Ж: Балансты калибрлөө үчүн этап-этабы менен калибрлөөнү аткарыңыз
колдонуучу нускамасында сунушталган колдонуу менен берилген көрсөтмөлөрдү
тууралоо салмагы.

С: Мен бул эсептөө менен кайра заряддалуучу батареяларды колдоно аламбы?
баланс?

Ж: Ооба, эсептөө балансы кайра заряддалуучу батареяны колдойт
операция. боюнча конкреттүү инструкцияларды колдонуучу нускамасынан караңыз
кайра заряддалуучу батареяларды колдонуу.

С: Бул эсептөөнүн максималдуу таразага жөндөмдүүлүгү кандай
баланс?

A: Максималдуу тараза кубаттуулугу моделге жараша өзгөрөт.
Ар кандай моделдер боюнча маалымат алуу үчүн спецификациялар бөлүмүн караңыз
жана алардын тиешелүү мүмкүнчүлүктөрү.

View Fullscreen

KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1 72336 Балинген-Фроммерн Германия

www.kern-sohn.com
+0049-[0]7433-9933-0 +0049-[0]7433-9933-149 info@kern-sohn.com

Операциялык нускама. Балансты эсептөө

KERN CKE
TCKE-A TCKE-B териңиз
Версия 3.4 2024-05
GB

TCKE-A/-B-BA-e-2434

KERN CKE

Версия 3.4 2024-05

Иштөө нускамалары

Эсептөө балансы

Мазмун
1 Техникалык маалыматтар………………………………………………………………………………………………………………………………… 4 2 Шайкештик жөнүндө декларация…………………… ……………………………………………………. 7 3 Шайман бүттүview ……………………………………………………………………………. 8
3.1 Компоненттер ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 8 3.2 Иштөө элементтери…………………………… ………………………………………………… 9
3.2.1 Клавиатура бүттүview…………………………………………………………………………. 9 3.2.2 Сандык жазуу………………………………………………………………………………………..10 3.2.3 Ашыкчаview дисплейлердин саны ………………………………………………………………………………10 4 Негизги маалымат (Жалпы) …………………………… ……………………………………. 11 4.1 Туура колдонуу………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 4.2 Туура эмес колдонуу………………………… ………………………………………………………….. 11 4.3 Кепилдик …………………………………………………………………………………………………………………………… 11 4.4 Сыноо ресурстарынын мониторинги…………………………… ……………………………………. 12 5 Коопсуздуктун негизги чаралары ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 5.1 Пайдалануу боюнча нускамадагы көрсөтмөлөргө көңүл буруңуз…………… ………… 12 5.2 Кадрларды даярдоо…………………………………………………………………………. 12 6 Ташуу жана сактоо………………………………………………………………………. 12 6.1 Кабыл алуудагы сыноо …………………………………………………………………… 12 6.2 Таңгактоо/кайтаруучу транспорт……………………………………………………………………………………………………… 12 7 Таңгактан чыгаруу, орнотуу жана ишке киргизүү…………………………… ……………. 13 7.1 Орнотуу сайты, Колдонуу жери …………………………………………………………………………………………….. 13 7.2 Таңгактан чыгаруу жана текшерүү …………………………………… …………………………….. 14 7.3 Монтаждоо, орнотуу жана тегиздөө……………………………………………… 14 7.4 Электр тармагына туташтыруу……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 15 7.5 Кайра заряддалуучу батареянын иштеши (кошумча) ………………… ………………………….. 15 7.5.1 Батареяны кайра заряддаңыз ………………………………………………………………………….16 7.6 Перифериялык түзүлүштөрдү туташтыруу ……………………………………… ………………. 17 7.7 Алгачкы ишке киргизүү………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 17 7.8 ……………………………………………….. 17

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 Тышкы тууралоо < CalExt > ……………………………………………………………………………………………….18 7.8.2 Колдонуучу аныктаган тууралоо салмагы менен тышкы жөндөө < caleud > …….19 7.8.3 .21 Гравитациялык туруктуу жөнгө салуу орду < graadj > …………………………………………………7.8.4 22 Гравитациялык туруктуу жайгашуу орду < grause > ………………………………...8 23 Негизги операция ……………………………………………………………………………… ……. 8.1 23 Күйгүзүү/өчүрүү ………………………………………………………………………………………… 8.2 23 Жөнөкөй тараза………………… …………………………………………………………… 8.3 24 Тароо …………………………………………………………………………………………. 8.4 25 Которуу баскычы (стандарттык орнотуулар) ……………………………………………… 8.4.1 25 Которуу таразасы…………………………… …………………………………..8.5 27 Полдун астындагы тараза (милдеттүү эмес, моделге жараша өзгөрөт) ……………………………………. 9 28 Колдонмо ………………………………………………………………………….. 9.1 28 Колдонмого тиешелүү орнотуулар…………………………………… …………………………… 9.2 29 Даана эсептөө …………………………………………………………………………… 9.2.1 5 Эталондук сан 10, 20 же 29…………………………………………………………………………………………………9.2.2 30 Эркин тандалган эталондук чоңдук менен эсептөө < АКЫСЫЗ>. …………………….9.2.3 31 Кошумча кесим салмагы менен эсептөө …………………………………………………………….9.3 32 Максаттуу эсептөө ………………… ……………………………………………………………. 9.4 35 Текшерүүнү эсепке алуу…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 9.5 38 АЛДЫН АЛА ТАР | ………………………………………………………………………………………….. 9.5.1 38. маани………………………………….9.5.2 39 Белгилүү таранын салмагын сандык түрдө киргизиңиз < PtaremanuAl > …………….9.6 40 Тараза бирдиктери ……………………………… ………………………………………………….. 9.6.1 40 Тараза бирдигин орнотуу …………………………………………………………………………9.6.2 41 Колдонмо бирдиги аркылуу көбөйтүү коэффициенти менен таразалоо ……………….10 42 Меню………………………………………………………………………………………………………… 10.1 42 Навигация менюда……………………………………………………………….. 10.2 42 Колдонмо меню…………………………………………………………………………….. 10.3 43 Орнотуу меню………………………………………………………………………… …………………………………………. 10.3.1 XNUMX Ашыкчаview < орнотуу>>…………………………………………………………………………..43 11 KUP туташуу аркылуу перифериялык түзүлүштөр менен байланыш …………………… . 48 11.1 KERN байланыш протоколу (KERN Interface Protocol) ………………. 49 11.2 Чыгаруу функциялары ……………………………………………………………………………….. 50 11.2.1 Кошумча режими < сумма >………… ……………………………………………………………………………………………..50 11.2.2 ЧЫГАРУУ баскычын басуудан кийин маалымат чыгаруу < кол менен >…………………………52 11.2.3 Автоматтык маалымат чыгаруу < авто>………………………………………………………..53

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.4 Маалыматтарды үзгүлтүксүз чыгаруу < уландысы > …………………………………………………………………………………………..53 11.3 Маалымат форматы …………………………………… ……………………………………………. 54 12 Тейлөө, тейлөө, утилдештирүү ………………………………………………………… 55 12.1 Тазалоо ……………………………………………………………………………………………… 55 12.2 Тейлөө, тейлөө……………………… …………………………………………. 55 12.3 Жок кылуу ……………………………………………………………………………………… 55 13 Бузулууларды аныктоо боюнча ыкчам жардам…………………… …………………………………….. 56 14 Ката билдирүүлөрү ……………………………………………………………………………. 57

TCKE-A/-B-BA-e-2434

1 Техникалык маалыматтар
Чоң турак жай:

КЕРН

CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1

Элемент №./ Түрү Окуу мүмкүнчүлүгү (d) Таразалоо диапазону (макс) Тартуу диапазону (чечимдөөчү) Кайра жаралуу Сызыктуулугу Турукташтыруу убактысы (типтүү) Бөлүмдүн эң кичине салмагы – лабораториялык шарттарда* Бөлүмдүн эң кичинекей салмагы – кадимки шарттарда** Тууралоо упайлар Сунушталган жөндөө салмагы, кошулбаган (класс) Жылытуу убактысы Тараза бирдиктери Абанын нымдуулугу Айлана-чөйрөнүн уруксат берилген температурасы Киргизүү томtage Appliance Input томtage Тармактык адаптер Батареялар (кошумча)
Заряддалуучу батареянын иштеши (милдеттүү эмес)
Автоматтык өчүрүү (батарея, кайра заряддалуучу батарейка) Өлчөмдөр корпусу Таразалоочу табак, дат баспас болот Таза салмагы (кг)

TCKE 6K-5-B 0.02 г 6000 г 6000 г 0.04 г ± 0.2 г
20 мг

TCKE 8K-5-B TCKE 16K-5-B

0.05 г

8000 г

16000 г

8000 г

16000 г

0.05 г

0.1 г

± 0.15 гр

± 0.25 гр

3 с

TCKE 16K-4-B 0.1 г
16000 г 16000 гр
0.1 г ± 0.3 г

50 мг

100 мг

200 мг

500 мг

1 г

2/4/6 кг

2/5/8 кг

5/10/15 кг

6 кг (F1)

8 кг (F1)

15 кг (F1)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, даана, FFA
макс. 80% рел. (конденсацияланбаган)
– 10 °C … + 40 °C
5,9 В, 1 А
110 В 240 В AC; 50Гц / 60Гц 4 x 1.5 В AA
Иштөө мезгили 48 с (фондук жарык ӨЧҮРҮҮ) Иштөө мезгили 24 саат (фондук жарык КҮЙҮК)
Жүктөө убактысы болжол менен. 8 ч.
тандоо 30 с; 1/2/5/30/60 мин
350 x 390 x 120 (W x D x H) [мм] 340 x 240 (W x D) [мм]

6.5

Interfaces

KUP аркылуу RS-232 (милдеттүү эмес), USB-D (милдеттүү эмес).

