TCKE-A物联网线计数秤
产品信息
规格
- 品牌： 克恩
- 模型： 中枢神经系统
- 可读性： 各种（见下文）
- 称重范围： 各种（见下文）
- 去皮范围： 各种（见下文）
- 可重复性： 各种（见下文）
- 线性度： 各种（见下文）
- 稳定时间： 各种（见下文）
- 称重单位： 克、千克、磅、gn、dwt、盎司、ozt、
件，FFA - 空气湿度： 最大相对 80%
（无凝结） - 允许环境温度： 不是
指定的 - 输入音量tage: 5.9 伏，1 安
- 净重： 6.5 公斤
- 接口： RS-232（可选）、USB-D
（可选）通过 KUP - 地板下称重装置： 是的
产品使用说明
1. 设置
将计数天平放置在远离
阳光直射或通风。
2. 开机
使用提供的电源将设备连接到电源
适配器或电池。按电源按钮打开
計算餘額。
3. 校准
使用推荐的调整重量进行校准
根据用户手册说明。
4. 称重
将要称重的物品放在称重板上并等待
记录重量前的稳定时间。
5. 计数
要使用计件功能，请确保最小零件
重量在规定范围内，才能进行准确计数。
6. 连接性
如果需要，连接可选接口，如 RS-232 或 USB-D
用于数据传输。
常见问题 (FAQ)
问：如何对计数天平进行校准？
答：要校准天平，请按照步骤校准
使用用户手册中提供的说明，使用推荐的
调整重量。
问：我可以使用充电电池来计算吗？
平衡？
答：是的，计数天平支持可充电电池
操作。有关具体说明，请参阅用户手册
使用可充电电池。
问：这款秤的最大称量能力是多少？
平衡？
答：最大称重能力因型号而异。
有关不同型号的详细信息，请参阅规格部分
以及各自的能力。
KERN & Sohn 有限公司
Ziegelei 1 72336 Balingen-Frommern 德国
www.kern-sohn.com
+0049-[0]7433-9933-0 +0049-[0]7433-9933-149 info@kern-sohn.com
操作说明 计数天平
克恩
类型 TCKE-A TCKE-B
版本 3.4 2024-05
GB
TCKE-A/-B-BA-e-2434
克恩
GB
版本 3.4 2024-05
操作说明
计数余额
内容
1 技术数据……………………………………………………………………………………………… 4 2 符合性声明…………………………………………………………………………………… 7 3 设备结束view ……………………………………………………………………………………。 8
3.1 零部件…………………………………………………………………………………….. 8 3.2 操作元件………………………………………………………………………………… 9
3.2.1 键盘结束view……………………………………………………………………………. 9 3.2.2 数字输入……………………………………………………………………………………..10 3.2.3 结束view 显示器……………………………………………………………………………………10 4 基本信息（常规）…………………………………………………………………………. 11 4.1 正确使用…………………………………………………………………………………………… 11 4.2 不正确使用……………………………………………………………………………………….. 11 4.3 保修……………………………………………………………………………………………… 11 4.4 测试资源监控…………………………………………………………………………………. 12 5 基本安全预防措施…………………………………………………………………………….. 12 5.1 注意操作手册中的指示………………………………… 12 5.2 人员培训………………………………………………………………………………………. 12 6 运输和储存…………………………………………………………………………… 12 6.1 验收检测………………………………………………………………………………. 12 6.2 包装/回运………………………………………………………………………… 12 7 开箱、安装与调试………………………………………………………………. 13 7.1 安装地点、使用位置…………………………………………………………………….. 13 7.2 拆包和检查……………………………………………………………………………….. 14 7.3 组装、安装和调平………………………………………………………………….. 14 7.4 电源连接………………………………………………………………………………….. 15 7.5 充电电池操作（可选）……………………………………………….. 15 7.5.1 装载充电电池………………………………………………………………………….. 16 7.6 外围设备的连接………………………………………………………………….. 17 7.7 首次调试…………………………………………………………………………….. 17 7.8 调整…………………………………………………………………………………….. 17
1
TCKE-A/-B-BA-e-2434
7.8.1 外部调整< CalExt > …………………………………………………………….18 7.8.2 用用户定义调整重量的外部调整< caleud > …….19 7.8.3 重力常数调整位置< graadj > ………………………………21 7.8.4 重力常数定位位置< grause > …………………………………..22 8 基本操作…………………………………………………………………………………………. 23 8.1 开机/关机 …………………………………………………………………………………………… 23 8.2 简单称重 …………………………………………………………………………………………… 23 8.3 去皮 ……………………………………………………………………………………………………… 24 8.4 切换按钮（标准设置）………………………………………………………… 25 8.4.1 切换称重单位…………………………………………………………………………..25 8.5 地板下称重（选配，因型号而异）……………………………………………. 27 9 应用……………………………………………………………………………….. 28 9.1 应用特定设置 ………………………………………………………………………… 28 9.2 计件 …………………………………………………………………………………… 29 9.2.1 以参考数量 5、10 或 20 进行计数 ………………………………………………………29 9.2.2 以可自由选择的参考数量进行计数<FrEE>。 …………………….30 9.2.3 以可选单重进行计数 ………………………………………………………………….31 9.3 目标计数 ……………………………………………………………………………………. 32 9.4 检计数………………………………………………………………………………………….. 35 9.5 预去皮…………………………………………………………………………………….. 38 9.5.1 将放置的重量作为预去皮值………………………………………………..38 9.5.2 以数字形式输入已知皮重<PtaremanuAl>…………….39 9.6 称重单位…………………………………………………………………………………….. 40 9.6.1 设置称重单位…………………………………………………………………………………40 9.6.2 通过应用单元乘以系数称重……………….41 10 菜单…………………………………………………………………………………………………… 42 10.1 菜单导航………………………………………………………………………….. 42 10.2 应用程序菜单………………………………………………………………………….. 42 10.3 设置菜单………………………………………………………………………………….. 43 10.3.1 结束view < setup>>………………………………………………………………………………..43 11 通过 KUP 连接与外围设备通信 …………………………. 48 11.1 KERN 通信协议 (KERN 接口协议) ……………………. 49 11.2 发行功能……………………………………………………………………………….. 50 11.2.1 累加模式 < sum >……………………………………………………………………………..50 11.2.2 按 PRINT 按钮后的数据输出 < manual >……………………………52 11.2.3 自动数据输出 < auto>………………………………………………………………..53
TCKE-A/-B-BA-e-2434
2
11.2.4 连续数据输出<续> …………………………………………………………………..53 11.3 数据格式 ………………………………………………………………………………………. 54 12 维修、维护和处置 ……………………………………………………………………. 55 12.1 清洁 ……………………………………………………………………………………………. 55 12.2 维修、维护 ………………………………………………………………………. 55 12.3 处置 ………………………………………………………………………………………. 55 13 即时故障排除帮助……………………………………………………………………….. 56 14 错误信息 ………………………………………………………………………………………. 57
3
TCKE-A/-B-BA-e-2434
1 技术数据
大住房：
克恩
CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1
货号/类型 可读性 (d) 称重范围 (最大) 去皮范围 (减法) 再现性 线性 稳定时间 (典型值) 计件最小零件重量 – 实验室条件下* 计件最小零件重量 – 正常条件下** 调整点 建议调整重量，不添加 (等级) 预热时间 称重单位 空气湿度 允许环境温度 输入电压tage Appliance 输入音量tage 电源适配器电池（可选）
可充电电池供电（可选）
自动关闭（电池，可充电电池） 外壳尺寸 称重板，不锈钢 净重（kg）
TCKE 6K-5-B 0.02 克 6000 克 6000 克 0.04 克 ± 0.2 克
20 毫克
TCKE 8K-5-B TCKE 16K-5-B
0.05 克
0.05 克
8000 克
16000 克
8000 克
16000 克
0.05 克
0.1 克
± 0.15 克
± 0.25 克
3 秒
TCKE 16K-4-B 0.1克
16000克16000克
0.1克±0.3克
50 毫克
50 毫克
100 毫克
200 毫克
500 毫克
500 毫克
1 克
2/4/6公斤
2/5/8公斤
5/10/15公斤
5/10/15公斤
6 公斤 (F1)
8 公斤 (F1)
15 公斤 (F1)
15 公斤 (F1)
2 汞、千克、磅、gn、载重吨、盎司、盎司吨、件、FFA
最大限度。 80% 相对。 （非冷凝）
– 10 °C … + 40 °C
5,9 伏，1 安
110 伏 240 伏交流电；50 赫兹 / 60 赫兹 4 x 1.5 伏 AA
运行时间 48 小时（背景照明关闭） 运行时间 24 小时（背景照明开启）
加载时间约。 8 小时。
可选 30 秒；1 / 2 / 5 / 30 / 60 分钟
350 x 390 x 120 (宽 x 深 x 高) [毫米] 340 x 240 (宽 x 深) [毫米]
6.5
接口
RS-232（可选）、USB-D（可选）通过 KUP
地板称重装置
是（提供挂钩）
TCKE-A/-B-BA-e-2434
4
克恩
货号/类型 可读性 (d) 称重范围 (最大) 去皮范围 (减法) 再现性 线性 稳定时间 (典型值) 计件最小零件重量 – 实验室条件下* 计件最小零件重量 – 正常条件下** 调整点 建议调整重量，不添加 (等级) 预热时间 称重单位 空气湿度 允许环境温度 输入电压tage Appliance 输入音量tage 电源适配器电池（可选）
可充电电池供电（可选）
自动关闭（电池，可充电电池） 外壳尺寸 称重板，不锈钢 净重（kg）
接口
地板称重装置
商品编号:
商品编号:
TCKE 36K-4-B
TCKE 65K-4-B
0.1 克
0.2 克
36000 克
65000
36000 克
65000
0.2 克
0.4 克
± 0.5 克
± 1.0 克
3 秒
0.1 克
0.2 克
1 克
2 克
10/20/30公斤
20/40/60公斤
30公斤（E2）
60公斤（E2）
2 汞、千克、磅、gn、载重吨、盎司、盎司吨、件、FFA
最大限度。 80% 相对。 （非冷凝）
– 10 °C … + 40 °C
5,9 伏，1 安
110 伏 240 伏交流电；50 赫兹 / 60 赫兹 6 x 1.5 伏 AA
运行时间 48 小时（背景照明关闭） 运行时间 24 小时（背景照明开启）
