Vtech SIP Series 1 Laina SIP Huna Base

Nā kuhikuhi palekana koʻikoʻi

Aia ka papa inoa i hoʻohana ʻia ma lalo a hope paha o ka huahana.
I ka hoʻohana ʻana i kāu mau mea kelepona, pono e hahai mau ʻia nā ʻano palekana palekana e hōʻemi i ka pilikia o ke ahi, ka uila a me ka ʻeha, me kēia mau mea:

1. E hoʻouka ʻia kēia huahana e ka ʻenehana loea.
2. E hoʻopili wale ʻia kēia huahana i nā pono hana hoʻokipa a ʻaʻole pololei i ka pūnaewele e like me Public Switch zone Network (PSTN) a i ʻole Plain Old Telephone Services (POTS).
3. E heluhelu a hoʻomaopopo i nā kuhikuhi a pau.
4. E hahai i nā ʻōlelo aʻo a me nā ʻōlelo kuhikuhi i kaha ʻia ma ka huahana.
5. Wehe i kēia huahana mai ka puka pā ma mua o ka hoʻomaʻemaʻe ʻana. Mai hoʻohana i ka wai a i ʻole nā ​​mea hoʻomaʻemaʻe aerosol. E hoʻohana i ka hoʻolahaamp lole no ka hoomaemae ana.
6. Mai hoʻohana i kēia huahana ma kahi kokoke i ka wai e like me kahi kokoke i ka ʻauʻau ʻauʻau, ke kīʻaha holoi, ka paila kīhini, ka ʻauʻau holoi a i ʻole ka ʻauʻau ʻauʻau, a i ʻole ma kahi haʻahaʻa haʻahaʻa a ʻauʻau paha.
7. Mai kau i kēia huahana ma luna o ka papaʻaina paʻa ʻole, ka papa, ke kū a i ʻole nā ​​mea paʻa ʻole.
8. Hāʻawi ʻia nā slots a me nā puka ma hope a i ʻole lalo o ke kumu kelepona a me ka lima lima no ka ea. No ka pale ʻana iā lākou mai ka wela nui ʻana, ʻaʻole pono e hoʻopaʻa ʻia kēia mau puka ma ke kau ʻana i ka huahana ma kahi ʻili palupalu e like me kahi moena, sofa a i ʻole ka moena. ʻAʻole pono e waiho ʻia kēia huahana ma kahi kokoke a i ʻole ma luna o ka radiator a i ʻole ka papa inoa wela. ʻAʻole pono e waiho ʻia kēia huahana ma nā wahi i hāʻawi ʻole ʻia ka ea kūpono.
9. Pono e hoʻohana ʻia kēia huahana mai ke ʻano o ke kumu mana i hōʻike ʻia ma ka lepili kaha. Inā ʻaʻole ʻoe maopopo i ke ʻano o ka mana i hoʻolako ʻia ma ka hale, e nīnau i kāu mea kūʻai aku a i ʻole ka hui mana kūloko.
10. Mai ʻae i kekahi mea e kau ma luna o ke kaula mana. Mai hoʻokomo i kēia huahana ma kahi e hele ai ke kaula.
11. Mai hoʻokuʻu aku i nā mea o kēlā me kēia ʻano i loko o kēia huahana ma nā puka o ke kumu kelepona a i ʻole ka lima lima no ka mea hiki ke hoʻopā i ka vol pōʻino.tage nā kiko a i ʻole e hana i kahi pōkole. Mai hoʻokahe i ka wai o kēlā me kēia ʻano ma luna o ka huahana.
12. No ka ho'ēmiʻana i ka pilikia o ka haʻalulu uila, mai wehe i kēia huahana, akā e lawe i kahi keʻena lawelawe i mana. ʻO ka wehe ʻana a i ʻole ka wehe ʻana i nā ʻāpana o ke kumu kelepona a i ʻole ka lima lima ʻē aʻe ma waho o nā puka komo i kuhikuhi ʻia e hōʻike paha iā ʻoe i ka vol pōʻino.tages a i ʻole nā ​​pilikia ʻē aʻe. Hiki i ka hui hou ʻole ke hoʻohālua i ka uila ke hoʻohana ʻia ka huahana.
13. Mai hoʻonui i nā puka pā a me nā kaula hoʻonui.
14. Wehe i kēia huahana mai ka puka pā a kuhikuhi i ka lawelawe ʻana i kahi keʻena lawelawe ʻae ʻia ma lalo o kēia mau kūlana:
    • I ka wā i ʻeha a ʻeha paha ke kaula hoʻolako mana.
    • Inā ua kahe ka wai ma luna o ka huahana.
    • Inā ua ʻike ʻia ka huahana i ka ua a i ʻole ka wai.
    • Inā ʻaʻole hana maʻamau ka huahana ma ka hahai ʻana i nā ʻōlelo kuhikuhi. Hoʻoponopono i kēlā mau mana i uhi ʻia e nā ʻōlelo kuhikuhi hana. ʻO ka hoʻoponopono pono ʻole ʻana o nā mana ʻē aʻe e hopena i ka pōʻino a koi pinepine i ka hana nui e ka ʻenehana mana e hoʻihoʻi i ka huahana i ka hana maʻamau.
    • Inā ua hoʻokuʻu ʻia ka huahana a ua pōʻino ke kumu kelepona a/a i ʻole lima lima.
    • Inā hōʻike ka huahana i kahi loli ʻokoʻa o ka hana.
15. E hōʻalo i ka hoʻohana ʻana i ke kelepona (ma waho aʻe o ka cordless) i ka wā o ka ʻino uila. Aia kahi pilikia mamao o ka uila mai ka uila.
16. Mai hoʻohana i ke kelepona no ka hōʻike ʻana i kahi leak kinoea ma kahi kokoke i ka leak. Ma lalo o kekahi mau kūlana, hiki ke hana ʻia ke kukui i ka wā e hoʻopili ʻia ai ka mea hoʻopili i ka puka mana, a i ʻole ke hoʻololi ʻia ka lima lima i loko o kona moena. He hanana maʻamau kēia e pili ana i ka pani ʻana o kekahi kaapuni uila. ʻAʻole pono ka mea hoʻohana e hoʻopili i ke kelepona i loko o kahi puka mana, a ʻaʻole pono e hoʻokomo i kahi lima i hoʻopaʻa ʻia i loko o ka moena, inā aia ke kelepona i kahi kaiapuni i loaʻa i nā kinoea hiki ke hoʻā ʻia a i ʻole ke ahi e kākoʻo ana i ke ahi, inā ʻaʻole lawa ka ea. Hiki ke hana i ke ahi a i ʻole ka pahū ʻana i kahi huna ahi i loko o ia ʻano. Aia paha ia mau kaiapuni: hoʻohana lāʻau i ka oxygen me ka lawa ʻole o ka ea; nā kinoea ʻenehana (nā mea hoʻomaʻemaʻe hoʻomaʻemaʻe; nā ʻenehu petrol, a me nā mea ʻē aʻe); he leak o ke kinoea maoli; etc.
17. E kau wale i ka lima o kāu kelepona ma ka ʻaoʻao o kou pepeiao i ka wā ma ke ʻano kamaʻilio maʻamau.
18. Hoʻonohonoho pono ʻia nā mea hoʻololi mana i kahi kūlana mauna a i ʻole ka papahele. ʻAʻole i hoʻolālā ʻia nā prongs e hoʻopaʻa i ka plug inā hoʻokomo ʻia i loko o ke kaupaku, ma lalo o ka papaʻaina a i ʻole ka puka keena.
19. E hoʻohana wale i ke kaula mana a me nā ʻeke i hōʻike ʻia ma kēia manual. Mai hoʻolei aku i nā pila i ke ahi. Pahū paha lākou. E nānā me nā code kūloko no nā ʻōlelo kuhikuhi hoʻolei kūikawā.
20. I ke kūlana hoʻonohonoho paia, e hoʻopaʻa pono i ke kahua kelepona ma ka paia ma ke kāwili ʻana i nā ʻōnohi me nā paʻa kau o ka pā paia. A laila e paheʻe i ke kahua kelepona i lalo i nā hoʻopaʻa paʻa ʻelua a hiki i ka laka ʻana i kahi. E nānā i nā ʻōkuhi piha i ka hoʻouka ʻana i ka manual o ka mea hoʻohana.
21. Pono e kau ʻia kēia huahana ma kahi kiʻekiʻe ma lalo o 2 mika.
22. Papa inoa PoE (Manaʻo ʻia ʻaʻole pono ka huahana i ka pili i kahi pūnaewele Ethernet me ka hoʻokele o nā mea kanu waho).

