Vtech SIP Series 1 Jalur SIP disumputkeun Base

parentah kaamanan penting

Papan ngaran anu diterapkeun aya di handapeun atanapi pungkur produk.
Nalika nganggo alat telepon anjeun, pancegahan kaamanan dasar kedah diturutan pikeun ngirangan résiko kahuruan, kejutan listrik sareng tatu, kalebet ieu:

1. Produk ieu kedah dipasang ku téknisi anu mumpuni.
2. Produk ieu ngan kedah disambungkeun ka alat host sareng henteu langsung ka jaringan sapertos Public Switch zone Network (PSTN) atanapi Plain Old Telephone Services (POTS).
3. Baca jeung ngarti sagala parentah.
4. Turutan sadaya peringatan sareng petunjuk anu ditandaan dina produk.
5. Cabut colokan produk ieu tina stop kontak sateuacan beberesih. Entong nganggo pembersih cair atanapi aerosol. Paké iklanamp lawon pikeun beberesih.
6. Ulah make produk ieu deukeut cai kayaning deukeut bak mandi, mangkok nyeuseuh, tilelep dapur, bak laundry atawa kolam renang, atawa di basement basement atawa pancuran.
7. Entong nempatkeun produk ieu dina méja anu teu stabil, rak, nangtung atanapi permukaan anu teu stabil.
8. Slot sareng bukaan di tukang atanapi handapeun dasar telepon sareng héndsét disayogikeun pikeun ventilasi. Pikeun ngajaga aranjeunna tina overheating, bukaan ieu teu kedah diblokir ku nempatkeun produk dina permukaan anu lemes sapertos ranjang, sofa atanapi karpét. Produk ieu henteu kedah ditempatkeun di deukeut atanapi di luhur radiator atanapi register panas. Produk ieu henteu kedah ditempatkeun di daérah dimana ventilasi anu leres henteu disayogikeun.
9. Produk ieu kedah dioperasikeun ngan ukur tina jinis sumber listrik anu dituduhkeun dina labél nyirian. Upami anjeun henteu yakin kana jinis kakuatan anu disayogikeun di tempat éta, konsultasi ka dealer anjeun atanapi perusahaan listrik lokal.
10. Ulah ngantep nanaon beristirahat dina kabel kakuatan. Ulah masang produk ieu dimana ari bisa leumpang dina.
11. Ulah nyorong obyék nanaon kana produk ieu ngaliwatan slot dina dasar telepon atawa handset sabab bisa noel vol bahaya.tage titik atawa nyieun sirkuit pondok. Ulah ngabahekeun cairan nanaon kana produk.
12. Pikeun ngurangan résiko shock listrik, ulah ngabongkar produk ieu, tapi bawa ka fasilitas layanan otorisasi. Muka atawa miceun bagian tina base Telephone atawa handset lian ti lawang aksés nu tangtu bisa ngalaan anjeun ka vol bahaya.tages atawa resiko séjén. Reassembling salah bisa ngabalukarkeun shock listrik lamun produk salajengna dipaké.
13. Ulah overload outlet témbok jeung cords extension.
14. Cabut colokan produk ieu tina stopkontak sareng tingal ngalayanan ka fasilitas jasa anu sah dina kaayaan ieu:
    • Lamun kabel catu daya atawa colokan ruksak atawa frayed.
    • Lamun cairan geus spilled kana produk.
    • Lamun produk geus kakeunaan hujan atawa cai.
    • Lamun produk teu beroperasi normal ku nuturkeun parentah operasi. Saluyukeun ukur kadali nu katutupan ku parentah operasi. Penyesuaian anu teu leres tina kadali anu sanés tiasa nyababkeun karusakan sareng sering ngabutuhkeun padamelan éksténsif ku teknisi anu sah pikeun mulangkeun produk ka operasi normal.
    • Lamun produk geus turun sarta base telepon jeung/atawa handset geus ruksak.
    • Lamun produk némbongkeun parobahan béda dina kinerja.
15. Hindarkeun nganggo telepon (salain tanpa kabel) nalika badai listrik. Aya résiko jauh tina shock listrik ti kilat.
16. Entong nganggo telepon pikeun ngalaporkeun bocor gas di sakuriling tempat bocor. Dina kaayaan nu tangtu, spark bisa dijieun nalika adaptor dicolokkeun kana stop kontak listrik, atawa sawaktos héndsét diganti dina cradle na. Ieu kajadian umum pakait sareng nutup sagala sirkuit listrik. Pamaké henteu kedah nyolok telepon kana stop kontak listrik, sareng henteu kedah nempatkeun héndsét anu dicas kana cradle, upami teleponna aya di lingkungan anu ngandung konsentrasi gas anu gampang kaduruk atanapi anu ngadukung seuneu, kecuali aya ventilasi anu nyukupan. Percikan di lingkungan sapertos kitu tiasa nyababkeun seuneu atanapi ngabeledug. Lingkungan sapertos kitu tiasa kalebet: panggunaan médis oksigén tanpa ventilasi anu nyukupan; gas industri (pelarut beberesih; uap bensin, jsb.); bocor gas alam; jsb.
17. Ngan nempatkeun héndsét telepon anjeun di gigireun ceuli nalika dina modeu obrolan normal.
18. Adaptor kakuatan dimaksudkeun pikeun berorientasi leres dina posisi nangtung atanapi dipasang di lantai. Prongs teu dirancang pikeun nahan colokan di tempat lamun plugged kana siling, handapeun-méja atawa stop kontak kabinet.
19. Anggo ngan ukur kabel listrik sareng batré anu dituduhkeun dina manual ieu. Ulah buang batré dina seuneu. Éta bisa ngabeledug. Pariksa ku kode lokal pikeun mungkin parentah pembuangan husus.
20. Dina posisi pamasangan témbok, pastikeun dipasang dasar telepon dina témbok ku cara ngajajarkeun eyél sareng pinding ningkatna tina témbok. Teras geser basis telepon ka handap dina duanana kancing dipasang dugi ka dikonci kana tempatna. Tingal pitunjuk lengkep dina Pamasangan dina manual pangguna.
21. Produk ieu kudu dipasang dina jangkungna kirang ti 2 méter.
22. Didaptarkeun PoE (Produk dianggap teu dipikaresep merlukeun sambungan kana jaringan Ethernet jeung routing tutuwuhan luar).