Полдун астындагы таразаны өлчөөчү аппарат

ооба (илгич берилет)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

КЕРН
Элемент №./ Түрү Окуу мүмкүнчүлүгү (d) Таразалоо диапазону (макс) Тартуу диапазону (чечимдөөчү) Кайра жаралуу Сызыктуулугу Турукташтыруу убактысы (типтүү) Бөлүмдүн эң кичине салмагы – лабораториялык шарттарда* Бөлүмдүн эң кичинекей салмагы – кадимки шарттарда** Тууралоо упайлар Сунушталган жөндөө салмагы, кошулбаган (класс) Жылытуу убактысы Тараза бирдиктери Абанын нымдуулугу Айлана-чөйрөнүн уруксат берилген температурасы Киргизүү томtage Appliance Input томtage Тармактык адаптер Батареялар (кошумча)
Заряддалуучу батареянын иштеши (милдеттүү эмес)
Автоматтык өчүрүү (батарея, кайра заряддалуучу батарейка) Өлчөмдөр корпусу Таразалоочу табак, дат баспас болот Таза салмагы (кг)
Interfaces
Полдун астындагы таразаны өлчөөчү аппарат

CKE 36K0.1

CKE 65K0.2

TCKE 36K-4-B

TCKE 65K-4-B

0.1 г

0.2 г

36000 г

65000

36000 г

65000

0.2 г

0.4 г

± 0.5 гр

± 1.0 гр

3 с

0.1 г

0.2 г

1 г

2 г

10/20/30 кг

20/40/60 кг

30 кг (E2)

60 кг (E2)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, даана, FFA
макс. 80% рел. (конденсацияланбаган)
– 10 °C … + 40 °C
5,9 В, 1 А
110 В 240 В AC; 50Гц / 60Гц 6 x 1.5 В AA
Иштөө мезгили 48 с (фондук жарык ӨЧҮРҮҮ) Иштөө мезгили 24 саат (фондук жарык КҮЙҮК)
Жүктөө убактысы болжол менен. 8 ч.
тандоо 30 с; 1/2/5/30/60 мин
350 x 390 x 120 (W x D x H) [мм] 340 x 240 (W x D) [мм]

6.5 RS-232 (милдеттүү эмес), USB-D (милдеттүү эмес) KUP аркылуу
ооба (илгич берилет)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Чакан турак жай:

КЕРН

CKE 360-3

CKE 3600-2

TCKE 300-3-A 0.001 г 360 г 360 г 0.001 г ± 0.005 г
2 мг

TCKE 3000-2-A 0.01 г 3600 г 3600 г 0.01 г ± 0.05 г
3 с
20 мг

20 мг

200 мг

100 / 200 / 350 г

1/2/3.5 кг

200 г (F1)

2 кг (F1)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, даана, FFA
макс. 80% рел. (конденсацияланбаган)

– 10 °C … + 40 °C

5,9 В, 1 А

110 В 240 В AC, 50 / 60 Гц

4 x 1.5 V AA Иштөө мезгили 48 саат (фондук жарык ӨЧҮРҮҮ) Иштөө мезгили 24 саат (фондук жарык КҮЙҮК)
Жүктөө убактысы болжол менен. 8 ч.

тандоо 30 с; 1/2/5/30/60 мин

163 x 245 x 65 (W x D x H) [мм]

Ø 81 мм

130 x 130 (B x T) [мм]

0.84

1.44

RS-232 (милдеттүү эмес), USB-D (милдеттүү эмес), Bluetooth (милдеттүү эмес), Wi-Fi (милдеттүү эмес). KUP аркылуу Ethernet (милдеттүү эмес).

ооба (илгич берилет)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

* Лабораториялык шарттарда бөлүкчөлөрдүн эң кичине салмагы:

Жогорку чечилиште эсептөө үчүн идеалдуу чөйрө шарттары бар

Эсепке алынуучу бөлүктөр чачылган эмес

** Бөлүктү эсептөө үчүн эң кичине салмак – кадимки шарттарда:

Туруксуз айлана-чөйрө шарттары бар (чоор, титирөө)

Санап турган бөлүктөр чачырап жатат

2 Шайкештик декларациясы Учурдагы EC/EU Шайкештик декларациясын онлайн режиминде тапса болот:

www.kern-sohn.com/ce

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3 Шайман бүттүview
3.1 Компоненттер

Пос. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Белгиси Таразалоочу табличка Дисплей Баскычкычты тегиздөө бурагы Тармактык адаптер туташуусу Көпүрөк деңгээли Уурулуктан коргоочу түзүлүштүн туташуусу KUP туташуусу (KERN универсалдуу порту) Тегиздөө бурамы Жер астындагы тараза аппараты Транспорттук кулпу (чакан корпусу бар моделдер гана) Батарея бөлүмү

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3.2 Иштетүү элементтери

3.2.1 Клавиатура бүттүview

Баскычтын аты

Иштөө режиминде функция

Менюдагы функция

ON/OFF баскычы
TARE баскычы

Күйгүзүү/өчүрүү (баскычты көпкө басуу)
Дисплейдин фон жарыгын күйгүзүү/өчүрүү (кыска убакыт баскычын басыңыз)
Taring Zeroing

Чабыттоо баскычы Меню деңгээл артка Чыгуу меню / артка
тараза режими.
Колдонмо менюсун чакыруу (баскычты көпкө басып)
Чабыттоо баскычы Меню пунктун тандоо Тандоону ырастоо

5 x

Маалымдама саны "5"

10 x REF n 20 x

Маалымдама саны "10"
Эркин тандалуучу маалымдама саны (баскычты көпкө басып)
Маалымдама саны "20"

-ачкыч

Өзгөртүү баскычы, бөлүмдү караңыз. 8.4

Чабыттоо баскычы Меню пунктун иштетүү

PRINT баскычы

Интерфейс аркылуу тараза маалыматын эсептеңиз

Чабыттоо баскычы

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3.2.2 Сандык жазуу баскычынын белгилениши
Чабыттоо баскычы
Чабыттоо баскычы

Функция Шифрди тандоо Киргизүүнү ырастоо. Ар бир сан үчүн баскычты кайра-кайра басыңыз. Сандык киргизүү терезеси өчкүчө күтө туруңуз.
Жаркылдаган шифрди азайтуу (0 9)

Чабыттоо баскычы

Жаркылдаган шифрди көбөйтүү (0 9)

3.2.3 Overview дисплейлердин

Позиция 1 2 3
4
5

Дисплей
>0
Салам салам

Бирдиктердин дисплейи / Pc

–

NET

–

Сыпаттамасы Туруктуулук дисплей
Нөл дисплей Минус дисплей
Чектүү таразага толеранттуулук белгилери
Аккумуляторду заряддоо дисплейи
тандалган g, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt же
Колдонмо сөлөкөтү [Pcs] даана эсептөө үчүн
Автоматтык басып чыгаруу иштетилген маалыматтарды өткөрүү
Жалпы салмактын маанисин көрсөтүү Таза салмактын маанисин көрсөтүү
Тараза маалыматын суммалык эстутумда табууга болот

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4 Негизги маалымат (жалпы)
4.1 Туура колдонуу
Сатып алган таразаңыз өлчөнө турган материалдын салмагын аныктоого арналган. Ал «автоматтык эмес тараза» катары колдонууга арналган, башкача айтканда, таразага тартылуучу материал кол менен жана кылдаттык менен таразанын ортосуна коюлат. Таразанын туруктуу маанисине жеткенде, таразанын маанисин окууга болот.
4.2 Туура эмес колдонуу · Биздин баланстар автоматтык эмес баланстар жана динамикалык режимде колдонууга берилбейт.
тараза процесстери. Бирок, таразаларды динамикалык таразалоо процесстери үчүн алардын жеке оперативдүү диапазону жана бул жерде, өзгөчө, колдонуунун тактык талаптары текшерилгенден кийин колдонулушу мүмкүн. · Тараза пластинасында туруктуу жүк калтырбаңыз. Бул өлчөө системасына зыян келтириши мүмкүн. · Баланстын белгиленген максималдуу жүгүнөн (макс) ашкан таасирлерден жана ашыкча жүктөөлөрдөн, мүмкүн болгон жүктү алып салуудан, катуу болтурбоо керек. Бул баланс бузулушу мүмкүн. · Эч качан таразаны жарылуучу чөйрөдө иштетпеңиз. Сериялык версия жарылуудан корголгон эмес. · Баланстын түзүмүн өзгөртүүгө болбойт. Бул таразалоонун туура эмес натыйжаларына, коопсуздукка байланыштуу кемчиликтерге жана таразанын бузулушуна алып келиши мүмкүн. · Баланс сүрөттөлгөн шарттарга ылайык гана колдонулушу мүмкүн. Колдонуунун башка аймактары жазуу жүзүндө KERN тарабынан бошотулушу керек.
4.3 Кепилдик
Кепилдик талаптары төмөнкү учурларда жокко чыгарылат:
· Колдонуу китепчесиндеги биздин шарттар этибарга алынбайт · Шайман сүрөттөлгөндөн ашыкча колдонулса · Шайман өзгөртүлгөн же ачылган · Механикалык бузулуулар же медиа, суюктуктар, табигый эскирүү жана эскирүү зыяны · Шайман туура эмес орнотулган же туура эмес электрге туташтырылган · Өлчөө системасы ашыкча жүктөлгөн

