Sambungkeun alat ka sumber listrik nganggo sumber listrik anu disayogikeun
adaptor atawa accu. Pencét tombol daya pikeun ngaktipkeun
cacah kasaimbangan.

3. Kalibrasi

Ngalakukeun calibration ngagunakeun beurat adjustment dianjurkeun
nurutkeun parentah manual pamaké.

4. Timbangan

Teundeun barang anu bakal ditimbang dina piring timbangan sareng ngantosan
waktos stabilisasi sateuacan ngarekam beurat.

5. Sapotong cacah

Pikeun ngagunakeun fitur cacah potongan, pastikeun bagian pangleutikna
beurat dina rentang dieusian pikeun cacah akurat.

6. Konektipitas

Upami diperlukeun, sambungkeun interfaces pilihan saperti RS-232 atawa USB-D
pikeun mindahkeun data.

Patarosan anu Sering Ditaroskeun (FAQ)

Q: Kumaha kuring ngalakukeun calibration dina kasaimbangan cacah?

A: Pikeun calibrate kasaimbangan, turutan step-demi-step calibration
parentah disadiakeun dina manual pamaké ngagunakeun dianjurkeun
beurat adjustment.

Q: Dupi abdi tiasa make batré rechargeable kalawan cacah ieu
kasaimbangan?

A: Sumuhun, kasaimbangan cacah ngarojong batré rechargeable
operasi. Tingal manual pamaké pikeun parentah husus dina
ngagunakeun batré rechargeable.

Q: Naon kapasitas timbangan maksimum cacah ieu
kasaimbangan?

A: Kapasitas timbangan maksimum beda-beda gumantung kana modél.
Tingal bagian spésifikasi pikeun detil ngeunaan model béda
jeung kamampuhna masing-masing.

View Fullscreen

KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1 72336 Balingen-Frommern Jérman

www.kern-sohn.com
+0049-[0]7433-9933-0 +0049-[0]7433-9933-149 info@kern-sohn.com

parentah operasi Ngitung kasaimbangan

KERN CKE
Ketik TCKE-A TCKE-B
Vérsi 3.4 2024-05
GB

TCKE-A/-B-BA-e-2434

KERN CKE

Vérsi 3.4 2024-05

parentah operasi

Ngitung kasaimbangan

eusi
1 Data Téknis ……………………………………………………………………………………… 4 2 Déklarasi Kasaluyuan ……………………… ……………………………………………. 7 3 Parabot leuwihview ……………………………………………………………………………. 8
3.1 Komponén ………………………………………………………………….. 8 3.2 Unsur-unsur Operasi ……………………………… …………………………………………… 9
3.2.1 Keyboard leuwihview…………………………………………………………………. 9 3.2.2 Numérik ………………………………………………………………………………………..10 3.2.3 Leuwihview tina tampilan ……………………………………………………………………………10 4 Inpormasi Dasar (Umum) ………………………………… …………………………………. 11 4.1 Pamakéan anu Saé …………………………………………………………………………… 11 4.2 Pamakéan anu Lepat ……………………… ……………………………………………………….. 11 4.3 Jaminan ………………………………………………………………… ………………………………… 11 4.4 Ngawaskeun Sumber Tés………………………………………………………………. 12 5 Pancegahan Kasalametan Dasar …………………………………………………………………………….. 12 5.1 Nengetan parentah dina Manual Operasi …………… ………… 12 5.2 Pelatihan Kepegawaian…………………………………………………………………………. 12 6 Angkutan jeung Panyimpenan ………………………………………………………………. 12 6.1 Tés kana ditampa ………………………………………………………………. 12 6.2 Bungkusan / Angkutan Balik ………………………………………………………… 12 7 Ngabongkar, Pamasangan sareng Komisi………………………………… ……………. 13 7.1 Tempat Pamasangan, Lokasi Pamakéan ……………………………………………………….. 13 7.2 Ngabongkar jeung mariksa ………………………………… ………………………………….. 14 7.3 Rakitan, Instalasi jeung Leveling……………………………………………… 14 7.4 Sambungan Utama……………………………… ……………………………………………………….. 15 7.5 Operasi batré anu bisa dicas deui (opsional) …………………………………………….. 15 7.5.1 Muatan batré ngecas deui ………………………………………………………………….16 7.6 Sambungan alat periferal ……………………… …………………………………. 17 7.7 Komisi Awal…………………………………………………………………….. 17 7.8 Penyesuaian ………………………………… …………………………………………….. 17

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 Penyesuaian éksternal < CalExt > ……………………………………………………….18 7.8.2 Penyesuaian éksternal kalayan beurat adjustment anu ditangtukeun ku pamaké < caleud > …….19 7.8.3 .21 Lokasi adjustment konstan gravitasi < graadj > ………………………………7.8.4 22 Lokasi konstanta gravitasi < grause > …………………………………..8 23 Operasi Dasar …… …………………………………………………………………. 8.1 23 Hurungkeun/Pareuman …………………………………………………………………………… 8.2 23 Timbangan basajan ……………………… ……………………………………………………… 8.3 24 Taring ……………………………………………………… …………………………………. 8.4 25 Tombol ganti (setelan standar) …………………………………………… 8.4.1 25 Unit timbangan switch-over………………………………… …………………………………..8.5 27 Timbangan handapeun lanté (opsional, béda-béda dumasar modél) …………………………………. 9 28 Aplikasi ………………………………………………………………….. 9.1 28 Setélan-spésifik aplikasi ………………………………… ……………………… 9.2 29 Ngitung potongan …………………………………………………………………………… 9.2.1 5 Ngitung kalawan kuantitas référénsi 10, 20 atawa 29 ……………………………………………9.2.2 30 Ngitung kalayan référénsi référénsi anu bisa dipilih sacara bébas <FREE>. ……………………….9.2.3 31 Ngitung kalayan beurat potongan pilihan ……………………………………………………….9.3 32 Ngitung target …………… ………………………………………………………. 9.4 35 Ngitung cék………………………………………………………………………….. 9.5 38 PRE-TARE ……………………… ………………………………………………………………….. 9.5.1 38 Alihan beurat anu ditempatkeun salaku nilai PRE-TARE………………………………………… ………..9.5.2 39 Asupkeun beurat tara nu dipikawanoh sacara numerik < PtaremanuAl > …………….9.6 40 Satuan Timbangan ………………………………………………………………… ……………………….. 9.6.1 40 Setting unit timbangan ……………………………………………………………………………9.6.2 41 Timbangan kalawan faktor multiplication via Unit aplikasi …………….10 42 Menu……………………………………………………………………………………………… 10.1 42 Napigasi dina menu……………………………………………………………….. 10.2 42 Menu aplikasi………………………………………… ………………………………….. 10.3 43 Menu Setélan ……………………………………………………………………………. 10.3.1 XNUMX Leuwihview <setting>>…………………………………………………………………….43 11 Komunikasi sareng alat periferal ngaliwatan sambungan KUP …………… . 48 11.1 Protokol Komunikasi KERN (Protokol Antarmuka KERN) ……………. 49 11.2 Fungsi ngaluarkeun …………………………………………………………………………….. 50 11.2.1 Modeu Add-up < jumlah >………… …………………………………………………………………..50 11.2.2 Kaluaran data sanggeus mencét tombol PRINT < manual >……………………52 11.2.3 .53 Kaluaran data otomatis < otomatis>…………………………………………………………..XNUMX

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.4 Kaluaran data kontinu < cont > ………………………………………………………..53 11.3 Format data ………………………………… ……………………………………………. 54 12 Panyadiaan, pangropéa, pamiceunan ………………………………………………………. 55 12.1 Beberesih …………………………………………………………………………… 55 12.2 Servis, pangropéa ……………………… …………………………………. 55 12.3 Pembuangan …………………………………………………………………………… 55 13 Bantuan instan pikeun ngungkulan masalah…………………… …………………………………………….. 56 14 Talatah kasalahan …………………………………………………………………………… ……. 57

TCKE-A/-B-BA-e-2434

1 Data teknis
Perumahan ageung:

KERN

CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1

Item No./ Tipe Keterbacaan (d) Rentang timbangan (maks) Rentang taring (subtraktif) Reproducibility Linearitas Waktu Stabilisasi (khas) Beurat bagian pangleutikna pikeun cacah potongan – dina kaayaan lab* Beurat bagian pangleutikna pikeun cacah potongan – dina kaayaan normal** Penyesuaian titik Disarankeun beurat adjustment, teu ditambahkeun (kelas) Waktos pemanasan Unit Timbangan Kalembaban hawa hawa ambient diidinan Input voltage Input Alat voltage Adaptor listrik Batré (pilihan)
Operasi batré rechargeable (opsional)
Pareum Otomatis (batré, batré anu tiasa dicas deui) Dimensi perumahan Plat timbangan, baja tahan karat Beurat bersih (kg)