 PERHATOSAN

• Jauhkeun objék logam leutik sapertos pin sareng staples tina panarima handset.
• Résiko ngabeledug upami batré diganti ku jinis anu salah;
• Buang batré anu dipaké nurutkeun parentah;
• Pegatkeun sambungan saluran telepon saméméh ngaganti batré;
• Pikeun alat-alat pluggable, stop kontak-stop kontak (adaptor kakuatan) kudu dipasang deukeut alat jeung kudu gampang diakses;
• Nameplate anu diterapkeun aya di handapeun produk;
• Alatna ngan ukur dianggo pikeun dipasang dina jangkungna <2m.
• Hindarkeun ngagunakeun batré dina kaayaan ieu:-
  • Suhu ekstrim tinggi atawa low nu batré bisa subjected mun salila pamakéan, neundeun atawa transportasi;
  • tekanan hawa low di luhur;
  • Ngagantian batré jeung tipe salah nu bisa ngelehkeun safeguard a;
  • miceun batré kana seuneu atawa oven panas, atawa mékanis crushing atawa motong batré anu bisa ngakibatkeun ngabeledug;
  • Ninggalkeun batré dina lingkungan anu suhuna luhur pisan anu tiasa nyababkeun ngabeledug atanapi bocorna cairan atanapi gas anu gampang kaduruk;
  • Tekanan hawa kacida handapna anu tiasa nyababkeun ledakan atanapi bocorna cairan atanapi gas anu kaduruk.