 ALOHA

• E mālama i nā mea hao e like me nā pine a me nā staples mai ka mea loaʻa lima lima.
• ʻO ka pilikia o ka pahū inā hoʻololi ʻia ka pākaukau e ke ʻano hewa;
• E hoʻokuʻu i nā pila i hoʻohana ʻia e like me nā kuhikuhi;
• Hoʻokaʻawale i ka laina kelepona ma mua o ka hoʻololi ʻana i nā pila;
• No nā lako hiki ke hoʻopili ʻia, e hoʻokomo ʻia ka puka puka (mana adapter) ma kahi kokoke i ka lako a hiki ke maʻalahi;
• Aia ka papa inoa i noi ʻia ma lalo o ka huahana;
• Hoʻohana wale ʻia nā mea hana no ke kau ʻana ma ke kiʻekiʻe <2m.
• E hōʻalo i ka hoʻohana ʻana i ka pākaukau ma kēia mau kūlana:-
  • ʻO nā mahana wela kiʻekiʻe a haʻahaʻa paha e hiki ke hoʻokō ʻia i kahi pākaukau i ka wā e hoʻohana ai, mālama a lawe ʻia paha;
  • ʻO ke ea haʻahaʻa ma kahi kiʻekiʻe;
  • Hoʻololi i kahi pākaukau me kahi ʻano hewa i hiki ke lanakila i kahi pale;
  • ʻO ka hoʻolei ʻana i ka pākaukau i loko o ke ahi a i ʻole ka umu wela, a i ʻole ka ʻoki ʻana a i ʻole ka ʻoki ʻana i ka pākaukau i hiki ke hopena i kahi pahū;
  • Ka waiho ʻana i kahi pākaukau i kahi wela kiʻekiʻe a puni e hiki ke hopena i kahi pahū a i ʻole ka leakage o ka wai a i ʻole ke kinoea;
  • ʻO ka haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa e hiki ke hopena i kahi pahū a i ʻole ka leaka o ka wai a i ʻole ke kinoea.