加载时间约。 8 小时。
可选 30 秒；1 / 2 / 5 / 30 / 60 分钟
350 x 390 x 120 (宽 x 深 x 高) [毫米] 340 x 240 (宽 x 深) [毫米]
6.5 RS-232（可选）、USB-D（可选）通过 KUP
是（提供挂钩）
5
TCKE-A/-B-BA-e-2434
小型房屋：
克恩
360-3 型
3600-2 型
货号/类型 可读性 (d) 称重范围 (最大) 去皮范围 (减法) 再现性 线性 稳定时间 (典型值) 计件最小零件重量 – 实验室条件下* 计件最小零件重量 – 正常条件下** 调整点 建议调整重量，不添加 (等级) 预热时间 称重单位 空气湿度 允许环境温度 输入电压tage Appliance 输入音量tage 电源适配器电池（可选）
可充电电池供电（可选）
自动关闭（电池，可充电电池） 外壳尺寸 称重板，不锈钢 净重（kg）
接口
地板称重装置
TCKE 300-3-A 0.001克 360克 360克 0.001克 ± 0.005克
2 毫克
TCKE 3000-2-A 0.01克 3600克 3600克 0.01克 ± 0.05克
3 秒
20 毫克
20 毫克
200 毫克
100 / 200 / 350 克
1/2/3.5公斤
200 克（F1）
2 公斤 (F1)
2 汞、千克、磅、gn、载重吨、盎司、盎司吨、件、FFA
最大限度。 80% 相对。 （非冷凝）
– 10 °C … + 40 °C
5,9 伏，1 安
110 伏至 240 伏交流电，50/60 赫兹
4 x 1.5 V AA 工作时间 48 小时（背景照明关闭） 工作时间 24 小时（背景照明打开）
加载时间约。 8 小时。
可选 30 秒；1 / 2 / 5 / 30 / 60 分钟
163 x 245 x 65（宽 x 深 x 高）[毫米]
直径 81 毫米
130 x 130（宽 x 厚）[毫米]
0.84
1.44
RS-232（可选）、USB-D（可选）、蓝牙（可选）、Wi-Fi（可选）。以太网（可选）通过 KUP
是（提供挂钩）
TCKE-A/-B-BA-e-2434
6
* 计件最小零件重量——在实验室条件下：
有适合高分辨率计数的理想环境条件
待计数零件不散乱
** 计件最小部件重量 – 正常条件下：
环境条件不稳定（气流、振动）
需要计数的部分正在分散
2 符合性声明 当前的 EC/EU 符合性声明可在线找到：
www.kern-sohn.com/ce
7
TCKE-A/-B-BA-e-2434
3 器具view
3.1 组件
职位。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
名称 称重板 显示屏 键盘 调平螺丝 电源适配器连接 气泡水平仪 防盗保护装置连接 KUP 连接（KERN 通用端口） 调平螺丝 地板下称重装置 运输锁（仅适用于小型外壳型号） 电池盒
TCKE-A/-B-BA-e-2434
8
3.2 操作元件
3.2.1 键盘结束view
按钮名称
操作模式下的功能
菜单功能
开/关按钮
去皮按钮
打开/关闭（长按按钮）
打开/关闭显示屏背景照明（短按按钮）
去皮 归零
导航键 菜单级返回 退出菜单/返回
称重模式。
调用应用程序菜单（长按按钮）
导航键 选择菜单项 确认选择
5 x
参考数量“5”
10 x 参考 n 20 x
参考数量“10”
可自由选择参考数量（长按按钮）
参考数量“20”
-钥匙
转换按钮，参见章节。 8.4
导航键 激活菜单项
打印按钮
通过接口计算称重数据
导航键
9
TCKE-A/-B-BA-e-2434
3.2.2 数字输入按钮名称
导航键
导航键
功能 选择密码 确认输入。反复按下按钮输入每个数字。等待数字输入窗口消失。
减少闪烁密码 (0 9)
导航键
增加闪烁密码（0 9）
3.2.3 结束view 显示器
位置 1 2 3
4
5
展示
> 0
嗨好啦
6
单位显示/个
7
8
AP
–
G
–
网
–
说明 稳定性显示
零显示 减显示
检重的公差标记
可充电电池电量显示
可选择 g、kg、lb、gn、dwt、oz、ozt 或
应用程序图标 [Pcs] 用于计件
数据传输正在运行 自动打印已启用
显示毛重值 显示净重值
称重数据可在总和存储器中找到
TCKE-A/-B-BA-e-2434
10
4 基本信息（总则）
4.1 正确使用
您购买的天平用于确定待称物料的称量值。 它旨在用作“非自动天平”，即将要称量的材料手动小心地放置在秤盘中央。 一旦达到稳定的称量值，就可以读取称量值。
4.2 不当使用 · 我们的天平是非自动天平，不适合动态使用。
称重过程。然而，在验证其各自的工作范围，尤其是应用的精度要求后，天平也可用于动态称重过程。 · 不要在称重板上留下永久负载。这可能会损坏测量系统。 · 必须严格避免超过规定的天平最大负载（max）减去可能存在的皮重负载的冲击和过载。平衡可能会因此受到损害。 · 切勿在爆炸性环境中操作天平。串行版本不防爆。 · 不得修改天平的结构。这可能会导致不正确的称量结果、安全相关故障以及天平的损坏。 · 天平只能根据所描述的条件使用。其他使用领域必须由 KERN 以书面形式发布。
4.3 保修
在以下情况下，保修索赔无效：
· 忽略操作手册中的条件 · 超出所描述的用途使用电器 · 改装或打开电器 · 机械损坏或介质、液体、自然磨损造成的损坏 · 电器设置不当或电气连接不正确· 测量系统过载
11
TCKE-A/-B-BA-e-2434
4.4 测试资源的监控 在质量保证的框架内，必须定期检查天平的测量相关特性以及测试砝码（如果适用）。负责的用户必须定义合适的间隔以及该测试的类型和范围。有关天平测试物质监控和所需测试砝码的信息可在 KERN 主页 (www.kern-sohn.com) 上获取。在 KERN 认可的校准实验室中，可以以适中的成本快速校准测试砝码和天平（返回国家标准）。
5 基本安全预防措施
5.1 注意使用说明书中的说明
在设置和调试之前仔细阅读本操作手册，即使您已经熟悉 KERN 天平。
5.2 人员培训 本器具只能由经过培训的人员操作和维护。
6 运输和储存
6.1 验收测试 收到设备时，请立即检查包装，开箱时检查设备本身是否有可见的损坏。
6.2 包装/退货运输 保留原包装的所有部件，以备可能需要的退货。退货时仅使用原包装。发货前断开所有电缆并移除松散/移动部件。重新安装可能提供的运输固定装置。固定所有部件，如挡风玻璃、称重板、电源装置等，以防止移动和损坏。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
12
7 开箱、安装与调试