TCKE 6K-5-B 0.02 g 6000 g 6000 g 0.04 g ± 0.2 g
20 mg

TCKE 8K-5-B TCKE 16K-5-B

0.05 g

8000 g

16000 g

8000 g

16000 g

0.05 g

0.1 g

± 0.15 g

± 0.25 g

3 s

TCKE 16K-4-B 0.1 g
16000g 16000g
0.1g ± 0.3 g

50 mg

100 mg

200 mg

500 mg

1 g

2/4/6 kg

2/5/8 kg

5/10/15 kg

6 kg (F1)

8 kg (F1)

15 kg (F1)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, pcs, FFA
max. 80% rél. (non-condensing)
– 10 °C … + 40 °C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC; 50Hz / 60Hz 4 x 1.5 V AA
Mangsa operasi 48 h (cahaya latar OFF) Mangsa operasi 24 h (cahaya latar ON)
Waktu ngamuat kira-kira. 8 jam.
bisa dipilih 30 s; 1 / 2 / 5 / 30 / 60 mnt
350 x 390 x 120 (W x D x H) [mm] 340 x 240 (W x D) [mm]

6.5

Antarbeungeut

RS-232 (opsional), USB-D (opsional) via KUP

Alat timbangan handapeun lantai

enya (kait disayogikeun)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

KERN
Item No./ Tipe Keterbacaan (d) Rentang timbangan (maks) Rentang taring (subtraktif) Reproducibility Linearitas Waktu Stabilisasi (khas) Beurat bagian pangleutikna pikeun cacah potongan – dina kaayaan lab* Beurat bagian pangleutikna pikeun cacah potongan – dina kaayaan normal** Penyesuaian titik Disarankeun beurat adjustment, teu ditambahkeun (kelas) Waktos pemanasan Unit Timbangan Kalembaban hawa hawa ambient diidinan Input voltage Input Alat voltage Adaptor listrik Batré (pilihan)
Operasi batré rechargeable (opsional)
Pareum Otomatis (batré, batré anu tiasa dicas deui) Dimensi perumahan Plat timbangan, baja tahan karat Beurat bersih (kg)
Antarbeungeut
Alat timbangan handapeun lantai

CKE 36K0.1

CKE 65K0.2

TCKE 36K-4-B

TCKE 65K-4-B

0.1 g

0.2 g

36000 g

65000

36000 g

65000

0.2 g

0.4 g

± 0.5 g

± 1.0 g

3 s

0.1 g

0.2 g

1 g

2 g

10/20/30 kg

20/40/60 kg

30 kg (E2)

60 kg (E2)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, pcs, FFA
max. 80% rél. (non-condensing)
– 10 °C … + 40 °C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC; 50Hz / 60Hz 6 x 1.5 V AA
Mangsa operasi 48 h (cahaya latar OFF) Mangsa operasi 24 h (cahaya latar ON)
Waktu ngamuat kira-kira. 8 jam.
bisa dipilih 30 s; 1 / 2 / 5 / 30 / 60 mnt
350 x 390 x 120 (W x D x H) [mm] 340 x 240 (W x D) [mm]

6.5 RS-232 (pilihan), USB-D (pilihan) via KUP
enya (kait disayogikeun)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Perumahan leutik:

KERN

CKE 360-3

CKE 3600-2

TCKE 300-3-A 0.001 g 360 g 360 g 0.001 g ± 0.005 g
2 mg

TCKE 3000-2-A 0.01 g 3600 g 3600 g 0.01 g ± 0.05 g
3 s
20 mg

20 mg

200 mg

100 / 200 / 350 g

1/2/3.5 kg

200 g (F1)

2 kg (F1)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, pcs, FFA
max. 80% rél. (non-condensing)

– 10 °C … + 40 °C

5,9 V, 1 A

110 V 240 V AC, 50 / 60 Hz

4 x 1.5 V AA Mangsa operasi 48 h (cahaya latar OFF) Mangsa operasi 24 h (cahaya latar ON)
Waktu ngamuat kira-kira. 8 jam.

bisa dipilih 30 s; 1 / 2 / 5 / 30 / 60 mnt

163 x 245 x 65 (W x D x H) [mm]

Ø 81 mm

130 x 130 (B x T) [mm]

0.84

1.44

RS-232 (opsional), USB-D (opsional), Bluetooth (opsional), Wi-Fi (opsional). Ethernet (pilihan) via KUP

enya (kait disayogikeun)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

* Beurat bagian pangleutikna pikeun cacah potongan - dina kaayaan lab:

Aya kaayaan ambient idéal pikeun cacah resolusi luhur

Bagian anu diitung henteu paburencay

** Beurat bagian pangleutikna pikeun cacah potongan - dina kaayaan normal:

Aya kaayaan lingkungan anu teu stabil (draf, geter)

Bagéan-bagéan anu rék diétang téh keur paburencay

2 Déklarasi Konformitas Déklarasi Konformitas EC/EU ayeuna tiasa dipendakan online di:

www.kern-sohn.com/ce

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3 Alat leuwihview
3.1 Komponén

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Penunjukan Pelat timbangan Tampilan Keyboard Sekrup leveling Sambungan adaptor utama Tingkat gelembung Koneksi alat panyalindungan anti maling Sambungan KUP (Port Universal KERN) Screw Leveling Alat timbangan handapeun lanté Konci angkutan (model sareng perumahan leutik wungkul) Kompartemen batré

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3.2 elemen operasi

3.2.1 Keyboard leuwihview

Ngaran Tombol

Fungsi dina modeu Operasi

Fungsi dina Menu

ON/OFFTombol
TARE-tombol

Hurungkeun / pareum (pencét tombol lila)
Hurungkeun / pareumkeun panerangan latar tukang (pencét tombol waktos sakedap)
Taring Zeroing

Navigasi konci Menu tingkat deui Kaluar menu / balik ka
modeu timbangan.
Nelepon menu aplikasi (pencét tombol lila)
Kenop napigasi Pilih item ménu Konfirmasi pilihan

5 x

Jumlah rujukan "5"

10 x REF n 20 x

Jumlah rujukan "10"
Jumlah rujukan bebas dipilih (pencét tombol lila)
Jumlah rujukan "20"

-konci

Tombol robah-over, tingali chap. 8.4

Kenop napigasi Aktipkeun item ménu

Tombol PRINT

Ngitung data timbangan via panganteur

Konci napigasi

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3.2.2 Éntri Numerik Button Designation
Konci napigasi
Konci napigasi

Fungsi Pilih cipher Konfirmasi entri. Pencét tombol sababaraha kali pikeun unggal digit. Antosan dugi jandela input numerik extinguishes.
Ngurangan cipher kedip-kedip (0 9)

Konci napigasi

Ningkatkeun cipher kedip-kedip (0 9)

3.2.3 Leuwihview tina mintonkeun

Posisi 1 2 3
4
5

tampilan
> 0
HI OKÉ LO

Unit tampilan / Pcs

–

NET

–

Katerangan tampilan stabilitas
Nol tampilan Minus tampilan
Tanda kasabaran pikeun timbangan cek
tampilan muatan batré rechargeable
dipilih g, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt atawa
Ikon aplikasi [Pcs] pikeun cacah sapotong
Transper data ngajalankeun Autoprint diaktipkeun
Témbongkeun nilai beurat kotor Témbongkeun nilai beurat bersih
Data timbangan tiasa dipendakan dina mémori jumlah

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4 Inpormasi Dasar (Umum)
4.1 pamakéan ditangtoskeun
Kasaimbangan anu anjeun mésér dimaksudkeun pikeun nangtukeun nilai timbangan bahan anu bakal ditimbang. Hal ieu dimaksudkeun pikeun dipaké salaku "non-otomatis kasaimbangan", ie bahan pikeun ditimbang sacara manual tur taliti disimpen di tengah pan timbangan. Pas nilai timbangan stabil ngahontal, nilai timbangan bisa dibaca.
4.2 Pamakéan Lepat · Balance kami mangrupikeun kasaimbangan non-otomatis sareng henteu disayogikeun pikeun dianggo dina dinamis
prosés timbangan. Nanging, kasaimbangan ogé tiasa dianggo pikeun prosés timbangan dinamis saatos marios rentang operasi masing-masing, sareng di dieu khususna syarat akurasi aplikasi. · Ulah ninggalkeun beban permanén dina plat timbangan. Ieu tiasa ngaruksak sistem pangukuran. · Dampak sareng kaleuleuwihan ngaleuwihan beban maksimum (maks) anu dinyatakeun tina kasaimbangan, dikurangan beban tare anu mungkin aya, kedah dihindari sacara ketat. Kasaimbangan bisa ruksak ku ieu. · Ulah pernah ngajalankeun kasaimbangan di lingkungan ngabeledug. Versi serial teu ledakan ditangtayungan. · Struktur kasaimbangan teu bisa dirobah. Ieu bisa ngakibatkeun hasil timbangan salah, kasalahan patali kaamanan sarta karuksakan kasaimbangan. · Kasaimbangan ngan ukur tiasa dianggo dumasar kana kaayaan anu dijelaskeun. Wewengkon pamakean anu sanés kedah dikaluarkeun ku KERN sacara tulisan.
4.3 Garansi
Klaim jaminan bakal dibatalkeun upami:
· Kaayaan kami dina manual operasi teu dipaliré · Alat dipaké saluareun kagunaan anu dijelaskeun · Perkakas dirobih atanapi dibuka · Karuksakan mékanis atanapi karusakan ku média, cair, ngagem sareng cimata alami · Perkakas teu leres dipasang atanapi henteu nyambungkeun listrik. · Sistem pangukuran overloaded