Papa inoa hōʻoia nā ʻāpana

Nā mea i loko o ka pūʻolo kelepona kelepona ʻole:

Ka inoa hoʻohālike

Helu kumu hoʻohālike

Hoʻokomo ʻia nā ʻāpana

kahua kelepona

Paʻa paʻa paʻa kumu kelepona | Uea pūnaewele

ʻO ka lima lima ʻole a me ka pālima lima (i hoʻokomo mua ʻia i ka lima lima)

Ka lawe lima lima| Mea hoʻopili paʻa lima lima

1-Line SIP huna kumu me ka cordless kala lima lima a me ka uku

CTM-S2116

1-Line SIP Kahuna Huna

CTM-S2110

Ka inoa hoʻohālike

Helu kumu hoʻohālike

Hoʻokomo ʻia nā ʻāpana

Ke kumu kelepona| Mea hoʻopili kumu kelepona

Paʻa paʻa paʻa kumu kelepona | Uea pūnaewele

ʻO ka lima lima ʻole a me ka pālima lima (i hoʻokomo mua ʻia i ka lima lima)

Ka lawe lima lima| Mea hoʻopili paʻa lima lima

1-Line Cordless Color Handset and Charger

NGC-C3416(Puʻupuʻu Virtual o NGC-C5106a me C5016)

Hoʻonohonoho kelepona

1-Line SIP huna kumu me ka cordless color handset and charger – CTM-S2116 1-Line Cordless color handset – NGC-C5106 Charger – C5016

Handset

1	ʻO ke kukui hoʻopaʻa pila
2	Pale kala
3	Nā kī palupalu (3) Hana i ka hana i hōʻike ʻia e nā lepili ma ka pale.
4	MESSAGES kī
5	Kī ʻōlelo
6	VOLUME / nā kī hoʻokele
7	Nā kī kelepona helu
8	Kī ʻŌlelo
9	Kī mute
10	Pepeiao pepeiao
11	Kelepona leo
12	Kī PAPA HĀLĀ
13	OFF/Hoʻopau kī
14	Kī KAHIKI
15	Microphone

Hoʻopili lima lima a me ka mea hoʻopili

Nā kiʻiona paku

1-Line SIP huna kumu me ka cordless color handset and charger – CTM-S2116 Line SIP huna kumu – CTM-S2110

kahua kelepona

Hoʻokomo

1-Line SIP huna kumu me ka cordless color handset and charger – CTM-S2116
1-Line SIP Huna Kumu – CTM-S2110

Hoʻokomo kumu kelepona

• Manaʻo kēia ʻāpana ua hoʻokumu ʻia kāu ʻoihana pūnaewele a ua kauoha ʻia kāu lawelawe kelepona IP PBX a hoʻonohonoho ʻia no kou wahi. No ka ʻike hou aku e pili ana i ka hoʻonohonoho IP PBX, e ʻoluʻolu e nānā i ka SIP Phone Configuration Guide.
• Hiki iā ʻoe ke hoʻoikaika i ke kahua kahua me ka hoʻohana ʻana i kahi mea hoʻopili mana (model VT07EEU05200(EU), VT07EUK05200(UK)) a i ʻole Power over Ethernet (PoE Class 2) mai kāu pūnaewele. Inā ʻaʻole ʻoe e hoʻohana ana i ka PoE, e hoʻokomo i ke kahua kahua ma kahi kokoke i kahi puka mana ʻaʻole i hoʻomalu ʻia e ka pā. Hiki ke kau ʻia ke kahua kahua ma kahi pālahalaha a kau ʻia paha ma luna o ka pā i kahi kū pololei a i ʻole ka pae

No ka hoʻokomo ʻana i ke kumu kelepona:

• E hoʻopili i kekahi ʻaoʻao o ke kaula Ethernet i loko o ke awa Ethernet ma ka hope o ke kumu Kelepona (i hōʻailona ʻia e NET), a hoʻopili i kekahi ʻaoʻao o ke kaula i loko o kāu kelepona pūnaewele a hoʻololi paha.
• Inā ʻaʻole hoʻohana ka waihona kelepona i ka mana mai kahi mea hoʻokele pūnaewele hiki iā PoE a hoʻololi paha:
• E hoʻokuʻi i ka mea hoʻopili mana i ka jack power base Telephone.
• E hoʻopili i ka mea hoʻopili mana i loko o kahi puka uila ʻaʻole i hoʻomalu ʻia e ka pā.