7.1 安装地点、使用地点 天平的设计宗旨是在常见使用条件下获得可靠的称量结果。如果您为天平选择了正确的位置，您将能够准确、快速地工作。
在安装现场注意以下事项：
· 将天平放置在坚固、水平的表面上。
· 避免安装在散热器旁边或阳光直射下造成的极端高温以及温度波动。
· 避免天平因打开门窗而受到直接通风的影响。
· 称重时避免震动。
· 保护天平免受高湿度、蒸汽和灰尘的影响。
· 请勿将设备暴露在极端amp内斯更长的时间。 如果将冷的设备带到相当温暖的环境中，可能会发生不允许的冷凝（设备上的空气湿气冷凝）。 在这种情况下，让断开连接的设备适应大约 2 分钟。 室温XNUMX小时。
· 避免被称重的货物或称重容器产生静电荷。
· 请勿在存在爆炸性物质危险的区域或因存在气体、蒸汽、雾气或灰尘等物质而可能爆炸的环境中操作。
· 远离化学物质（例如液体或气体），它们可能会攻击和破坏内部或外部的平衡。
· 如果出现电磁场、静电荷（例如，称量/计数塑料部件时）和电源不稳定，则可能会出现较大的显示偏差（称量结果不正确，以及秤损坏）。 更换位置或移除干扰源。
13
TCKE-A/-B-BA-e-2434
7.2 开箱检查 将设备及附件从包装中取出，去除包装材料，并将设备安装到计划的工作场所。检查是否没有损坏以及交付范围内的所有物品是否齐全。
交付范围/系列附件：· 天平，见第 3.1 章· 电源适配器· 操作说明· 防护罩· 嵌入式挂钩· 内六角扳手（仅适用于小型外壳型号）
7.3 组装、安装和调平 拆除天平下侧的运输锁（仅适用于小外壳型号）
必要时安装称重板和防风罩。确保天平安装在水平位置。用脚螺钉将天平调平，直到水天平的气泡位于
规定的圈子。
定期检查调平
TCKE-A/-B-BA-e-2434
14
7.4 电源连接
选择特定国家/地区特定的电源插头并将其插入电源适配器。
检查，是否卷tag秤上的验收设置正确。 除非体重秤（标签）上的信息与当地的电源电压相符，否则请勿将体重秤连接到电源tage. 仅使用 KERN 原装电源适配器。 使用其他品牌需要获得 KERN 的同意。
重要提示：在启动您的天平之前，请检查电源线是否
损害。 确保功率单元不接触液体。 确保随时可以使用电源插头。
7.5 充电电池操作（可选）
注意力
充电电池和电池是相互匹配的。仅使用随附的电源适配器。
充电过程中请勿使用天平。充电电池只能用相同或
电池不能抵御所有环境影响。
充电电池应避免暴露在火中或高温下。如果充电电池暴露在某些环境影响下，可能会起火或爆炸。人员可能会受伤或造成财产损失。保护充电电池免受火和热的影响。不要让充电电池接触液体、化学物质或盐。不要将充电电池暴露在高压或微波中。在任何情况下，都不得改装或操作充电电池和充电装置。不要使用有缺陷、损坏或变形的充电电池。不要用金属物体连接或短路充电电池的电触点。液体可能会从损坏的充电电池中喷出。如果液体接触到皮肤或眼睛，可能会刺激皮肤和眼睛。插入或更换充电电池时，请确保极性正确（请参阅充电电池盒中的说明）连接电源适配器时，充电电池操作将被覆盖。如果在电源操作下称重超过 48 小时，必须取出充电电池！ （过热危险）。如果充电电池开始发出异味、变热、变
15
TCKE-A/-B-BA-e-2434
变色或变形，如果可能，必须立即从主电源和天平上拔下插头。
7.5.1 装入充电电池 充电电池组（选件）使用所提供的电源线进行充电。
首次使用前，应将充电电池组连接至电源线充电至少 15 小时。
为了节省充电电池，在菜单中（见第 10.3.1 章）自动关闭功能即可激活。
如果充电电池的容量耗尽，显示屏上显示。尽快连接电源线，为充电电池充电。完全充电时间约为 8 小时。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
16
7.6 外围设备的连接
在数据接口上连接或断开附加设备（打印机、PC）之前，始终断开天平的电源。
对于您的天平，请仅使用 KERN 的配件和外围设备，因为它们已完美匹配您的天平。
7.7 初始调试
为了使用电子天平获得准确的结果，您的天平必须达到工作温度（参见第 1 章预热时间）。在此预热时间内，天平必须连接到电源（电源、可充电蓄电池或电池）。
天平的准确度取决于当地的重力加速度。
严格遵守调整章节中的提示。
7.8 调整
由于地球上每个位置的重力加速度值并不相同，因此必须根据基本的物理称重原理将每个连接称重板的显示单元与其所在位置的现有重力加速度进行协调（仅当称重系统尚未在工厂调整到该位置时）。第一次调试时、每次更改位置后以及环境温度波动时都必须执行此调整过程。为了获得准确的测量值，还建议在称重操作中定期调整显示单元。
程序：
· 尽可能接近天平的最大重量进行调整（建议的调整重量见第 1 章）。不同标称值或公差等级的重量可用于调整，但对于技术测量来说并非最佳选择。调整重量的精度必须大致对应于天平的可读性 [d]，如果可能的话，最好优于可读性 [d]。有关测试重量的信息可在互联网上找到：http://www.kernsohn.com
· 观察稳定的环境条件。为了稳定需要一段预热时间（参见第 1 章）。
· 确保称重板上没有物体。
· 避免振动和气流。
· 务必在标准称重板就位的情况下进行调整。
17
TCKE-A/-B-BA-e-2434
7.8.1 外部调整 < CalExt > 同时按住 TARE 和 ON/OFF 按钮进入设置菜单。
等到第一个菜单项< Cal >显示出来，按按钮确认，会显示< CalExt >。
按-键确认，显示第一个可选择的调整重量。
使用导航键选择所需的调整重量，请参阅第 1 章。 XNUMX,,调整点”或,,推荐调整重量”
准备所需的调整重量。通过 - 按钮确认选择。< Zero >, < Pt ld
> 随后将显示要放置的调整重量的重量值。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
18
放置调整砝码并用 - 按钮确认，将显示 < wait>，然后显示 < reMvld >。
一旦显示 < reMvld >，则移除调整重量。
调整成功后，天平自动返回称重模式。如果出现调整错误（例如称重板上的物体），显示屏将显示错误消息<错误>。关闭平衡并重复调整过程。
7.8.2 使用用户定义的调整重量进行外部调整<caleud> 同时按住TARE 和ON/OFF 按钮进入设置菜单。
等到第一个菜单项< Cal >显示出来，按按钮确认，会显示< CalExt >。
使用导航键选择 < caleud >。
按 - 按钮确认。出现调整重量的重量值数字输入窗口。活动数字闪烁。
提供调整重量。输入重量值，数字输入见第 3.2.2 章
19
TCKE-A/-B-BA-e-2434
通过 - 按钮确认选择。将显示< Zero >、< Put ld >，然后显示要放置的调整砝码的重量值。
