮ (የሚፈቀደው ክልል ከ18 ቮ እስከ 30 ቮ) ከፍተኛ ደረጃ፡ ደቂቃ ቪን-0.64 ቪ ዝቅተኛ ደረጃ: ከፍተኛ. 100 µA · RL ከፍተኛ። 500 mA ከፍተኛ. 4 ውጤቶች ከ Iges = 2 A አዎ፣ የሙቀት ጭነት መከላከያ የመቋቋም ጭነት፡ 100 Hz ኢንዳክቲቭ ጭነት : 2 Hz (በኢንደክተንስ ላይ የተመሰረተ) Lamp ጭነት: ከፍተኛ. 6 ዋ ተመሳሳይነት 100%
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
31
የቴክኒክ ውሂብ
ማስታወሻ የአሁኑን መቀልበስ ያስወግዱ በውጤቶቹ ላይ የአሁኑን መቀልበስ የውጤት ነጂዎችን ሊጎዳ ይችላል።
የመስክ አውቶቡስ በይነገጽ ባላቸው መሳሪያዎች ላይ ውጤቶቹ በሁለቱም በዲጂታል ውጤቶች እና በመስክ አውቶቡስ ውጤቶች ላይ ተጽፈዋል። ግብዓቶቹ በዲጂታል ግብዓቶች ላይ ወይም በመስክ አውቶቡስ ግብዓቶች ላይ የተነበቡ መሆናቸውን በምናሌው ውስጥ "ተጨማሪ የግንኙነት መለኪያዎች / የመስክ አውቶቡስ መለኪያዎች" ውስጥ ተመርጠዋል.
አብሮ የተሰራ ስሪት፡ ዲጂታል ውጤቶች Q0 Q7 (37-ሚስማር አያያዥ)
ፒን እሺ መደበኛ ሲኢፒ
ሲኢፒ 200 አይኦ (ኦፕ-
400ቲ
አውታረ መረብን ይመልከቱ-
በኤተር በኩል በመስራት ላይ
አውታረ መረብ (አማራጭ) ፣ ገጽ
21)
19
0 V 0 V ውጫዊ
0 ቪ ውጫዊ
28
ጥ 0 እሺ
OK
29
ጥ 1 NOK
NOK
30
ጥ 2 ቻናል 2 እሺ
የመላኪያ ዑደት
(ለመለካት ዝግጁ የሆነ ባለ 2-ቻናል ብቻ)
ምክትል)
ment
31
ጥ 3 ቻናል 2 NOK
(ባለ 2-ቻናል ብቻ
ምክትል)
32
ጥ 4 ፕሮግራም ACK
ሪዘርቭ
33
ጥ 5 ለ op ዝግጁ።
ሪዘርቭ
34
ጥ 6 ንቁ ይለኩ።
ሪዘርቭ
35
ጥ 7 በመጠባበቂያ ውስጥ ያለው መለኪያ
የሂደት ቻናል 2
(ባለ 2-ቻናል ብቻ
ምክትል)
36
+24 ቪ +24 ቮ ውጫዊ
+ 24 ቮ ውጫዊ
37
+24 +24 ቪ ውጫዊ
V
+ 24 ቮ ውጫዊ
32
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
ምስል 6 ግንኙነት ለምሳሌampየዲጂታል ግብዓቶች / ውጤቶች
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
33
የቴክኒክ ውሂብ
ግድግዳ ላይ የተገጠመ መኖሪያ፡ ዲጂታል ውጤቶች Q0-Q7 (25-pin D-sub women connector)
ፒን፣ D-SUB 25 እሺ
1
Q0
2
Q1
3
Q2
4
Q3
5
Q4
6
Q5
7
Q6
8
Q7
የቀለም ኮድ
ቀይ ጥቁር ቢጫ-ቡናማ ቫዮሌት
ግራጫ-ቡናማ ግራጫ-ሮዝ ቀይ-ሰማያዊ ሮዝ-ቡናማ
መደበኛ ሲኢፒ 400ቲ
እሺ ኖክ ቻናል 2 እሺ (ባለ 2 ቻናል መሳሪያ ብቻ) ቻናል 2 NOK (ባለ 2-ቻናል መሳሪያ ብቻ) የፕሮግራም ምርጫ ACK ለመለካት ዝግጁ የሆነ የነቃ የቻናል 2 መለኪያ በሂደት ላይ (ባለ 2-ቻናል መሳሪያ ብቻ) ይለኩ
CEP 200 IO (አማራጭ፣ በኤተርኔት በኩል አውታረ መረብን ይመልከቱ (አማራጭ)፣ ገጽ 21) እሺ ኖክ የማድረስ ዑደት
ለመለካት ዝግጁ
ሪዘርቭ
ሪዘርቭ
ሪዘርቭ
ሪዘርቭ
12
0 ቮ
ቡናማ-አረንጓዴ 0 ቮ ውጫዊ 0 ቪ ውጫዊ
(PLC)
(PLC)
24
24 ቮ
ነጭ-አረንጓዴ +24 ቮ ውጫዊ +24 ቪ ውጫዊ
(PLC)
(PLC)
ትር. 6 ግድግዳ ላይ የተገጠመ መኖሪያ፡ ዲጂታል ግብዓቶች I0-I15 (25-pin D-sub women connector)
የመጫኛ ስሪት፡- V-Bus RS 232
መግለጫ የማስተላለፊያ ፍጥነት የግንኙነት መስመር
ትር. 7 1 ሰርጥ፣ ያልተገለለ
ዋጋ
1 200 እስከ 115 200 Bd መከለያ፣ ደቂቃ 0.14 ሚሜ² እስከ 9 600 ቢዲ፡ ከፍተኛ። 15 ሜትር እስከ 57 600 Bd: ከፍተኛ. 3 ሜ
መግለጫ
የውጤት ጥራዝtagሠ የግቤት ጥራዝtage
ዋጋ
ደቂቃ +/- 3 ቮ +/- 3 ቮ
ዓይነት +/- 8 ቮ +/- 8 ቮ
ከፍተኛ. የ +/- 15 ቮ +/- 30 ቮ
34
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
መግለጫ
የውጤት የአሁኑ የግቤት መቋቋም
ዋጋ
ደቂቃ - 3 ኪ
ዓይነት - 5 ኪ
ከፍተኛ. የ +/- 10 mA 7 ኪ
ፒን MIO
3
ጂኤንዲ
4
ጂኤንዲ
5
TXD
6
RTX
7
ጂኤንዲ
8
ጂኤንዲ
የመጫኛ ስሪት፡- V-Bus RS 485
መግለጫ የማስተላለፊያ ፍጥነት የግንኙነት መስመር
የማቋረጫ ትር. 8 1 ሰርጥ፣ ያልተገለለ
ዋጋ
1 200 እስከ 115 200 Bd መከለያ፣ በ0.14 ሚሜ²፡ ከፍተኛ። 300 ሜትር በ 0.25 ሚሜ²፡ ከፍተኛ። 600 ሜትር ቋሚ
መግለጫ
የውጤት ጥራዝtagሠ የግቤት ጥራዝtagኢ የውጤት ወቅታዊ የግቤት መቋቋም
ዋጋ
ደቂቃ +/- 3 ቪ +/- 3 ቮ - 3 ኪ
ዓይነት
+/- 8 ቪ +/- 8 ቪ - 5 ኪ
ከፍተኛ. የ
+/- 15 ቪ +/- 30 ቮ +/- 10 mA 7 ኪ
መግለጫ
የውጤት ልዩነት ጥራዝtagሠ የግቤት ልዩነት ጥራዝtagሠ የግቤት ማካካሻ ጥራዝtagሠ የውጽአት ድራይቭ የአሁኑ
ዋጋ
ደቂቃ +/- 1.5 ቮ +/- 0.5 ቮ
ከፍተኛ. የ
+/- 5 ቪ +/- 5 ቮ - 6 ቮ/+ 6 ቮ (ወደ ጂኤንዲ) +/- 55 mA (Udiff = +/- 1.5 ቮ)
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
35
የቴክኒክ ውሂብ
ፒን MIO
1
RTX
2
RTX
3
ጂኤንዲ
4
ጂኤንዲ
7
ጂኤንዲ
8
ጂኤንዲ
ማስታወሻ
አገልግሎት-ፒን ሁሉም አገልግሎት-ፒን ለፋብሪካ አሰላለፍ ብቻ ነው የሚቀርበው እና በተጠቃሚው መገናኘት የለበትም
ዩኤስቢ
የሰርጦች ብዛት መግለጫ
ዩኤስቢ 2.0
ዋጋ
2 x አስተናጋጅ (ሙሉ-ፍጥነት) 1 x መሳሪያ (ከፍተኛ ፍጥነት) በዩኤስቢ መሳሪያ ዝርዝር መሰረት ዩኤስቢ 2.0 ተኳሃኝ፣ አይነት A እና B ግንኙነት ከከፍተኛ ሃይል ሃብ/አስተናጋጅ ማክስ። የኬብል ርዝመት 5 ሜትር
ፒን MIO
1
+ 5 V
2
ውሂብ -
3
ውሂብ +
4
ጂኤንዲ
ኤተርኔት
1 ሰርጥ ፣ የተጠማዘዘ ጥንድ (10/100BASE-T) ፣ በ IEEE/ANSI 802.3 ፣ ISO 8802-3 ፣ IEEE 802.3u መሠረት ማስተላለፍ
መግለጫ የማስተላለፊያ ፍጥነት የግንኙነት መስመር
የኬብል ርዝመት
ዋጋ
10/100 Mbit/s በ 0.14 ሚሜ ²: ከፍተኛ። 300 ሜትር በ 0.25 ሚሜ²፡ ከፍተኛ። ከፍተኛው 600 ሜ. 100 ሚሜ የተከለለ, impedance 100
36
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
መግለጫ አያያዥ LED ሁኔታ አመልካች
ዋጋ
RJ45 (ሞዱላር ማገናኛ) ቢጫ፡ ገባሪ አረንጓዴ፡ ማገናኛ
የመጫኛ ስሪት: CAN
የማስተላለፊያ ፍጥነት መግለጫ
የግንኙነት መስመር
ትር. 9 1 ሰርጥ፣ ያልተገለለ
መግለጫ
የውጤት ልዩነት ጥራዝtagሠ የግቤት ልዩነት ጥራዝtagሠ ሪሴሲቭ ዶሜንት ግቤት ማካካሻ ጥራዝtage
እሴት ዝቅተኛ +/- 1.5 ቪ
- 1 ቪ + 1 ቮ
የግቤት ልዩነት መቋቋም
20 ኪ
ዋጋ
የኬብል ርዝመት እስከ 15 ሜትር: ከፍተኛ. 1 MBit የኬብል ርዝመት እስከ 50 ሜትር: ከፍተኛ. 500 kBit የኬብል ርዝመት እስከ 150 ሜትር: ከፍተኛ. 250 kBit የኬብል ርዝመት እስከ 350 ሜትር: ከፍተኛ. 125 kBit የተመዝጋቢዎች ብዛት፡ ቢበዛ። 64 የተከለለ በ0.25 ሚሜ²፡ እስከ 100 ሜትር በ0.5 ሚሜ²፡ እስከ 350 ሜ
ከፍተኛ. የ +/- 3 ቮ
+ 0.4 ቪ + 5 ቮ - 6 ቮ/+ 6 ቮ (ወደ CAN-GND) 100 ኪ.
ፒን MIO
1
CANL
2
ካን
3
Rt
4
0 ቪ CAN
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
37
የቴክኒክ ውሂብ
4.6 የአካባቢ ሁኔታዎች
መግለጫ የሙቀት
በ IEC 2-68-2 መሠረት አንጻራዊ የእርጥበት መጠን ያለ ኮንደንስ (ከ RH6) ንዝረቶች
የእሴት አሠራር ከ0 እስከ + 45 ° ሴ ማከማቻ - 25 እስከ + 70 ° ሴ 5 እስከ 90%
ከ 15 እስከ 57 Hz; amplitude 0.0375 ሚሜ, አልፎ አልፎ 0.075 ሚሜ 57 ወደ 150 Hz, ማጣደፍ. 0.5 ግራም, አልፎ አልፎ 1.0 ግራም
4.7 ኤሌክትሮማግኔቲክ ተኳሃኝነት
መግለጫ በኤሌክትሮስታቲክ ፍሳሽ (EN 61000-4-2) የኤሌክትሮማግኔቲክ መስኮች (EN 61000-4-3) መሠረት የበሽታ መከላከያ
ፈጣን መሸጋገሪያዎች (EN 61000-4-4)
የተፈጠረ ከፍተኛ ድግግሞሽ (EN 61000-4-6) ከፍተኛ መጠንtage
የልቀት ጣልቃገብነት በ RFI voltagሠ EN 55011 RFI ልቀቶች EN 50011
ዋጋ EN 61000-6-2 / EN 61131-2 አድራሻ፡ ደቂቃ. 8 ኪሎ ቮልት ማጽጃ፡ ደቂቃ. 15 kV 80 MHz – 1 GHz: 10 V/m 80% AM (1 kHz) 900 MHz ±5 MHz: 10 V/m 50% ED (200 Hz) የኃይል አቅርቦት መስመሮች: 2 ኪሎ ቮልት የሂደት ዲጂታል ውስጠ-ውጤቶች: 1 ኪ.ቮ. የአናሎግ ግብዓቶች የሂደት ውጤቶች፡ 0.25 ኪሎ ቮልት የመገናኛ በይነገጾች፡ 0.25 ኪሎ ቮልት 0.15 – 80 ሜኸር 10 ቮ 80% AM (1 kHz)
1.2/50: ደቂቃ. 0.5 ኪሎ ቮልት (በAC/ዲሲ መቀየሪያ ግብዓት የሚለካ) EN 61000-6-4/EN 61000-4-5 150 kHz 30 MHz (ቡድን 1፣ ክፍል A) 30 ሜኸ 1 ጊኸ (ቡድን 1፣ ክፍል A)
ትር. 10 የኤሌክትሮማግኔቲክ ተኳኋኝነት ከ EC መመሪያዎች ጋር
38
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
4.8 ዳሳሽ አናሎግ መደበኛ ሲግናሎች
እዚህ ከ0-10 ቪ ምልክት የሚልክ ሃይል ዳሳሽ ተያይዟል። ግብአቱ በምናሌው ውስጥ ተመርጧል "ውቅር" (ውቅረትን ይመልከቱ, ገጽ 67 ይመልከቱ).
መግለጫ የስም ኃይል ወይም መጠሪያ ርቀት A/D መቀየሪያ የመፍትሄው ስም ጭነት
የመለኪያ ትክክለኛነት ከፍተኛ. ኤስampየሊንግ ተመን
ዋጋ
በምናሌው በኩል የሚስተካከለው 12 ቢት 4096 እርከኖች 4096 እርከኖች፣ 1 እርምጃ (ቢት) = የስም ጭነት / 4096 1 % 2000 Hz (0.5 ms)
4.9 የመለኪያ ዳሳሽ አቅርቦት ጥራዝtage
መግለጫ
ዋጋ
ረዳት ጥራዝtagሠ ማጣቀሻ ጥራዝtage
+24 ቪ ± 5%፣ ከፍተኛ። 100 mA 10 V ± 1% ስም ምልክት፡ 0 10
24 ቮ እና 10 ቮ ለመለካት ዳሳሽ ኃይል አቅርቦት ይገኛሉ. እንደ አነፍናፊው አይነት በሽቦ መያያዝ አለባቸው።
4.10 የScrew ዳሳሽ ከመደበኛ የምልክት ውፅዓት ጋር
ግብአቱ “ConfigurationForce ዳሳሽ ውቅር” በሚለው ምናሌ ውስጥ ተመርጧል (የኃይል ዳሳሹን ማዋቀር ገጽ 69 ይመልከቱ)።
መግለጫ
ዋጋ
Tare ምልክት
0 V = ዜሮ ማስተካከያ ገባሪ፣ የኃይል ዳሳሽ እዚህ ከመጫን ውጭ መሆን አለበት። > 9 ቮ = የመለኪያ ሁነታ, የዜሮ ማስተካከያ ቆሟል.
የውስጥ ማካካሻ (ለምሳሌ TOX®screw sensor) ለሚሰሩ ዳሳሾች የማካካሻ ማስተካከያው መቼ እንደሚደረግ የሚነግር ምልክት አለ።
የዜሮ ማስተካከያው በ "ጀምር መለኪያ" ነቅቷል, እና ለዚህም ነው የፕሬስ / ክሊኒንግ ቶንግስ ከመዘጋቱ በፊት መለኪያው መጀመሩን ማረጋገጥ ያለበት!
