TCKE-A IoT-Line Counting Scale

اطلاعات محصول

مشخصات

• برند: کرن
• مدل: CKE
• خوانایی: مختلف (به زیر مراجعه کنید)
• محدوده وزن: مختلف (به زیر مراجعه کنید)
• محدوده تارینگ: مختلف (به زیر مراجعه کنید)
• تکرارپذیری: مختلف (به زیر مراجعه کنید)
• خطی: مختلف (به زیر مراجعه کنید)
• زمان تثبیت: مختلف (به زیر مراجعه کنید)
• واحدهای توزین: گرم، کیلوگرم، پوند، gn، dwt، اونس، اونس،
  عدد، FFA
• رطوبت هوا: حداکثر 80 درصد رابطه
  (غیر متراکم)
• دمای مجاز محیط: نه
  مشخص شده است
• حجم ورودیtage: 5.9 V، 1 A
• وزن خالص: 6.5 کیلوگرم
• رابط ها: RS-232 (اختیاری)، USB-D
  (اختیاری) از طریق KUP
• دستگاه توزین کف: بله

دستورالعمل استفاده از محصول

1. راه اندازی

تعادل شمارش را روی یک سطح ثابت و صاف و دور از آن قرار دهید
نور مستقیم خورشید یا پیش نویس.

2. روشن کنید

دستگاه را با استفاده از برق ارائه شده به منبع برق وصل کنید
آداپتور یا باتری ها دکمه پاور را فشار دهید تا روشن شود
تعادل شمارش

3. کالیبراسیون

کالیبراسیون را با استفاده از وزن تنظیم توصیه شده انجام دهید
با توجه به دستورالعمل های راهنمای کاربر.

4. وزن کردن

موردی که باید وزن شود را روی صفحه توزین قرار دهید و منتظر بمانید
زمان تثبیت قبل از ثبت وزن

5. شمارش قطعه

برای استفاده از قابلیت شمارش قطعات، از کوچکترین قسمت اطمینان حاصل کنید
وزن در محدوده مشخص شده برای شمارش دقیق است.

6. قابلیت اتصال

در صورت نیاز، رابط های اختیاری مانند RS-232 یا USB-D را وصل کنید
برای انتقال داده

سوالات متداول (سؤالات متداول)

س: چگونه می توانم کالیبراسیون را روی تراز شمارش انجام دهم؟

A: برای کالیبره کردن تعادل، کالیبراسیون گام به گام را دنبال کنید
دستورالعمل های ارائه شده در کتابچه راهنمای کاربر با استفاده از توصیه می شود
وزن تنظیم

س: آیا می توانم با این شمارش از باتری های قابل شارژ استفاده کنم؟
تعادل؟

A: بله، تعادل شمارش از باتری قابل شارژ پشتیبانی می کند
عملیات. برای دستورالعمل های خاص، به دفترچه راهنمای کاربر مراجعه کنید
با استفاده از باتری های قابل شارژ

س: حداکثر ظرفیت توزین این شمارش چقدر است؟
تعادل؟

پاسخ: حداکثر ظرفیت توزین بسته به مدل متفاوت است.
برای جزئیات بیشتر در مورد مدل های مختلف به بخش مشخصات مراجعه کنید
و ظرفیت های مربوط به آنها

KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1 72336 Balingen-Frommern آلمان