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4.4 Ngawaskeun Sumber Daya Uji Dina kerangka jaminan kualitas, pasipatan anu aya hubunganana sareng pangukuran kasaimbangan sareng, upami tiasa, beurat tés, kedah dipariksa sacara teratur. Pamaké anu tanggung jawab kedah netepkeun interval anu cocog sareng jinis sareng lingkup tés ieu. Inpormasi sayogi dina halaman utama KERN (www.kern-sohn.com) ngeunaan ngawaskeun zat tés kasaimbangan sareng beurat uji anu diperyogikeun pikeun ieu. Dina tés laboratorium kalibrasi akreditasi KERN, timbangan sareng kasaimbangan tiasa dikalibrasi (balik deui ka standar nasional) gancang sareng dina biaya sedeng.
5 Pancegahan Kasalametan Dasar
5.1 Nengetan parentah dina Manual Operasi
Taliti maca manual operasi ieu saméméh setelan na commissioning, sanajan anjeun geus akrab jeung balances KERN.
5.2 Latihan tanaga Perkakas ngan tiasa dioperasikeun sareng dijaga ku staf anu dilatih.
6 Angkutan jeung neundeun
6.1 Nguji nalika ditampi Nalika nampi alat, mangga parios bungkusan langsung, sareng alatna nyalira nalika ngabongkar pikeun kamungkinan karusakan anu katingali.
6.2 Bungkusan / angkutan balik Simpen sakabéh bagian tina bungkusan aslina pikeun balik mungkin diperlukeun. Ngan nganggo bungkusan aslina pikeun mulang. Saacanna dispatch pegatkeun sambungan sadaya kabel jeung cabut bagian leupas / mobile. Pasang deui alat-alat pengaman angkutan anu tiasa disayogikeun. Amankeun sadaya bagian sapertos layar angin, pelat timbangan, unit catu daya sareng sajabana ngalawan pergeseran sareng karusakan.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7 Unpacking, Instalasi jeung Commissioning
7.1 Loka Pamasangan, Lokasi Pamakéan Kasaimbangan dirarancang ku cara anu tiasa dipercaya pikeun hasil timbangan dina kaayaan pamakean umum. Anjeun bakal tiasa dianggo akurat tur gancang, lamun milih lokasi katuhu pikeun kasaimbangan Anjeun.
Dina situs instalasi, perhatikeun ieu:
· Teundeun kasaimbangan dina permukaan teguh, datar.
· Hindarkeun panas ekstrim ogé turun naek suhu disababkeun ku masang gigireun radiator atawa dina sinar panonpoé langsung.
· Nangtayungan kasaimbangan tina draf langsung alatan jandéla jeung panto muka.
· Hindarkeun jarring nalika timbangan.
· Ngajagi kasaimbangan ngalawan kalembaban anu luhur, uap sareng lebu.
· Ulah ngalaan alat ka ekstrim dampness pikeun période lila. Kondensasi anu teu diidinan (kondensasi kalembaban hawa dina alat) tiasa lumangsung upami alat anu tiis dibawa ka lingkungan anu langkung haneut. Dina hal ieu, acclimatize alat dipegatkeun pikeun ca. 2 jam dina suhu kamar.
· Hindarkeun muatan statik barang anu bakal ditimbang atanapi wadah timbangan.
· Entong beroperasi di daérah anu bahaya bahan ngabeledug atanapi dina atmosfir anu berpotensi ngabeledug kusabab bahan sapertos gas, uap, halimun atanapi lebu.
· Jauhkeun bahan kimia (sapertos cair atanapi gas), anu tiasa nyerang sareng ngaruksak kasaimbangan di jero atanapi ti luar.
· Upami kajadian médan éléktromagnétik, muatan statik (contona, nalika timbangan / ngitung bagian plastik) sareng catu daya anu teu stabil, panyimpangan tampilan ageung (hasil timbangan anu salah, ogé karusakan skala) tiasa waé. Robah lokasi atawa cabut sumber gangguan.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.2 Ngabongkar sareng mariksa Cabut alat sareng asesoris tina bungkusan, cabut bahan bungkusan sareng pasang alat di tempat kerja anu direncanakeun. Pariksa naha teu aya karusakan sareng sadaya barang anu aya dina lingkup pangiriman.
Lingkup pangiriman / asesoris serial: · Kasaimbangan, tingali chap. 3.1 · Adaptor listrik · Parentah operasi · Tiung pelindung · Kait anu dipasang siram · Kenop Allen (model sareng perumahan leutik wungkul)
7.3 Assembling, Instalasi jeung Leveling Cabut konci transportasi di sisi handap kasaimbangan (model jeung perumahan leutik wungkul)
Pasang pelat timbangan sareng tameng angin upami diperyogikeun. Pastikeun yén kasaimbangan dipasang dina posisi tingkat. Kasaimbangan tingkat kalawan screws suku dugi gelembung hawa kasaimbangan cai aya dina
bunderan prescribed.
Pariksa leveling rutin

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.4 Sambungan utama
Pilih colokan listrik khusus nagara sareng selapkeun kana adaptor listrik.
Pariksa, naha voltage ditampa dina skala diatur leres. Entong sambungkeun timbangan ka sumber listrik kecuali inpormasi dina timbangan (stiker) cocog sareng vol listrik lokal.tage. Ngan nganggo adaptor mains asli KERN. Ngagunakeun ngajadikeun séjén merlukeun idin ku KERN.
Nu penting: Sateuacan ngamimitian timbangan anjeun, pariksa kabel mains pikeun
karuksakan. Pastikeun yén unit kakuatan teu datang kana kontak jeung cairan. Pastikeun aksés ka colokan utama sepanjang waktos.

7.5 Operasi batré anu tiasa dicas deui (opsional)

PERHATOSAN

Batré anu tiasa dicas deui sareng batréna cocog sareng anu sanés. Ngan nganggo adaptor mains dikirimkeun.
Ulah make kasaimbangan salila prosés loading. Batré rechargeable ngan bisa diganti ku sarua atawa
ku jinis anu disarankeun ku produsén. Batré anu tiasa dicas deui henteu ditangtayungan tina sagala lingkungan
pangaruh. Upami batré anu tiasa dicas deui kakeunaan pangaruh lingkungan anu tangtu, éta tiasa hurung atanapi ngabeledug. Jalma bisa jadi tatu atawa karuksakan material bisa lumangsung. Nangtayungan batré rechargeable ngalawan seuneu jeung panas. Ulah mawa batré rechargeable dina kontak jeung cairan, zat kimia atawa uyah. Ulah ngalaan batré rechargeable ka tekanan tinggi atawa gelombang mikro. Dina kaayaan naon waé, batré anu tiasa dicas deui sareng unit ngecas tiasa dirobih atanapi dimanipulasi. Ulah make batré rechargeable cacad, ruksak atawa cacad. Ulah nyambungkeun atawa short-circuit kontak listrik batré rechargeable kalawan objék logam. Cairan bisa muncrat kaluar tina batré rechargeable ruksak. Lamun cairanana asup kana kulit atawa panon, kulit jeung panon bisa jadi jengkel. Pastikeun polaritasna bener nalika nyelapkeun atawa ngarobah batré rechargeable (tingali parentah dina kompartemen batré rechargeable) Operasi batré rechargeable ieu overridden lamun adaptor mains disambungkeun. Pikeun timbangan dina operasi mains> 48 jam. accu rechargeable kudu dipiceun! (Bahaya overheating). Lamun batré rechargeable mimiti bau, keur panas, ngarobah

