Univox CLS-5T कॉम्पॅक्ट लूप सिस्टम

उत्पादन माहिती

परिचय
Univox® CLS-5T लूप खरेदी केल्याबद्दल धन्यवाद ampलाइफायर आम्ही आशा करतो की आपण उत्पादनासह समाधानी असाल! कृपया उत्पादनाची स्थापना आणि वापर करण्यापूर्वी हे वापरकर्ता मार्गदर्शक काळजीपूर्वक वाचा. Univox CLS-5T हे आधुनिक लूप आहे ampटी-कॉइल सुसज्ज श्रवण उपकरणांद्वारे वायरलेस ऐकण्यासाठी डिझाइन केलेले लाइफायर. उच्च-वर्तमान आउटपुट, इष्टतम सिग्नल ब्रॉड-कास्टिंग आणि ऑपरेटिंग व्हॉल्यूमच्या विस्तृत श्रेणीसाठी आवश्यकtages,110-240 VAC आणि 12-24 VDC, ऑन बोर्ड वाहनांपासून ते मोठ्या टीव्ही-लाउंज आणि मीटिंग रूम्सपर्यंत अनेक ऍप्लिकेशन्ससाठी त्याच्या उपयुक्ततेस समर्थन देते. उच्च पॉवर आउटपुटवर मॉड्युलेशन विरूपण दूर करून, ऑडिओ गुणवत्ता लक्षणीयरीत्या सुधारली आहे. ऑडिओ शृंखला मेटल लॉस करेक्शन, मेटल लॉसच्या परिणामांसाठी फाईन ट्यून, आणि अनोखे ड्युअल ॲक्शन एजीसी (ऑटोमॅटिक गेन कंट्रोल) यांसारखी वैशिष्ट्ये देखील समाविष्ट करते जी ध्वनी दडपल्यानंतर ऑडिओ त्वरित पुनर्संचयित करते. CLS-5T मध्ये एक अलर्ट इनपुट आहे जो वाहनांच्या ऑन-बोर्ड अलार्मद्वारे सक्रिय केला जाऊ शकतो, किंवा - जर टीव्ही-लाउंजमध्ये स्थापित केला असेल तर - डोरबेल किंवा टेलिफोन. CLS-5T हे ECE R10 ऑटोमोटिव्ह मानकांनुसार प्रमाणित आहे आणि योग्यरित्या स्थापित केलेले IEC 60118-4 च्या सर्व आवश्यकतांचे पालन करते

CLS-5T कनेक्शन आणि नियंत्रणे

समोर पॅनेल

मागील पॅनेल

वर्णन

1. चालु बंद. पिवळा एलईडी मेन पॉवर कनेक्शन दर्शवतो
2. LED मध्ये - हिरवा. इनपुट 1 आणि 2. सिग्नल स्त्रोत कनेक्शन दर्शवते
3. लूप एलईडी - निळा. लूप प्रसारित होत असल्याचे सूचित करते
4. लूप कनेक्शन टर्मिनल, पिन 1 आणि 2
5. 1. संतुलित रेषा इनपुट, पिन 8, 9, 10 मध्ये
6. लूप वर्तमान समायोजन
7. मध्ये 2. RCA/फोनो
8. 1 मध्ये, आवाज नियंत्रण
9. 12-24VDC पुरवठा (खाली ध्रुवता पहा)
10. 110-240VAC, बाह्य स्विचिंग वीज पुरवठा
11. डिजिटल इनपुट, ऑप्टिकल
12. डिजिटल इनपुट, शांत करा
13. अलर्ट सिग्नल सिस्टम, पिन 3 ते 7 - पृष्ठ 7-8 'अलर्ट सिग्नल कनेक्ट करणे' पहा

तपशील

• उत्पादनाचे नाव: Univox CLS-5T
• भाग क्रमांक: 212060
• वीज पुरवठा पर्याय: DC वीज पुरवठा कनेक्शन (12 किंवा 24VDC)
• उर्जा स्त्रोत: बाह्य उर्जा अडॅप्टर किंवा 12-24VDC उर्जा स्त्रोत
• इनपुट सिग्नल स्रोत: 1 मध्ये, 2 मध्ये
• लूप कनेक्शन टर्मिनल: पळवाट (4)
• अलर्ट सिग्नल ट्रिगर: बाह्य डोअरबेल ड्राइव्ह, बाह्य ट्रिगर, बाह्य स्विच
• Webसाइट: www.univox.eu

उत्पादन वापर सूचना

वापरकर्ता माहिती
CLS-5T एखाद्या पात्र तंत्रज्ञाद्वारे स्थापित आणि समायोजित केले जावे. सामान्यतः देखभाल आवश्यक नसते. खराबी झाल्यास, दुरुस्ती करण्याचा प्रयत्न करू नका ampस्वत: ला मुक्त करा.