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4.4 Сыноо ресурстарынын мониторинги Сапатты камсыздоонун алкагында таразанын өлчөө менен байланышкан касиеттери жана, эгер мүмкүн болсо, сыноо салмагы дайыма текшерилип турушу керек. Жооптуу колдонуучу ылайыктуу интервалды, ошондой эле бул сыноонун түрүн жана көлөмүн аныкташы керек. КЕРНдин башкы бетинде (www.kern-sohn.com) баланстык тесттик заттардын мониторинги жана бул үчүн талап кылынган сыноо салмактары жөнүндө маалымат бар. KERNдин аккредиттелген калибрлөө лабораториясында салмактарды жана таразаларды калибрлөө (улуттук стандартка кайтуу) тез жана орточо баада жүргүзүлүшү мүмкүн.
5 Негизги коопсуздук чаралары
5.1 Пайдалануу боюнча колдонмодогу көрсөтмөлөргө көңүл буруңуз
Орнотуудан жана ишке киргизүүдөн мурун, сиз KERN баланстары менен тааныш болсоңуз да, бул операциялык нускаманы кылдат окуп чыгыңыз.
5.2 Персоналды окутуу Шайманды окуудан өткөн персонал гана иштетиши жана тейлөөсү керек.
6 Ташуу жана сактоо
6.1 Кабыл алууда сыноо Шайманды алгандан кийин дароо таңгагын жана таңгактан чыгарганда шаймандын өзүн текшериңиз, мүмкүн көрүнгөн бузулуулар бар.
6.2 Таңгактоо/кайтаруу ташуу Оригиналдуу таңгактын бардык бөлүктөрүн талап кылынган кайтаруу үчүн сактаңыз. Кайтаруу үчүн оригиналдуу таңгагын гана колдонуңуз. Жөнөтүүдөн мурун бардык кабелдерди ажыратып, бош/мобилдик бөлүктөрүн алып салыңыз. Мүмкүн берилген транспорттук камсыздоочу шаймандарды кайра бекитиңиз. Шамалдын экраны, тараза тактасы, кубат менен камсыздоо блогу ж.б. сыяктуу бардык бөлүктөрүн жылып кетүүдөн жана бузулуудан коргоңуз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7 Таңгактан чыгаруу, орнотуу жана ишке киргизүү
7.1 Орнотуу сайты, колдонуу жери Таразалар колдонуунун жалпы шарттарында ишенимдүү таразалоо натыйжаларына жетишүү үчүн иштелип чыккан. Эгер балансыңыз үчүн туура жерди тандасаңыз, сиз так жана тез иштейсиз.
Орнотуу сайтында төмөнкүлөргө көңүл буруңуз:
· Таразаны бекем, тегиз жерге кой.
· Радиатордун жанына же тике күндүн нуруна орнотулган катуу ысыктан, ошондой эле температуранын өзгөрүшүнөн сактаныңыз.
· Терезелердин жана эшиктердин ачык болушуна байланыштуу балансты түз суудан коргоңуз.
· Таразалоо учурунда тытылып калбаңыз.
· Тең салмакты жогорку нымдуулуктан, буудан жана чаңдан коргоңуз.
· Аппаратты өтө катуу таасир этпеңиз dampузак убакытка созулат. Уруксат берилбеген конденсация (аппараттагы абанын нымдуулугунун конденсациясы) муздак шайманды кыйла жылуураак чөйрөгө алып барса пайда болушу мүмкүн. Бул учурда, өчүрүлгөн шайманды болжол менен көнүктүрүңүз. бөлмө температурасында 2 саат.
· Таразага алынуучу товарлардын же тараза контейнеринин статикалык зарядынан сактаныңыз.
· Газдар, буулар, тумандар же чаңдар сыяктуу материалдардан улам жарылуу коркунучу бар жерлерде же жарылуу коркунучу бар чөйрөдө иштебеңиз.
· Ичинен же сырттан баланска кол салышы жана зыян келтириши мүмкүн болгон химиялык заттарды (мисалы, суюктуктар же газдар) алыс кармаңыз.
· Электромагниттик талаалар, статикалык заряддар (мисалы, пластмасса тетиктерин таразалоодо/саноодо) жана туруксуз электр энергиясы пайда болгон учурда дисплейден чоң четтөөлөр (туура эмес таразалоо натыйжалары, ошондой эле таразага зыян келтирилиши) мүмкүн. Жайгашкан жерди өзгөртүңүз же тоскоолдук булагын жок кылыңыз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.2 Таңгактан чыгаруу жана текшерүү Аппаратты жана аксессуарларды таңгактан чыгарып, таңгактоочу материалды алып салыңыз жана аппаратты пландаштырылган жумуш ордуна орнотуңуз. Эч кандай зыян болбогонун жана жеткирүү чөйрөсүнүн бардык элементтери бар экендигин текшериңиз.
Жеткирүү чөйрөсү / сериялык аксессуарлар: · Баланс, караңыз. 3.1 · Ток адаптери · Иштөө нускамалары · Коргоочу капот · Чачка орнотулган илгич · Аллен ачкычы (чакан корпусу бар моделдер гана)
7.3 Монтаждоо, орнотуу жана тегиздөө Баланстын ылдый жагындагы ташуу кулпусун алып салуу (чакан корпусу бар моделдер гана)
Зарыл болсо, тараза пластинасын жана шамал калканчын орнотуңуз. Баланс түз абалда орнотулгандыгын текшериңиз. Суу балансынын аба көбүкчөсүнө чейин бут бурамалары менен деңгээл балансы
белгиленген тегерек.
Теңдештирүүнү үзгүлтүксүз текшериңиз

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.4 Электр тармагына туташуу
Өлкөгө тиешелүү электр сайгычын тандап, аны электр адаптерине сайыңыз.
Текшериңиз, томtagтаразага кабыл алуу туура коюлган. Таразадагы маалымат (стикер) жергиликтүү электр тармагына дал келбейинче таразаны электр тармагына туташтырбаңызtagд. KERN оригиналдуу тармак адаптерин гана колдонуңуз. Башка маркаларды колдонуу KERNдин макулдугун талап кылат.
Маанилүү иш: Таразаңызды баштоодон мурун, электр кабелин текшериңиз
зыян. Кубаттуу блоктун суюктуктарга тийбешин камсыз кылыңыз. Электр сайгычына ар дайым жетүүнү камсыз кылыңыз.

7.5 Заряддалуучу батареянын иштеши (милдеттүү эмес)

КӨҢҮЛ БЕРҮҮ

Заряддалуучу батарея менен батарейка бири-бирине дал келет. Жеткизилген электр адаптерин гана колдонуңуз.
Жүктөө процессинде балансты колдонбоңуз. Кайра заряддоого болгон батарейканы ошол эле же алмаштырса болот
өндүрүүчүсү сунуш кылган түрү боюнча. Заряддалуучу батарейка айлана-чөйрөнүн бардык таасиринен корголбойт
таасирлери. Эгер кайра заряддоого болгон батарейка айлана-чөйрөнүн белгилүү бир таасирине дуушар болсо, ал күйүп же жарылып кетиши мүмкүн. Адамдар жаракат алышы мүмкүн же материалдык зыян болушу мүмкүн. Кайра заряддалуучу батареяны оттон жана ысыктан сактаңыз. Кайра заряддалуучу батареяны суюктуктарга, химиялык заттарга же тузга тийгизбеңиз. Кайра заряддалуучу батареяны жогорку басымга же микротолкундуу мешке чыгарбаңыз. Эч кандай шартта кайра заряддалуучу батарейкаларды жана заряддоо блогун өзгөртүүгө же манипуляциялоого болбойт. Бузулган, бузулган же деформацияланган кайра заряддалуучу батареяны колдонбоңуз. Кайра заряддалуучу батарейканын электр контакттарын металл буюмдар менен туташтырбаңыз же кыска туташтырбаңыз. Бузулган кайра заряддалуучу батареядан суюктук агып чыгышы мүмкүн. Эгерде суюктук териге же көзгө тийсе, тери жана көз кыжырданышы мүмкүн. Кайра заряддалуучу батарейканы салууда же алмаштырууда туура полярдуулукту текшериңиз (кайра заряддалуучу батарейка бөлүмүндөгү нускамаларды караңыз) Кайра заряддалуучу батареянын иштеши электр кубатына адаптер туташтырылганда жокко чыгарылат. 48 сааттан ашык электр тармагында таразалоо үчүн. кайра заряддалуучу батареяларды алып салуу керек! (Ысып кетүү коркунучу). Заряддалуучу батарея жыттанып, ысык болуп, өзгөрүп баштаса