TCKE-A/-B-BA-e-2434

warna atawa keur cacad, eta kudu geuwat unplugged ti suplai mains na tina kasaimbangan lamun mungkin.
7.5.1 Muatan batré ngecas Paket batré anu tiasa dicas deui (Pilihan) dieusi nganggo kabel listrik anu disayogikeun.
Saméméh dipaké munggaran, pakét batré rechargeable kudu dieusi ku cara nyambungkeun kana kabel kakuatan mains salila sahenteuna 15 jam.
Pikeun nyimpen batré rechargeable, dina menu (tingali chap. 10.3.1.) fungsi switchoff otomatis. tiasa diaktipkeun.
Upami kapasitas batré anu tiasa dicas deui béak, nembongan dina tampilan. Sambungkeun kabel kakuatan pas mungkin pikeun muka batré rechargeable. Waktos ngecas dugi ka ngecas lengkep kirang langkung. 8 h.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.6 Sambungan alat periferal
Sateuacan nyambungkeun atanapi megatkeun alat tambahan (printer, PC) kana panganteur data, salawasna megatkeun kasaimbangan tina catu daya.
Kalayan kasaimbangan anjeun, ngan ukur nganggo asesoris sareng alat periferal ku KERN, sabab cocog kana kasaimbangan anjeun.
7.7 Commissioning mimiti
Dina raraga pikeun ménta hasil pasti jeung balances éléktronik, kasaimbangan Anjeun kudu geus ngahontal suhu operasi (tingali warming up chap. 1). Salila pemanasan ieu kasaimbangan kudu disambungkeun ka catu daya (utama, accumulator rechargeable atawa batré).
Katepatan kasaimbangan gumantung kana akselerasi gravitasi lokal.
Perhatoskeun pitunjuk dina bab Adjustment.
7.8 Pangaturan
Kusabab nilai akselerasi alatan gravitasi teu sarua di unggal lokasi di bumi, unggal unit tampilan jeung pelat timbangan disambungkeun kudu koordinasi - saluyu jeung prinsip beurat fisik kaayaan - kana akselerasi aya alatan gravitasi di tempat lokasina ( ngan lamun sistem timbangan teu acan disaluyukeun jeung lokasi di pabrik). Prosés adjustment ieu kudu dilaksanakeun pikeun commissioning munggaran, sanggeus unggal robah lokasi ogé bisi hawa lingkungan fluctuating. Pikeun nampi nilai ukur anu akurat ogé disarankeun pikeun nyaluyukeun unit tampilan périodik dina operasi timbangan.
Prosedur:
· Ngalaksanakeun adjustment sacaket mungkin ka beurat maksimum kasaimbangan urang (dianjurkeun beurat adjustment tingali chap. 1). Beurat tina nilai nominal anu béda-béda atanapi kelas kasabaran tiasa dianggo pikeun nyaluyukeun tapi henteu optimal pikeun pangukuran téknis. Katepatan tina beurat adjustment kedah saluyu sareng atanapi, upami mungkin, langkung saé tibatan, kabaca [d] kasaimbangan. Inpormasi ngeunaan beurat tés tiasa dipendakan dina Internét di: http://www.kernsohn.com
· Perhatikeun kaayaan lingkungan anu stabil. Hiji waktos pemanasan (tingali bab 1) diperlukeun pikeun stabilisasi.
· Pastikeun teu aya barang dina piring timbangan.
· Hindarkeun geter sareng aliran hawa.
· Salawasna ngalakukeun adjustment jeung standar timbangan plat di tempat.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 Penyesuaian éksternal < CalExt > Pencét jeung tahan kenop TARE jeung ON/OFF sakaligus pikeun asup ka menu setelan.
Antosan dugi item menu kahiji <Cal> dipintonkeun. Konfirmasi ku tombol, <CalExt> bakal dipintonkeun.
Konfirmasi ku mencét -konci, mimiti beurat adjustable selectable dipintonkeun.
Paké kenop napigasi pikeun milih beurat adjustment nu dipikahoyong, tingali chap. 1 ,, Titik adjustment "atanapi ,, Disarankeun adjustment beurat"
Nyiapkeun beurat adjustment diperlukeun. Ngaku pilihan ku -tombol. < Nol >, < Pt ld
> dituturkeun ku nilai beurat adjustment beurat bakal ditempatkeun bakal dipintonkeun.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Teundeun beurat adjustment tur pastikeun ku -tombol, <antosan> dituturkeun ku <reMvld> bakal dipintonkeun.
Sakali <reMvld> dipintonkeun, piceun beurat adjustment.
Saatos adjustment suksés kasaimbangan otomatis balik ka mode timbangan. Upami aya kasalahan panyesuaian (contona objék dina piring timbangan) tampilan bakal nunjukkeun pesen kasalahan <salah>. Pareuman kasaimbangan sareng malikan deui prosés adjustment.
7.8.2 adjustment éksternal kalawan beurat adjustment-diartikeun pamaké <caleud> Pencét jeung tahan tombol TARE jeung ON/OFF sakaligus pikeun asup ka menu setelan.

Antosan dugi item menu kahiji <Cal> dipintonkeun. Konfirmasi ku tombol, <CalExt> bakal dipintonkeun.

Pake kenop napigasi pikeun milih <caleud >.
Ngaku ku -tombol. Jandéla input numerik pikeun nilai beurat adjustment beurat nembongan. Angka aktip hurung.
Nyadiakeun beurat adjustment. Lebetkeun nilai beurat, input numerik tingali chap. 3.2.2

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Ngaku pilihan ku -tombol. < Nol >, < Nempatkeun ld > dituturkeun ku nilai beurat adjustment beurat bakal ditempatkeun bakal dipintonkeun.
Teundeun beurat adjustment tur pastikeun ku -tombol, <antosan> dituturkeun ku <reMvld> bakal dipintonkeun.
Sakali <reMvld> dipintonkeun, piceun beurat adjustment.
Saatos adjustment suksés kasaimbangan otomatis balik ka mode timbangan. Upami aya kasalahan panyesuaian (contona objék dina piring timbangan) tampilan bakal nunjukkeun pesen kasalahan <salah>. Pareuman kasaimbangan sareng malikan deui prosés adjustment.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.3 Lokasi adjustment konstan gravitasi < graadj > Pencét jeung tahan tombol TARE jeung ON/OFF sakaligus pikeun asup ka menu setelan.
Antosan dugi item menu kahiji <Cal> dipintonkeun. Konfirmasi ku tombol, <CalExt> bakal dipintonkeun.
Pake kenop napigasi pikeun milih <graadj>. Ngaku maké -key, setelan ayeuna nyaeta
dipintonkeun. Angka aktip hurung. Lebetkeun nilai beurat sareng konpirmasi nganggo -tombol,
éntri numerik tingali chap. 3.2.2. Timbangan balik deui ka menu.
Pencét sababaraha kali -tombol pikeun kaluar menu.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.4 Lokasi konstanta gravitasi < grause > Pencét jeung tahan tombol TARE jeung ON/OFF sakaligus pikeun asup ka menu setelan.
Antosan dugi item menu kahiji <Cal> dipintonkeun. Konfirmasi ku tombol, <CalExt> bakal dipintonkeun.
Pake kenop napigasi pikeun milih < grause >. Ngaku maké -key, setelan ayeuna nyaeta
dipintonkeun. Angka aktip hurung. Lebetkeun nilai beurat sareng konpirmasi nganggo -tombol,
éntri numerik tingali chap. 3.2.2. Timbangan balik deui ka menu.
Pencét sababaraha kali -tombol pikeun kaluar menu.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8 Operasi Dasar
8.1 Hurungkeun/pareuman ngamimitian:
Pencét tombol ON/OFF. Layar hurung sareng kasaimbangan ngalaksanakeun uji mandiri. Antosan dugi tampilan beurat nembongan Timbangan ayeuna siap dioperasikeun nganggo aplikasi aktip terakhir

Pareuman:

Tetep ON/OFF tombol dipencet nepi ka tampilan ngaleungit

8.2 Timbangan basajan

Pariksa tampilan enol [> 0<] tur nyetel enol kalayan bantuan TAREkey, sakumaha diperlukeun.

Teundeun barang keur ditimbang dina kasaimbangan Antosan nepi ka tampilan stabilitas nembongan ( ). Baca hasil timbangan.

Peringatan overload

Overloading ngaleuwihan beban maksimum nyatakeun (max) alat, dikurangan a

kamungkinan beban tare aya, kudu mastikeun dihindari.

Ieu bisa ngaruksak alat.

Ngalangkungan beban maksimum dituduhkeun ku tampilan ”

“. Ngabongkar muatan

kasaimbangan atawa ngurangan preload.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.3 Taring Beurat paéh tina wadah timbangan tiasa dileungitkeun ku mencét tombol, supados prosedur timbangan di handap ieu nunjukkeun beurat bersih barang anu bakal ditimbang.
Pasang wadah timbangan dina piring timbangan.
Antosan dugi tampilan stabilitas nembongan), teras pencét konci TARE. Beurat wadahna ayeuna disimpen sacara internal. Nol tampilan jeung indikator bakal muncul. informs yén sakabéh nilai beurat ditémbongkeun téh nilai net.
· Nalika kasaimbangan unloaded nilai taring disimpen dipintonkeun kalawan tanda négatip.
· Pikeun mupus nilai tare disimpen, miceun beban tina plat timbangan terus pencét tombol TARE.
· Prosés taring bisa diulang sababaraha kali, misalna lamun nambahkeun sababaraha komponén pikeun campuran (nambahan). Watesan ngahontal nalika kapasitas rentang taring pinuh.
· Input numerik tina beurat tara (PRE-TARE).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.4 Tombol robah-leuwih (setélan baku) Tombol robah-leuwih bisa dialokasikeun kalawan fungsi béda. Fungsi di handap ieu diatur sakumaha standar ( ):

Pencét konci pondok

Mencétan konci panjang

cacah

Lamun dipencet pikeun kahiji kalina: Setel kuantitas rujukan, tempo chap. 9.2.1, 9.2.2, 9.2.3
Ngalihkeun antara unit timbangan

Nalika kasaimbangan geus tared jeung Unit timbangan dipintonkeun, Anjeun bisa ngarobah tampilan antara beurat kotor, beurat net jeung beurat tare ku mencét tombol lila.