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
39
የቴክኒክ ውሂብ
4.11 የዲኤምኤስ ምልክቶች
በዲኤምኤስ ኃይል ትራንስዱስተር በኩል መለካትን አስገድድ። ግብአቱ “ConfigurationForce ዳሳሽ ውቅር” በሚለው ምናሌ ውስጥ ተመርጧል (የኃይል ዳሳሹን ማዋቀር ገጽ 69 ይመልከቱ)።
መግለጫ የስም ኃይል ስም ምት
A/D መቀየሪያ የመፍትሄው ስም ጭነት
የማግኘት ስህተት ከፍተኛ። ኤስampየሊንግ ተመን ድልድይ ጥራዝtagሠ የባህሪ እሴት
የማስተካከያ ዋጋ
ዋጋ
የሚስተካከለው የስመ ኃይል/ስመ የርቀት መለኪያዎችን ማቀናበርን ይመልከቱ። 16 ቢት 65536 እርከኖች 65536 ደረጃዎች፣ 1 እርምጃ (ቢት) = የስም ጭነት / 65536 ± 0.5 % 2000 Hz (0.5 ms) 5 V የሚስተካከለው
ግቤት 'ስመ ኃይል' ጥቅም ላይ ከሚውለው የኃይል ዳሳሽ ስም እሴት ጋር መዛመድ አለበት። የኃይል ዳሳሹን የውሂብ ሉህ ይመልከቱ።
4.11.1 አብሮ የተሰራ ስሪት፡ ፒን ምደባ፣ የአናሎግ መደበኛ ምልክቶች
አንድ ንዑስ-ዲ 15-ዋልታ ሴት አያያዥ እያንዳንዳቸው (ስያሜ አናሎግ I/O) ለ 4 የመለኪያ ቻናሎች ይገኛል።
የፒን አይነት
ግቤት/ውፅዓት
1
I
3
I
4
i
6
I
7
o
8
o
9
I
10
I
11
I
12
I
13
o
14
o
15
o
የአናሎግ ምልክት
የግዳጅ ምልክት 0-10 ቮ፣ ቻናል 1/5/9 የመሬት ኃይል ምልክት፣ ቻናል 1/5/9 የግዳጅ ሲግናል 0-10 ቪ፣ ቻናል 2/6/10 የመሬት ኃይል ምልክት፣ ሰርጥ 2/6/10 አናሎግ ውፅዓት 1፡ tare +10 V የመሬት ኃይል ምልክት 0-10 ቪ, ሰርጥ 3/7/11 የመሬት ኃይል ምልክት, ቻናል 3/7/11 የኃይል ምልክት 0-10 ቪ, ቻናል 4/8/12 የመሬት ኃይል ምልክት, ቻናል 4/8 / 12 የአናሎግ ውፅዓት 2፡ 0-10 V Ground +10 V ሴንሰር አቅርቦት
40
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
አናሎግ ውፅዓት 1 (ፒን 7)
የአናሎግ ውፅዓት 1 አቅርቦቶች +10 ቪ በመለኪያ ሁነታ (የመለኪያ ጀምር' ምልክት = 1)።
ምልክቱ መለኪያውን ዜሮ ለማድረግ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል ampማፍያ ጅምር ልኬት = 1፡ የአናሎግ ውፅዓት 1 = > 9 ቪ ጅምር መለኪያ = 0፡ አናሎግ ውፅዓት 1፡ = +0 ቪ
4.11.2 ፒን ምደባ የዲኤምኤስ ኃይል ትራንስዱስተር የሃርድዌር ሞዴል CEP400T.2X ብቻ (ከዲኤምኤስ ንዑስ ህትመት ጋር)
54321 9876 እ.ኤ.አ
ፒን ዲኤምኤስ ምልክት
1
ሲግ መለካት፡-
nal DMS +
2
ሲግ መለካት፡-
ዲኤምኤስ -
3
ሪዘርቭ
4
ሪዘርቭ
5
ሪዘርቭ
6
አቅርቦት DMS
V-
7
ዳሳሽ ገመድ
ዲኤምኤስ ኤፍ-
8
ዳሳሽ ገመድ
ዲኤምኤስ ኤፍ+
9
አቅርቦት DMS
V+
ትር. 11 9-pole sub-D ሶኬት ቦርድ DMS0 ወይም DMS1
ባለ 4-ኮንዳክተር ቴክኒኮችን በመጠቀም ዲኤምኤስን ሲያገናኙ ፒን 6 እና 7 እና ፒን 8 እና 9 ድልድይ ናቸው።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
41
የቴክኒክ ውሂብ
4.11.3 ግድግዳ ላይ የተገጠመ መኖሪያ፡ የፒን ምደባ የሃይል ማስተላለፊያ 17-ሚስማር መሰኪያ ለእያንዳንዱ 4 ቻናል አለ።
የፒን ሲግናል ስም
1
ኢ+ K1
2
ኢ+ K3
3
ኢ-ኬ1
4
S+ K1
5
ኢ+ K2
6
ኤስ- K1
7
S+ K2
8
ኢ- K2
9
ኢ- K3
10
ኤስ- K2
11
S+ K3
12
ኤስ- K3
13
ኢ+ K4
14
ኢ- K4
15
S+ K4
16
ሪዘርቭ
17
ኤስ- K4
ዓይነት
ማስታወሻዎች
ግቤት/ውፅዓት
o
አቅርቦት DMS V+፣ ቻናል 1/5/9
o
አቅርቦት DMS V+፣ ቻናል 3/7/11
o
አቅርቦት DMS V-፣ ቻናል 1/5/9
I
የመለኪያ ምልክት DMS +፣ ቻናል 1/5/
9
o
አቅርቦት DMS V+፣ ቻናል 2/6/10
I
የመለኪያ ምልክት DMS -, ሰርጥ 1/5/9
I
የመለኪያ ምልክት DMS +፣ ቻናል 2/6/
10
o
አቅርቦት DMS V-፣ ቻናል 2/6/10
o
አቅርቦት DMS V-፣ ቻናል 3/7/11
I
የመለኪያ ምልክት DMS -, ሰርጥ 2/6 /
10
I
የመለኪያ ምልክት DMS +፣ ቻናል 3/7/
11
I
የመለኪያ ምልክት DMS -, ሰርጥ 3/7 /
11
o
አቅርቦት DMS V+፣ ቻናል 4/8/12
o
አቅርቦት DMS V-፣ ቻናል 4/8/12
I
የመለኪያ ምልክት DMS +፣ ቻናል 4/8/
12
I
የመለኪያ ምልክት DMS -, ሰርጥ 4/8 /
12
42
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
4.12 Profibus በይነገጽ
በ ISO/DIS 11898 መሰረት ገለልተኛ
የማስተላለፊያ ፍጥነት መግለጫ
የግንኙነት መስመር
የግቤት ማካካሻ ጥራዝtagሠ የውጤት ድራይቭ ወቅታዊ የደንበኝነት ተመዝጋቢዎች ብዛት በክፍል
የማገናኘት መስመር የተከለለ፣ የተጠማዘዘ የሞገድ እክል አቅም በአንድ ክፍል ርዝመት Loop የመቋቋም የሚመከሩ ገመዶች
የመስቀለኛ አድራሻዎች
ዋጋ
የኬብል ርዝመት እስከ 100 ሜትር: ከፍተኛ. 12000 kBit የኬብል ርዝመት እስከ 200 ሜትር: ከፍተኛ. 1500 kBit የኬብል ርዝመት እስከ 400 ሜትር: ከፍተኛ. 500 kBit የኬብል ርዝመት እስከ 1000 ሜትር: ከፍተኛ. 187.5 kBit የኬብል ርዝመት እስከ 1200 ሜትር: ከፍተኛ. 93.75 kBit ሽቦ መስቀለኛ ክፍል ደቂቃ. 0.34 ሚሜ²4 የሽቦ ዲያሜትር 0.64 ሚሜ የተከለለ በ 0.25 ሚሜ²: እስከ 100 ሜትር በ 0.5 ሚሜ²: እስከ 350 ሜትር - 7 V/+ 12 ቮ (ወደ GND) -/- 55 mA (Udiff = +/- 1.5 ቮ) ያለ ተደጋጋሚ : ከፍተኛ. 32 ከተደጋጋሚ ጋር፡ ከፍተኛ። 126 (እያንዳንዱ ተደጋጋሚ ጥቅም ላይ የዋለው ከፍተኛውን የተመዝጋቢዎችን ቁጥር ይቀንሳል) 135 ወደ 165
< 30 pf/m 110 /km ቋሚ መጫኛ UNITRONIC®-BUS L2/ FIP ወይም UNITRONIC®-BUS L2/FIP ባለ 7 ሽቦ ተጣጣፊ መጫኛ UNITRONIC® BUS FD P L2/FIP 3 እስከ 124
መግለጫ
የውጤት ልዩነት ጥራዝtagሠ የግቤት ልዩነት ጥራዝtage
ዋጋ
ደቂቃ +/- 1.5 ቮ +/- 0.2 ቮ
ከፍተኛ. የ +/- 5 ቮ +/- 5 ቮ
ፒን Profibus
3
RXD/TXD-P
4
CNTR-P (RTS)
5
0 ቮ
6
+ 5 V
8
RXD/TXD-N
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
43
የቴክኒክ ውሂብ
የውጤት ቁtagሠ ከፒን 6 ከሚቋረጠው ተከላካይ + 5 ቪ ነው።
4.13 Fieldbus በይነገጽ
ግብዓቶች I0I15 I 0 I 1 I 2 I 3 I 4
I 5 I 6 I 7 I 8 I 9 I 10 I 11 I 12 I 13 I 14 I 15
ስያሜ
መለካት ጀምር ስህተት ከውጪ የፕሮግራም ምርጫን ዳግም ማስጀመር የመለኪያ ቻናል 2 ጀምር (ባለ 2-ቻናል መሳሪያ) የመጠባበቂያ ሪዘርቭ ፕሮግራም ቢት 0 ፕሮግራም ቢት 1 ፕሮግራም ቢት 2 ፕሮግራም ቢት 3 ፕሮግራም ቢት 4 ፕሮግራም ቢት 5 HMI lock Reserve
የመስክ አውቶቡስ ባይት 0 0 0 0 0
0 0 0 1 1 1 1 1 1 1
የመስክ አውቶቡስ ቢት 0 1 2 3 4
5 6 7 0 1 2 3 4 5 6
ትር. 12 የውሂብ ርዝመት: ባይት 0-3
ውጤቶች Q0-Q31 Q 0 Q 1Q 2Q 3Q 4Q 5Q 6Q 7
Q 8Q 9Q 10Q 11Q 12Q 13Q 14Q 15Q 16Q 17Q 18
ስያሜ
እሺ NOK ለኦፕ ተዘጋጅቷል። የፕሮግራም ምርጫ ACK ንቁ ቻናል ይለኩ 2 እሺ (ባለ 2-ቻናል መሳሪያ ብቻ) ቻናል 2 NOK (ባለ 2 ቻናል መሳሪያ ብቻ) በሂደት ላይ ያለ ቻናል 2 (2ቻናል መሳሪያ ብቻ) ቻናል 1 እሺ ቻናል 1 NOK Channel 2 እሺ ቻናል 2 NOK Channel 3 እሺ Channel 3 NOK Channel 4 Ok Channel 4 NOK Channel 5 Ok Channel 5 NOK Channel 6 እሺ
የመስክ አውቶቡስ ባይት
0 0 0 0 0 0 0 0
የመስክ አውቶቡስ ቢት
0 1 2 3 4 5 6 7
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
2
0
2
1
2
2
44
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
ውጤቶች Q0-Q31
ስያሜ
የመስክ አውቶቡስ የመስክ አውቶቡስ
ባይት
ትንሽ
ጥ 19 ጥ 20 ጥ 21 ጥ 22 ጥ 23 ጥ 24 ጥ 25 ጥ 26 ጥ 27 ጥ 28
Channel 6 NOK Channel 7 እሺ ቻናል 7 NOK Channel 8 Ok Channel 8 NOK Channel 9 Ok Channel 9 NOK Channel 10 Ok Channel 10 NOK Channel 11 እሺ
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
3
0
3
1
3
2
3
3
3
4
ጥ 29
ቻናል 11 NOK
3
5
ጥ 30 ጥ 31
ቻናል 12 እሺ ቻናል 12 NOK
3
6
3
7
በፊልድ አውቶቡስ (ባይት 4 39) በኩል የመጨረሻ የእሴቶች ቅርጸት፡-
የመጨረሻዎቹ እሴቶቹ በሜዳ አውቶቡስ (ይህ ተግባር ከነቃ) ባይት ከ4 እስከ 39 ተጽፈዋል።
ባይት
4 እስከ 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16, 17 18, 19 20, 21 22, 23 24, 25 26, 27 28, 29 30, 31 32, 33 34, 35 36 37 38
ትር. 13 ባይት ኤክስ (መዋቅር)
ስያሜ
የሩጫ ቁጥር የሂደት ቁጥር ሁኔታ የሁለተኛ ደቂቃ ሰዓት ቀን ወር አመት ቻናል 1 ኃይል [kN] * 100 ቻናል 2 ኃይል [kN] * 100 ቻናል 3 ኃይል [kN] * 100 ቻናል 4 ኃይል [kN] * 100 ቻናል 5 ኃይል [kN] * 100 Channel 6 force [kN] * 100 Channel 7 force [kN] * 100 Channel 8 force [kN] * 100 Channel 9 force [kN] * 100 Channel 10 force [kN] * 100 Channel 11 force [kN] * 100 Channel 12 ኃይል [kN] * 100
ሁኔታ
1 2 3
ስያሜ
ንቁ እሺ NOK ይለኩ።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
45
የቴክኒክ ውሂብ
4.14 የ pulse ንድፎች
4.14.1 የመለኪያ ሁነታ
ይህ መግለጫ ያለ ማስጠንቀቂያ ገደብ ቁጥጥር እና የቁጥሮች ክትትል ስሪቶችን ይመለከታል።
የምልክት ስም
A0 A1 A6 A5 E6
ዓይነት: ግቤት "I" / ውፅዓት "O"
ኦኦኦ I
ስያሜ
ክፍሉ ደህና ነው (እሺ) ክፍሉ ደህና አይደለም (NOK) መለካት ንቁ ለመለካት ዝግጁ (ዝግጁ) መለኪያ ጀምር
ትር. 14 መሰረታዊ የመሳሪያ ምልክቶች
በፕላግ ማገናኛ ውስጥ ያሉት እውቂያዎች በመኖሪያው ቅርፅ ላይ ይወሰናሉ; ግድግዳ ላይ የተገጠመ ቤት ወይም የመጫኛ ሥሪት የፒን ምደባን ተመልከት።
ዑደት አይ.ኦ
ሳይክል NIO
IO (O1) NIO (O2) Meas. ሩጫ (O7) ዝግጁ (O6) ጀምር (I7)
12 3 እ.ኤ.አ
45
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
23
45
ምስል 7
1 2 3
ቅደም ተከተል ያለ ማስጠንቀቂያ ገደብ / የቁጥሮች ክትትል.
ከተከፈተ በኋላ መሳሪያው > ዝግጁ > ሲግናል በማዘጋጀት ለመለካት ዝግጁ መሆኑን ያሳያል። ምልክቱን ሲዘጉ ምልክቱን ይጫኑ ተዘጋጅቷል. የOK/NOK ሲግናል ዳግም ተጀምሯል። የ ምልክት ተዘጋጅቷል.
46
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
4 የመመለሻ ስትሮክን ለመቀስቀስ ሁኔታዎች ሲሟሉ እና ዝቅተኛው ጊዜ ሲደረስ (በላይኛው መቆጣጠሪያ ውስጥ መካተት አለበት) የ'ጀምር' ምልክቱ ዳግም ይጀምራል። መለኪያው ሲገመገም ምልክት ዳግም ተጀምሯል።
5 የ ወይም ምልክት ተዘጋጅቷል እና የ ምልክት ዳግም ተጀምሯል። እሺ ወይም ኖክ ምልክቱ እስከሚቀጥለው ጅምር ድረስ እንደተዘጋጀ ይቆያል። ተግባር 'የቁራጭ ብዛት / የማስጠንቀቂያ ገደብ' ገቢር ሲሆን, ያልተዘጋጀው እሺ ምልክት ለ NOK ግምገማ ጥቅም ላይ መዋል አለበት. በገባሪ የማስጠንቀቂያ ገደብ/የቁራጭ ብዛት ላይ ያለውን ቅደም ተከተል ተመልከት።
4.14.2 የመለኪያ ሁነታ
ይህ መግለጫ የነቃ የማስጠንቀቂያ ገደብ ቁጥጥር እና የቁጥሮች ክትትል ያላቸውን ስሪቶች ይመለከታል።
የምልክት ስም
A0 A1 A6 A5 E6
ዓይነት: ግቤት "I" / ውፅዓት "O"
ኦኦኦ I
ስያሜ
ክፍል ደህና ነው (እሺ) K1 ክፍል ደህና አይደለም (NOK) K1 መለኪያ K1 በሂደት ላይ ነው ለመለካት ዝግጁ (ዝግጁ) መለኪያ K1 ጀምር
ትር. 15 መሰረታዊ የመሳሪያ ምልክቶች
ዑደት አይ.ኦ
አይኦ (O1)
በህይወት ወቅት መጠን/የማስጠንቀቂያ ገደብ (O2) Meas። መሮጥ (O7)
ዝግጁ (O6)
ጀምር (I7)
123
45
ሲክሎ 23 4 5
ዑደት IO/የማስጠንቀቂያ ገደብ ወይም በህይወት ወቅት ብዛት ላይ ደርሷል
1 0 1 0 1 0 1 0 1 0
23
45
ምስል 8 ተከታታይ የማስጠንቀቂያ ገደብ/የቁጥሮች ክትትል።
1 ከተከፈተ በኋላ መሳሪያው > ዝግጁ > ሲግናል በማዘጋጀት ለመለካት ዝግጁ መሆኑን ያሳያል።
2 ምልክቱን ሲዘጉ ምልክቱን ይጫኑ ተዘጋጅቷል። 3 OK/NOK ሲግናል ዳግም ተጀምሯል። የ ምልክት ተዘጋጅቷል.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
47
የቴክኒክ ውሂብ
4 የመመለሻ ስትሮክን ለመቀስቀስ ሁኔታዎች ሲሟሉ እና ዝቅተኛው ጊዜ ሲደረስ (በላይኛው መቆጣጠሪያ ውስጥ መካተት አለበት) የ'ጀምር' ምልክቱ ዳግም ይጀምራል። መለኪያው ሲገመገም ምልክት ዳግም ተጀምሯል።
5 መለኪያው በፕሮግራሙ መስኮት ውስጥ ከሆነ, ምልክት ያድርጉ ተዘጋጅቷል. መለኪያው ከፕሮግራሙ መስኮት ውጭ ከሆነ, ምልክት ያድርጉ አልተዘጋጀም. የ OK ሲግናል ከጠፋ ቢያንስ 200 ሚሴ ከተጠበቀው ጊዜ በኋላ በውጪ መቆጣጠሪያው ውስጥ እንደ NOK መገምገም አለበት። የማስጠንቀቂያው ገደብ ወይም የመለኪያ ቻናል ቁራጮች ቁጥር በተጠናቀቀው ዑደት ውስጥ ካለፈ ውጤቱ በተጨማሪም ተቀምጧል. ይህ ምልክት አሁን በውጫዊ ቁጥጥር ውስጥ ሊገመገም ይችላል.
የእፅዋት ቁጥጥር ስርዓት: የመለኪያ ዝግጁነት ያረጋግጡ
“መለኪያ ጀምር” ከሚለው ትዕዛዝ በፊት CEP 400T ለመለካት ዝግጁ መሆኑን ማረጋገጥ አለበት።
በእጅ ግብዓት ወይም ስህተት ምክንያት የሂደቱ ክትትል ስርዓቱ ለመለካት ዝግጁ ላይሆን ይችላል። ስለዚህ የ'ጀምር' ምልክትን ከማቀናበርዎ በፊት የስርዓት መቆጣጠሪያውን 'ለመለካት ዝግጁ' የሚለውን ውፅዓት ለማረጋገጥ ሁል ጊዜ ከአውቶማቲክ ቅደም ተከተል በፊት አስፈላጊ ነው።
የምልክት ስም
E0 E1 E2 E3 E10 E11 E4 A4
ዓይነት: ግቤት "I" / ውፅዓት "O"
IIIIIII o
ስያሜ
የፕሮግራም ቁጥር ቢት 0 የፕሮግራም ቁጥር ቢት 1 የፕሮግራም ቁጥር ቢት 2 የፕሮግራም ቁጥር ቢት 3 የፕሮግራም ቁጥር ቢት 4 የፕሮግራም ቁጥር ቢት 5 የፕሮግራም ቁጥር ዑደት የፕሮግራም ቁጥር የፕሮግራም ቁጥር እውቅና
ትር. 16 ራስ-ሰር የፕሮግራም ምርጫ
የፕሮግራሙ ቁጥር ቢትስ 0,1,2,3,4፣5፣400፣XNUMX፣XNUMX እና XNUMX ከሲስተም ተቆጣጣሪው እንደ የሙከራ እቅድ ቁጥር ሁለትዮሽ ተዘጋጅቷል። ከሲስተሙ ተቆጣጣሪ የሚመጣው የጊዜ ምልክት ጫፍ እየጨመረ በመምጣቱ ይህ መረጃ ከሲኢፒ XNUMXT መሳሪያ ይነበባል
48
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የቴክኒክ ውሂብ
እና ተገምግሟል። የፈተና እቅድ ምርጫ ቢት ንባብ የማረጋገጫ ምልክቱን በማዘጋጀት ነው። እውቅና ከተሰጠ በኋላ የስርዓት መቆጣጠሪያው የጊዜ ምልክቱን እንደገና ያስጀምረዋል.