放置调整砝码并用 - 按钮确认，将显示< wait >，然后显示< reMvld >。
一旦显示 < reMvld >，则移除调整重量。
调整成功后，天平自动返回称重模式。如果出现调整错误（例如称重板上的物体），显示屏将显示错误消息<错误>。关闭平衡并重复调整过程。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
20
7.8.3 重力常数调节位置< graadj > 同时按住TARE 和ON/OFF 按钮进入设置菜单。
等待第一个菜单项 < Cal > 显示。按 按钮确认，将显示< CalExt>。
使用导航键选择< graadj>。使用 -键确认，当前设置为
显示。当前数字闪烁。输入重量值并使用 - 按钮确认，
数字输入参见第 3.2.2 章。称重天平返回菜单。
反复按 - 按钮退出菜单。
21
TCKE-A/-B-BA-e-2434
7.8.4 重力常数位置<grause> 同时按住TARE 和ON/OFF 按钮进入设置菜单。
等到第一个菜单项< Cal >显示出来，按按钮确认，会显示< CalExt >。
使用导航键选择<grause>。使用-键确认，当前设置为
显示。当前数字闪烁。输入重量值并使用 - 按钮确认，
数字输入参见第 3.2.2 章。称重天平返回菜单。
反复按 - 按钮退出菜单。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
22
8 基本操作
8.1 打开/关闭启动：
按开/关按钮。显示屏亮起，天平进行自检。等待重量显示出现 现在秤已准备好使用上次活动的应用程序进行操作
关闭：
按住 ON/OFF 按钮直到显示消失
8.2 简单称量
检查零位显示 [>0<] 并根据需要借助 TAREkey 设置为零。
将待称重的货物放在天平上 等待直至出现稳定性显示 ( )。读取称重结果。
过载警告
超载超过设备规定的最大负载（最大），减去
可能存在的皮重负载，必须严格避免。
这可能会损坏仪器。
超过最大负载时显示屏会显示“
“. 卸载
平衡或减少预紧力。
23
TCKE-A/-B-BA-e-2434
8.3 去皮重 任何称重容器的自重都可以通过按一个按钮去皮重，这样下面的称重程序就会显示被称货物的净重。
将称量容器放在称量盘上。
等到稳定显示出现 )，然后按 TARE 键。容器的重量现在已内部保存。零点显示和指示器将会出现。告知所有显示的重量值都是净值。
· 当天平卸载时，保存的去皮值显示为负号。
· 要删除存储的皮重值，请从称重板上移除负载，然后按下“皮重”按钮。
· 去皮重过程可以重复任意次数，例如，当为混合物添加几种成分时（添加）。 当配重范围容量已满时达到限制。
· 皮重数字输入（PRE-TARE）。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
24
8.4 转换按钮（标准设置） 转换按钮可以分配不同的功能。以下功能按标准设置（ )：
短按按键
长按按键
数数
首次按下时：设置参考数量，参见第 9.2.1、9.2.2、9.2.3 章
称重单位之间的切换
当天平已去皮并显示称量单位时，长按 键可在毛重、净重和皮重之间切换显示。
更多设置选项请参见<按钮>下的设置菜单，见第 10.3.1 章。
标准设置（ ）申请如下所述。
8.4.1 切换称重单位 按照标准设置了切换按钮，短按即可在称重单位之间切换。
切换单位：
使用按钮可以在启用的单元 1 和单元 2 之间进行切换。
25
TCKE-A/-B-BA-e-2434
启用另一个单元：
选择菜单设置<单位>并按按钮确认。
等到显示屏闪烁。
使用导航键选择称重单位并按按钮确认。
有关应用单元（FFA）选择所需的设置，请参阅第 0 章。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
26
8.5 地板下称重（可选，因型号而异） 由于尺寸或形状不适合放在称重秤上的物体，可以借助嵌入式平台进行称重。操作如下：
关闭天平 打开天平底部的关闭盖。将天平放在开口上。将挂钩完全旋入。挂上被称重物料并进行称重
警告
· 始终确保所有悬挂物体都足够稳定，可以安全地固定要称重的所需货物（断裂危险）。
· 切勿悬挂超过规定最大负载 (max) 的负载（断裂危险）
始终确保负载下方没有可能损坏的人、动物或物体。
注意
完成地板下称重后，天平底部的开口必须始终关闭（防尘）。
27
TCKE-A/-B-BA-e-2434
9 申请
9.1 应用程序特定设置 调用菜单：按住 TARE 键，直到显示 < apcmen >。显示屏变为 < coumod >，然后是 < ref >。菜单导航见第 10.1 章
超过view：1 级
参考 参考数量
去皮前去皮
unit 单位
检查 检重
2 级
5 10 20 50 自由输入
实际的
3 级
描述/章节
参考数量 5 参考数量 10 参考数量 20 参考数量 50 可选，数字输入，见章节 3.2.2. 输入物品重量，数字输入，见章节 3.2.2
将放置的重量作为去皮前值，参见第 0 章。 XNUMX
手动清除
可用的称重单位，
参见第一章 FFA
目标 目标计数
限制检查计数
皮重数字输入，请参阅第 9.5.2 章。删除 PRE-TARE 值
此功能定义结果将以哪种称重单位显示，请参阅第 9.6.1 章。 XNUMX
乘积因子，见第 9.6.2 章
值 errupp errlow 重置 limupp limlow 重置
参见第 9.3 章。参见第 9.4 章。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
28
9.2 件数计算 在天平计算零件之前，必须先知道平均件重（即参考重量）。首先放入一定数量的待计算零件。天平确定总重量，并将其除以零件数量，即所谓的参考重量。然后根据计算出的平均件重进行计算。
· 参考数量越高，计数精度越高。 · 对于小零件或有尺寸的零件必须选择特别高的参考值
尺寸差别很大。
· 最小计数重量见表格“技术数据”。
9.2.1 以参考数量 5、10 或 20 进行计数不言自明的控制面板可视化所需步骤的顺序：
将空容器放在称重板上，按下“去皮”按钮。容器已去皮，将显示零点。
用容器填充参考件（例如 5、10 或 20 件）。
按下 键 (5x、10x、20x) 确认所选的参考数量。天平将计算平均物品重量，然后显示零件数量。移除参考重量。天平现在处于计件模式，计算称重板上的所有单位。
填写盘点数量。件数直接显示在显示屏上。
29
TCKE-A/-B-BA-e-2434
使用 键在件数和重量显示之间切换（标准设置参见第 8.4 章）。
