Миқёси ҳисобкунии TCKE-A IoT-Line

Маълумот оид ба маҳсулот

Мушаххасоти

  • Бренд: КЕРН
  • Модели: CKE
  • Хондан: гуногун (нигаред ба поён)
  • Диапазони вазн: гуногун (нигаред ба поён)
  • Диапазони обкашӣ: гуногун (нигаред ба поён)
  • Таҷдидпазирӣ: гуногун (нигаред ба поён)
  • Хатӣ: гуногун (нигаред ба поён)
  • Вақти мӯътадилсозӣ: гуногун (нигаред ба поён)
  • Воҳидҳои вазн: г, кг, фунт, гн, dwt, oz, ozt,
    дона, ФФА
  • Намии ҳаво: Макс. 80% рел.
    (ғайриконденсатсионӣ)
  • Ҳарорати иҷозатдодашудаи муҳити атроф: Не
    муайян карда шудааст
  • Вуруди ҷилдиtage: 5.9 В, 1 А
  • Вазни холис: 6.5 кг
  • Интерфейсҳо: RS-232 (ихтиёрӣ), USB-D
    (ихтиёрӣ) тавассути KUP
  • Дастгоҳи тарозуи зеризаминӣ: Бале

Дастурҳои истифодаи маҳсулот

1. Танзимот

Тавозуни ҳисобкуниро дар сатҳи устувор ва ҳамвор дуртар ҷойгир кунед
нури бевоситаи офтоб ё нӯшокиҳо.

2. Фаъол

Дастгоҳро ба манбаи қувваи барқ ​​​​пайваст кунед
адаптер ё батареяҳо. Барои фаъол кардани он тугмаи барқро пахш кунед
тавозуни ҳисоб.

3. Калибрченкунӣ

Бо истифода аз вазни тавсияшаванда калибрченкунӣ кунед
мувофиқи дастурҳои дастури корбар.

4. Вазн кардан

Чизеро, ки баркашида мешавад, ба табақи тарозукашӣ гузоред ва интизор шавед
вақти устуворшавӣ пеш аз сабти вазн.

5. Ҳисобкунии қисмҳо

Барои истифодаи хусусияти ҳисобкунии қисмҳо, қисми хурдтаринро таъмин кунед
вазн дар доираи муқарраршуда барои ҳисобкунии дақиқ аст.

6. Пайвастшавӣ

Агар лозим бошад, интерфейсҳои ихтиёриро ба монанди RS-232 ё USB-D пайваст кунед
барои интиқоли маълумот.

Саволҳои зуд-зуд пурсидашаванда (FAQ)

Савол: Чӣ тавр ман калибрченкуниро дар тавозуни ҳисобкунӣ иҷро мекунам?

A: Барои калибровка кардани тавозуни, калибрченкунии қадам ба қадам пайравӣ кунед
дастурҳои дар дастури корбар овардашуда бо истифода аз тавсияшуда
вазни танзим.

Савол: Оё ман метавонам бо ин ҳисоб батареяҳои барқгирандаро истифода барам?
тавозун?

A: Бале, тавозуни ҳисоб батареяи барқгирандаро дастгирӣ мекунад
амалиёт. Барои дастурҳои мушаххас оид ба дастури корбар муроҷиат кунед
бо истифода аз батареяҳои барқгиранда.

Савол: Иқтидори максималии вазнбардории ин ҳисоб чӣ қадар аст
тавозун?

A: Иқтидори максималии вазн вобаста ба модел фарқ мекунад.
Барои тафсилоти моделҳои гуногун ба бахши мушаххасот муроҷиат кунед
ва иқтидори онҳо.

KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1 72336 Balingen-аз Олмон

www.kern-sohn.com
+0049-[0]7433-9933-0 +0049-[0]7433-9933-149 info@kern-sohn.com

Дастурҳои амалиётӣ Ҳисоб кардани тавозуни

КЕРН ККЕ
Навъи TCKE-A TCKE-B
Версияи 3.4 2024-05
GB

TCKE-A/-B-BA-e-2434

КЕРН ККЕ

GB

Версияи 3.4 2024-05

Дастурҳои амалиётӣ

Бақияи ҳисоб

Мундариҷа
1 Маълумоти техникӣ…………………………………………………………………………………………………………………………………… 4 2 Эъломияи мутобиқат……………………… ………………………………………………………. 7 3 Таҷҳизот тамом шудview ………………………………………………………………………………. 8
3.1 Ҷузъҳо ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 8 3.2 Унсурҳои корӣ………………………………. …………………………………………………… 9
3.2.1 Клавиатура тамом шудview……………………………………………………………………………. 9 3.2.2 Воридоти рақамӣ……………………………………………………………………………………………………………………………………………..10 3.2.3 Зиёда азview намоишҳо ……………………………………………………………………………………………………………………10 4 Маълумоти асосӣ (умумӣ) …………………………… ……………………………………. 11 4.1 Истифодаи дуруст………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 4.2 Истифодаи                                    | …………………………………………………………….. 11 4.3 Кафолат………………………………………………………………………………………………… ……………………………… 11 4.4 Мониторинги захираҳои санҷишӣ……………………………………………………………… 12 5 Чорабиниҳои асосии бехатарӣ…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 5.1 Ба дастурҳои Дастури истифодабарӣ диққат диҳед…………… ………… 12 5.2 Омӯзиши кадрҳо……………………………………………………………………………. 12 6 Интиқол ва нигоҳдорӣ…………………………………………………………………………………… 12 6.1 Санҷиш ҳангоми қабул……………………………………………………………………… 12 6.2 Бастабандӣ / интиқоли бозгашт……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………. 12 7 Ҷойгоҳи насб, Ҷойгоҳи истифода ………………………………………………………………………………………………….. 13 7.1 Кушодан ва тафтиш ……………………………………… …………………………………………………………….. 13 7.2 Монтаж, насб ва нивелиркунӣ……………………………………………………… 14 7.3 Пайвастшавӣ ба шабака…………………… ……………………………………………………………………………………………….. 14 7.4 Фаъолияти батареяи барқгиранда (ихтиёрӣ) …………………………………………….. 15 7.5 Батареяи пуркунии барқро бор кунед ……………………………………………………………………………………………………………………….15 7.5.1 Пайваст кардани дастгоҳҳои периферӣ ……………………… ……………………………………. 16 7.6 Ба истифода додани ибтидоӣ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………». ……………………………………………….. 17

1

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 Танзими беруна < CalExt > ……………………………………………………………………………………………….18 7.8.2 Танзими беруна бо вазни танзими аз ҷониби корбар муайяншуда < caleud > …….19 7.8.3 .21 Ҷойгиршавии доимии ҷозибаӣ < graadj > …………………………7.8.4 22 Ҷойгоҳи доимии ҷозибаи ҷойгиршавӣ < grause > ……………………………..8 23 Амалиёти асосӣ …… ……………………………………………………………………………. 8.1 23 Фурӯзон/хомӯш кардан ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 8.2 23 Вазни оддӣ …………………… ……………………………………………………………………………………………………… 8.3 24 Тарзи ……………………………………………………………………………………………… ………………………………. 8.4 25 Тугмаи ивазкунӣ (танзимоти стандартӣ) ……………………………………………………………………………………… 8.4.1 25 Дастгоҳи вазнбардорӣ……………………………………… …………………………………..8.5 27 Вазни зери фарш (ихтиёрӣ, вобаста ба модел фарқ мекунад) ……………………………………… 9 28 Ариза ………………………………………………………………………….. 9.1 28 Танзимоти махсуси барнома……………………………………… …………………………… 9.2 29 Ҳисоб кардани қисмҳо ………………………………………………………………………………………… 9.2.1 5 Ҳисобкунӣ бо миқдори истинод 10, 20 ё 29 ………………………………………………9.2.2 30 Ҳисобкунӣ бо миқдори истинодҳои озод интихобшаванда < РОЙГОН>. …………………….9.2.3 31 Ҳисобкунӣ бо вазни порчаи ихтиёрӣ …………………………………………………………….9.3 32 Ҳисобкунии ҳадаф ………………… ………………………………………………………………. 9.4 35 Ҳисобкунии санҷиш……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 9.5 38 ПЕШАК. …………………………………………………………………………………………………….. 9.5.1 38 Вазни ҷойгиршударо ҳамчун арзиши PRE-TARE қабул кунед……………………………… ……….9.5.2 39 Вазни тарозуи маълумро ба таври ададӣ ворид кунед < PtaremanuAl > ………….9.6 40 Воҳидҳои вазн ………………………………………………………………… ………………….. 9.6.1 40 Муқаррар кардани воҳиди вазн ……………………………………………………………………………………………………………………………………9.6.2 41 Вазн бо омили зарб тавассути воҳиди барнома ……………….10 42 Меню…………………………………………………………………………………………………………… 10.1 42 Навигатсия дар меню…………………………………………………………………….. 10.2 42 Менюи барнома…………………………………………… ………………………………….. 10.3 43 Менюи танзим …………………………………………………………………………………………………………… 10.3.1 XNUMX Зиёдаview < насб>>…………………………………………………………………………………………………………..43 11 Алоқа бо дастгоҳҳои периферӣ тавассути пайвасти KUP …………………… . 48 11.1 Протоколи коммуникатсияи KERN (Протоколи интерфейси KERN) ………………. 49 11.2 Функсияҳои барориши …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 50 11.2.1 Ҳолати иловакунӣ < ҷамъ >………… ……………………………………………………………………………………………………..50 11.2.2 Баромади маълумот пас аз пахш кардани тугмаи ЧОП < дастӣ >……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………52 11.2.3. .53 Баромади худкори маълумот < auto>……………………………………………………………..XNUMX

TCKE-A/-B-BA-e-2434

2

11.2.4 Баромади муттасили маълумот < идома > ………………………………………………………………………………………………………………………………………………..53 11.3 Формати маълумот ………………………………………… ……………………………………………. 54 12 Хизматрасонӣ, нигоҳдорӣ, нобудсозӣ ……………………………………………………………… 55 12.1 Тозакунӣ…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 55 12.2 Хизматрасонӣ, нигоҳдорӣ………………………… …………………………………………. 55 12.3 Хориҷ кардан …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 55 13 Кӯмаки фаврӣ барои ҳалли мушкилот…………………… ………………………………………….. 56 14 Паёмҳои хатогӣ……………………………………………………………………………… ……. 57

3

TCKE-A/-B-BA-e-2434

1 Маълумоти техникӣ
Хонаи калон:

КЕРН

CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1

Рақами адад./ Навъи хониш (г) Диапазони вазн (максимум) Диапазони боркашӣ (тарҳишӣ) Вақти такроршавандагӣ Хатӣ Муътадилсозӣ (муқаррарӣ) Вазни хурдтарин барои ҳисобкунии қисмҳо – дар шароити лабораторӣ* Вазни хурдтарин қисм барои ҳисоб кардани қисмҳо – дар шароити муқаррарӣ** Танзимкунӣ нуқтаҳо Вазни тавсияшавандаи тасҳеҳ, илова нашудааст (синф) Вақти гармкунӣ Воҳиди вазн Намӣ ҳаво Ҳарорати муҳити иҷозатдодашуда Ҳаҷми воридотӣtage Вуруди дастгоҳ ҷилдиtage Батареяҳои адаптери барқ ​​(ихтиёрӣ)
Фаъолияти батареяи барқгиранда (ихтиёрӣ)
Худкор Хомӯш (батарея, батареяи барқгиранда) Андозаҳои корпуси вазн, пӯлоди зангногир Вазни холис (кг)