Daptar mariksa bagian

Barang-barang anu aya dina paket telepon teu nganggo kabel masing-masing:

Ngaran modél

Nomer modél

Bagian kaasup

Dasar telepon

Telepon base témbok ningkatna plat | Kabel jaringan

Handset tanpa kabel sareng batré Handset (dipasang sateuacana dina héndsét)

Carjer handset| Adaptor carjer handset

1-Line SIP Hidden Base sareng Handset Warna Tanpa Kabel sareng Charge

CTM-S2116

1-Line SIP Hidden Base

CTM-S2110

Ngaran modél

Nomer modél

Bagian kaasup

Dasar telepon| Adaptor dasar telepon

Telepon base témbok ningkatna plat | Kabel jaringan

Handset tanpa kabel sareng batré Handset (dipasang sateuacana dina héndsét)

Carjer handset| Adaptor carjer handset

1-Garis tanpa kabel Warna Handset na carjer

NGC-C3416(Kebat virtual NGC-C5106 sareng C5016)

Tata telepon

1-Line SIP Hidden Base sareng Cordless Color Handset sareng Charger - CTM-S2116 1-Line Cordless Color Handset - NGC-C5106 Charger - C5016

Handset

1	Lampu ngecas batré
2	Layar warna
3	Kenop lemes (3) Laksanakeun tindakan anu dituduhkeun ku labél dina layar.
4	konci MESSAGES
5	konci Obrolan
6	VOLUME / kenop navigasi
7	kenop dial numerik
8	konci SPEAKER
9	Konci bisu
10	Ceuli handsét
11	Speakerphone
12	konci meja hareup
13	OFF/Batalkeun konci
14	konci DARURAT
15	Mikropon

Charger héndsét sareng adaptor

Ikon layar

1-Line SIP Hidden Base sareng Cordless Color Handset sareng Charger - CTM-S2116 Line SIP Hidden Base - CTM-S2110

Dasar telepon

Pamasangan

1-Line SIP Hidden Base sareng Cordless Color Handset sareng Charger - CTM-S2116
1-Line SIP Hidden Base - CTM-S2110

Pamasangan dasar telepon

• Bagéan ieu nganggap yén infrastruktur jaringan anjeun parantos diadegkeun sareng yén layanan telepon IP PBX anjeun parantos dipesen sareng dikonpigurasi pikeun lokasi anjeun. Kanggo inpo nu langkung lengkep ihwal konfigurasi IP PBX, mangga tingal Panungtun Konfigurasi Telepon SIP.
• Anjeun tiasa kakuatan base station maké adaptor kakuatan (modél VT07EEU05200 (EU), VT07EUK05200 (Inggris)) atanapi Power over Ethernet (PoE Kelas 2) tina jaringan Anjeun. Upami Anjeun keur teu make PoE, install base station deukeut stop kontak kakuatan teu dikawasa ku switch témbok. Base station bisa ditempatkeun dina permukaan datar atawa dipasang dina témbok dina orientasi nangtung atawa horizontal

Pikeun masang dasar Telepon:

• Colokkeun hiji tungtung kabel Ethernet kana port Ethernet di tukangeun base Telephone (ditandaan ku NET), tur nyolok tungtung nu sejen kabel kana router jaringan Anjeun atawa switch.
• Upami dasar Telepon henteu nganggo kakuatan tina router atanapi switch jaringan anu tiasa PoE:
• Sambungkeun adaptor kakuatan ka jack kakuatan dasar Telepon.
• Colokkeun adaptor kakuatan kana stop kontak listrik nu teu dikawasa ku switch témbok.

INFORMASI PENTING

1. Paké ngan adaptor kakuatan VTech (model VT07EEU05200 (EU), VT07EUK05200 (UK)). Pikeun mesen adaptor kakuatan, nelepon +44 (0)1942 26 5195 atanapi email vtech@corpteluk.com.
2. Adaptor kakuatan dimaksudkeun pikeun leres berorientasi dina posisi nangtung atanapi dipasang di lantai. Prongs teu dirancang pikeun nahan colokan di tempat lamun plugged kana siling, handapeun-méja atawa stop kontak kabinet.