www.kern-sohn.com
+0049-[0]7433-9933-0 +0049-[0]7433-9933-149 info@kern-sohn.com

دستورالعمل های عملیاتی شمارش مانده

KERN CKE
TCKE-A TCKE-B را تایپ کنید
نسخه 3.4 2024-05
GB

TCKE-A/-B-BA-e-2434

KERN CKE

GB

نسخه 3.4 2024-05

دستورالعمل های عملیاتی

تعادل شمارش

محتوا
1 داده های فنی………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ۴ ۲ اعلامیه انطباق………………………… ……………………………………………………. 4 2 دستگاه تمام شدview …………………………………………………………………………………………. 8
3.1 اجزاء ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………… 8
3.2.1 صفحه کلید به پایان رسیده استview………………………………………………………………………………………. 9 3.2.2 ورودی عددی…………………………………………………………………………………..10 3.2.3 بیش ازview نمایشگرها……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………10 4 اطلاعات پایه (عمومی)…………………………………… ………………………………………. 11 4.1 استفاده صحیح ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………….. 11 4.2 گارانتی………………………………………………………………… ………………………………… 11 4.3 نظارت بر منابع آزمون………………………………………………………………. 11 4.4 اقدامات احتیاطی اساسی ایمنی ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………… 12 5 آموزش پرسنل…………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 5.1 حمل و نقل و ذخیره سازی………………………………………………………………………………………………………………… 12 5.2 آزمون پس از قبولی …………………………………………………………………… 12 6 بسته بندی / حمل و نقل برگشتی ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………. 12 6.1 محل نصب، محل استفاده …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………….. 12 6.2 مونتاژ، نصب و تسطیح………………………………………………………… 12 7 اتصال به شبکه………………… ………………………………………………………………………………….. 13 7.1 عملکرد باتری قابل شارژ (اختیاری) ……………………………………………….. 13 7.2 شارژ باتری ………………………………………………………………………….14 7.3 اتصال دستگاه های جانبی………………………… …………………………………. 14 7.4 راه اندازی اولیه……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………….. ۱۷

1

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 تنظیم خارجی < CalExt > ………………………………………………………………………….18 7.8.2 تنظیم خارجی با وزن تنظیم تعریف شده توسط کاربر < caleud > …….19 7.8.3 .21 مکان تنظیم ثابت گرانشی < graadj > …………………………7.8.4 22 مکان مکان ثابت گرانشی < grause > …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………. 8 23 روشن/خاموش ……………………………………………………………………………… 8.1 23 توزین ساده…………………… …………………………………………………………………………………………………… 8.2 23 تارینگ……………………………………………………………… ………………………………. 8.3 24 دکمه تغییر بیش از حد (تنظیمات استاندارد) ……………………………………………………… 8.4 25 واحد توزین سوئیچ ……………………………………………… ……………………………………………………..8.4.1 25 توزین زیر کف (اختیاری، بر اساس مدل متفاوت است) ……………………………………. 8.5 27 کاربرد …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………… 9 28 شمارش قطعه ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… با کمیت مرجع 9.1، 28 یا 9.2 ……………………………………………………………………29 9.2.1 شمارش با کمیت مرجع آزادانه قابل انتخاب <رایگان>. ……………………….۳۰ ۹.۲.۳ شمارش با وزن قطعه اختیاری…………………………………………………………………….5 10 شمارش هدف ………………… ………………………………………………………………. 20 29 شمارش چک………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……….9.2.2 30 وزن زار شناخته شده را به صورت عددی وارد کنید < PtaremanuAl > ……………….9.2.3 31 واحدهای توزین ……………………………………………………………… …………………….. 9.3 32 تنظیم واحد توزین ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………9.4 35 توزین با ضریب ضرب از طریق واحد کاربردی ………………….9.5 38 منو………………………………………………………………………………………………… 9.5.1 38 پیمایش در منو………………………………………………………………………………….. 9.5.2 39 منوی برنامه……………………………………………… …………………………………………….. 9.6 40 منوی تنظیمات…………………………………………………………………………………………. 9.6.1 40 بیش ازview < راه اندازی>>………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..43 11 ارتباط با دستگاه های جانبی از طریق اتصال KUP……………………… . 48 11.1 پروتکل ارتباطات KERN (پروتکل رابط KERN) …………………. 49 11.2 توابع مسئله…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………..۵۰ 50 خروجی داده پس از فشار دادن دکمه PRINT < دستی >…………………………11.2.1 50 .11.2.2 خروجی خودکار داده <خودکار>…………………………………………………………..52