TCKE 6K-5-B 0.02 г 6000 г 6000 г 0.04 г ± 0.2 г
20 мг

TCKE 8K-5-B TCKE 16K-5-B

0.05 гр

0.05 гр

8000 гр

16000 гр

8000 гр

16000 гр

0.05 гр

0.1 гр

± 0.15г

± 0.25г

3 с

TCKE 16K-4-B 0.1 г
16000 г 16000 гр
0.1 г ± 0.3 г

50 мг

50 мг

100 мг

200 мг

500 мг

500 мг

1 гр

2/4/6 кг

2/5/8 кг

5/10/15 кг

5/10/15 кг

6 кг (F1)

8 кг (F1)

15 кг (F1)

15 кг (F1)

2 hg, кг, фунт, гн, dwt, oz, ozt, дона, FFA
макс. 80% рел. (ғайриконденсатсионӣ)
– 10 °C … + 40 °C
5,9 В, 1 А
110 В 240 В AC; 50Гц / 60Гц 4 х 1.5 В АА
Давраи кор 48 соат (равшани замина ХОМӮШ) Давраи кор 24 соат (равшани замина ФУРӮШ)
Вақти боркунӣ тақрибан. 8 соат.
30 с интихобшаванда; 1/2/5/30/60 дакика
350 x 390 x 120 (В x D x Я) [мм] 340 x 240 (В x Д) [мм]

6.5

Интерфейсҳо

RS-232 (ихтиёрӣ), USB-D (ихтиёрӣ) тавассути KUP

Дастгоҳи тарозуи зери фарш

ҳа (қалмоқе дода мешавад)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4

КЕРН
Рақами адад./ Навъи хониш (г) Диапазони вазн (максимум) Диапазони боркашӣ (тарҳишӣ) Вақти такроршавандагӣ Хатӣ Муътадилсозӣ (муқаррарӣ) Вазни хурдтарин барои ҳисобкунии қисмҳо – дар шароити лабораторӣ* Вазни хурдтарин қисм барои ҳисоб кардани қисмҳо – дар шароити муқаррарӣ** Танзимкунӣ нуқтаҳо Вазни тавсияшавандаи тасҳеҳ, илова нашудааст (синф) Вақти гармкунӣ Воҳиди вазн Намӣ ҳаво Ҳарорати муҳити иҷозатдодашуда Ҳаҷми воридотӣtage Вуруди дастгоҳ ҷилдиtage Батареяҳои адаптери барқ ​​(ихтиёрӣ)
Фаъолияти батареяи барқгиранда (ихтиёрӣ)
Худкор Хомӯш (батарея, батареяи барқгиранда) Андозаҳои корпуси вазн, пӯлоди зангногир Вазни холис (кг)
Интерфейсҳо
Дастгоҳи тарозуи зери фарш

CKE 36K0.1

CKE 65K0.2

TCKE 36K-4-B

TCKE 65K-4-B

0.1 гр

0.2 гр

36000 гр

65000

36000 гр

65000

0.2 гр

0.4 гр

± 0.5г

± 1.0г

3 с

0.1 гр

0.2 гр

1 гр

2 гр

10/20/30 кг

20/40/60 кг

30 кг (E2)

60 кг (E2)

2 hg, кг, фунт, гн, dwt, oz, ozt, дона, FFA
макс. 80% рел. (ғайриконденсатсионӣ)
– 10 °C … + 40 °C
5,9 В, 1 А
110 В 240 В AC; 50Гц / 60Гц 6 х 1.5 В АА
Давраи кор 48 соат (равшани замина ХОМӮШ) Давраи кор 24 соат (равшани замина ФУРӮШ)
Вақти боркунӣ тақрибан. 8 соат.
30 с интихобшаванда; 1/2/5/30/60 дакика
350 x 390 x 120 (В x D x Я) [мм] 340 x 240 (В x Д) [мм]

6.5 RS-232 (ихтиёрӣ), USB-D (ихтиёрӣ) тавассути KUP
ҳа (қалмоқе дода мешавад)

5

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Хонаҳои хурд:

КЕРН

CKE 360-3

CKE 3600-2

Рақами адад./ Навъи хониш (г) Диапазони вазн (максимум) Диапазони боркашӣ (тарҳишӣ) Вақти такроршавандагӣ Хатӣ Муътадилсозӣ (муқаррарӣ) Вазни хурдтарин барои ҳисобкунии қисмҳо – дар шароити лабораторӣ* Вазни хурдтарин қисм барои ҳисоб кардани қисмҳо – дар шароити муқаррарӣ** Танзимкунӣ нуқтаҳо Вазни тавсияшавандаи тасҳеҳ, илова нашудааст (синф) Вақти гармкунӣ Воҳиди вазн Намӣ ҳаво Ҳарорати муҳити иҷозатдодашуда Ҳаҷми воридотӣtage Вуруди дастгоҳ ҷилдиtage Батареяҳои адаптери барқ ​​(ихтиёрӣ)
Фаъолияти батареяи барқгиранда (ихтиёрӣ)
Худкор Хомӯш (батарея, батареяи барқгиранда) Андозаҳои корпуси вазн, пӯлоди зангногир Вазни холис (кг)
Интерфейсҳо
Дастгоҳи тарозуи зери фарш

TCKE 300-3-A 0.001 г 360 г 360 г 0.001 г ± 0.005 г
2 мг

TCKE 3000-2-A 0.01 г 3600 г 3600 г 0.01 г ± 0.05 г
3 с
20 мг

20 мг

200 мг

100/200/350 г

1/2/3.5 кг

200 г (F1)

2 кг (F1)

2 hg, кг, фунт, гн, dwt, oz, ozt, дона, FFA
макс. 80% рел. (ғайриконденсатсионӣ)

– 10 °C … + 40 °C

5,9 В, 1 А

110 В 240 В AC, 50 / 60 Гц

4 x 1.5 V AA Давраи кор 48 соат (нӯшокии замина ХОМӮШ) Давраи кор 24 соат (равшани замина фурӯзон)
Вақти боркунӣ тақрибан. 8 соат.

30 с интихобшаванда; 1/2/5/30/60 дакика

163 x 245 x 65 (W x D x H) [мм]

Ø 81мм

130 x 130 (B x T) [мм]

0.84

1.44

RS-232 (ихтиёрӣ), USB-D (ихтиёрӣ), Bluetooth (ихтиёрӣ), Wi-Fi (ихтиёрӣ). Ethernet (ихтиёрӣ) тавассути KUP

ҳа (қалмоқе дода мешавад)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

6

* Вазни хурдтарин қисм барои ҳисоб кардани қисмҳо - дар шароити лабораторӣ:

Барои ҳисобкунии баландсифат шароити беҳтарини муҳити зист вуҷуд дорад

Қисмҳои ҳисобшуда пароканда нестанд

** Вазни хурдтарин қисм барои ҳисоб кардани қисмҳо - дар шароити муқаррарӣ:

Шароити ноустувори муҳити зист вуҷуд дорад (лоиҳа, ларзиш)

Қисмҳое, ки бояд ҳисоб карда шаванд, пароканда карда мешаванд

2 Эъломияи мутобиқат Эъломияи мутобиқати EC/ИА-ро дар интернет дар инҷо пайдо кардан мумкин аст:

www.kern-sohn.com/ce

7

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3 Таҷҳизот тамом шудview
3.1 Қисмҳо

Пос. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Нишондиҳанда Лавҳаи тарозуи дисплей клавиатураи нивелиркунӣ Пайвастшавӣ ба адаптер ба шабака Сатҳи ҳубобӣ Пайвастшавӣ ба дастгоҳи муҳофизати зидди дуздӣ Пайвастшавӣ KUP (Бандари универсалии KERN) Нивелиркунӣ Видачаи вазнкашӣ дар зери фарш Қулфи нақлиёт (моделҳо танҳо бо корпуси хурд) Қисмати батарея

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8

3.2 Унсурҳои амалиётӣ

3.2.1 Клавиатура тамом шудview

Номи тугма

Функсия дар реҷаи корӣ

Функсия дар Меню

Тугмаи ON/OFF
Тугмаи TARE

Фурӯзон/хомӯш (тугмаро муддати дароз пахш кунед)
Равшании пасзаминаи дисплейро фурӯзон/хомӯш кунед (тугмаи кӯтоҳро пахш кунед)
Тарзи сифркунӣ

Тугмаи навигатсионӣ Сатҳи Меню баргашт Менюи Хуруҷ / бозгашт ба
режими вазн.
Менюи барномаро даъват кунед (тугмаи дарозро пахш кунед)
Тугмаи роҳнамо Интихоби банди меню Интихобро тасдиқ кунед

5 х

Миқдори истинод "5"

10 x REF n 20 x

Миқдори истинод "10"
Миқдори истинод ба таври озод интихобшаванда (Тугмаи дарозро пахш кунед)
Миқдори истинод "20"

-калид

Тугмаи ивазкунӣ, нигаред ба боби. 8.4

Тугмаи навигатсионӣ Объекти менюро фаъол созед

Тугмаи ЧОП

Ҳисоб кардани маълумоти вазн тавассути интерфейс

Тугмаи навигатсионӣ

9

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3.2.2 Нишони тугмаи вуруди ададӣ
Тугмаи навигатсионӣ
Тугмаи навигатсионӣ

Функсия Рамзро интихоб кунед Тасдиқи вуруд. Барои ҳар як рақам тугмаро такроран пахш кунед. То хомӯш шудани равзанаи вуруди рақамӣ интизор шавед.
Кам кардани рамзи дурахш (0 9)

Тугмаи навигатсионӣ

Баланд бардоштани шифри дурахшанда (0 9)

3.2.3 Бештарview аз намоишхо

Мавқеи 1 2 3
4
5

Намоиш
>0
ХУБ ЛО

6

Намоиши воҳидҳо / дона

7

8

AP

G

NET

Тавсифи Намоиши устувор
Намоиши сифр Намоиши минус
Аломатҳои таҳаммулпазирӣ барои тарозуи чек
Дисплейи барқгирандаи батарея
интихобшаванда г, кг, фунт, гн, dwt, oz, ozt ё
Нишонаи барнома [Pcs] барои ҳисоб кардани порчаҳо
Интиқоли маълумот бо чопи худкор фаъол аст
Намоиши арзиши вазни умумии
Маълумоти вазнро дар хотираи ҷамъ овардан мумкин аст