Pikeun masang dasar Telepon dina témbok

1. Pasang dua sekrup dipasang dina témbok. Pilih screws kalawan huluna leuwih badag batan 5 mm (3/16 inci) diaméterna (1 cm / 3/8 inci diaméterna maksimum). Puseur screw kudu 5 cm (1 15/16 inci) eta vertikal atawa horizontal.
2. Tighten screws dugi ngan 3 mm (1/8 inci) tina screws kakeunaan.
3. Gantelkeun pelat pamasangan ka luhureun dasar Telepon. Selapkeun tab kana slot lajeng nyorong piring dina di handap dasar Telepon dugi plat ningkatna clicks kana tempat.
4. Pariksa pikeun mastikeun piring aman di luhur sareng handap. Éta kedah siram sareng badan dasar Telepon.
5. Teundeun dasar Telephone dina screws ningkatna.
6. Sambungkeun kabel Ethernet sareng kakuatan sapertos anu dijelaskeun dina kaca 10.

1-Line SIP Hidden Base sareng Cordless Color Handset sareng Charger -CTM-S2116 1-Line Cordless Color Handset -NGC-C5106 Charger - C5016

Pamasangan Charger Handset

• Pasang carjer héndsét sapertos dipidangkeun di handap.
• Pastikeun adaptor kakuatan nu disadiakeun geus aman plugged kana stop kontak teu dikawasa ku switch témbok.
• Batré dicas pinuh saatos 11 jam ngecas kontinyu. Pikeun kinerja pangalusna, nyimpen handset dina carjer héndsét lamun teu dipake.

PERHATOSAN
Paké ngan adaptor kakuatan disadiakeun. Adaptor daya anu disayogikeun henteu dirancang pikeun dianggo dina alat anu sanés. Nyalahgunakeun éta dina alat anjeun anu sanés bakal dilarang. Pikeun mesen ngagantian, nelepon +44 (0)1942 26 5195 atanapi email vtech@corpteluk.com.

Catetan Instalasi
Hindarkeun nempatkeun pangkalan Telepon, héndsét, atanapi pangecas héndsét caket teuing ka:

• Alat komunikasi sapertos set televisi, pamuter DVD, atanapi telepon tanpa kabel sanés
• Sumber panas kaleuleuwihan
• Sumber bising sapertos jandela sareng lalu lintas di luar, motor, oven microwave, kulkas, atanapi lampu fluoresensi
• Sumber lebu kaleuleuwihan sapertos bengkel atanapi garasi
• Uap kaleuleuwihan
• Suhu pisan handap
• Geter mékanis atanapi shock sapertos dina luhureun mesin cuci atanapi bangku kerja

Pendaptaran Handset
Turutan léngkah-léngkah ieu di handap pikeun ngadaptarkeun héndsét tanpa kabel anjeun ka pangkalan Telepon.
Anjeun tiasa ngadaptarkeun héndsét tanpa kabel tambahan ka pangkalan Telepon. Dasar Telepon nampung nepi ka opat héndsét tanpa kabel NGC-C5106 atanapi CTM-C4402.

1. Dina héndsét tanpa kabel, pencét kenop lemes Lang, terus urutan konci: 7 5 6 0 0 #.
   Runtuyan konci moal dipintonkeun dina layar nalika diasupkeun.
2. Kalayan Pendaptaran dipilih, pencét OK.
3. Kalayan ngadaptar Handset dipilih, pencét Pilih.
   Handset nampilkeun pesen "Pencét panjang tombol FIND HANDSET dina dasar anjeun".
4. Dina dasar Telepon, pencét jeung tahan tombol / TEMUKAN tombol HANDSET sahenteuna sahenteuna opat detik, teras leupaskeun tombolna. Kadua LED dina dasar Telepon mimiti hurung.
   Handset mintonkeun "Ngadaptarkeun handset".
   Handset berbunyi bip sareng mintonkeun "Handset didaptarkeun".