TCKE-A/-B-BA-e-2434

2

11.2.4 خروجی داده های پیوسته < ادامه > …………………………………………………………………………………………..53 11.3 قالب داده………………………………………… …………………………………………………. 54 12 سرویس، نگهداری، دفع …………………………………………………………………. 55 12.1 تمیز کردن …………………………………………………………………………………………………………………………… 55 12.2 سرویس ، نگهداری …………………………… ……………………………………………. 55 12.3 دور انداختن ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ۵۵ ۱۳ کمک فوری برای عیب‌یابی……………………… ……………………………………………………….. 55 13 پیام خطا……………………………………………………………………………… ……. 56

3

TCKE-A/-B-BA-e-2434

1 داده های فنی
مسکن بزرگ:

کرن

CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1

شماره مورد/ نوع خوانایی (د) محدوده وزنی (حداکثر) محدوده تارینگ (تفریبی) تکرارپذیری خطی بودن زمان تثبیت (معمولی) کوچکترین وزن قطعه برای شمارش قطعه – در شرایط آزمایشگاهی* کوچکترین وزن قطعه برای شمارش قطعه – در شرایط عادی** تنظیم امتیاز وزن تنظیم توصیه شده، اضافه نشده (کلاس) زمان گرم شدن واحدهای توزین رطوبت هوا دمای محیط مجاز حجم ورودیtage Appliance Input voltagباتری های آداپتور برق (اختیاری)
عملکرد باتری قابل شارژ (اختیاری)
خاموش شدن خودکار (باتری، باتری قابل شارژ) ابعاد محفظه صفحه توزین، وزن خالص فولاد ضد زنگ (کیلوگرم)

TCKE 6K-5-B 0.02 گرم 6000 گرم 6000 گرم 0.04 گرم ± 0.2 گرم
20 میلی گرم

TCKE 8K-5-B TCKE 16K-5-B

0.05 گرم

0.05 گرم

8000 گرم

16000 گرم

8000 گرم

16000 گرم

0.05 گرم

0.1 گرم

،0.15 XNUMX گرم

،0.25 XNUMX گرم

3 ثانیه

TCKE 16K-4-B 0.1 گرم
16000 گرم 16000 گرم
0.1 ± 0.3 گرم

50 میلی گرم

50 میلی گرم

100 میلی گرم

200 میلی گرم

500 میلی گرم

500 میلی گرم

1 گرم

2/4/6 کیلوگرم

2/5/8 کیلوگرم

5/10/15 کیلوگرم

5/10/15 کیلوگرم

6 کیلوگرم (F1)

8 کیلوگرم (F1)

15 کیلوگرم (F1)

15 کیلوگرم (F1)

2 جیوه، کیلوگرم، پوند، gn، dwt، اونس، اونس، قطعات، FFA
حداکثر 80 درصد رابطه (غیر متراکم)
– 10 درجه سانتی گراد … + 40 درجه سانتی گراد
5,9 V، 1 A
110 V 240 V AC; 50 هرتز / 60 هرتز 4 x 1.5 ولت AA
دوره کارکرد 48 ساعت (نور پس زمینه خاموش) دوره کارکرد 24 ساعت (روشن پس زمینه روشن)
زمان بارگیری تقریبا 8 ساعت
قابل انتخاب 30 ثانیه; 1/2/5/30/60 دقیقه
350 x 390 x 120 (W x D x H) [mm] 340 x 240 (W x D) [mm]