IKE NUI

1. E hoʻohana wale i ka mea hoʻopili mana VTech (hoʻohālike VT07EEU05200(EU), VT07EUK05200(UK)). No ke kauoha ʻana i kahi hoʻololi mana, e kelepona +44 (0)1942 26 5195 a i ʻole leka uila vtech@corpteluk.com.
2. Manaʻo ʻia ka mana hoʻololi e hoʻonohonoho pono ʻia ma kahi kūlana mauna a i ʻole ka papahele. ʻAʻole i hoʻolālā ʻia nā prongs e hoʻopaʻa i ka plug inā hoʻopili ʻia i loko o ke kaupaku, ma lalo o ka papaʻaina a i ʻole ka puka keena.

E kau i ke kumu Kelepona ma ka paia

1. E hoʻouka i ʻelua mau wiliwili kau ma ka paia. E koho i nā wili me nā poʻo i ʻoi aku ka nui ma mua o 5 mm (3/16 ʻīniha) ke anawaena (1 knm / 3/8 ʻīniha ke anawaena kiʻekiʻe). He 5 knm (1 15/16 iniha) ke kaawale o na kikowaena ma ka pololei a i ole ma ke alo.
2. E hoʻopaʻa paʻa a hiki i ka 3 mm (1/8 ʻīniha) wale nō o nā ʻāpana i hōʻike ʻia.
3. E hoʻopili i ka pā kau ma luna o ke kumu kelepona. E hoʻokomo i ka pā i loko o ka slot a laila kaomi i ka pā ma lalo o ke kumu Kelepona a hiki i ke kaomi ʻana o ka pā kau i kahi.
4. E hōʻoia i ka paʻa o ka pā ma luna a ma lalo. Pono e hoʻopili ʻia me ke kino kumu kelepona.
5. E kau i ke kumu Kelepona ma luna o nā wili e kau ana.
6. E hoʻohui i ka uea Ethernet a me ka mana e like me ka mea i wehewehe ʻia ma ka ʻaoʻao 10.

1-Line SIP huna kumu me ka cordless color handset and charger -CTM-S2116 1-Line Cordless color handset -NGC-C5106 Charger – C5016

Hoʻokomo lima lima

• E hoʻouka i ka charger paʻa lima e like me ka mea i hōʻike ʻia ma lalo nei.
• E hōʻoia i ka hoʻopili paʻa ʻia ʻana o ka mana i hoʻolako ʻia i kahi puka puka ʻole i hoʻomalu ʻia e ka pā.
• Hoʻopiha piha ʻia ka pākaukau ma hope o 11 mau hola o ka hoʻokau mau ʻana. No ka hana maikaʻi loa, e hoʻopaʻa i ka lima lima i loko o ka pahu lima lima ke hoʻohana ʻole ʻia.

ALOHA
E hoʻohana wale i ka mea hoʻopili mana i hāʻawi ʻia. ʻAʻole i hoʻolālā ʻia ka adapter mana i hāʻawi ʻia no ka hoʻohana ʻana i nā mea hana ʻē aʻe. E pāpā ʻia ka hoʻohana hewa ʻana iā ia ma kāu mau mea hana ʻē aʻe. No ke kauoha i kahi pani, e kelepona +44 (0)1942 26 5195 a i ʻole leka uila vtech@corpteluk.com.

Nā memo hoʻokomo
Hōʻalo i ka hoʻokomo ʻana i ke kumu Kelepona, lima lima, a i ʻole ka lawe lima lima kokoke loa i:

• Nā lako kamaʻilio e like me ke kīwī, nā mea pāʻani DVD, a i ʻole nā ​​kelepona uea ʻole ʻē aʻe
• ʻO nā kumu wela nui
• Nā kumu walaʻau e like me ka puka makani me nā kaʻa ma waho, nā kaʻa, nā umu microwave, nā pahu hau, a i ʻole nā ​​kukui fluorescent
• ʻO nā kumu lepo nui e like me kahi hale hana a hale kaʻa paha
• ʻO ka wai nui
• Haʻahaʻa haʻahaʻa loa
• ʻO ka haʻalulu a i ʻole ka haʻalulu e like me ma luna o ka mīkini holoi a i ʻole ka pā hana

Kākau inoa lima
E hahai i nā ʻanuʻu ma lalo nei e hoʻopaʻa inoa i kāu lima kelepona ʻole i ka waihona kelepona.
Hiki iā ʻoe ke hoʻopaʻa inoa hou aku i nā lima lima ʻole i ka waihona kelepona. Hoʻokomo ka waihona kelepona i ʻehā NGC-C5106 a i ʻole CTM-C4402 mau lima lima ʻole.

1. Ma ka lima lima ʻole, e kaomi i ke kī palupalu Lang, a laila ke kaʻina kī: 7 5 6 0 0 #.
   ʻAʻole e hōʻike ʻia ke kaʻina kī ma ka pale ke komo ʻia.
2. Me ke kākau inoa i koho ʻia, kaomi OK.
3. Me ka Register Handset i koho ʻia, kaomi i ke koho.
   Hōʻike ka lima lima i ka memo "E kaomi lōʻihi i ke pihi FIND HANDSET ma kāu waihona".
4. Ma ke kahua kelepona, e kaomi a paʻa i ka / Pihi HANDSET no ʻehā kekona, a laila hoʻokuʻu i ke pihi. Hoʻomaka ʻia nā LED ʻelua ma ke kumu kelepona.
   Hōʻike ka lima lima i ka "Registering handset".
   Ke kani nei ka lima lima a hōʻike iā "Handset registered".