የሙከራ እቅድ ምርጫ 0-63
BIT 0 (I1) BIT 1 (I2) BIT 2 (I3) BIT 3 (I4) ዑደት (I5)
እውቅና (O5)
1
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
2
3
4
ምስል 9 የሙከራ እቅድ ምርጫ 0-63
በ (1) የሙከራ እቅድ ቁጥር 3 (ቢት 0 እና 1 ከፍተኛ) ተዘጋጅቶ የ'ሳይክል' ምልክት በማዘጋጀት ይመረጣል። በ (2) የሲኢፒ መሳሪያው የዕውቅና ምልክት ተዘጋጅቷል። የአዲሱ የፈተና እቅድ ቁጥር ንባብ እስኪታወቅ ድረስ የፈተና እቅድ ምርጫ ዑደቱ እንደተዘጋጀ መቆየት አለበት። የጊዜ ምልክቱ ከተመለሰ በኋላ የእውቅና ምልክቱ እንደገና ይጀመራል።
ቢት
ፕሮግራም ቁ.
012345
0000000 1000001 0100002 1100003 0010004 1010005 0110006 1 1 1 0 0 0 7 ወዘተ.
ትር. 17 የፈተና እቅድ ምርጫ ቢት ቫለንስ፡ የሙከራ እቅድ ቁ. 0-63 ይቻላል
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
49
የቴክኒክ ውሂብ
4.14.3 የማካካሻ ማስተካከያ በ PLC በይነገጽ ኃይል ትራንስዱስተር ቻናል 1 + 2
ለሁሉም ቻናሎች የማካካሻ ማስተካከያ በ PLC በይነገጽ ሊጀመር ይችላል። በ PLC በኩል የማካካሻ ማስተካከያውን ለመጀመር መጨባበጥ የሚከሰተው የሙከራ ቁጥር ለመጻፍ ከአናሎግ ነው።
የምልክት ስም
E0 E1 E5 A4 A5
ዓይነት: ግቤት "I" / ውፅዓት "O"
III ኦ
ስያሜ
የፕሮግራም ቁጥር ቢት 0 የፕሮግራም ቁጥር ዑደት የማካካሻ ማስተካከያ ውጫዊ የፕሮግራም ቁጥር 3 እውቅና መሣሪያው ለስራ ዝግጁ ነው.
ትር. 18 መሰረታዊ የመሳሪያ ምልክቶች
በፕላግ ማገናኛ ውስጥ ያሉት እውቂያዎች በመኖሪያው ቅርፅ ላይ ይወሰናሉ; ግድግዳ ላይ የተገጠመ ቤት ወይም የመጫኛ ሥሪት የፒን ምደባን ተመልከት።
BIT 0 (I0) ውጫዊ አሰላለፍ (I5)
ዑደት (I4) እውቅና (O4)
ዝግጁ (O5)
12
34
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
1 0 እ.ኤ.አ
56
ምስል 10 ውጫዊ የማካካሻ ማስተካከያ በ PLC በይነገጽ ቻናል 1
በዑደቱ መጨረሻ (3) የተመረጠው ሰርጥ ውጫዊ ማካካሻ ማስተካከያ ይጀምራል. የማካካሻ ማስተካከያው እየሰራ ሳለ (ቢበዛ 3 ሰከንድ በሰርጥ) ሲግናል ዳግም ተጀምሯል (4)። ከተስተካከለ በኋላ ያለምንም ስህተት (5) የ ምልክት እንደገና ተቀናብሯል. ምልክቱ (E5) እንደገና መጀመር አለበት (6)።
በውጫዊ ማካካሻ ማስተካከያ ወቅት የሩጫ መለኪያ ይቋረጣል.
“ቀድሞ የተመረጠ ቻናል የለም” ወይም “የማካካሻ ወሰን አልፏል” የሚለው ስህተት ከተከሰተ ምልክቱ መሰረዝ አለበት። ከዚያ የማካካሻ ማስተካከያውን እንደገና ያስፈጽሙ።
50
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
መጓጓዣ እና ማከማቻ
5 መጓጓዣ እና ማከማቻ
5.1 ጊዜያዊ ማከማቻዎች
ኦሪጅናል ማሸጊያን ተጠቀም። አቧራ ለመከላከል ሁሉም የኤሌክትሪክ ግንኙነቶች መሸፈናቸውን ያረጋግጡ
ወደ ውስጥ መግባት. ማሳያውን ሹል ካላቸው ነገሮች ለምሳሌ በካርቶን ምክንያት ይጠብቁ
ወይም ጠንካራ አረፋ. መሳሪያውን ለምሳሌ በፕላስቲክ ከረጢት ይሸፍኑ። መሳሪያውን በተዘጉ፣ ደረቅ፣ አቧራ በሌለበት እና ከቆሻሻ ነጻ በሆኑ ክፍሎች ውስጥ ብቻ ያከማቹ
የክፍል ሙቀት. ወደ ማሸጊያው ማድረቂያ ወኪል አክል.
5.2 ለጥገና መላክ
ምርቱን ለመጠገን ወደ TOX® PRESSOTECHNIK ለመላክ እባክዎን በሚከተለው መንገድ ይቀጥሉ: "አጃቢ የጥገና ቅጽ" ይሙሉ. ይህንን በአገልግሎት ውስጥ እናቀርባለን።
ዘርፍ በእኛ ላይ webጣቢያ ወይም በኢሜል ሲጠየቁ. የተሞላውን ቅጽ በኢሜል ላኩልን። ከዚያ የማጓጓዣ ሰነዶችን ከእኛ በኢሜል ይደርሰዎታል. ምርቱን ከማጓጓዣ ሰነዶች እና ቅጂው ጋር ይላኩልን።
"አጃቢ የጥገና ቅጽ".
ለዕውቂያ መረጃ፡ አድራሻ እና የአቅርቦት ምንጭ፣ ገጽ 11 ወይም www.toxpressotechnik.com ይመልከቱ።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
51
መጓጓዣ እና ማከማቻ
52
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ተልእኮ መስጠት
6 ተልእኮ መስጠት
6.1 የዝግጅት ስርዓት
1. መጫኑን እና መጫኑን ያረጋግጡ. 2. አስፈላጊ መስመሮችን እና መሳሪያዎችን ያገናኙ, ለምሳሌ ሴንሰሮች እና አንቀሳቃሾች. 3. የግንኙነት አቅርቦት ጥራዝtagሠ. 4. ትክክለኛው የአቅርቦት ጥራዝ መሆኑን ያረጋግጡtagሠ ተገናኝቷል።
6.2 የመነሻ ስርዓት
ü ሲስተም ተዘጋጅቷል። የዝግጅት ሥርዓት ገጽ 53ን ተመልከት።
è ተክሉን ይቀይሩ. u መሣሪያው ኦፕሬቲንግ ሲስተሙን እና አፕሊኬሽኑን ይጀምራል። u መሣሪያው ወደ መጀመሪያው ማያ ገጽ ይቀየራል።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
53
ተልእኮ መስጠት
54
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ኦፕሬሽን
7 ኦፕሬሽን
7.1 የክትትል አሠራር
በሂደት ላይ እያለ ምንም የአሠራር ደረጃዎች አስፈላጊ አይደሉም. ስህተቶችን በወቅቱ ለመለየት የአሰራር ሂደቱ በቋሚነት መከታተል አለበት.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
55
ኦፕሬሽን
56
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
8 ሶፍትዌር
8.1 የሶፍትዌሩ ተግባር
ሶፍትዌሩ የሚከተሉትን ተግባራት ያሟላል-ለኦፕሬሽን ሞኒተሪ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኦፕሬቲንግ ኮርፖሬት (ኢዜአ) (ሶፍትዌሩ) ንፁህ ውክልናዎችን ያሟላል.
የተሳሳቱ መልዕክቶችን እና ማስጠንቀቂያዎችን ማሳየት የግለሰቦችን ኦፕሬሽን በማዘጋጀት የአሠራር መለኪያዎችን ማዋቀር-
ing መለኪያዎች የሶፍትዌር መለኪያዎችን በማዘጋጀት የበይነገጽ ውቅር
8.2 የሶፍትዌር በይነገጽ
1
2
3
ምስል 11 የሶፍትዌር በይነገጽ ስክሪን አካባቢ
1 የመረጃ እና የሁኔታ አሞሌ
2 ሜኑ አሞሌ 3 ሜኑ-ተኮር የስክሪን ቦታ
ተግባር
የመረጃው እና የማሳያ አሞሌው ያሳያል፡ ስለ ሂደቱ አጠቃላይ መረጃ
በመጠባበቅ ላይ ያሉ መልዕክቶችን እና መረጃዎችን መከታተል-
በስክሪኑ ላይ ለሚታየው ዋናው ቦታ ሜሽን. የምናሌ አሞሌው በአሁኑ ጊዜ ለተከፈተው ምናሌ ልዩ ንዑስ ምናሌዎችን ያሳያል። በምናሌ-የተወሰነው ስክሪን አካባቢ አሁን ለተከፈተው ማያ ገጽ የተወሰኑ ይዘቶችን ያሳያል።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
57
8.3 የቁጥጥር አካላት
8.3.1 የተግባር አዝራሮች
ሶፍትዌር
1
2
3
4
5
6
7
ምስል 12 የተግባር አዝራሮች
ማሳያ/የቁጥጥር ፓነል 1 የአዝራር ቀስት ግራ 2 የአዝራር ቀስት ቀኝ 3 አዝራር ቀይ 4 አዝራር አረንጓዴ 5 "ማዋቀር" ሜኑ ይደውሉ 6 "የጽኑ ትዕዛዝ ስሪት" ይደውሉ
ምናሌ 7 የአዝራር መቀየሪያ
ተግባር
ውፅዓት ቦዝኗል። ውፅዓት ነቅቷል። የ"ውቅር" ምናሌን ይከፍታል "የጽኑ ትዕዛዝ ስሪት" ሜኑ ቁልፍ ሰሌዳውን ለአጭር ጊዜ መቀየር ወደ ሁለተኛው የምደባ ደረጃ በአቢይ ሆሄያት እና ልዩ ቁምፊዎች ያገለግላል.
8.3.2 አመልካች ሳጥኖች
1
ምስል 13 አመልካች ሳጥኖች ማሳያ / የቁጥጥር ፓነል
1 አልተመረጠም 2 ተመርጧል
8.3.3 የግቤት መስክ
2 ተግባር
ምስል 14 የግቤት መስክ
58
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
የግቤት መስኩ ሁለት ተግባራት አሉት። የግቤት መስኩ አሁን የገባውን ዋጋ ያሳያል። እሴቶች በግቤት መስክ ውስጥ ሊገቡ ወይም ሊቀየሩ ይችላሉ። ይህ ተግባር de-
በተጠቃሚ ደረጃ ላይ የሚንጠለጠል እና በመደበኛነት ለሁሉም የተጠቃሚ ደረጃዎች አይገኝም። 8.3.4 በግቤት መስኮች ውስጥ እሴቶችን ለማስገባት እና ለመለወጥ የንግግር ቁልፍ ሰሌዳ የቁልፍ ሰሌዳ መገናኛዎች ያስፈልጋሉ።
ምስል 15 የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳ
ምስል 16 የፊደል ቁጥር ቁልፍ ሰሌዳ
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
59
ሶፍትዌር
በፊደል ቁጥር ቁልፍ ሰሌዳ በሶስት ሁነታዎች መካከል መቀያየር ይቻላል-ቋሚ ትልቅ ሆሄያት ቋሚ ንዑስ ሆሄያት ቁጥሮች እና ልዩ ቁምፊዎች
ቋሚ አቢይ ሆሄን አንቃ
è የቁልፍ ሰሌዳ አቢይ ሆሄያት እስኪታይ ድረስ የ Shift ቁልፍን ተጫን። w ኪቦርዱ አቢይ ሆሄያትን ያሳያል።
ቋሚ ንዑስ ሆሄ በማግበር ላይ
è የቁልፍ ሰሌዳው ትንሽ ሆሄያት እስኪያሳይ ድረስ የ Shift ቁልፍን ተጫን። u የቁልፍ ሰሌዳው ትንሽ ሆሄያትን ያሳያል።
ቁጥሮች እና ልዩ ቁምፊዎች
è የቁልፍ ሰሌዳ ቁጥሮች እና ልዩ ቁምፊዎችን እስኪያሳይ ድረስ የ Shift ቁልፍን ይጫኑ።
u የቁልፍ ሰሌዳው ቁጥሮችን እና ልዩ ቁምፊዎችን ያሳያል.
8.3.5 አዶዎች
የማሳያ / የቁጥጥር ፓነል ምናሌ
ተግባር የማዋቀር ምናሌው ይከፈታል።
የጽኑ ትዕዛዝ ስሪትን ዳግም ማስጀመር ላይ ስህተት እሺን ይለኩ።
ስህተትን ዳግም ያስጀምራል። ይህ አዝራር በስህተት ጊዜ ብቻ ነው የሚታየው.
የጽኑ ትዕዛዝ ሥሪቱን ያነባል። ተጨማሪ መረጃ ለማንበብ ይህን ቁልፍ ይጫኑ።
የመጨረሻው መለኪያ እሺ ነበር።
መለኪያ NOK
የመጨረሻው መለኪያ ትክክል አልነበረም። ቢያንስ አንድ የግምገማ መመዘኛዎች ተጥሰዋል (የኤንቬሎፕ ኩርባ, መስኮት).
60
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
የማሳያ/የቁጥጥር ፓነል የማስጠንቀቂያ ገደብ
ንቁ መለካት
ተግባር ልኬቱ እሺ ነው፣ ግን የተቀመጠው የማስጠንቀቂያ ገደብ ላይ ደርሷል።
መለኪያው በሂደት ላይ ነው።
መሣሪያ ለመለካት ዝግጁ ነው።
የሂደቱ ክትትል ስርዓት መለኪያ ለመጀመር ዝግጁ ነው.
መሣሪያው ስህተትን ለመለካት ዝግጁ አይደለም።
የሂደቱ ቁጥጥር ስርዓት መለኪያ ለመጀመር ዝግጁ አይደለም.
የሂደቱ ክትትል ስህተት መሆኑን ያሳያል። የስህተቱ ትክክለኛ መንስኤ በማያ ገጹ ላይኛው ክፍል ላይ በቀይ ጎልቶ ይታያል።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
61
ሶፍትዌር
8.4 ዋና ምናሌዎች
8.4.1 ሂደቱን ይምረጡ / የሂደቱን ስም ያስገቡ በምናሌ ውስጥ ”ሂደቶች -> ሂደትን ይምረጡ የሂደቱን ስም ያስገቡ” የሂደት ቁጥሮች እና ሂደቶች ሊመረጡ ይችላሉ።
ምስል 17 ምናሌ ”ሂደቶች -> ሂደቱን ይምረጡ የሂደቱን ስም ያስገቡ”
ሂደቶችን መምረጥ
እሴትን በማስገባት ምርጫ ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
1. በሂደት ቁጥር ግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ. w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. የሂደቱን ቁጥር አስገባ እና በአዝራር አረጋግጥ. በተግባራዊ አዝራሮች ምርጫ ü ተጠቃሚው ተስማሚ በሆነ የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
è ቁልፎቹን ወይም ቁልፎችን በመንካት ሂደቱን ይምረጡ።
62
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
የሂደቱን ስም መመደብ
ለእያንዳንዱ ሂደት ስም ሊመደብ ይችላል. ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
1. ሂደት ይምረጡ. 2. በሂደት ስም ግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ.
w የፊደል ቁጥር ያለው ቁልፍ ሰሌዳ ይከፈታል። 3. የሂደቱን ስም አስገባ እና በአዝራሩ አረጋግጥ.
ዝቅተኛ/ከፍተኛ ገደቦችን ማስተካከል
የሂደቱን የክትትል ስርዓት ሲያዘጋጁ የመለኪያ ዋጋዎችን በትክክል ለመገምገም የከፍተኛው እና ዝቅተኛ ገደብ ዋጋዎች መለኪያዎች መገለጽ አለባቸው. ገደብ እሴቶችን መግለጽ፡ ü TOX®-ትንታኔ እርዳታ አለ።
1. Clinching በግምት. ከ 50 እስከ 100 የሚደርሱ ክፍሎች በአንድ ጊዜ የፕሬስ ኃይሎች መለኪያ.
2. የመቆንጠጫ ነጥቦችን እና ቁርጥራጭ ክፍሎችን መፈተሽ (የመቆጣጠሪያ ልኬት 'X', የክሊኒንግ ነጥቡ ገጽታ, የክፍል ሙከራ, ወዘተ.).
3. የእያንዳንዱን የመለኪያ ነጥብ የፕሬስ ኃይሎችን ቅደም ተከተል በመተንተን (በ MAX, MIN እና አማካይ እሴት).
የፕሬስ ኃይል ገደብ እሴቶችን መወሰን;
1. ከፍተኛው ገደብ እሴት = የተወሰነ ከፍተኛ. እሴት + 500N 2. ዝቅተኛው ገደብ ዋጋ = የተወሰነ ደቂቃ. እሴት - 500N ü ተጠቃሚው ተስማሚ በሆነ የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል. አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
1. እሴቱ መቀየር ያለበት በሰርጡ ስር የሚገኘውን Minor Max የግቤት መስኩን ይንኩ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. እሴቱን አስገባ እና በአዝራሩ አረጋግጥ.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
63
ሶፍትዌሩ ሂደቱን መኮረጅ በ ”ሂደት ምረጥ -> የሂደቱን ስም አስገባ ሂደት ቅዳ” በሚለው ምናሌ ውስጥ፣ የምንጭ ሂደቱ ወደ በርካታ የዒላማ ሂደቶች እና መለኪያዎች ተቀድቶ እንደገና መመለስ ይችላል።
ምስል 18 "የሂደቱን ቅዳ ግቤቶችን ያስቀምጡ" ምናሌ
64
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
ሂደቱን መቅዳት በ ”ሂደት ምረጥ -> የሂደቱን ስም አስገባ ሂደቱን ቅዳ” ሜኑ ዝቅተኛ/ከፍተኛ ገደቦች ከምንጩ ሂደት ወደ በርካታ የዒላማ ሂደቶች ሊገለበጡ ይችላሉ።
ምስል 19 ምናሌ "የቅጂ ሂደት"
ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊዎቹ የመጻፍ ፈቃዶች አሉ።
ü ሜኑ ”ሂደትን ምረጥ -> የሂደቱን ስም አስገባ የሂደቱን ቅዳ ሂደት” ክፍት ነው።
1. ከሂደቱ ግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. እሴቶቹ የሚገለበጡበት የመጀመሪያውን ሂደት ቁጥር ያስገቡ እና በአዝራሩ ያረጋግጡ.
3. የግቤት መስኩን ለመስራት Up የሚለውን ንካ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
4. እሴቶቹ የሚገለበጡበት የመጨረሻውን ሂደት ቁጥር ያስገቡ እና በአዝራሩ ያረጋግጡ.