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10

4 Маълумоти асосӣ (умумӣ)
4.1 Истифодаи дуруст
Тарозуе, ки шумо харидед, барои муайян кардани арзиши вазни маводи баркашидашуда пешбинӣ шудааст. Онро хамчун «тарази гайриавтоматй» истифода бурдан пешбинй шудааст, яъне масолехи баркашидашаванда дастй ва эхтиёткорона дар маркази табаки тарозу гузошта мешавад. Ҳамин ки ба дараҷаи устувори вазн мерасад, арзиши вазнро хондан мумкин аст.
4.2 Истифодаи нодуруст · Тавозуни мо тавозуни ғайри автоматӣ мебошанд ва барои истифода дар динамикӣ пешбинӣ нашудаанд
равандҳои вазн. Аммо, тарозуҳо инчунин метавонанд барои равандҳои динамикии вазнкашӣ пас аз тафтиши диапазони инфиродии амалиётии онҳо ва дар ин ҷо, махсусан талаботи дақиқии барнома истифода шаванд. · Дар табақи тарозукашӣ бори доимиро нагузоред. Ин метавонад ба системаи ченкунӣ осеб расонад. · Аз таъсирот ва сарбории зиёдатӣ аз сарбории максималии (максимум)-и тавозуни зикршуда, бо тарси сарбории эҳтимолии мавҷуда, бояд қатъиян пешгирӣ карда шавад. Тавозуни ин метавонад зарар расонад. · Ҳеҷ гоҳ тавозуни худро дар муҳити таркиш истифода набаред. Версияи силсилавӣ аз таркиш муҳофизат карда нашудааст. · Сохтори тавозунро тағир додан мумкин нест. Ин метавонад ба натиҷаҳои нодурусти вазнкашӣ, хатогиҳои вобаста ба бехатарӣ ва вайрон шудани тарозу оварда расонад. · Тавозуни метавонад танҳо мувофиқи шартҳои тавсифшуда истифода шавад. Дигар соҳаҳои истифода бояд аз ҷониби KERN дар шакли хаттӣ нашр карда шаванд.
4.3 Кафолат
Даъвоҳои кафолат дар ҳолатҳои зерин эътибор надоранд:
· Шартҳои мо дар дастури истифода сарфи назар карда мешаванд · Таҷҳизот берун аз меъёрҳои истифодабарии тавсифшуда истифода шудааст · Дастгоҳ тағир ё кушода шудааст · Зарари механикӣ ё осеб аз васоити ахбори омма, моеъҳо, фарсудашавӣ ва фарсудашавии табиӣ · Дастгоҳ нодуруст насб карда шудааст ё ба барқ ​​нодуруст пайваст карда шудааст. · Системаи ченкунӣ аз ҳад зиёд пурбор шудааст

11

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4.4 Мониторинги захираҳои санҷишӣ Дар доираи кафолати сифат хосиятҳои марбут ба ченкунии тавозун ва агар имконпазир бошад, вазни санҷиш бояд мунтазам тафтиш карда шаванд. Корбари масъул бояд фосилаи мувофиқ, инчунин намуд ва доираи ин санҷишро муайян кунад. Маълумот дар саҳифаи хонагии KERN (www.kern-sohn.com) дар бораи мониторинги моддаҳои санҷишии мувозинат ва вазнҳои санҷишӣ барои ин зарур аст. Дар лабораторияи аккредитатсияшудаи калибрченкунии KERN вазнҳо ва тарозуҳои санҷишӣ метавонанд зуд ва бо арзиши мӯътадил калибр карда шаванд (баргаштан ба стандарти миллӣ).
5 Чорабиниҳои асосии бехатарӣ
5.1 Ба дастурҳои Дастури истифода диққат диҳед
Пеш аз насб кардан ва ба кор андохтан ин дастури истифодабариро бодиққат хонед, ҳатто агар шумо бо тавозуни KERN шинос бошед.
5.2 Омӯзиши кормандон Дастгоҳро танҳо кормандони омӯзонидашуда идора ва нигоҳ доштан мумкин аст.
6 Интиқол ва нигоҳдорӣ
6.1 Санҷиш ҳангоми қабул Ҳангоми гирифтани дастгоҳ, лутфан фавран бастабандӣ ва худи дастгоҳро ҳангоми кушодан барои осеби эҳтимолии намоён тафтиш кунед.
6.2 Бастабандӣ / интиқоли бозгашт Ҳама қисмҳои бастаи аслиро барои баргардонидани эҳтимолан лозим нигоҳ доред. Барои баргардонидан танҳо бастаи аслиро истифода баред. Пеш аз фиристодан ҳамаи кабелҳоро ҷудо кунед ва қисмҳои фуҷур/мобилро хориҷ кунед. Таҷҳизоти бехатарии нақлиёти эҳтимолан додашударо аз нав васл кунед. Ҳама қисмҳоро аз қабили экрани шамол, табақи тарозу, воҳиди таъминоти барқ ​​ва ғ. аз ҳаракат ва осеб муҳофизат кунед.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

12

7 Кушодан, насб кардан ва ба истифода додан
7.1 Ҷойгоҳи насб, макони истифода Тарозуҳо тавре тарҳрезӣ шудаанд, ки дар шароити умумии истифода натиҷаҳои боэътимоди вазн ба даст оварда шаванд. Шумо ба таври дақиқ ва зуд кор хоҳед кард, агар шумо макони дурустро барои тавозуни худ интихоб кунед.
Дар сайти насб ба чизҳои зерин риоя кунед:
· Тавозуни худро дар сатҳи устувор ва ҳамвор ҷойгир кунед.
· Аз гармии шадид ва инчунин аз тағирёбии ҳарорат, ки дар паҳлӯи радиатор ва ё дар зери нури бевоситаи офтоб ҷойгир карда мешавад, худдорӣ намоед.
· Мувозинатро аз ҷараёнҳои мустақим аз сабаби кушодани тирезаҳо ва дарҳо муҳофизат кунед.
· Ҳангоми вазнкашӣ аз зарбазанӣ худдорӣ намоед.
· Мувозинатро аз намии баланд, буғҳо ва чанг муҳофизат кунед.
· Дастгоҳро ба таъсири шадид нагузоред dampбарои муддати тӯлонӣ. Агар дастгоҳи хунук ба муҳити хеле гармтар бурда шавад, конденсати иҷозатдодашуда (конденсатсияи намии ҳаво дар дастгоҳ) метавонад ба амал ояд. Дар ин ҳолат, дастгоҳи ҷудошударо барои тақрибан ба иқлим гардонед. 2 соат дар ҳарорати хонагӣ.
· Аз заряди статикии молҳое, ки баркашанд ё зарфи вазншавандаро пешгирӣ кунед.
· Дар минтақаҳое, ки дорои маводи тарканда хатарноканд ё дар муҳити эҳтимолан таркиш аз сабаби маводҳо ба монанди газҳо, буғҳо, туманҳо ё чангҳо кор накунед.
· Аз маводи кимиёвӣ (аз қабили моеъ ё газҳо), ки метавонанд ба мувозинат дар дохил ва ё берун зарар расонанд, дур нигоҳ доред.
· Ҳангоми ба вуҷуд омадани майдонҳои электромагнитӣ, зарядҳои статикӣ (масалан, ҳангоми вазн кардан/ҳисоб кардани қисмҳои пластикӣ) ва таъминоти ноустувори қувваи барқ, инҳирофҳои калони намоишӣ (натиҷаҳои вазнкунии нодуруст, инчунин вайрон кардани тарозу) имконпазир аст. Ҷойгиршавиро тағир диҳед ё манбаи халалро хориҷ кунед.

13

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.2 Кушодан ва тафтиш Дастгоҳ ва лавозимотро аз бастабандӣ хориҷ кунед, маводи бастабандиро хориҷ кунед ва дастгоҳро дар ҷои кории ба нақша гирифташуда насб кунед. Тафтиш кунед, ки оё ягон хисорот вуҷуд надорад ва ҳама ҷузъҳои доираи интиқол мавҷуд аст.
Миқёси таҳвил / лавозимоти силсилавӣ: · Тавозуни, нигаред ба боби. 3.1 · Адаптери барқ ​​· Дастурамал оид ба истифода · Сарпӯши муҳофизатӣ · Қалмоқчаи ба ҳамвор васлшаванда · Калиди аллен (моделҳо танҳо бо корпуси хурд)
7.3 Ҷамъоварӣ, насб ва ҳамворкунӣ Қулфи нақлиётро дар тарафи поёни тавозуни бардоред (моделҳои дорои корпуси хурд танҳо)
Агар лозим бошад, лавҳаи вазн ва сипари шамолро насб кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки тавозуни дар ҳолати ҳамвор ҷойгиршуда аст. Тавозуни сатҳро бо винтҳои пой то он даме, ки ҳубобчаи ҳавоии тавозуни об дар дохили об ҷойгир шавад
доирае муқаррар шудааст.
Нивазкуниро мунтазам тафтиш кунед

TCKE-A/-B-BA-e-2434

14

7.4 Пайвастшавӣ ба шабака
Як сими барқро барои кишвар интихоб кунед ва онро ба адаптери барқ ​​гузоред.
Тафтиш кунед, ки оё ҷилдtagе кабул дар тарозухо дуруст гузошта шудааст. Тарозуҳоро ба қувваи барқ ​​пайваст накунед, агар маълумоти дар тарозу (стикер) мавҷудбуда ба ҳаҷми барқи маҳаллӣ мувофиқат накунад.tagд. Танҳо адаптери аслии KERN-ро истифода баред. Истифодаи дигар навъҳо розигии KERN-ро талаб мекунад.
Муҳим: Пеш аз оғози тарозуи худ, сими барқро тафтиш кунед
зарар. Боварӣ ҳосил кунед, ки блоки барқ ​​​​бо моеъ тамос нагирад. Ҳамеша дастрасиро ба сими барқ ​​таъмин кунед.

7.5 Фаъолияти батареяи барқгиранда (ихтиёрӣ)

ДИККАТ

Батареяи барқгиранда ва батарея бо ҳамдигар мувофиқат мекунанд. Танҳо адаптери интиқоли барқро истифода баред.
Ҳангоми боркунӣ тавозуни онро истифода набаред. Батареяи барқгирандаро танҳо бо ҳамин ё иваз кардан мумкин аст
аз рӯи навъи тавсиякардаи истеҳсолкунанда. Батареяи барқгиранда аз ҳама гуна муҳити зист муҳофизат карда намешавад
таъсир мерасонад. Агар батареяи барқгиранда ба таъсири муайяни муҳити зист дучор шавад, он метавонад оташ гирад ё таркад. Шахсон ярадор шаванд ва ё зарари моддие расонанд. Батареяи барқгирандаро аз оташ ва гармӣ муҳофизат кунед. Батареяи барқгирандаро ба моеъҳо, моддаҳои кимиёвӣ ё намак нарасонед. Батареяи барқгирандаро ба фишори баланд ё печҳои микроволновка нагузоред. Батареяҳои барқгиранда ва агрегати пуркунандаи барқро дар ҳеҷ сурат тағир додан ё дигар кардан мумкин нест. Батареяи барқгирандаи нуқсон, вайроншуда ё деформатсияшударо истифода набаред. Контактҳои барқии батареяи барқгирандаро бо ашёи металлӣ пайваст накунед ва ё кӯтоҳислкунаки кӯтоҳ накунед. Моеъ метавонад аз батареяи барқгирандаи вайроншуда берун шавад. Агар моеъ бо пӯст ё чашм тамос гирад, пӯст ва чашмҳо метавонанд хашмгин шаванд. Ҳангоми гузоштан ё иваз кардани батареяи барқгиранда қутббандии дурустро таъмин кунед (ба дастурҳо дар қисмати батареяи барқгиранда нигаред) Фаъолияти батареяи барқгиранда ҳангоми пайваст кардани адаптери барқ ​​бекор карда мешавад. Барои вазн кардан дар кори шабакаи > 48 соат. батареяҳои барқгиранда бояд хориҷ карда шаванд! (Хатари аз ҳад зиёд гарм шудан). Агар батареяи барқгиранда бӯй пайдо кунад, гарм шавад, иваз шавад

