Siostam lùb teann Univox CLS-5T

Fiosrachadh toraidh

Ro-ràdh
Tapadh leibh airson lùb Univox® CLS-5T a cheannach amplosgadair. Tha sinn an dòchas gum bi thu riaraichte leis an toradh! Feuch an leugh thu an stiùireadh cleachdaiche seo gu faiceallach mus stàlaich thu agus mus cleachd thu an toradh. Tha Univox CLS-5T na lùb ùr-nodha amplifier air a dhealbhadh airson èisteachd gun uèir tro innealan èisteachd uidheamaichte le coil T. Tha an toradh àrd-làthaireach, a tha riatanach airson an craoladh comharran as fheàrr agus raon farsaing de ghnìomhachd voltages, 110-240 VAC agus 12-24 VDC, a’ toirt taic dha freagarrachd airson grunn thagraidhean, bho charbadan air bòrd gu seòmraichean-suidhe Tbh agus seòmraichean coinneimh mòra. Tha càileachd claisneachd air àrdachadh gu mòr, a’ cur às do shaobhadh atharrachaidh aig toradh cumhachd àrd. Tha an t-sreath claisneachd a’ toirt a-steach cuideachd feartan leithid an Metal Loss Correction, gus gleusadh airson buaidhean call meatailt, agus an Dual Action AGC sònraichte (smachd buannachd fèin-ghluasadach) a bhios ag ath-nuadhachadh claisneachd sa bhad às deidh casg fuaim. Tha CLS-5T a’ nochdadh cuir a-steach rabhaidh a dh’ fhaodar a chuir an sàs le inneal-rabhaidh air bòrd charbadan, no - ma thèid a chuir a-steach ann an seòmar-suidhe Tbh - clag dorais no fòn. Tha CLS-5T air a dhearbhadh a rèir inbhe chàraichean ECE R10, agus air a chuir a-steach gu ceart a’ toirt seachad gèilleadh ri riatanasan IEC 60118-4

Ceanglaichean agus smachdan CLS-5T

Pannal aghaidh

Cùl pannal

Tuairisgeul

1. Air / dheth. Tha LED buidhe a’ comharrachadh ceangal prìomh phìoban cumhachd
2. Ann an LED - Uaine. Cuir a-steach 1 agus 2. A’ comharrachadh ceangal stòr chomharran
3. Lùb LED - gorm. A’ nochdadh gu bheil an lùb a’ tar-chuir
4. Ceann-uidhe ceangail lùb, prìne 1 agus 2
5. Ann an 1. Cuir a-steach loidhne chothromach, prìne 8, 9, 10
6. Atharrachadh gnàthach lùb
7. Ann an 2. RCA/Phono
8. Ann an 1, smachd tomhas-lìonaidh
9. Solarachadh 12-24VDC (faic polarity gu h-ìosal)
10. 110-240VAC, solar cumhachd atharrachadh taobh a-muigh
11. Cuir a-steach didseatach, optigeach
12. Cuir a-steach didseatach, coax
13. Siostam chomharran rabhaidh, prìne 3 tro 7 - faic duilleagan 7-8 'A' ceangal comharra rabhaidh'

Sònrachaidhean

• Ainm toraidh: Univox CLS-5T
• Àireamh Pàirt: 212060
• Roghainnean solar cumhachd: Ceangal solar cumhachd DC (12 no 24VDC)
• Stòr cumhachd: Adaptor cumhachd taobh a-muigh no stòr cumhachd 12-24VDC
• Stòran comharran cuir a-steach: Ann an 1, ann an 2
• Terminal Ceangal Lùb: lùb (4)
• Luchd-brosnachaidh comharran rabhaidh: Slighe clag dorais a-muigh, inneal-brosnachaidh taobh a-muigh, tionndadh taobh a-muigh
• Weblàrach: www.univox.eu

Stiùireadh airson cleachdadh bathar

Fiosrachadh cleachdaiche
Bu chòir CLS-5T a bhith air a chuir a-steach agus atharrachadh le teicneòlaiche teisteanasach. Mar as trice chan eil feum air cumail suas. Ma thachras mì-ghnàthachadh, na feuch ri càradh a dhèanamh air amplasaich thu fein.