Handset Deregistration

1. Nalika héndsét tanpa kabel anu kadaptar dianggurkeun, pencét kenop lemes Lang, teras sekuen konci: 7 5 6 0 0 #.
   Runtuyan konci moal dipintonkeun dina layar nalika diasupkeun.
2. Kalayan Pendaptaran dipilih, pencét OK. 3. Pencét pikeun milih Deregister, terus pencét Pilih.
3. Pencét pikeun milih héndsét anu anjeun hoyong cabut pendaptaran, teras pencét Pilih.

CATETAN: Handset anu anjeun anggo ayeuna dituduhkeun ku **.
Handset berbunyi bip sareng mintonkeun "HANDSET batal kadaptar".

Ngecas batré hétét
Batré kudu dicas pinuh saméméh ngagunakeun héndsét tanpa kabel pikeun kahiji kalina. Lampu ngeusi batre hurung sawaktos héndsét tanpa kabel nuju ngecas dina carjer héndsét. Batré dicas pinuh saatos 11 jam ngecas kontinyu. Pikeun pagelaran pangsaena, simpen héndsét tanpa kabel dina carjer héndsét nalika henteu dianggo.

Ngaganti Batré Handset Tanpa Kabel
Batré handset tanpa kabel tos dipasang. Pikeun ngagentos batré handset tanpa kabel, tuturkeun léngkah-léngkah ieu di handap.

1. Anggo obyék anu sempit pikeun muka panutup héndsét, supados anjeun ngahapus tabna di lokasi anu dituduhkeun di handap.
2. Teundeun jempol anjeun dina slot di handapeun batréna, tur angkat batréna kaluar tina kompartemen batré handset.
3. Teundeun bagian luhur batré dina kompartemen batré handset supados konektor batré dijajarkeun.
4. Nyorong handapeun batré ka handap kana kompartemen batré.
5. Pikeun ngaganti tutup héndsét, sajajarkeun sadayana tab dina sampéan héndsét ngalawan alur anu saluyu dina héndsét, teras kenceng dorong ka handap dugi ka sadaya tab ngonci dina alur.

PERHATOSAN
Aya kamungkinan ngabeledug upami jinis batré handset anu salah dianggo. Paké ngan batré rechargeable disadiakeun atawa batré ngagantian. Pikeun mesen ngagantian, nelepon +44 (0)1942 26 5195 atanapi email vtech@corpteluk.com.
Buang batré anu dipaké nurutkeun parentah.

Disetél

1-Line SIP Hidden Base sareng Cordless Color Handset sareng Charger - CTM-S2116
Setelan standar dituduhkeun ku tanda bintang (*).

Sadaya setelan telepon diprogram ngaliwatan administratif web portal. Mangga tingal Panungtun Konfigurasi Telepon SIP pikeun detil.

Operasi

1-Line SIP Hidden Base sareng Cordless Color Handset sareng Charger - CTM-S2116
1-Garis tanpa kabel Warna Handset -NGC-C5106

Ngagunakeun héndsét tanpa kabel
Sawaktos Anjeun make alas kenop tina héndsét tanpa kabel, kenop héndsét cahayana tukang.

Robah basa layar handset
Pikeun ngarobah basa tampilan layar warna handset anjeun:

1. Pencét Lang.
2. Pencét pikeun milih basa.
3. Pencét OK.

Nampi telepon
Basa aya telepon asup, handset hurung.
Ngajawab telepon nganggo héndsét tanpa kabel bari teu aya dina carjer héndsét

• Dina héndsét tanpa kabel, pencét Ans atawa atawa .
• The ikon nembongan di tengah layar lamun dina modeu speakerphone. layar lamun dina modeu speakerphone.
• Ngajawab télépon maké héndsét tanpa kabel bari geus cradled dina carjer handset

Angkat héndsét tanpa kabel tina carjer héndsét.