5. ማስታወሻ! የውሂብ መጥፋት! በዒላማው ሂደት ውስጥ ያሉት የድሮው የሂደት ቅንጅቶች በመገልበጥ ተፅፈዋል።
ተቀበል የሚለውን ቁልፍ መታ በማድረግ ሂደቱን መቅዳት ይጀምሩ።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
65
ሶፍትዌር
መለኪያዎችን በማስቀመጥ / ወደነበረበት መመለስ በ ”ሂደት ምረጥ -> የሂደቱን ስም አስገባ ሂደት ቅዳ -> የመልሶ ማግኛ ሂደትን አስቀምጥ” ምናሌ የሂደቱ መለኪያዎች ወደ ዩኤስቢ ስቲክ ሊገለበጡ ወይም ከዩኤስቢ ስቲክ ውስጥ ሊነበቡ ይችላሉ።
ምስል 20 "መለኪያዎችን በማስቀመጥ / ወደነበረበት መመለስ" ምናሌ
መለኪያዎችን ወደ ዩኤስቢ ዱላ ቅዳ ü ተጠቃሚው ተስማሚ በሆነ የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፈቃዶች ይገኛሉ. ü ሜኑ ”ሂደትን ምረጥ -> የሂደቱን ስም አስገባ የሂደቱን ቅዳ
መለኪያ አስቀምጥ / እነበረበት መልስ” ክፍት ነው። ü የዩኤስቢ ዱላ ገብቷል።
è መለኪያዎችን ወደ ዩኤስቢ ዱላ ገልብጥ የሚለውን ይንኩ። w መለኪያዎች በዩኤስቢ ስቲክ ላይ ይገለበጣሉ.
66
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
ግቤቶችን ከዩኤስቢ ዱላ ይጫኑ ü ተጠቃሚው ተስማሚ በሆነ የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ. ü USB stick ገብቷል።
è ማስታወሻ! የውሂብ መጥፋት! በዒላማው ሂደት ውስጥ ያሉት የቆዩ መለኪያዎች በመገልበጥ ተጽፈዋል።
መለኪያዎችን ከዩኤስቢ ስቲክ ቁልፍ ይጫኑ። w መለኪያዎቹ የሚነበቡት ከዩኤስቢ ዱላ ነው።
8.4.2 ውቅር በሂደቱ ላይ የተመሰረተ የማስጠንቀቂያ ገደብ እና የኃይል ዳሳሽ በ "ውቅር" ምናሌ ውስጥ ተቀምጧል.
ምስል 21 "ውቅር" ምናሌ
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
67
ሶፍትዌር
ቻናሉን በመሰየም
ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊዎቹ የመጻፍ ፈቃዶች አሉ።
1. በመሰየም ግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ። w የፊደል ቁጥር ያለው ቁልፍ ሰሌዳ ይከፈታል።
2. ቻናሉን ያስገቡ (ከፍተኛ 40 ቁምፊዎች) እና በ ጋር ያረጋግጡ።
የማስጠንቀቂያ ገደብ እና የመለኪያ ዑደቶችን ማቀናበር
በእነዚህ ቅንብሮች እሴቶቹ በዓለም አቀፍ ደረጃ ለሁሉም ሂደቶች ቀድሞ ተዘጋጅተዋል። እነዚህ እሴቶች በተቆጣጣሪው ቁጥጥር ስርዓት ቁጥጥር ሊደረግባቸው ይገባል.
የማስጠንቀቂያ ገደቡን ማቀናበር እሴቱ በሂደቱ ውስጥ የተገለጹትን የተገለጹ የመቻቻል መስኮቶችን በተመለከተ የማስጠንቀቂያ ገደቡን ያስተካክላል። ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
1. የማስጠንቀቂያ ገደብ ላይ መታ ያድርጉ፡ [%] የግቤት መስክ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. በ0 እና 50 መካከል ያለውን እሴት ያስገቡ እና በ ጋር ያረጋግጡ።
የማስጠንቀቂያ ገደቡን ማቦዘን ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
1. የማስጠንቀቂያ ገደብ ላይ መታ ያድርጉ፡ [%] የግቤት መስክ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. 0 አስገባ እና በ .
የመለኪያ ዑደቶችን ማዘጋጀት
Fmax Fwarn
ፍሶል
ፍዋርን = ፋክስ -
ኤፍኤምክስ - ፎል 100%
* የማስጠንቀቂያ ገደብ%
Fwarn Fmin
ፍዋርን
=
ኤፍኤምክስ
+
ኤፍኤምክስ - ፎል 100%
* ማስጠንቀቂያ
ገደብ
%
68
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
የማስጠንቀቂያ ገደቡ ሲነቃ እያንዳንዱ የታችኛው እና የላይኛው የማስጠንቀቂያ ወሰን ከተጣሰ በኋላ የማስጠንቀቂያ ገደቡ ቆጣሪው በ '1' እሴት ይነሳል። ቆጣሪው በምናሌው ንጥል ውስጥ የተቀመጠውን እሴት እንደደረሰ የመለኪያ ዑደቶች ምልክቱ 'የማስጠንቀቂያ ገደብ ላይ ደርሷል' ለሚመለከተው ሰርጥ ተቀናብሯል። ከእያንዳንዱ ተጨማሪ መለኪያ በኋላ ቢጫ ምልክት የማስጠንቀቂያ ገደብ መልእክት ይታያል. ተጨማሪ የመለኪያ ውጤት በተዘጋጀው የማስጠንቀቂያ ገደብ መስኮት ውስጥ ሲገኝ ቆጣሪው በራስ-ሰር ዳግም ይጀመራል። መሣሪያው እንደገና ከጀመረ በኋላ ቆጣሪው እንደገና ይጀመራል። ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
1. በመለኪያ ዑደቶች ግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. በ0 እና 100 መካከል ያለውን እሴት ያስገቡ እና በ ጋር ያረጋግጡ።
የኃይል ዳሳሹን በማዋቀር ላይ
በምናሌው ውስጥ “ውቅር -> የኃይል ዳሳሽ ውቅር” የኃይል ዳሳሽ ግቤቶች ለገቢር ሂደት ተገልጸዋል።
è ን በመንካት “ውቅር -> የግፊት ዳሳሽ ውቅረትን ይክፈቱ
አዝራር
በ "ውቅር" ውስጥ.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
69
የዲኤምኤስ ንዑስ ካርድ ከሌለ ዳሳሽ አስገድድ
1
2
3
4
5
6
7
ሶፍትዌር
8 9 እ.ኤ.አ
አዝራር፣ ግብዓት/የቁጥጥር ፓነል 1 ንቁ
2 የስም ኃይል 3 የስም ኃይል፣ ክፍል 4 ማካካሻ
5 የማካካሻ ገደብ 6 የግዳጅ ማካካሻ
7 ማጣሪያ 8 ካሊብሬቲንግ 9 የማካካሻ ማስተካከያ
ተግባር
በተመረጠው ቻናል ላይ ማግበር ወይም ማሰናከል። የቦዘኑ ቻናሎች አልተገመገሙም እና በመለኪያ ሜኑ ውስጥ አይታዩም። የሃይል አስተላላፊው የስም ኃይል በከፍተኛ የመለኪያ ምልክት ላይ ካለው ኃይል ጋር ይዛመዳል። የስም ኃይል አሃድ (ቢበዛ 4 ቁምፊዎች) የመለኪያ ሲግናል ማካካሻ ዋጋ የአናሎግ የመለኪያ ሲግናል ያለውን ዜሮ ነጥብ ማካካሻ ለማስተካከል. ከፍተኛው የታገዘ የኃይል ዳሳሽ ማካካሻ። አይ፡ የሂደቱ ክትትል ስርዓት ከበራ በኋላ በቀጥታ ለመለካት ዝግጁ ነው። አዎ፡ የሂደት መከታተያ ስርዓቱ ከእያንዳንዱ ጅምር በኋላ ለሚመለከተው ቻናል የማካካሻ ማስተካከያ ያደርጋል። የመለኪያ ሰርጥ ድግግሞሽን ይገድቡ የኃይል ዳሳሽ መለኪያ ምናሌ ይከፈታል። የኃይል ዳሳሽ ማካካሻ ሆኖ አሁን ባለው የመለኪያ ምልክት ላይ ያንብቡ።
70
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
በዲኤምኤስ ንኡስ አሻራ ካርድ ዳሳሽ አስገድድ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ሶፍትዌር
10 11 እ.ኤ.አ
አዝራር፣ ግብዓት/የቁጥጥር ፓነል 1 ንቁ
2 የስም ኃይል 3 የስም ኃይል፣ ክፍል 4 ማካካሻ 5 የማካካሻ ገደብ 6 የግዳጅ ማካካሻ
7 ምንጭ 8 የስም ባህሪ እሴት
9 ማጣሪያ
ተግባር
በተመረጠው ቻናል ላይ ማግበር ወይም ማሰናከል። የቦዘኑ ቻናሎች አልተገመገሙም እና በመለኪያ ሜኑ ውስጥ አይታዩም። የሃይል አስተላላፊው የስም ኃይል በከፍተኛ የመለኪያ ምልክት ላይ ካለው ኃይል ጋር ይዛመዳል። የስም ኃይል አሃድ (ቢበዛ 4 ቁምፊዎች) የመለኪያ ሲግናል ማካካሻ ዋጋ የአናሎግ የመለኪያ ሲግናል ዳሳሽ ያለውን በተቻለ ዜሮ ነጥብ ማካካሻ ለማስተካከል. ከፍተኛው የታገዘ የኃይል ዳሳሽ ማካካሻ። አይ፡ የሂደቱ ክትትል ስርዓት ከበራ በኋላ በቀጥታ ለመለካት ዝግጁ ነው። አዎ፡ የሂደት መከታተያ ስርዓቱ ከእያንዳንዱ ጅምር በኋላ ለሚመለከተው ቻናል የማካካሻ ማስተካከያ ያደርጋል። በመደበኛ ሲግናል እና በዲኤምኤስ መካከል መቀያየር። ጥቅም ላይ የዋለውን ዳሳሽ ስም እሴት ያስገቡ። የአነፍናፊውን አምራች የውሂብ ሉህ ይመልከቱ። የመለኪያ ሰርጥ ድግግሞሽ ይገድቡ
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
71
ሶፍትዌር
አዝራር፣ ግብዓት/ቁጥጥር ፓነል 10 Calibrating 11 Offset ማስተካከያ
ተግባር የኃይል ዳሳሽ መለኪያ ምናሌ ይከፈታል። የኃይል ዳሳሽ ማካካሻ ሆኖ አሁን ባለው የመለኪያ ምልክት ላይ ያንብቡ።
የኃይል ዳሳሹን ስም ኃይል ማዋቀር
ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊዎቹ የመጻፍ ፈቃዶች አሉ።
ü “ውቅር -> የግዳጅ ዳሳሽ ውቅር” ምናሌ ተከፍቷል።
1. በስመ ኃይል ግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. ለተፈለገው የስም ኃይል ዋጋ ያስገቡ እና በ ጋር ያረጋግጡ። 3. አስፈላጊ ከሆነ፡ በስመ ኃይል፣ አሃድ ግቤት መስክ ላይ ይንኩ።
w የፊደል ቁጥር ያለው ቁልፍ ሰሌዳ ይከፈታል። 4. ለሚፈለገው የቁጥር ሃይል ዋጋ ያስገቡ እና ያረጋግጡ
ጋር።
የማካካሻ ኃይል ዳሳሽ ማስተካከል
የ Offset መለኪያው የአናሎግ መለኪያ ዳሳሽ ሊሆን የሚችለውን የዜሮ ነጥብ ማካካሻ ያስተካክላል። የማካካሻ ማስተካከያ መደረግ አለበት: በቀን አንድ ጊዜ ወይም በግምት. 1000 መለኪያዎች. ዳሳሽ ሲቀየር.
የማካካሻ ማስተካከያ ቁልፍን በመጠቀም ማስተካከል ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ. ü “ውቅር -> የግዳጅ ዳሳሽ ውቅር” ምናሌ ተከፍቷል። ü በማካካሻ ማስተካከያ ጊዜ ዳሳሽ ከጭነት ነፃ ነው።
è Offset ማስተካከያ ቁልፍን ነካ ያድርጉ። w የአሁኑ የመለኪያ ምልክት (V) እንደ ማካካሻ ተተግብሯል.
72
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
ማስተካከያ በቀጥታ የእሴት ግቤት ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ. ü “ውቅር -> የግዳጅ ዳሳሽ ውቅር” ምናሌ ተከፍቷል። ü በማካካሻ ማስተካከያ ጊዜ ዳሳሽ ከጭነት ነፃ ነው።
1. Offset የግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. የዜሮ ነጥብ ዋጋ ያስገቡ እና በ ጋር ያረጋግጡ።
የማካካሻ ገደብ የኃይል ዳሳሽ
የ10% ማካካሻ ገደብ ማለት የ"Offset" እሴቱ ከስመ ሸክሙ ቢበዛ 10% ብቻ መድረስ አለበት ማለት ነው። ማካካሻው ከፍ ያለ ከሆነ፣ ከማካካሻ ማስተካከያ በኋላ የስህተት መልእክት ይታያል። ይህ ለ exampፕሬሱ ሲዘጋ ማካካሻ እንዳይሰጥ መከላከል ይችላል። ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፈቃዶች ይገኛሉ. ü “ውቅር -> የግዳጅ ዳሳሽ ውቅር” ምናሌ ተከፍቷል።
è Offset ገደብ የግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ። w እያንዳንዱ መታ ማድረግ እሴቱን በ10 -> 20 -> 100 መካከል ይለውጠዋል።
የግዳጅ ማካካሻ ሃይል ዳሳሽ
የግዳጅ ማካካሻ ከተሰራ, የሂደቱ ቁጥጥር ስርዓት ከበራ በኋላ የማካካሻ ማስተካከያ በራስ-ሰር ይከናወናል. ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፈቃዶች ይገኛሉ. ü “ውቅር -> የግዳጅ ዳሳሽ ውቅር” ምናሌ ተከፍቷል።
è የግዳጅ ማካካሻ ግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ። w እያንዳንዱ መታ እሴቱን ከአዎ ወደ አይ ይለውጠዋል እና ይገለበጥ።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
73
ሶፍትዌር
የኃይል ዳሳሽ ማጣሪያን በማዘጋጀት ላይ
የማጣሪያ ዋጋን በማዘጋጀት የመለኪያ ምልክቱ ከፍተኛ የድግግሞሽ ልዩነቶች ሊጣሩ ይችላሉ። ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፈቃዶች ይገኛሉ. ü “ውቅር -> የግዳጅ ዳሳሽ ውቅር” ምናሌ ተከፍቷል።
è የማጣሪያ ግቤት መስኩን ይንኩ። w እያንዳንዱ መታ በጠፋ፣ 5፣ 10፣ 20፣ 50፣ 100፣ 200፣ 500፣ 1000 መካከል ያለውን ዋጋ ይለውጣል።
ዳሳሽ ልኬትን አስገድድ
በምናሌው ውስጥ “ውቅር አስገባ -> የኃይል ዳሳሽ ስም-ኃይል ውቅር” የሚለካው የኤሌክትሪክ ምልክት ከስም ኃይል እና ማካካሻ እሴቶች ጋር ወደ ተጓዳኝ የአካል ክፍል ይቀየራል። የስም ኃይል እና ማካካሻ ዋጋዎች የማይታወቁ ከሆነ, በመለኪያው በኩል ሊወሰኑ ይችላሉ. ለዚህ ባለ 2-ነጥብ መለኪያ ይከናወናል. እዚህ ያለው የመጀመሪያው ነጥብ ለ ex 0 kN ኃይል ጋር የተከፈተውን ፕሬስ ሊሆን ይችላልampለ. ሁለተኛው ነጥብ, ለ example, 2 kN ኃይል ሲተገበር የተዘጋው ፕሬስ ሊሆን ይችላል. የተተገበሩ ኃይሎች መለኪያውን በማካሄድ መታወቅ አለባቸው, ለምሳሌample, በማጣቀሻ ዳሳሽ ላይ ሊነበብ ይችላል.
è “Configuration አስገባ -> የግፊት ዳሳሽ ውቅረት ስም ክፈት
አስገድድ" የአዝራሩን የኃይል ዳሳሽ መታ በማድረግ".
በ”ውቅር ማዋቀር ውስጥ
74
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
2
1
4
5
3
7
8
6
9 10 እ.ኤ.አ
11
12
ምስል 22 "ውቅር አስገባ -> የኃይል ዳሳሽ ስም ኃይል ውቅር"
አዝራር፣ ግብዓት/ቁጥጥር ፓነል 1 ሲግናል 2 አስገድድ 3 አስገድድ 1 4 አስተምህሮ 1 5 የመለኪያ እሴት 1
6 አስገድድ 2 7 አስተምህሮ 2 8 ዋጋ መለካት 2
9 የስም ኃይል 10 ማካካሻ 11 ማስተካከያ ተቀበል
12 ተቀበል
ተግባር
ማስተማር 1 ሲነካ ደብዝዟል። የሚለካው እሴት ማሳያ/ግቤት መስክ። Teach 2 ሲነካ ደብዝዟል። የሚለካው እሴት ማሳያ/ግቤት መስክ። የሰንሰሮች መለኪያ ተቀባይነት አለው። ለውጦቹን ያስቀምጣል።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
75
ሶፍትዌር
ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊዎቹ የመጻፍ ፈቃዶች አሉ።
ü “ውቅር አስገባ -> የግዳጅ ዳሳሽ ውቅረት ስም ኃይል” ምናሌ ተከፍቷል።
1. ወደ መጀመሪያው ነጥብ ይሂዱ, ለምሳሌ ተከፍቷል. 2. የተተገበረውን ኃይል ይወስኑ (ለምሳሌ በማጣቀሻ ዳሳሽ በተገጠመ ቴም-
ለፕሬስ) እና ከተቻለ በተመሳሳይ ጊዜ የተተገበረውን ኃይል ለማንበብ አስተምር 1 ቁልፍን መታ ያድርጉ። w የተተገበረው የኤሌክትሪክ ምልክት በ ውስጥ ይነበባል.
3. በግዳጅ 1 ማሳያ/ግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
4. የሚታየውን የኤሌትሪክ የመለኪያ ምልክት የመለኪያ ዋጋ እሴት ያስገቡ እና ያረጋግጡ።
5. ወደ ሁለተኛው ነጥብ ይሂዱ, ለምሳሌ ማተሚያውን በተወሰነ የፕሬስ ኃይል መዝጋት.
6. አሁን የተተገበረውን ኃይል ይወስኑ እና ከተቻለ በተመሳሳይ ጊዜ የተተገበረውን ኃይል ለማንበብ አስተምር 2 ቁልፍን ይንኩ። w የአሁኑ የኤሌትሪክ መለኪያ ምልክት ተቀባይነት አግኝቶ በአዲስ የማሳያ/የግቤት መስክ ላይ ይታያል የመለኪያ እሴት 2 ከ Teach 2 አዝራር ቀጥሎ።
7. በግዳጅ 2 ማሳያ/ግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
8. የሚታየውን የኤሌትሪክ የመለኪያ ምልክት የመለኪያ ዋጋ እሴት ያስገቡ እና ያረጋግጡ።
9. ለውጦቹን በመቀበል ማስተካከያ ያስቀምጡ።
u የሂደቱን የክትትል ስርዓት ተቀበል የካሊብሬሽን ቁልፍን ሲጫኑ የስም ኃይል መለኪያዎችን ያሰላል እና ከሁለቱ የኃይል እሴቶች እና ከሚለኩ የኤሌክትሪክ ምልክቶች። ይህ የካሊብሬሽኑን መደምደሚያ ያበቃል.
76
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
የጽሑፍ መስኮቹን በመንካት ዋጋ 1 ወይም የመለኪያ እሴት 2 የሚለኩ የኤሌክትሪክ ሲግናሎች እሴቶች እንዲሁ ተቀበል የካሊብሬሽን ቁልፍን ከመንካት በፊት ሊለወጡ ይችላሉ።
ይህ ግን መደረግ ያለበት የኤሌክትሪክ ምልክት ለኃይል መመደብ ሲታወቅ ብቻ ነው.