TCKE-A/-B-BA-e-2434

түсү же деформациясы бар болсо, аны дароо электр кубатынан жана мүмкүн болсо, баланстан сууруп салуу керек.
7.5.1 Батареяны кайра заряддаңыз Кайра заряддоого болгон батарейка пакети (Опция) берилген электр кабели аркылуу заряддалат.
Биринчи колдонуудан мурун, кайра заряддоого боло турган батарейканын таңгагын 15 сааттан кем эмес убакытка электр кабелине туташтыруу менен заряддоо керек.
Заряддалуучу батареяны үнөмдөө үчүн менюда (10.3.1-бөлүмдү караңыз) автоматтык түрдө өчүрүү функциясы активдештирүүгө болот.
Кайра заряддоого болгон батарейкалардын кубаттуулугу түгөнүп калса, дисплейде пайда болот. Кайра заряддалуучу батареяны жүктөө үчүн электр кабелин мүмкүн болушунча тезирээк туташтырыңыз. Толук заряддоого чейин кубаттоо убактысы болжол менен. 8 ч.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.6 Перифериялык түзүлүштөрдү туташтыруу
Кошумча түзүлүштөрдү (принтер, компьютер) маалымат интерфейсине туташтыруудан же ажыратуудан мурун, ар дайым балансты кубат булагынан ажыратыңыз.
Балансыңыз менен KERN тарабынан аксессуарларды жана перифериялык түзмөктөрдү гана колдонуңуз, анткени алар сиздин балансыңызга эң ылайыктуу.
7.7 Алгачкы ишке киргизүү
Электрондук таразалар менен так натыйжаларды алуу үчүн, балансыңыз иштөө температурасына жеткен болушу керек (жылытуу убактысы 1-бөлүмдү караңыз). Бул жылытуу убагында балансты кубат булагына туташтыруу керек (электр кубаты, аккумулятор же батарея).
Тең салмактуулуктун тактыгы тартылуу күчүнүн жергиликтүү ылдамданышына көз каранды.
Жөндөө бөлүмүндөгү кеңештерди катуу сактаңыз.
7.8 Тууралоо
Тартылуу күчүнүн ылдамдануу мааниси жердин бардык жеринде бирдей болбогондуктан, туташкан тараза пластинкасы бар ар бир дисплей бирдиги – негизги физикалык тараза принцибине ылайык – анын жайгашкан жериндеги тартылуу күчүнүн учурдагы ылдамдануусуна координацияланышы керек ( тараза системасы за-воддо жайгаштырылган жерге жонго салынбаган болсо гана). Бул жөндөө процесси биринчи эксплуатацияга киргизүүдө, жайгашкан жерди ар бир алмаштыргандан кийин, ошондой эле айлана-чөйрөнүн температурасы өзгөрүп турган учурда жүргүзүлүшү керек. Так өлчөө маанилерин алуу үчүн, ошондой эле таразага тартууда дисплей бирдигин мезгил-мезгили менен тууралап туруу сунушталат.
Процедура:
· Таразанын максималдуу салмагына мүмкүн болушунча жакын жөнгө салыңыз (сунушталган жөндөө салмагын 1-бөлүмдү караңыз). Ар кандай номиналдык баалуулуктардагы салмактар же сабырдуулук класстары тууралоо үчүн колдонулушу мүмкүн, бирок техникалык өлчөө үчүн оптималдуу эмес. Жөнгө салуу салмагынын тактыгы таразанын окулушуна [d] болжол менен дал келиши керек же мүмкүн болсо, андан жакшыраак болушу керек. Сынактын салмактары жөнүндө маалыматты Интернеттен тапса болот: http://www.kernsohn.com
· Туруктуу экологиялык шарттарды сактоо. Турукташтыруу үчүн жылытуу убактысы (1-бөлүмдү караңыз) талап кылынат.
· Тараза пластинасында эч кандай буюмдар жок экенин текшериңиз.
· Вибрациядан жана аба агымынан сактаныңыз.
· Ар дайым тууралоону стандарттуу тараза табакчасы менен жүргүзүңүз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 Тышкы тууралоо < CalExt > Орнотуу менюсуна кирүү үчүн TARE жана ON/OFF баскычтарын бир убакта басып, кармап туруңуз.
Менюнун биринчи пункту < Cal > экранга чыкканга чейин күтө тур. Баскыч менен ырастаңыз, < CalExt > көрсөтүлөт.
-баскычын басуу менен ырастаңыз, биринчи тандалган жөндөө салмагы көрсөтүлөт.
Керектүү жөндөө салмагын тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз, 1-бөлүмдү караңыз. XNUMX ,,Жөнгө салуу пункттары” же ,,Сунушталган тууралоо салмагы”
Керектүү тууралоо салмагын даярдаңыз. - баскычы менен тандоону ырастоо. < Нөл >, < Pt ld
> коюла турган тууралоо салмагынын салмагынын мааниси көрсөтүлөт.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Жөнгө салуу салмагын коюп, - баскычы менен ырастаңыз, < күтүү> андан кийин < reMvld > көрсөтүлөт.
< reMvld > көрсөтүлгөндөн кийин, тууралоо салмагын алып салыңыз.
Ийгиликтүү тууралоодон кийин тараза автоматтык түрдө таразага кайтып келет. Жөнгө салуу катасы болгон учурда (мисалы, тараза пластинкасындагы объектилер) дисплейде ката кабары < туура эмес > көрсөтүлөт. Балансты өчүрүп, тууралоо процессин кайталаңыз.
7.8.2 Колдонуучу аныктаган тууралоо салмагы менен тышкы жөндөө < caleud > Орнотуу менюсуна кирүү үчүн TARE жана ON/OFF баскычтарын бир убакта басып, кармап туруңуз.

Менюнун биринчи пункту < Cal > экранга чыкканга чейин күтө тур. Баскыч менен ырастаңыз, < CalExt > көрсөтүлөт.

< caleud > тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз.
- баскычы менен ырастоо. Жөнгө салуу салмагынын салмагы мааниси үчүн сандык киргизүү терезеси пайда болот. Активдүү цифра күйүп турат.
тууралоо салмагын камсыз кылуу. Салмактын маанисин киргизиңиз, сандык киргизүү бөлүмүн караңыз. 3.2.2

TCKE-A/-B-BA-e-2434

- баскычы менен тандоону ырастоо. < Нөл >, < Кою ld > жана андан кийин жайгаштырыла турган жөндөө салмагынын салмагынын мааниси көрсөтүлөт.
Жөнгө салуу салмагын коюп, - баскычы менен ырастаңыз, < күтүү > андан кийин < reMvld > көрсөтүлөт.
< reMvld > көрсөтүлгөндөн кийин, тууралоо салмагын алып салыңыз.
Ийгиликтүү тууралоодон кийин тараза автоматтык түрдө таразага кайтып келет. Жөнгө салуу катасы болгон учурда (мисалы, тараза пластинкасындагы объектилер) дисплейде ката кабары < туура эмес > көрсөтүлөт. Балансты өчүрүп, тууралоо процессин кайталаңыз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.3 Гравитациялык туруктуу тууралоо жери < graadj > Орнотуу менюсуна кирүү үчүн TARE жана ON/OFF баскычтарын бир убакта басып, кармап туруңуз.
Менюнун биринчи пункту < Cal > экранга чыкканга чейин күтө тур. Баскыч менен ырастаңыз, < CalExt> көрсөтүлөт.
< graadj> тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз. -ачкычты колдонуу менен ырастаңыз, учурдагы жөндөө
көрсөтүлдү. Активдүү цифра күйүп турат. Салмактын маанисин киргизип, - баскычын басып ырастаңыз,
сандык жазуу караңыз. 3.2.2. Тараза таразасы менюга кайтып келет.
Менюдан чыгуу үчүн - баскычын кайра-кайра басыңыз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.4 Гравитациялык туруктуу жайгашкан жери < grause > Орнотуу менюсуна кирүү үчүн TARE жана ON/OFF баскычтарын бир убакта басып, кармап туруңуз.
Менюнун биринчи пункту < Cal > экранга чыкканга чейин күтө тур. Баскыч менен ырастаңыз, < CalExt > көрсөтүлөт.
< grause > тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз. -ачкычты колдонуу менен ырастаңыз, учурдагы жөндөө
көрсөтүлдү. Активдүү цифра күйүп турат. Салмактын маанисин киргизип, - баскычын басып ырастаңыз,
сандык жазуу караңыз. 3.2.2. Тараза таразасы менюга кайтып келет.
Менюдан чыгуу үчүн - баскычын кайра-кайра басыңыз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8 Негизги операция
8.1 Ишке киргизүүнү күйгүзүү/өчүрүү:
ON/OFF баскычын басыңыз. Дисплей күйөт жана баланс өзүн-өзү текшерүүнү жүргүзөт. Салмактын дисплейи пайда болгонго чейин күтө туруңуз. Таразалар акыркы активдүү тиркемени колдонуу менен иштөөгө даяр

Өчүрүү:

ON/OFF баскычын дисплей жок болгуча басып туруңуз

8.2 Жөнөкөй тараза

Нөл дисплейди текшериңиз [>0<] жана талапка жараша TARE баскычынын жардамы менен нөлгө коюңуз.

Таразага коюла турган товарларды таразага салыңыз Туруктуулук дисплейи пайда болгуча күтүңүз ( ). Таразанын жыйынтыгын окуу.

Ашыкча жүктөм жөнүндө эскертүү

Аппараттын белгиленген максималдуу жүгүн (макс) ашкан ашыкча жүктөө, минус а

мүмкүн болгон тара жүк, катуу качуу керек.

Бул аспапка зыян келтириши мүмкүн.

Максималдуу жүктүн ашып кетиши дисплейде көрсөтүлөт ”

". түшүрүү

баланс же алдын ала жүктөөнү азайтуу.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.3 Таразалоо Таразалоочу идиштердин өлүк салмагын кнопканы басуу аркылуу алып салууга болот, ошондуктан таразага тартуунун төмөнкү жол-жоболору таразага тартылуучу жүктүн таза салмагын көрсөтөт.
Таразалоочу идишти таразага салыңыз.
Туруктуулук дисплейи пайда болгонго чейин күтө туруңуз), андан кийин TARE баскычын басыңыз. Контейнердин салмагы азыр ички сакталат. Нөл дисплей жана көрсөткүч пайда болот. бардык көрсөтүлгөн салмак маанилери таза маанилер экенин билдирет.
· Баланс түшүрүлгөндө, сакталган разряддын мааниси терс белги менен көрсөтүлөт.
· Сакталган таранын маанисин жок кылуу үчүн, тараза пластинкасынан жүктү алып салыңыз жана TARE баскычын басыңыз.
· Таралоо процесси каалаган санда кайталанышы мүмкүн, мисалы, аралашмага бир нече компоненттерди кошкондо (кошуу). Таралоо диапазонунун сыйымдуулугу толук болгондо чекке жетет.
· Таранын салмагын сандык киргизүү (PRE-TARE).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.4 Өзгөртүү баскычы (стандарттык орнотуулар) Өзгөртүү баскычы ар кандай функциялар менен бөлүштүрүлүшү мүмкүн. Төмөнкү функциялар стандартка ылайык орнотулган ( ):

Кыска баскыч басуу

Көпкө басуу

сана

Биринчи жолу басылганда: Маалымдама санын коюу, бөлүмдү караңыз. 9.2.1, 9.2.2, 9.2.3
Тараза бирдиктерин алмаштыруу

Тараза өлчөнгөндөн кийин жана тараза бирдиги экранга чыкканда, баскычты көпкө басуу менен дисплейди брутто, таза салмак жана тараза салмагынын ортосунда өзгөртө аласыз.

Көбүрөөк жөндөө параметрлери үчүн < баскычтар> астындагы орнотуу менюсун караңыз, бөлүмдү караңыз. 10.3.1.
Стандарттык орнотуулар ( ) өтүнмө үчүн төмөндө баяндалган.
8.4.1 Которуу тараза бирдиги Стандартка ылайык, алмаштыруу баскычы кыска басуу менен тараза бирдиктерин алмаштырууга мүмкүн боло тургандай орнотулган.
Которуу бирдиги:

Баскычты колдонуу менен, иштетилген блок 1 менен 2 бирдиктин ортосунда которууга болот.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Башка бирдикти иштетүү:

Меню параметрин < бирдик> тандаңыз жана баскычты ырастаңыз.