A ’dìreadh agus a’ suidheachadh
Faodar an Univox CLS-5T a chuir air balla no a chuir air uachdar còmhnard agus seasmhach. Nuair a bhios tu a’ cur suas balla, thoir sùil air an teamplaid a tha air a thoirt seachad anns an Stiùireadh Stàladh. Cha bu chòir na uèirichean eadar rèiteachadh an lùb agus an draibhear a bhith nas àirde na 10 meatairean agus bu chòir dhaibh a bhith air am paidhir no air an toinneamh. Tha e cudromach dèanamh cinnteach gu bheil fionnarachadh gu leòr ann airson a’ bhalla ampliifier le bhith a’ toirt seachad àite an-asgaidh air gach taobh. Faodar CLS-5T a chuir air balla (faic an teamplaid airson cur suas balla aig deireadh an Iùl Stàlachaidh seo) no a chuir air uachdar còmhnard agus seasmhach. Cha bu chòir na uèirichean eadar an ìomhaigh lùb agus an dràibhear a bhith nas àirde na 10 meatairean agus bu chòir a bhith air a chàradh no air a thoinneamh.
Cudromach: Feumaidh suidheachadh an t-suidheachaidh fionnarachadh aonad iomchaidh a thoirt seachad.
Tha an ampmar as trice bidh lifier a’ gineadh teas rè obrachadh agus feumaidh e àite an-asgaidh airson fionnarachadh gu leòr air gach taobh.

Suidhich stàlaidh

Tha dà roghainn solar cumhachd rim faighinn airson an Univox CLS-5T:

• Stòr cumhachd dìreach 12-24VDC
• 110-240VAC Atharrachadh cumhachd taobh a-muigh ceangal solar cumhachd DC

Ceangal solar cumhachd DC: Ceangail stòr cumhachd dìreach 12 no 24VDC ris an ampliifier tro fiùs taobh a-muigh 5-8A. Ma chleachdas tu Unbalanced In 2, cuir a-steach aonaranach talmhainn FGA-40HQ (pàirt àireamh: 286022) eadar an lùb ampcuir a-steach lifier agus stòr nan comharran gus casg a chuir air fìor mhearachdan.

1. Ceangail an uèir lùb ris an ampceann-uidhe ceangail lùb an leaghaidh, comharraichte Loop (4.)
2. Ceangail stòr chomharran cuir a-steach iomchaidh ri aon de na cuir a-steach, ann an 1 no ann an 2
3. Ceangail an ampliifier gu prìomh phìoban le bhith a’ cleachdadh an inneal-atharrachaidh cumhachd taobh a-muigh no stòr cumhachd 12-24VDC (10.) tro cheangal 2-p Molex (9.). Thoir sùil air polarity. LED buidhe (1.) soillseachadh

Polarachd ceangail Molex

Ceangal solair cumhachd prìomh phìoban: Ceangail an ampliifier gu prìomh chumhachd a’ cleachdadh an inneal-atharrachaidh cumhachd taobh a-muigh no stòr cumhachd 12-24VDC tro cheangalaiche Molex 2-p. Thoir sùil air polarity a tha an LED Buidhe a’ nochdadh.