15

TCKE-A/-B-BA-e-2434

ранг ё деформатсияшуда бояд фавран аз розеткаи электр ва агар имкон бошад, аз тавозуни розетка ҷудо карда шавад.
7.5.1 Батареяи пуркунандаи барқро бор кунед Батареяи барқгиранда (Опсия) бо истифода аз сими барқи додашуда пур карда мешавад.
Пеш аз истифодабарии аввал, бастаи батареяи барқгиранда бояд бо пайваст кардани он ба сими барқи барқӣ на камтар аз 15 соат пур карда шавад.
Барои сарфаи батареяи барқгиранда, дар меню (ниг. боби 10.3.1.) функсияи хомӯшкунии худкор фаъол кардан мумкин аст.
Агар иқтидори батареяҳои барқгиранда тамом шавад, дар экран пайдо мешавад. Барои бор кардани батареяи барқгиранда сими барқро ҳарчи зудтар пайваст кунед. Вақти пуркунии барқ ​​то пуркунии пурра тақрибан аст. 8 соат.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

16

7.6 Пайваст кардани дастгоҳҳои периферӣ
Пеш аз пайваст кардан ё ҷудо кардани дастгоҳҳои иловагӣ (принтер, компютер) ба интерфейси маълумот, ҳамеша тавозуни онро аз қувваи барқ ​​ҷудо кунед.
Бо тавозуни худ, танҳо лавозимот ва дастгоҳҳои канории KERN-ро истифода баред, зеро онҳо ба тавозуни шумо комилан мувофиқанд.
7.7 Ба истифода додани ибтидоӣ
Барои ба даст овардани натиҷаҳои дақиқ бо тарозуҳои электронӣ, тавозуни шумо бояд ба ҳарорати корӣ расида бошад (ниг. вақти гармкунӣ боби 1). Дар давоми ин вақти гармкунӣ тавозуни бояд ба қувваи барқ ​​(сетки, аккумулятори барқгиранда ё батарея) пайваст карда шавад.
Дурустии тавозун ба суръатбахшии маҳаллии ҷозиба вобаста аст.
Маслиҳатҳоро дар боби Танзимот ба таври қатъӣ риоя кунед.
7.8 Танзим
Азбаски арзиши шитоб аз сабаби вазнинӣ дар ҳама макони рӯи замин яксон нест, ҳар як воҳиди дисплей бо пластинкаи вазнбардорӣ бояд мувофиқи принсипи асосии вазнкашии физикӣ бо шитоби мавҷуда аз ҳисоби вазнинӣ дар ҷои ҷойгиршавӣ ҳамоҳанг карда шавад ( танхо агар системаи тарозукашй хануз ба чои дар завод мувофик карда нашуда бошад). Ин раванди танзим бояд барои ба кор андохтани аввалин, пас аз ҳар як тағирёбии ҷойгиршавӣ, инчунин дар ҳолати тағирёбии ҳарорати муҳити зист анҷом дода шавад. Барои гирифтани арзишҳои дақиқи ченкунӣ инчунин тавсия дода мешавад, ки воҳиди дисплейро давра ба давра ҳангоми тарозукашӣ танзим кунед.
Тартиб:
· Тасҳеҳро то ҳадди имкон наздик ба вазни максималии тарозу анҷом диҳед (вазни тавсияшавандаи танзим ба боби 1 нигаред). Вазнҳои арзишҳои номиналии гуногун ё синфҳои таҳаммулпазирӣ метавонанд барои тасҳеҳ истифода шаванд, аммо барои ченкунии техникӣ оптималӣ нестанд. Дурустии вазни танзим бояд тақрибан ба хондани тавозуни [d] мувофиқ бошад ё агар имконпазир бошад, беҳтар бошад. Маълумотро дар бораи вазнҳои санҷишӣ дар интернет дар http://www.kernsohn.com пайдо кардан мумкин аст
· Шароити муътадили муҳити зистро риоя кунед. Барои мӯътадилсозӣ вақти гармкунӣ (нигаред ба боби 1) лозим аст.
· Боварӣ ҳосил кунед, ки дар табақчаи вазнкашӣ ягон ашё мавҷуд нест.
· Аз ларзиш ва ҷараёни ҳаво худдорӣ намоед.
· Ҳамеша танзимро бо лавҳаи тарозуи стандартӣ ҷойгир кунед.

17

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 Танзими беруна < CalExt > Барои ворид шудан ба менюи танзимот тугмаҳои TARE ва ON/OFF -ро ҳамзамон пахш карда нигоҳ доред.
То намоиши банди якуми меню < Cal > интизор шавед. Бо тугма тасдиқ кунед, < CalExt > намоиш дода мешавад.
Бо пахш кардани тугмаи - тасдиқ кунед, вазни аввалини танзимшавандаи интихобшаванда нишон дода мешавад.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоби вазни дилхоҳи танзим истифода баред, нигаред ба боби. 1 ,,Нуқтаҳои тасҳеҳ" ё ,, Вазни тавсияшавандаи танзим"
Вазни танзими заруриро тайёр кунед. Интихобро бо тугмаи - тасдиқ кунед. < Сифр >, < Пт лд
> пас аз он арзиши вазни вазни танзимшавандаи гузошташуда нишон дода мешавад.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

18

Вазни танзимро ҷойгир кунед ва бо тугмаи - тасдиқ кунед, < интизор шавед> ва пас аз < reMvld > намоиш дода мешавад.
Вақте ки < reMvld > намоиш дода мешавад, вазни танзимро хориҷ кунед.
Баъди бомуваффақият танзим кардани тарозу ба таври худкор ба ҳолати вазнкашӣ бармегардад. Дар сурати хатогии танзим (масалан, ашё дар лавҳаи вазнкашӣ) дисплей паёми хатогии < нодуруст > нишон медиҳад. Тавозуни худро хомӯш кунед ва раванди танзимро такрор кунед.
7.8.2 Танзими беруна бо вазни танзими аз ҷониби корбар муайяншуда < caleud > Барои ворид шудан ба менюи танзимот тугмаҳои TARE ва ON/OFF-ро ҳамзамон пахш карда нигоҳ доред.

То намоиши банди якуми меню < Cal > интизор шавед. Бо тугма тасдиқ кунед, < CalExt > намоиш дода мешавад.

Тугмаҳои паймоишро барои интихоби < caleud > истифода баред.
Бо тугмаи - тасдиқ кунед. Равзанаи вуруди рақамӣ барои арзиши вазни вазни танзим пайдо мешавад. Рақами фаъол медурахшад.
Вазни танзимро таъмин кунед. Қимати вазнро ворид кунед, вуруди рақамӣ ба боби нигаред. 3.2.2

19

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Интихобро бо тугмаи - тасдиқ кунед. < Сифр >, < Гузоштан ld > ва пас аз он арзиши вазни вазни танзимшавандаи гузошташуда намоиш дода мешавад.
Вазни танзимро ҷойгир кунед ва бо тугмаи - тасдиқ кунед, < интизор шавед > пас аз < reMvld > намоиш дода мешавад.
Вақте ки < reMvld > намоиш дода мешавад, вазни танзимро хориҷ кунед.
Баъди бомуваффақият танзим кардани тарозу ба таври худкор ба ҳолати вазнкашӣ бармегардад. Дар сурати хатогии танзим (масалан, ашё дар лавҳаи вазнкашӣ) дисплей паёми хатогии < нодуруст > нишон медиҳад. Тавозуни худро хомӯш кунед ва раванди танзимро такрор кунед.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

20

7.8.3 Ҷойгоҳи танзими доимии гравитатсионӣ < graadj > Барои ворид шудан ба менюи танзимот тугмаҳои TARE ва ON/OFF-ро ҳамзамон пахш карда нигоҳ доред.
То намоиши банди якуми меню < Cal > интизор шавед. Бо тугма тасдиқ кунед, < CalExt> намоиш дода мешавад.
Барои интихоби < graadj>, тугмаҳои паймоишро истифода баред. Эътироф бо истифода аз -key, танзимоти ҷорӣ аст
нишон дода шудааст. Рақами фаъол медурахшад. Қимати вазнро ворид кунед ва бо пахши тугма тасдиқ кунед,
вуруди рақамӣ нигаред ба боби. 3.2.2. Тарозуи вазн ба меню бармегардад.
Барои баромадан аз меню тугмаро такроран пахш кунед.

21

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.4 Ҷойгоҳи доимии ҷозибаи ҷойгиршавӣ < grause > Барои ворид шудан ба менюи танзимот тугмаҳои TARE ва ON/OFF-ро ҳамзамон пахш карда нигоҳ доред.
То намоиши банди якуми меню < Cal > интизор шавед. Бо тугма тасдиқ кунед, < CalExt > намоиш дода мешавад.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоб кардани < grause > истифода баред. Эътироф бо истифода аз -key, танзимоти ҷорӣ аст
нишон дода шудааст. Рақами фаъол медурахшад. Қимати вазнро ворид кунед ва бо пахши тугма тасдиқ кунед,
вуруди рақамӣ нигаред ба боби. 3.2.2. Тарозуи вазн ба меню бармегардад.
Барои баромадан аз меню тугмаро такроран пахш кунед.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

22

8 Амалиёти асосӣ
8.1 Оғоз кардан/хомӯш кардан:
Тугмаи ON/OFF -ро пахш кунед. Дисплей фурӯзон мешавад ва тавозуни худ санҷиш мегузаронад. То пайдо шудани дисплейи вазн интизор шавед. Тарозуҳо ҳоло бо истифода аз барномаи охирини фаъол барои кор омодаанд

Хомӯш кардан:

Тугмаи ON/OFF-ро то нопадид шудани дисплей пахш кунед

8.2 Тарозуи оддӣ

Дисплейи сифрро [>0<] санҷед ва мувофиқи зарурат бо ёрии TAREkey ба сифр муқаррар кунед.

Молҳоеро, ки баркашида шаванд, ҷойгир кунед То пайдо шудани дисплейи устувор ( ) интизор шавед. Натиҷаи вазнро хонед.

Огоҳии изофабори

Аз ҳад зиёд сарбории ҳадди аксар (максимум)-и дастгоҳ, минуси а

эҳтимолан бори мавҷуда, бояд ба таври қатъӣ пешгирӣ карда шавад.

Ин метавонад ба асбоб зарар расонад.

Зиёда аз ҳадди аксар бо дисплей нишон дода мешавад »

«. Борфарорӣ

мувозинат ё кам кардани сарбории пешакӣ.