1. Nolak telepon Pencét
2. Nolak atawa

Nelepon

1.  Dina héndsét tanpa kabel, paké alas kenop pikeun nuliskeun nomerna.
   • Pencét Pupus upami anjeun ngalebetkeun angka anu salah.
2. Pencét Dial or
3. Pikeun mungkas telepon, pencét Pungkasan atawa atawa nempatkeun handset dina carjer.

Nempatkeun télépon nalika keur nelepon aktip

• Dina mangsa keur nelepon, pencét Anyar dina handset tanpa kabel.
• Telepon aktip ditunda.
• Paké keypad pikeun nuliskeun nomer. Upami anjeun ngasupkeun angka anu salah, pencét Pupus.
• Pencét Dial.

Panutup telepon
Pencét dina héndsét tanpa kabel atawa nempatkeun dina carjer héndsét. Telepon réngsé nalika sadaya héndsét ditutup.

Ngalihkeun telepon
Upami anjeun gaduh sauran aktip sareng sauran anu sanés ditahan, anjeun tiasa ngalih antara dua sauran.

1. Pencét Pindah pikeun nahan sauran aktip, teras neruskeun telepon anu ditahan.
2. Pikeun mungkas telepon aktip, pencét Pungkasan atawa Telepon anu sanés bakal tetep ditahan.
3. Pencét Unhold pikeun mareuman sauran.

Bagikeun sauran
Maksimum dua héndsét tanpa kabel tiasa dianggo dina waktos anu sami dina telepon éksternal.

Gabung nelepon
Pikeun gabung ka telepon aktip anu lumangsung dina handset sejen, pencét Gabung.

Tahan

• Pikeun nahan telepon:
• Dina mangsa keur nelepon, pencét Tahan dina héndsét tanpa kabel.
• Pikeun mareuman télépon, pencét Unhold.

Speakerphone

• Dina mangsa keur nelepon, pencét dina héndsét anu teu nganggo kabel pikeun ngalih antara modeu speakerphone sareng modél earpiece handset.
• The ikon nembongan di tengah layar lamun dina modeu speakerphone.

Jilid
Saluyukeun polumeu dengekeun

1. Dina mangsa keur nelepon, pencét pikeun nyaluyukeun polumeu dengekeun.
2. Pencét OK.

Saluyukeun volume ringer

1. Nalika héndsét tanpa kabel dianggurkeun, pencét pikeun ngatur volume dering.
2. Pencét OK.

Ngajempékeun
Jempékeun mikropon

1. Dina mangsa keur nelepon, pencét dina héndsét tanpa kabel.
   Handset mintonkeun "Telepon Dijempékeun" nalika pungsi bisu dihurungkeun. Anjeun tiasa ngadangu pésta di tungtung anu sanés tapi aranjeunna henteu tiasa ngadangu anjeun.
2. Pencét deui neruskeun obrolan.

• Pencét Ans dina héndsét tanpa kabel. Telepon aktip ditunda.

• Pencét Tampik dina héndsét tanpa kabel.

1. Pencét SpdDial.
2. Pencét pikeun milih entri telepon gancang.
3. Pencét OK.

Alternatipna, Anjeun bisa mencet kenop dial gancang ( or ), atawa pencét kenop lemes kenop gancang (pikeun example, RmServ).

Indikator ngantosan pesen
Lamun talatah sora anyar narima, handset bakal mintonkeun "Pesen anyar" dina layar.

1. Sawaktos telepon dianggurkeun, pencet
   Handset mencet nomer aksés suratsora.
2. Turutan paréntah sora pikeun muterkeun pesen anjeun.

• Pencét / TEMUAN HANDSET dina dasar Telepon nalika telepon teu dianggo. Sadaya héndsét tanpa kabel dianggurkeun bip salami 60 detik.

• Pencét / TEMANG HANDSET deui dina dasar Telepon. -ATAWA-
• Pencét dina héndsét tanpa kabel.