Pikeun pilihan setelan nu leuwih lengkep mangga tingali menu setelan dina <tombol>, tingali chap. 10.3.1.
Setélan standar ( ) pikeun aplikasi digambarkeun di handap.
8.4.1 Unit timbangan switch-over Sapertos standar tombol change-over diatur supados tiasa ngalihkeun antara unit timbangan ku mencét sakedap.
Ngalihkeun unit:

Nganggo tombol, anjeun tiasa ngalihkeun antara unit anu diaktipkeun 1 sareng unit 2.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Aktipkeun unit séjén:

Pilih menu setting <unit> sareng konfirmasi dina tombol.

Antosan dugi tampilan hurung.
Paké kenop napigasi pikeun milih unit timbangan tur mastikeun on tombol.

Kanggo setélan anu diperyogikeun pikeun pilihan unit aplikasi (FFA), mangga tingali chap. 0.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.5 Timbangan handapeun lanté (opsional, béda-béda dumasar modél) Objék anu teu cocog pikeun ditempatkeun dina skala timbangan kusabab ukuran atanapi bentukna tiasa ditimbang nganggo platform anu dipasang siram. Teraskeun sapertos kieu:
Pareuman kasaimbangan Buka panutup panutup di handap kasaimbangan. Teundeun timbangan dina hiji bukaan. Lengkep screw-di hook nu. Hook-on bahan pikeun ditimbang jeung ngalaksanakeun timbangan
PERHATOSAN
· Salawasna mastikeun yén sakabéh objék ditunda cukup stabil pikeun nahan barang nu dipikahoyong pikeun ditimbang aman (bahaya pegatna).
· Ulah ngagantungkeun beban anu ngaleuwihan beban maksimum anu dinyatakeun (maks) (bahaya pegatna)
Salawasna mastikeun yén teu aya jalma, sato atanapi barang anu tiasa ruksak handapeun beban.
PERHATOSAN
Sanggeus completing underfloor timbangan lawang dina handap kasaimbangan kudu salawasna ditutup (perlindungan debu).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9 Aplikasi
9.1 Setélan husus aplikasi Menu nelepon: Pencét kenop TARE jeung tahan nepi ka <apcmen> dipintonkeun. Pintonan robah jadi <coumod> dituturkeun ku <ref>. Napigasi dina menu tingali chap. 10.1

Leuwihview: Tingkat 1
Jumlah Rujukan Rujukan
Ptare PRE-TARE
Unit Unit
cék Cék timbangan

Tingkat 2
5 10 20 50 input bébas
sabenerna

Tingkat 3

Pedaran / Bab

kuantitas rujukan 5 kuantitas rujukan 10 kuantitas rujukan 20 kuantitas rujukan 50 pilihan, input numerik, tingali chap. 3.2.2. Input beurat item, input numeris, tingali chap. 3.2.2

Candak leuwih beurat disimpen salaku nilai PRE-TARE, tingali chap. 0

manual JELAS
unit timbangan anu sayogi,
tingali chap. 1 FFA
udagan Target cacah
wates Cék cacah

Input numeris tina beurat tare, tingali chap. 9.5.2. Hapus nilai PRE-TARE

Pungsi ieu nangtukeun mana unit timbangan hasilna bakal dipintonkeun, tingali chap. 9.6.1

Faktor multiplikasi, tingali chap. 9.6.2
nilai errupp errlow reset limupp limlow reset

tingali chap. 9.3. tingali chap. 9.4.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.2 Sapotong cacah Sateuacan kasaimbangan bisa cacah bagian, éta kudu nyaho rata beurat sapotong (ie rujukan). Nuluykeun ku nempatkeun dina jumlah nu tangtu bagian pikeun diitung. Kasaimbangan nangtukeun beurat total sarta ngabagi kana jumlah bagian, nu disebut kuantitas rujukan. Cacah lajeng dilaksanakeun dina dasar diitung beurat sapotong rata.
· Nu leuwih luhur kuantitas rujukan nu leuwih luhur exactness cacah. · Utamana rujukan tinggi kudu dipilih pikeun bagian leutik atawa bagian kalawan
ukuran considerably béda.
· Pangleutikna cacah beurat tingali tabel ,,Data teknis”.
9.2.1 Cacah kalawan kuantitas rujukan 5, 10 atawa 20 Panel kontrol timer explanatory visualises runtuyan léngkah diperlukeun:

Pasang wadah kosong dina piring timbangan sareng pencét tombol TARE. Wadahna tared, tampilan enol bakal muncul.
Eusian bagian rujukan wadahna (misalna 5, 10 atanapi 20 lembar).
Konfirmasi kuantitas rujukan nu dipilih ku mencét kenop (5x, 10x, 20x). Kasaimbangan bakal ngitung beurat barang rata-rata teras ningalikeun kuantitas bagian. Leupaskeun beurat rujukan. Kasaimbangan ayeuna dina modeu cacah sapotong cacah sadaya unit dina piring timbangan.
Eusian kuantitas cacah. Kuantitas potongan ditingalikeun langsung dina tampilan.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Paké kenop pikeun pindah antara kuantitas sapotong jeung tampilan beurat (setting baku tingali chap. 8.4).
9.2.2 Ngitung kalawan bébas milih kuantitas rujukan <FREE>.
Pasang wadah kosong dina piring timbangan sareng pencét tombol TARE. Wadahna tared, tampilan enol bakal muncul.
Eusian wadahna kalayan sajumlah potongan rujukan
Pencét jeung tahan kenop, jandela input numerik nembongan. Angka aktip anu cocog keur kedip-kedip. Lebetkeun jumlah potongan rujukan, pikeun input numerik tingali chap. 3.2.2 Kasaimbangan bakal ngitung rata-rata beurat barang teras nampilkeun kuantitas potongan. Leupaskeun beurat rujukan. Kasaimbangan ayeuna dina modeu cacah sapotong cacah sadaya unit dina piring timbangan.
Eusian kuantitas cacah. Kuantitas potongan ditingalikeun langsung dina tampilan.
Paké kenop pikeun pindah antara kuantitas sapotong jeung tampilan beurat (setting baku tingali chap. 8.4).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.2.3 Cacah kalawan beurat sapotong pilihan
Nelepon setelan menu <ref> tur pastikeun ku tombol.
Pake kenop napigasi pikeun milih setelan <input> tur mastikeun ku tombol.
Paké kenop napigasi pikeun milih unit timbangan tur mastikeun on tombol.
Paké kenop napigasi pikeun milih posisi koma tur mastikeun on tombol.
Lebetkeun beurat sapotong, input numeris s. Kap. 3.2.2, digit aktip flashes.
Ngaku ku -tombol.
Kasaimbangan ayeuna dina modeu cacah sapotong cacah sadaya unit dina piring timbangan.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.3 Target cacah The varian aplikasi ngamungkinkeun timbangan barang dina wates kasabaran set dina ngajaga jeung kuantitas target ditangtukeun. Ngahontal kuantitas target dituduhkeun ku akustik (upami diaktipkeun dina ménu) sareng sinyal optik (tanda kasabaran).
Sinyal optik: Tanda kasabaran nyayogikeun inpormasi ieu:
Kuantitas target ngaleuwihan kasabaran anu ditetepkeun
Kuantitas target dina kasabaran anu ditetepkeun
Target kuantitas handap toleransi diartikeun
Sinyal akustik: Sinyal akustik gumantung kana setélan menu <setup beeper>, tingali chap.10.3.1.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Prosedur:
1. Nangtukeun kuantitas target na tolerances
Pastikeun yén kasaimbangan aya dina modeu cacah tur beurat sapotong rata-rata geus ditetepkeun (tingali chap. 9.2.1). Upami diperlukeun, pindah ku konci.
Paké kenop napigasi pikeun milih setelan <cék target> tur pastikeun ku tombol.

<Nilai> dipintonkeun.
Konfirmasi on tombol, jandela input numerik nembongan. Angka aktip hurung.
Lebetkeun jumlah udagan potongan (input numeris tingali chap. 3.2.2) jeung mastikeun entri.
Kasaimbangan mulang ka menu <nilai>.
Paké kenop napigasi pikeun milih setelan <Errupp> tur mastikeun on tombol.

Paké kenop napigasi pikeun milih unit timbangan tur mastikeun on tombol.

Jandéla input numerik nembongan. Angka aktip hurung.

Lebetkeun toleransi luhur (pikeun input numerik tingali chap.