Дисплей жаркылдаганга чейин күтө туруңуз.
Тараза бирдигин тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз жана баскычты ырастаңыз.

Колдонмо бирдигин (FFA) тандоонун талап кылынган орнотуулары үчүн бөлүмдү караңыз. 0.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.5 Полдун астына таразага тартуу (милдеттүү эмес, моделине жараша өзгөрөт) Өлчөмү же формасы боюнча таразага коюуга жараксыз объекттер флешка орнотулган платформанын жардамы менен таразага тартылышы мүмкүн. Төмөнкүдөй жүрүңүз:
Балансты өчүрүү Баланстын түбүндө жабылуучу капкакты ачыңыз. Таразаны тешиктин үстүнө кой. Илгичти толугу менен бураңыз. Таразага тартылуучу материалды илгичке салыңыз жана таразага тартыңыз
ЭСКЕРТҮҮ
· Ар дайым бардык асма объекттердин коопсуз таразага алынышы үчүн керектүү жүктү кармай тургандай туруктуулугун камсыз кылыңыз (сынып калуу коркунучу).
· Белгиленген максималдуу жүктөн (макс) ашкан жүктөрдү эч качан токтотпоңуз (сынуу коркунучу)
Ар дайым жүктүн астында эч кандай адамдар, жаныбарлар же буюмдар жок экенин текшериңиз.
ЭСКЕРТҮҮ
полду таразалап бүткөндөн кийин, тараза түбүндөгү тешик ар дайым жабык болушу керек (чаңдан коргоо).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9 Колдонмо
9.1 Колдонмого тиешелүү орнотуулар Чакыруу менюсу: TARE баскычын басып, < apcmen > экранга чыкканча кармап туруңуз. Дисплей < coumod > кийин < ref > болуп өзгөрөт. Менюда навигация караңыз. 10.1

Бүттүview: 1-деңгээл
Шилтеме маалымдама саны
Ptare PRE-TARE
бирдиги
текшерүү таразаны текшерүү

2-деңгээл
5 10 20 50 бекер киргизүү
актуалдуу

3-деңгээл

Сүрөттөмө / бөлүм

Маалымдама саны 5 Маалымдама саны 10 Маалымдама саны 20 Маалымдама саны 50 Кошумча, сандык киргизүү, 3.2.2-бөлүмдү караңыз. 3.2.2. Буюмдун салмагын киргизүү, сандык киргизүү, бөлүмдү караңыз. XNUMX

Берилген салмакты PRE-TARE мааниси катары кабыл алыңыз, караңыз. 0

CLEAR
жеткиликтүү тараза бирдиктери,
карагыла. 1 FFA
максаттуу Максатты эсептөө
чектер Саноону текшерүү

Таранын салмагын сандык киргизүү, караңыз. 9.5.2. PRE-TARE маанисин жок кылуу

Бул функция натыйжа кайсы тараза бирдигинде көрсөтүлөрүн аныктайт, 9.6.1-бөлүмдү караңыз. XNUMX

Көбөйтүү фактору, караңыз. 9.6.2
value errupp errlow баштапкы абалга келтирүү Limupp limlow баштапкы абалга келтирүү

карагыла. 9.3. карагыла. 9.4.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.2 Даананы эсептөө Баланс бөлүктөрүн санаганга чейин, анын орточо салмагын (б.а. шилтеме) билиши керек. Эсептеле турган бөлүктөрдүн белгилүү бир санын коюу менен улантыңыз. Баланс жалпы салмагын аныктайт жана аны бөлүктөрдүн санына бөлөт, эталондук сан деп аталат. Андан кийин эсептөө орточо кесим салмагынын негизинде жүргүзүлөт.
· Эталондук сан канчалык жогору болсо, эсептөө тактыгы ошончолук жогору болот. · Өзгөчө жогорку шилтеме менен кичинекей бөлүктөрү же бөлүктөрү үчүн тандалып алынышы керек
бир кыйла ар түрдүү өлчөмдөрү.
· Эң кичине салмакты эсептөө таблицасын караңыз ,,Техникалык маалыматтар».
9.2.1 Маалымдама саны 5, 10 же 20 менен эсептөө Өз алдынча башкаруу панели талап кылынган кадамдардын ырааттуулугун көрсөтөт:

Бош контейнерди таразага салып, ТАРЕ баскычын басыңыз. Контейнер тарланган, нөл дисплей пайда болот.
Контейнердин шилтеме бөлүктөрүн толтуруңуз (мисалы, 5, 10 же 20 даана).
Баскычты (5x, 10x, 20x) басуу менен тандалган маалымдама санын ырастаңыз. Баланс буюмдун орточо салмагын эсептеп, андан кийин бөлүктөрүнүн санын көрсөтөт. Маалымдама салмагын алып салуу. Тараза азыр тараза пластинкасындагы бардык бирдиктерди санап, даана эсептөө режиминде.
Эсептөө көлөмүн толтуруңуз. Бөлүмдүн саны түздөн-түз дисплейде көрсөтүлөт.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Бөлүмдүн саны менен салмактын дисплейинин ортосунда которулуу үчүн баскычты колдонуңуз (стандарттык жөндөө 8.4-бөлүмдү караңыз).
9.2.2 Эркин тандалуучу шилтеме чоңдугу менен эсептөө < АКЫСЫЗ>.
Бош контейнерди таразага салып, ТАРЕ баскычын басыңыз. Контейнер тарланган, нөл дисплей пайда болот.
Контейнерди каалаган сандагы шилтеме даана менен толтуруңуз
Баскычты басып кармап туруңуз, сандык киргизүү терезеси пайда болот. Тиешелүү активдүү цифра күйүп турат. Маалымдама бөлүктөрүнүн санын киргизиңиз, сандык киргизүү үчүн бөлүмдү караңыз. 3.2.2 Баланс буюмдун орточо салмагын эсептеп, андан кийин даана санын көрсөтөт. Маалымдама салмагын алып салуу. Тараза азыр тараза пластинкасындагы бардык бирдиктерди санап, даана эсептөө режиминде.
Эсептөө көлөмүн толтуруңуз. Бөлүмдүн саны түздөн-түз дисплейде көрсөтүлөт.
Бөлүмдүн саны менен салмактын дисплейинин ортосунда которулуу үчүн баскычты колдонуңуз (стандарттык жөндөө 8.4-бөлүмдү караңыз).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.2.3 Кошумча кесим салмагы менен эсептөө
Меню жөндөөлөрүн < ref > чакырып, баскыч менен ырастаңыз.
<киргизүү> жөндөөсүн тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз жана баскыч менен ырастаңыз.
Тараза бирдигин тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз жана баскычты ырастаңыз.
Үтүрдүн ордун тандоо жана баскычты ырастоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз.
Даана салмагын, сандык киргизүү s. Кап. 3.2.2, активдүү цифра күйөт.
- баскычы менен ырастоо.
Тараза азыр тараза пластинкасындагы бардык бирдиктерди санап, даана эсептөө режиминде.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.3 Максаттарды эсептөө Колдонуу варианты товарларды белгиленген толеранттуулуктун чегинде, белгиленген максаттуу санга ылайык таразалоого мүмкүндүк берет. Максаттуу чоңдукка жетүү акустикалык (эгер менюда иштетилсе) жана оптикалык сигнал (толеранттуулук белгилери) менен көрсөтүлөт.
Оптикалык сигнал: Толеранттуулук белгилери төмөнкү маалыматтарды берет:
Максаттуу сан белгиленген толеранттуулуктан ашып кетти
Белгиленген толеранттуулуктун чегинде максаттуу сан
Белгиленген толеранттуулуктан төмөн максаттуу сан
Үн сигналы: Үн сигналы менюнун жөндөөсүнөн көз каранды < сигналды орнотуу >, 10.3.1-бөлүмдү караңыз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Процедура:
1. Максаттуу санды жана сабырдуулукту аныктаңыз
Баланс эсептөө режиминде экенин жана орточо кесим салмагы аныкталганын текшериңиз (9.2.1-бөлүмдү караңыз). Зарыл болсо, ачкыч менен алмаштырыңыз.
Багыттоо баскычтарын колдонуп < максатты текшерүү > жөндөөнү тандап, баскыч менен ырастаңыз.

< мааниси > көрсөтүлөт.
Ырастоо баскычы, сандык киргизүү терезеси пайда болот. Активдүү цифра күйүп турат.
Дааналардын максаттуу санын киргизиңиз (сандык киргизүү 3.2.2-бөлүмдү караңыз) жана киргизүүнү ырастаңыз.
Баланс <баа> менюсуна кайтып келет.
< Errupp> жөндөөсүн тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз жана баскычты ырастаңыз.

Тараза бирдигин тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз жана баскычты ырастаңыз.

Сандык киргизүү терезеси пайда болот. Активдүү цифра күйүп турат.

Жогорку толеранттуулукту киргизиңиз (сандык киргизүү үчүн бөлүмдү караңыз.

3.2.2) жана жазууну ырастаңыз.

Баланс < Errupp > менюсуна кайтып келет.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

<errlow> жөндөөсүн тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз жана баскычты ырастаңыз.

Тараза бирдигин тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз жана баскычты ырастаңыз.

Сандык киргизүү терезеси пайда болот. Активдүү цифра күйүп турат.

Төмөнкү толеранттуулукту киргизиңиз (сандык киргизүү үчүн 3.2.2 бөлүмүн караңыз) жана киргизүүнү ырастаңыз.

Баланс < Errlow > менюсуна кайтып келет.

Менюдан чыгуу үчүн - баскычын кайра-кайра басыңыз.
Орнотуу иштери аяктап, тараза максаттуу эсептөөгө даяр болот.

2. Сабырдуулукту текшерүүнү баштоо:
Буюмдун орточо салмагын аныктаңыз, бөлүмдү караңыз. 9.2.1
Таразаланган материалды коюп, толеранттуулук белгилеринин/акустикалык сигналдын жардамы менен өлчөнгөн материал аныкталган толеранттуулуктун чегинде экендигин текшериңиз.