23

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.3 Тозакунӣ Вазни мурдаи ҳама гуна зарфҳои вазнкунандаро бо пахш кардани тугма метавон дур кард, то дар расмиёти зерин вазнкашӣ вазни холиси молҳои баркашандаро нишон диҳад.
Контейнери тарозуро ба табақи вазн гузоред.
То пайдо шудани дисплейи устувор интизор шавед), пас тугмаи TARE-ро пахш кунед. Вазни зарф акнун дар дохили он сарфа карда мешавад. Намоиш ва нишондиҳандаи сифр пайдо мешавад. хабар медиҳад, ки ҳамаи арзишҳои вазни нишон додашуда арзишҳои холис мебошанд.
· Вақте ки тавозуни холӣ карда мешавад, арзиши тарозуи захирашуда бо аломати манфӣ нишон дода мешавад.
· Барои нест кардани арзиши тарозаи захирашуда, борро аз табақи вазнбардорӣ хориҷ кунед ва тугмаи TARE -ро пахш кунед.
· Раванди тозакунӣ метавонад ҳар миқдор маротиба такрор карда шавад, масалан ҳангоми илова кардани якчанд ҷузъҳо барои омехта (илова кардан). Ҳангоме ки иқтидори диапазони тарошӣ пурра аст, ба ҳадди ниҳоӣ мерасад.
· Вуруди ададии вазни таро (PRE-TARE).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

24

8.4 Тугмаи ивазкунӣ (танзимоти стандартӣ) Тугмаи ивазкуниро метавон бо вазифаҳои гуногун ҷудо кард. Функсияҳои зерин мувофиқи стандарт муқаррар карда шудаанд ( ):

Пахши кӯтоҳи тугма

Пахши дарози тугма

шумор

Ҳангоми бори аввал пахш кардан: Миқдори истинодро таъин кунед, нигаред ба боби. 9.2.1, 9.2.2, 9.2.3
Гузариш байни воҳидҳои вазнбардорӣ

Вақте ки тарозу тарозу карда шуд ва воҳиди вазнкашӣ намоиш дода мешавад, шумо метавонед бо пахши тӯлонии тугма дисплейро байни вазни умумӣ, вазни холис ва вазни таро иваз кунед.

Барои имконоти бештари танзимот, лутфан ба менюи танзимот дар зери < тугмаҳо> нигаред, боби. 10.3.1.
Танзимоти стандартӣ ( ) барои ариза дар зер тавсиф карда шудаанд.
8.4.1 Дастгоҳи тарозуи ивазкунанда Мувофиқи стандарт тугмаи ивазкунӣ тавре гузошта шудааст, ки тавассути пахшкунии кӯтоҳ байни агрегатҳои вазнкунанда иваз карда шавад.
Гузариш ба воҳиди:

Бо истифода аз тугма имкон дорад, ки байни воҳиди фаъол 1 ва агрегати 2 гузаред.

25

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Воҳиди дигарро фаъол созед:

Танзимоти менюи < воҳид>-ро интихоб кунед ва тугмаро тасдиқ кунед.

То он даме, ки дисплей медурахшад, интизор шавед.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоби воҳиди вазн истифода баред ва тугмаи дарро тасдиқ кунед.

Барои танзимоти зарурии интихоби воҳиди барномавӣ (FFA) лутфан ба боби 0 нигаред. XNUMX.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

26

8.5 Тарозуи зери фарш (ихтиёрӣ, аз рӯи модел фарқ мекунад) Объектҳое, ки аз рӯи андоза ё шакл барои гузоштан дар тарозуи вазнкашӣ номувофиқанд, метавонанд бо ёрии платформаи ҳамвор васлшаванда баркашанд. Ба таври зерин амал кунед:
Тавозуниро хомӯш кунед Сарпӯши пӯшидаро дар поёни тавозуни кушоед. Тарозуи вазнро дар болои кушода ҷойгир кунед. Ба куллӣ винт кунед. Маводеро, ки баркашида мешавад ва вазн кардан лозим аст
Огоҳӣ
· Ҳамеша боварӣ ҳосил кунед, ки ҳамаи ашёҳои овезон ба қадри кофӣ устувор бошанд, то моли дилхоҳро барои бехатар баркашида нигоҳ доранд (хатари шикастан).
· Ҳеҷ гоҳ борҳоеро, ки аз сарбории максималии (максимум) муқарраршуда зиёданд, боздошт накунед (хатари шикастан)
Ҳамеша боварӣ ҳосил кунед, ки дар зери бори одамон, ҳайвонот ё ашёе вуҷуд надорад, ки метавонанд осеб расонанд.
ОГОҲ
Пас аз ба итмом расонидани вазн кардани фарш кушодагии поёни тарозу бояд ҳамеша пӯшида бошад (ҳифозат аз чанг).

27

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9 Ариза
9.1 Танзимоти хоси барнома Менюи занг занед: Тугмаи TARE-ро пахш кунед ва онро то намоиши < apcmen > нигоҳ доред. Намоиш ба < coumod > ва пас аз он < ref > иваз мешавад. Навигатсия дар меню нигаред ба боби. 10.1

Барview: Сатҳи 1
Миқдори истинод
Ptare PRE-TARE
воҳидҳо
санҷед вазнро тафтиш кунед

Сатҳи 2
5 10 20 50 вуруди ройгон
воқеӣ

Сатҳи 3

Тавсифи / Боб

Миқдори истинод 5 Миқдори истинод 10 Миқдори истинод 20 Миқдори истинод 50 Ихтиёрӣ, вуруди рақамӣ, нигаред ба боби. 3.2.2. Вуруди вазни ашё, вуруди рақамӣ, нигаред ба боби. 3.2.2

Вазни гузошташударо ҳамчун арзиши PRE-TARE гиред, нигаред ба боби. 0

дастӣ CLEAR
воҳидҳои вазнҳои дастрас,
нигаред ба боби. 1 ФФА
ҳадаф Ҳисобкунии ҳадаф
ҳудуди Санҷиши ҳисоб

Вуруди ададии вазни таро, нигаред ба боби. 9.5.2. Қимати PRE-TARE-ро нест кунед

Ин функсия муайян мекунад, ки дар кадом воҳиди вазнкунӣ натиҷа нишон дода мешавад, нигаред ба боби. 9.6.1

Омили зарб, нигаред ба боби. 9.6.2
арзиши errupp errlow аз нав танзимкунии limupp limlow

нигаред ба боби. 9.3. нигаред ба боби. 9.4.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

28

9.2 Ҳисобкунии қисмҳо Пеш аз он ки тавозуни қисмҳоро ҳисоб кунад, он бояд вазни миёнаи қисмҳоро донад (яъне истинод). Бо гузоштани миқдори муайяни қисмҳое, ки ҳисоб карда мешаванд, идома диҳед. Тавозуни вазни умумии онро муайян мекунад ва онро ба шумораи қисмҳо, ба истилоҳ миқдори истинод тақсим мекунад. Пас аз он ҳисобкунӣ дар асоси вазни миёнаи ҳисобшуда анҷом дода мешавад.
· Чӣ қадаре ки миқдори истинод зиёд бошад, дақиқии ҳисоб ҳамон қадар баландтар аст. · Хусусан истинод баланд бояд барои қисмҳои хурд ё қисмҳои бо интихоб
андозаҳои хеле гуногун.
· Вазни хурдтарини ҳисобкунӣ ба ҷадвал нигаред ,,Маълумоти техникӣ».
9.2.1 Ҳисоб кардан бо миқдори истинод 5, 10 ё 20 Панели идоракунии худфаъолкунанда пайдарпайии қадамҳои заруриро визуалӣ мекунад:

Контейнери холиро ба табақчаи вазнкашӣ гузоред ва тугмаи TARE-ро пахш кунед. Контейнер тар карда шудааст, дисплейи сифр пайдо мешавад.
Бо қисмҳои истиноди контейнер пур кунед (масалан, 5, 10 ё 20 дона).
Миқдори истинодро бо пахш кардани тугма тасдиқ кунед (5х, 10х, 20х). Тавозун вазни миёнаи ашёро ҳисоб мекунад ва сипас миқдори қисмҳоро нишон медиҳад. Вазни истинодро хориҷ кунед. Тавозуни ҳоло дар ҳолати ҳисобкунии порчаҳо, ҳисоб кардани ҳамаи воҳидҳои табақчаи вазнкунанда аст.
Миқдори ҳисобкуниро пур кунед. Миқдори қисм бевосита дар экран нишон дода мешавад.

29

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Барои гузаштан байни миқдори порча ва намоиши вазн тугмаро истифода баред (танзимоти стандартӣ нигаред ба боби 8.4).
9.2.2 Ҳисобкунӣ бо миқдори истинодҳои озод интихобшаванда < РОЙГОН>.
Контейнери холиро ба табақчаи вазнкашӣ гузоред ва тугмаи TARE-ро пахш кунед. Контейнер тар карда шудааст, дисплейи сифр пайдо мешавад.
Контейнерро бо дилхоҳ миқдори пораҳои истинод пур кунед
Тугмаро пахш карда нигоҳ доред, равзанаи вуруди рақамӣ пайдо мешавад. Рақами фаъоли мувофиқ дурахшанда мешавад. Шумораи қисмҳои истинодро ворид кунед, барои вуруди ададӣ ба боби нигаред. 3.2.2 Тавозун вазни миёнаи ашёро ҳисоб мекунад ва сипас миқдори донаҳоро нишон медиҳад. Вазни истинодро хориҷ кунед. Тавозуни ҳоло дар ҳолати ҳисобкунии порчаҳо, ҳисоб кардани ҳамаи воҳидҳои табақчаи вазнкунанда аст.
Миқдори ҳисобкуниро пур кунед. Миқдори қисм бевосита дар экран нишон дода мешавад.
Барои гузаштан байни миқдори порча ва намоиши вазн тугмаро истифода баред (танзимоти стандартӣ нигаред ба боби 8.4).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

30

9.2.3 Ҳисобкунӣ бо вазни порчаи ихтиёрӣ
Танзимоти менюро < ref > даъват кунед ва бо тугма тасдиқ кунед.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоби танзимоти < вуруд> истифода баред ва бо тугма тасдиқ кунед.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоби воҳиди вазн истифода баред ва тугмаи дарро тасдиқ кунед.
Барои интихоби мавқеъи вергул тугмаҳои паймоишро истифода баред ва тугмаи онро тасдиқ кунед.
Вазни дона, вуруди ададӣ s-ро ворид кунед. Кап. 3.2.2, рақами фаъол медурахшад.
Бо тугмаи - тасдиқ кунед.
Тавозуни ҳоло дар ҳолати ҳисобкунии порчаҳо, ҳисоб кардани ҳамаи воҳидҳои табақчаи вазнкунанда аст.