3.2.2) jeung mastikeun éntri.

Kasaimbangan balik deui ka menu <Errupp>.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Pake kenop napigasi pikeun milih setelan <errlow> tur mastikeun on tombol.

Paké kenop napigasi pikeun milih unit timbangan tur mastikeun on tombol.

Jandéla input numerik nembongan. Angka aktip hurung.

Lebetkeun kasabaran handap (pikeun input numerik, tingali chap. 3.2.2) tur mastikeun entri.

Kasaimbangan balik deui ka menu <Errlow>.

Pencét sababaraha kali -tombol pikeun kaluar menu.
Réngsé setelan gawéna, kasaimbangan timbangan bakal siap pikeun cacah target.

2. Mimitian cek kasabaran:
Nangtukeun rata-rata beurat barang, tingali chap. 9.2.1
Pasang bahan anu ditimbang sareng pariksa ku tanda toleransi / sinyal akustik upami bahan anu ditimbang aya dina kasabaran anu ditetepkeun.

Beban handap toleransi dieusian

Beban dina kasabaran anu ditangtukeun

Beban ngaleuwihan kasabaran anu ditangtukeun

Nilai anu diasupkeun bakal tetep sah dugi ka nilai anyar diasupkeun.
Pikeun mupus niléy, pilih ménu setting <cék> <target> <clear> tur pastikeun on tombol.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.4 Mariksa cacah Jeung varian aplikasi anjeun tiasa pariksa naha timbangan anu saé aya dina kisaran kasabaran anu tos siap. Nalika nilai wates ngaleuwihan handap atanapi luhur, sinyal akustik (upami diaktipkeun dina menu) bakal disada sareng sinyal optik (tanda toleransi) bakal ditingalikeun.
Sinyal optik: Tanda kasabaran nyayogikeun inpormasi ieu:
Kuantitas target ngaleuwihan kasabaran anu ditetepkeun
Kuantitas target dina kasabaran anu ditetepkeun
Target kuantitas handap toleransi diartikeun
Sinyal akustik: Sinyal akustik gumantung kana setélan ménu <setup beeper>, tingali chap. 10.3.1.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Prosedur:
3. Nangtukeun nilai wates Pastikeun yén skala aya dina modeu cacah tur beurat sapotong rata geus ditetepkeun (tingali chap. 9.2.1). Upami diperlukeun, pindah ngaliwatan tombol.
Pake kenop napigasi pikeun milih setelan <cék wates> jeung mastikeun ku tombol.
< limupp > bakal muncul.
Pencét tombol pikeun mastikeun, jandela input numerik pikeun ngasupkeun nilai wates luhur bakal muncul. Angka aktip hurung.
Lebetkeun nilai wates luhur (input numeris tingali chap. 3.2.2) jeung mastikeun entri.
Kasaimbangan balik deui ka menu <limupp>.
Pake kenop napigasi pikeun milih setelan <limlow >.
Pencét tombol pikeun mastikeun, jandela input numerik pikeun ngasupkeun nilai wates handap bakal muncul. Angka aktip hurung.
Lebetkeun nilai wates handap (input numeris tingali chap. 3.2.2) jeung mastikeun asupna.
Kasaimbangan balik deui ka menu <limlow>.

Pencét sababaraha kali -tombol pikeun kaluar menu. Réngsé setelan jalan, kasaimbangan timbangan bakal siap pikeun cacah cék.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4. Mimitian cek kasabaran:
Nangtukeun rata-rata beurat barang, tingali chap. 9.2.1
Pasang bahan anu ditimbang sareng pariksa ku tanda toleransi / sinyal akustik upami bahan anu ditimbang aya dina kasabaran anu ditetepkeun.

Beban handap toleransi dieusian

Beban dina kasabaran anu ditangtukeun

Beban ngaleuwihan kasabaran anu ditangtukeun

Nilai anu diasupkeun bakal tetep sah dugi ka nilai anyar diasupkeun.
Pikeun mupus niléy, pilih ménu setting <cék > < limits > < clear > tur pastikeun on tombol.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.5 PRE-TARE
9.5.1 Alihkeun beurat anu disimpen salaku nilai PRE-TARE < Ptare > < actuAl >
Wadah timbangan deposit Parios setélan menu <Ptare> sareng konfirmasi ku -
kancing.

Pikeun nyandak beurat anu disimpen salaku nilai PRE-TARE, paké kenop napigasi pikeun milih < actuAl >

Ngaku ku -tombol. < antosan > dipintonkeun.

Beurat wadah timbangan disimpen salaku tare

beurat. Nol tampilan jeung indikator jeung

bakal muncul.

Cabut wadah timbangan, beurat tare bakal muncul kalayan tanda négatip.
Teundeun wadah timbangan nu dieusian. Antosan dugi tampilan stabilitas nembongan ( ). Baca beurat net.

Beurat tare anu diasupkeun tetep valid dugi ka beurat tare anyar dilebetkeun. Ka
mupus pencét kenop TARE atawa mastikeun setelan menu <clear> ngagunakeun tombol.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.5.2 Asupkeun beurat tare nu dipikawanoh sacara numerik < PtaremanuAl > < Ptare > < manuAl >
Nelepon setelan menu <Ptare> tur pastikeun ku tombol.
Ngagunakeun kenop napigasi, pilih setelan Pilih <manuAl> tur pastikeun ku mencét tombol.

Lebetkeun beurat tare dipikawanoh, input numeris

s. Kap. 3.2.2, digit aktip flashes.

Beurat input disimpen salaku beurat tare, indikator <PTARE > sareng <NET> sareng beurat tare kalayan tanda minus bakal muncul.
Teundeun wadah timbangan nu dieusian. Antosan dugi tampilan stabilitas nembongan ( ). Baca beurat net.

Beurat tare anu diasupkeun tetep valid dugi ka beurat tare anyar dilebetkeun. Ka
pupus asupkeun nilai nol atawa mastikeun setelan menu <clear> maké tombol.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.6 Unit Timbangan 9.6.1 Setélan Unit Timbangan
Pilih menu setting <unit> sareng konfirmasi dina tombol.
Antosan dugi tampilan hurung. Pake kenop napigasi pikeun milih timbangan
Unit sareng konpirmasi dina tombol.
· Kanggo setelan anu dipikabutuh pikeun pilihan unit aplikasi (FFA) mangga tingali bab. 9.6.2.
· Ngagunakeun tombol (setting standar) Anjeun bisa pindah antara unit aktip 1 jeung unit 2 (set standar tombol, tempo chap. 8.4. Pilihan setelan séjén, tempo chap. 0.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.6.2 Timbangan kalawan faktor multiplication via Unit aplikasi Di dieu anjeun nangtukeun ku faktor mana hasil timbangan (dina gram) bakal dikalikeun. Ku jalan kitu, misalna faktor kasalahan dipikawanoh dina tekad beurat bisa langsung dicokot kana rekening.
Pilih menu setting <unit> sareng konfirmasi dina tombol.
Paké kenop napigasi pikeun milih setelan <FFA> tur mastikeun on tombol.
Lebetkeun faktor multiplication, input numerik s. bab. 3.2.2, digit aktip flashes.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10 Menu
10.1 Navigasi dina ménu Nelepon ménu:
menu aplikasi

menu setelan

Pencét tombol TARE sareng terus pencét dugi ka item ménu munggaran bakal ditingalikeun

Pencét tombol TARE sareng ON / OFF dina waktos anu sami sareng tetep pencét dugi ka item ménu munggaran bakal ditingalikeun.

Pilih sareng saluyukeun parameter:

Ngagulung dina hiji tingkat

Anggo tombol navigasi pikeun milih blok menu individu hiji-hiji.
Pake kenop napigasi pikeun ngagulung ka handap.
Pake kenop napigasi pikeun ngagulung ka luhur.

Aktipkeun item menu / Konfirmasi pilihan

Pencét kenop napigasi

Tingkat menu balik / balik ka mode timbangan

Pencét kenop napigasi

10.2 Menu aplikasi Menu aplikasi ngidinan Anjeun a gancang tur sasaran aksés ka aplikasi masing-masing dipilih (tingali chap. 9.1).
Hiji leuwihview tina setélan khusus aplikasi anjeun bakal mendakan dina pedaran ngeunaan aplikasi masing-masing.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10.3 menu Setup Dina menu setelan Anjeun boga kamungkinan pikeun adaptasi kabiasaan kasaimbangan ka sarat Anjeun (contona kaayaan lingkungan, prosés timbangan husus).
10.3.1 Leuwihview <setting>>

Tingkat 1
Cal adjustment
Komunikasi Com

Tingkat 2
calext caleud graadj grause Rs232
Usb-d

tingkat séjén / pedaran

Katerangan

adjustment éksternal, tingali chap. 7.8.1

adjustment éksternal, pamaké-diartikeun, tingali chap. 7.8.2

Gravitasi situs adjustment konstan, tingali chap. 7.8.3

Situs pamasangan konstanta gravitasi, tingali chap. 7.8.4

baud
data parity eureun handsh

600 1200 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 128000 256000 7dbits 8dbits Euweuh Ganjil genap 1sbit 2sbits taya

proto kcp

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Nyitak Data kaluaran

intfce

jumlah prmode trig

Rs232 USB-d on off prmode autopr
peureum

panganteur USB intfce * * ngan dina sambungan kalawan jumlah panganteur KUP

Hurung, pareum

Kaluaran data ku mencét tombol PRINT (tingali bab 11.2.2)
Hurung, pareum

Kaluaran data otomatis kalawan nilai timbangan stabil sarta positif tingali chap.11.2.2. Kaluaran anu sanés ngan saatos tampilan sareng stabilisasi nol, gumantung kana setélan <zRange>, tiasa dipilih (pareum, 1, 2, 3,4,5). <zRange> nangtukeun faktor pikeun d. Faktor ieu dikali d hasilna bangbarung; lamun geus ngaleuwihan, nilai a teu bisa leuwih dianggap salaku stabil.