6.5

رابط ها

RS-232 (اختیاری)، USB-D (اختیاری) از طریق KUP

دستگاه توزین کف

بله (قلاب ارائه شده)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4

کرن
شماره مورد/ نوع خوانایی (د) محدوده وزنی (حداکثر) محدوده تارینگ (تفریبی) تکرارپذیری خطی بودن زمان تثبیت (معمولی) کوچکترین وزن قطعه برای شمارش قطعه – در شرایط آزمایشگاهی* کوچکترین وزن قطعه برای شمارش قطعه – در شرایط عادی** تنظیم امتیاز وزن تنظیم توصیه شده، اضافه نشده (کلاس) زمان گرم شدن واحدهای توزین رطوبت هوا دمای محیط مجاز حجم ورودیtage Appliance Input voltagباتری های آداپتور برق (اختیاری)
عملکرد باتری قابل شارژ (اختیاری)
خاموش شدن خودکار (باتری، باتری قابل شارژ) ابعاد محفظه صفحه توزین، وزن خالص فولاد ضد زنگ (کیلوگرم)
رابط ها
دستگاه توزین کف

CKE 36K0.1

CKE 65K0.2

TCKE 36K-4-B

TCKE 65K-4-B

0.1 گرم

0.2 گرم

36000 گرم

65000

36000 گرم

65000

0.2 گرم

0.4 گرم

،0.5 XNUMX گرم

،1.0 XNUMX گرم

3 ثانیه

0.1 گرم

0.2 گرم

1 گرم

2 گرم

10/20/30 کیلوگرم

20/40/60 کیلوگرم

30 کیلوگرم (E2)

60 کیلوگرم (E2)

2 جیوه، کیلوگرم، پوند، gn، dwt، اونس، اونس، قطعات، FFA
حداکثر 80 درصد رابطه (غیر متراکم)
– 10 درجه سانتی گراد … + 40 درجه سانتی گراد
5,9 V، 1 A
110 V 240 V AC; 50 هرتز / 60 هرتز 6 x 1.5 ولت AA
دوره کارکرد 48 ساعت (نور پس زمینه خاموش) دوره کارکرد 24 ساعت (روشن پس زمینه روشن)
زمان بارگیری تقریبا 8 ساعت
قابل انتخاب 30 ثانیه; 1/2/5/30/60 دقیقه
350 x 390 x 120 (W x D x H) [mm] 340 x 240 (W x D) [mm]

6.5 RS-232 (اختیاری)، USB-D (اختیاری) از طریق KUP
بله (قلاب ارائه شده)

5

TCKE-A/-B-BA-e-2434

مسکن کوچک:

کرن

CKE 360-3

CKE 3600-2

شماره مورد/ نوع خوانایی (د) محدوده وزنی (حداکثر) محدوده تارینگ (تفریبی) تکرارپذیری خطی بودن زمان تثبیت (معمولی) کوچکترین وزن قطعه برای شمارش قطعه – در شرایط آزمایشگاهی* کوچکترین وزن قطعه برای شمارش قطعه – در شرایط عادی** تنظیم امتیاز وزن تنظیم توصیه شده، اضافه نشده (کلاس) زمان گرم شدن واحدهای توزین رطوبت هوا دمای محیط مجاز حجم ورودیtage Appliance Input voltagباتری های آداپتور برق (اختیاری)
عملکرد باتری قابل شارژ (اختیاری)
خاموش شدن خودکار (باتری، باتری قابل شارژ) ابعاد محفظه صفحه توزین، وزن خالص فولاد ضد زنگ (کیلوگرم)
رابط ها
دستگاه توزین کف

TCKE 300-3-A 0.001 گرم 360 گرم 360 گرم 0.001 گرم ± 0.005 گرم
2 میلی گرم

TCKE 3000-2-A 0.01 گرم 3600 گرم 3600 گرم 0.01 گرم ± 0.05 گرم
3 ثانیه
20 میلی گرم

20 میلی گرم

200 میلی گرم

100/200/350 گرم

1/2/3.5 کیلوگرم

200 گرم (F1)

2 کیلوگرم (F1)

2 جیوه، کیلوگرم، پوند، gn، dwt، اونس، اونس، قطعات، FFA
حداکثر 80 درصد رابطه (غیر متراکم)