Hoʻopaʻa inoa lima lima

1. Ke hoʻopaʻa ʻole ka lima lima ʻole i hoʻopaʻa ʻia, e kaomi i ke kī palupalu Lang, a laila ke kaʻina kī: 7 5 6 0 0 #.
   ʻAʻole e hōʻike ʻia ke kaʻina kī ma ka pale ke komo ʻia.
2. Me ke kākau inoa i koho ʻia, kaomi OK. 3. Paʻi e koho i ka Deregister, a laila kaomi i ke koho.
3. Paʻi no ke koho ʻana i ke kelepona āu e makemake ai e kāpae, a laila kaomi i ke koho.

HOOLAHA: Hōʻike ʻia ka lima lima āu e hoʻohana nei e **.
Ke kani nei ka lima lima a hōʻike i ka "HANDSET deregistered".

Ke hoʻouka nei ka pākiko lima
Pono e hoʻopiha piha ʻia ka pākaukau ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka lima cordless no ka manawa mua. Huli ke kukui hoʻopaʻa pākaukau i ka wā e hoʻopaʻa ana ka lima lima ʻole ma luna o ka lawe lima lima. Hoʻopiha piha ʻia ka pākaukau ma hope o 11 mau hola o ka hoʻokau mau ʻana. No ka hana ʻoi aku ka maikaʻi, e mālama i ka paʻa lima ʻole i loko o ka pahu lima lima ke hoʻohana ʻole ʻia.

Hoʻololi i ka Bateri lima lima ʻole
Hoʻokomo mua ʻia ka pākaukau lima lima ʻole. No ka hoʻololi ʻana i ka pākaukau lima lima ʻole, e hahai i nā ʻanuʻu ma lalo.

1. E hoʻohana i kahi mea haiki no ka wehe ʻana i ka uhi lima, i wehe ʻoe i nā pā ma nā wahi i hōʻike ʻia ma lalo nei.
2. E kau i kou manamana nui i loko o ka slot ma lalo o ka pākaukau, a e hoʻokiʻekiʻe i ka pila mai loko aʻe o ke keʻena pākaukau lima.
3. E kau i ka piko o ka pākaukau i loko o ke keʻena pākaukau lima i hoʻopaʻa ʻia nā mea hoʻohui pākahi.
4. E hoʻokuʻu i lalo o ka pākaukau i lalo i loko o ke keʻena pākahi.
5. I mea e pani ai i ka uhi paʻa lima, e hoʻopili i nā ʻaoʻao a pau ma ka uhi paʻa lima e pili ana i nā auwai e pili ana i ka paʻa lima, a laila e hoʻokū paʻa i lalo a hiki i ka laka ʻana o nā ʻaoʻao i nā ʻuluhi.

ALOHA
Loaʻa paha ka pilikia o ka pahū ʻana inā hoʻohana ʻia ke ʻano o ka pālima lima. E hoʻohana wale i ka pākaukau rechargeable i hāʻawi ʻia. No ke kauoha i kahi pani, e kelepona +44 (0)1942 26 5195 a i ʻole leka uila vtech@corpteluk.com.
E hoʻokuʻu i nā pila i hoʻohana ʻia e like me nā kuhikuhi.

Hoʻonoho

1-Line SIP huna kumu me ka cordless color handset and charger – CTM-S2116
Hōʻike ʻia nā hoʻonohonoho paʻamau e asterisks (*).

Hoʻonohonoho ʻia nā hoʻonohonoho kelepona āpau ma o ka hoʻokele web puka puka. E ʻoluʻolu e nānā i ka SIP Phone Configuration Guide no nā kikoʻī.

Hana

1-Line SIP huna kumu me ka cordless color handset and charger – CTM-S2116
1-Line Cordless Color Handset -NGC-C5106

Ke hoʻohana nei i ka lima lima ʻole
Ke hoʻohana ʻoe i ka papa kī o ka lima ʻole, ua hoʻomālamalama ʻia nā kī lima.

Hoʻololi i ka ʻōlelo pale lima lima
No ka hoʻololi ʻana i ka ʻōlelo hōʻike o kāu pale kala lima lima:

1. E kaomi iā Lang.
2. Paʻi e koho i ka olelo.
3. E kaomi OK.

Loaʻa i kahi kelepona
Ke hiki mai ke kelepona, kani ka lima lima.
E pane i ke kelepona me ka hoʻohana ʻana i ka lima uʻi ʻole ʻoiai ʻaʻole ia ma ka lawe lima lima

• Ma ka lima lima ʻole, e kaomi iā Ans a i ʻole a i ʻole .
• ʻO ka ʻIke ʻia ka ikona ma waenakonu o ka pale inā ma ke ʻano leo leo. pale i ka wā ma ke ʻano leo leo.
• E pane i kahi kelepona me ka hoʻohana ʻana i ka lima uʻi ʻole i ka wā e hoʻopaʻa ʻia ana ma luna o ka lawe lima lima

E hoʻokiʻekiʻe i ka paʻa lima ʻole mai ke kau lima lima.