Roghainnean bunaiteach

1. Dèan cinnteach gu bheil comharra cuir a-steach ann le bhith a’ dèanamh cinnteach gu bheil an LED uaine In (2) air a shoilleireachadh aig stùcan a’ phrògraim.
2. Atharraich neart an raoin magnetach gu 0dB (400mA/m) ann an stùcan a’ phrògraim. Dearbhaich na roghainnean a rèir sin. Dearbhaich neart an achaidh le meatair neart achaidh Univox® FSM. Thoir sùil air càileachd fuaim leis an neach-faighinn lùb, Univox® Listener? Feumaidh cuid de na h-ionadan atharrachadh air an ìre treble. Tha an smachd treble suidhichte taobh a-staigh an CLS-5T (potentiometer smachd singilte taobh a-staigh an aonaid). Nuair a thèid an treble àrdachadh tha cunnart nas motha ann a thaobh fèin-oscillation agus saobhadh. Feuch an cuir thu fios gu taic Univox airson stiùireadh.

Suidhichidhean sònraichte airson ceangal Tbh

• Digiteach ann an (11-12.)
  Dèan ceangal le càball optigeach no coax gu modalan Tbh le cuir a-steach didseatach
• RCA/phono (7.)
  Ceangail toradh claisneachd an Tbh (AUDIO OUT no AUX OUT) ri In 3 RCA/phono (7?)

Gus siostam comharran rabhaidh a cheangal, lean na ceumannan seo:

1. Slighe clag an dorais a-muigh: Ceangail clag dorais + 24VDC gu Terminal 3-6 air a’ bhloc crìochnachaidh.
2. Spreagadh bhon taobh a-muigh: Ceangail comharra 5-24V AC/DC gu Terminal 4-5 air a’ bhloc crìochnachaidh.
3. Switch taobh a-muigh: Ceangail suidse taobh a-muigh eadar Terminals 3-4 agus 5-7. Cuiridh an comharra fuaimneach sìos am fuaim anns an lùb agus cuiridh e air bhog fuaim harmonic bann-leathann gus a bhith a’ còmhdach a’ mhòr-chuid de uireasbhaidhean claisneachd tricead neo-loidhneach.

A 'ceangal comharra rabhaidh
Faodar siostam comharran rabhaidh a phiobrachadh ann an trì dòighean:

1. Slighe clag dorais a-muigh: + 24VDC clag dorais. Terminal 3-6 air a’ bhloc crìochnachaidh
2. Spreagadh taobh a-muigh: 5-24V AC/DC. Terminal 4-5 air a’ bhloc crìochnachaidh
3. Tionndadh taobh a-muigh: Tha Terminal 3-4 agus 5-7 air an giorrachadh fa leth. Tha an tionndadh a-muigh ceangailte eadar 3-4 agus 5-7

Bidh an comharra fuaimneach a’ cuir stad air an fhuaim anns an lùb agus a’ tòiseachadh fuaim harmonic bann-leathann a tha a’ còmhdach a’ mhòr-chuid de lochdan èisteachd tricead neo-loidhneach.

Stiùireadh airson stàladh lùb

Airson stiùireadh mionaideach air stàladh lùb, tadhal air www.univox.eu/support/consultation-and-support/certify-installation/

• Bu chòir an stàladh a bhith air a phlanadh an toiseach le uèir paidhir 2 x 1.5mm². Ceangail na uèirichean ann an sreath mar lùb 2-tionndaidh. Mura tèid an neart achaidh a tha a dhìth a choileanadh, ceangail na uèirichean aig an aon àm a 'cruthachadh lùb 1-tionndaidh.
• Faodaidh ionadan le structaran daingnichte an raon còmhdaich a lughdachadh gu mòr.
• Cha bu chòir càballan comharran analog a bhith air an cur gu dlùth no ann an co-shìnte ris an uèir lùb.
• Seachain microfònan fiùghantach gus an cunnart bho fhios air ais magnetach a lughdachadh.
• Cha bu chòir an lùb a bhith air a chuir a-steach gu dlùth no gu dìreach air togalaichean meatailt no structaran daingnichte. Dh’ fhaodadh neart an raoin a bhith air a lughdachadh gu mòr.
• Ma tha an taobh as giorra den raon lùb nas fhaide na 10 meatairean, bu chòir rèiteachadh lùb figear ochd a chuir a-steach.
• Dèan cinnteach gu bheilear a’ gabhail ris an t-sileadh taobh a-muigh an lùib. Mura h-eil, bu chòir siostam Univox® SLS a chuir a-steach.
• Gluais uidheamachd dealain sam bith a dh’ fhaodadh comharran cùl-raon magnetach a chruthachadh no bacadh a chuir air an t-siostam lùb.
• Gus fios air ais bho ionnstramaidean dealanach agus microfònan fiùghantach a sheachnadh, na cuir a-steach uèir faisg airtage sgìre.
• Bu chòir siostam lùb a chaidh a chuir a-steach gu tur a dhearbhadh le meatair neart achaidh Univox® FSM agus a dhearbhadh a rèir inbhe IEC 60118-4.
• Tha Teisteanas Co-chòrdaidh Univox, a’ toirt a-steach liosta sgrùdaidh modh tomhais, ri fhaighinn aig: www.univox.eu/support/consultation-and-support/certify-installation/