माउंटिंग आणि प्लेसमेंट
Univox CLS-5T भिंतीवर बसवलेले किंवा सपाट आणि स्थिर पृष्ठभागावर ठेवले जाऊ शकते. वॉल-माउंटिंग करताना, कृपया इन्स्टॉलेशन गाइडमध्ये दिलेल्या टेम्पलेटचा संदर्भ घ्या. लूप कॉन्फिगरेशन आणि ड्रायव्हर यांच्यातील तारांची लांबी 10 मीटरपेक्षा जास्त नसावी आणि त्यांना जोडलेले किंवा वळवले जावे. साठी पुरेसे वायुवीजन सुनिश्चित करणे महत्वाचे आहे ampसर्व बाजूंनी मोकळी जागा देऊन लाइफायर. CLS-5T वॉल-माउंट केले जाऊ शकते (या इंस्टॉलेशन गाइडच्या शेवटी वॉल माउंटिंगसाठी टेम्पलेट पहा) किंवा सपाट आणि स्थिर पृष्ठभागावर ठेवले जाऊ शकते. लूप फिगरेशन आणि ड्रायव्हर यांच्यातील तारांची लांबी 10 मीटरपेक्षा जास्त नसावी आणि त्यांना जोडलेले किंवा वळवले जावे.
महत्त्वाचे: प्लेसमेंटच्या ठिकाणी पुरेसे युनिट वायुवीजन प्रदान करणे आवश्यक आहे.
द ampलाइफायर सामान्यतः ऑपरेशन दरम्यान उष्णता निर्माण करतो आणि सर्व बाजूंनी भरपूर वायुवीजनासाठी मोकळी जागा आवश्यक असते.

इंस्टॉलेशन सेटअप

युनिव्हॉक्ससाठी दोन वीज पुरवठा पर्याय उपलब्ध आहेत CLS-5T:

• 12-24VDC थेट उर्जा स्त्रोत
• 110-240VAC बाह्य स्विचिंग पॉवर सप्लाय डीसी पॉवर सप्लाय कनेक्शन

डीसी वीज पुरवठा कनेक्शन: 12 किंवा 24VDC थेट उर्जा स्त्रोताशी कनेक्ट करा amp5-8A बाह्य फ्यूजद्वारे लाइफायर. Unbalanced In 2 वापरत असल्यास, लूप दरम्यान FGA-40HQ ग्राउंड आयसोलेटर (भाग क्रमांक: 286022) स्थापित करा. ampगंभीर त्रुटी टाळण्यासाठी लाइफायर इनपुट आणि सिग्नल स्त्रोत.

1. लूप वायरला कनेक्ट करा ampलिफायरचे लूप कनेक्शन टर्मिनल, चिन्हांकित लूप (4.)
2. 1 किंवा 2 मध्ये इनपुटपैकी एकाशी योग्य इनपुट सिग्नल स्त्रोत कनेक्ट करा
3. कनेक्ट करा amp12-पी मोलेक्स कनेक्टर (24.) द्वारे बाह्य पॉवर ॲडॉप्टर किंवा 10-2VDC पॉवर सोर्स (9.) वापरून मेन टू लाइफायर. ध्रुवीयतेचे निरीक्षण करा. पिवळा LED (1.) प्रकाशित

मोलेक्स कनेक्टर ध्रुवीयता

मुख्य वीज पुरवठा कनेक्शन: कनेक्ट करा ampबाह्य पॉवर ॲडॉप्टर किंवा 12-पी मोलेक्स कनेक्टरद्वारे 24-2VDC पॉवर सोर्स वापरून मेन पॉवरसाठी लाइफायर. पिवळ्या एलईडीने दर्शविलेल्या ध्रुवीयतेचे निरीक्षण करा.