ውቅርን ተግብር
በምናሌ ውስጥ እሴት ወይም ቅንብር ከተቀየረ "ውቅር -> የኃይል ዳሳሽ ውቅር" ከምናሌው ሲወጣ የጥያቄ ንግግር ይታያል። በዚህ መስኮት ውስጥ የሚከተሉት አማራጮች ሊመረጡ ይችላሉ: ለዚህ ሂደት ብቻ:
ለውጦቹ አሁን ባለው ሂደት ላይ ብቻ ይተገበራሉ እና የቀደሙትን እሴቶች/ቅንብሮች አሁን ባለው ሂደት ይፃፉ። ወደ ሁሉም ሂደቶች ቅዳ ለውጦቹ በሁሉም ሂደቶች ላይ ተፈጻሚ ይሆናሉ እና በሁሉም ሂደቶች ውስጥ ያለፉትን እሴቶች/ቅንብሮች ይተካሉ። ወደሚከተለው ሂደቶች ቅዳ ለውጦቹ የሚቀበሉት ከሂደት እስከ ሂደት ባሉት መስኮች በተገለፀው አካባቢ ብቻ ነው። የቀደሙት እሴቶች/ቅንብሮች በተገለጸው የሂደት ቦታ ላይ በአዲሶቹ እሴቶች ተፅፈዋል። ግቤትን ሰርዝ፡ ለውጦቹ ተጥለዋል እና መስኮቱ ተዘግቷል።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
77
ሶፍትዌር
ውሂብ በምናሌ ውስጥ "ውቅር -> የውሂብ የመጨረሻ እሴቶች" የተመዘገቡት የመጨረሻ እሴቶች የውሂብ ስብስቦች ሊሆኑ ይችላሉ። ከእያንዳንዱ መለኪያ በኋላ፣ የመጨረሻው ዋጋ ያለው የውሂብ ስብስብ ይቀመጣል።
1 2 3
4 5 6
ምስል 23 ሜኑ "ውቅር የውሂብ የመጨረሻ እሴቶች"
አዝራር፣ ግብዓት/ማሳያ መስክ idx
inc. አይ
proc ሁኔታ
f01 … f12 የቀን ሰዓት 1 በዩኤስቢ ያስቀምጡ
2 የቀስት ቁልፎች ወደ ላይ 3 የቀስት ቁልፎች ወደ ታች
ተግባር
የመለኪያው ብዛት. 1000 የመጨረሻ እሴቶች በክብ ቋት ውስጥ ይቀመጣሉ። 1000 የመጨረሻ እሴቶች ተከማችተው ከሆነ በእያንዳንዱ አዲስ መለኪያ በጣም ጥንታዊው የውሂብ ስብስብ (= ቁጥር 999) ይጣላል እና አዲሱ ይታከላል (የመጨረሻው መለኪያ = ቁ. 0). ልዩ ተከታታይ ቁጥር. ቁጥሩ ከእያንዳንዱ መለኪያ በኋላ በ 1 እሴት ተቆጥሯል. የመለኪያው ሂደት ለሂደቱ መመደብ የመለኪያ ሁኔታ፡ አረንጓዴ ጀርባ፡ መለኪያ እሺ ቀይ ዳራ፡ መለኪያ NOK የሚለካው የቻናሎች ኃይል 01 እስከ 12 የሚለካበት ቀን በ dd.mm.yy የመለኪያ ጊዜ በቅርጸት hh:mm:ss በ ቁልፍን መታ ማድረግ በዩኤስቢ ላይ አስቀምጥ የመጨረሻዎቹ 1000 የመጨረሻ እሴት የውሂብ ስብስቦች በ ToxArchive ውስጥ ባለው የUSB ስቲክ ላይ ይገለበጣሉ። በማያ ገጹ ላይ ወደላይ ይሸብልሉ. በማያ ገጹ ላይ ወደ ታች ይሸብልሉ.
78
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
አዝራር፣ የግቤት/ማሳያ መስክ
4 የቀስት ቁልፎች ቀኝ/ግራ 5 ሰርዝ 6 ውጣ
ተግባር
የሚቀጥለውን ወይም የቀደሙትን ሰርጦች አሳይ እሴቶችን ሰርዝ ወደ ከፍተኛው ሜኑ የተደረጉ ለውጦች
8.4.3 የሎጥ መጠን
የሶስት ቆጣሪዎች መዳረሻ በሎጥ መጠን ቁልፍ ይከፈታል፡ የስራ ቆጣሪ፡ የእሺ ክፍሎች ብዛት እና አጠቃላይ የክፍሎች ብዛት ለ
የሩጫ ሥራ. Shift ቆጣሪ፡ እሺ ክፍሎቹ ብዛት እና አጠቃላይ የአካሎች ብዛት ሀ
ፈረቃ. የመሳሪያ ቆጣሪ፡ ከ ጋር የተቀነባበሩ ክፍሎች ጠቅላላ ብዛት
የአሁኑ መሣሪያ ስብስብ.
የሥራ ቆጣሪ በሜኑ ውስጥ “የሎት መጠን የሥራ ቆጣሪ” ለአሁኑ ሥራ የየራሳቸው ቆጣሪ ንባቦች ይታያሉ።
3
1
4
2
5
6
8
7
9
ምስል 24 ሜኑ “የሎተ መጠን የሥራ ቆጣሪ”
የመስክ 1 ቆጣሪ ዋጋ እሺ 2 ጠቅላላ የቆጣሪ ዋጋ 3 ዳግም አስጀምር
10
ትርጉም የሥራው እሺ ክፍሎች ብዛት የሩጫ ሥራው ጠቅላላ ክፍሎች ብዛት ቆጣሪውን እንደገና ማስጀመር እሺ እና ጠቅላላ የቆጣሪ ንባብ
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
79
ሶፍትዌር
መስክ 4 ዋና ሜኑ እሺ 5 ዋና ሜኑ አጠቃላይ 6 መልእክት እሺ
በአጠቃላይ 7 መልእክት
8 እሺ ላይ አጥፋ
9 በጠቅላላ አጥፋ
10 ተቀበል
ትርጉም
አመልካች ሳጥኑ ሲነቃ የቆጣሪው ንባብ በዋናው ሜኑ ውስጥ ይታያል። አመልካች ሳጥኑ ሲነቃ የቆጣሪው ንባብ በዋናው ሜኑ ውስጥ ይታያል። የተከማቸ ቢጫ መልእክት በማሳያው ላይ የወጣባቸው እሺ ክፍሎች ብዛት። እሴት 0 ተግባሩን ያቦዝነዋል። በማሳያው ላይ የተከማቸ ቢጫ መልእክት የወጣበት የጠቅላላ ክፍሎች ብዛት። እሴት 0 ተግባሩን ያቦዝነዋል። የሥራው ሂደት የሚጠናቀቅበት እና የተከማቸ ቀይ መልእክት የተደረሰበት እሺ ክፍሎች ቁጥር በማሳያው ላይ ይወጣል። የሥራው ሂደት የተጠናቀቀበት እና የተከማቸ ቀይ መልእክት በስክሪኑ ላይ የተደረሰባቸው አጠቃላይ ክፍሎች ብዛት። ቅንብሮቹ ተተግብረዋል። መስኮቱ ይዘጋል.
የስራ ቆጣሪ - እሺ ላይ ማጥፋት
የገደብ እሴት በግቤት መስኩ ውስጥ ቀይር-አጥፋ እሺ ላይ ሊገባ ይችላል። አንዴ ቆጣሪ ዋጋው እሴቱ ላይ ሲደርስ 'ዝግጁ' የሚለው ምልክት ይጠፋል እና የስህተት መልእክት ይወጣል። የዳግም አስጀምር ቁልፍን መታ ማድረግ ቆጣሪውን እንደገና ያስጀምራል። ከዚያ በኋላ የሚቀጥለው መለኪያ መቀጠል ይቻላል. እሴቱ 0 ተጓዳኝ አማራጩን ያሰናክላል። ስርዓቱ አልተዘጋም እና ምንም መልዕክት አልወጣም.
ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊዎቹ የመጻፍ ፈቃዶች አሉ።
ü ሜኑ “የሎት መጠን የሥራ ቆጣሪ” ክፍት ነው።
1. እሺ የግቤት መስኩ ላይ ማብሪያ ማጥፊያውን ይንኩ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. የተፈለገውን እሴት ያስገቡ እና በ ጋር ያረጋግጡ. እሴት 0 ተግባሩን ያቦዝነዋል።
“በእሺ አጥፋ” ቆጣሪን እንደገና ያስጀምሩ
1. በግቤት መስክ ውስጥ ያለው ገደብ እሴቱ "እሺ ላይ ማጥፋት" ላይ ሲደርስ፡ 2. ዳግም አስጀምር የሚለውን ቁልፍ በመንካት ቆጣሪውን እንደገና አስጀምር። 3. ሂደቱን እንደገና ይጀምሩ.
80
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
የሥራ ቆጣሪ - በአጠቃላይ ማጥፋት
በጠቅላላው የግቤት መስኩ ላይ ገደብ ያለው እሴት ሊገባ ይችላል። የቆጣሪው እሴቱ እሴቱ ላይ እንደደረሰ የማስጠንቀቂያ መልእክት ይወጣል። እሴቱ 0 ተጓዳኝ አማራጩን ያሰናክላል። ስርዓቱ አልተዘጋም እና ምንም መልዕክት አልወጣም. ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ. ü ሜኑ “የሎት መጠን የሥራ ቆጣሪ” ክፍት ነው።
1. በጠቅላላ የግቤት መስክ ላይ ማብሪያ / ማጥፊያውን ይንኩ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. የገደቡን እሴት ያስገቡ እና በ ጋር ያረጋግጡ። እሴት 0 ተግባሩን ያቦዝነዋል።
"በጠቅላላ አጥፋ" ቆጣሪን ዳግም አስጀምር
1. በግቤት መስክ ውስጥ ያለው ገደብ ዋጋ "በአጠቃላይ ማጥፋት" ላይ ሲደርስ፡-
2. የዳግም አስጀምር ቁልፍን በመንካት ቆጣሪውን እንደገና ያስጀምሩ። 3. ሂደቱን እንደገና ይጀምሩ.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
81
ሶፍትዌር
Shift counter በምናኑ ውስጥ “Lot size Shift counter” ለአሁኑ ሥራ የየራሳቸው ቆጣሪ ንባቦች ይታያሉ።
3
1
4
2
5
6
8
7
9
10
ምስል 25 ሜኑ ”የሎት መጠን Shift ቆጣሪ” መስክ
1 ቆጣሪ ዋጋ እሺ 2 ጠቅላላ የቆጣሪ ዋጋ 3 ዳግም አስጀምር 4 ዋና ሜኑ እሺ
5 ዋና ምናሌ አጠቃላይ
6 መልእክት እሺ ላይ
በአጠቃላይ 7 መልእክት
8 እሺ ላይ አጥፋ
ትርጉም
የአሁኑ ፈረቃ እሺ ክፍሎች ብዛት የአሁኑ ፈረቃ ጠቅላላ ክፍሎች ብዛት ቆጣሪውን እንደገና ማስጀመር እሺ እና አጠቃላይ የቆጣሪ ንባብ የቆጣሪው ንባብ በዋናው ሜኑ ውስጥ አመልካች ሳጥኑ ሲነቃ ይታያል። አመልካች ሳጥኑ ሲነቃ የቆጣሪው ንባብ በዋናው ሜኑ ውስጥ ይታያል። የተከማቸ ቢጫ መልእክት በማሳያው ላይ የወጣባቸው እሺ ክፍሎች ብዛት። እሴት 0 ተግባሩን ያቦዝነዋል። በማሳያው ላይ የተከማቸ ቢጫ መልእክት የወጣበት የጠቅላላ ክፍሎች ብዛት። እሴት 0 ተግባሩን ያቦዝነዋል። የሥራው ሂደት የሚጠናቀቅበት እና የተከማቸ ቀይ መልእክት የተደረሰበት እሺ ክፍሎች ቁጥር በማሳያው ላይ ይወጣል።
82
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
መስክ 9 በጠቅላላ ማጥፋት
10 ተቀበል
ትርጉም
የሥራው ሂደት የተጠናቀቀበት እና የተከማቸ ቀይ መልእክት በስክሪኑ ላይ የተደረሰባቸው አጠቃላይ ክፍሎች ብዛት። ቅንብሮቹ ተተግብረዋል። መስኮቱ ይዘጋል.
Shift ቆጣሪ - እሺ ላይ ማጥፋት
የገደብ እሴት በግቤት መስኩ ውስጥ ቀይር-አጥፋ እሺ ላይ ሊገባ ይችላል። የቆጣሪው እሴቱ እሴቱ ላይ ከደረሰ በኋላ የስራ ሂደቱ ይዘጋል እና ተዛማጅ መልእክት ይወጣል. የዳግም አስጀምር ቁልፍን መታ ማድረግ ቆጣሪውን እንደገና ያስጀምራል። ከዚያ በኋላ የሚቀጥለው መለኪያ መቀጠል ይቻላል. እሴቱ 0 ተጓዳኝ አማራጩን ያሰናክላል። ስርዓቱ አልተዘጋም እና ምንም መልዕክት አልወጣም.
ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊዎቹ የመጻፍ ፈቃዶች አሉ።
ü Menu “Lot sizeShift counter” ክፍት ነው።
1. እሺ የግቤት መስኩ ላይ ማብሪያ ማጥፊያውን ይንኩ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. የተፈለገውን እሴት ያስገቡ እና በ ጋር ያረጋግጡ. እሴት 0 ተግባሩን ያቦዝነዋል።
“በእሺ አጥፋ” ቆጣሪን እንደገና ያስጀምሩ
1. በግቤት መስክ ውስጥ ያለው ገደብ እሴቱ "እሺ ላይ ማጥፋት" ላይ ሲደርስ፡ 2. ዳግም አስጀምር የሚለውን ቁልፍ በመንካት ቆጣሪውን እንደገና አስጀምር። 3. ሂደቱን እንደገና ይጀምሩ.
Shift ቆጣሪ - በጠቅላላ ማጥፋት
በጠቅላላው የግቤት መስኩ ላይ ገደብ ያለው እሴት ሊገባ ይችላል። የቆጣሪው እሴቱ እሴቱ ላይ ከደረሰ በኋላ የስራ ሂደቱ ይዘጋል እና ተዛማጅ መልእክት ይወጣል. እሴቱ 0 ተጓዳኝ አማራጩን ያሰናክላል። ስርዓቱ አልተዘጋም እና ምንም መልዕክት አልወጣም.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
83
ሶፍትዌር
ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊዎቹ የመጻፍ ፈቃዶች አሉ።
ü Menu “Lot sizeShift counter” ክፍት ነው።
1. በጠቅላላ የግቤት መስክ ላይ ማብሪያ / ማጥፊያውን ይንኩ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. የገደቡን እሴት ያስገቡ እና በ ጋር ያረጋግጡ። እሴት 0 ተግባሩን ያቦዝነዋል።
"በጠቅላላ አጥፋ" ቆጣሪን ዳግም አስጀምር
1. በግቤት መስክ ውስጥ ያለው ገደብ ዋጋ "በአጠቃላይ ማጥፋት" ላይ ሲደርስ፡-
2. የዳግም አስጀምር ቁልፍን በመንካት ቆጣሪውን እንደገና ያስጀምሩ። 3. ሂደቱን እንደገና ይጀምሩ.
የመሳሪያ ቆጣሪ በምናሌው ውስጥ “የሎት መጠን መሣሪያ ቆጣሪ” ለአሁኑ ሥራ የሚመለከታቸው የቆጣሪ ንባቦች ይታያሉ።
2
1
3
4
5
6
ምስል 26 ሜኑ “የሎተ መጠን መሣሪያ ቆጣሪ”
84
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
መስክ 1 ጠቅላላ የቆጣሪ ዋጋ 2 ዳግም አስጀምር 3 ዋና ሜኑ ጠቅላላ
በአጠቃላይ 4 መልእክት
5 በጠቅላላ አጥፋ
6 ተቀበል
ትርጉም
በዚህ መሣሪያ የተሠሩት ጠቅላላ ክፍሎች (እሺ እና ኖክ)። የቆጣሪ ዳግም ማስጀመር አጠቃላይ የቆጣሪ ንባብ አመልካች ሳጥኑ ሲነቃ የቆጣሪው ንባብ በዋናው ሜኑ ውስጥ ይታያል። በማሳያው ላይ የተከማቸ ቢጫ መልእክት የወጣበት የጠቅላላ ክፍሎች ብዛት። እሴት 0 ተግባሩን ያቦዝነዋል። የሥራው ሂደት የተጠናቀቀበት ጠቅላላ ክፍሎች ብዛት እና የተከማቸ ቀይ መልእክት በማሳያው ላይ ይወጣል. ቅንብሮቹ ተተግብረዋል። መስኮቱ ይዘጋል.
የመሳሪያ ቆጣሪ - በአጠቃላይ ማጥፋት
በጠቅላላው የግቤት መስኩ ላይ ገደብ ያለው እሴት ሊገባ ይችላል። የቆጣሪው እሴቱ እሴቱ ላይ ከደረሰ በኋላ የስራ ሂደቱ ይዘጋል እና ተዛማጅ መልእክት ይወጣል. እሴቱ 0 ተጓዳኝ አማራጩን ያሰናክላል። ስርዓቱ አልተዘጋም እና ምንም መልዕክት አልወጣም.
ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊዎቹ የመጻፍ ፈቃዶች አሉ።
ü Menu “Lot sizeTool counter” ክፍት ነው።
1. በጠቅላላ የግቤት መስክ ላይ ማብሪያ / ማጥፊያውን ይንኩ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. የገደቡን እሴት ያስገቡ እና በ ጋር ያረጋግጡ። እሴት 0 ተግባሩን ያቦዝነዋል።
"በጠቅላላ አጥፋ" ቆጣሪን ዳግም አስጀምር
1. በግቤት መስክ ውስጥ ያለው ገደብ ዋጋ "በአጠቃላይ ማጥፋት" ላይ ሲደርስ፡-
2. የዳግም አስጀምር ቁልፍን በመንካት ቆጣሪውን እንደገና ያስጀምሩ። 3. ሂደቱን እንደገና ይጀምሩ.