Sgrùdadh siostam / fuasgladh dhuilgheadasan

1. Dèan cinnteach gu bheil an ampTha lifier ceangailte ri prìomh chumhachd (LED buidhe air a shoilleireachadh).
2. Lean air adhart gu na h-ath cheumannan fuasglaidh dhuilgheadasan.
3. Dèan cinnteach gu bheil an ampTha lifier ceangailte ris a’ phrìomh chumhachd (LED buidhe air a shoilleireachadh). Lean air adhart gu ceum 2.
4. Thoir sùil air na ceanglaichean a-steach. Tha an càball eadar an ampfeumaidh lifier agus stòr / s nan comharran (Tbh, DVD, rèidio msaa) a bhith ceangailte gu ceart, (LED uaine “In” air a shoilleireachadh). Lean air adhart gu ceum 2.
5. Thoir sùil air a 'cheangal càball lùb, (LED gorm). Tha an LED air a shoilleireachadh a-mhàin ma tha an ampBidh lifier a’ sgaoileadh fuaim chun chobhair èisteachd agus tha an siostam ag obair gu ceart. Mura h-eil thu a’ faighinn comharra claisneachd anns a’ chobhair èisteachd agad, dèan cinnteach gu bheil an cobhair èisteachd ag obair gu ceart agus gu bheil e suidhichte ann an suidheachadh T.

Sàbhailteachd

Bu chòir an uidheamachd a bhith air a chuir a-steach le teicneòlaiche lèir-chlaistinneach a’ cumail sùil air ‘deagh chleachdadh dealain is claisneachd’ fad na h-ùine agus a’ leantainn a h-uile stiùireadh san sgrìobhainn seo. Na cleachd ach an inneal-atharrachaidh cumhachd a tha air a thoirt seachad leis an aonad. Ma thèid an inneal-atharrachaidh cumhachd no an càball a mhilleadh, cuir fìor phàirt Univox na àite. Feumaidh inneal-atharrachaidh cumhachd a bhith ceangailte ri ar-a-mach prìomh phìoban faisg air an ampliifier agus ruigsinneach gu furasta. Ceangail an cumhachd ris an amplifier mus ceangail thu ris an lìonra, air dhòigh eile tha cunnart ann gum bi sradag ann. Tha e an urra ris an stàlaichear an toradh a chuir a-steach ann an dòigh a dh’ fhaodadh nach adhbhraich e cunnart teine, mì-ghnàthachadh dealain no cunnart don neach-cleachdaidh. Na còmhdaich an inneal-atharrachaidh cumhachd no an draibhear lùb. Na obraich an aonad ach ann an àrainneachd thioram le deagh fhionnarachadh. Na toir air falbh còmhdach sam bith oir tha cunnart ann bho clisgeadh dealain. Chan eil pàirtean seirbheisichte neach-cleachdaidh a-staigh. Thoir iomradh air seirbheiseachadh gu luchd-obrach le teisteanas. Thoir an aire nach eil barantas an toraidh a’ toirt a-steach sgàinidhean air adhbhrachadh le tampa’ dèiligeadh ris an toradh, neo-chùram, ceangal/sreap ceàrr no cumail suas. Cha bhi Bo Edin AB cunntachail no cunntachail airson bacadh a chuir air uidheamachd rèidio no Tbh, agus / no milleadh no call dìreach, tuiteamach no leantainneach do neach no eintiteas sam bith, ma chaidh an uidheamachd a chuir a-steach le luchd-obrach gun teisteanas agus / no ma tha. cha deach an stiùireadh stàlaidh a tha air ainmeachadh ann an Iùl stàlaidh an toraidh a leantainn gu teann.