Белгиленген толеранттуулуктан төмөн жүктөө

Белгиленген толеранттуулуктун чегинде жүктөө

Жүктөө белгиленген толеранттуулуктан ашып кетти

Киргизилген маанилер жаңы маанилер киргизилгенге чейин күчүндө болот.
Маанилерди жок кылуу үчүн, меню орнотуусун < текшерүү > < максат > < тазалоо > тандаңыз жана баскычты ырастаңыз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.4 Саноо менен текшерүү Колдонмо варианты сиз таразалоонун алдын ала аныкталган толеранттуулук диапазонунда экендигин текшере аласыз. Чектүү маанилерден төмөн же жогору ашкан учурда, акустикалык сигнал (эгер менюда иштетилген болсо) угулат жана оптикалык сигнал (толеранттуулук белгилери) көрсөтүлөт.
Оптикалык сигнал: Толеранттуулук белгилери төмөнкү маалыматтарды берет:
Максаттуу сан белгиленген толеранттуулуктан ашып кетти
Белгиленген толеранттуулуктун чегинде максаттуу сан
Белгиленген толеранттуулуктан төмөн максаттуу сан
Үн сигналы: Акустикалык сигнал менюнун жөндөөсүнөн көз каранды < бипперди орнотуу >, караңыз. 10.3.1.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Процедура:
3. Чектүү маанилерди аныктоо Тараза эсептөө режиминде экенин жана кесимдин орточо салмагы аныкталганын текшериңиз (9.2.1-бөлүмдү караңыз). Зарыл болсо, баскыч менен алмаштырыңыз.
Жөндөөнү < чектерди текшерүү > тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз жана баскыч менен ырастаңыз.
< limupp > пайда болот.
Ырастоо үчүн баскычты басыңыз, жогорку чек маанисин киргизүү үчүн сандык киргизүү терезеси пайда болот. Активдүү цифра күйүп турат.
Жогорку чек маанисин киргизиңиз (сандык киргизүү 3.2.2-бөлүмдү караңыз) жана киргизүүнү ырастаңыз.
Баланс < limupp> менюсуна кайтып келет.
< limlow > жөндөөсүн тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз.
Ырастоо үчүн баскычты басыңыз, төмөнкү чек маанисин киргизүү үчүн сандык киргизүү терезеси пайда болот. Активдүү цифра күйүп турат.
Төмөнкү чек маанисин киргизиңиз (сандык киргизүү 3.2.2-бөлүмдү караңыз) жана киргизүүнү ырастаңыз.
Баланс < limlow> менюсуна кайтып келет.

Менюдан чыгуу үчүн - баскычын кайра-кайра басыңыз. Орнотуу иштери аяктады, тараза тараза текшерүүгө даяр болот.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4. Сабырдуулукту текшерүүнү баштоо:
Буюмдун орточо салмагын аныктаңыз, бөлүмдү караңыз. 9.2.1
Таразаланган материалды коюп, толеранттуулук белгилеринин/акустикалык сигналдын жардамы менен өлчөнгөн материал аныкталган толеранттуулуктун чегинде экендигин текшериңиз.

Белгиленген толеранттуулуктан төмөн жүктөө

Белгиленген толеранттуулуктун чегинде жүктөө

Жүктөө белгиленген толеранттуулуктан ашып кетти

Киргизилген маанилер жаңы маанилер киргизилгенге чейин күчүндө болот.
Маанилерди жок кылуу үчүн меню орнотуусун < текшерүү > < чектер > < тазалоо > тандаңыз жана баскычты ырастаңыз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.5 АЛДЫН АЛА
9.5.1 Берилген салмакты PRE-TARE мааниси катары кабыл алыңыз < Ptare > < actuAl >
Салмагын таразалоочу идиштер Менюнун жөндөөлөрүн < Ptare > чакырып, ырастоо –
баскычы.

Орнотулган салмакты PRE-TARE мааниси катары кабыл алуу үчүн, багыттоо баскычтарын колдонуп, < actuAl >

- баскычы менен ырастоо. < күтүү > көрсөтүлөт.

Тараза идишинин салмагы тараза катары сакталат

салмак. Нөл дисплей жана көрсөткүчтөр жана

пайда болот.

Таразалоочу идишти алып салыңыз, тараза салмагы терс белги менен пайда болот.
Толтурулган тараза контейнерин салыңыз. Туруктуулук дисплейи пайда болгонго чейин күтө туруңуз ( ). Таза салмакты окуу.

Киргизилген таранын салмагы жаңы таранын салмагы киргизилгенге чейин күчүндө болот. үчүн
жок кылуу TARE баскычын басыңыз же кнопканы колдонуу менен < тазалоо > меню жөндөөсүн ырастаңыз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.5.2 Белгилүү таранын салмагын сандык түрдө киргизиңиз < PtaremanuAl > < Ptare > < manuAl >
< Ptare > менюсун чакырып, баскыч менен ырастаңыз.
Навигация баскычтары менен орнотууну тандаңыз < manuAl > тандаңыз жана баскычты басып ырастаңыз.

Белгилүү тараанын салмагын, сандык киргизүүнү киргизиңиз

с. Кап. 3.2.2, активдүү цифра күйөт.

Киргизилген салмак таранын салмагы катары сакталат, < PTARE > жана < NET > индикаторлору жана минус белгиси бар таранын салмагы пайда болот.
Толтурулган тараза контейнерин салыңыз. Туруктуулук дисплейи пайда болгонго чейин күтө туруңуз ( ). Таза салмакты окуу.

Киргизилген таранын салмагы жаңы таранын салмагы киргизилгенге чейин күчүндө болот. үчүн
өчүрүү нөл маанисин киргизиңиз же баскычты колдонуу менен < clear> меню жөндөөсүн ырастаңыз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.6 Тараза бирдиктери 9.6.1 Тараза бирдигин орнотуу
Меню параметрин < бирдик> тандаңыз жана баскычты ырастаңыз.
Дисплей жаркылдаганга чейин күтө туруңуз. Таразаны тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз
жана баскычты ырастоо.
· Колдонмо бирдигин (FFA) тандоонун талап кылынган жөндөөлөрү үчүн бөлүмдү караңыз. 9.6.2.
· Баскычтын жардамы менен (стандарттык жөндөө) сиз активдүү блоктун 1 менен 2-бөлүктүн ортосунда которула аласыз (баскычтардын стандарттык жөндөөлөрү, 8.4-бөлүмдү караңыз. Башка орнотуу параметрлери, 0-бөлүмдү караңыз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.6.2 Колдонмо бирдиги аркылуу көбөйтүү коэффициенти менен таразалоо Бул жерде сиз салмактын натыйжасы (грамм менен) кайсы фактор менен көбөйөрүн аныктайсыз. Ошентип, мисалы, салмакты аныктоодо белгилүү ката фактору дароо эске алынышы мүмкүн.
Меню параметрин < бирдик> тандаңыз жана баскычты ырастаңыз.
< FFA > жөндөөсүн тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз жана баскычты ырастаңыз.
Көбөйтүү коэффициентин, сандык киргизүүнү киргизиңиз. 3.2.2-бөл. XNUMX, активдүү цифра күйөт.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10 Меню
10.1 Чакыруу менюсунда навигация:
Колдонмо менюсу

Орнотуу менюсу

TARE баскычын басып, менюнун биринчи пункту чыкканга чейин басып туруңуз

TARE жана ON/OFF баскычтарын бир эле учурда басыңыз жана менюнун биринчи пункту чыкканга чейин аларды басып туруңуз

Параметрди тандоо жана тууралоо:

Бир деңгээлде сыдыруу

Жеке меню блокторун бирден тандоо үчүн навигация баскычтарын колдонуңуз.
Төмөн сыдыруу үчүн багыттоо баскычын колдонуңуз.
Өйдө жылдыруу үчүн багыттоо баскычын колдонуңуз.

Меню пунктун иштетүү / Тандоону ырастоо

Навигация баскычын басыңыз

Меню деңгээли артка / таразага кайтуу

Навигация баскычын басыңыз

10.2 Колдонмо менюсу Тиркеме менюсу тандалган тиркемеге тез жана максаттуу кирүүгө мүмкүндүк берет (9.1-бөлүмдү караңыз).
An overview колдонмого тиешелүү орнотууларды тиешелүү колдонмонун сүрөттөмөсүндө таба аласыз.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10.3 Орнотуу менюсу Орнотуу менюсунда сизде таразанын жүрүм-турумун өз талаптарыңызга ылайыкташтыруу мүмкүнчүлүгү бар (мисалы, экологиялык шарттар, өзгөчө тараза процесстери).
10.3.1 Overview < орнотуу>>

1-деңгээл
Cal Adjustment
Com Communication

2-деңгээл
calext caleud graadj grause Rs232
Usb-d

башка деңгээлдер / сүрөттөмө

Description

Тышкы тууралоо, караңыз. 7.8.1

Сырткы тууралоо, колдонуучу аныктаган, караңыз. 7.8.2

Гравитацияны туруктуу жөнгө салуу сайты, караңыз. 7.8.3

Gravity туруктуу орнотуу сайты, бөлүмдү караңыз. 7.8.4

bod
берилиштердин паритетин токтотуу handsh

600 1200 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 128000 256000 7дбит 8дбит Жок Так жуп 1сбит 2сбит жок

protoc kcp

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Маалымат чыгаруу

intfce

sum prmode trig

Rs232 USB-d өчүк prmode autopr
өчүрүү

intfce USB интерфейси* *KUP интерфейсинин суммасына байланыштуу гана

Күйүк, өчүрүү

ЧЫГАРУУ баскычын басуу менен маалымат чыгаруу (11.2.2-бөлүмдү караңыз)
Күйүк, өчүрүү

Туруктуу жана оң салмактуулук мааниси менен автоматтык түрдө маалымат чыгаруу 11.2.2-бөлүмдү караңыз. Башка чыгаруу нөлдүк дисплейден жана стабилдештирүүдөн кийин гана, < zRange > орнотууларына жараша тандалат (өчүрүү, 1, 2, 3,4,5). < zRange > d үчүн факторду аныктайт. Бул фактор d менен көбөйтүлгөндө босого пайда болот; ашып кеткенде, маанини туруктуу деп кароого болбойт.