9.2.2 按自由选择的参考量进行计数<FrEE>。
将空容器放在称重板上，按下“去皮”按钮。容器已去皮，将显示零点。
将任意数量的参考件装入容器中
按住 键，出现数字输入窗口。相应的活动数字闪烁。输入参考件数，有关数字输入，请参阅第 3.2.2 章。天平将计算平均物品重量，然后显示件数。删除参考重量。天平现在处于计件模式，计数称重板上的所有单位。
填写盘点数量。件数直接显示在显示屏上。
使用 键在件数和重量显示之间切换（标准设置参见第 8.4 章）。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
30
9.2.3 使用可选单件重量进行计数
调用菜单设置<ref>，按按钮确认。
使用导航键选择设置<输入>并用按钮确认。
使用导航键选择称重单位并按按钮确认。
使用导航键选择逗号位置并按按钮确认。
输入单件重量，数字输入见第 3.2.2 节，活动数字闪烁。
通过“-”按钮确认。
天平现在处于计件模式，对秤盘上的所有单位进行计数。
31
TCKE-A/-B-BA-e-2434
9.3 目标计数应用程序变体允许在设定的公差范围内对货物进行称重，以符合确定的目标数量。达到目标数量由声音（如果在菜单中激活）和光学信号（公差标记）指示。
光学信号：公差标记提供以下信息：
目标数量超出定义的公差
目标数量在定义的公差范围内
目标数量低于定义的公差
声音信号：声音信号取决于菜单设置<设置蜂鸣器>，见第 10.3.1 章。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
32
程序：
1. 定义目标数量和公差
确保天平处于计数模式，并且已定义平均单重（见第 9.2.1 章）。如有必要，请使用 键切换。
使用导航键选择设置<检查目标>并用按钮确认。
显示<值>。
确认按钮后，出现数字输入窗口。活动数字正在闪烁。
输入目标件数（数字输入参见第 3.2.2 章）并确认输入。
天平返回<值>菜单。
使用导航键选择设置 <Errupp> 并按按钮确认。
使用导航键选择称重单位并按按钮确认。
出现数字输入窗口。活动数字正在闪烁。
输入上限公差（有关数字输入，请参阅第 3.1 章）。
3.2.2) 并确认输入。
天平返回< Errupp > 菜单。
33
TCKE-A/-B-BA-e-2434
使用导航键选择设置 <errlow> 并按按钮确认。
使用导航键选择称重单位并按按钮确认。
出现数字输入窗口。活动数字正在闪烁。
输入下限公差（对于数字输入，请参阅第 3.2.2 章）并确认输入。
天平返回< Errlow > 菜单。
反复按 - 按钮退出菜单。
完成设定工作后，天平就可以进行目标计数了。
2.开始公差检查：
确定平均物品重量，请参阅第 9.2.1 章
放置称重的材料并通过公差标记/声音信号检查称重的材料是否在定义的公差范围内。
负载低于指定公差
在指定公差范围内加载
负载超出规定的公差
输入的值将保持有效，直到输入新值为止。
要删除值，请选择菜单设置<检查><目标><清除>并按按钮确认。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
34
9.4 检查计数 使用应用程序变体，您可以检查称重货物是否在预定义的公差范围内。当超出或低于极限值时，将发出声音信号（如果在菜单中启用）并显示光学信号（公差标记）
光学信号：公差标记提供以下信息：
目标数量超出定义的公差
目标数量在定义的公差范围内
目标数量低于定义的公差
声音信号：声音信号取决于菜单设置 < 设置蜂鸣器 >，请参见第 10.3.1 章。 XNUMX.
35
TCKE-A/-B-BA-e-2434
程序：
3. 定义极限值 确保秤处于计数模式，并且已定义平均单重（见第 9.2.1 章）。如有必要，请使用按钮切换。
使用导航键选择设置<检查限制>并用按钮确认。
将会出现< limupp >。
按 键确认，出现输入上限值的数字输入窗口，当前数字闪烁。
输入上限值（数字输入参见第 3.2.2 章）并确认输入。
天平返回到< limupp>菜单。
使用导航键选择设置 < limlow >。
按 键确认，出现输入下限值的数字输入窗口。活动数字正在闪烁。
输入下限值（数值输入参见第 3.2.2 章）并确认输入。
天平返回< limlow> 菜单。
反复按-按钮退出菜单。完成设置工作后，称重天平即可进行计数检查。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
36
4.开始公差检查：
确定平均物品重量，请参阅第 9.2.1 章
放置称重的材料并通过公差标记/声音信号检查称重的材料是否在定义的公差范围内。
负载低于指定公差
在指定公差范围内加载
负载超出规定的公差
输入的值将保持有效，直到输入新值为止。
要删除值，请选择菜单设置<检查><限制><清除>并按按钮确认。
37
TCKE-A/-B-BA-e-2434
9.5 预定皮重
9.5.1 接收放置的重量作为预去皮值 < Ptare > < actuAl >
存放称重容器 调用菜单设置 < Ptare > 并通过 – 确认
按钮。
要将放置的重量作为预去皮值，请使用导航键选择 < actuAl >
通过 - 按钮确认。显示 < 等待 >。
称量容器的重量以皮重形式存储
重量。零位显示及指示灯和
会出现。
取出称量容器，皮重将显示为负号。
放置装满的称重容器。 等到稳定性显示出现 ( )。 读取净重。
输入的皮重保持有效，直到输入新的皮重。
删除按TARE键或使用按钮确认菜单设置<清除>。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
38
9.5.2 以数字形式输入已知皮重 < PtaremanuAl > < Ptare > < manuAl >
调用菜单设置<Ptare>并通过按钮确认。
使用导航键选择设置 选择 < 手动 > 并按 按钮确认。
输入已知皮重，数字输入
s. Kap. 3.2.2，活动数字闪烁。
输入的重量被保存为皮重，将出现指示符<PTARE>和<NET>以及带负号的皮重。
放置装满的称重容器。 等到稳定性显示出现 ( )。 读取净重。
输入的皮重保持有效，直到输入新的皮重。
删除、输入零值或使用按钮确认菜单设置<清除>。
39
TCKE-A/-B-BA-e-2434
9.6 称重单位 9.6.1 设置称重单位
选择菜单设置<单位>并按按钮确认。
等待显示屏闪烁。使用导航键选择称重
单位并按按钮确认。
· 有关应用单元（FFA）选择所需的设置，请参见第 9.6.2 章。
· 使用按钮（标准设置）可以在活动单元 1 和单元 2 之间切换（按钮的标准设置，请参阅第 8.4 章。其他设置选项，请参阅第 0 章