Barantas

Tha an draibhear lùb seo a’ faighinn barantas 5-bliadhna (tilleadh chun bhunait).

Mì-chleachdadh an toraidh ann an dòigh sam bith a’ toirt a-steach ach gun a bhith cuibhrichte gu:

• Stàladh ceàrr
• Ceangal ri inneal-atharrachaidh cumhachd neo-cheadaichte
• Fèin-oscillation mar thoradh air fios air ais
• Force majeure me stailc dealanaich
• Teachd a-steach de liquid
• Cuiridh buaidh meicnigeach am barantas neo-dhligheach.

Innealan tomhais
Univox® FSM Basic, Meatair Neart Achaidh
Ionnsramaid proifeasanta airson tomhas agus dearbhadh siostaman lùb a rèir IEC 60118-4.

Neach-èisteachd Univox®, inneal deuchainn
Glacadair lùb airson sgrùdadh luath is sìmplidh air càileachd fuaim agus smachd ìre bunaiteach air an lùb. Tha an stiùireadh stàlaidh stèidhichte air fiosrachadh a tha ri fhaighinn aig àm a’ chlò-bhualaidh agus faodaidh e atharrachadh gun rabhadh.

Cùram agus cumail suas
Ann an suidheachaidhean àbhaisteach chan fheum an toradh cumail suas sònraichte. Ma dh'fhàsas an aonad salach, sguab e le damp aodach. Na cleachd fuasglaidhean no innealan-glanaidh sam bith.

Seirbheis
Mura h-eil an toradh / siostam ag obair ceart às deidh dhut am modh fuasglaidh a chrìochnachadh, cuir fios chun neach-sgaoilidh ionadail agad od Bo Edin gu dìreach airson tuilleadh stiùiridh. Am foirm seirbheis iomchaidh, ri fhaighinn aig www.univox.eu, a chrìochnachadh mus cuir thu bathar sam bith air ais gu Bo Edin AB airson co-chomhairle theicnigeach, càradh no ath-nuadhachadh.

Dàta teicnigeach
Airson fiosrachadh a bharrachd, thoir sùil air duilleag dàta toraidh agus teisteanas CE a ghabhas luchdachadh sìos bho www.univox.eu/products. Ma tha feum air, faodar sgrìobhainnean teicnigeach eile òrdachadh bho taic@edin.se.

Àrainneachd
Gus casg a chuir air cron a dh’ fhaodadh a bhith air an àrainneachd agus slàinte dhaoine, feuch an cuir thu às don toradh gu cunntachail le bhith a ’leantainn riaghailtean cuidhteas reachdail.