8.4.4 ማሟያ
መዳረሻው የሚከፈተው በማሟያ ቁልፍ፡ የተጠቃሚ አስተዳደር፡ የመዳረሻ ደረጃዎች አስተዳደር/የይለፍ ቃል ቋንቋ፡ ቋንቋ ቀይር
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
85
ሶፍትዌር
የግንኙነት መመዘኛዎች፡ ፒሲ-በይነገጽ (የመስክ አውቶቡስ አድራሻ) ግብዓቶች/ውጤቶች፡ ትክክለኛው የዲጂታል ግብዓቶች/ውጤቶች ሁኔታ ቀን/ሰአት፡ የአሁኑን ሰዓት/የአሁኑን ቀን ማሳያ የመሳሪያ ስም፡ የመሳሪያው ስም መግቢያ።
የተጠቃሚ አስተዳደር
በ"ማሟያ/የተጠቃሚ አስተዳደር" ውስጥ ተጠቃሚው፡ በአንድ የተወሰነ የተጠቃሚ ደረጃ መግባት ይችላል። ከነቃ የተጠቃሚ ደረጃ ውጣ። የይለፍ ቃሉን ይቀይሩ
ተጠቃሚውን ይግቡ እና ይውጡ
የሂደት ክትትል ስርዓቱ የተለያዩ የአሰራር አማራጮችን እና የውቅረት አማራጮችን ሊገድብ ወይም ማንቃት የሚችል የፈቃድ አስተዳደር ስርዓት አለው።
የፈቃድ ደረጃ 0
ደረጃ 1
ደረጃ 2 ደረጃ 3
መግለጫ
የማሽን ኦፕሬተር የመለኪያ መረጃን እና የፕሮግራም ምርጫን የመከታተል ተግባራት ነቅተዋል። ጫኚዎች እና ልምድ ያላቸው የማሽን ኦፕሬተሮች፡ በፕሮግራሙ ውስጥ ያሉ የእሴቶች ለውጦች ነቅተዋል። የተፈቀደ ጫኚ እና የስርዓት ፕሮግራመር፡ እንዲሁም የማዋቀር ውሂብ ሊቀየር ይችላል። የእፅዋት ግንባታ እና ጥገና፡ እንዲሁም የተራዘመ ተጨማሪ የውቅር መረጃ ሊቀየር ይችላል።
ተጠቃሚ ይግቡ ü Menu ”የተጨማሪ ተጠቃሚ አስተዳደር” ክፍት ነው።
የይለፍ ቃል TOX ምንም የይለፍ ቃል አያስፈልግም
TOX2 TOX3
1. በመግቢያ አዝራሩ ላይ መታ ያድርጉ. w የፊደል ቁጥር ያለው ቁልፍ ሰሌዳ ይከፈታል።
2. የፍቃድ ደረጃውን ይለፍ ቃል ያስገቡ እና በ ጋር ያረጋግጡ።
u የይለፍ ቃሉ በትክክል ከገባ፣ የተመረጠው የፍቃድ ደረጃ ገባሪ ነው። - ወይም የይለፍ ቃሉ በስህተት የገባ ከሆነ መልእክት ይመጣል እና የመግቢያ ሂደቱ ይሰረዛል።
u ትክክለኛው የፍቃድ ደረጃ በማያ ገጹ ላይኛው ክፍል ላይ ይታያል።
86
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
ከተጠቃሚው ውጣ ü Menu ”የተጨማሪ ተጠቃሚ አስተዳደር” ክፍት ነው። ü ተጠቃሚው በደረጃ 1 ወይም ከዚያ በላይ ገብቷል።
è ውጣ የሚለውን ቁልፍ ነካ ያድርጉ። u የፍቃድ ደረጃ ወደ ቀጣዩ ዝቅተኛ ደረጃ ይቀየራል። u ትክክለኛው የፍቃድ ደረጃ በማያ ገጹ ላይኛው ክፍል ላይ ይታያል።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
87
ሶፍትዌር
የይለፍ ቃል ቀይር
የይለፍ ቃሉ ሊቀየር የሚችለው ተጠቃሚው አሁን ለገባበት የፈቃድ ደረጃ ብቻ ነው። ተጠቃሚው ለገባበት። ü Menu “SupplementUser Administration” ክፍት ነው።
1. የይለፍ ቃል ቀይር አዝራሩን መታ ያድርጉ። w የአሁኑን የይለፍ ቃል ለማስገባት ጥያቄ ጋር የንግግር መስኮት ይከፈታል. w የፊደል ቁጥር ያለው ቁልፍ ሰሌዳ ይከፈታል።
2. የአሁኑን የይለፍ ቃል አስገባ እና በ . w አዲሱን የይለፍ ቃል ለማስገባት ጥያቄ ጋር የንግግር መስኮት ይከፈታል. w የፊደል ቁጥር ያለው ቁልፍ ሰሌዳ ይከፈታል።
3. አዲሱን የይለፍ ቃል አስገባ እና በ . w አዲሱን የይለፍ ቃል እንደገና ለማስገባት በሚጠየቅበት የውይይት መስኮት ይከፈታል። w የፊደል ቁጥር ያለው ቁልፍ ሰሌዳ ይከፈታል።
4. አዲሱን የይለፍ ቃል እንደገና አስገባ እና በ .
88
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ቋንቋ መቀየር
ሶፍትዌር
ምስል 27 ሜኑ ”ማሟያ/ቋንቋ”
በ"ማሟያ ቋንቋ" ምናሌ ውስጥ የተጠቃሚ በይነገጽ ቋንቋን የመቀየር አማራጭ አለዎት። ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
è እሱን ለመምረጥ የሚፈልጉትን ቋንቋ ይንኩ። u የተመረጠው ቋንቋ ወዲያውኑ ይገኛል።
የግንኙነት መለኪያዎችን ያዋቅሩ
በ "ማሟያ / የግንኙነት መለኪያዎች" ምናሌ ውስጥ ተጠቃሚው የሚከተሉትን ማድረግ ይችላል: የአይፒ አድራሻውን ይቀይሩ የመስክ አውቶቡስ መለኪያዎችን ይቀይሩ የርቀት መዳረሻን አንቃ
የአይፒ አድራሻውን ይቀይሩ
በምናሌው ውስጥ “የማሟያ ውቅር ፓራሜትሪአይፒ አድራሻ” የኤተርኔት አይፒ አድራሻ፣ የንዑስኔት ጭንብል እና ነባሪ መግቢያ በር ሊቀየር ይችላል።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
89
ሶፍትዌር
የአይፒ አድራሻን በ DHCP ፕሮቶኮል መግለጽ ü ተጠቃሚው ተስማሚ በሆነ የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
1. በ DHCP አመልካች ሳጥን ላይ መታ ያድርጉ። 2. ተቀበል የሚለውን ቁልፍ መታ ያድርጉ። 3. መሳሪያውን እንደገና ያስጀምሩ.
እሴት ü በማስገባት የአይፒ አድራሻን መግለጽ ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
1. የአይ ፒ አድራሻ ቡድን የመጀመሪያ ግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ፣ ጥቅም ላይ የሚውለውን የአይፒ አድራሻ የመጀመሪያዎቹን ሶስት አሃዞች ያስገቡ እና ለማረጋገጥ እሺን ይጫኑ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. በአይፒ አድራሻ ቡድን ውስጥ ያሉትን ሁሉንም የግቤት መስኮች ሂደቱን ይድገሙት. 3. ወደ Subnet mask እና Default Gateway ለመግባት ነጥብ 2 እና 3 ን ይድገሙ። 4. ተቀበል የሚለውን ቁልፍ መታ ያድርጉ። 5. መሣሪያውን እንደገና ያስጀምሩ.
90
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
የመስክ አውቶቡስ መለኪያዎች እንደ የመስክ አውቶቡስ አይነት (ለምሳሌ Profinet፣ DeviceNet፣ ወዘተ) ይህ ስዕል በትንሹ ሊዛባ እና በተወሰኑ የመስክ አውቶቡስ መለኪያዎች ሊሟላ ይችላል።
1 2 እ.ኤ.አ
3
አዝራር፣ ግብዓት/የቁጥጥር ፓነል 1 ግብዓቶችን ወደ Profibus ያንብቡ
2 የመጨረሻ ዋጋዎችን በ Profibus ላይ ይመዝገቡ
3 ተቀበል
ተግባር
የተመረጠውን ተግባር ያግብሩ ወይም ያቦዝኑ። የተመረጠውን ተግባር ያግብሩ ወይም ያቦዝኑ። መስኮቱን ይዘጋል. የታዩት መለኪያዎች ይቀበላሉ.
እሴት በማስገባት ምርጫ
ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊዎቹ የመጻፍ ፈቃዶች አሉ።
1. የ Profibus አድራሻ ግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. የ Profibus አድራሻ ያስገቡ እና በአዝራሩ ያረጋግጡ። 3. መሳሪያውን እንደገና ያስጀምሩ.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
91
ሶፍትዌር
በተግባራዊ አዝራሮች ምርጫ ü ተጠቃሚው ተስማሚ በሆነ የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
1. የ Profibus አድራሻን ወይም ቁልፎችን በመንካት ይምረጡ። 2. መሣሪያውን እንደገና ያስጀምሩ.
የርቀት መዳረሻን አንቃ
የTOX® PRESSOTECHNIK የርቀት መዳረሻ በምናሌ ውስጥ ሊነቃ ይችላል "የማሟያ ውቅረት መለኪያዎች የርቀት መዳረሻ"። ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ. ü ሜኑ ”ማሟያ -> የማዋቀር መለኪያዎች የርቀት መዳረሻ” ነው።
ክፈት።
è የርቀት መዳረሻ ቁልፍን መታ ያድርጉ። w የርቀት መዳረሻ ነቅቷል።
ውስጠ-/ውጤቶች
በ"ማሟያ -> ውስጠ-/ውጤቶች" ሜኑ ውስጥ ተጠቃሚው የሚከተሉትን ማድረግ ይችላል፡ የውስጥ ዲጂታል ግብዓቶች እና ውፅዓቶች አሁን ያሉበትን ሁኔታ ያረጋግጡ። የመስክ አውቶቡስ ግብዓቶች እና ውጤቶች አሁን ያለበትን ሁኔታ ያረጋግጡ።
የውስጥ ውስጠ-/ውጤቶችን በመፈተሽ ላይ
በምናሌው ውስጥ “ማሟያ -> ውስጠ-/ውጤቶች I Internal I/O” የውስጥ ዲጂታል ግብዓቶች እና ውጽዓቶች ወቅታዊ ሁኔታ ሊረጋገጥ ይችላል። ሁኔታ፡ ገባሪ፡ ተዛማጁ ግብአት ወይም ውፅዓት በአረንጓዴ ምልክት ተደርጎበታል።
ካሬ. ገቢር አይደለም፡ ተጓዳኙ ግቤት ወይም ውፅዓት በቀይ ምልክት ተደርጎበታል።
ካሬ.
92
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
የግብአት ወይም የውጤት ተግባር በግልፅ ጽሁፍ ተገልጿል::
ውፅዓትን ማግበር ወይም ማሰናከል ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፈቃዶች ይገኛሉ. ü ሜኑ ”ማሟያ -> ውፅዓት | የውስጥ ዲጂታል I/O” ተከፍቷል።
è ከሚፈለገው ግብዓት ወይም ውፅዓት በታች ያለውን ቁልፍ ይንኩ።
u ሜዳው ከቀይ ወደ አረንጓዴ ወይም አረንጓዴ ወደ ቀይ ይለወጣል. u ግብአት ወይም ውፅዓት ነቅቷል ወይም ጠፍቷል። u ለውጡ ወዲያውኑ ውጤታማ ይሆናል። u “ግቤቶች/ውጤቶች” ሜኑ እስኪወጣ ድረስ ለውጡ ውጤታማ ሆኖ ይቆያል።
ባይት ቀይር ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፈቃዶች ይገኛሉ. ü ሜኑ ”ማሟያ -> ውፅዓት | የውስጥ ዲጂታል I/O” ተከፍቷል።
è በማያ ገጹ የላይኛው ክፍል ላይ ያለውን የጠቋሚ ቁልፍን ይንኩ። u ባይት ከ"0" ወደ "1" ይቀየራል ወይም በተቃራኒው።
ባይት 0 1
ቢት 0 - 7 8 - 15
የመስክ አውቶቡስ ውስጠ-/ውጤቶችን ይመልከቱ
በምናሌው ውስጥ “ማሟያ -> የውስጠ-ውጤት I የመስክ አውቶቡስ I/O” የመስክ አውቶብስ ግብዓቶች እና ውጤቶች አሁን ያለበትን ደረጃ ማረጋገጥ ይቻላል። ሁኔታ፡ ገባሪ፡ ተዛማጁ ግብአት ወይም ውፅዓት በአረንጓዴ ምልክት ተደርጎበታል።
ካሬ. ገቢር አይደለም፡ ተጓዳኙ ግቤት ወይም ውፅዓት በቀይ ምልክት ተደርጎበታል።
ካሬ.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
93
ሶፍትዌር
የግብአት ወይም የውጤት ተግባር በግልፅ ጽሁፍ ተገልጿል::
ውፅዓትን ማግበር ወይም ማሰናከል ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፈቃዶች ይገኛሉ. ü ሜኑ ”ማሟያ -> ውፅዓት | የመስክ አውቶቡስ I/O” ተከፍቷል።
è ከሚፈለገው ግብዓት ወይም ውፅዓት በታች ያለውን ቁልፍ ይንኩ።
u ሜዳው ከቀይ ወደ አረንጓዴ ወይም አረንጓዴ ወደ ቀይ ይለወጣል. u ግብአት ወይም ውፅዓት ነቅቷል ወይም ጠፍቷል። u ለውጡ ወዲያውኑ ውጤታማ ይሆናል። u “የመስክ አውቶቡስ” ሜኑ እስኪወጣ ድረስ ለውጡ ውጤታማ ሆኖ ይቆያል።
ባይት ቀይር ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፈቃዶች ይገኛሉ. ü ሜኑ ”ማሟያ -> ውፅዓት | የመስክ አውቶቡስ I/O” ተከፍቷል።
è በማያ ገጹ የላይኛው ክፍል ላይ ያለውን የጠቋሚ ቁልፍን ይንኩ። u ባይት ከ"0" ወደ "15" ይቀየራል ወይም በተቃራኒው።
ባይት
0 1 2 3 4 5 6 7
ቢት
0 - 7 8 - 15 16 - 23 24 - 31 32 - 39 40 - 47 48 - 55 56 - 63
ባይት
8 9 10 11 12 13 14 15
ቢት
64 - 71 72 - 79 80 - 87 88 - 95 96 - 103 104 - 111 112 - 119 120 - 127
94
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
ቀን/ሰዓት ማቀናበር
በ"ማሟያ -> ቀን/ሰዓት" ሜኑ ውስጥ የመሳሪያው ሰዓት እና የመሳሪያ ቀን ሊዋቀር ይችላል። ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፈቃዶች ይገኛሉ. ü “ማሟያ -> ቀን/ሰዓት” ሜኑ ተከፍቷል።
1. በሰዓቱ ወይም በቀኑ ግቤት መስኮች ላይ መታ ያድርጉ። w የቁጥር ቁልፍ ሰሌዳው ይከፈታል።
2. በተዛማጅ መስኮች ውስጥ ያሉትን እሴቶች አስገባ እና በ ጋር አረጋግጥ.
የመሳሪያውን ስም ቀይር
የመሳሪያው ስም ጥቅም ላይ ይውላል, ለምሳሌample, በዩኤስቢ ስቲክ ላይ የመጠባበቂያ ቅጂ በሚፈጠርበት ጊዜ በመረጃ ማህደረመረጃው ላይ የመሳሪያውን ስም የያዘ አቃፊ ለመፍጠር. ይህ በበርካታ የሂደት ቁጥጥር ስርዓቶች ላይ ግልጽ ያደርገዋል, ይህ ምትኬ በየትኛው መሣሪያ ላይ እንደተፈጠረ. ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ. ü “ምናሌ ማሟያ | የመሣሪያ ስም" ተከፍቷል።
1. የመሣሪያ ስም ግቤት መስክ ላይ መታ ያድርጉ። w የፊደል ቁጥር ያለው ቁልፍ ሰሌዳ ይከፈታል።
2. የመሳሪያውን ስም ያስገቡ እና በ ጋር ያረጋግጡ.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
95
ሶፍትዌር
8.4.5 የግምገማ አማራጮች የእውቅና አይነት (ዕውቅና ውጫዊ ወይም በአንድ ማሳያ) ከተመረጠ፣ ተቆጣጣሪው እንደገና ለመለካት ዝግጁ ከመሆኑ በፊት የNOK መለኪያ መታወቅ አለበት።
1 4 እ.ኤ.አ
2
3
5
ምስል 28 "ውቅር NIO አማራጮች" ምናሌ
አዝራር
ተግባር
1 የውጭ NOK እውቅና የ NOK መልእክት ሁል ጊዜ በውጫዊ ሲግናል መታወቅ አለበት።
2 NOK እውቅና በአንድ - የ NOK መልእክት እውቅና መሆን አለበት-
መጫወት
በማሳያው በኩል ጠርዝ.
3 የተለየ የቻን መለኪያ - ለሰርጥ 1 እና
ኔልስ
ቻናል 2 ሊጀመር፣ ሊጠናቀቅ እና ሊጀምር ይችላል።
በተናጠል ተገምግሟል.
ባለ 2 ቻናል ባለው የሂደት ክትትል ስርዓት ብቻ ይገኛል።
4 በይለፍ ቃል
የNOK መልእክት እውቅና ሊሰጠው የሚችለው የይለፍ ቃሉ ከገባ በኋላ በማሳያው በኩል ብቻ ነው።
96
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሶፍትዌር
ውጫዊ NOK እውቅናን ያግብሩ ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
1. የውጭ እውቅናን ለማግበር በውጫዊ የNOK እውቅና ሳጥን ላይ ይንኩ።
2. እሴቶቹን ለማስቀመጥ ተቀበል የሚለውን ቁልፍ ይንኩ።
በአንድ ማሳያ NOK እውቅናን ማግበር ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፍቃዶች ይገኛሉ.
1. በእያንዳንዱ ማሳያ የNOK እውቅናን መታ ያድርጉ።
2. አመልካች ሳጥኑ ላይ መታ ያድርጉ የፍቃድ ደረጃ 1 ይለፍ ቃል ለማስገባት በይለፍ ቃል፣ እውቅናውን ማከናወን የሚችለው።
3. እሴቶቹን ለማስቀመጥ ተቀበል የሚለውን ቁልፍ ይንኩ።
የሰርጦች የተለየ መለኪያ
ባለ 2-ቻናል መሳሪያ ከሆነ የቻናል 1 እና የቻናል 2 መለኪያ እያንዳንዳቸው በተናጠል መጀመር፣ ማለቅ እና መገምገም ይችላሉ። ü ተጠቃሚው በተገቢው የተጠቃሚ ደረጃ ገብቷል። አስፈላጊው ጻፍ
ፈቃዶች ይገኛሉ. ü መሳሪያው ባለ 2 ቻናል አቅም አለው።
1. የውጭ እውቅናን ለማግበር በውጫዊ የNOK እውቅና ሳጥን ላይ ይንኩ።
2. በመጨረሻ የተከናወነውን የመለኪያ ሁኔታ ለማሳየት የመለኪያ ቻናሎችን በተናጠል ይንኩ።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
97
ሶፍትዌር
8.4.6 መልእክቶች የመረጃ እና የሁኔታ አሞሌ ማስጠንቀቂያ ወይም ስህተት እንደተፈጠረ ወዲያውኑ መልዕክቶችን ያሳያል፡-
ቢጫ ጀርባ፡ የማስጠንቀቂያ መልእክት ቀይ ዳራ፡ የስህተት መልእክት፡
የሚከተሉት መልእክቶች በመለኪያ ሜኑ ውስጥ ይታያሉ፡ እሺ የስራ ቆጣሪ ገደብ ላይ ደርሷል ጠቅላላ የስራ ቆጣሪ ገደብ ላይ ደርሷል እሺ ፈረቃ ቆጣሪ ገደብ ላይ ደርሷል ጠቅላላ የመቀየሪያ ቆጣሪ ገደብ ደርሷል የመሳሪያ ቆጣሪ ገደብ ደርሷል የማካካሻ ገደብ የኃይል ዳሳሽ ከቁራጭ ክፍል NOK ታልፏል
98
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
መላ መፈለግ
9 መላ ፍለጋ
9.1 ስህተቶችን መለየት
ጉድለቶች እንደ ማንቂያዎች ይታያሉ። እንደ ጥፋቱ አይነት፣ ማንቂያዎቹ እንደ ስሕተቶች ወይም ማስጠንቀቂያዎች ይታያሉ።
የማንቂያ አይነት ማስጠንቀቂያ
ስህተት
ማሳያ
ትርጉም
በመሳሪያው የመለኪያ ምናሌ ውስጥ ቢጫ ጀርባ ያለው ጽሑፍ። በመሳሪያው የመለኪያ ምናሌ ውስጥ ከቀይ ዳራ ጋር ጽሑፍ።
- የሚቀጥለው መለኪያ ተሰናክሏል እና መወገድ እና እውቅና መስጠት አለበት.