डीफॉल्ट सेटिंग्ज

1. प्रोग्राम पीक दरम्यान हिरवा एलईडी इन (2) प्रकाशित आहे याची खात्री करून इनपुट सिग्नल आहे का ते तपासा.
2. प्रोग्राम शिखरांमध्ये चुंबकीय क्षेत्राची ताकद 0dB (400mA/m) वर समायोजित करा. त्यानुसार सेटिंग्ज सत्यापित करा. Univox® FSM फील्ड स्ट्रेंथ मीटरने फील्ड ताकद सत्यापित करा. लूप रिसीव्हर, Univox® Listener सह ध्वनी गुणवत्ता तपासा? काही प्रतिष्ठापनांना तिप्पट पातळीचे समायोजन आवश्यक आहे. तिहेरी नियंत्रण CLS-5T (युनिटच्या आत सिंगल कंट्रोल पोटेंशियोमीटर) मध्ये स्थित आहे. तिप्पट वाढवताना स्वयं-दोलन आणि विकृतीचा धोका वाढतो. कृपया मार्गदर्शनासाठी युनिव्हॉक्स सपोर्टशी संपर्क साधा.

टीव्ही कनेक्शनसाठी विशेष सेटिंग्ज

• डिजिटल मध्ये (11-12.)
  डिजिटल इनपुटसह टीव्ही मॉडेलला ऑप्टिकल किंवा कोक्स केबलसह कनेक्ट करा
• RCA/फोनो (७.)
  TV चे ऑडिओ आउटपुट (AUDIO OUT किंवा AUX OUT) इन 3 RCA/phono (7?) शी कनेक्ट करा.

अलर्ट सिग्नल सिस्टम कनेक्ट करण्यासाठी, या चरणांचे अनुसरण करा:

1. बाह्य डोअरबेल ड्राइव्ह: टर्मिनल ब्लॉकवरील टर्मिनल 24-3 शी +6VDC डोअरबेल कनेक्ट करा.
2. बाह्य ट्रिगर: टर्मिनल ब्लॉकवरील टर्मिनल 5-24 ला 4-5V AC/DC सिग्नल कनेक्ट करा.
3. बाह्य स्विच: टर्मिनल 3-4 आणि 5-7 दरम्यान बाह्य स्विच कनेक्ट करा. अकौस्टिक इंडिकेशन लूपमधील आवाज दाबेल आणि बहुतेक नॉन-लिनियर फ्रिक्वेंसी श्रवणदोष कव्हर करण्यासाठी ब्रॉडबँड हार्मोनिक ध्वनी सुरू करेल.

ॲलर्ट सिग्नल कनेक्ट करत आहे
इशारा सिग्नल प्रणाली तीन प्रकारे ट्रिगर केली जाऊ शकते:

1. बाह्य डोअरबेल ड्राइव्ह: +24VDC डोअरबेल. टर्मिनल ब्लॉकवर टर्मिनल 3-6
2. बाह्य ट्रिगर: 5-24V AC/DC टर्मिनल ब्लॉकवर टर्मिनल 4-5
3. बाह्य स्विच: टर्मिनल 3-4 आणि 5-7 स्वतंत्रपणे लहान केले आहेत. बाह्य स्विच 3-4 आणि 5-7 दरम्यान जोडलेले आहे

ध्वनिक संकेत लूपमधील ध्वनी दाबून टाकतो आणि ब्रॉडबँड हार्मोनिक ध्वनी सुरू करतो जो बहुतेक नॉन-लिनियर फ्रिक्वेंसी श्रवण कमजोरी व्यापतो.

लूप स्थापना मार्गदर्शन

तपशीलवार लूप इंस्टॉलेशन मार्गदर्शनासाठी, कृपया भेट द्या www.univox.eu/support/consultation-and-support/certify-installation/