31

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.3 Ҳисобкунии мақсадҳо The Варианти татбиқ имкон медиҳад, ки молро дар доираи таҳаммулпазирии муқарраршуда мувофиқи миқдори муайяни мақсаднок баркашанд. Расидан ба миқдори мақсаднок бо акустикӣ (агар дар меню фаъол бошад) ва сигнали оптикӣ (нишонаҳои таҳаммулпазирӣ) нишон дода мешавад.
Сигнали оптикӣ: Аломатҳои таҳаммул маълумоти зеринро пешниҳод мекунанд:
Миқдори мавриди ҳадаф аз таҳаммули муқарраршуда зиёд аст
Миқдори мақсаднок дар доираи таҳаммулпазирии муайяншуда
Миқдори мақсаднок дар зер таҳаммулпазирии муайяншуда
Сигнали садоӣ: Сигнали садоӣ аз танзимоти меню < танзими сигнали сигнал > вобаста аст, ба боби 10.3.1 нигаред.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

32

Тартиб:
1. Миқдори мақсаднок ва таҳаммулпазириро муайян кунед
Боварӣ ҳосил кунед, ки тавозун дар ҳолати ҳисоб қарор дорад ва вазни миёнаи порча муайян карда шудааст (ниг. боби 9.2.1). Агар лозим бошад, бо калид иваз кунед.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоб кардани танзимоти < ҳадафи санҷиш > истифода баред ва бо тугма тасдиқ кунед.

< арзиш > нишон дода мешавад.
Тугмаро тасдиқ кунед, равзанаи вуруди рақамӣ пайдо мешавад. Рақами фаъол медурахшад.
Шумораи мақсадноки қисмҳоро ворид кунед (вориди ададӣ ба боби 3.2.2 нигаред) ва вурудро тасдиқ кунед.
Бақия ба менюи < арзиш > бармегардад.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоб кардани танзимоти < Errupp> истифода баред ва тугмаи фаъолро тасдиқ кунед.

Тугмаҳои паймоишро барои интихоби воҳиди вазн истифода баред ва тугмаи дарро тасдиқ кунед.

Равзанаи вуруди рақамӣ пайдо мешавад. Рақами фаъол медурахшад.

Таҳаммулпазирии болоро ворид кунед (барои вуруди рақамӣ нигаред ба боби .

3.2.2) ва вурудро тасдиқ кунед.

Бақия ба менюи < Errupp > бармегардад.

33

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Тугмаҳои паймоишро барои интихоб кардани танзимот < errlow> истифода баред ва тугмаи фаъолро тасдиқ кунед.

Тугмаҳои паймоишро барои интихоби воҳиди вазн истифода баред ва тугмаи дарро тасдиқ кунед.

Равзанаи вуруди рақамӣ пайдо мешавад. Рақами фаъол медурахшад.

Таҳаммулпазирии пасттарро ворид кунед (барои вуруди рақамӣ, ба боби 3.2.2 нигаред) ва вурудро тасдиқ кунед.

Бақия ба менюи < Errlow > бармегардад.

Барои баромадан аз меню тугмаро такроран пахш кунед.
Корҳои танзимкунӣ ба итмом расида, тарозуи вазн барои ҳисоб кардани ҳадаф омода мешавад.

2. Санҷиши таҳаммулпазириро оғоз кунед:
Вазни миёнаи ашёро муайян кунед, нигаред ба боби. 9.2.1
Маводи баркашидашударо ҷойгир кунед ва тавассути аломатҳои таҳаммулпазирӣ / сигнали садоӣ тафтиш кунед, ки оё маводи баркашидашуда дар доираи таҳаммулпазирии муайяншуда аст.

Бори зер аз таҳаммулпазирии муқарраршуда

Дар доираи таҳаммулпазирии муқарраршуда бор кунед

Сарборӣ аз таҳаммули муқарраршуда зиёд аст

Қиматҳои воридшуда то ворид шудани арзишҳои нав эътибор доранд.
Барои нест кардани арзишҳо, танзимоти менюро < санҷед > < ҳадаф > < тоза > интихоб кунед ва тугмаро тасдиқ кунед.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

34

9.4 Санҷиши ҳисобкуниро бо варианти барнома шумо метавонед тафтиш кунед, ки вазн дар доираи таҳаммулпазирии пешакӣ муайяншуда аст. Ҳангоме ки қиматҳои маҳдуд аз поён ё болотар гузаштаанд, сигнали акустикӣ (агар дар меню фаъол бошад) садо медиҳад ва сигнали оптикӣ (нишонаҳои таҳаммулпазирӣ) намоиш дода мешавад.
Сигнали оптикӣ: Аломатҳои таҳаммул маълумоти зеринро пешниҳод мекунанд:
Миқдори мавриди ҳадаф аз таҳаммули муқарраршуда зиёд аст
Миқдори мақсаднок дар доираи таҳаммулпазирии муайяншуда
Миқдори мақсаднок дар зер таҳаммулпазирии муайяншуда
Сигнали садоӣ: Сигнали садоӣ аз танзимоти меню < танзими сигнали сигнал > вобаста аст, нигаред ба боби. 10.3.1.

35

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Тартиб:
3. Қиматҳои маҳдудро муайян кунед Боварӣ ҳосил кунед, ки шкала дар ҳолати ҳисоб қарор дорад ва вазни миёнаи порча муайян шудааст (ниг. боби 9.2.1). Агар лозим бошад, бо тугма иваз кунед.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоб кардани танзимот < маҳдудиятҳои санҷиш > истифода баред ва бо тугма тасдиқ кунед.
< limupp > пайдо мешавад.
Барои тасдиқ тугмаро пахш кунед, равзанаи вуруди рақамӣ барои ворид кардани арзиши ҳадди боло пайдо мешавад. Рақами фаъол медурахшад.
Қимати лимити болоиро ворид кунед (вориди ададӣ ба боби 3.2.2 нигаред) ва вурудро тасдиқ кунед.
Тавозуни ба менюи < limupp> бармегардад.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоби танзимоти < limlow > истифода баред.
Барои тасдиқ тугмаро пахш кунед, равзанаи вуруди рақамӣ барои ворид кардани арзиши лимити поёнӣ пайдо мешавад. Рақами фаъол медурахшад.
Қимати маҳдуди поёниро ворид кунед (вориди ададӣ ба боби 3.2.2 нигаред) ва вурудро тасдиқ кунед.
Тавозуни ба менюи <limlow> бармегардад.

Барои баромадан аз меню тугмаро такроран пахш кунед. Корҳои танзимкунӣ ба итмом расида, тарозуи вазн барои ҳисоб кардани чек омода мешавад.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

36

4. Санҷиши таҳаммулпазириро оғоз кунед:
Вазни миёнаи ашёро муайян кунед, нигаред ба боби. 9.2.1
Маводи баркашидашударо ҷойгир кунед ва тавассути аломатҳои таҳаммулпазирӣ / сигнали садоӣ тафтиш кунед, ки оё маводи баркашидашуда дар доираи таҳаммулпазирии муайяншуда аст.

Бори зер аз таҳаммулпазирии муқарраршуда

Дар доираи таҳаммулпазирии муқарраршуда бор кунед

Сарборӣ аз таҳаммули муқарраршуда зиёд аст

Қиматҳои воридшуда то ворид шудани арзишҳои нав эътибор доранд.
Барои нест кардани арзишҳо, танзимоти менюро < санҷед > < маҳдудият > < тоза > интихоб кунед ва тугмаро тасдиқ кунед.

37

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.5 ПЕШКАШИ
9.5.1 Вазни ҷойгиршударо ҳамчун арзиши PRE-TARE қабул кунед < Ptare > < actuAl >
Зарфҳои тарозуи амонатӣ Танзимоти менюи < Ptare > -ро даъват кунед ва тавассути - тасдиқ кунед
тугма.

Барои гирифтани вазни гузошташуда ҳамчун арзиши PRE-TARE, тугмаҳои паймоишро барои интихоб кардани < actuAl > истифода баред.

Бо тугмаи - тасдиқ кунед. < интизор шавед > намоиш дода мешавад.

Вазни зарфи тарозукашӣ ҳамчун тароза нигоҳ дошта мешавад

вазн. Намоиш ва нишондиҳандаҳои сифр ва

пайдо мешавад.

Контейнери тарозуро хориҷ кунед, вазни тароша бо аломати манфӣ пайдо мешавад.
Контейнери пуркардашударо ҷойгир кунед. То пайдо шудани дисплейи устувор интизор шавед ( ). Вазни холисро хонед.

Вазни тарозаи воридшуда то ворид шудани вазни нав эътибор дорад. Ба
нест кардан тугмаи TARE -ро пахш кунед ё танзимоти менюи < тоза > бо истифода аз тугма тасдиқ кунед.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

38

9.5.2 Вазни тири маълумро ба таври рақамӣ ворид кунед < PtaremanuAl > < Ptare > < manuAl >
Танзимоти менюи < Ptare > -ро даъват кунед ва бо тугма тасдиқ кунед.
Бо истифода аз тугмаҳои паймоиш танзимотро интихоб кунед < дастӣ > -ро интихоб кунед ва бо пахш кардани тугма тасдиқ кунед.

Вазни таро маълум, вуруди ададӣ ворид кунед

с. Кап. 3.2.2, рақами фаъол медурахшад.

Вазни воридшуда ҳамчун вазни таро захира карда мешавад, нишондиҳандаҳои < PTARE > ва < NET > ва вазни таро бо аломати минус пайдо мешаванд.
Контейнери пуркардашударо ҷойгир кунед. То пайдо шудани дисплейи устувор интизор шавед ( ). Вазни холисро хонед.

Вазни тарозаи воридшуда то ворид шудани вазни нав эътибор дорад. Ба
нест кунед, арзиши сифрро ворид кунед ё танзимоти менюи < тоза>-ро бо пахши тугма тасдиқ кунед.

39

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.6 Воҳидҳои вазн 9.6.1 Танзими воҳиди вазн
Танзимоти менюи < воҳид>-ро интихоб кунед ва тугмаро тасдиқ кунед.
То он даме, ки дисплей дурахшанда шавад, интизор шавед. Барои интихоби вазн аз тугмаҳои паймоиш истифода баред
воҳид ва тугмаро тасдиқ кунед.
· Барои танзимоти лозимии интихоби воҳиди барномавӣ (FFA) лутфан ба боби 9.6.2 нигаред. XNUMX.
· Бо истифода аз тугма (танзимоти стандартӣ) шумо метавонед байни воҳиди фаъоли 1 ва воҳиди 2 гузаред (танзимоти стандартии тугмаҳо, нигаред ба боби 8.4. Дигар имконоти танзимот, нигаред ба боби 0.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

40

9.6.2 Тарозу бо коэффициенти зарб тавассути воҳиди барномавӣ Дар ин ҷо шумо муайян мекунед, ки бо кадом омил натиҷаи вазн (бо грамм) зарб карда мешавад. Бо ин роҳ, масалан, омили хатогии маълуми муайянкунии вазн метавонад фавран ба назар гирифта шавад.
Танзимоти менюи < воҳид>-ро интихоб кунед ва тугмаро тасдиқ кунед.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоб кардани танзимоти < FFA > истифода баред ва тугмаро тасдиқ кунед.
Омили зарб, вуруди ададӣ с ворид кунед. боб. 3.2.2, рақами фаъол медурахшад.

41

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10 Меню
10.1 Навигатсия дар менюи менюи даъват:
Менюи барнома

Менюи танзимот

Тугмаи TARE -ро пахш кунед ва онро то пайдо шудани банди аввали меню пахш кунед

Тугмаи TARE ва ON/OFF-ро дар як вақт пахш кунед ва онҳоро то пайдо шудани банди аввали меню пахш кунед.