Kaluaran data kontinyu

Laju

Nyetél interval kaluaran tingali chap. 11.2.4.

teruskeun

beurat SGLPrt

GNTPrt

LAYOUT Euweuh

Pamaké

ngareset

henteu enya

Nol

Hurung, pareum

0 (unloaded) ogé ngirimkeun terus

stabil Hurung, pareum

Ngirimkeun nilai stabil wungkul

Hurung, pareum Ditémbongkeun nilai beurat dikirimkeun

Gross On, off

jaring

Hurung, pareum

tara

Hurung, pareum

format Panjang (protokol pangukuran rinci)

Pondok (protokol pangukuran standar)

Hurung, pareum

perenah baku

Model Hurung, pareum

designation model kaluaran skala

Serial Hurung, pareum

Jumlah serial kaluaran skala

Ulah mupus setélan

Hapus setélan

TCKE-A/-B-BA-e-2434

BEEPER sinyal akustik

konci Cék

Pareum Otomatis
fungsi switch-off
dina operasi batré rechargeable

modus

Waktos

pareum dina
ch-ok
ch-lo
ch-hi
peureum
Otomatis
Ngan 0 30 s
1 mnt 2 mnt 5 mnt 30 mnt 60 mnt

Hurungkeun / pareumkeun sinyal akustik ku mencét tombol

peureum

Sinyal akustik pareum

Lalaunan Std Gancang Cont. peureum

Slow Standar Fast Continuous sinyal akustik pareum

Lalaunan

Std

Standar

Gancang

Terus.

Terus-terusan

peureum

Sinyal akustik pareum

Lalaunan

Std

Standar

Gancang

Terus.

Terus-terusan

Fungsi switch-off otomatis dipareuman

Kasaimbangan otomatis dipareuman dumasar kana waktos tanpa parobahan beban atanapi tanpa operasi anu ditetepkeun dina item ménu <Waktu>

Otomatis switch-off ngan kalawan nol tampilan

Saatos waktos set tanpa parobahan beban atanapi operasi kasaimbangan bakal pareum otomatis

TCKE-A/-B-BA-e-2434

tombol alokasi Key

robah

nyembur
nyorong

Hawar Témbongkeun katerangan latar tukang

modus

Waktos

salawasna
timer
Henteu bl
5 s 10 s 30 s 1 abdi 2 abdi 5 abdi 30 abdi

standar off unit

Setélan standar, tingali chap. 8.4
Tombol ditumpurkeun
Atur unit timbangan, tingali bab 9.6.1

ptar

Buka setélan PRE-Tare, tingali chap. 9.5

ref

Atur kuantitas rujukan, tingali bab 9.2

wates

Buka setélan pikeun cacah mariksa, tingali chap. 9.4

udagan

Buka setélan pikeun cacah target, tingali chap. 9.3

Lampu latar tampilan dihurungkeun permanén

Lampu latar sacara otomatis dipareuman dumasar kana waktos tanpa parobahan beban atanapi tanpa operasi anu ditetepkeun dina item ménu <Waktu>

Panempoan latar tukang sok dipareuman

Watesan, saatos waktos éta katerangan latar sacara otomatis dipareuman tanpa parobahan beban atanapi tanpa operasi.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

tarerg Taring rentang ztrack Zerotracking
hijian Unit
ngareset

100%
10%

Harti max. rentang taring, dipilih 10% - 100%. Input angka, tingali chap. 3.2.2.

Nyukcruk enol otomatis [ <3d ]

peureum

Upami jumlah leutik dipiceun atanapi ditambah kana bahan anu bakal ditimbang, hasil timbangan anu salah tiasa ditampilkeun kusabab "kompensasi stabilitas". (misalna aliran laun cairan tina wadah anu disimpen dina kasaimbangan, prosés évaporasi).
Lamun apportioning ngalibatkeun variasi leutik beurat, éta sasaena pikeun pindah kaluar fungsi ieu.

sayogi unit timbangan / unit aplikasi,
tingali chap. 1

asup, pareum
Ngagunakeun pungsi ieu anjeun bisa nangtukeun mana unit timbangan sadia dina menu husus aplikasi <unit>. Unit dipilih ku sayogi dina ménu khusus aplikasi.

Reset setelan kasaimbangan ka setelan pabrik

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11 Komunikasi sareng alat periferal liwat sambungan KUP Via interfaces timbangan data bisa ditukeurkeun jeung alat periferal disambungkeun. Masalah tiasa dilakukeun ka printer, PC atanapi pariksa tampilan. Dina urutan sabalikna, pesenan kontrol sareng input data tiasa dilakukeun ngalangkungan alat anu disambungkeun. The balances dilengkepan sambungan KUP (KERN Universal Port) sakumaha per standar.
sambungan KUP Pikeun sakabéh adaptor panganteur KUP sadia, mangga buka kami webbalanja di:
http://www.kern-sohn.com

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.1 Protokol Komunikasi KERN (Protokol Antarmuka KERN)
KCP mangrupakeun set standardized tina pesenan panganteur pikeun balances KERN, nu ngidinan loba parameter jeung fungsi alat disebut up na dikawasa. Alat KERN anu gaduh KCP tiasa dianggo pikeun gampang nyambung ka komputer, sistem kontrol industri sareng sistem digital anu sanés. Pedaran lengkep anjeun bakal manggihan dina ,, KERN Communications Protocol "manual, sadia di wewengkon download on homepage KERN kami (www.kern-sohn.com).
Pikeun ngaktipkeun KCP mangga titénan menu leuwihview parentah operasi kasaimbangan anjeun.
KCP dumasar kana pesenan sareng balesan ASCII basajan. Unggal interaksi diwangun ku hiji urutan, jigana kalawan argumen dipisahkeun ku spasi tur réngsé ku <LF>.
Pesenan KCP anu dirojong ku kasaimbangan anjeun tiasa ditaroskeun ngaluarkeun pesenan ,,I0″ dituturkeun ku CR LF.

Ekstrak pesenan KCP anu paling sering dianggo:

Némbongkeun sakabéh pesenan KCP dilaksanakeun

Ngirim nilai stabil

Ngirim nilai ayeuna (ogé teu stabil)

SIR

Ngirim nilai ayeuna (ogé instable) jeung repeating

Taring

Enol

Example:

pesenan

Mungkin balesan

SS100.00g SI S+ atanapi S-

Pesenan ditampi, palaksanaan pesenan dimimitian, ayeuna pesenan sanés dieksekusi, waktosna dugi, over- atanapi underload

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2 Ngaluarkeun fungsi
11.2.1 Modeu Add-up < sum > Kalawan pungsi ieu nilai timbangan individu ditambahkeun kana mémori summation ku mencét hiji tombol tur diédit lamun printer pilihan disambungkeun. Aktipkeun pungsi: Dina menu Setup, paké setélan ménu <Citak> <jumlah> sareng konpirmasikeun
kalawan tombol. Pake kenop napigasi pikeun milih setelan <on > tur mastikeun on
kancing. Pikeun kaluar tina menu pencét kenop napigasi sababaraha kali
Kaayaan: Setélan ménu
<prmode> <trig> <manual> on >
Nambahkeun-up barang ditimbang: Upami diperlukeun, nempatkeun wadahna kosong dina skala jeung tare. Teundeun heula alus pikeun ditimbang dina kasaimbangan. Antosan dugi ka stabilitas tampilan ( )
nembongan terus pencét tombol PRINT. Pintonan robah jadi <sum1>, dituturkeun ku nilai timbangan ayeuna. Nilai timbangan disimpen sareng diédit ku printer. simbol Pops up. Leupaskeun nu ditimbang alus. Teundeun alus kadua pikeun ditimbang dina kasaimbangan. Antosan dugi tampilan stabilitas ( ) nembongan teras pencét tombol PRINT. Pintonan robah jadi <sum2 >, dituturkeun ku nilai timbangan ayeuna. Nilai timbangan disimpen sareng diédit ku printer. Leupaskeun nu ditimbang alus. Tambah-up deui barang ditimbang sakumaha ditétélakeun di luhur. Anjeun tiasa ngulang prosés ieu dugi ka kapasitas timbangan béak. Display and edit sum ,,Total”: Pencét lila kenop PRINT. Jumlah timbangan sareng beurat total diédit. Jumlah mémori dihapus; lambang [..] extinguishes.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sample log (KERN YKB-01N): Setélan menu
<prmode> <beurat> <gntprt>
Timbangan heula
Timbangan kadua
Timbangan katilu
Jumlah beurat / Total
Sample log (KERN YKB-01N): Setélan menu
<prmode> <beurat> <sglprt>
Kahiji Timbangan Kadua Timbangan Katilu Timbangan Kaopat Timbangan Jumlah Timbangan/ Total