Үзгүлтүксүз маалымат чыгаруу

Ылдамдык

Чыгуу аралыгын орнотуу бөлүмүн караңыз. 11.2.4.

улантуу

салмагы SGLPrt

GNTPrt

LAYOUT Жок

Колдонуучу

баштапкы абалга келтирүү

жок Ооба

Нөл

Күйүк, өчүрүү

0 (жүксүз) да үзгүлтүксүз берип турат

туруктуу күйгүзүү, өчүрүү

Туруктуу маанилерди гана өткөрүңүз

On, Off Көрсөтүлгөн салмактын мааниси өткөрүлүп берилет

Gross On, off

тор

Күйүк, өчүрүү

тар

Күйүк, өчүрүү

формат Long (деталдуу өлчөө протоколу)

Кыска (стандарттык өлчөө протоколу)

Күйүк, өчүрүү

Стандарттык макет

Модел күйгүзүү, өчүрүү

Масштабдын чыгаруу моделин белгилөө

Сериялык күйгүзүү, өчүрүү

Таразанын сериялык номерин чыгарыңыз

Жөндөөлөрдү жок кылбаңыз

Жөндөөлөрдү жок кылуу

TCKE-A/-B-BA-e-2434

BEEPER Акустикалык сигнал

баскычтар Текшерүү

Автоматтык түрдө өчүрүү
өчүрүү функциясы
кайра заряддалуучу батареянын иштөөсүндө

режими

Убакыт

өчүрүү күйүк
ч-ок
ч-ло
ч-хи
өчүрүү
Авто
Болгону0 30 с
1 мин 2 мин 5 мин 30 мин 60 мин

баскычын басуу менен акустикалык сигналды күйгүзүү/өчүрүү

өчүрүү

Акустикалык сигнал өчүк

Slow Std Fast Cont. өчүрүү

Жай стандарттуу тез үзгүлтүксүз акустикалык сигнал өчүк

Жай

Std

Стандарт

Тез

Конт.

Үзгүлтүксүз

өчүрүү

Акустикалык сигнал өчүк

Жай

Std

Стандарт

Тез

Конт.

Үзгүлтүксүз

Автоматтык өчүрүү функциясы өчүрүлгөн

Баланс < Убакыт > меню пунктунда аныкталган жүктү өзгөртүүсүз же операциясыз убакытка жараша автоматтык түрдө өчүрүлөт.

Нөл дисплей менен гана автоматтык өчүрүү

Жүктөлгөн өзгөртүүсүз же операциясыз белгиленген убакыттан кийин баланс автоматтык түрдө өчөт

TCKE-A/-B-BA-e-2434

баскычтар Ачкыч бөлүштүрүү

өзгөртүү

чачуу
lpush

Blight Дисплейдин фон жарыктандыруусу

режими

Убакыт

ар дайым
таймер
Жок bl
5 с 10 с 30 с 1 мин 2 мин 5 мин 30 мин

демейки өчүрүү бирдиги

Стандарттык орнотуулар, караңыз. 8.4
Баскыч өчүрүлгөн
Тараза бирдигин орнотуу, 9.6.1 бөлүмүн караңыз

ptare

PRE-Tare орнотууларын ачыңыз, караңыз. 9.5

реф

Маалымдама санын коюңуз, 9.2 бөлүмүн караңыз

чектөөлөр

Текшерүү үчүн орнотууларды ачыңыз, караңыз. 9.4

максаттуу

Максаттуу эсептөө үчүн орнотууларды ачыңыз, караңыз. 9.3

Дисплейдин фон жарыгы биротоло күйгүзүлөт

Фондук жарыктандыруу < Убакыт > меню пунктунда аныкталган жүктү өзгөртпөстөн же операциясыз убакытка жараша автоматтык түрдө өчүрүлөт.

Дисплейдин фон жарыгы дайыма өчүрүлгөн

Аныктоо, бул убакыттан кийин фон жарыктандыруу жүктү өзгөртүүсүз же иштебестен автоматтык түрдө өчүрүлөт.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

tarerg Тартуу диапазону ztrack Zerotracking
бирдиктер Бирдиктер
баштапкы абалга келтирүү

100%
10%

Аныктама макс. Тартуу диапазону, тандалган 10% – 100%. Сандык киргизүү, караңыз. 3.2.2.

Автоматтык нөлгө көз салуу [ <3d ]

өчүрүү

Таразага алынуучу материалга аз өлчөмдөр алынып салынган же кошулган учурда, “туруктуулуктун ордун толтуруудан” улам туура эмес тараза натыйжалары көрсөтүлүшү мүмкүн. (мисалы, таразага коюлган идиштен суюктуктун жай агышы, буулануу процесстери).
Бөлүштүрүү салмактын кичинекей вариацияларын камтыса, бул функцияны өчүрүү сунушталат.

жеткиликтүү тараза бирдиктери / колдонуу бирдиктери,
карагыла. 1

күйгүзүү өчүрүү
Бул функцияны колдонуу менен сиз кайсы тараза бирдиктерин колдонууга тиешелүү менюда бар экенин аныктай аласыз < бирдик>. тарабынан тандалган бирдиктер колдонмолордун атайын менюсунда жеткиликтүү.

Баланс жөндөөлөрүн баштапкы абалга келтириңиз

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11 KUP туташуу аркылуу перифериялык түзүлүштөр менен байланыш. Интерфейстер аркылуу таразаланган маалыматтар туташкан перифериялык түзүлүштөр менен алмашылышы мүмкүн. Көйгөй принтерде, компьютерде же дисплейлерди текшерүүдө болушу мүмкүн. Тескери тартипте, башкаруу буйруктары жана маалыматтарды киргизүү туташкан түзмөктөр аркылуу жүргүзүлүшү мүмкүн. Тармактар стандартка ылайык KUP байланышы (KERN Universal Port) менен жабдылган.
KUP туташуусу Бардык жеткиликтүү KUP интерфейс адаптерлери үчүн биздин сайтка кириңиз webдүкөндө:
http://www.kern-sohn.com

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.1 KERN Communications Protocol (KERN Interface Protocol)
KCP - бул KERN баланстары үчүн интерфейс буйруктарынын стандартташтырылган жыйындысы, ал көптөгөн параметрлерди жана түзмөк функцияларын чакырып, башкарууга мүмкүндүк берет. KCP бар KERN түзмөктөрү аны компьютерлерге, өнөр жай башкаруу системаларына жана башка санариптик системаларга оңой туташуу үчүн колдоно алышат. Толук сыпаттаманы сиз биздин KERN башкы бетиндеги (www.kern-sohn.com) жүктөө чөйрөсүндө жеткиликтүү болгон ",,KERN Communications Protocol" колдонмосунда таба аласыз.
KCPти активдештирүү үчүн менюну карап көрүңүзview балансыңыздын иштөө нускамаларынан.
KCP жөнөкөй ASCII буйруктарына жана жоопторуна негизделген. Ар бир өз ара аракеттенүү, балким, боштуктар менен бөлүнгөн жана төмөнкү менен аяктаган аргументтер менен тартиптен турат. < LF>.
Балансыңыз тарабынан колдоого алынган KCP буйрутмалары ,,I0″, андан кийин CR LF деген буйрук чыгаруу менен суралышы мүмкүн.

Көбүнчө колдонулган KCP заказдарынын үзүндүсү:

Бардык аткарылган KCP буйруктарын көрсөтөт

Туруктуу маанини жөнөтүү

Учурдагы маани жөнөтүлүүдө (ошондой эле туруксуз)

СИР

Учурдагы маанини жөнөтүү (ошондой эле туруксуз) жана кайталоо

Тартуу

токтотууда

Exampле:

Заказ

Мүмкүн болгон жооптор

SS100.00g SI S+ же S-

Буйрутма кабыл алынды, буйрук аткарыла баштады, учурда башка буйрук аткарылды, күтүү аяктады, ашыкча же аз жүктөлдү

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2 Чыгаруу функциялары
11.2.1 Кошумча режими < сумма > Бул функциянын жардамы менен жеке салмактын маанилери баскычты басуу аркылуу суммалоо эсине кошулат жана кошумча принтер туташтырылганда түзөтүлөт. Функцияны активдештирүү: Орнотуу менюсунда < Басып чыгаруу > < сумма > меню жөндөөсүн чакырып, ырастаңыз
баскычы менен. < күйгүзүү > жөндөөсүн тандап, күйгүзүү үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз
баскычы. Менюдан чыгуу үчүн багыттоо баскычын кайра-кайра басыңыз
Шарт: Меню орнотуу
< prmode > < trig> < кол менен> күйгүзүү >
Кошумча таразаланган товарлар: Зарыл болсо, бош контейнерди таразага коюп, таразага салыңыз. Таразага биринчи жакшыны кой. Туруктуулук дисплейге чейин күтө туруңуз ( )
пайда болуп, андан кийин PRINT баскычын басыңыз. Дисплей < sum1 > болуп өзгөрөт, андан кийин учурдагы тараза мааниси. Таразанын мааниси принтер тарабынан сакталат жана түзөтүлөт. Символ пайда болот. Таразаланган жакшыны алып салыңыз. Таразага тартуу үчүн экинчи буюмду кой. Туруктуулук дисплейи ( ) пайда болгуча күтө туруңуз, андан кийин PRINT баскычын басыңыз. Дисплей < sum2 > болуп өзгөрөт, андан кийин учурдагы тараза мааниси. Таразанын мааниси принтер тарабынан сакталат жана түзөтүлөт. Таразаланган жакшыны алып салыңыз. Жогоруда сүрөттөлгөндөй көбүрөөк таразаланган товарларды кошуңуз. Таразанын сыйымдуулугу түгөнгөнгө чейин бул процессти кайталасаңыз болот. Көрсөтүү жана түзөтүү суммасы ,,Бардыгы”: PRINT баскычын көпкө басыңыз. Таразалардын саны жана жалпы салмагы редакцияланат. Жалпы эстутум жок кылынат; белгиси [..] өчөт.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sample log (KERN YKB-01N): Меню орнотуу
<prmode > <салмак> <gntprt>
Биринчи тараза
Экинчи тараза
Үчүнчү тараза
Салмактардын саны/ Бардыгы
Sample log (KERN YKB-01N): Меню орнотуу
<prmode > <салмак> <sglprt>
Биринчи тараза Экинчи тараза Үчүнчү тараза Төртүнчү тараза Таразалардын саны/ Бардыгы