9.1.1 መልዕክቶችን እውቅና መስጠት ከስህተት በኋላ አዝራሩ ስህተት በዋናው ማያ ገጽ ላይ እንደገና ይታያል።
è የስህተት ዳግም ማስጀመሪያ ቁልፍን ነካ ያድርጉ። u ስህተቱ እንደገና ተጀምሯል።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
99
መላ መፈለግ
9.1.2 የ NOK ሁኔታዎችን መተንተን
kN
B
የግፊት ኃይል
ቁጥጥር በ
የኃይል ዳሳሽ
A
ስትሮክ (ቡጢ
ጉዞ)
C
D
t የቁጥጥር ልኬት `X` ክትትል በትክክለኛ ገደብ መለኪያ
የቢሲዲ ምንጭ ስህተት
ትር. 19 የስህተት ምንጮች
ትርጉም
የመለኪያ ነጥብ እሺ (የመለኪያ ነጥቡ በመስኮቱ ውስጥ ነው) በጣም ከፍተኛ ኃይልን ይጫኑ (ማሳያ፡ የስህተት ኮድ) ) በጣም ዝቅተኛ ኃይልን ይጫኑ (ማሳያ፡ የስህተት ኮድ ) ምንም መለኪያ የለም (ለመታየት ምንም ለውጥ የለም፤ 'ለመለካት ዝግጁ' ምልክት እንዳለ ይቀራል፣ ምንም የጠርዝ ሽግግር የለም)
100
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
9.1.3 የስህተት መልዕክቶች
መላ መፈለግ
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
101
መላ መፈለግ
ስህተት ፕሬስ በጣም ከፍተኛ የማሳያ ስህተት ኮድ ያስገድድ )
ምክንያት ሉሆች በጣም ወፍራም
ትንታኔ በአጠቃላይ ሁሉንም ነጥቦች ይነካል
የምድብ ለውጥ ተከትሎ ስህተት የግለሰብ የሉህ ውፍረት ሲጨምር መቻቻል > 0.2 0.3 ሚሜ
የሉህ ጥንካሬ በአጠቃላይ ሁሉንም ይነካል
ጨምሯል
ነጥቦች
የምድብ ለውጥ ተከትሎ ስህተት
የሉህ ንብርብሮች ብዛት በጣም ከፍተኛ ነው።
በአጠቃላይ ሁሉንም ነጥቦች ይነካል
በዳይ ውስጥ ተቀማጭ ገንዘብ
ትክክል ባልሆነ ክዋኔ ምክንያት የአንድ ጊዜ ክስተት በግለሰብ ነጥቦች ላይ ብቻ ነው የሚጎዳው ዘይት, ቆሻሻ, የቀለም ቅሪት, ወዘተ በዳይ የቀለበት ቻናል ውስጥ.
በትንሹ ዘይት ከመቀባት ወይም ከመቀባት ይልቅ የሉህ ወለል በጣም ደረቅ ነው።
የሉህ ወለል ሁኔታን ያረጋግጡ ወደ የስራ ሂደት ለውጥ (ለምሳሌ ከመቀላቀልዎ በፊት ያልታቀደ የመታጠብ ደረጃ)
ሉሆች / ቁርጥራጭ ክፍሎች በትክክል አልተቀመጡም
ክፍሎቹን በመሳሪያ ወይም በማራገፍ የተከፈለ ጉዳት
የተሳሳተ የመሳሪያ ጥምር ተጭኗል
የመቆጣጠሪያ ልኬት 'X' ከመሳሪያ ለውጥ በኋላ በጣም ትንሽ ነው በጥልቅ ተጭነው ይሞቱ በጣም ትንሽ የነጥብ ዲያሜትር በጣም ትንሽ የጡጫ ዲያሜትር በጣም ትልቅ (> 0.2 ሚሜ)
የሉህ ውፍረት ይለኩ እና ከመሳሪያ ፓስፖርት ጋር ያወዳድሩ። የተገለጹ የሉህ ውፍረትዎችን ይጠቀሙ። የሉህ ውፍረቶች በተፈቀደላቸው መቻቻል ውስጥ ከሆኑ በቡድን ላይ የተመሠረተ የሙከራ እቅድ ይሳሉ። ለሉሆቹ የቁሳቁስ ስያሜዎችን ከ TOX®- የመሳሪያ ፓስፖርት ጋር ያወዳድሩ። አስፈላጊ ከሆነ፡ የጥንካሬ ንጽጽር መለኪያን ያከናውኑ። የተገለጹ ቁሳቁሶችን ተጠቀም. በጠንካራነት ላይ የተመሰረተ የሙከራ እቅድ ይሳሉ። የሉህ ንብርብሮችን ቁጥር በTOX®- የመሳሪያ ፓስፖርት ውስጥ ካሉት መመዘኛዎች ጋር ያወዳድሩ። የመቀላቀል ሂደቱን በትክክለኛው የሉህ ንብርብሮች ብዛት ይድገሙት። ንጹህ የተጎዳው ይሞታል.
ችግሩ ከቀጠለ ሟቹን ያፈርሱ እና ያጽዱ; ከTOX® PRESSOTECHNIK ጋር ከተደረጉ ውይይቶች በኋላ ማፅዳት ወይም የኬሚካል ማሳከክ ሊደረግ ይችላል። የሉህ ንጣፎች በዘይት ወይም በዘይት መቀባታቸውን ያረጋግጡ። አስፈላጊ ከሆነ፡ ለደረቅ ሉህ ወለል ልዩ የሙከራ ፕሮግራም ይሳሉ። ማስጠንቀቂያ፡- በጡጫ በኩል የማስወገጃ ሃይልን ያረጋግጡ። ቁርጥራጮቹ በትክክል እንዲቀመጡ በማድረግ የመቀላቀል ሂደቱን ይድገሙት። አስፈላጊ ከሆነ፡ ለቁራሹ ክፍል የመጠገን ዘዴን አሻሽል። በ TOX®- የመሳሪያ ፓስፖርት ውስጥ ካሉት መመዘኛዎች ጋር የመሳሪያውን ስያሜ (በዘንጉ ዲያሜትር ላይ የታተመ) ያወዳድሩ።
102
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
መላ መፈለግ
ስህተት ተጫን በጣም ትንሽ አስገድድ የማሳያ ስህተት ኮድ
ካበራ በኋላ ወይም ዜሮ ነጥብ ቼክ፣ የስህተት ኮድ 'Offset ማስተካከያ' ይታያል (የሚሰራ የዜሮ ነጥብ ዋጋ የለም)
ምክንያት ሉሆች በጣም ቀጭን
የሉህ ጥንካሬ ቀንሷል
የሉህ ክፍሎች ይጎድላሉ ወይም አንድ የሉህ ንብርብር ብቻ አለ የሉህ ወለል በጣም ደረቅ ከመሆን ይልቅ በዘይት ወይም በተቀባ ነው የተሰበረ ቡጢ የተሰበረ ዳይ የተሳሳተ የመሳሪያ ጥምረት ተጭኗል
የተሰበረ ገመድ በሃይል ተርጓሚው ውስጥ ያለው የመለኪያ ኤለመንት የተሳሳተ ነው።
ትንታኔ በአጠቃላይ ሁሉንም ነጥቦች ይነካል
የምድብ ለውጥ ተከትሎ ስህተት የግለሰብ የሉህ ውፍረት ሲቀንስ መቻቻል > 0.2 0.3 ሚሜ
በአጠቃላይ በርካታ ነጥቦችን ይነካል።
የምድብ ለውጥ ተከትሎ ስህተት
ሁሉንም ነጥቦች ይነካል የአንድ ጊዜ ክስተት ትክክል ባልሆነ አሰራር ምክንያት የሉህ ወለል ሁኔታን ያረጋግጡ ወደ የስራ ሂደቱ ለውጥ (ለምሳሌ ከመቀላቀል በፊት የመታጠብ እርምጃ ቀርቷል) የመቀላቀያ ነጥቡ እምብዛም የለም ወይም የለም የመቀላቀያ ነጥብ ክብ ቅርጽ የለውም. የመሳሪያ ለውጥ ተከትሎ የመቆጣጠሪያ ልኬት 'X' በጣም ትልቅ ይሞቱ - በጥልቀት በጣም ትልቅ የሲሊንደሪክ ቱቦ በዲታ በኩል በጣም ትልቅ የነጥብ ዲያሜትር በጣም ትልቅ የፓንች ዲያሜትር በጣም ትንሽ (> 0.2 ሚሜ) የመሳሪያ ለውጥ ተከትሎ የመሳሪያውን ክፍል ከተወገደ በኋላ የኃይል ማስተላለፊያው ማድረግ አይችልም. ከአሁን በኋላ ይስተካከላል ዜሮ ነጥብ ያልተረጋጋ ነው የኃይል ማስተላለፊያው ከአሁን በኋላ ሊስተካከል አይችልም።
የሉህን ውፍረት ለካ እና ከTOX®- የመሳሪያ ፓስፖርት ጋር አወዳድር። የተገለጹ የሉህ ውፍረትዎችን ይጠቀሙ። የሉህ ውፍረቶች በተፈቀደላቸው መቻቻል ውስጥ ከሆኑ በቡድን ላይ የተመሰረተ የሙከራ እቅድ ይሳሉ። ለሉሆቹ የቁሳቁስ ስያሜዎችን ከ TOX®- የመሳሪያ ፓስፖርት ጋር ያወዳድሩ። አስፈላጊ ከሆነ: የጠንካራነት ንጽጽር መለኪያን ያከናውኑ. የተገለጹ ቁሳቁሶችን ተጠቀም. በጠንካራነት ላይ የተመሰረተ የሙከራ እቅድ ይሳሉ። የመቀላቀል ሂደቱን በትክክለኛው የሉህ ንብርብሮች ብዛት ይድገሙት።
ከመቀላቀልዎ በፊት የመታጠብ ደረጃን ያድርጉ. አስፈላጊ ከሆነ፡ ለተቀባ/ ዘይት ለተቀባ ሉህ ወለል ልዩ የሙከራ ፕሮግራም ይሳሉ። የተሳሳተ ቡጢ ይተኩ።
የተሳሳተ ዳይ መተካት.
በ TOX®- የመሳሪያ ፓስፖርት ውስጥ ካሉት መመዘኛዎች ጋር የመሳሪያውን ስያሜ (በዘንጉ ዲያሜትር ላይ የታተመ) ያወዳድሩ።
የተሳሳተ የኃይል ማስተላለፊያውን ይተኩ.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
103
መላ መፈለግ
የስህተት ቁራጮች ቁጥር ላይ ደርሷል ስህተት 'የቆጣሪው እሴት ደርሷል' በተከታታይ የማስጠንቀቂያ ገደብ ላይ ስህተት "የማስጠንቀቂያ ወሰን አልፏል"
የምክንያት መሣሪያ የህይወት ዘመን ላይ ደርሷል
አስቀድሞ የተቀመጠው የማስጠንቀቂያ ወሰን n ጊዜ አልፏል
የትንታኔ ሁኔታ ምልክት የደረሰባቸው ቁርጥራጮች ቁጥር ተቀናብሯል።
ለመልበስ ቼክ መሣሪያን ይለኩ እና አስፈላጊ ከሆነ ይተኩ; የዕድሜ ልክ ቆጣሪውን እንደገና ያስጀምሩ።
የሁኔታ ምልክት በተከታታይ የማስጠንቀቂያ ገደብ ተቀምጧል
ለመልበስ መሳሪያውን ያረጋግጡ እና አስፈላጊ ከሆነ ይተኩ; የመለኪያ ምናሌውን በመተው ቆጣሪውን እንደገና ያስጀምሩ.
9.2 የባትሪ ቋት
ይህ ውሂብ በባትሪው በተያዘው SRAM ላይ ተከማችቷል እና ባዶ ባትሪ ካለ ሊጠፋ ይችላል፡ ቋንቋ አዘጋጅ በአሁኑ ጊዜ የተመረጠ ሂደት ቆጣሪ እሴቶች የመጨረሻ እሴት ውሂብ እና ተከታታይ የመጨረሻ እሴቶች ቁጥር
104
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ጥገና
10 ጥገና
10.1 ጥገና እና ጥገና
ለቁጥጥር ሥራ እና ለጥገና ሥራ የተመከሩ የጊዜ ክፍተቶች መከበር አለባቸው. የTOX® PRESSOTECHNIK ምርት ትክክለኛ እና ትክክለኛ ጥገና በትክክል በሰለጠኑ ስፔሻሊስቶች ብቻ ሊረጋገጥ ይችላል። የሚሠራው ኩባንያ ወይም ለጥገናው ኃላፊነት ያለው ሠራተኛ የጥገና ሠራተኞች ምርቱን ለመጠገን በትክክል የሰለጠኑ መሆናቸውን ማረጋገጥ አለባቸው. ጥገና ሰጪዎቹ እራሳቸው ሁልጊዜ ለሥራው ደህንነት ተጠያቂ ናቸው.
10.2 በጥገና ወቅት ደህንነት
የሚከተለው ተግባራዊ ይሆናል፡ ካለ እና ከተደነገገው የጥገና ክፍተቶችን ይመልከቱ። የጥገና ክፍተቶች ከተቀመጡት የጥገና ክፍተቶች ሊለያዩ ይችላሉ-
ቫልስ አስፈላጊ ከሆነ የጥገና ክፍተቶቹ ከአምራቹ ጋር መረጋገጥ አለባቸው. በዚህ ማኑዋል ውስጥ የተገለፀውን የጥገና ሥራ ብቻ ያከናውኑ. የጥገና ሥራ ከመጀመርዎ በፊት ለሚሠሩ ሠራተኞች ያሳውቁ። ተቆጣጣሪ ይሾሙ.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
105
ጥገና
10.3 ፍላሽ ካርድ ይቀይሩ
የፍላሽ ካርዱ ከውስጥ ጀርባ (ማሳያ) ላይ ይገኛል, መኖሪያው መበታተን ሊኖርበት ይችላል.
ምስል 29 ፍላሽ ካርድ ይቀይሩ
ü መሳሪያ ኃይል ተሟጧል። ü ሰው በኤሌክትሮስታቲክ ሁኔታ ይወጣል።
1. ጠመዝማዛውን ይፍቱ እና የደህንነት መሳሪያውን ወደ ጎን ያዙሩት. 2. ፍላሽ ካርዱን ወደ ላይ ያስወግዱ. 3. አዲስ ፍላሽ ካርድ አስገባ። 4. የደህንነት መሳሪያውን በፍላሽ ካርድ ላይ መልሰው ያንሸራትቱ እና ዊንጣውን ያጣሩ።
106
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ጥገና
10.4 የባትሪ ለውጥ
TOX® PRESSOTECHNIK ከ 2 አመት በኋላ የባትሪ ለውጥ እንዲደረግ ይመክራል። ü መሳሪያ ሃይል ተቆርጧል። ü ሰው በኤሌክትሮስታቲክ ሁኔታ ይወጣል። ü ባትሪውን ለማስወገድ በኤሌክትሪክ የማይሰራ መሳሪያ።
1. የሊቲየም ባትሪውን ሽፋን ያስወግዱ 2. ባትሪውን በተሸፈነ መሳሪያ ያውጡ 3. አዲስ የሊቲየም ባትሪ በትክክለኛው ፖላሪቲ ውስጥ ይጫኑ። 4. ሽፋኑን ይጫኑ.
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
107
ጥገና
108
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የጥገና ጠረጴዛ
የጥገና ዑደት 2 ዓመታት
የጥገና ጠረጴዛ
የተገለጹት ክፍተቶች ግምታዊ እሴቶች ብቻ ናቸው። በመተግበሪያው አካባቢ ላይ በመመስረት ትክክለኛዎቹ ዋጋዎች ከመመሪያው ዋጋዎች ሊለያዩ ይችላሉ.
ተጨማሪ መረጃ
10.4
የባትሪ ለውጥ
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
109
የጥገና ጠረጴዛ
110
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
11 ጥገናዎች
11.1 የጥገና ሥራ
የጥገና ሥራ አያስፈልግም.
ጥገናዎች
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
111
ጥገናዎች
112
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ማራገፍ እና ማስወገድ
12 መፍታት እና ማስወገድ
12.1 ለመበተን የደህንነት መስፈርቶች
è መገንጠሉን ብቃት ባላቸው ባለሙያዎች እንዲደረግ ማድረግ።
12.2 መበታተን
1. ስርዓትን ወይም አካልን ይዝጉ. 2. ስርዓቱን ወይም አካላትን ከአቅርቦት ጥራዝ ያላቅቁtagሠ. 3. ሁሉንም የተገናኙ ዳሳሾችን, አንቀሳቃሾችን ወይም አካላትን ያስወግዱ. 4. ስርዓትን ወይም አካልን ይንቀሉ.