• इंस्टॉलेशनची योजना सुरुवातीला 2 x 1.5mm² जोडलेल्या वायरने केली पाहिजे. 2-टर्न लूप म्हणून मालिकेतील तारा कनेक्ट करा. इच्छित फील्ड मजबुती प्राप्त न झाल्यास, 1-टर्न लूप तयार करण्यासाठी तारांना समांतर जोडणी करा. जेथे मानक गोल वायर योग्य नाही अशा प्रतिष्ठापनांमध्ये उदा. मर्यादित जागेमुळे, फ्लॅट कॉपर फॉइलची शिफारस केली जाते.
• प्रबलित संरचनांसह ठिकाणे कव्हरेज क्षेत्र लक्षणीयरीत्या कमी करू शकतात.
• ॲनालॉग सिग्नल केबल्स लूप वायरच्या जवळ किंवा समांतर ठेवू नयेत.
• चुंबकीय अभिप्रायाचा धोका कमी करण्यासाठी डायनॅमिक मायक्रोफोन टाळा.
• लूप जवळून किंवा थेट धातूच्या बांधकामांवर किंवा प्रबलित संरचनांवर स्थापित केला जाऊ नये. फील्ड ताकद लक्षणीयरीत्या कमी होऊ शकते.
• जर लूप क्षेत्राची सर्वात लहान बाजू 10 मीटरपेक्षा मोठी असेल, तर आकृती आठ लूप कॉन्फिगरेशन स्थापित केले जावे.
• लूपच्या बाहेरील ओव्हरस्पिल स्वीकार्य असल्याचे सत्यापित करा. नसल्यास, Univox® SLS प्रणाली स्थापित केली पाहिजे.
• पार्श्वभूमी चुंबकीय क्षेत्र सिग्नल किंवा लूप सिस्टममध्ये व्यत्यय निर्माण करणारी कोणतीही विद्युत उपकरणे पुनर्स्थित करा.
• इलेक्ट्रॉनिक उपकरणे आणि डायनॅमिक मायक्रोफोन्सकडून फीडबॅक टाळण्यासाठी, जवळ वायर स्थापित करू नकाtage क्षेत्र.
• पूर्णपणे स्थापित केलेल्या लूप सिस्टमची Univox® FSM फील्ड स्ट्रेंथ मीटरने चाचणी केली पाहिजे आणि IEC 60118-4 मानकानुसार प्रमाणित केली पाहिजे.
• मापन प्रक्रिया चेकलिस्टसह अनुरूपतेचे युनिव्हॉक्स प्रमाणपत्र येथे उपलब्ध आहे: www.univox.eu/support/consultation-and-support/certify-installation/

सिस्टम तपासणी/समस्यानिवारण

1. याची खात्री करा ampलाइफायर मेन पॉवरशी जोडलेले आहे (पिवळा एलईडी प्रकाशित).
2. पुढील समस्यानिवारण चरणांवर जा.
3. तपासा की ampलाइफायर मेन पॉवरशी जोडलेला आहे (पिवळा LED प्रकाशित).चरण 2 वर जा.
4. इनपुट कनेक्शन तपासा. दरम्यान केबल ampलाइफायर आणि सिग्नल स्त्रोत/एस (टीव्ही, डीव्हीडी, रेडिओ इ.) योग्यरित्या जोडलेले असणे आवश्यक आहे, (हिरव्या एलईडी "इन" प्रकाशित). चरण 2 वर जा.
5. लूप केबल कनेक्शन तपासा, (निळा एलईडी). LED फक्त तरच प्रकाशित होते ampलाइफायर श्रवणयंत्राकडे ध्वनी प्रसारित करत आहे आणि प्रणाली योग्यरित्या कार्य करत आहे. तुम्हाला तुमच्या श्रवणयंत्रामध्ये ऑडिओ सिग्नल मिळत नसल्यास, श्रवणयंत्र योग्यरित्या कार्य करत आहे आणि ते T-स्थितीत आहे याची पडताळणी करा.

सुरक्षितता

उपकरणे नेहमी 'चांगली इलेक्ट्रिकल आणि ऑडिओ सराव' पाहणाऱ्या आणि या दस्तऐवजातील सर्व सूचनांचे पालन करणाऱ्या ऑडिओ व्हिज्युअल तंत्रज्ञाने स्थापित केल्या पाहिजेत. फक्त युनिटसह पुरवलेले पॉवर अडॅप्टर वापरा. पॉवर ॲडॉप्टर किंवा केबल खराब झाल्यास, अस्सल युनिव्हॉक्स भाग बदला. पॉवर ॲडॉप्टर जवळच्या मुख्य आउटलेटशी जोडलेले असणे आवश्यक आहे ampलाइफायर आणि सहज उपलब्ध. शी पॉवर कनेक्ट करा ampनेटवर्कशी कनेक्ट करण्यापूर्वी लाइफायर, अन्यथा स्पार्किंगचा धोका आहे. इन्स्टॉलर उत्पादन अशा प्रकारे स्थापित करण्यासाठी जबाबदार आहे ज्यामुळे आग, विद्युत खराबी किंवा वापरकर्त्यासाठी धोका होऊ शकत नाही. पॉवर अडॅप्टर किंवा लूप ड्रायव्हर झाकून ठेवू नका. युनिट फक्त हवेशीर, कोरड्या वातावरणात चालवा. कोणतेही कव्हर काढू नका कारण विद्युत शॉक लागण्याचा धोका आहे. आत कोणतेही वापरकर्ता सेवायोग्य भाग नाहीत. अर्हताप्राप्त कर्मचाऱ्यांना सर्व्हिसिंगचा संदर्भ द्या. कृपया निरीक्षण करा की उत्पादन वॉरंटीमध्ये टी मुळे झालेल्या दोषांचा समावेश नाहीampउत्पादनाशी संबंधित, निष्काळजीपणा, चुकीचे कनेक्शन/माउंटिंग किंवा देखभाल. जर उपकरणे अयोग्य कर्मचाऱ्यांनी स्थापित केली असतील आणि/किंवा रेडिओ किंवा टीव्ही उपकरणांमध्ये हस्तक्षेप करण्यासाठी आणि/किंवा कोणत्याही व्यक्तीला किंवा संस्थेला होणाऱ्या कोणत्याही प्रत्यक्ष, आनुषंगिक किंवा परिणामी नुकसान किंवा नुकसानीसाठी बो एडिन एबी जबाबदार किंवा उत्तरदायी असणार नाही. उत्पादन स्थापना मार्गदर्शकामध्ये नमूद केलेल्या स्थापना सूचनांचे काटेकोरपणे पालन केले गेले नाही.