– 10 درجه سانتی گراد … + 40 درجه سانتی گراد

5,9 V، 1 A

110 ولت 240 ولت AC، 50 / 60 هرتز

4 x 1.5 V AA مدت کارکرد 48 ساعت (نور پس‌زمینه خاموش) دوره کارکرد 24 ساعت (نور پس‌زمینه روشن)
زمان بارگیری تقریبا 8 ساعت

قابل انتخاب 30 ثانیه; 1/2/5/30/60 دقیقه

163 x 245 x 65 (W x D x H) [mm]

Ø 81 میلی متر

130 × 130 (B x T) [mm]

0.84

1.44

RS-232 (اختیاری)، USB-D (اختیاری)، بلوتوث (اختیاری)، Wi-Fi (اختیاری). اترنت (اختیاری) از طریق KUP

بله (قلاب ارائه شده)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

6

* کوچکترین وزن قطعه برای شمارش قطعه - در شرایط آزمایشگاهی:

شرایط محیطی ایده آل برای شمارش با وضوح بالا وجود دارد

قطعاتی که باید شمارش شوند پراکنده نیستند

** کوچکترین وزن قطعه برای شمارش قطعه - در شرایط عادی:

شرایط محیطی ناپایدار وجود دارد (پیش خور، ارتعاش)

قطعاتی که باید شمارش شوند در حال پراکنده شدن هستند

2 اعلامیه انطباق اعلامیه انطباق فعلی EC/EU را می توان به صورت آنلاین در موارد زیر یافت:

www.kern-sohn.com/ce

7

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3 دستگاه تمام شده استview
3.1 اجزاء

پوز 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

تعیین صفحه توزین صفحه نمایش صفحه کلید همسطح پیچ اتصال آداپتور اصلی سطح حباب اتصال دستگاه حفاظت ضد سرقت اتصال KUP (درگاه جهانی KERN) پیچ همسطح دستگاه توزین زیر کف قفل حمل و نقل (فقط مدل های دارای محفظه کوچک) محفظه باتری

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8

3.2 عناصر عملیاتی

3.2.1 صفحه کلید به پایان رسیده استview

نام دکمه

عملکرد در حالت عملیاتی

عملکرد در منو

دکمه ON/OFF
دکمه TARE

روشن/خاموش کردن (فشار طولانی دکمه)
روشن/خاموش کردن روشنایی پس‌زمینه نمایشگر (دکمه را برای مدت کوتاهی فشار دهید)
Taring Zeroing

کلید ناوبری سطح منو به عقب خروج از منو / بازگشت به
حالت توزین
فراخوانی منوی برنامه (فشار طولانی مدت دکمه)
کلید پیمایش مورد منو را انتخاب کنید انتخاب را تأیید کنید

5 x

مقدار مرجع "5"

10 x REF n 20 x

مقدار مرجع "10"
مقدار مرجع قابل انتخاب آزاد (فشار طولانی مدت دکمه)
مقدار مرجع "20"

-کلید

دکمه تغییر، به فصل مراجعه کنید. 8.4

کلید پیمایش آیتم منو را فعال کنید

دکمه PRINT

محاسبه وزن داده ها از طریق رابط

کلید ناوبری

9

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3.2.2 تعیین دکمه ورودی عددی
کلید ناوبری
کلید ناوبری

تابع انتخاب رمز ورود را تأیید کنید. دکمه را به طور مکرر برای هر رقم فشار دهید. صبر کنید تا پنجره ورودی عددی خاموش شود.
کاهش چشمک زن رمز (0 9)

کلید ناوبری

افزایش رمز چشمک زن (0 9)