12.3 ማስወገድ
ማሽኑን እና መለዋወጫዎቹን ጨምሮ ማሸጊያዎችን፣ የፍጆታ ዕቃዎችን እና መለዋወጫዎችን በሚጣሉበት ጊዜ አግባብነት ያለው ብሄራዊ የአካባቢ ጥበቃ ደንቦች መከበር አለባቸው።
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
113
ማራገፍ እና ማስወገድ
114
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
13 ተጨማሪዎች
13.1 የተስማሚነት መግለጫ
አባሪዎች
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
115
አባሪዎች
116
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
13.2 UL የምስክር ወረቀት
አባሪዎች
118
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
የማጠናቀቂያ እና
የመነሻ ምርት ምርመራ
ቶክስ-PRESSOTECHNIK LLC MR. ERIC SEIFERTH 4250 ሸማኔ Pkwy Warrenville, IL, 60555-3924 USA
2019-08-30
የእኛ ማጣቀሻ፡ የእርስዎ ማጣቀሻ፡ የፕሮጀክት ወሰን፡
ርዕሰ ጉዳይ፡-
File E503298፣ ጥራዝ. D1
የፕሮጀክት ቁጥር፡ 4788525144
ሞዴሎች EPW 400፣ Smart9 T070E፣ Smart9 T057፣ STE 341-xxx T070፣ STE346-0005፣ CEP 400T፣ Touch Screen PLC's
UL የሚከተለትን መመዘኛ(ዎች) መዘርዘር፦
UL 61010-1፣ 3ኛ እትም፣ ሜይ 11፣ 2012፣ የተሻሻለው ኤፕሪል 29 2016፣ CAN/CSA-C22.2 ቁጥር 61010-1-12፣ 3ኛ እትም፣ የተሻሻለው ሚያዝያ 29 2016
ከመጀመሪያው የምርት ፍተሻ ጋር የፕሮጀክት ማጠናቀቂያ ማስታወቂያ
ውድ MR. ኤሪክ ሴፈርት፡
እንኳን ደስ አላችሁ! UL ስለ ምርትዎ(ዎች) ምርመራ ከላይ በተጠቀሱት የማጣቀሻ ቁጥሮች እና ተጠናቅቋል
ምርቱ የሚመለከታቸው መስፈርቶችን ለማክበር ተወስኗል። የፈተና ዘገባ እና መዝገቦች በሚከተሉት ውስጥ-
ምርቱን የሚሸፍነው የማሻሻያ አገልግሎቶች ሂደት ተጠናቅቋል እና አሁን በመዘጋጀት ላይ ነው (ከሌልዎት
የ CB ሪፖርትን ለይተህ አሁን የሙከራ ሪፖርቱን ማግኘት ትችላለህ)። እባክዎን የ UL ሪፖርቶችን የመቀበል/የማስተዳደር ኃላፊነት ያለው በድርጅትዎ ውስጥ ተገቢው ሰው የፈተናውን ሪፖርት እና የFUS አሰራር ኤሌክትሮኒክ ቅጂ በCDA ባህሪ በMyHome@UL ላይ እንዲያገኝ ያድርጉ ወይም ሪፖርቱን የሚቀበሉበት ሌላ ዘዴ ከፈለጉ እባክዎ አንዱን ያግኙ። ከታች ካሉት እውቂያዎች. የእኛን MyHome ጣቢያ ካላወቁ ወይም ሪፖርቶችዎን ለመድረስ አዲስ መለያ መፍጠር ከፈለጉ እባክዎን አገናኙን እዚህ ይጫኑ።
እባክዎን ያስተውሉ፡ የመጀመርያው የምርት ፍተሻ በ UL መስክ ተወካይ በተሳካ ሁኔታ እስኪካሄድ ድረስ ምንም አይነት UL ምልክት ያላቸውን ምርቶች ለመላክ አልተፈቀደልዎም።
የመጀመርያ የምርት ፍተሻ (IPI) የ UL ማርክን የያዙ ምርቶች ከመጀመሪያው ጭነት በፊት መከናወን ያለበት ፍተሻ ነው። ይህ እየተመረቱ ያሉት ምርቶች በ UL LLC መስፈርቶች መሰረት የክትትል አገልግሎት ሂደትን ጨምሮ መሆኑን ለማረጋገጥ ነው። የ UL ተወካይ ከዚህ በታች በተዘረዘሩት የማምረቻ ቦታዎች የምርትዎን(ዎቾን) ተገዢነት ካረጋገጠ በኋላ በሂደቱ ላይ በተገለፀው መሰረት ተገቢውን UL ማርኮችን ለመላክ ፍቃድ ይሰጣል (በሪፖርቱ FUS ሰነድ ውስጥ ይገኛል) ).
የሁሉም የማምረቻ ቦታዎች ዝርዝር (እባክዎ የጎደሉ ካሉ ያነጋግሩን)
የማምረቻ ተቋም(ዎች)፦
ቶክስ PRESSOTECHNIK GMBH & CO. ኪ.ጂ
Riedstraße 4
88250 ዌይንጋርተን ጀርመን
የእውቂያ ስም፡
ኤሪክ ሴይፈርዝ
የእውቂያ ስልክ ቁጥር፡ 1 630 447-4615
የእውቂያ ኢሜይል፡-
ESEIFERTH@TOX-US.COM
ምርቱ በ UL ማርክ ከመላኩ በፊት አይፒአይ በተሳካ ሁኔታ መጠናቀቅ እንዳለበት ለአምራቾቹ የማሳወቅ የአመልካች የTOX-PRESSOTECHNIK LLC ኃላፊነት ነው። የአይፒአይ መመሪያዎች ከእያንዳንዱ የማምረቻ ቦታዎችዎ አቅራቢያ ወደሚገኘው የፍተሻ ማዕከላችን ይላካሉ። የፍተሻ ማእከል አድራሻ መረጃ ከዚህ በላይ ቀርቧል። እባክዎ የአይፒአይን የጊዜ ሰሌዳ ለማስያዝ የፍተሻ ማዕከሉን ያነጋግሩ እና አይፒአይን በተመለከተ ሊኖርዎት የሚችለውን ማንኛውንም ጥያቄ ይጠይቁ።
የማምረቻ ቦታዎ ላይ ምርመራ የሚካሄደው በሚከተለው ቁጥጥር ነው፡ የአካባቢ ስራ አስኪያጅ፡ ROB GEUIJEN IC ስም፡ UL ኢንስፔክሽን ሴንተር ጀርመን አድራሻ፡ UL ኢንተርናሽናል ጀርመን GMBH ADMIRAL-ROSENDAHL-STRASSE 9, NEUISENBURG, Germany, 63263 አድራሻ ስልክ:69 -489810
ገጽ 1
ኢሜል፡ ማርክ (እንደአስፈላጊነቱ) ከ፡ በ UL ማርኮች ላይ መረጃ፣ አዲሱን የተሻሻለ UL የምስክር ወረቀት ማርኮችን ጨምሮ በ UL ላይ ሊገኙ ይችላሉ። webhttps://markshub.ul.com ላይ የሚገኘው ጣቢያ በካናዳ ውስጥ፣ ለካናዳ ገበያ በታቀዱ ምርቶች ላይ የሁለት ቋንቋ ምርት ምልክቶችን መጠቀምን የሚጠይቁ እንደ የሸማቾች ማሸግ እና መለያ መስጠት ሕግ ያሉ የፌዴራል እና የአካባቢ ህጎች እና ደንቦች አሉ። ይህንን ህግ ለማክበር የአምራቹ (ወይም አከፋፋይ) ሃላፊነት ነው. የ UL ክትትል አገልግሎት ቅደም ተከተሎች የእንግሊዝኛ ቅጂዎችን ብቻ ያካትታል የ UL ማርክ አገልግሎቶችን የሚያካትቱ ለእርስዎ የሚቀርቡት ማንኛውም መረጃ እና ሰነዶች በ UL LLC (UL) ወይም በማንኛውም የ UL ፈቃድ ያለው ፈቃድ ይሰጣሉ። ጥያቄዎች ካሎት እኔን ወይም ማንኛውንም የደንበኛ አገልግሎት ወኪሎቻችንን ለማግኘት ነፃነት ይሰማዎ። UL በተቻለ መጠን ምርጡን የደንበኛ ተሞክሮ ለእርስዎ ለመስጠት ቁርጠኛ ነው። እባክዎን በአጭር የእርካታ ዳሰሳ ላይ እንዲሳተፉ የሚጋብዝ ኢሜይል ከULsurvey@feedback.ul.com ሊደርስዎት ይችላል። ኢሜይሉን መቀበሉን ለማረጋገጥ እባክዎ የአይፈለጌ መልእክት ወይም የቆሻሻ መጣያ ማህደርን ያረጋግጡ። የኢሜይሉ ርዕሰ ጉዳይ “ከUL ጋር ስላለዎት የቅርብ ጊዜ ተሞክሮ ይንገሩ” ነው። እባክዎ ስለ ዳሰሳ ጥናቱ ማንኛውንም ጥያቄ ወደ ULsurvey@feedback.ul.com ያቅርቡ። ለተሳትፎዎ በቅድሚያ እናመሰግናለን።
በጣም እውነት የአንተ፣ ብሬት ቫንዶረን 847-664-3931 ሰራተኛ ኢንጂነር ብሬት.c.vandoren@ul.com
ገጽ 2
መረጃ ጠቋሚ
መረጃ ጠቋሚ
የምልክቶች ምናሌ
ማሟያ ………………………………………………… 85
ማስተካከያ
የግዳጅ ዳሳሽ ………………………………………… 72 መተንተን
የ NOK ሁኔታዎች …………………………………………………. 100
ለ መሰረታዊ የደህንነት መስፈርቶች …………………………………. 13 የባትሪ ለውጥ ………………………………………………… 107 አዝራሮች
የተግባር አዝራሮች ………………………………………………… 58
ሲ ልኬት
ዳሳሽ አስገድድ ………………………………………… 74 ለውጥ
የመሳሪያ ስም ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………. 95 የግንኙነት መለኪያዎች አዋቅር ………………………………………….. 88 ውቅር ተግብር ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………… 106 ቻናሉን መሰየም …………………………………………. 68 የኃይል ዳሳሽ ስም …………………………. 58 የግንኙነት መለኪያዎችን አዋቅር …………………. 53 ግንኙነቶች …………………………………………………. 89 ያግኙን …………………………………………………………………………. 77 የመቆጣጠሪያ አካላት …………………………………………………. 69 ቆጣሪ ማጥፋት እሺ …………………………………. 68፣ 72 ማጥፋት በአጠቃላይ …………………………. 89፣ 28፣ 11
D ቀን
አዘጋጅ …………………………………………………………. 95 የተስማሚነት መግለጫ …………………………. 115 መግለጫ
ተግባር …………………………………………………………. 19 የመሣሪያ ስም
ለውጥ ………………………………………………………………… 95 ንግግር
የቁልፍ ሰሌዳ ………………………………………………… 59 ዲጂታል ግብዓቶች ………………………………………………….. 28 ዲጂታል ውጤቶች ………………… 31, 32, 34, 35, 36, 37 ልኬቶች …………………………………………………………………. 24
የመጫኛ ቤት ቀዳዳ ንድፍ ………………………………… 25 የመጫኛ መኖሪያ …………………………………………. 24 መበታተን …………………………………………………. 25 ደህንነት ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………. 113 የዲኤምኤስ ምልክቶች ………………………………………………… 113 ተጨማሪ ሰነድ ………………………………………………………………….. 51 ትክክለኛነት ………………………………… ………………………………………… 113
ኢ ኤሌክትሮማግኔቲክ ተኳሃኝነት ………………………… 38 አንቃ
የርቀት መዳረሻ …………………………………………. 92 የአካባቢ ሁኔታዎች …………………………………………. 38 የስህተት መልእክት ………………………………………………… 101 ኤተርኔት
ኔትወርክ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
121
መረጃ ጠቋሚ
F ጥፋቶች
የባትሪ ቋት ………………………………………………… 104 አግኝ …………………………………………………………………. 99 የመስክ አውቶቡስ መለኪያዎች ለውጥ ………………………………………………….. 91 የግዳጅ መለኪያ ………………………………….. …………………………. 19 የግዳጅ ዳሳሽ ማስተካከያ ማካካሻ …………………………………………………. 19 ልኬት …………………………………………………. 72 ማዋቀር …………………………………. 74 የግዳጅ ማካካሻ ……………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………. 69 የማካካሻ ገደቡን በማዘጋጀት ላይ …………………………………. 73 የግዳጅ ማካካሻ የግዳጅ ዳሳሽ ………………………………… 74 የተግባር ሶፍትዌር …………………………………………………………. 72 የተግባር አዝራሮች …………………………………………. 73 የተግባር መግለጫ ………………………………….. . 73 የግዳጅ ክትትል ………………………………………………………………………… 57
G የሥርዓተ-ፆታ ማስታወሻ …………………………………………………………. 8
H የሃርድዌር ውቅር ………………………………… 26 አደጋ
ኤሌክትሪክ ....................................................................................................
I አዶዎች ………………………………………………………………………… 60 መለያ
ምርት ………………………………………………………………… 18 ምስሎች
ማድመቅ …………………………………………………………………………
አስፈላጊ ………………………………………………………… 7 የግቤት መስክ …………………………………………………………………. 58 ግብዓቶች …………………………………………………………………………. 92 በይነገጽ
ሶፍትዌር …………………………………………………………. 57 የአይፒ አድራሻ
ለውጥ ………………………………………………………… 89
ጄ የሥራ ቆጣሪ
እሺ ላይ አጥፋ …………………………………………………. 80 የስራ ቆጣሪ
በጠቅላላ ማጥፋት ………………………………………………………………… 81
ኬ ቁልፍ ሰሌዳ ………………………………………………………… 59
ኤል ቋንቋ
ለውጥ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………… 89 ገደቦች
ዝቅተኛ/ማክስ …………………………………………. 63 የምዝግብ ማስታወሻ ሲኢፒ 200 …………………………………………………………. 21 ይግቡ …………………………………………………………………. 86 ውጣ …………………………………………………………. 86 ንዑስ ሆሄ
ቋሚ …………………………………………………. 60
122
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
መረጃ ጠቋሚ
M ዋና ምናሌዎች ……………………………………………………………………………………………………
ደህንነት ………………………………………………………………… 105 የመለኪያ ምናሌ …………………………………………………
ድርጅታዊ …………………………………………. 13 የመለኪያ ዑደቶች
ቅንብር …………………………………………………. 68 የመለኪያ ዳሳሽ
አቅርቦት ጥራዝtagሠ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
የግንኙነት መለኪያዎች …………………………. 89 ውቅር ………………………………………….. 67 ሂደቱን መቅዳት ………………………………… 64, 65 ውሂብ ………………………………………………… …………. 78 ቀን/ሰዓት …………………………………………………. 95 የመሳሪያ ስም ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………… 95 የግዳጅ ዳሳሽ ………………………………………………… …………. 93 የውስጥ ዲጂታል I/O……………………………………………… 91 የሥራ ቆጣሪ …………………………………………………. 69 ቋንቋ …………………………………………………………. 74 የሎጥ መጠን ………………………………………………….. 92 የመለኪያ ምናሌ …………………………………………. 92 የርቀት መዳረሻ …………………………………………. 89 Shift ቆጣሪ …………………………………………………………. 79 የመሳሪያ ቆጣሪ …………………………………………………. 89 የተጠቃሚ አስተዳደር …………………………………………. 79 የግምገማ አማራጮች …………………………………………. … 98 ስህተት ………………………………………….. 92 መልዕክቶች ………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………… 82 ሁነታ መለካት …………………………………………………. 84, 86 ሁነታ ቅደም ተከተል መለካት …………………………………………………. 96፣ 99 የክትትል ኦፕሬሽን ………………………………………….. 101 ሂደት …………………………………………………………………. 98
ኤን ስም
ሂደት አስገባ …………………………………………………. 62 ሂደት ………………………………………………………………… ………………………… 62 አውታረ መረብ ኢተርኔት………………………………………………………. 21 የስም ጭነት ኃይል ዳሳሽ ………………………………………… ………………………………………………….. 21 አጠቃላይ ………………………………………………………………………… …………………………………. 72 የማስጠንቀቂያ ምልክቶች ………………………………………………………………………………………… ………… 8
ኦ ኦፍሴት ማስተካከያ …………………………………………. 50 የማካካሻ ገደብ
የግዳጅ ዳሳሽ ………………………………………………… 73 ክወና …………………………………………………………………. 55
ክትትል …………………………………………………. 55 ድርጅታዊ እርምጃዎች …………………………………. 13 ውጤቶች …………………………………………………………. 92
ፒ መለኪያዎች
ወደነበረበት በመመለስ ላይ …………………………………………………. 66 አስቀምጥ ………………………………………………………………………… 66 የይለፍ ቃል ለውጥ ........................................................... …………………………. 88 የዝግጅት ስርዓት ............................................................................................................... ………………………………………………… 50 የሂደት ቁጥጥር ስርዓት …………………………. 26 ሂደቶች ዝቅተኛ/ከፍተኛ ገደቦች …………………………………………………. 53 የምርት መለያ …………………………………………. 63 Profibus በይነገጽ …………………………………………. 62, 19 የpulse ንድፎች …………………………………………………. 63
ጥ ብቃት …………………………………………………. 14
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
123
መረጃ ጠቋሚ
አር የርቀት መዳረሻ …………………………………………………. 92
አንቃ …………………………………………………. 92 ጥገና
መላኪያ …………………………………………………………. 51 ጥገናዎች ………………………………………………………… 105, 111
ኤስ ደህንነት ………………………………………………………………………… 13
ጥገና …………………………………………………. 105 የደህንነት መስፈርቶች
መሰረታዊ ........................................................................................ 13 የፍጥነት ዳሳሽ ከመደበኛ ሲግናል ውፅዓት ጋር ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………. 13 የአናሎግ መደበኛ ምልክቶች ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 39 የግዳጅ ዳሳሽ ማጣሪያ …………………………………………. 62 የኃይል ዳሳሽ የማካካሻ ገደብ ………………………… 14 ጊዜ ………………………………………………………………………… 14 ማጣሪያውን ማዋቀር የግዳጅ ዳሳሽ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 72 ማጥፋት በጠቅላላ …………………………………………. 39 ሶፍትዌር …………………………………………………………………………………. 95 ተግባር ………………………………………… …………………………………. 74 በይነገጽ …………………………………………………. 73 የአቅርቦት ምንጭ …………………………………………. 95 ልዩ ቁምፊዎች ………………………………………………… ………………………………… 74 ማከማቻ ………………………………………………………………… 83 ጊዜያዊ ማከማቻዎች …………………………………………. 83 አጥፋ እሺ …………………………………………………………. 57, 57 ድምር …………………………………………. 57፣ 11፣ 60 የሥርዓት ዝግጅት…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
ቲ ኢላማ ቡድን …………………………………………………………. 7 ቴክኒካዊ መረጃዎች ………………………………………………… 23
ግንኙነቶች …………………………………………………. 28 ዲጂታል ግብዓቶች …………………………………………………. 28 ዲጂታል ውጤቶች …………. 31, 32, 34, 35, 36, 37 ልኬቶች …………………………………………. 24, 25 የዲኤምኤስ ምልክቶች …………………………………………………. 40 የኤሌክትሮማግኔቲክ ተኳሃኝነት ………………………… 38 የአካባቢ ሁኔታዎች ………………………………… 38 የሃርድዌር ውቅር ………………………………… 26 የኃይል አቅርቦት ………………………………………………………………………………………………………………………………… ...... 23 የScrew ዳሳሽ ከመደበኛ ሲግናል ውፅዓት ጋር። 26 ዳሳሽ …………………………………………………………. 43 የመጨረሻውን ቦታ መፈተሽ ………………………………………………………………………………………………………… …………………………. 44 የጊዜ ገደብ …………………………………………………………………………. 46 የመሳሪያ ቆጣሪ ማጥፋት በአጠቃላይ……………………………………… 39 የመለኪያ ውሂብ ማስተላለፍ………………………………. 39 ትራንስፖርት …………………………………………. 20 መላ መፈለግ ………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………… 20
U UL የምስክር ወረቀት …………………………………………………………………………
ቋሚ …………………………………………………. 60 ተጠቃሚ
ግባ …………………………………………………………. 86 የተጠቃሚ አስተዳደር …………………………………………………. 86
የሚስጥር ቁልፍ ይቀይሩ ………………………………. 88 ተጠቃሚ።
ውጣ ………………………………………………………………… 86
ቪ ትክክለኛነት
ሰነድ …………………………………………………. 7 የግምገማ አማራጮች …………………………………………………. 96
124
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
W የማስጠንቀቂያ ገደብ
ቅንብር …………………………………………………. 68 የማስጠንቀቂያ ምልክቶች …………………………………………………. 9 ዋስትና …………………………………………………………………………. 17
መረጃ ጠቋሚ
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
125
መረጃ ጠቋሚ
126
TOX_Manual_Process-Monitoring-unit_CEP400T_en
ሰነዶች / መርጃዎች
 |
TOX CEP400T ሂደት ክትትል ክፍል [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ CEP400T የሂደት መከታተያ ክፍል፣ CEP400T፣ የሂደት መከታተያ ክፍል፣ የክትትል ክፍል |