हमी

या लूप ड्रायव्हरला 5 वर्षांची (बेसवर परत जा) वॉरंटी दिली जाते.

कोणत्याही प्रकारे उत्पादनाचा गैरवापर यासह परंतु इतकेच मर्यादित नाही:

• चुकीची स्थापना
• गैर-मंजूर पॉवर अडॅप्टरशी कनेक्शन
• फीडबॅकच्या परिणामी स्वयं दोलन
• जबरदस्त घटना उदा. विजेचा झटका
• द्रव आत प्रवेश करणे
• यांत्रिक प्रभाव वॉरंटी अवैध करेल.

मोजमाप साधने
Univox® FSM बेसिक, फील्ड स्ट्रेंथ मीटर
IEC 60118-4 नुसार लूप सिस्टमचे मापन आणि प्रमाणन करण्यासाठी व्यावसायिक साधन.

Univox® लिसनर, चाचणी उपकरण
ध्वनी गुणवत्तेची जलद आणि सोपी तपासणी आणि लूपच्या मूलभूत स्तरावरील नियंत्रणासाठी लूप रिसीव्हर. इन्स्टॉलेशन मार्गदर्शक छपाईच्या वेळी उपलब्ध असलेल्या माहितीवर आधारित आहे आणि सूचना न देता बदलू शकतो.

देखभाल आणि काळजी
सामान्य परिस्थितीत उत्पादनास कोणत्याही विशेष देखभालीची आवश्यकता नसते. युनिट गलिच्छ झाल्यास, ते स्वच्छ डीने पुसून टाकाamp कापड कोणतेही सॉल्व्हेंट्स किंवा डिटर्जंट वापरू नका.

सेवा
समस्यानिवारण प्रक्रिया पूर्ण केल्यानंतर उत्पादन / प्रणाली योग्यरित्या कार्य करत नसल्यास, पुढील सूचनांसाठी कृपया आपल्या स्थानिक वितरकाशी थेट संपर्क साधा. योग्य सेवा फॉर्म येथे उपलब्ध आहे www.univox.eu, तांत्रिक सल्ला, दुरुस्ती किंवा बदलीसाठी कोणतीही उत्पादने Bo Edin AB कडे परत पाठवण्यापूर्वी पूर्ण केली पाहिजे.

तांत्रिक डेटा
अतिरिक्त माहितीसाठी, कृपया उत्पादन डेटा शीट आणि CE प्रमाणपत्र पहा जे येथून डाउनलोड केले जाऊ शकतात www.univox.eu/products. आवश्यक असल्यास, इतर तांत्रिक कागदपत्रे येथून ऑर्डर केली जाऊ शकतात support@edin.se.

पर्यावरण
पर्यावरण आणि मानवी आरोग्यास संभाव्य हानी टाळण्यासाठी, कृपया वैधानिक विल्हेवाट नियमांचे पालन करून उत्पादनाची जबाबदारीने विल्हेवाट लावा.