TCKE-A/-B-BA-e-2434
40
9.6.2 通过应用单元使用倍增因子进行称重您可以在此处确定称量结果（以克为单位）将乘以哪个系数。通过这种方式，例如可以立即考虑重量确定中的已知误差因素。
选择菜单设置<单位>并按按钮确认。
使用导航键选择设置 < FFA > 并按按钮确认。
输入乘数，数字输入见第 3.2.2 章，活动数字闪烁。
41
TCKE-A/-B-BA-e-2434
10 菜单
10.1 菜单导航 调用菜单：
应用菜单
设置菜单
按住 TARE 按钮并按住直到显示第一个菜单项
同时按下 TARE 和 ON/OFF 按钮并按住直至显示第一个菜单项
选择和调整参数：
在一个级别上滚动
使用导航按钮一一选择各个菜单块。
使用导航键向下滚动。
使用导航键向上滚动。
激活菜单项/确认选择
按导航键
菜单级返回/返回称重模式
按导航键
10.2 应用程序菜单 应用程序菜单允许您快速、有针对性地访问相应选定的应用程序（参见第 9.1 章）。
超过view 您可以在相应应用程序的说明中找到特定于应用程序的设置。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
42
10.3 设置菜单 在设置菜单中，您可以根据自己的要求调整天平的行为（例如环境条件、特殊称重过程）。
10.3.1 结束view < 设置>>
1 级
校准调整
通讯通讯
2 级
calext caleud graadj grause Rs232
U盘
其他级别/描述
描述
外部调整，参见章节。 7.8.1
外部调整，用户定义，见第 7.8.2 章。 XNUMX
重力常数调整站点，参见第 7.8.3 章
重力恒定安装地点，见第 7.8.4 章
波特
数据奇偶校验停止握手
600 1200 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 128000 256000 7dbits 8dbits 无 奇偶数 1sbit 2sbits 无
协议 kcp
43
TCKE-A/-B-BA-e-2434
打印数据输出
接口
和 prmode 触发器
Rs232 USB-d 开关模式自动模式
离开
intfce USB 接口* *仅与 KUP 接口连接 sum
开启、关闭
按 PRINT 按钮输出数据（参见 11.2.2 章节）
开启、关闭
自动输出稳定且正称重值的数据，请参阅第 11.2.2 章。仅在零显示和稳定后才进行其他输出，具体取决于设置 < zRange >，可选（关闭、1、2、3,4,5、XNUMX、XNUMX）。< zRange > 定义 d 的因子。该因子乘以 d 得出阈值；当超过该阈值时，值不能再被视为稳定。
连续数据输出
速度
设置输出间隔参见11.2.4章。
继续
重量 SGLPrt
总磷
布局 无
用户
重置
不 是
零
开启、关闭
0（无负载）也连续传输
稳定 开、关
仅传输稳定值
开、关 传输显示的重量值
总开、关
网
开启、关闭
皮重
开启、关闭
格式长（详细测量协议）
短（标准测量协议）
开启、关闭
标准布局
模型 开启、关闭
秤的输出型号标识
串行 开启、关闭
输出秤的序列号
请勿删除设置
删除设置
TCKE-A/-B-BA-e-2434
44
蜂鸣器声音信号
按键 检查
自动关闭
关断功能
采用可充电电池供电
模式
时间
关闭 开启
好嘞
氯
嗨
离开
汽车
仅0 30秒
1 分钟 2 分钟 5 分钟 30 分钟 60 分钟
通过按下按钮打开/关闭声音信号
离开
声音信号关闭
慢速 标准 高速 连续 关闭
慢速 标准 快速 连续 声音信号关闭
慢的
慢的
标准
标准
快速地
快速地
续
连续的
离开
声音信号关闭
慢的
慢的
标准
标准
快速地
快速地
续
连续的
自动关机功能关闭
天平将根据菜单项<时间>中定义的无负载变化或无操作的时间自动关闭
仅当显示为零时才自动关闭
在设定的时间后，若没有负载变化或操作，天平将自动关闭
45
TCKE-A/-B-BA-e-2434
按钮 按键分配
改变
喷射
推搡
枯萎显示背景照明
模式
时间
总是
计时器
没有
5 秒 10 秒 30 秒 1 分钟 2 分钟 5 分钟 30 分钟
默认关闭单位
标准设置，请参阅第 8.4 章
按钮已禁用
设置称重单位，参见第 9.6.1 章
普塔雷
打开 PRE-Tare 设置，参见第 9.5 章
参考
设置参考数量，参见第 9.2 章
限制
打开支票计数设置，参见第 9.4 章
目标
打开目标计数设置，参见第 9.3 章
显示屏背景照明持续开启
背景照明根据菜单项<时间>中定义的无负载变化或无操作的时间自动关闭
显示屏背景照明始终关闭
定义，在此时间之后，无需负载变化或无需操作，背景照明就会自动关闭。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
46
tarerg 皮重范围 ztrack 零点跟踪
单位 单位
重置
100％
10％
定义最大皮重范围，可选 10% – 100%。数字输入，请参阅第 3.2.2 章。
on
自动零点跟踪 [ <3d ]
离开
如果在要称重的材料中取出或添加少量物质，则由于“稳定性补偿”，可能会显示错误的称重结果。（例如，天平上容器中的液体流出缓慢、蒸发过程）。
当分配涉及重量的微小变化时，建议关闭此功能。
可用的称重单位/应用单位，
见第一章。 1
开关
使用此功能，您可以定义在应用程序特定菜单 < unit> 中可用的称重单位。所选单位可在应用程序特定菜单中使用。
将天平设置重置为出厂设置
47
TCKE-A/-B-BA-e-2434
11 通过 KUP 连接与外围设备通信 通过接口，可以与连接的外围设备交换称重数据。 可以将数据发送到打印机、PC 或检查显示器。 反向顺序，可以通过连接的设备进行控制命令和数据输入。 根据标准，天平配备有 KUP 连接（KERN 通用端口）。
KUP 连接 有关所有可用的 KUP 接口适配器，请访问我们的 web购物地点：
http://www.kern-sohn.com
TCKE-A/-B-BA-e-2434
48
11.1 KERN 通信协议（KERN 接口协议）
KCP 是 KERN 天平的一组标准化接口命令，允许调用和控制许多参数和设备功能。具有 KCP 的 KERN 设备可以使用它来轻松连接到计算机、工业控制系统和其他数字系统。您可以在“KERN 通信协议”手册中找到详细说明，该手册可在我们的 KERN 主页 (www.kern-sohn.com) 的下载区中找到。
要激活 KCP，请观察菜单view 天平的操作说明。
KCP 基于简单的 ASCII 命令和回复。每次交互都包含一个命令，可能带有由空格分隔并以< 左转 >。