Program Jaminan Terbatas VTech

1. Produk atawa bagian nu geus subjected ka nyalahgunakeun, kacilakaan, pengiriman barang atawa karuksakan fisik séjén, instalasi bener, operasi abnormal atawa penanganan, ngalalaworakeun, inundation, seuneu, cai atawa intrusion cair séjén; atawa
2. Produk nu geus ruksak alatan perbaikan, robahan atawa modifikasi ku saha lian ti wawakil layanan otorisasi tina VTech; atawa
3. Produk pikeun extent yén masalah ngalaman disababkeun ku kaayaan sinyal, reliabiliti jaringan atawa kabel atawa sistem anteneu; atawa
4. Produk pikeun extent yén masalah disababkeun ku pamakéan asesoris non-VTech; atawa
5. Produk anu jaminan / stiker kualitas, plat nomer serial produk atawa nomer serial éléktronik geus dihapus, dirobah atawa rendered illegible; atawa
6. Produk dibeuli, dipaké, serviced, atawa shipped pikeun perbaikan ti luar dealer lokal / distributor, atawa dipaké pikeun non-disatujuan komérsial atawa tujuan institusional (kaasup tapi teu diwatesan ka Produk dipaké pikeun tujuan rental); atawa
7. Produk dipulangkeun tanpa bukti pamésan anu sah; atawa
8. Biaya atanapi biaya anu ditanggung ku pangguna akhir, sareng résiko kaleungitan atanapi karusakan, dina nyoplokkeun sareng ngintunkeun Produk, atanapi pikeun dipasang atanapi dipasang, penyesuaian kontrol pelanggan, sareng pamasangan atanapi perbaikan sistem di luar unit.
9. cords garis atanapi cords coil, overlays palastik, panyambungna, adaptor kakuatan sarta accu, lamun Produk ieu balik tanpa aranjeunna. VTech bakal ngeusi batre pangguna akhir dina harga ayeuna-ayeuna pikeun unggal barang anu leungit.
10. Batré héndsét NiCd atanapi NiMH, atanapi adaptor kakuatan, anu, dina sagala kaayaan, katutupan ku jaminan hiji (1) taun wungkul.

Pangropéa

• Hindarkeun perlakuan kasar
  Teundeun handset handap gently. Simpen bahan bungkusan asli pikeun ngajagi telepon anjeun upami anjeun kedah ngirimkeunana.
• Nyingkahan cai
  Telepon anjeun tiasa ruksak upami baseuh. Ulah make héndsét di luar dina hujan, atawa nanganan ku leungeun baseuh. Ulah masang base telepon deukeut tilelep, bak mandi atawa pancuran.
• Badai listrik
  Badai listrik sakapeung tiasa nyababkeun lonjakan listrik ngabahayakeun kana alat éléktronik. Pikeun kasalametan anjeun sorangan, ati-ati nalika nganggo alat listrik nalika badai.
• Ngabersihan telepon anjeun
  Telepon anjeun ngagaduhan casing palastik awét anu kedah nahan hérangna mangtaun-taun. Bersihkeun waé ku kaén anu lembut sakedik dampened ku cai atanapi sabun hampang. Entong nganggo seueur cai atanapi ngabersihkeun pelarut naon waé.

• Pikeun pengobatan ditangtoskeun, recovery jeung daur ulang produk heubeul jeung accu, mangga bawa ka titik ngumpulkeun lumaku luyu jeung panerapan nasional Anjeun.
• Ku miceun aranjeunna kalayan leres, anjeun bakal ngabantosan ngahémat sumber daya anu berharga sareng nyegah épék négatip poténsial dina kaséhatan manusa sareng lingkungan.
• Kanggo langkung seueur inpormasi ngeunaan pendaptaran sareng daur ulang, mangga kontak kotamadya lokal anjeun. Hukuman tiasa diterapkeun pikeun pembuangan limbah ieu salah, saluyu sareng panerapan nasional.