1. Hōʻole i kahi kelepona Paʻi
2. Hōʻole a i ʻole

Kau i kahi kelepona

1.  Ma ka lima lima ʻole, e hoʻohana i ke kī e hoʻokomo i ka helu.
   • E kaomi i ka Delete inā ʻoe e hoʻokomo i kahi huahelu hewa.
2. E kaomi i ke kelepona or
3. No ka hoʻopau ʻana i ke kelepona, kaomi Hoʻopau a i ʻole a i ʻole e kau i ka lima lima i loko o ka pā.

E kau i ke kelepona i ka wā o ke kelepona ʻana

• I ke kelepona ʻana, e kaomi i ka New ma ka lima cordless.
• Hoʻopaʻa ʻia ke kelepona hana.
• E hoʻohana i ke kī e hoʻokomo i ka helu. Inā hoʻokomo ʻoe i kahi huahelu hewa, e kaomi i ka Delete.
• E kaomi i ke kelepona.

Hoʻopau i kahi kelepona
Paʻi ma ka lima uea ʻole a i ʻole e kau i loko o ka pahu lima lima. Hoʻopau ke kelepona i ka wā e pio ai nā lima lima a pau.

Ke hoʻololi nei ma waena o nā kāhea
Inā loaʻa iā ʻoe kahi kelepona ʻeleu a paʻa kekahi kelepona ʻē aʻe, hiki iā ʻoe ke hoʻololi i waena o nā kelepona ʻelua.

1. E kaomi iā Switch no ka hoʻopaʻa ʻana i ke kelepona ʻeleu, a hoʻomaka hou i ke kelepona paʻa.
2. No ka hoʻopau ʻana i ke kelepona ʻeleu, kaomi Hoʻopau a i ʻole E paʻa ke kelepona ʻē aʻe.
3. E kaomi Unhold no ka wehe ʻana i ke kelepona.

Kaʻana i kahi kāhea
Hiki ke ho'ohana 'ia ka nui o 'elua mau lima lima 'ole i ka manawa like ma ke kelepona waho.

Hui pū kāhea
No ka hui ʻana i kahi kelepona ʻeleu e hana ʻia ana ma kahi lima ʻē aʻe, e kaomi i ka hui.

Paʻa

• No ka hoʻopaʻa ʻana i kahi kelepona:
• I ke kelepona ʻana, e kaomi i ka Paʻa i ka lima lima ʻole.
• No ka hoʻopaʻa ʻana i ke kelepona, kaomi Wehe.

Kelepona leo

• I ke kelepona ʻana, kaomi ma ke kelepona paʻa lima ʻole e hoʻololi ma waena o ka mode speakerphone a me ka mode earpiece paʻa lima.
• ʻO ka ʻIke ʻia ka ikona ma waenakonu o ka pale inā ma ke ʻano leo leo.

Volume
Hoʻoponopono i ka leo hoʻolohe

1. I ke kelepona ʻana, kaomi e hoʻololi i ka leo hoʻolohe.
2. E kaomi OK.

Hoʻoponopono i ka leo Ringer

1. Ke hoʻohana ʻole ka lima lima ʻole, e kaomi e hoʻomaʻa i ka leo o ke kani.
2. E kaomi OK.

Kamaʻilio
Hoʻomumu i ka microphone

1. I ke kelepona ʻana, kaomi ma ka lima lima ʻole.
   Hōʻike ka lima lima i ka "Call Muted" i ka wā e hoʻā ai ka hana leo. Hiki iā ʻoe ke lohe i ka pāʻina ma kēlā ʻaoʻao akā ʻaʻole hiki iā lākou ke lohe iā ʻoe.
2. Paʻi e hoʻomaka hou i ke kamaʻilio ʻana.

• E kaomi iā Ans ma ka lima lima ʻole. Hoʻopaʻa ʻia ke kelepona hana.

• E kaomi i ka Reject ma ka lima lima ʻole.

1. E kaomi iā SpdDial.
2. Paʻi no ke koho ʻana i kahi helu kelepona wikiwiki.
3. E kaomi OK.

ʻO kahi ʻē aʻe, hiki iā ʻoe ke kaomi i ke kī kelepona wikiwiki ( or ), a i ʻole e kaomi i ke kī palupalu kelepona wikiwiki (no ka example, RmServ).

Hōʻailona kali memo
Ke loaʻa mai kahi leka leo hou, hōʻike ka lima lima "Memo hou" ma ka pale.

1. Ke hoʻohana ʻole ke kelepona, kaomi
   Kāhea ka lima lima i ka helu komo leo.
2. E hahai i ka leo e hoʻokani i kāu mau memo.

• Paʻi / LOA HANDSET ma ke kumu Kelepona ke hoʻohana ʻole ke kelepona. ʻO nā lima lima ʻole ʻole a pau e kani no 60 kekona.

• Paʻi / LOA HANDSET hou ma ke kumu Kelepona. -A I ʻole-
• Paʻi ma ka lima lima ʻole.