Параметрро интихоб ва танзим кунед:

Ҳаракат дар як сатҳ

Барои як ба як блокҳои алоҳидаи меню интихоб кардани тугмаҳои паймоишро истифода баред.
Барои ба поён ҳаракат кардан калиди паймоишро истифода баред.
Барои ба боло ҳаракат кардан тугмаи навигатсияро истифода баред.

Объекти менюро фаъол созед / Интихобро тасдиқ кунед

Тугмаи навигатсияро пахш кунед

Сатҳи меню бозгашт / бозгашт ба ҳолати вазн

Тугмаи навигатсияро пахш кунед

10.2 Менюи барнома Менюи барнома ба шумо имкон медиҳад дастрасии зуд ва мақсаднокро ба замимаи мувофиқ интихобшуда (ниг. боби 9.1).
Як барview аз танзимоти махсуси барнома шумо дар тавсифи барномаи мувофиқ пайдо мекунед.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

42

10.3 Менюи танзимот Дар менюи танзимот шумо имкон доред, ки рафтори тавозунро ба талаботи худ мутобиқ созед (масалан, шароити муҳити зист, равандҳои махсуси вазнкашӣ).
10.3.1 Бештарview < танзим >>

Сатҳи 1
Танзими Кал
Коммуникатсия

Сатҳи 2
calext caleud graadj grause Rs232
Usb-d

сатҳҳои дигар / тавсиф

Тавсифи

Танзими беруна, нигаред ба боби. 7.8.1

Танзими беруна, аз ҷониби корбар муайяншуда, нигаред ба боби. 7.8.2

Ҷойгоҳи танзими доимии ҷозиба, нигаред ба боби. 7.8.3

Ҷойгоҳи насби доимии ҷозиба, нигаред ба боби. 7.8.4

бод
паритети маълумот қатъ handsh

600 1200 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 128000 256000 7дбит 8дбит Ҳеҷ Тоқ ҳатто 1сбит 2сбит ҳеҷ

протоколи kcp

43

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Натиҷаи маълумотро чоп кунед

intfce

маблағи prmode trig

Rs232 USB-d дар хомӯш prmode autopr
хомӯш

intfce USB интерфейси* *танҳо дар робита бо маблағи интерфейси KUP

Даргир, хомӯш

Натиҷаи маълумот тавассути пахш кардани тугмаи PRINT (ниг. боби 11.2.2)
Даргир, хомӯш

Натиҷаи худкори маълумот бо арзиши устувор ва мусбати вазнбардорӣ нигаред ба боби 11.2.2. Натиҷаи дигар танҳо пас аз намоиши сифр ва устуворкунӣ, вобаста ба танзимот < zRange >, интихобшаванда (хомӯш, 1, 2, 3,4,5). < zRange > омилро барои d муайян мекунад. Ин омил бо d зарб оварда мешавад, ки ҳадди ақаллро меорад; вақте ки он аз ҳад зиёд аст, арзишро устувортар ҳисоб кардан мумкин нест.

Баромади доимии маълумот

Суръат

Танзими фосилаи баромад нигаред ба боби. 11.2.4.

давом

вазн SGLPrt

GNTPrt

LAYOUT Ҳеҷ

Истифодабаранда

аз нав танзим кардан

не бале

Сифр

Даргир, хомӯш

0 (борфарор) низ пайваста интиқол медиҳад

устувор Фаъол, хомӯш

Танҳо арзишҳои устуворро интиқол диҳед

Фурӯзон, хомӯш Қимати вазни нишон додашуда интиқол дода мешавад

Хомӯш, хомӯш

тор

Даргир, хомӯш

тар

Даргир, хомӯш

формати Long (протоколи андозагирии муфассал)

Кӯтоҳ (протоколи андозагирии стандартӣ)

Даргир, хомӯш

Тарҳбандии стандартӣ

Модели фурӯзон, хомӯш

Нишон додани модели баромади шкала

Силсилаи фаъол, хомӯш

Рақами силсилавии шкала баромад

Танзимотҳоро нест накунед

Танзимотҳоро нест кунед

TCKE-A/-B-BA-e-2434

44

BEEPER Сигнали садоӣ

калидҳо Санҷед

Худкор худкор
функсияи хомӯш
дар кори батареяи барқгиранда

режим

Вақт

хомӯш
ч-ок
ч-ло
ч-хай
хомӯш
Авто
Танҳо 0 30 с
1 дакика 2 дакика 5 дакика 30 дакика 60 дакика

Бо пахш кардани тугма сигнали садоиро фаъол / хомӯш кунед

хомӯш

Сигнали садоӣ хомӯш

Slow Std Fast Cont. хомӯш

Оҳиста Стандарти Fast пайваста сигнали акустикӣ хомӯш

Суст

Суст

Std

Стандарт

Тез

Тез

Давомаш

Пайваста

хомӯш

Сигнали садоӣ хомӯш

Суст

Суст

Std

Стандарт

Тез

Тез

Давомаш

Пайваста

Функсияи худкор хомӯш карда шудааст

Тавозуни ба таври худкор мувофиқи вақти бе тағир додани сарборӣ ё бидуни амалиёте, ки дар банди менюи < Вақт > муайян шудааст, хомӯш карда мешавад.

Хомӯшкунии худкор танҳо бо намоиши сифр

Пас аз гузаштани вақти муқарраршуда бидуни тағир додани сарборӣ ё кор тавозун ба таври худкор хомӯш мешавад

45

TCKE-A/-B-BA-e-2434

тугмаҳо Тақсими калидҳо

тағир додан

пошидан
лпуш

Равшании пасзаминаи намоиши Blight

режим

Вақт

хамеша
таймер
Не бл
5 с 10 с 30 с 1 дакика 2 дакика 5 дакика 30 дакика

воҳиди пешфарз хомӯш

Танзимоти стандартӣ, нигаред ба боби. 8.4
Тугма ғайрифаъол
Танзими воҳиди вазн, нигаред ба боби 9.6.1

птаре

Танзимоти PRE-Tare-ро кушоед, нигаред ба боби. 9.5

реф

Миқдори истинодро таъин кунед, ба боби 9.2 нигаред

маҳдудиятҳо

Танзимоти ҳисобкуниро кушоед, нигаред ба боби. 9.4

ҳадаф

Танзимотҳоро барои ҳисобкунии ҳадаф кушоед, нигаред ба боби. 9.3

Равшании пасзаминаи дисплей ба таври доимӣ фурӯзон аст

Равшании замина ба таври худкор мувофиқи вақт бидуни тағир додани сарборӣ ё бидуни амалиёте, ки дар банди меню < Вақт > муайян шудааст, хомӯш карда мешавад.

Равшании пасзаминаи дисплей ҳамеша хомӯш аст

Муайянкунӣ, ки пас аз он равшании замина бидуни тағир додани сарборӣ ё бидуни кор ба таври худкор хомӯш карда мешавад.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

46

tarerg Taring диапазони ztrack Zerotracking
воҳидҳо Воҳидҳо
аз нав танзим кардан

100%
10%

Таърифи макс. диапазони таранг, интихобшаванда 10% - 100%. Вуруди рақамӣ, нигаред ба боби. 3.2.2.

on

Пайгирии худкори сифр [<3d ]

хомӯш

Дар сурати ба масолехи баркашидашаванда микдори кам гирифтан ё илова кардан мумкин аст аз сабаби «компенсацияи устувор» натичахои вазнкашии нодуруст нишон дода шаванд. (масалан, суст чорй шудани моеъхо аз зарфе, ки дар тарозу гузошта шудааст, процессхои бухоршавй).
Ҳангоме ки тақсимкунӣ фарқиятҳои хурди вазнро дар бар мегирад, тавсия дода мешавад, ки ин функсияро хомӯш кунед.

воҳидҳои вазн / воҳидҳои дастрас,
нигаред ба боби. 1

фурӯзон, хомӯш
Бо истифода аз ин функсия шумо метавонед муайян кунед, ки кадом воҳидҳои вазн дар менюи хоси барнома < воҳид> мавҷуд аст. Воҳидҳое, ки аз ҷониби дар менюи махсуси барномаҳо мавҷуданд.

Танзимоти тавозунро ба танзимоти завод барқарор кунед

47

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11 Алоқа бо дастгоҳҳои периферӣ тавассути пайвасти KUP Тавассути интерфейсҳои вазн маълумотро бо дастгоҳҳои периферии пайваст мубодила кардан мумкин аст. Мушкилот метавонад ба принтер, компютер ё экранҳои чек дода шавад. Бо тартиби баръакс, фармоишҳои идоракунӣ ва вуруди маълумот метавонанд тавассути дастгоҳҳои пайвастшуда анҷом дода шаванд. Тавозуни стандартӣ бо пайвасти KUP (Port Universal KERN) муҷаҳҳаз шудааст.
Пайвастшавии KUP Барои ҳама адаптерҳои дастраси интерфейси KUP, лутфан ба мо муроҷиат кунед webмағоза дар:
http://www.kern-sohn.com

TCKE-A/-B-BA-e-2434

48

11.1 Протоколи коммуникатсияи KERN (Протоколи интерфейси KERN)
KCP маҷмӯи стандартишудаи фармоишҳои интерфейс барои тавозуни KERN мебошад, ки имкон медиҳад бисёр параметрҳо ва функсияҳои дастгоҳ даъват ва назорат карда шаванд. Дастгоҳҳои KERN, ки KCP доранд, метавонанд онро барои пайваст шудан ба компютерҳо, системаҳои идоракунии саноатӣ ва дигар системаҳои рақамӣ истифода баранд. Тавсифи муфассалро шумо дар дастури ,,KERN Communications Protocol, ки дар минтақаи зеркашии саҳифаи асосии KERN мо (www.kern-sohn.com) мавҷуд аст, хоҳед ёфт.
Барои фаъол кардани KCP лутфан менюро аз боло риоя кунедview дастурҳои амалиётии тавозуни шумо.
KCP ба фармоишҳо ва ҷавобҳои оддии ASCII асос ёфтааст. Ҳар як муошират аз фармоиш иборат аст, эҳтимол бо далелҳои бо фосила ҷудошуда ва бо анҷомёфта <ЛФ>.
Фармоишҳои KCP-ро, ки тавозуни шумо дастгирӣ мекунад, метавонанд бо фиристодани фармоиши ,,I0″ пас аз CR LF дархост карда шаванд.