तांत्रिक वैशिष्ट्ये CLS-5T

इंडक्शन लूप आउटपुट: RMS 125 ms

• वीज पुरवठा   110-240 VAC, बाह्य स्विचिंग पॉवर सप्लाय 12-24 VDC प्राथमिक पॉवर किंवा बॅकअप म्हणून, 12 V आउटपुट कमी करेल
• लूप आउटपुट
• कमाल वर्तमान 10 शस्त्रे
• कमाल खंडtage 24 Vpp
• वारंवारता श्रेणी 55 Hz ते 9870 Hz @ 1Ω आणि 100μH
• विरूपण <1% @ 1Ω डीसी आणि 80μH
• कनेक्शन फिनिक्स स्क्रू टर्मिनल

इनपुट्स

• डिजिटल ऑप्टिकल/कॅक्स
• 1 फिनिक्स कनेक्टर/संतुलित इनपुट/पिन 8/10 8 mV, 1.1 Vrms/5kΩ ​​मध्ये
• 2 RCA/phono मध्ये, RCA - असंतुलित इनपुट: 15 mV, 3,5 Vrms/5kΩ
• संकेत   बाह्य दरवाजाची बेल/टेलिफोन सिग्नल किंवा ट्रिगर व्हॉल्यूमtage लूपमधील टोन जनरेटरसह अंगभूत अलर्टिंग सिस्टम सक्रिय करू शकते.
• धातूचे नुकसान सुधारणे/तिहेरी नियंत्रण
  0 ते +18 dB उच्च वारंवारता क्षीणन - अंतर्गत नियंत्रण
• लूप करंट
  लूप चालू (6.) स्क्रूड्रिव्हर समायोजित केले
• निर्देशक
• वीज कनेक्शन पिवळा एलईडी (1.)
• इनपुट ग्रीन एलईडी (2.)
• लूप करंट ब्लू एलईडी (3.)
• आकार WxHxD 210 मिमी x 45 मिमी x 130 मिमी
• वजन (निव्वळ/एकूण) 1.06 kg 1.22 kg
• भाग क्रमांक 212060

उत्पादनाची रचना IEC60118-4 च्या सिस्टीम आवश्यकता पूर्ण करण्यासाठी केली आहे, जेव्हा योग्यरित्या डिझाइन केलेले, स्थापित केले जाते, चालू केले जाते आणि देखभाल केली जाते. IEC62489-1 नुसार तपशील डेटाचे पालन केले. प्रतिष्ठापन मार्गदर्शक मुद्रणाच्या वेळी उपलब्ध माहितीवर आधारित आहे आणि सूचना न देता बदलू शकतो.

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

1. प्रश्न: मी स्वतः CLS-5T स्थापित आणि समायोजित करू शकतो?
   A: नाही, एक पात्र तंत्रज्ञ CLS-5T स्थापित आणि समायोजित करण्याची शिफारस केली जाते. दुरुस्ती करण्याचा प्रयत्न करू नका ampखराबी झाल्यास स्वत: ला मुक्त करा.
2. प्रश्न: CLS-5T साठी काही देखभाल आवश्यक आहे का?
   A: नाही, साधारणपणे CLS-5T साठी देखभाल आवश्यक नसते.
3. प्रश्न: एखादी खराबी असल्यास मी काय करावे?
   A: खराबी झाल्यास, दुरुस्ती करण्याचा प्रयत्न करू नका ampस्वत: ला मुक्त करा. मदतीसाठी पात्र तंत्रज्ञांशी संपर्क साधा.
4. प्रश्न: लूप कॉन्फिगरेशन आणि मधील तारा किती अंतरावर असू शकतात चालक असेल?
   A: तारांची लांबी 10 मीटर पेक्षा जास्त नसावी आणि त्या जोडलेल्या किंवा वळवल्या पाहिजेत.
5. प्रश्न: CLS-5T साठी पुरेसे वायुवीजन का महत्त्वाचे आहे?
   A: द ampलाइफायर ऑपरेशन दरम्यान उष्णता निर्माण करतो आणि सर्व बाजूंनी पुरेशी वायुवीजन योग्य थंड होण्याची खात्री देते आणि जास्त गरम होण्यापासून प्रतिबंधित करते.

(Univox) Bo Edin AB Stockby Hantverksby 3, SE-181 75 Lidingö, Sweden

• दूरध्वनी: +४१ (०)२१ ८६३ ५५ ११
• ईमेल: info@edin.se
• Webसाइट: www.univox.eu

1965 पासून ऐकण्याची उत्कृष्टता

कागदपत्रे / संसाधने

Univox CLS-5T कॉम्पॅक्ट लूप सिस्टम [pdf] स्थापना मार्गदर्शक CLS-5T, 212060, CLS-5T कॉम्पॅक्ट लूप सिस्टम, कॉम्पॅक्ट लूप सिस्टम, लूप सिस्टम

संदर्भ

• वापरकर्ता मॅन्युअल