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.2 Data kaluaran saatos mencét tombol PRINT < manual > Aktipkeun pungsi:
Dina menu Setup nelepon setelan menu <print> <prmode>
trig > sareng konpirmasikeun nganggo tombol. Pikeun kaluaran data manual, pilih setélan menu <manual> nganggo tombol
kenop napigasi tur mastikeun on tombol. Pake kenop napigasi pikeun milih setelan <on > tur mastikeun on tombol. Pikeun kaluar tina menu pencét kenop napigasi sababaraha kali.
Teundeun barang keur ditimbang dina timbangan: Upami diperlukeun, nempatkeun wadahna kosong dina timbangan jeung tare. Tempatkeun barang keur ditimbang. Nilai timbangan diédit ku mencét tombol PRINT-
kancing.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.3 Kaluaran data otomatis <otomatis>
Kaluaran data lumangsung sacara otomatis tanpa kudu mencét PRINT-konci pas kaayaan kaluaran saluyu geus patepung, gumantung kana setelan dina menu nu.
Aktipkeun pungsi tur nyetel kaayaan kaluaran:
Dina menu Setup nelepon setelan menu <print> <prmode>
trig > sareng konpirmasikeun nganggo tombol.
Pikeun kaluaran data otomatis pilih setélan ménu <otomatis> nganggo kenop napigasi tur pastikeun ku tombol.
Pake kenop napigasi pikeun milih setelan <on > tur mastikeun on tombol. <zRange> dipintonkeun.
Ngaku ku -tombol tur nyetel kaayaan kaluaran diperlukeun ku kenop napigasi.
Ngaku ku -tombol.
Pikeun kaluar tina menu pencét kenop napigasi sababaraha kali.

Teundeun barang pikeun ditimbang dina kasaimbangan:
Upami diperlukeun, nempatkeun wadahna kosong dina skala jeung tare.
Tempatkeun barang anu ditimbang sareng antosan dugi ka tampilan stabilitas (Nilai timbangan dikaluarkeun sacara otomatis.

) nembongan.

11.2.4 Kaluaran data kontinyu <cont >
Aktipkeun pungsi tur nyetel interval kaluaran:
Dina menu Setup nelepon setelan menu <print> <prmode>
trig > sareng konpirmasikeun nganggo tombol.
Pikeun kaluaran data kontinyu pilih setélan menu <cont> maké kenop napigasi tur mastikeun on tombol.
Pake kenop napigasi pikeun milih setelan <on> tur mastikeun on tombol.
<speed> dipintonkeun. Ngaku jeung -tombol tur nyetel interval waktu diperlukeun jeung
kenop napigasi (input numerik tingali chap. 3.2.2)
& set kaayaan kaluaran diperlukeun. Pikeun kaluar tina menu pencét kenop napigasi sababaraha kali.

Teundeun barang keur ditimbang dina kasaimbangan Lamun diperlukeun, nempatkeun wadahna kosong dina timbangan jeung tare. Tempatkeun barang keur ditimbang. Nilai timbangan dikaluarkeun dumasar kana interval anu ditetepkeun.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Samplog (KERN YKB-01N):

11.3 Format data
Dina menu setelan nelepon nepi setelan menu <print> <prmode> tur mastikeun on tombol.
Paké kenop napigasi pikeun milih setélan menu <format> tur mastikeun on tombol.
Paké tombol napigasi pikeun milih setelan nu dipikahoyong. Pilihan:
<pendek > Protokol pangukuran standar
<lila> Protokol pangukuran rinci Konfirmasi setelan nganggo -tombol.
Pikeun kaluar tina menu pencét kenop napigasi sababaraha kali.

Sample log (KERN YKB-01N): format pondok

formatna panjang

TCKE-A/-B-BA-e-2434

12 Service, pangropéa, pembuangan
Sateuacan pangropéa, beberesih sareng perbaikan padamelan pegatkeun sambungan alat tina vol operasitage.
12.1 Beberesih Mangga ulah make agén beberesih agrésif (pangleyur atawa agén sarupa), tapi lawon dampdilapis ku sabun lembut. Pastikeun teu aya cairan anu tembus kana alat. Poles ku lawon lemes garing. résidu leupas sample / bubuk bisa dihapus taliti ku sikat atawa vacuum cleaner manual. Barang timbangan tumpah kudu geuwat dipiceun.
12.2 Ngalayanan, pangropéa Alat ngan ukur tiasa dibuka ku teknisi jasa terlatih anu
otorisasi ku KERN. Sateuacan muka, pegatkeun sambungan tina catu daya.
12.3 Pembuangan bungkusan sareng alat kedah dilaksanakeun ku operator numutkeun hukum nasional atanapi régional anu sah di lokasi dimana alatna dianggo.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

13 Pitulung instan pikeun ngungkulan masalah
Upami aya kasalahan dina prosés program, pareum sakedap kasaimbangan sareng pegatkeun sambungan tina catu daya. Prosés timbangan lajeng kudu restarted ti mimiti.

Kasalahan

Mungkin sabab

Beurat tampilan henteu · Kasaimbangan henteu dihurungkeun. cahayaan.
· Sambungan suplai utama geus interrupted (kabel utama teu plugged dina / faulty).
· Catu daya diganggu.

Beurat anu ditampilkeun sacara permanén robih

· Draught / gerakan hawa
· Geter méja/lanté
· Timbangan plat boga kontak jeung objék asing. · Médan éléktromagnétik / ngecas statik (pilih
lokasi béda / pareum alat interfering lamun mungkin)

Hasil timbangan écés lepat

· Pintonan kasaimbangan henteu dina nol
· Adjustment geus teu bener.
· Kasaimbangan aya dina permukaan anu henteu rata.
· Fluktuasi hébat dina suhu.
· Waktu pemanasan teu dipaliré.
· Widang éléktromagnétik / ngecas statik (pilih lokasi anu béda / pareumkeun alat anu ngaganggu upami mungkin)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

14 Talatah kasalahan

Kasalahan pesen Explication

zlimit

Nol rentang setelan ngaleuwihan

UnderZ

Nol rentang setelan teu kahontal

instab

Beban teu stabil

salah

Kasalahan adjustment

Underload

Overload

Lo Bat

Kapasitas accu / batré rechargeable béak

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Dokumén / Sumberdaya

KERN TCKE-A IoT-Line Skala cacah [pdf] Pituduh instalasi
TCKE-A, TCKE-B, TCKE-A IoT-Line Skala cacah, TCKE-A, IoT-Line Skala cacah, Skala cacah, Skala

Rujukan

Manual pamaké

TCKE-A IoT-Line Skala cacah

Émbaran produk

spésifikasi

Parentah Pamakéan Produk

1. Setélan

2. Daya Hurungkeun

3. Kalibrasi

4. Timbangan

5. Sapotong cacah

6. Konektipitas

Patarosan anu Sering Ditaroskeun (FAQ)

Q: Kumaha kuring ngalakukeun calibration dina kasaimbangan cacah?

Q: Dupi abdi tiasa make batré rechargeable kalawan cacah ieu
kasaimbangan?

Q: Naon kapasitas timbangan maksimum cacah ieu
kasaimbangan?

Dokumén / Sumberdaya

Rujukan

Ninggalkeun komentar

Ngabolaykeun reply

TCKE-A IoT-Line Skala cacah

Émbaran produk

spésifikasi

Parentah Pamakéan Produk

1. Setélan

2. Daya Hurungkeun

3. Kalibrasi

4. Timbangan

5. Sapotong cacah

6. Konektipitas

Patarosan anu Sering Ditaroskeun (FAQ)

Q: Kumaha kuring ngalakukeun calibration dina kasaimbangan cacah?

Q: Dupi abdi tiasa make batré rechargeable kalawan cacah ieu kasaimbangan?

Q: Naon kapasitas timbangan maksimum cacah ieu kasaimbangan?

Dokumén / Sumberdaya

Rujukan

Tulisan patali

Ninggalkeun komentar

Ngabolaykeun reply

Q: Dupi abdi tiasa make batré rechargeable kalawan cacah ieu
kasaimbangan?

Q: Naon kapasitas timbangan maksimum cacah ieu
kasaimbangan?