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.2 БАСЫП АЛУУ баскычын басканда маалыматтарды чыгаруу < кол менен > Функцияны активдештирүү:
Орнотуу менюсунда < print > < prmode> меню жөндөөсүн чакырыңыз
триг > жана баскычы менен ырастаңыз. Кол менен маалымат чыгаруу үчүн меню параметрин < кол менен > тандаңыз
багыттоо баскычтарын басып, баскычты ырастаңыз. < күйгүзүү > жөндөөсүн тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз жана күйгүзүү баскычын ырастаңыз. Менюдан чыгуу үчүн багыттоо баскычын кайра-кайра басыңыз.
Таразага тартыла турган товарларды кой: Зарыл болсо, бош контейнерди таразага коюп, таразага салыңыз. Товарларды таразага коюу. Таразанын мааниси PRINT- баскычын басуу менен түзөтүлөт.
баскычы.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.3 Автоматтык маалымат чыгаруу < авто>
Маалыматтарды чыгаруу менюдагы жөндөөлөргө жараша, тиешелүү чыгуу шарты аткарылар замат PRINT баскычын басуунун кереги жок автоматтык түрдө ишке ашат.
Функцияны иштетиңиз жана чыгаруу шартын орнотуңуз:
Орнотуу менюсунда < print > < prmode> меню жөндөөсүн чакырыңыз
триг > жана баскычы менен ырастаңыз.
Маалыматты автоматтык түрдө чыгаруу үчүн навигация баскычтарын колдонуп, меню орнотуусун < auto > тандап, баскыч менен ырастаңыз.
< күйгүзүү > жөндөөсүн тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз жана күйгүзүү баскычын ырастаңыз. < zRange> көрсөтүлөт.
- баскычы менен ырастаңыз жана навигация баскычтары менен талап кылынган чыгаруу шартын орнотуңуз.
- баскычы менен ырастоо.
Менюдан чыгуу үчүн багыттоо баскычын кайра-кайра басыңыз.

Таразага коюлуучу товарларды:
Зарыл болсо, бош контейнерди таразага коюп, таразага салыңыз.
Таразаланган товарларды коюп, туруктуулук дисплейи чыкканга чейин күтө туруңуз ( Таразанын мааниси автоматтык түрдө чыгарылат.

) пайда болот.

11.2.4 Маалыматтарды үзгүлтүксүз чыгаруу < уландысы >
Функцияны иштетиңиз жана чыгаруу аралыгын орнотуңуз:
Орнотуу менюсунда < print > < prmode> меню жөндөөсүн чакырыңыз
триг > жана баскычы менен ырастаңыз.
Үзгүлтүксүз маалымат чыгаруу үчүн навигация баскычтарын колдонуп меню параметрин < улантуу> тандаңыз жана баскычты ырастаңыз.
< күйгүзүү> жөндөөсүн тандоо жана күйгүзүү баскычын ырастоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз.
< ылдамдык> көрсөтүлөт. - баскычы менен ырастаңыз жана менен керектүү убакыт аралыгын орнотуңуз
навигация баскычтары (сандык киргизүү 3.2.2-бөлүмдү караңыз)
& талап кылынган чыгаруу шартын коюу. Менюдан чыгуу үчүн багыттоо баскычын кайра-кайра басыңыз.

Таразага тартыла турган товарларды салыңыз. Зарыл болсо, бош идишти таразага коюп, таразага салыңыз. Товарларды таразага коюу. Тараза көрсөткүчтөрү аныкталган интервалга ылайык чыгарылат.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sample log (KERN YKB-01N):

11.3 Маалымат форматы
Орнотуу менюсунда < print > < prmode> меню орнотуусун чакырыңыз жана баскычты ырастоо.
Меню параметрин < формат > тандоо үчүн багыттоо баскычтарын колдонуңуз жана баскычты ырастаңыз.
Керектүү орнотууну тандоо үчүн навигация баскычтарын колдонуңуз. Параметрлер:
<кыска > Стандарттык өлчөө протоколу
< long > Толук өлчөө протоколу - баскычы менен орнотууну ырастаңыз.
Менюдан чыгуу үчүн багыттоо баскычын кайра-кайра басыңыз.

Sample log (KERN YKB-01N): формат кыска

формат узун

TCKE-A/-B-BA-e-2434

12 Тейлөө, тейлөө, утилдештирүү
Кандайдыр бир тейлөө, тазалоо жана оңдоо иштеринин алдында шайманды иштеп жаткан бөлүктөн ажыратыңызtage.
12.1 Тазалоо Сураныч, агрессивдүү тазалоо каражаттарын (эриткичтерди же ушуга окшош каражаттарды) колдонбоңуз, бирок чүпүрөк dampжумшак самын көбүкчөлөрү менен аяктаган. Аппараттын ичине эч кандай суюктук кирбешин камсыз кылыңыз. Кургак жумшак чүпүрөк менен жылтыратыңыз. Бошоң калдыктар sampле/порошок щетка же кол чаң соргуч менен кылдаттык менен жок кылынышы мүмкүн. Төгүлгөн тараза буюмдары токтоосуз түрдө алынып салынышы керек.
12.2 Тейлөө, техникалык тейлөө Шайманды окуудан өткөн техникалык тейлөө кызматкерлери гана ача алышат.
KERN тарабынан уруксат берилген. Ачаардан мурун, кубаттан ажыратыңыз.
12.3 Жок кылуу Таңгактарды жана шайманды утилдештирүү оператор тарабынан шайман колдонулган жердеги улуттук же аймактык мыйзамдарга ылайык жүргүзүлүшү керек.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

13 Мүчүлүштүктөрдү аныктоо үчүн ыкчам жардам
Программа процессинде ката кетсе, балансты кыска мөөнөткө өчүрүп, электр кубатынан ажыратыңыз. Андан кийин таразалоо процессин башынан кайра баштоо керек.

Fault

Мүмкүн болгон себеп

Салмак дисплейде жок · Баланс күйгүзүлгөн эмес. жаркырап.
· Электр кубаты менен камсыздоо үзгүлтүккө учураган (электр кабели сайылган эмес/ бузулган).
· Электр энергиясы үзгүлтүккө учурады.

Көрсөтүлгөн салмак биротоло өзгөрүп турат

· Аба кыймылы
· Столдун/полдун термелүүсү
· Тараза табличкасы бөтөн нерселерге тийген. · Электромагниттик талаалар / статикалык заряддоо (тандоо
башка жерде/мүмкүн болсо тоскоолдук кылган түзмөктү өчүрүү)

Таразанын жыйынтыгы, албетте, туура эмес

· Балансты көрсөтүү нөлгө барабар эмес
· Тууралоо мындан ары туура эмес.
· Баланс тегиз эмес жерде.
· Температуранын чоң өзгөрүшү.
· Жылытуу убактысы эске алынган жок.
· Электромагниттик талаалар / статикалык заряддоо (башка жерди тандаңыз/мүмкүн болсо тоскоолдук кылган түзүлүштү өчүрүңүз)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

14 Ката билдирүүлөрү

Ката билдирүүсү Түшүндүрмө

zlimit

Нөл орнотуу диапазону ашты

UnderZ

Нөл орнотуу диапазону жетишилген жок

инстаб

Туруксуз жүктөө

туура эмес

Тууралоо катасы

Жүгү менен

Ашыкча жүктөө

Ло Бат

Батареялардын сыйымдуулугу / кайра заряддалуучу батареялар түгөнүп калды

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Документтер / Ресурстар

KERN TCKE-A IoT-линиясын эсептөө шкаласы [pdf] Орнотуу колдонмосу
TCKE-A, TCKE-B, TCKE-A IoT-линияны эсептөө шкаласы, TCKE-A, IoT-линияны эсептөө шкаласы, эсептөө шкаласы, шкала

Шилтемелер

User Manual

TCKE-A IoT-линиясын эсептөө шкаласы

Продукт маалыматы

Техникалык шарттар

Продукт колдонуу нускамалары

1. Орнотуу

2. Күйгүзүү

3. Калибрлөө

4. Тараза

5. Даана эсептөө

6. Байланыш

Көп берилүүчү суроолор (FAQ)

С: Мен эсептөө балансында калибрлөөнү кантип аткарам?

С: Мен бул эсептөө менен кайра заряддалуучу батареяларды колдоно аламбы?
баланс?

С: Бул эсептөөнүн максималдуу таразага жөндөмдүүлүгү кандай
баланс?

Документтер / Ресурстар

Шилтемелер

Комментарий калтырыңыз

Жоопту жокко чыгаруу

TCKE-A IoT-линиясын эсептөө шкаласы

Продукт маалыматы

Техникалык шарттар

Продукт колдонуу нускамалары

1. Орнотуу

2. Күйгүзүү

3. Калибрлөө

4. Тараза

5. Даана эсептөө

6. Байланыш

Көп берилүүчү суроолор (FAQ)

С: Мен эсептөө балансында калибрлөөнү кантип аткарам?

С: Мен бул эсептөө менен кайра заряддалуучу батареяларды колдоно аламбы? баланс?

С: Бул эсептөөнүн максималдуу таразага жөндөмдүүлүгү кандай баланс?

Документтер / Ресурстар

Шилтемелер

Окшош билдирүүлөр

Комментарий калтырыңыз

Жоопту жокко чыгаруу

С: Мен бул эсептөө менен кайра заряддалуучу батареяларды колдоно аламбы?
баланс?

С: Бул эсептөөнүн максималдуу таразага жөндөмдүүлүгү кандай
баланс?