您可以通过发出订单“,,I0″ 后跟 CR LF 来查询您的余额支持的 KCP 订单。
最常用的 KCP 订单摘录：
I0
显示所有已执行的 KCP 订单
S
发送稳定值
SI
发送当前值（同样不稳定）
先生
发送当前值（也不稳定）并重复
T
称皮重
Z
调零
Examp乐：
命令
S
可能的答复
SS100.00g SI S+ 或 S-
订单已接受，订单执行已开始，当前正在执行另一个订单，已达到超时，超载或欠载
49
TCKE-A/-B-BA-e-2434
11.2 发行函数
11.2.1 累加模式 < sum> 使用此功能，按下按钮即可将各个称重值添加到求和内存中，并在连接可选打印机时进行编辑。激活功能：在设置菜单中调用菜单设置 < Print > < sum > 并确认
使用 按钮。使用导航键选择设置 < 开启 > 并确认开启
按钮。要退出菜单，请反复按导航键
条件：菜单设定
< prmode > < trig> < manual> 开启 >
累加称重货物：如果需要，将空容器放在秤上并去皮。将第一个要称重的货物放在天平上。等到稳定显示（ ）
出现，然后按 PRINT 按钮。显示屏变为 < sum1 >，然后显示当前称重值。称重值由打印机存储和编辑。符号弹出。取出已称重的货物。将第二个要称重的货物放在天平上。等到出现稳定性显示 ( )，然后按 PRINT 按钮。显示屏变为 < sum2 >，然后显示当前称重值。称重值由打印机存储和编辑。取出已称重的货物。按照上述方法添加更多已称重的货物。您可以重复此过程，直到秤的容量耗尽。显示和编辑总数“,,Total”：长按 PRINT 键。称重次数和总重量被编辑。总数内存被删除；符号 [..] 消失。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
50
Samp文件日志 (KERN YKB-01N)：菜单设置
< prmode > < 权重 > < gntprt>
第一次称重
二次称重
第三次称重
加权次数/总数
Samp文件日志 (KERN YKB-01N)：菜单设置
<prmode> <权重> <sglprt>
第一次称重 第二次称重 第三次称重 第四次称重 称重次数/总计
51
TCKE-A/-B-BA-e-2434
11.2.2 按下 PRINT 按钮后的数据输出<手动>激活功能：
在设置菜单中调用菜单设置 < print > < prmode>
触发 > 并使用 按钮确认。对于手动数据输出，选择菜单设置 < manual > 并使用
导航键并确认按钮。使用导航键选择设置 < on > 并确认按钮。要退出菜单，请反复按导航键。
将要称重的货物放在天平上：如果需要，将空容器放在天平上并去皮。放置要称重的货物。按 PRINT- 键编辑称重值
按钮。
TCKE-A/-B-BA-e-2434
52
11.2.3 自动数据输出<自动>
根据菜单中的设置，只要满足相应的输出条件，数据输出就会自动发生，而无需按 PRINT 键。
启用功能并设置输出条件：
在设置菜单中调用菜单设置 < print > < prmode>
触发 > 并用按钮确认。
对于自动数据输出，请使用导航键选择菜单设置<自动>，然后用按钮确认。
使用导航键选择设置< on >并按按钮确认。显示< zRange>。
通过 按钮确认，并使用导航键 设置所需的输出条件。
通过“-”按钮确认。
要退出菜单，请反复按导航键。
将要称重的货物放在天平上：
如果需要，将空容器放在秤上并称皮重。
放置已称重的货物，等到稳定显示（称重值自动发出）。
) 出现。
11.2.4 连续数据输出<续>
启用功能并设置输出间隔：
在设置菜单中调用菜单设置 < print > < prmode>
触发 > 并用按钮确认。
对于连续数据输出，使用导航键选择菜单设置 < cont> 并按按钮确认。
使用导航键选择设置<开>并确认按钮。
显示 < speed>。使用 - 按钮确认，然后使用
导航键（数字输入见第 3.2.2 章）
&设置所需的输出条件。要退出菜单，请反复按导航键。
将要称重的货物放在天平上 如果需要，将空容器放在天平上并去皮。 放置要称重的货物。 根据定义的间隔发出称重值。
53
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Samp日志 (KERN YKB-01N)：
11.3 数据格式
在设置菜单中调出菜单设置<print><prmode>并按下按钮确认。
使用导航键选择菜单设置<格式>并按按钮确认。
使用导航按钮选择所需的设置。选项：
< short > 标准测量协议
<长>详细测量协议使用-按钮确认设置。
要退出菜单，请反复按导航键。
Sample log (KERN YKB-01N)：短格式
长格式
TCKE-A/-B-BA-e-2434
54
12 维修、保养、处置
在进行任何维护、清洁和维修工作之前，请断开设备与操作电源的连接tage.
12.1 清洁 请勿使用腐蚀性清洁剂（溶剂或类似试剂），而应使用干净的布擦拭amp用温和的肥皂水洗净。 确保没有液体渗入设备。 用干软布擦亮。 松散残留物ample/powder 可以用刷子或手动真空吸尘器小心地去除。 溢出的称重物品必须立即清除。
12.2 维修、保养 本设备只能由经过培训的维修技术人员打开，他们必须
经 KERN 授权。打开前，请断开电源。
12.3 处置 包装和设备的处置必须由操作员根据设备使用地点的有效国家或地区法律进行。
55
TCKE-A/-B-BA-e-2434
13 故障排除即时帮助
如果程序过程出错，请短暂关闭天平并断开电源。 然后必须从头重新开始称重过程。
过错
可能的原因
重量显示屏不亮。 · 天平未开启。
· 电源连接已中断（电源线未插入/有故障）。
· 电源中断。
显示的重量是永久变化的
· 气流/气流
· 桌子/地板振动
· 称重板与异物接触。· 电磁场/静电（选择
不同的位置/如果可能关闭干扰设备）
称量结果明显不正确
· 余额显示不为零
· 调整不再正确。
· 天平在不平坦的表面上。
· 温度波动大。
· 忽略预热时间。
· 电磁场/静电（选择不同的位置/尽可能关闭干扰设备）
TCKE-A/-B-BA-e-2434
56
14 错误消息
错误信息 解释
限制
超出零点设置范围
下Z
未达到零点设定范围
插入
负载不稳定
错误的
调整错误
欠载
超载
罗巴特
电池/充电电池容量耗尽
57
TCKE-A/-B-BA-e-2434
文件/资源
 |
KERN TCKE-A IoT-线计数秤 [pdf] 安装指南 TCKE-A、TCKE-B、TCKE-A IoT-流水线计数秤、TCKE-A、IoT-流水线计数秤、计数秤、秤 |