Polokalamu palapala hoʻokō ʻo VTech hoʻokipa

1. ʻO ka huahana a i ʻole nā ​​ʻāpana i hoʻohana hewa ʻia, ulia, hoʻouna a i ʻole nā ​​​​poino kino ʻē aʻe, hoʻokomo pono ʻole, hana ʻino a lawelawe ʻole paha, mālama ʻole ʻia, hoʻoheheʻe ʻia, ahi, wai a i ʻole ke komo ʻana o ka wai; a i ʻole
2. ʻO ka huahana i poino ma muli o ka hoʻoponopono ʻana, hoʻololi a hoʻololi ʻia paha e kekahi mea ʻē aʻe ma waho o kahi luna lawelawe ʻae ʻia o VTech; a i ʻole
3. ʻO ka huahana i ka nui o ka pilikia i loaʻa i nā kūlana hōʻailona, ​​ka hilinaʻi pūnaewele a i ʻole nā ​​ʻōnaehana antenna; a i ʻole
4. ʻO ka huahana i ka nui o ka pilikia ma muli o ka hoʻohana ʻana me nā mea pono ʻole VTech; a i ʻole
5. ʻO ka huahana nona nā palapala hōʻoia/ʻano maikaʻi, nā papa helu serial huahana a i ʻole nā ​​helu serial uila i wehe ʻia, hoʻololi ʻia a i ʻole hiki ke heluhelu ʻia; a i ʻole
6. Ua kūʻai ʻia, hoʻohana ʻia, lawelawe ʻia, a hoʻouna ʻia paha no ka hoʻoponopono ʻana mai waho o ka mea kūʻai aku / mea hoʻolaha kūloko, a i hoʻohana ʻia no nā kumu kūʻai ʻole i ʻae ʻia a i ʻole nā ​​​​mea hoʻokumu (me ka ʻaʻole i kaupalena ʻia i nā huahana i hoʻohana ʻia no nā kumu hoʻolimalima); a i ʻole
7. Ua hoʻi ka huahana me ka ʻole o ka hōʻoiaʻiʻo o ke kūʻai ʻana; a i ʻole
8. Nā uku a me nā kumukūʻai i loaʻa i ka mea hoʻohana hope, a me ka makaʻu o ka pohō a me ka pohō, i ka hemo ʻana a me ka hoʻouna ʻana i ka Huahana, a i ʻole no ke kau ʻana a hoʻonohonoho ʻana paha, ka hoʻoponopono ʻana i nā kaohi mea kūʻai aku, a me ka hoʻonohonoho ʻana a i ʻole ka hoʻoponopono ʻana o nā ʻōnaehana ma waho o ka hui.
9. ʻO nā kaula laina a i ʻole nā ​​kaula wili, nā uhi plastik, nā mea hoʻohui, nā mea hoʻololi mana a me nā pā, inā hoʻihoʻi ʻia ka Huahana me ka ʻole o lākou. E uku ʻo VTech i ka mea hoʻohana hope i nā kumukūʻai o kēia manawa no kēlā me kēia mea i nalowale.
10. ʻO NiCd a i ʻole NiMH paʻa lima lima, a i ʻole nā ​​mea hoʻololi mana, ma lalo o nā kūlana āpau, ua uhi ʻia e ka palapala hoʻokō hoʻokahi (1) makahiki wale nō.

Ka malama ana

• E pale i ka hana ʻino
  E kau mālie i ka lima lima. E mālama i nā mea hoʻopili mua e pale i kāu kelepona inā pono ʻoe e hoʻouna.
• E pale i ka wai
  Hiki ke pōʻino kāu kelepona inā pulu. Mai hoʻohana i ka lima lima ma waho i ka ua, a i ʻole e lawelawe me nā lima pulu. Mai hoʻokomo i ke kumu kelepona ma kahi kokoke i kahi paila, ʻauʻau a ʻauʻau paha.
• ʻino uila
  Hiki i nā ʻino uila ke hoʻopilikia i nā mea uila i kekahi manawa. No kou palekana pono'ī, e akahele i ka hoʻohana ʻana i nā mea uila i ka wā ʻino.
• Ke hoʻomaʻemaʻe nei i kāu kelepona
  Loaʻa i kāu kelepona kahi casing plastic paʻa e pono ai e hoʻomau i kona alohi no nā makahiki he nui. E hoʻomaʻemaʻe wale ia me kahi lole palupalu dampened me ka wai a i ʻole ke kopa maʻalahi. Mai hoʻohana i ka wai nui a hoʻomaʻemaʻe paha i nā mea hoʻoheheʻe o kēlā me kēia ʻano.

• No ka mālama pono ʻana, ka hoʻihoʻi hou ʻana a me ka hana hou ʻana i nā huahana kahiko a me nā pila, e ʻoluʻolu e lawe iā lākou i nā wahi hōʻiliʻili kūpono e like me kāu kānāwai aupuni.
• Ma ka hoʻokuʻu pono ʻana iā lākou, e kōkua ʻoe i ka mālama ʻana i nā kumuwaiwai waiwai a pale i nā hopena maikaʻi ʻole i ke olakino kanaka a me ke kaiapuni.
• No ka ʻike hou aku e pili ana i ka hōʻiliʻili a me ka hana hou ʻana, e ʻoluʻolu e kāhea i kāu kaona kūloko. Pili paha nā hoʻopaʻi no ka hoʻolei hewa ʻana i kēia ʻōpala, e like me nā kānāwai aupuni.