parentah pembuangan produk pikeun pamaké bisnis

• Upami anjeun hoyong miceun alat-alat listrik sareng éléktronik, mangga ngahubungi dealer atanapi supplier anjeun kanggo inpormasi anu langkung lengkep.
• Émbaran ngeunaan Pembuangan di nagara-nagara sanés di luar Uni Éropa
• simbol ieu (1, 2) ngan valid di Uni Éropa. Upami anjeun hoyong miceun barang-barang ieu, mangga ngahubungi otoritas atanapi dealer lokal anjeun sareng naroskeun metode pembuangan anu leres.

Catetan pikeun simbol batré
Simbol ieu (2) tiasa dianggo digabungkeun sareng simbol kimia. Dina hal ieu, éta saluyu sareng sarat anu diatur ku Diréktif pikeun bahan kimia anu aub.

spésifikasi teknis

1-Line SIP Hidden Base sareng Cordless Color Handset sareng Charger - CTM-S2116 1-Line SIP Hidden Base - CTM-S2110
1-Garis Tanpa kabel Warna Handset - NGC-C5106

Carjer - C5016

Spésifikasi tiasa robih tanpa aya bewara.

Hak Cipta © 2025
VTech Telecommunications Limited
Sadaya hak disimpen. 6/25.
CTM-S2116_CTM-S2110_NGC-C3416HC_UG_EU-UK_19JUN2025

Lampiran

Pamérésan masalah
Upami anjeun sesah nganggo telepon, mangga cobian saran di handap ieu. Pikeun layanan palanggan, nelepon +44 (0) 1942 26 5195 atanapi email vtech@corpteluk.com.
Pikeun telepon tanpa kabel

Patarosan	bongbolongan
2. Abdi teu tiasa nelepon kaluar.	Coba sadaya saran di luhur. A awalan bisa jadi diperlukeun pikeun nelepon sababaraha telepon internal atawa éksternal. Rujuk kana Panungtun Konfigurasi Telepon SIP pikeun detil. • Pariksa setélan pangladén SIP anjeun. Upami telepon SIP anu sanés di hotél anjeun gaduh masalah anu sami, masalahna aya dina wiring atanapi server jaringan. Taroskeun panyadia ladénan telepon anjeun (tiasa ditagihkeun).
3. Kenop Speed ​​Dial teu jalan.	Kenop Speed ​​Dial bisa jadi teu bener diprogram. Rujuk kana Panungtun Konfigurasi Telepon SIP pikeun detil.
4. Telepon teu tiasa ngadaptar ka server jaringan SIP.	Pastikeun jaringan anjeun nyayogikeun Power over Ethernet (PoE). Pastikeun prosés inisialisasi sareng pendaptaran sistem parantos réngsé. Pegatkeun sambungan kabel jaringan Cat-5 tina jack témbok jaringan tur sambungkeun deui kana jack témbok jaringan kalawan Power over Ethernet (PoE) pikeun ngamimitian initialization jeung prosés pendaptaran sistem deui.
5. Ikon RENDAH BATERAI         atawa ikon BATERAI HAYANGnembongan di luhureun layar handset tanpa kabel.	Teundeun héndsét tanpa kabel dina carjer héndsét pikeun ngecas. Cabut batréna lajeng install deui, tur pake nepi ka pinuh depleted. Teras ngecas héndsét tanpa kabel dina carjer héndsét dugi ka 11 jam. Upami ukuran di luhur henteu lereskeun masalahna, gentos batréna.

Dokumén / Sumberdaya

Vtech SIP Series 1 Jalur SIP disumputkeun Base [pdf] Pituduh pamaké CTM-S2116, CTM-S2110, NGC-C3416HC, SIP Series 1 Line SIP Hidden Base, SIP Series, 1 Line SIP Hidden Base, Line SIP Hidden Base, SIP Hidden Base, Hidden Base

Rujukan

• Manual pamaké