Иқтибос аз фармоишҳои бештар истифодашавандаи KCP:

I0

Ҳама фармоишҳои KCP-ро нишон медиҳад

S

Интиқоли арзиши устувор

SI

Ирсоли арзиши ҷорӣ (инчунин ноустувор)

СИР

Ирсоли арзиши ҷорӣ (инчунин ноустувор) ва такрор

T

Тарош

Z

Сифркунӣ

Exampле:

Тартиб

S

Ҷавобҳои имконпазир

SS100.00г SI S+ ё S-

Фармоиш қабул шуд, иҷрои фармоиш оғоз шуд, дар айни замон фармоиши дигар иҷро карда мешавад, ба охир расидани вақт, аз ҳад зиёд ё камборкунӣ

49

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2 Функсияҳои нашр
11.2.1 Ҳолати иловакунӣ < ҷамъ > Бо ин функсия арзишҳои вазнҳои инфиродӣ тавассути пахш кардани тугма ба хотираи ҷамъбаст илова карда мешаванд ва ҳангоми пайваст шудани чопгари ихтиёрӣ таҳрир карда мешаванд. Функсияро фаъол созед: Дар менюи Танзимот танзимоти менюи < Чоп > < ҷамъ > -ро даъват кунед ва тасдиқ кунед
бо тугма. Тугмаҳои паймоишро барои интихоб кардани танзимот < дар > истифода баред ва фаъол -ро тасдиқ кунед
тугмача. Барои баромадан аз меню тугмаи паймоишро такроран пахш кунед
Ҳолат: Танзими меню
< prmode > < trig> < дастӣ> дар >
Молҳои баркашидашудаи иловашуда: Агар лозим бошад, зарфи холиро ба тарозу ҷойгир кунед ва пора кунед. Аввалин неъматро дар тарозу баркашед. То намоиши субот ( ) интизор шавед
пайдо мешавад ва пас тугмаи PRINT-ро пахш кунед. Намоиш ба < sum1 > тағир меёбад ва пас аз он арзиши вазнкунии ҷорӣ. Қимати вазн аз ҷониби чопгар ҳифз ва таҳрир карда мешавад. Рамз пайдо мешавад. Хӯроки вазншударо хориҷ кунед. Моли дуюмро гузоред, ки дар тарозу баркашанд. То пайдо шудани намоиши устувории ( ) интизор шавед ва тугмаи PRINT-ро пахш кунед. Намоиш ба < sum2 > тағир меёбад ва пас аз он арзиши вазнкунии ҷорӣ. Қимати вазн аз ҷониби чопгар ҳифз ва таҳрир карда мешавад. Хӯроки вазншударо хориҷ кунед. Молҳое, ки дар боло тавсиф шудаанд, зиёдтар илова кунед. Шумо метавонед ин равандро то тамом шудани қобилияти тарозуҳо такрор кунед. Намоиш ва таҳрир кардани маблағи ,,Total»: Тугмаи PRINT-ро муддати дароз пахш кунед. Шумораи вазнҳо ва вазни умумӣ таҳрир карда мешаванд. Хотираи ҷамъшуда нест карда мешавад; аломати [..] хомуш мешавад.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

50

Sample log (KERN YKB-01N): Танзимоти меню
<prmode > <вазн> <gntprt>
Аввалин вазн
Вазни дуюм
Вазни сеюм
Шумораи вазнҳо/ Ҳамагӣ
Sample log (KERN YKB-01N): Танзимоти меню
<prmode > <вазн> <sglprt>
Тарозуи якум Вазнкашии дуюм Вазни сеюм Вазни чорум Шумораи тарозуҳо/ Ҳамагӣ

51

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.2 Натиҷаи маълумот пас аз пахш кардани тугмаи PRINT < дастӣ > Фаъолсозии функсия:
Дар менюи Setup танзимоти менюи < чоп > < prmode> -ро даъват кунед
пахш кунед > ва бо тугма тасдиқ кунед. Барои баромади маълумоти дастӣ танзимоти менюи < дастӣ > -ро бо
тугмаҳои новбариро пахш кунед ва дар тугма тасдиқ кунед. Тугмаҳои паймоишро барои интихоб кардани танзимоти < дар > истифода баред ва тугмаи фаъолро тасдиқ кунед. Барои баромадан аз меню тугмаи паймоишро такроран пахш кунед.
Молҳоеро, ки дар тарозу баркашанд, ҷойгир кунед: Агар лозим бошад, зарфи холӣ ба тарозу ҷойгир кунед ва пора кунед. Молро барои вазн кардан ҷойгир кунед. Арзиши вазн тавассути пахш кардани тугмаи PRINT- таҳрир карда мешавад.
тугма.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

52

11.2.3 Баромади худкори маълумот < худкор>
Баромади маълумот ба таври худкор бидуни пахш кардани тугмаи PRINT баробари иҷро шудани шарти баромади мувофиқ вобаста аз танзимот дар меню сурат мегирад.
Функсияро фаъол созед ва ҳолати баромадро муқаррар кунед:
Дар менюи Setup танзимоти менюи < чоп > < prmode> -ро даъват кунед
пахш кунед > ва бо тугма тасдиқ кунед.
Барои баромади худкори маълумот танзимоти менюро < худкор > бо истифода аз тугмаҳои навигатсионӣ интихоб кунед ва бо тугма тасдиқ кунед.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоб кардани танзимот < дар > истифода баред ва тугмаи фаъолро тасдиқ кунед. <zRange> нишон дода мешавад.
Бо тугмаи - тасдиқ кунед ва ҳолати зарурии баромадро бо тугмаҳои паймоиш муқаррар кунед.
Бо тугмаи - тасдиқ кунед.
Барои баромадан аз меню тугмаи паймоишро такроран пахш кунед.

Молҳоеро, ки дар тарозу баркашанд, ҷойгир кунед:
Агар лозим бошад, зарфи холӣ дар рӯи тарозу ҷойгир кунед.
Моли баркашидашударо ҷойгир кунед ва то намоиши устувор интизор шавед ( Арзиши вазн ба таври худкор дода мешавад.

) пайдо мешавад.

11.2.4 Баромади доимии маълумот < идома >
Функсияро фаъол созед ва фосилаи баромадро таъин кунед:
Дар менюи Setup танзимоти менюи < чоп > < prmode> -ро даъват кунед
пахш кунед > ва бо тугма тасдиқ кунед.
Барои баромади доимии маълумот танзимоти менюи < давом> -ро бо истифода аз тугмаҳои навигатсионӣ интихоб кунед ва тугмаи дарро тасдиқ кунед.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоб кардани танзимот < фаъол> истифода баред ва тугмаи фаъолро тасдиқ кунед.
<суръат> нишон дода мешавад. Бо тугмаи - тасдиқ кунед ва фосилаи вақти лозимиро бо тугма муқаррар кунед
калидҳои паймоиш (вориди рақамӣ нигаред ба боби 3.2.2)
& ҳолати зарурии баромадро муқаррар кунед. Барои баромадан аз меню тугмаи паймоишро такроран пахш кунед.

Молҳоеро, ки баркашанд, ҷойгир кунед Агар лозим бошад, зарфи холӣ ба тарозу ва тарозу гузоред. Молро барои вазн кардан ҷойгир кунед. Арзиши вазн мувофиқи фосилаи муайяншуда дода мешавад.

53

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sample log (KERN YKB-01N):

11.3 Формати маълумот
Дар менюи танзимот танзимоти менюро < чоп > < prmode> даъват кунед ва тугмаро тасдиқ кунед.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоб кардани танзимоти меню < формат > истифода баред ва тугмаро тасдиқ кунед.
Тугмаҳои паймоишро барои интихоби танзимоти дилхоҳ истифода баред. Имконот:
<кӯтоҳ > Протоколи стандартии андозагирӣ
< long > Протоколи ченкунии муфассал Танзимро бо тугмаи - тасдиқ кунед.
Барои баромадан аз меню тугмаи паймоишро такроран пахш кунед.

Sample log (KERN YKB-01N): формати кӯтоҳ

формати дароз

TCKE-A/-B-BA-e-2434

54

12 Хизматрасонӣ, нигоҳдорӣ, нобудсозӣ
Пеш аз ҳама гуна корҳои нигоҳдорӣ, тозакунӣ ва таъмир дастгоҳро аз дастгоҳи корӣ ҷудо кунедtage.
12.1 Тозакунӣ Лутфан аз маводи тозакунандаи хашмгин (ҳалкунанда ё агентҳои шабеҳ) истифода набаред, балки матои дampбо кафкҳои собуни ҳалим анҷом дода мешавад. Боварӣ ҳосил кунед, ки ягон моеъ ба дастгоҳ надарояд. Бо матои хушки мулоим поляк кунед. Боқимондаҳои фуҷур сampле/хокаро бо чутка ё чангкашаки дастй эхтиёткорона тоза кардан мумкин аст. Молҳои вазнбардории рехташуда бояд фавран хориҷ карда шаванд.
12.2 Хидматрасонӣ, нигоҳдорӣ Дастгоҳро танҳо мутахассисони ботаҷрибаи хидматрасонӣ кушода метавонанд.
аз ҷониби KERN ваколатдор шудааст. Пеш аз кушодан, аз қувваи барқ ​​ҷудо кунед.
12.3 Партофтани бастабандӣ ва дастгоҳ бояд аз ҷониби оператор мувофиқи қонуни амалкунандаи миллӣ ё минтақавии маҳалли ҷойгиршавии дастгоҳ истифода бурда шавад.

55

TCKE-A/-B-BA-e-2434

13 Кӯмаки фаврӣ барои ҳалли мушкилот
Дар сурати рух додани хато дар раванди барнома, тавозуни кӯтоҳро хомӯш кунед ва аз таъминоти барқ ​​ҷудо кунед. Пас аз аввал раванди вазнбардорӣ бояд аз нав оғоз карда шавад.

Айб

Сабаби эҳтимолӣ

Намоиши вазн кор намекунад · Тавозуни фаъол нест. дурахшанда.
· Пайвастшавӣ ба қувваи барқ ​​қатъ шудааст (кабели барқӣ васл нашудааст/вайрон шудааст).
· Таъмини барқ ​​қатъ шудааст.

Вазни нишондодашуда ба таври доимӣ тағйир меёбад

· Ҳаракати ҷараён/ҳаво
· Вибратсияҳои миз/фарш
· Табақи вазн бо ашёи бегона тамос дорад. · Майдонҳои электромагнитӣ / пуркунии статикӣ (интихоб кунед
ҷойгиршавии дигар/хомӯш кардани дастгоҳи халалдор агар имконпазир бошад)

Натиҷаи вазнкунӣ баръало нодуруст аст

· Намоиши тавозун дар сифр нест
· Танзимкунӣ дигар дуруст нест.
· Мувозина дар сатҳи ноҳамвор ҷойгир аст.
· Тағйироти бузурги ҳарорат.
· Вақти гармкунӣ сарфи назар карда шуд.
· Майдонҳои электромагнитӣ / пуркунии статикӣ (агар имконпазир бошад, макони дигарро интихоб кунед / дастгоҳи халалро хомӯш кунед)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

56

14 Паёмҳои хато

Паёми хато Шарҳ

лимити

Диапазони танзими сифр гузашт

UnderZ

Диапазони танзими сифр ба даст наомадааст

таъсис

Сарборӣ ноустувор

хато

Хатогии танзим

Сарбории кам

Аз ҳад зиёд

Ло Бат

Иқтидори батареяҳо / батареяҳои барқгиранда тамом шудааст

57

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

KERN TCKE-A IoT-Мақшаи ҳисобкунии хат [pdf] Дастури насб
TCKE-A, TCKE-B, TCKE-A Миқёси ҳисобкунии IoT-Line, TCKE-A, IoT-Line Scale

Иқтибосҳо

Назари худро гузоред

Суроғаи почтаи электронии шумо нашр намешавад. Майдонҳои зарурӣ қайд карда шудаанд *