Sònrachaidhean teicnigeach CLS-5T

Toradh lùb inntrigidh: RMS 125 ms

• Solar cumhachd   110-240 VAC, solar cumhachd atharrachadh taobh a-muigh 12-24 VDC mar phrìomh chumhachd no cùl-taic, lughdaichidh 12 V toradh
• Toradh lùb
• Max gnàthach 10 Arms
• Max voltage 24 vpp
• Raon tricead 55 Hz gu 9870 Hz @ 1Ω agus 100μH
• Saobhadh <1% @ 1Ω DC agus 80μH
• Ceangal ceann-uidhe sgriubha Phoenix

Cur a-steach

• Digital Optical/coax
• Ann an 1 ceanglaiche Phoenix / cuir a-steach cothromach / PIN 8/10 8 mV, 1.1 Vrms / 5kΩ
• Ann an 2 RCA / phono, RCA - cuir a-steach neo-chothromach: 15 mV, 3,5 Vrms / 5kΩ
• Comharradh   Clag dorais taobh a-muigh / comharra fòn no inneal brosnachaidh voltagFaodaidh e an siostam rabhaidh togte a chuir an gnìomh le gineadair tòna anns an lùb.
• Ceartachadh call meatailt / smachd treble
  0 gu + 18 dB ceartachadh lughdachaidh àrd-tricead - smachd a-staigh
• Lùb an-dràsta
  Lùb sruth (6.) Sgriubha air atharrachadh
• Comharran
• Ceangal cumhachd LED buidhe (1.)
• Cuir a-steach LED uaine (2.)
• Lùb an LED gorm gnàthach (3.)
• Meud WxHxD 210 mm x 45 mm x 130 mm
• Cuideam (lìon/làn) 1.06 kg 1.22 kg
• Pàirt Àir 212060

Tha toradh air a dhealbhadh gus coinneachadh ri riatanasan siostam IEC60118-4, nuair a thèid a dhealbhadh, a chuir a-steach, a bharantachadh agus a chumail suas gu ceart. Dàta sònrachaidh air a choileanadh a rèir IEC62489-1. Tha an stiùireadh stàlaidh stèidhichte air an fhiosrachadh a tha ri fhaighinn aig àm a’ chlò-bhualaidh agus faodaidh e atharrachadh gun rabhadh.

Ceistean Cumanta

1. C: An urrainn dhomh an CLS-5T a stàladh agus atharrachadh mi fhìn?
   A: Chan e, thathas a’ moladh gum bi teicneòlaiche le teisteanas a’ stàladh agus ag atharrachadh an CLS-5T. Na feuch ri càradh a dhèanamh air an ampthoir suas thu fhèin ma tha mì-ghnàthachadh ann.
2. C: A bheil feum air cumail suas sam bith airson an CLS-5T?
   A: Chan eil, mar as trice chan eil feum air cumail suas airson an CLS-5T.
3. C: Dè bu chòir dhomh a dhèanamh ma tha mì-ghnàthachadh ann?
   A: Ma tha mì-ghnàthachadh ann, na feuch ri càradh a dhèanamh air amplasaich thu fein. Cuir fios gu teicneòlaiche le teisteanas airson cuideachadh.
4. C: Dè cho fada ‘s as urrainn dha na uèirichean eadar rèiteachadh an lùb agus an dràibhear a bhith?
   A: Cha bu chòir na h-uèirichean a bhith nas fhaide na 10 meatairean de dh'fhaid agus bu chòir dhaibh a bhith air am paidhir no air an toinneamh.
5. C: Carson a tha fionnarachadh iomchaidh cudromach airson an CLS-5T?
   A: Tha an ampBidh lifier a ’gineadh teas rè obrachadh, agus bidh fionnarachadh gu leòr air gach taobh a’ dèanamh cinnteach à fuarachadh ceart agus a ’cur casg air cus teasachadh.

(Univox) Bo Edin AB Stockby Hantverksby 3, SE-181 75 Lidingö, An t-Suain

• Fòn: +46 (0)8 767 18 18
• Post-d: fios@edin.se
• Weblàrach: www.univox.eu

Sàr-mhathas èisteachd bho 1965

Sgrìobhainnean/Goireasan

Siostam lùb teann Univox CLS-5T [pdfStiùireadh Stàlaidh CLS-5T, 212060, CLS-5T Siostam lùb teann, siostam lùb teann, siostam lùb

Iomraidhean

• Leabhar-làimhe cleachdaiche