Nā ʻōlelo aʻoaʻo hoʻopau huahana no nā mea hoʻohana ʻoihana

• Inā makemake ʻoe e hoʻolei i nā lako uila a me ka uila, e ʻoluʻolu e kelepona i kāu mea kūʻai aku a mea hoʻolako no ka ʻike hou aku.
• ʻIke e pili ana i ka hoʻokuʻu ʻana i nā ʻāina ʻē aʻe ma waho o ka hui ʻEulopa
• ʻO kēia mau hōʻailona (1, 2) aia wale nō ma ka European Union. Inā makemake ʻoe e hoʻolei i kēia mau mea, e ʻoluʻolu e kelepona i kou mau luna kūloko a i ʻole mea kūʻai aku a noi i ke ʻano kūpono o ka hoʻolei ʻana.

Hoʻomaopopo no ka hōʻailona pākaukau
Hiki ke hoʻohana ʻia kēia hōʻailona (2) me ka hōʻailona kemika. Ma keia hihia, e like me ke koi i hoonohoia e ka Directive no ka kemika pili.

Nā kikoʻī ʻenehana

1-Line SIP huna kumu me cordless color handset and charger – CTM-S2116 1-Line SIP huna kumu – CTM-S2110
1-Line Cordless Color Handset – NGC-C5106

Luna hoʻokele - C5016

Hiki ke hoʻololi ʻia nā kikoʻī me ka ʻole o ka hoʻolaha.

Kuleana kope © 2025
VTech Telecommunications Limited
Ua mālama ʻia nā kuleana āpau. 6/25.
CTM-S2116_CTM-S2110_NGC-C3416HC_UG_EU-UK_19JUN2025

Pākuʻi

Hoʻoponopono pilikia
Inā pilikia ʻoe i nā kelepona, e ʻoluʻolu e hoʻāʻo i nā manaʻo ma lalo nei. No ka lawelawe mea kūʻai aku, e kelepona +44 (0)1942 26 5195 a i ʻole leka uila vtech@corpteluk.com.
No ke kelepona ʻole

Ninau	Manaʻo manaʻo
2.  ʻAʻole hiki iaʻu ke kelepona i waho.	E ho'āʻo i nā manaʻo a pau i luna. Pono paha kahi prefix no ke kelepona ʻana i kekahi mau kelepona i loko a i waho paha. Nānā i ka Alakaʻi hoʻonohonoho kelepona SIP no nā kikoʻī. • E nānā i kāu hoʻonohonoho kikowaena SIP. Inā pilikia like nā kelepona SIP ʻē aʻe i kāu hōkele, aia ka pilikia ma ka uea a i ʻole ke kikowaena pūnaewele. E hoʻokaʻaʻike i kāu mea hoʻolako kelepona (e pili paha nā uku).
3. ʻAʻole hana iki ke kī kelepona wikiwiki.	ʻAʻole paha i hoʻonohonoho pono ʻia ke kī kelepona wikiwiki. Nānā i ka Alakaʻi hoʻonohonoho kelepona SIP no nā kikoʻī.
4. ʻAʻole hiki i ke kelepona ke hoʻopaʻa inoa i ke kikowaena pūnaewele SIP.	E hōʻoia e hāʻawi ana kāu pūnaewele i ka Power over Ethernet (PoE). E hōʻoia i ka pau ʻana o ke kaʻina hana hoʻomaka a me ka hoʻopaʻa inoa ʻana. E hoʻokaʻawale i ka uwea pūnaewele Cat-5 mai ka jack wall network a hoʻohui hou i ka jack wall network me Power over Ethernet (PoE) e hoʻomaka hou i ke kaʻina hana hoʻomaka a me ka hoʻopaʻa inoa ʻōnaehana.
5. ʻO ka ikona BATTERY LOW         a i ʻole ke kiʻiona BATTERY HAAHAA LOAʻike ʻia ma ka piko o ka pale lima lima ʻole.	E kau i ka lima lima ʻole i loko o ka pahu lima no ka hoʻouka hou ʻana. Wehe i ka pākaukau a laila e hoʻokomo hou, a hoʻohana a hiki i ka pau ʻana. A laila e hoʻopaʻa i ka lima lima ʻole i loko o ka pahu lima lima a hiki i 11 mau hola. Inā ʻaʻole e hoʻoponopono nā ana o luna i ka pilikia, e puku i ka puʻukū.

Palapala / Punawai

Vtech SIP Series 1 Laina SIP Huna Base [pdf] Ke alakaʻi hoʻohana CTM-S2116, CTM-S2110, NGC-C3416HC, SIP Series 1 Laina SIP Kahua, SIP Series, 1 Laina SIP Huna, Laina SIP Huna, SIP Huna, Huna.

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana