TCKE-A IoT-Line Counting Scale
Ապրանքի մասին տեղեկատվություն
Տեխնիկական պայմաններ
- Ապրանքանիշը: KERN
- Մոդել: CKE
- Ընթեռնելիություն: Տարբեր (տե՛ս ստորև)
- Քաշի միջակայք. Տարբեր (տե՛ս ստորև)
- Տարածման միջակայք. Տարբեր (տե՛ս ստորև)
- Վերարտադրելիություն: Տարբեր (տե՛ս ստորև)
- Գծավորություն. Տարբեր (տե՛ս ստորև)
- Կայունացման ժամանակը: Տարբեր (տե՛ս ստորև)
- Կշռման միավորներ. g, կգ, lb, gn, dwt, oz, ozt,
հատ, ՀՖՖ - Օդի խոնավությունը. Մաքս. 80% հարաբերակցություն
(ոչ խտացնող) - Թույլատրելի շրջակա միջավայրի ջերմաստիճան. Ոչ
նշված է - Ներածման ծավալըtage: 5.9 V, 1 Ա
- Զուտ քաշը: 6.5 կգ
- Ինտերֆեյսներ: RS-232 (ըստ ցանկության), USB-D
(ըստ ցանկության) KUP-ի միջոցով - Հատակի կշռման սարք. Այո՛
Ապրանքի օգտագործման հրահանգներ
1. Կարգավորում
Հաշվիչ հավասարակշռությունը տեղադրեք կայուն, հարթ մակերեսի վրա, հեռու
ուղղակի արևի լույս կամ նախագծեր:
2. Միացնել
Սարքը միացրեք հոսանքի աղբյուրին` օգտագործելով տրամադրված ցանցը
ադապտեր կամ մարտկոցներ: Միացնելու համար սեղմեք հոսանքի կոճակը
հաշվելու հաշվեկշիռը.
3. Կալիբրացիա
Կատարեք ստուգաչափում՝ օգտագործելով առաջարկվող ճշգրտման քաշը
օգտագործողի ձեռնարկի հրահանգների համաձայն:
4. Կշռելը
Կշռվող իրը դրեք կշռման ափսեի վրա և սպասեք
կայունացման ժամանակը մինչև քաշը գրանցելը:
5. Կտորների հաշվում
Կտորների հաշվման հնարավորությունն օգտագործելու համար ապահովեք ամենափոքր մասը
քաշը գտնվում է նշված միջակայքում՝ ճշգրիտ հաշվելու համար:
6. Միացում
Անհրաժեշտության դեպքում միացրեք կամընտիր միջերեսներ, ինչպիսիք են RS-232 կամ USB-D
տվյալների փոխանցման համար:
Հաճախակի տրվող հարցեր (ՀՏՀ)
Հարց. Ինչպե՞ս կարող եմ չափաբերում կատարել հաշվման մնացորդի վրա:
A: Հաշվեկշիռը չափաբերելու համար հետևեք քայլ առ քայլ չափորոշմանը
Օգտագործողի ձեռնարկում տրված հրահանգները՝ օգտագործելով առաջարկվածը
ճշգրտման քաշը.
Հարց. Կարո՞ղ եմ օգտագործել վերալիցքավորվող մարտկոցներ այս հաշվարկով
մնացորդը?
A: Այո, հաշվման հաշվեկշիռը աջակցում է վերալիցքավորվող մարտկոցին
շահագործման. Տե՛ս օգտագործողի ձեռնարկը հատուկ հրահանգների համար
օգտագործելով վերալիցքավորվող մարտկոցներ.
Հարց. Ո՞րն է այս հաշվարկի առավելագույն կշռման հզորությունը
մնացորդը?
A: Առավելագույն կշռման հզորությունը տատանվում է կախված մոդելից:
Տարբեր մոդելների վերաբերյալ մանրամասների համար տե՛ս բնութագրերի բաժինը
և դրանց համապատասխան կարողությունները։
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1 72336 Balingen-Frommern Գերմանիա
www.kern-sohn.com
+0049-[0]7433-9933-0 +0049-[0]7433-9933-149 info@kern-sohn.com
Գործառնական հրահանգներ Հաշվիչ մնացորդ
KERN CKE
Մուտքագրեք TCKE-A TCKE-B
Տարբերակ 3.4 2024-05
GB
TCKE-A/-B-BA-e-2434
KERN CKE
GB
Տարբերակ 3.4 2024-05
Գործառնական հրահանգներ
Հաշվիչ հաշվեկշիռ
Բովանդակություն
1 Տեխնիկական տվյալներ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………. 4 2 Սարքավորումն ավարտված էview ……………………………………………………………………………………………. 8
3.1 Բաղադրիչներ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………… 8
3.2.1 Ստեղնաշարն ավարտված էview…………………………………………………………………………………………. 9 3.2.2 Թվային գրառում ……………………………………………………………………………………..10 3.2.3 Ավելիview ցուցանմուշների ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10 4 Հիմնական տեղեկություններ (Ընդհանուր) ………………………………… ……………………………………………. 11 4.1 Ճիշտ օգտագործում ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………….. 11 4.2 Երաշխիք …………………………………………………………………… …………………………………………………… 11 4.3 Թեստի ռեսուրսների մոնիտորինգ……………………………………………………………………. 11 4.4 Հիմնական անվտանգության նախազգուշական միջոցներ ................................................................................................................................................................................................. …………… 12 5 Անձնակազմի վերապատրաստում…………………………………………………………………………………… 12 5.1 Տրանսպորտ և պահեստավորում………………………………………………………………………………… 12 5.2 Թեստավորում ընդունվելուց հետո ………………………………………………………………………… 12 6 Փաթեթավորում/հետադարձ տրանսպորտ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………. 12 6.1 Տեղադրման վայրը, Օգտագործման վայրը …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………….. 12 6.2 Հավաքում, տեղադրում և հարթեցում…………………………………………………………………… 12 7 Ցանցային միացում…………………… ………………………………………………………………………………………….. 13 7.1 Վերալիցքավորվող մարտկոցի շահագործում (ըստ ցանկության) ……………………………………………….. 13 7.2 Լիցքավորվող մարտկոցի լիցքավորում …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………. 14 7.3 Նախնական գործարկում………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………….. 14
1
TCKE-A/-B-BA-e-2434
7.8.1 Արտաքին ճշգրտում < CalExt > ……………………………………………………………………………….18 7.8.2 Արտաքին կարգավորում՝ օգտագործողի կողմից սահմանված ճշգրտման քաշով < caleud > …….19 7.8.3 21 …………………………………………………………………………………………. 7.8.4 22 Միացնել/անջատել ………………………………………………………………………………… 8 23 Պարզ կշռում ……………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………. 8.1 23 Change-over button (standard settings) ……………………………………………… 8.2 23 Switch-over weighing unit………………………………… ………………………………………………..8.3 24 Ներքևի հատակի կշռում (ըստ ցանկության, տատանվում է ըստ մոդելի) ……………………………………. 8.4 25 Դիմում ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………… 8.4.1 25 Կտորների հաշվում ………………………………………………………………………………………………………… 8.5 27 Հաշվում 9, 28 կամ 9.1 հղման քանակով ………………………………………………………………………………………28 9.2 Հաշվել ազատորեն ընտրվող հղման քանակով <ԱՆՎՃԱՐ>: ……………………….29 9.2.1 Հաշվել կամայական կտորի քաշով ………………………………………………………………….5 10 Թիրախային հաշվարկ ………………… …………………………………………………………………………. 20 29 Չեկերի հաշվարկ…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……….9.2.2 30 Թվային կերպով մուտքագրեք հայտնի տարա քաշը < PtaremanuAl > ……………….9.2.3 31 Կշռման միավորներ ………………………………………………………………… ……………………….. 9.3 32 Կշռման միավորի կարգավորում …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 9.4 35 Կշռման կիրառման միավորի միջոցով բազմապատկման գործակիցով ………………….9.5 38 Մենյու……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 9.5.1 38 Նավիգացիա մենյուում ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………….. 9.5.2 39 Կարգավորման ընտրացանկ …………………………………………………………………………………………. 9.6 40 Ավարտview <setup >> ..................................................................................................................... 43 Կուպի կապի միջոցով .............................................................................................. . 11 48 KERN հաղորդակցության արձանագրություն (KERN ինտերֆեյս արձանագրություն) ………………. 11.1 49 Թողարկման գործառույթներ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………..11.2 50 Տվյալների ստացում ՏՊՊԱՆ կոճակը սեղմելուց հետո < ձեռնարկ >…………………………11.2.1 50 .11.2.2 Տվյալների ավտոմատ ելք < ավտոմատ>……………………………………………………………………………………………
TCKE-A/-B-BA-e-2434
2
11.2.4 Տվյալների շարունակական ելք < շարունակություն > ………………………………………………………………………………………..53 11.3 Տվյալների ձևաչափ …………………………………………… ……………………………………………………. 54 12 Սպասարկում, սպասարկում, հեռացում …………………………………………………………………… 55 12.1 Մաքրում………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………. 55 12.2 Հեռացում …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 55 12.3 Անմիջական օգնություն անսարքությունների վերացման համար………………………… ……………………………………………….. 55 13 Սխալ հաղորդագրություններ …………………………………………………………………………………… ……. 56
3
TCKE-A/-B-BA-e-2434
1 Տեխնիկական տվյալներ
Մեծ բնակարան.
KERN
CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1
Նյութի համար/ Տեսակ Ընթեռնելիություն (դ) Կշռման միջակայք (առավելագույնը) Տարածման միջակայք (նվազեցում) Վերարտադրելիություն Գծայինություն Կայունացման ժամանակ (սովորական) Կտորների հաշվման համար ամենափոքր մասի քաշը – լաբորատոր պայմաններում* Ամենափոքր մասի քաշը կտորների հաշվման համար – նորմալ պայմաններում** Կարգավորում միավորներ Առաջարկվող ճշգրտման քաշը, ավելացված չէ (դասակարգ) Տաքացման ժամանակը Քաշի միավորներ Օդի խոնավությունը Թույլատրելի շրջակա միջավայրի ջերմաստիճանը Մուտքի ծավալըtage Appliance Input voltagԷլեկտրոնային ցանցի ադապտեր Մարտկոցներ (ընտրանք)
Վերալիցքավորվող մարտկոցի շահագործում (ըստ ցանկության)
Ավտոմատ անջատում (մարտկոց, վերալիցքավորվող մարտկոց) Չափսերը Կշիռի ափսե, չժանգոտվող պողպատ Զուտ քաշը (կգ)
TCKE 6K-5-B 0.02 գ 6000 գ 6000 գ 0.04 գ ± 0.2 գ
20 մգ
TCKE 8K-5-B TCKE 16K-5-B
0.05 գ
0.05 գ
8000 գ
16000 գ
8000 գ
16000 գ
0.05 գ
0.1 գ
± 0.15 գ
± 0.25 գ
3 վ
TCKE 16K-4-B 0.1 գ
16000 գ 16000 գ
0.1 գ ± 0.3 գ
50 մգ
50 մգ
100 մգ
200 մգ
500 մգ
500 մգ
1 գ
2/4/6 կգ
2/5/8 կգ
5/10/15 կգ
5/10/15 կգ
6 կգ (F1)
8 կգ (F1)
15 կգ (F1)
15 կգ (F1)
2 hg, կգ, lb, gn, dwt, oz, ozt, հատ, ՀՖՖ
առավելագույնը 80% հարաբերակցություն (ոչ խտացնող)
– 10 °C … + 40 °C
5,9 V, 1 Ա
110 V 240 V AC; 50 Հց / 60 Հց 4 x 1.5 V AA
Աշխատանքային ժամանակահատվածը 48 ժ (ֆոնի լուսավորությունն անջատված է) Գործող ժամանակաշրջանը 24 ժամ (ֆոնի լուսավորությունը միացված է)
Բեռնման ժամանակը մոտ. 8 ժ.
ընտրելի 30 վ; 1 / 2 / 5 / 30 / 60 րոպե
350 x 390 x 120 (W x D x H) [մմ] 340 x 240 (W x D) [մմ]
6.5
Ինտերֆեյսեր
RS-232 (ըստ ցանկության), USB-D (ըստ ցանկության) KUP-ի միջոցով
Հատակի կշռման սարք
այո (տրամադրված է կեռիկ)
TCKE-A/-B-BA-e-2434
4
KERN
Նյութի համար/ Տեսակ Ընթեռնելիություն (դ) Կշռման միջակայք (առավելագույնը) Տարածման միջակայք (նվազեցում) Վերարտադրելիություն Գծայինություն Կայունացման ժամանակ (սովորական) Կտորների հաշվման համար ամենափոքր մասի քաշը – լաբորատոր պայմաններում* Ամենափոքր մասի քաշը կտորների հաշվման համար – նորմալ պայմաններում** Կարգավորում միավորներ Առաջարկվող ճշգրտման քաշը, ավելացված չէ (դասակարգ) Տաքացման ժամանակը Քաշի միավորներ Օդի խոնավությունը Թույլատրելի շրջակա միջավայրի ջերմաստիճանը Մուտքի ծավալըtage Appliance Input voltagԷլեկտրոնային ցանցի ադապտեր Մարտկոցներ (ընտրանք)
Վերալիցքավորվող մարտկոցի շահագործում (ըստ ցանկության)
Ավտոմատ անջատում (մարտկոց, վերալիցքավորվող մարտկոց) Չափսերը Կշիռի ափսե, չժանգոտվող պողպատ Զուտ քաշը (կգ)
Ինտերֆեյսեր
Հատակի կշռման սարք
CKE 36K0.1
CKE 65K0.2
TCKE 36K-4-B
TCKE 65K-4-B
0.1 գ
0.2 գ
36000 գ
65000
36000 գ
65000
0.2 գ
0.4 գ
± 0.5 գ
± 1.0 գ
3 վ
0.1 գ
0.2 գ
1 գ
2 գ
10/20/30 կգ
20/40/60 կգ
30 կգ (E2)
60 կգ (E2)
2 hg, կգ, lb, gn, dwt, oz, ozt, հատ, ՀՖՖ
առավելագույնը 80% հարաբերակցություն (ոչ խտացնող)
– 10 °C … + 40 °C
5,9 V, 1 Ա
110 V 240 V AC; 50 Հց / 60 Հց 6 x 1.5 V AA
Աշխատանքային ժամանակահատվածը 48 ժ (ֆոնի լուսավորությունն անջատված է) Գործող ժամանակաշրջանը 24 ժամ (ֆոնի լուսավորությունը միացված է)
Բեռնման ժամանակը մոտ. 8 ժ.
ընտրելի 30 վ; 1 / 2 / 5 / 30 / 60 րոպե
350 x 390 x 120 (W x D x H) [մմ] 340 x 240 (W x D) [մմ]
6.5 RS-232 (ըստ ցանկության), USB-D (ըստ ցանկության) KUP-ի միջոցով
այո (տրամադրված է կեռիկ)
5
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Փոքր բնակարան.
KERN
CKE 360-3
CKE 3600-2
Նյութի համար/ Տեսակ Ընթեռնելիություն (դ) Կշռման միջակայք (առավելագույնը) Տարածման միջակայք (նվազեցում) Վերարտադրելիություն Գծայինություն Կայունացման ժամանակ (սովորական) Կտորների հաշվման համար ամենափոքր մասի քաշը – լաբորատոր պայմաններում* Ամենափոքր մասի քաշը կտորների հաշվման համար – նորմալ պայմաններում** Կարգավորում միավորներ Առաջարկվող ճշգրտման քաշը, ավելացված չէ (դասակարգ) Տաքացման ժամանակը Քաշի միավորներ Օդի խոնավությունը Թույլատրելի շրջակա միջավայրի ջերմաստիճանը Մուտքի ծավալըtage Appliance Input voltagԷլեկտրոնային ցանցի ադապտեր Մարտկոցներ (ընտրանք)
Վերալիցքավորվող մարտկոցի շահագործում (ըստ ցանկության)
Ավտոմատ անջատում (մարտկոց, վերալիցքավորվող մարտկոց) Չափսերը Կշիռի ափսե, չժանգոտվող պողպատ Զուտ քաշը (կգ)
Ինտերֆեյսեր
Հատակի կշռման սարք
TCKE 300-3-A 0.001 գ 360 գ 360 գ 0.001 գ ± 0.005 գ
2 մգ
TCKE 3000-2-A 0.01 գ 3600 գ 3600 գ 0.01 գ ± 0.05 գ
3 վ
20 մգ
20 մգ
200 մգ
100 / 200 / 350 գ
1/2/3.5 կգ
200 գ (F1)
2 կգ (F1)
2 hg, կգ, lb, gn, dwt, oz, ozt, հատ, ՀՖՖ
առավելագույնը 80% հարաբերակցություն (ոչ խտացնող)
– 10 °C … + 40 °C
5,9 V, 1 Ա
110 V 240 V AC, 50 / 60 Հց
4 x 1.5 V AA Աշխատանքային ժամանակահատվածը 48 ժ (ֆոնի լուսավորությունն անջատված է) Գործողության ժամկետը 24 ժ (ֆոնի լուսավորությունը միացված է)
Բեռնման ժամանակը մոտ. 8 ժ.
ընտրելի 30 վ; 1 / 2 / 5 / 30 / 60 րոպե
163 x 245 x 65 (Վ x Պ x Հ) [մմ]
Ø 81 մմ
130 x 130 (B x T) [մմ]
0.84
1.44
RS-232 (ըստ ցանկության), USB-D (ըստ ցանկության), Bluetooth (ըստ ցանկության), Wi-Fi (ըստ ցանկության): Ethernet (ըստ ցանկության) KUP-ի միջոցով
այո (տրամադրված է կեռիկ)
TCKE-A/-B-BA-e-2434
6
* Ամենափոքր մասի քաշը կտորների հաշվման համար – լաբորատոր պայմաններում.
Գոյություն ունեն շրջակա միջավայրի իդեալական պայմաններ բարձր լուծաչափով հաշվելու համար
Հաշվելու ենթակա մասերը ցրված չեն
** Ամենափոքր մասի քաշը կտորների հաշվման համար – նորմալ պայմաններում.
Կան շրջակա միջավայրի անկայուն պայմաններ (ցողուն, թրթռումներ)
Հաշվելու ենթակա մասերը ցրվում են
2 Համապատասխանության հռչակագիր ԵՀ/ԵՄ Համապատասխանության ներկայիս հռչակագիրը կարելի է գտնել առցանց՝
www.kern-sohn.com/ce
7
TCKE-A/-B-BA-e-2434
3 Սարքավորումն ավարտված էview
3.1 Բաղադրիչներ
Պոզ. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Նշում Կշռման ափսե Ցուցասարք Ստեղնաշար Հարթեցնող պտուտակ Ցանցային ադապտերի միացում Պղպջակների մակարդակ Հակագողությունից պաշտպանող սարքի միացում KUP միացում (KERN ունիվերսալ պորտ) Հարթեցնող պտուտակ Հատակի կշռման սարք Տրանսպորտային կողպեք (միայն փոքր պատյանով մոդելներ) Մարտկոցի խցիկ
TCKE-A/-B-BA-e-2434
8
3.2 Գործող տարրեր
3.2.1 Ստեղնաշարն ավարտված էview
Կոճակի անվանումը
Գործառույթը գործառնական ռեժիմում
Գործառույթը մենյուում
ON/OFF կոճակ
TARE- կոճակ
Միացնել/անջատել (երկար սեղմել կոճակը)
Միացնել/անջատել էկրանի ֆոնի լուսավորությունը (սեղմեք կոճակը կարճ ժամանակում)
Taring Zeroing
Նավիգացիոն ստեղն Մենյու մակարդակը հետ Ելք ընտրացանկից / վերադառնալ դեպի
կշռման ռեժիմ.
Հրավիրել հավելվածի ընտրացանկը (երկար սեղմել կոճակը)
Նավիգացիոն ստեղն Ընտրեք ընտրացանկի տարրը Հաստատեք ընտրությունը
5 x
Հաշվարկային քանակություն «5»
10 x REF n 20 x
Հաշվարկային քանակություն «10»
Ազատորեն ընտրվող հղման քանակ (երկար սեղմել կոճակը)
Հաշվարկային քանակություն «20»
- բանալի
Փոխելու կոճակ, տես գլ. 8.4
Նավիգացիոն ստեղն Ակտիվացրեք ընտրացանկի տարրը
PRINT կոճակը
Հաշվարկել կշռման տվյալները ինտերֆեյսի միջոցով
Նավիգացիոն ստեղն
9
TCKE-A/-B-BA-e-2434
3.2.2 Թվային մուտքի կոճակի նշանակում
Նավիգացիոն ստեղն
Նավիգացիոն ստեղն
Գործառույթ Ընտրել ծածկագիրը Հաստատել մուտքը: Յուրաքանչյուր թվի համար մի քանի անգամ սեղմեք կոճակը: Սպասեք, մինչև թվային մուտքագրման պատուհանը մարվի:
Կրճատել թարթող ծածկագիրը (0 9)
Նավիգացիոն ստեղն
Մեծացնել թարթող ծածկագիրը (0 9)
3.2.3 Ավարտview ցուցադրությունների
Պաշտոն 1 2 3
4
5
Ցուցադրել
>0
Ողջույն, լավ
6
Միավորների ցուցադրում / հատ
7
8
AP
–
G
–
NET
–
Նկարագրություն Կայունության ցուցադրում
Զրոյական ցուցադրում Մինուս ցուցադրում
Հանդուրժողականության նշաններ չեկի կշռման համար
Վերալիցքավորվող մարտկոցի լիցքավորման էկրան
ընտրելի g, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt կամ
Հավելվածի պատկերակ [Pcs] կտորների հաշվման համար
Տվյալների փոխանցումը, որն աշխատում է Autoprint-ը, միացված է
Ցուցադրել համախառն քաշի արժեքը Ցուցադրել զուտ քաշի արժեքը
Կշռման տվյալները կարելի է գտնել գումարի հիշողության մեջ
TCKE-A/-B-BA-e-2434
10
4 Հիմնական տեղեկություններ (ընդհանուր)
4.1 Ճիշտ օգտագործում
Ձեր գնած հաշվեկշիռը նախատեսված է կշռվող նյութի կշռման արժեքը որոշելու համար: Այն նախատեսված է օգտագործել որպես «ոչ ավտոմատ հավասարակշռություն», այսինքն՝ կշռվող նյութը ձեռքով և խնամքով տեղադրվում է կշռման թավայի կենտրոնում: Հենց որ հասնում է կայուն կշռման արժեքին, կշռման արժեքը կարող է կարդալ:
4.2 Սխալ օգտագործում · Մեր մնացորդները ոչ ավտոմատ մնացորդներ են և նախատեսված չեն դինամիկ պայմաններում օգտագործելու համար
կշռման գործընթացներ. Այնուամենայնիվ, մնացորդները կարող են օգտագործվել նաև դինամիկ կշռման գործընթացների համար՝ դրանց անհատական օպերատիվ տիրույթը և այստեղ հատկապես կիրառման ճշգրտության պահանջները ստուգելուց հետո: · Մշտական բեռ մի թողեք կշռող ափսեի վրա: Սա կարող է վնասել չափման համակարգը: · Պետք է խստորեն խուսափել մնացորդի նշված առավելագույն բեռնվածքը (առավելագույնը) գերազանցող ազդեցություններից և գերբեռնվածությունից՝ հանած հնարավոր առկա տարայի բեռը: Սրանից կարող է վնասվել հավասարակշռությունը: · Երբեք մի աշխատեք հավասարակշռությունը պայթուցիկ միջավայրում: Սերիական տարբերակը պայթյունից պաշտպանված չէ: · Հաշվեկշռի կառուցվածքը չի կարող փոփոխվել: Սա կարող է հանգեցնել կշռման սխալ արդյունքների, անվտանգության հետ կապված անսարքությունների և հավասարակշռության ոչնչացման: · Մնացորդը կարող է օգտագործվել միայն նկարագրված պայմանների համաձայն: Օգտագործման այլ ոլորտները պետք է գրավոր հրապարակվեն KERN-ի կողմից:
4.3 Երաշխիք
Երաշխիքային պահանջները չեղյալ են համարվում, եթե՝
· Գործարկման ձեռնարկի մեր պայմանները անտեսված են · Սարքը օգտագործվում է նկարագրված օգտագործման սահմաններից դուրս · Սարքը փոփոխված կամ բացված է · Մեխանիկական վնաս կամ վնաս կրիչներ, հեղուկներ, բնական մաշվածություն · Սարքը սխալ է տեղադրված կամ սխալ է միացված էլեկտրականությամբ · Չափիչ համակարգը ծանրաբեռնված է
11
TCKE-A/-B-BA-e-2434
4.4 Փորձարկման ռեսուրսների մոնիտորինգ Որակի ապահովման շրջանակներում հաշվեկշռի չափման հետ կապված հատկությունները և, անհրաժեշտության դեպքում, փորձարկման կշիռը պետք է պարբերաբար ստուգվեն: Պատասխանատու օգտատերը պետք է սահմանի համապատասխան միջակայք, ինչպես նաև այս թեստի տեսակն ու շրջանակը: Տեղեկատվությունը հասանելի է KERN-ի գլխավոր էջում (www.kern-sohn.com)՝ կապված հավասարակշռության փորձարկման նյութերի մոնիտորինգի և դրա համար անհրաժեշտ փորձարկման կշիռների հետ: KERN-ի հավատարմագրված տրամաչափման լաբորատոր փորձարկման կշիռները և մնացորդները կարող են ճշգրտվել (վերադառնալ ազգային ստանդարտին) արագ և չափավոր գնով:
5 Հիմնական անվտանգության նախազգուշական միջոցներ
5.1 Ուշադրություն դարձրեք շահագործման ձեռնարկի հրահանգներին
Զգուշորեն կարդացեք այս գործառնական ձեռնարկը նախքան տեղադրումը և գործարկումը, նույնիսկ եթե արդեն ծանոթ եք KERN մնացորդներին:
5.2 Անձնակազմի ուսուցում Սարքը կարող է շահագործել և սպասարկել միայն պատրաստված անձնակազմի կողմից:
6 Տրանսպորտ և պահեստավորում
6.1 Փորձարկում ընդունման պահին Սարքը ստանալու ժամանակ խնդրում ենք անհապաղ ստուգել փաթեթավորումը և սարքը փաթեթավորումից հանելիս՝ հնարավոր տեսանելի վնասների համար:
6.2 Փաթեթավորում / վերադարձի փոխադրում Պահպանեք բնօրինակ փաթեթավորման բոլոր մասերը հնարավոր պահանջվող վերադարձի համար: Վերադարձի համար օգտագործեք միայն օրիգինալ փաթեթավորում: Նախքան ուղարկելը, անջատեք բոլոր մալուխները և հեռացրեք չամրացված/շարժական մասերը: Կրկին միացրեք հնարավոր մատակարարված տրանսպորտային ապահովման սարքերը: Ապահովեք բոլոր մասերը, ինչպիսիք են քամու էկրանը, կշռման ափսեը, սնուցման սարքը և այլն, տեղաշարժվելուց և վնասվելուց:
TCKE-A/-B-BA-e-2434
12
7 Ապափաթեթավորում, տեղադրում և գործարկում
7.1 Տեղադրման վայրը, օգտագործման վայրը Հավասարակշռությունները նախագծված են այնպես, որ կշռման հուսալի արդյունքները ձեռք բերվեն օգտագործման ընդհանուր պայմաններում: Դուք կաշխատեք ճշգրիտ և արագ, եթե ընտրեք ճիշտ վայրը ձեր հաշվեկշռի համար:
Տեղադրման վայրում դիտեք հետևյալը.
· Տեղադրեք հավասարակշռությունը ամուր, հարթ մակերեսի վրա:
· Խուսափեք ծայրահեղ շոգից, ինչպես նաև ջերմաստիճանի տատանումներից, որոնք առաջանում են ռադիատորի կողքին կամ արևի ուղիղ ճառագայթների տակ տեղադրելու հետևանքով:
· Պաշտպանեք հավասարակշռությունը բաց պատուհանների և դռների հետևանքով ուղիղ հոսքերից:
· Խուսափեք կշռման ժամանակ ցնցվելուց:
· Պաշտպանեք հավասարակշռությունը բարձր խոնավությունից, գոլորշիներից և փոշուց:
· Սարքը մի դրեք ծայրահեղ դampավելի երկար ժամանակով: Չթույլատրված խտացում (օդի խոնավության խտացում սարքի վրա) կարող է առաջանալ, եթե սառը սարքը տեղափոխվում է զգալիորեն ավելի տաք միջավայր: Այս դեպքում անջատված սարքը հարմարեցրեք մոտ մոտ. 2 ժամ սենյակային ջերմաստիճանում:
· Խուսափեք կշռվող ապրանքների կամ կշռման տարայի ստատիկ լիցքավորումից:
· Մի աշխատեք պայթուցիկ նյութերի վտանգի վայրերում կամ պոտենցիալ պայթյունավտանգ մթնոլորտում այնպիսի նյութերի պատճառով, ինչպիսիք են գազերը, գոլորշին, մառախուղը կամ փոշին:
· Հեռու պահեք քիմիական նյութերը (օրինակ՝ հեղուկներ կամ գազեր), որոնք կարող են հարձակվել և վնասել հավասարակշռությունը ներսում կամ դրսից:
· Էլեկտրամագնիսական դաշտերի առաջացման դեպքում հնարավոր են ստատիկ լիցքեր (օրինակ՝ պլաստիկ մասերը կշռելիս/հաշվելիս) և անկայուն էլեկտրամատակարարում, էկրանի մեծ շեղումներ (կշռման սխալ արդյունքներ, ինչպես նաև կշեռքի վնասում): Փոխել գտնվելու վայրը կամ հեռացնել միջամտության աղբյուրը:
13
TCKE-A/-B-BA-e-2434
7.2 Փաթեթազերծում և ստուգում Հեռացրեք սարքը և աքսեսուարները փաթեթավորումից, հեռացրեք փաթեթավորման նյութը և տեղադրեք սարքը նախատեսված աշխատավայրում: Ստուգեք, արդյոք վնաս չի եղել, և արդյոք առկա են առաքման շրջանակի բոլոր տարրերը:
Առաքման շրջանակը / սերիական պարագաներ. · Մնացորդ, տես գլ. 3.1 · Էլեկտրական ցանցի ադապտեր · Գործողության ցուցումներ · Պաշտպանիչ գլխարկ · Լվացվող կեռիկ · Ալեն բանալի (միայն փոքր պատյանով մոդելներ)
7.3 Հավաքում, տեղադրում և հարթեցում Հեռացրեք բեռնափոխադրման կողպեքը հավասարակշռության ստորին մասում (միայն փոքր պատյանով մոդելներ)
Անհրաժեշտության դեպքում տեղադրեք կշռման ափսե և քամու պաշտպանություն: Համոզվեք, որ մնացորդը տեղադրված է հարթ դիրքում: Հավասարակշռությունը հավասարեցրեք ոտքի պտուտակներով, մինչև որ ջրի հաշվեկշռի օդային պղպջակը գտնվում է մեջ
սահմանված շրջանակը.
Պարբերաբար ստուգեք հարթեցումը
TCKE-A/-B-BA-e-2434
14
7.4 Ցանցի միացում
Ընտրեք երկրի հատուկ սնուցման վարդակից և տեղադրեք այն ցանցի ադապտերում:
Ստուգեք, արդյոք հատtagԿշեռքի վրա ընդունումը ճիշտ է դրված: Մի միացրեք կշեռքները հոսանքի ցանցին, քանի դեռ կշեռքի (կպչուն) տեղեկատվությունը չի համապատասխանում տեղական ցանցի ծավալինtagե. Օգտագործեք միայն KERN-ի բնօրինակ ցանցային ադապտեր: Այլ ապրանքանիշերի օգտագործումը պահանջում է KERN-ի համաձայնությունը:
Կարևոր է. Նախքան ձեր կշռման հավասարակշռությունը սկսելը, ստուգեք ցանցի մալուխը
վնաս. Համոզվեք, որ էներգաբլոկը չի շփվում հեղուկների հետ: Ապահովեք մուտքը ցանցի վարդակից միշտ:
7.5 Վերալիցքավորվող մարտկոցի շահագործում (ըստ ցանկության)
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ
Վերալիցքավորվող մարտկոցը և մարտկոցը համընկնում են միմյանց հետ: Օգտագործեք միայն մատակարարված ցանցային ադապտեր:
Մի օգտագործեք մնացորդը բեռնման գործընթացում: Վերալիցքավորվող մարտկոցը կարող է փոխարինվել միայն նույն կամ
ըստ արտադրողի կողմից առաջարկված տեսակի: Վերալիցքավորվող մարտկոցը պաշտպանված չէ շրջակա միջավայրից
ազդեցությունները. Եթե վերալիցքավորվող մարտկոցը ենթարկվում է շրջակա միջավայրի որոշակի ազդեցության, այն կարող է բռնկվել կամ պայթել: Մարդիկ կարող են վիրավորվել կամ նյութական վնասներ առաջանալ։ Պաշտպանեք վերալիցքավորվող մարտկոցը հրդեհից և ջերմությունից: Մի բերեք վերալիցքավորվող մարտկոցը հեղուկների, քիմիական նյութերի կամ աղի հետ: Մի ենթարկեք վերալիցքավորվող մարտկոցը բարձր ճնշման կամ միկրոալիքային վառարանների ազդեցության տակ: Ոչ մի դեպքում չի կարելի վերալիցքավորվող մարտկոցները և լիցքավորող սարքը փոփոխել կամ շահարկել: Մի օգտագործեք թերի, վնասված կամ դեֆորմացված վերալիցքավորվող մարտկոց: Մի միացրեք կամ կարճ միացրեք վերալիցքավորվող մարտկոցի էլեկտրական կոնտակտները մետաղական առարկաներով: Վնասված վերալիցքավորվող մարտկոցից հեղուկը կարող է դուրս թափվել: Եթե հեղուկը շփվում է մաշկի կամ աչքերի հետ, մաշկը և աչքերը կարող են գրգռվել: Ապահովեք ճիշտ բևեռականությունը վերալիցքավորվող մարտկոցը տեղադրելիս կամ փոխելիս (տես հրահանգները վերալիցքավորվող մարտկոցի խցիկում) Վերալիցքավորվող մարտկոցի աշխատանքը անտեսվում է, երբ ցանցային ադապտերը միացված է: Ցանցից ավելի քան 48 ժամ կշռելու համար: վերալիցքավորվող մարտկոցները պետք է հեռացվեն: (Գերտաքացման վտանգ): Եթե վերալիցքավորվող մարտկոցը սկսում է հոտ քաշել, տաք է, փոխվում է
15
TCKE-A/-B-BA-e-2434
գույնը կամ դեֆորմացված լինելը, այն պետք է անհապաղ անջատվի ցանցից և հնարավորության դեպքում հավասարակշռությունից:
7.5.1 Լիցքավորվող մարտկոցի լիցքավորում Վերալիցքավորվող մարտկոցի փաթեթը (տարբերակ) լիցքավորվում է մատակարարված ցանցային մալուխի միջոցով:
Նախքան առաջին օգտագործումը, վերալիցքավորվող մարտկոցի փաթեթը պետք է լիցքավորվի՝ միացնելով այն ցանցի հոսանքի մալուխին առնվազն 15 ժամ:
Վերալիցքավորվող մարտկոցը խնայելու համար ընտրացանկում (տես գլ. 10.3.1.) ավտոմատ անջատման գործառույթը կարելի է ակտիվացնել։
Եթե վերալիցքավորվող մարտկոցների հզորությունը սպառված է, հայտնվում է էկրանին: Միացրեք հոսանքի մալուխը որքան հնարավոր է շուտ՝ վերալիցքավորվող մարտկոցը բեռնելու համար: Լիցքավորման ժամանակը մինչև ամբողջական վերալիցքավորումը կազմում է մոտ. 8 ժ.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
16
7.6 Ծայրամասային սարքերի միացում
Լրացուցիչ սարքերը (տպիչ, համակարգիչ) տվյալների ինտերֆեյսին միացնելուց կամ անջատելուց առաջ միշտ անջատեք մնացորդը սնուցման աղբյուրից:
Ձեր հաշվեկշռում օգտագործեք միայն KERN-ի աքսեսուարներ և ծայրամասային սարքեր, քանի որ դրանք իդեալականորեն հարմարեցված են ձեր հաշվեկշռին:
7.7 Նախնական գործարկում
Էլեկտրոնային մնացորդների հետ ճշգրիտ արդյունքներ ստանալու համար ձեր հաշվեկշիռը պետք է հասած լինի աշխատանքային ջերմաստիճանին (տես տաքացման ժամանակի գլուխ 1): Տաքացման այս ժամանակահատվածում հաշվեկշիռը պետք է միացված լինի էլեկտրամատակարարմանը (ցանց, վերալիցքավորվող կուտակիչ կամ մարտկոց):
Հավասարակշռության ճշգրտությունը կախված է ձգողության տեղական արագացումից:
Խստորեն պահպանեք ակնարկները «Կարգավորում» գլխում:
7.8 Կարգավորում
Քանի որ ձգողականության պատճառով արագացման արժեքը նույնը չէ երկրի վրա յուրաքանչյուր վայրում, յուրաքանչյուր ցուցադրման միավոր միացված կշռման թիթեղով պետք է համաձայնեցված լինի ֆիզիկական կշռման հիմքում ընկած սկզբունքի համաձայն, իր գտնվելու վայրում ձգողականության պատճառով գոյություն ունեցող արագացման հետ ( միայն այն դեպքում, եթե կշռման համակարգը արդեն հարմարեցված չէ գործարանի գտնվելու վայրին): Այս ճշգրտման գործընթացը պետք է իրականացվի առաջին գործարկման համար, յուրաքանչյուր տեղակայման փոփոխությունից հետո, ինչպես նաև շրջակա միջավայրի ջերմաստիճանի տատանումների դեպքում: Ճշգրիտ չափման արժեքներ ստանալու համար խորհուրդ է տրվում նաև պարբերաբար կարգավորել ցուցադրման միավորը կշռման ժամանակ:
Ընթացակարգը:
· Կատարեք ճշգրտում մնացորդի առավելագույն քաշին հնարավորինս մոտ (առաջարկվող ճշգրտման քաշը տես գլ. 1): Տարբեր անվանական արժեքների կամ հանդուրժողականության դասերի կշիռները կարող են օգտագործվել ճշգրտման համար, սակայն օպտիմալ չեն տեխնիկական չափումների համար: Կարգավորման քաշի ճշգրտությունը պետք է համապատասխանի մոտավորապես կամ, հնարավորության դեպքում, ավելի լավ, քան մնացորդի ընթեռնելիությունը [d]: Թեստի կշիռների մասին տեղեկություններ կարելի է գտնել համացանցում՝ http://www.kernsohn.com հասցեով
· Դիտեք կայուն շրջակա միջավայրի պայմանները: Կայունացման համար պահանջվում է տաքացման ժամանակ (տես գլուխ 1):
· Համոզվեք, որ կշռող ափսեի վրա առարկաներ չկան:
· Խուսափեք թրթռումից և օդի հոսքից:
· Միշտ ճշգրտում կատարեք՝ տեղադրելով ստանդարտ կշռման ափսեը:
17
TCKE-A/-B-BA-e-2434
7.8.1 Արտաքին ճշգրտում < CalExt > Սեղմեք և պահեք TARE և ON/OFF կոճակները միաժամանակ՝ կարգավորումների ընտրացանկ մտնելու համար:
Սպասեք մինչև մենյուի առաջին տարրը < Cal > ցուցադրվի: Հաստատեք կոճակով, կցուցադրվի < CalExt >:
Հաստատեք՝ սեղմելով -ստեղը, ցուցադրվում է առաջին ընտրվող ճշգրտման քաշը:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ցանկալի ճշգրտման քաշը ընտրելու համար, տես գլ. 1 ,,Կարգավորման կետերը” կամ ,,Առաջարկվող ճշգրտման քաշը”
Պատրաստեք անհրաժեշտ ճշգրտման քաշը: Հաստատեք ընտրությունը կոճակով: < Զրո >, < Pt ld
> որին կցուցադրվի տեղադրվելիք ճշգրտման կշռի քաշի արժեքը:
TCKE-A/-B-BA-e-2434
18
Տեղադրեք ճշգրտման քաշը և հաստատեք -կոճակով, կցուցադրվի <սպասել> որին հաջորդում է <reMvld>-ը:
Երբ < reMvld > ցուցադրվի, հեռացրեք ճշգրտման քաշը:
Հաջող կարգավորումից հետո հաշվեկշիռը ինքնաբերաբար վերադառնում է կշռման ռեժիմի: Կարգավորման սխալի դեպքում (օրինակ՝ կշռման ափսեի վրա գտնվող առարկաներ) էկրանին կցուցադրվի սխալի հաղորդագրություն <սխալ >: Անջատեք հավասարակշռությունը և կրկնեք ճշգրտման գործընթացը:
7.8.2 Արտաքին կարգավորում՝ օգտատիրոջ կողմից սահմանված ճշգրտման քաշով < caleud > Սեղմեք և պահեք TARE և ON/OFF կոճակները միաժամանակ՝ կարգավորումների ընտրացանկ մտնելու համար:
Սպասեք մինչև մենյուի առաջին տարրը < Cal > ցուցադրվի: Հաստատեք կոճակով, կցուցադրվի < CalExt >:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ < caleud > ընտրելու համար:
Ընդունել կոճակով: Հայտնվում է ճշգրտման քաշի արժեքի թվային մուտքագրման պատուհանը: Ակտիվ թվանշանը թարթում է:
Տրամադրել ճշգրտման քաշը: Մուտքագրեք քաշի արժեքը, թվային մուտքագրումը, տես գլ. 3.2.2
19
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Հաստատեք ընտրությունը կոճակով: Ցուցադրվելու է < Zero >, < Put ld >, որին հաջորդում է տեղադրվող ճշգրտման քաշի արժեքը:
Տեղադրեք ճշգրտման քաշը և հաստատեք -կոճակով, կցուցադրվի < սպասել > որին հաջորդում է < reMvld >:
Երբ < reMvld > ցուցադրվի, հեռացրեք ճշգրտման քաշը:
Հաջող կարգավորումից հետո հաշվեկշիռը ինքնաբերաբար վերադառնում է կշռման ռեժիմի: Կարգավորման սխալի դեպքում (օրինակ՝ կշռման ափսեի վրա գտնվող առարկաներ) էկրանին կցուցադրվի սխալի հաղորդագրություն <սխալ >: Անջատեք հավասարակշռությունը և կրկնեք ճշգրտման գործընթացը:
TCKE-A/-B-BA-e-2434
20
7.8.3 Գրավիտացիոն հաստատուն ճշգրտման տեղորոշում < graadj > Սեղմեք և պահեք TARE և ON/OFF կոճակները միաժամանակ՝ կարգավորումների ընտրացանկ մտնելու համար:
Սպասեք մինչև մենյուի առաջին տարրը < Cal > ցուցադրվի: Հաստատեք կոճակով, կցուցադրվի < CalExt>:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ < graadj> ընտրելու համար: Հաստատեք՝ օգտագործելով -key, ընթացիկ կարգավորումն է
ցուցադրվում է. Ակտիվ թվանշանը թարթում է: Մուտքագրեք քաշի արժեքը և հաստատեք՝ օգտագործելով - կոճակը,
թվային մուտքագրումը տես գլ. 3.2.2. Կշռման հաշվեկշիռը վերադառնում է մենյու:
Մենյուից դուրս գալու համար մի քանի անգամ սեղմեք կոճակը:
21
TCKE-A/-B-BA-e-2434
7.8.4 Գրավիտացիոն հաստատուն տեղորոշման վայրը < grause > Սեղմեք և պահեք TARE և ON/OFF կոճակները միաժամանակ՝ կարգավորումների ընտրացանկ մտնելու համար:
Սպասեք մինչև մենյուի առաջին տարրը < Cal > ցուցադրվի: Հաստատեք կոճակով, կցուցադրվի < CalExt >:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ < grause > ընտրելու համար: Հաստատեք՝ օգտագործելով -key, ընթացիկ կարգավորումն է
ցուցադրվում է. Ակտիվ թվանշանը թարթում է: Մուտքագրեք քաշի արժեքը և հաստատեք՝ օգտագործելով - կոճակը,
թվային մուտքագրումը տես գլ. 3.2.2. Կշռման հաշվեկշիռը վերադառնում է մենյու:
Մենյուից դուրս գալու համար մի քանի անգամ սեղմեք կոճակը:
TCKE-A/-B-BA-e-2434
22
8 Հիմնական գործողություն
8.1 Միացնել/անջատել գործարկումը.
Սեղմեք ON/OFF կոճակը: Ցուցադրումը լուսավորվում է, և հաշվեկշիռն իրականացնում է ինքնաթեստ: Սպասեք մինչև քաշի ցուցիչը հայտնվի Կշեռքը այժմ պատրաստ է շահագործման՝ օգտագործելով վերջին ակտիվ հավելվածը
Անջատում.
Սեղմված պահեք ON/OFF կոճակը, մինչև էկրանն անհետանա
8.2 Պարզ կշռում
Ստուգեք զրոյական ցուցադրումը [>0<] և TARE ստեղնի օգնությամբ դրեք զրոյի, ըստ անհրաժեշտության:
Տեղադրեք կշռման ենթակա ապրանքները հավասարակշռության վրա Սպասեք մինչև կայունության էկրանը հայտնվի ( ): Կարդացեք կշռման արդյունքը:
Ծանրաբեռնվածության նախազգուշացում
Սարքի նշված առավելագույն բեռնվածությունը (առավելագույնը) գերազանցող գերբեռնում, մինուս ա
պետք է խստորեն խուսափել հնարավոր առկա տարայի ծանրաբեռնվածությունից:
Սա կարող է վնասել գործիքը:
Առավելագույն ծանրաբեռնվածության գերազանցումը ցուցադրվում է էկրանով »
«. Բեռնաթափել
հավասարակշռել կամ նվազեցնել նախաբեռնվածությունը:
23
TCKE-A/-B-BA-e-2434
8.3 Կշռում Ցանկացած կշռող կոնտեյների մեռած քաշը կարող է կրճատվել՝ սեղմելով կոճակը, այնպես որ կշռման հետևյալ ընթացակարգերը ցույց են տալիս կշռվող ապրանքի զուտ քաշը:
Կշռման տարան դրեք կշռման ափսեի վրա։
Սպասեք մինչև կայունության ցուցադրումը հայտնվի), ապա սեղմեք TARE ստեղնը: Կոնտեյների քաշն այժմ պահպանված է ներքին կարգով: Զրոյական ցուցադրում և ցուցիչ կհայտնվի. տեղեկացնում է, որ բոլոր ցուցադրված քաշային արժեքները զուտ արժեքներ են։
· Երբ մնացորդը բեռնաթափվում է, պահպանված կալորի արժեքը ցուցադրվում է բացասական նշանով:
· Պահպանված տարայի արժեքը ջնջելու համար հանեք բեռը կշռման ափսեից և սեղմեք TARE կոճակը:
· Թարմացման գործընթացը կարող է կրկնվել ցանկացած անգամ, օրինակ՝ խառնուրդի համար մի քանի բաղադրիչ ավելացնելիս (ավելացնելով): Սահմանափակումը հասնում է այն ժամանակ, երբ թրծման տիրույթի հզորությունը լրիվ է:
· Տարայի քաշի թվային մուտքագրում (PRE-TARE):
TCKE-A/-B-BA-e-2434
24
8.4 Փոխելու կոճակ (ստանդարտ կարգավորումներ) Փոխելու կոճակը կարող է հատկացվել տարբեր գործառույթներով: Ստանդարտի համաձայն սահմանված են հետևյալ գործառույթները ( ):
Ստեղների կարճ սեղմում
Ստեղների երկար սեղմում
հաշվել
Առաջին անգամ սեղմելիս. Սահմանեք հղման քանակությունը, տես գլ. 9.2.1, 9.2.2, 9.2.3
Անցում կշռող միավորների միջև
Երբ մնացորդը մաշված է, և կշռման միավորը ցուցադրվում է, դուք կարող եք փոխել էկրանը համախառն քաշի, զուտ քաշի և տարայի քաշի միջև՝ երկար սեղմելով կոճակը:
Կարգավորման ավելի շատ տարբերակների համար տես կարգավորման ընտրացանկը < կոճակներ> տակ, տես գլ. 10.3.1.
Ստանդարտ պարամետրեր ( ) դիմումի համար նկարագրված են ստորև:
8.4.1 Անջատիչ կշռման միավոր Ստանդարտի համաձայն՝ փոխարկման կոճակը կարգավորված է այնպես, որ հնարավոր լինի անցնել կշռման բլոկների միջև՝ կարճ սեղմելով:
Անցում միավոր.
Օգտագործելով կոճակը, հնարավոր է անցնել միացված միավոր 1-ի և միավոր 2-ի միջև:
25
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Միացնել մեկ այլ միավոր.
Ընտրեք ընտրացանկի կարգավորումը < միավոր> և հաստատեք միացման կոճակը:
Սպասեք, մինչև էկրանը թարթվի:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ընտրելու կշռման միավորը և հաստատելու կոճակը:
Կիրառական միավորի (ՀՖՖ) ընտրության համար անհրաժեշտ պարամետրերի համար տես գլ. 0.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
26
8.5 Հատակի կշռում (ըստ ցանկության, տատանվում է ըստ մոդելի) Չափի կամ ձևի պատճառով կշռման կշեռքի վրա տեղադրելու համար ոչ պիտանի առարկաները կարող են կշռվել հարթակի վրա տեղադրված հարթակի օգնությամբ: Գործել հետևյալ կերպ.
Անջատեք մնացորդը Բացեք փակող կափարիչը հավասարակշռության ներքևում: Տեղադրեք կշռման հավասարակշռությունը բացվածքի վրա: Ամբողջովին պտուտակավորեք կեռիկը: Կցեք կշռվող նյութը և կատարեք կշռում
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ
· Միշտ համոզվեք, որ բոլոր կախովի առարկաները բավականաչափ կայուն են, որպեսզի ապահով կշռվեն ցանկալի ապրանքները (կոտրվելու վտանգ):
· Երբեք մի կախեք այն բեռները, որոնք գերազանցում են նշված առավելագույն բեռնվածությունը (առավելագույնը) (կոտրվելու վտանգ)
Միշտ համոզվեք, որ բեռի տակ չկան մարդիկ, կենդանիներ կամ առարկաներ, որոնք կարող են վնասվել:
ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ
Հատակի հատակը կշռելուց հետո հաշվեկշռի ներքևի բացվածքը միշտ պետք է փակ լինի (փոշուց պաշտպանություն):
27
TCKE-A/-B-BA-e-2434
9 Դիմում
9.1 Ծրագրի համար հատուկ կարգավորումներ Զանգահարելու ընտրացանկ. Սեղմեք TARE ստեղնը և պահեք այն մինչև ցուցադրվի < apcmen >: Ցուցադրումը փոխվում է < coumod >, որին հաջորդում է < ref >: Նավիգացիա ընտրացանկում տես գլ. 10.1
Ավարտվել էviewՄակարդակ 1
Ref Հղման քանակ
Ptare PRE-TARE
միավոր Միավորներ
ստուգեք Ստուգեք կշռումը
Մակարդակ 2
5 10 20 50 անվճար մուտքագրում
փաստացի
Մակարդակ 3
Նկարագրություն / Գլուխ
Հղման քանակ 5 Տեղեկանք քանակություն 10 Տեղեկանք քանակություն 20 Տեղեկանք քանակություն 50 Ընտրովի, թվային մուտքագրում, տես գլ. 3.2.2. Նյութի քաշի մուտքագրում, թվային մուտքագրում, տես գլ. 3.2.2
Վերցրեք տեղադրված քաշը որպես PRE-TARE արժեք, տես գլ. 0
ձեռնարկ CLEAR
հասանելի կշռման միավորներ,
տես գլ. 1 ՀՖՖ
թիրախ Թիրախային հաշվում
սահմանափակումներ Չեկի հաշվարկ
Տարայի քաշի թվային մուտքագրումը, տես գլ. 9.5.2. Ջնջել PRE-TARE արժեքը
Այս ֆունկցիան սահմանում է, թե որ կշռման միավորում կցուցադրվի արդյունքը, տես գլ. 9.6.1
Բազմապատկման գործակիցը, տես գլ. 9.6.2
արժեքը errupp errlow reset limupp limlow զրոյացնել
տես գլ. 9.3. տես գլ. 9.4.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
28
9.2 Կտորների հաշվում Մինչ հաշվեկշիռը կարող է մասեր հաշվել, այն պետք է իմանա կտորի միջին քաշը (այսինքն՝ հղումը): Շարունակեք դնելով հաշվվող մասերի որոշակի քանակություն: Հավասարակշռությունը որոշում է ընդհանուր քաշը և այն բաժանում մասերի, այսպես կոչված, հղման քանակի վրա: Այնուհետև հաշվարկն իրականացվում է կտորի հաշվարկված միջին քաշի հիման վրա:
· Որքան մեծ է հղման քանակը, այնքան մեծ է հաշվման ճշգրտությունը: · Հատկապես բարձր հղումը պետք է ընտրվի փոքր մասերի կամ մասերի համար
զգալիորեն տարբեր չափսեր.
· Ամենափոքր կշիռը, տես աղյուսակ, «Տեխնիկական տվյալներ»:
9.2.1 Հաշվում 5, 10 կամ 20 հղման քանակով Ինքնաբացատրվող կառավարման վահանակը պատկերացնում է պահանջվող քայլերի հաջորդականությունը.
Դատարկ տարան դնել կշռման ափսեի վրա և սեղմել TARE կոճակը: Բեռնարկղը խոցված է, կհայտնվի զրոյական էկրան:
Լրացրեք տարայի տեղեկատու մասերը (օրինակ՝ 5, 10 կամ 20 հատ):
Հաստատեք ընտրված հղման քանակը՝ սեղմելով ստեղնը (5x, 10x, 20x): Հաշվեկշիռը հաշվարկելու է ապրանքի միջին քաշը, այնուհետև ցուցադրում է մասերի քանակը: Հեռացնել հղման քաշը: Հաշվեկշիռն այժմ գտնվում է կտորների հաշվման ռեժիմում՝ կշռող ափսեի բոլոր միավորները հաշվելով:
Լրացրե՛ք հաշվառման քանակը։ Կտորի քանակը ցուցադրվում է անմիջապես էկրանին:
29
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Օգտագործեք ստեղնը՝ կտորների քանակի և քաշի ցուցադրման միջև փոխարկելու համար (ստանդարտ կարգավորումը տես գլ. 8.4):
9.2.2 Հաշվել ազատորեն ընտրվող հղման քանակով <ԱՆՎՃԱՐ>:
Դատարկ տարան դնել կշռման ափսեի վրա և սեղմել TARE կոճակը: Բեռնարկղը խոցված է, կհայտնվի զրոյական էկրան:
Լրացրեք բեռնարկղը ցանկացած թվով տեղեկատու կտորներով
Սեղմեք և պահեք ստեղնը, թվային մուտքագրման պատուհանը կհայտնվի: Համապատասխան ակտիվ թվանշանը թարթում է: Մուտքագրեք հղման մասերի քանակը, թվային մուտքագրման համար տե՛ս գլ. 3.2.2 Հաշվեկշիռը հաշվարկելու է ապրանքի միջին քաշը, այնուհետև ցուցադրում է կտորների քանակը: Հեռացնել հղման քաշը: Հաշվեկշիռն այժմ գտնվում է կտորների հաշվման ռեժիմում՝ կշռող ափսեի բոլոր միավորները հաշվելով:
Լրացրե՛ք հաշվառման քանակը։ Կտորի քանակը ցուցադրվում է անմիջապես էկրանին:
Օգտագործեք ստեղնը՝ կտորների քանակի և քաշի ցուցադրման միջև փոխարկելու համար (ստանդարտ կարգավորումը տես գլ. 8.4):
TCKE-A/-B-BA-e-2434
30
9.2.3 Հաշվել կամայական կտորի քաշով
Հրավիրեք ցանկի կարգավորումը < ref > և հաստատեք կոճակով:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ <մուտքագրում> պարամետրը ընտրելու և կոճակով հաստատելու համար:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ընտրելու կշռման միավորը և հաստատելու կոճակը:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ստորակետի դիրքն ընտրելու և միացման կոճակը հաստատելու համար:
Մուտքագրեք կտորի քաշը, թվային մուտքագրում s. Կապ. 3.2.2, ակտիվ թվանշանը թարթում է:
Ընդունել կոճակով:
Հաշվեկշիռն այժմ գտնվում է կտորների հաշվման ռեժիմում՝ կշռող ափսեի բոլոր միավորները հաշվելով:
31
TCKE-A/-B-BA-e-2434
9.3 Թիրախների հաշվարկը կիրառման տարբերակը թույլ է տալիս ապրանքները կշռել սահմանված հանդուրժողականության սահմաններում՝ պահպանելով որոշված թիրախային քանակությունը: Նպատակային քանակին հասնելը նշվում է ակուստիկ (եթե ակտիվացված է մենյուում) և օպտիկական ազդանշանով (հանդուրժողականության նշաններ):
Օպտիկական ազդանշան. Հանդուրժողականության նշանները տալիս են հետևյալ տեղեկատվությունը.
Թիրախային քանակը գերազանցում է սահմանված հանդուրժողականությունը
Թիրախային քանակությունը սահմանված հանդուրժողականության սահմաններում
Թիրախային քանակությունը սահմանված հանդուրժողականությունից ցածր է
Ձայնային ազդանշան. ձայնային ազդանշանը կախված է ցանկի կարգավորումից < setup beeper >, տես գլ.10.3.1:
TCKE-A/-B-BA-e-2434
32
Ընթացակարգը:
1. Սահմանել թիրախային քանակությունը և հանդուրժողականությունը
Համոզվեք, որ հաշվեկշիռը հաշվելու ռեժիմում է, և որ սահմանվել է կտորի միջին քաշը (տե՛ս գլ. 9.2.1): Անհրաժեշտության դեպքում անցեք բանալիով:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ընտրեք պարամետրը < ստուգեք թիրախը > և հաստատեք կոճակով:
Ցուցադրվում է <արժեք >:
Հաստատել կոճակը, թվային մուտքագրման պատուհանը հայտնվում է: Ակտիվ թվանշանը թարթում է:
Մուտքագրեք կտորների նպատակային թիվը (թվային մուտքագրում, տես գլ. 3.2.2) և հաստատեք մուտքը:
Մնացորդը վերադառնում է <արժեք > մենյու:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ընտրելու պարամետրը < Errupp> և հաստատեք միացման կոճակը:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ընտրելու կշռման միավորը և հաստատելու կոճակը:
Թվային մուտքագրման պատուհանը հայտնվում է: Ակտիվ թվանշանը թարթում է:
Մուտքագրեք վերին հանդուրժողականությունը (թվային մուտքագրման համար տե՛ս գլ.
3.2.2) և հաստատեք մուտքը:
Մնացորդը վերադառնում է < Errupp > մենյու:
33
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ընտրելու < errlow> կարգավորումը և հաստատելու կոճակը:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ընտրելու կշռման միավորը և հաստատելու կոճակը:
Թվային մուտքագրման պատուհանը հայտնվում է: Ակտիվ թվանշանը թարթում է:
Մուտքագրեք ցածր հանդուրժողականությունը (թվային մուտքագրման համար, տես գլ. 3.2.2) և հաստատեք մուտքը:
Մնացորդը վերադառնում է < Errlow > մենյու:
Մենյուից դուրս գալու համար մի քանի անգամ սեղմեք կոճակը:
Ավարտելով կարգավորման աշխատանքները, կշռման մնացորդը պատրաստ կլինի թիրախային հաշվարկին:
2. Սկսեք հանդուրժողականության ստուգումը.
Որոշեք ապրանքի միջին քաշը, տես գլ. 9.2.1
Տեղադրեք կշռված նյութը և հանդուրժողականության նշանների / ձայնային ազդանշանի միջոցով ստուգեք, թե արդյոք կշռված նյութը գտնվում է սահմանված հանդուրժողականության սահմաններում:
Բեռնել նշված հանդուրժողականությունից ցածր
Բեռը սահմանված հանդուրժողականության սահմաններում
Բեռը գերազանցում է սահմանված հանդուրժողականությունը
Մուտքագրված արժեքները ուժի մեջ կմնան մինչև նոր արժեքներ մուտքագրվեն:
Արժեքները ջնջելու համար ընտրեք ընտրացանկի կարգավորումը < ստուգել > < թիրախ > < մաքրել > և հաստատել միացման կոճակը:
TCKE-A/-B-BA-e-2434
34
9.4 Չեկերի հաշվարկը Հետ կիրառման տարբերակ, դուք կարող եք ստուգել, թե արդյոք կշռող ապրանքը գտնվում է նախապես սահմանված հանդուրժողականության միջակայքում: Երբ սահմանային արժեքները գերազանցում են ցածր կամ ավելի բարձր, ձայնային ազդանշան (եթե միացված է ընտրացանկում) կհնչի և կցուցադրվի օպտիկական ազդանշան (հանդուրժողականության նշաններ):
Օպտիկական ազդանշան. Հանդուրժողականության նշանները տալիս են հետևյալ տեղեկատվությունը.
Թիրախային քանակը գերազանցում է սահմանված հանդուրժողականությունը
Թիրախային քանակությունը սահմանված հանդուրժողականության սահմաններում
Թիրախային քանակությունը սահմանված հանդուրժողականությունից ցածր է
Ակուստիկ ազդանշան. ձայնային ազդանշանը կախված է ընտրացանկի կարգավորումից < setup beeper >, տես գլ. 10.3.1.
35
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Ընթացակարգը:
3. Սահմանեք սահմանային արժեքները Համոզվեք, որ կշեռքը հաշվելու ռեժիմում է, և որ միջին կտորի քաշը սահմանված է (տե՛ս գլ. 9.2.1): Անհրաժեշտության դեպքում միացրեք կոճակը:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ընտրելու պարամետրը < ստուգեք սահմանները > և հաստատեք կոճակով:
< limupp > կհայտնվի:
Սեղմեք կոճակը հաստատելու համար, կհայտնվի թվային մուտքագրման պատուհանը վերին սահմանային արժեքը մուտքագրելու համար: Ակտիվ թվանշանը թարթում է:
Մուտքագրեք վերին սահմանային արժեքը (թվային մուտքագրում, տես գլ. 3.2.2) և հաստատեք մուտքը:
Մնացորդը վերադառնում է < limupp> մենյու:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ընտրելու կարգավորումը < limlow >:
Սեղմեք կոճակը հաստատելու համար, կհայտնվի թվային մուտքագրման պատուհանը ստորին սահմանային արժեքը մուտքագրելու համար: Ակտիվ թվանշանը թարթում է:
Մուտքագրեք ստորին սահմանային արժեքը (թվային մուտքագրում, տես գլ. 3.2.2) և հաստատեք մուտքը:
Մնացորդը վերադառնում է <limlow> մենյու:
Մենյուից դուրս գալու համար մի քանի անգամ սեղմեք կոճակը: Կարգավորման աշխատանքներն ավարտելուց հետո կշռման մնացորդը պատրաստ կլինի չեկերի հաշվարկին:
TCKE-A/-B-BA-e-2434
36
4. Սկսեք հանդուրժողականության ստուգումը.
Որոշեք ապրանքի միջին քաշը, տես գլ. 9.2.1
Տեղադրեք կշռված նյութը և հանդուրժողականության նշանների / ձայնային ազդանշանի միջոցով ստուգեք, թե արդյոք կշռված նյութը գտնվում է սահմանված հանդուրժողականության սահմաններում:
Բեռնել նշված հանդուրժողականությունից ցածր
Բեռը սահմանված հանդուրժողականության սահմաններում
Բեռը գերազանցում է սահմանված հանդուրժողականությունը
Մուտքագրված արժեքները ուժի մեջ կմնան մինչև նոր արժեքներ մուտքագրվեն:
Արժեքները ջնջելու համար ընտրեք մենյուի կարգավորումը < ստուգել > < սահմանաչափեր > < մաքրել > և հաստատել միացման կոճակը:
37
TCKE-A/-B-BA-e-2434
9.5 ՆԱԽԱՊԱՏԱՌ
9.5.1 Վերցրեք տեղադրված քաշը որպես PRE-TARE արժեք < Ptare > < actuAl >
Ավանդի կշռման տարաներ Զանգահարեք ընտրացանկի կարգավորումները < Ptare > և հաստատեք –
կոճակը։
Տեղադրված քաշը որպես PRE-TARE արժեք վերցնելու համար օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ընտրելու համար < actuAl >
Ընդունել կոճակով: < սպասել > ցուցադրվում է:
Կշռման տարայի կշիռը պահվում է տարայի տեսքով
քաշը։ Զրոյական ցուցադրում և ցուցիչներ և
կհայտնվի.
Հեռացրեք կշռման տարան, տարայի քաշը կհայտնվի բացասական նշանով:
Տեղադրեք լցված կշռման տարան: Սպասեք մինչև կայունության էկրանը հայտնվի ( ): Կարդացեք զուտ քաշը:
Մուտքագրված քաշը մնում է ուժի մեջ, քանի դեռ չի մուտքագրվել նոր քաշը: Դեպի
ջնջել սեղմեք TARE ստեղնը կամ հաստատեք ընտրացանկի կարգավորումը < մաքրել > կոճակի միջոցով:
TCKE-A/-B-BA-e-2434
38
9.5.2 Մուտքագրեք հայտնի տարայի զանգվածը թվային եղանակով < PtaremanuAl > < Ptare > < ManuAl >
Հրավիրեք ցանկի կարգավորումը < Ptare > և հաստատեք կոճակով:
Օգտագործելով նավիգացիոն ստեղները, ընտրեք պարամետրը Ընտրեք < ManuAl > և հաստատեք՝ սեղմելով կոճակը:
Մուտքագրեք հայտնի տարայի քաշը, թվային մուտքագրումը
ս. Կապ. 3.2.2, ակտիվ թվանշանը թարթում է:
Մուտքային քաշը պահվում է որպես տարայի քաշ, կհայտնվեն < PTARE > և < NET > ցուցիչները և մինուս նշանով տարայի քաշը:
Տեղադրեք լցված կշռման տարան: Սպասեք մինչև կայունության էկրանը հայտնվի ( ): Կարդացեք զուտ քաշը:
Մուտքագրված քաշը մնում է ուժի մեջ, քանի դեռ չի մուտքագրվել նոր քաշը: Դեպի
ջնջել մուտքագրեք զրոյական արժեքը կամ հաստատեք ընտրացանկի կարգավորումը <մաքրել> կոճակի միջոցով:
39
TCKE-A/-B-BA-e-2434
9.6 Կշռման միավորներ 9.6.1 Կշռման միավորի կարգավորում
Ընտրեք ընտրացանկի կարգավորումը < միավոր> և հաստատեք միացման կոճակը:
Սպասեք, մինչև էկրանը թարթվի: Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ կշռումը ընտրելու համար
միավորը և հաստատեք կոճակը:
· Դիմումի միավորի (ՀՖՖ) ընտրության պահանջվող կարգավորումների համար տե՛ս գլ. 9.6.2.
· Օգտագործելով կոճակը (ստանդարտ կարգավորում) դուք կարող եք անցնել ակտիվ միավոր 1-ի և միավոր 2-ի միջև (կոճակների ստանդարտ կարգավորում, տես գլ. 8.4: Կարգավորման այլ տարբերակներ, տես գլ. 0):
TCKE-A/-B-BA-e-2434
40
9.6.2 Կշռում բազմապատկման գործակիցով կիրառման միավորի միջոցով Այստեղ դուք որոշում եք, թե որ գործոնով է բազմապատկվելու կշռման արդյունքը (գրամով): Այդ կերպ, օրինակ, քաշի որոշման հայտնի սխալ գործոնը կարող է անմիջապես հաշվի առնել:
Ընտրեք ընտրացանկի կարգավորումը < միավոր> և հաստատեք միացման կոճակը:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ընտրելու կարգավորումը < FFA > և հաստատեք միացման կոճակը:
Մուտքագրեք բազմապատկման գործակիցը, թվային մուտքագրումը s. գլ. 3.2.2, ակտիվ թվանշանը թարթում է:
41
TCKE-A/-B-BA-e-2434
10 Մենյու
10.1 Նավիգացիա ընտրացանկում Զանգահարեք ընտրացանկը.
Դիմումի ընտրացանկ
Կարգավորման ընտրացանկ
Սեղմեք TARE կոճակը և սեղմած պահեք այն մինչև մենյուի առաջին տարրը կցուցադրվի
Միաժամանակ սեղմեք TARE և ON/OFF կոճակները և պահեք դրանք սեղմված մինչև ընտրացանկի առաջին տարրը ցուցադրվի:
Ընտրեք և կարգավորեք պարամետրը.
Ոլորում մեկ մակարդակով
Օգտագործեք նավիգացիոն կոճակները՝ առանձին ընտրացանկի բլոկները մեկ առ մեկ ընտրելու համար:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղնը՝ ներքև ոլորելու համար:
Վերև ոլորելու համար օգտագործեք նավիգացիոն ստեղնը:
Ակտիվացրեք ընտրացանկի տարրը / Հաստատեք ընտրությունը
Սեղմեք նավիգացիոն ստեղնը
Ցանկի մակարդակը հետ / վերադարձ դեպի կշռման ռեժիմ
Սեղմեք նավիգացիոն ստեղնը
10.2 Հավելվածների ընտրացանկ Հավելվածի ընտրացանկը թույլ է տալիս արագ և նպատակային մուտք գործել համապատասխան ընտրված հավելված (տես գլ. 9.1):
Մի ավարտview հավելվածին հատուկ կարգավորումներից դուք կգտնեք համապատասխան հավելվածի նկարագրության մեջ:
TCKE-A/-B-BA-e-2434
42
10.3 Կարգավորման ընտրացանկ Կարգավորման ընտրացանկում դուք հնարավորություն ունեք հարմարեցնել հաշվեկշռի վարքագիծը ձեր պահանջներին (օրինակ՝ շրջակա միջավայրի պայմանները, հատուկ կշռման գործընթացները):
10.3.1 Ավարտview < կարգաբերում>>
Մակարդակ 1
Cal ճշգրտում
Com Հաղորդակցություն
Մակարդակ 2
calext caleud graadj grause Rs232
USB-d
այլ մակարդակներ / նկարագրություն
Նկարագրություն
Արտաքին կարգավորում, տես գլ. 7.8.1
Արտաքին կարգավորում, օգտագործողի կողմից սահմանված, տես գլ. 7.8.2
Ձգողականության մշտական ճշգրտման տեղամաս, տես գլ. 7.8.3
Ձգողականության մշտական տեղադրման վայր, տես գլ. 7.8.4
բադ
տվյալների հավասարության կանգառի ձեռքի շղթա
600 1200 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 128000 256000 7dbits 8dbits Ոչ մի կենտ, նույնիսկ 1sbit 2sbit ոչ մի
արձանագրություն kcp
43
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Տպել տվյալների ելք
intfce
գումարել prmode trig
Rs232 USB-d անջատված prmode autopr
անջատված
intfce USB ինտերֆեյս* *միայն KUP միջերեսի գումարի հետ կապված
Միացված, անջատված
Տվյալների թողարկում՝ սեղմելով PRINT կոճակը (տես գլ. 11.2.2)
Միացված, անջատված
Տվյալների ավտոմատ ելք՝ կայուն և դրական կշռման արժեքով, տես գլ.11.2.2: Մեկ այլ ելք միայն զրոյական ցուցադրումից և կայունացումից հետո՝ կախված < zRange > պարամետրերից, ընտրելի (անջատված, 1, 2, 3,4,5): < zRange > սահմանում է d-ի գործակիցը: Այս գործակիցը բազմապատկած d-ով հանգեցնում է շեմին. երբ այն գերազանցում է, արժեքը չի կարող ավելի կայուն համարվել:
Շարունակական տվյալների ելք
Արագություն
Արդյունքների միջակայքի կարգավորումը տես գլ. 11.2.4.
շարունակել
քաշը SGLPrt
GNTPrt
LAOUT Ոչ
Օգտագործող
վերակայել
ոչ այո
Զրո
Միացված, անջատված
0 (բեռնաթափված) նույնպես անընդհատ փոխանցում է
կայուն Միացված, անջատված
Փոխանցել միայն կայուն արժեքները
Միացված, անջատված Ցուցադրված քաշի արժեքը փոխանցվում է
Համախառն Միացված, անջատված
ցանց
Միացված, անջատված
տարա
Միացված, անջատված
ձևաչափ Long (մանրամասն չափման արձանագրություն)
Կարճ (ստանդարտ չափման արձանագրություն)
Միացված, անջատված
Ստանդարտ դասավորություն
Մոդել Միացված, անջատված
Սանդղակի ելքային մոդելի նշանակումը
Սերիալը միացված է, անջատված է
Սանդղակի ելքային սերիական համարը
Մի ջնջեք կարգավորումները
Ջնջել կարգավորումները
TCKE-A/-B-BA-e-2434
44
BEEPER Ձայնային ազդանշան
ստեղներ Ստուգել
Ավտոմատ ավտոմատացում
անջատման գործառույթ
վերալիցքավորվող մարտկոցի շահագործման մեջ
ռեժիմ
Ժամանակը
անջատված է
ch-ok
չ-լո
չ-հի
անջատված
Ավտոմատ
Միայն 0 30 վ
1 րոպե 2 րոպե 5 րոպե 30 րոպե 60 րոպե
Միացրեք/անջատեք ձայնային ազդանշանը՝ սեղմելով կոճակը
անջատված
Ձայնային ազդանշանն անջատված է
Slow Std Fast Cont. անջատված
Դանդաղ ստանդարտ արագ շարունակական ձայնային ազդանշանն անջատված է
Դանդաղ
Դանդաղ
Սբ
Ստանդարտ
Արագ
Արագ
Շարունակություն
Շարունակական
անջատված
Ձայնային ազդանշանն անջատված է
Դանդաղ
Դանդաղ
Սբ
Ստանդարտ
Արագ
Արագ
Շարունակություն
Շարունակական
Ավտոմատ անջատման գործառույթն անջատված է
Հաշվեկշիռը ավտոմատ կերպով անջատվում է ըստ ժամանակի առանց բեռի փոփոխության կամ առանց գործողության, որը սահմանված է ընտրացանկի կետում < Ժամանակ >
Ավտոմատ անջատում միայն զրոյական էկրանով
Սահմանված ժամանակից հետո առանց բեռի փոփոխության կամ շահագործման հաշվեկշիռը ինքնաբերաբար կանջատվի
45
TCKE-A/-B-BA-e-2434
կոճակներ Բանալների տեղաբաշխում
փոփոխություն
ցցվել
լպուշ
Blight Ցուցադրել ֆոնային լուսավորություն
ռեժիմ
Ժամանակը
միշտ
ժմչփ
Ոչ բլ
5 s 10 s 30 s 1 min 2 min 5 min 30 min
լռելյայն անջատված միավոր
Ստանդարտ կարգավորումներ, տես գլ. 8.4
Կոճակն անջատված է
Կշռման միավորի կարգավորում, տես 9.6.1 գլուխը
ptare
Բացեք PRE-Tare կարգավորումները, տես գլ. 9.5
նշվ
Սահմանեք հղման քանակությունը, տես 9.2 գլուխը
սահմանները
Բացեք չեկային հաշվառման կարգավորումները, տես գլ. 9.4
թիրախ
Բացեք թիրախների հաշվման կարգավորումները, տես գլ. 9.3
Էկրանի ֆոնային լուսավորությունը մշտապես միացված է
Ֆոնային լուսավորությունը ավտոմատ կերպով անջատվում է ըստ ժամանակի, առանց բեռնվածքի փոփոխության կամ առանց գործողության, որը սահմանված է ընտրացանկի կետում < Ժամանակ >
Ցուցադրել ֆոնային լուսավորությունը միշտ անջատված
Սահմանում, որից հետո ֆոնային լուսավորությունը ավտոմատ կերպով անջատվում է առանց բեռի փոփոխության կամ առանց շահագործման:
TCKE-A/-B-BA-e-2434
46
tarerg Taring տիրույթ ztrack Zerotracking
միավոր Միավորներ
վերակայել
100%
10%
Սահմանում մաքս. տարանջատման միջակայք, ընտրելի 10%-100%: Թվային մուտքագրում, տես գլ. 3.2.2.
on
Ավտոմատ զրոյական հետևում [<3d]
անջատված
Այն դեպքում, երբ փոքր քանակությամբ հեռացվում կամ ավելացվում է կշռվող նյութին, կշռման սխալ արդյունքները կարող են ցուցադրվել «կայունության փոխհատուցման» շնորհիվ: (օրինակ՝ հեղուկների դանդաղ հոսքը հավասարակշռության վրա դրված տարայից, գոլորշիացման գործընթացներ):
Երբ բաշխումը ներառում է քաշի փոքր տատանումներ, խորհուրդ է տրվում անջատել այս գործառույթը:
հասանելի կշռման միավորներ / կիրառման միավորներ,
տես գլ. 1
միացում անջատում
Օգտագործելով այս գործառույթը, դուք կարող եք սահմանել, թե որ կշռման միավորները հասանելի են հավելվածին հատուկ ընտրացանկում < միավոր>: կողմից ընտրված միավորները հասանելի են հավելվածի հատուկ ընտրացանկում:
Վերականգնել մնացորդի կարգավորումները գործարանային պարամետրերին
47
TCKE-A/-B-BA-e-2434
11 Հաղորդակցություն ծայրամասային սարքերի հետ KUP կապի միջոցով Միջերեսների միջոցով կշռող տվյալները կարող են փոխանակվել միացված ծայրամասային սարքերի հետ: Խնդիրը կարող է առաջանալ տպիչի, ԱՀ-ի կամ չեկի էկրանների վրա: Հակառակ կարգով, միացված սարքերի միջոցով կարող են կատարվել կառավարման պատվերներ և տվյալների մուտքագրում: Հաշվեկշիռները հագեցված են KUP կապով (KERN ունիվերսալ նավահանգիստ) ըստ ստանդարտի:
KUP կապ Բոլոր հասանելի KUP ինտերֆեյսի ադապտերների համար այցելեք մեր webգնումներ կատարել հետևյալ հասցեով՝
http://www.kern-sohn.com
TCKE-A/-B-BA-e-2434
48
11.1 KERN հաղորդակցության արձանագրություն (KERN ինտերֆեյսի արձանագրություն)
KCP-ն KERN մնացորդների համար ինտերֆեյսի պատվերների ստանդարտացված հավաքածու է, որը թույլ է տալիս կանչել և վերահսկել բազմաթիվ պարամետրեր և սարքի գործառույթներ: KERN սարքերը, որոնք ունեն KCP, կարող են օգտագործել այն համակարգիչներին, արդյունաբերական կառավարման համակարգերին և թվային այլ համակարգերին հեշտությամբ միանալու համար: Մանրամասն նկարագրությունը դուք կգտնեք «KERN Communications Protocol» ձեռնարկում, որը հասանելի է մեր KERN-ի գլխավոր էջի ներբեռնման տարածքում (www.kern-sohn.com):
KCP-ն ակտիվացնելու համար խնդրում ենք դիտել ընտրացանկըview ձեր հաշվեկշռի գործառնական հրահանգներից:
KCP-ն հիմնված է պարզ ASCII պատվերների և պատասխանների վրա: Յուրաքանչյուր փոխազդեցություն բաղկացած է կարգից, հնարավոր է արգումենտներով, որոնք բաժանված են բացատներով և ավարտված են <LF>:
Ձեր հաշվեկշռով աջակցվող KCP պատվերները կարող են հարցվել՝ թողարկելով ,,I0″ պատվերը, որին հաջորդում է CR LF:
Առավել օգտագործվող KCP պատվերների քաղվածք.
I0
Ցույց է տալիս բոլոր իրականացված KCP պատվերները
S
Ուղարկվում է կայուն արժեք
SI
Ընթացիկ արժեքի ուղարկում (նաև անկայուն)
ՍԻՐ
Ընթացիկ արժեքի ուղարկում (նաև անկայուն) և կրկնում
T
Տառապանք
Z
Zրոյացում
Exampլե:
Պատվիրել
S
Հնարավոր պատասխաններ
SS100.00g SI S+ կամ S-
Պատվերն ընդունված է, պատվերի կատարումը սկսվել է, ներկայումս մեկ այլ պատվեր է կատարվում, ժամկետը սպառվել է, գերբեռնված կամ թերբեռնված
49
TCKE-A/-B-BA-e-2434
11.2 Թողարկման գործառույթներ
11.2.1 Ավելացման ռեժիմ < գումար > Այս ֆունկցիայի միջոցով առանձին կշռման արժեքները ավելացվում են ամփոփման հիշողության մեջ՝ սեղմելով կոճակը և խմբագրվում, երբ միացված է կամընտիր տպիչը: Գործառույթի ակտիվացում. Setup ընտրացանկում կանչեք ընտրացանկի կարգավորումը < Տպել > < գումար > և հաստատեք
կոճակով։ Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ < միացված > կարգավորումն ընտրելու և միացվածը հաստատելու համար
կոճակը։ Ցանկից դուրս գալու համար մի քանի անգամ սեղմեք նավիգացիոն ստեղնը
Վիճակը՝ մենյուի կարգավորում
< prmode > < trig> < ձեռնարկ> on >
Լրացուցիչ կշռված ապրանքներ. Անհրաժեշտության դեպքում դատարկ տարան տեղադրեք կշեռքի և տարայի վրա: Տեղադրեք առաջին լավը, որպեսզի կշռվի հավասարակշռության վրա: Սպասեք մինչև կայունության ցուցադրումը ( )
հայտնվում է, այնուհետև սեղմեք PRINT կոճակը: Ցուցադրումը փոխվում է < sum1 >, որին հաջորդում է ընթացիկ կշռման արժեքը: Կշռման արժեքը պահվում և խմբագրվում է տպիչի կողմից: Խորհրդանիշը հայտնվում է: Հեռացրեք կշռված լավը: Տեղադրեք երկրորդ ապրանքը, որը պետք է կշռվի հավասարակշռության վրա: Սպասեք մինչև կայունության ցուցադրումը ( ) հայտնվի, այնուհետև սեղմեք PRINT կոճակը: Ցուցադրումը փոխվում է < sum2 >, որին հաջորդում է ընթացիկ կշռման արժեքը: Կշռման արժեքը պահվում և խմբագրվում է տպիչի կողմից: Հեռացրեք կշռված լավը: Ավելացրեք ավելի կշռված ապրանքներ, ինչպես նկարագրված է վերևում: Դուք կարող եք կրկնել այս գործընթացը այնքան ժամանակ, մինչև կշեռքի հզորությունը սպառվի: Ցուցադրել և խմբագրել գումարը, «Ընդամենը»: Սեղմեք PRINT կոճակը երկար ժամանակ: Կշռման քանակը և ընդհանուր քաշը խմբագրվում են: Գումարի հիշողությունը ջնջվում է. նշանը [..] մարում է։
TCKE-A/-B-BA-e-2434
50
Sample log (KERN YKB-01N). Մենյուի կարգավորում
< prmode > < քաշը > < gntprt>
Առաջին կշռում
Երկրորդ կշռում
Երրորդ կշռում
Կշռման քանակ/ Ընդամենը
Sample log (KERN YKB-01N). Մենյուի կարգավորում
< prmode > < քաշը > < sglprt>
Առաջին կշռում Երկրորդ կշռում Երրորդ կշռում Չորրորդ կշռում Կշռման քանակը / Ընդամենը
51
TCKE-A/-B-BA-e-2434
11.2.2 Տվյալների ելք՝ PRINT կոճակը սեղմելուց հետո < ձեռնարկ > Ակտիվացնել գործառույթը.
Setup մենյուում կանչեք ցանկի կարգավորումը < տպել > < prmode>
trig > և հաստատեք կոճակով: Ձեռքով տվյալների ելքի համար ընտրեք ցանկի կարգավորումը < ձեռնարկ > հետ
նավիգացիոն ստեղները և հաստատեք կոճակի վրա: Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ < միացված > կարգավորումն ընտրելու և միացման կոճակը հաստատելու համար: Ցանկից դուրս գալու համար մի քանի անգամ սեղմեք նավիգացիոն ստեղնը:
Կշռվող ապրանքները դրեք հավասարակշռության վրա. Անհրաժեշտության դեպքում դատարկ տարան դրեք կշեռքի և տարայի վրա: Տեղադրել ապրանքները, որոնք պետք է կշռվեն: Կշռման արժեքը խմբագրվում է՝ սեղմելով PRINT-
կոճակը։
TCKE-A/-B-BA-e-2434
52
11.2.3 Տվյալների ավտոմատ ելք < auto>
Տվյալների ելքը տեղի է ունենում ավտոմատ կերպով՝ առանց սեղմելու PRINT ստեղնը, հենց որ համապատասխան ելքային պայմանը կատարվի՝ կախված ցանկի կարգավորումներից:
Միացնել գործառույթը և սահմանել ելքային պայմանը.
Setup մենյուում կանչեք ցանկի կարգավորումը < տպել > < prmode>
trig > և հաստատեք կոճակով:
Տվյալների ավտոմատ ելքի համար ընտրեք ցանկի կարգավորումը < auto >՝ օգտագործելով նավիգացիոն ստեղները և հաստատեք կոճակով:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ < միացված > կարգավորումն ընտրելու և միացման կոճակը հաստատելու համար: Ցուցադրվում է < zRange>:
Ընդունել կոճակով և սահմանել անհրաժեշտ ելքային պայմանը նավիգացիոն ստեղներով:
Ընդունել կոճակով:
Ցանկից դուրս գալու համար մի քանի անգամ սեղմեք նավիգացիոն ստեղնը:
Տեղադրել կշռվող ապրանքները հավասարակշռության վրա.
Անհրաժեշտության դեպքում դատարկ տարան տեղադրեք կշեռքի և տարայի վրա:
Տեղադրեք կշռված ապրանքները և սպասեք մինչև կայունության ցուցադրումը ( Քաշի արժեքը ավտոմատ կերպով տրվում է:
) հայտնվում է.
11.2.4 Տվյալների շարունակական ելք < շարունակություն >
Միացնել գործառույթը և սահմանել ելքային միջակայքը.
Setup մենյուում կանչեք ցանկի կարգավորումը < տպել > < prmode>
trig > և հաստատեք կոճակով:
Շարունակական տվյալների ելքի համար ընտրեք ցանկի կարգավորումը < շարունակություն>՝ օգտագործելով նավիգացիոն ստեղները և հաստատեք միացման կոճակը:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ < միացնել> կարգավորումն ընտրելու և միացման կոճակը հաստատելու համար:
Ցուցադրվում է < արագությունը: Ընդունեք - կոճակով և սահմանեք պահանջվող ժամանակային ընդմիջումը կոճակի հետ
նավիգացիոն ստեղներ (թվային մուտքագրում տես գլ. 3.2.2)
& սահմանել անհրաժեշտ ելքային պայմանը: Ցանկից դուրս գալու համար մի քանի անգամ սեղմեք նավիգացիոն ստեղնը:
Կշռվող ապրանքները դրեք հավասարակշռության վրա, անհրաժեշտության դեպքում, դատարկ տարան դրեք կշեռքի և տարայի վրա: Տեղադրել ապրանքները, որոնք պետք է կշռվեն: Կշռման արժեքները տրվում են ըստ սահմանված միջակայքի։
53
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Sample log (KERN YKB-01N):
11.3 Տվյալների ձևաչափ
Կարգավորման ընտրացանկում կանչեք ընտրացանկի կարգավորումը < տպել > < prmode> և հաստատեք կոճակը:
Օգտագործեք նավիգացիոն ստեղները՝ ընտրացանկի կարգավորումը < ձևաչափը > և հաստատեք միացման կոճակը:
Օգտագործեք նավիգացիոն կոճակները՝ ցանկալի պարամետրը ընտրելու համար: Ընտրանքներ:
< կարճ > Ստանդարտ չափման արձանագրություն
< երկար > Մանրամասն չափման արձանագրություն Հաստատեք կարգավորումը -կոճակով:
Ցանկից դուրս գալու համար մի քանի անգամ սեղմեք նավիգացիոն ստեղնը:
Sample log (KERN YKB-01N)՝ կարճ ձևաչափ
երկար ձևաչափ
TCKE-A/-B-BA-e-2434
54
12 Սպասարկում, սպասարկում, հեռացում
Ցանկացած տեխնիկական սպասարկման, մաքրման և վերանորոգման աշխատանքներից առաջ անջատեք սարքը գործառնական ծավալիցtage.
12.1 Մաքրում Խնդրում ենք չօգտագործել ագրեսիվ մաքրող միջոցներ (լուծիչներ կամ նմանատիպ միջոցներ), այլ կտոր.ampավարտված մեղմ օճառի փրփուրով: Համոզվեք, որ հեղուկը չի ներթափանցում սարքի մեջ: Փայլեցրեք չոր փափուկ կտորով։ Չամրացված նստվածք sample/փոշին կարելի է զգուշորեն հեռացնել խոզանակով կամ ձեռքով փոշեկուլով: Թափված կշռող ապրանքները պետք է անհապաղ հեռացվեն։
12.2 Սպասարկում, սպասարկում Սարքը կարող է բացել միայն վերապատրաստված սպասարկող տեխնիկները, որոնք
լիազորված է KERN-ի կողմից: Բացելուց առաջ անջատեք էլեկտրամատակարարումից։
12.3 Հեռացում Փաթեթավորման և սարքավորման հեռացումը պետք է իրականացվի օպերատորի կողմից՝ համաձայն այն վայրի գործող ազգային կամ տարածաշրջանային օրենսդրության, որտեղ օգտագործվում է սարքը:
55
TCKE-A/-B-BA-e-2434
13 Ակնթարթային օգնություն անսարքությունների վերացման համար
Ծրագրի գործընթացում սխալի դեպքում հակիրճ անջատեք բալանսը և անջատեք էլեկտրամատակարարումը: Այնուհետև կշռման գործընթացը պետք է վերսկսվի սկզբից:
Մեղք
Հնարավոր պատճառ
Քաշի ցուցադրումը չի գործում · Հաշվեկշիռը միացված չէ: շողալ.
· Ցանցի մատակարարման միացումն ընդհատվել է (ցանցային մալուխը միացված չէ/անսարք է):
· Էլեկտրամատակարարումն ընդհատվել է:
Ցուցադրվող քաշը մշտապես փոխվում է
· Նեղ/օդի շարժում
· Սեղանի/հատակի թրթռումներ
· Կշռման ափսեը շփվում է օտար առարկաների հետ: · Էլեկտրամագնիսական դաշտեր / ստատիկ լիցքավորում (ընտրեք
տարբեր տեղակայման/հնարավորության դեպքում անջատեք խանգարող սարքը)
Կշռման արդյունքն ակնհայտորեն սխալ է
· Մնացորդի ցուցադրումը զրոյական չէ
· Կարգավորումն այլևս ճիշտ չէ:
· Հավասարակշռությունը գտնվում է անհարթ մակերեսի վրա:
· Ջերմաստիճանի մեծ տատանումներ.
· Տաքացման ժամանակը անտեսվել է:
· Էլեկտրամագնիսական դաշտեր / ստատիկ լիցքավորում (ընտրեք այլ տեղ/հնարավորության դեպքում անջատեք խանգարող սարքը)
TCKE-A/-B-BA-e-2434
56
14 Սխալների հաղորդագրություններ
Սխալի հաղորդագրություն Բացատրություն
zlimit
Զրոյական կարգավորումների միջակայքը գերազանցվել է
UnderZ
Զրոյական կարգավորումների միջակայքը չի հասել
instab
Բեռնումը անկայուն է
սխալ
Կարգավորման սխալ
Անբեռնվածություն
Գերբեռնվածություն
Լո Բատ
Մարտկոցների հզորությունը / վերալիցքավորվող մարտկոցները սպառված են
57
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Փաստաթղթեր / ռեսուրսներ
 |
KERN TCKE-A IoT-Line Counting Scale [pdf] Տեղադրման ուղեցույց TCKE-A, TCKE-B, TCKE-A IoT-Line Counting Scale, TCKE-A, IoT-Line Counting Scale, Counting Scale, Scale |