3.2.3 بیش ازview از نمایشگرها

موقعیت 1 2 3
4
5

نمایش
> 0
سلام خوب

6

نمایش واحدها / عدد

7

8

AP

–

G

–

NET

–

توضیحات صفحه نمایش پایداری
صفحه نمایش صفر منهای نمایش
علائم تحمل برای توزین چک
نمایشگر شارژ باتری قابل شارژ
قابل انتخاب g، kg، lb، gn، dwt، oz، ozt یا
نماد برنامه [Pcs] برای شمارش قطعه
انتقال داده در حال اجرا Autoprint فعال است
نمایش مقدار وزن ناخالص نمایش مقدار وزن خالص
داده های توزین را می توان در حافظه مجموع یافت

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10

4 اطلاعات اولیه (عمومی)
4.1 استفاده صحیح
ترازویی که خریداری کردید برای تعیین ارزش وزنی ماده ای است که باید وزن شود. در نظر گرفته شده است که از آن به عنوان "ترازوی غیر اتوماتیک" استفاده شود، یعنی موادی که قرار است وزن شود به صورت دستی و با دقت در مرکز تشت توزین قرار می گیرد. به محض رسیدن به یک مقدار توزین پایدار، مقدار توزین را می توان خواند.
4.2 استفاده نادرست · موجودی های ما ترازهای غیر خودکار هستند و برای استفاده در پویا ارائه نشده اند
فرآیندهای توزین با این حال، ترازوها همچنین می توانند برای فرآیندهای توزین دینامیکی پس از تأیید محدوده عملیاتی فردی آنها و در اینجا به ویژه الزامات دقت برنامه مورد استفاده قرار گیرند. · از گذاشتن بار دائمی روی صفحه توزین خودداری کنید. این ممکن است به سیستم اندازه گیری آسیب برساند. · از ضربه ها و اضافه بارهای بیش از حداکثر بار اعلام شده (حداکثر) تعادل، منهای بار وزن احتمالی موجود، باید به شدت اجتناب شود. تعادل ممکن است با این کار آسیب ببیند. · هرگز تعادل را در محیط انفجاری کار نکنید. نسخه سریال در برابر انفجار محافظت نمی شود. · ساختار تراز ممکن است اصلاح نشود. این ممکن است منجر به نتایج توزین نادرست، خطاهای مربوط به ایمنی و از بین رفتن تعادل شود. · ترازوی فقط طبق شرایط توصیف شده قابل استفاده است. سایر زمینه های استفاده باید توسط KERN به صورت کتبی منتشر شود.
4.3 گارانتی
ادعای گارانتی در موارد زیر لغو می شود:
· شرایط ما در دفترچه راهنما نادیده گرفته شده است · دستگاه فراتر از موارد استفاده شده استفاده می شود · دستگاه اصلاح شده یا باز شده است · آسیب یا آسیب مکانیکی توسط رسانه ها، مایعات، سایش و پارگی طبیعی · دستگاه به درستی تنظیم نشده است یا به اشتباه وصل شده است. · سیستم اندازه گیری بیش از حد بارگذاری شده است

11

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4.4 نظارت بر منابع آزمون در چارچوب تضمین کیفیت، ویژگی‌های مربوط به اندازه‌گیری ترازوی و در صورت لزوم، وزن آزمایش باید به طور منظم بررسی شود. کاربر مسئول باید یک بازه مناسب و همچنین نوع و محدوده این تست را تعریف کند. اطلاعات در صفحه اصلی KERN (www.kern-sohn.com) با توجه به نظارت بر مواد تست تعادل و وزن های آزمایشی مورد نیاز برای این کار موجود است. در آزمایشگاه کالیبراسیون معتبر KERN، وزن ها و ترازوها ممکن است سریع و با هزینه متوسط ​​کالیبره شوند (بازگشت به استاندارد ملی).
5 اقدامات احتیاطی اساسی
5.1 به دستورالعمل های دفترچه راهنمای عملیات توجه کنید
قبل از راه‌اندازی و راه‌اندازی، این دفترچه راهنمای عملیات را به دقت بخوانید، حتی اگر از قبل با ترازهای KERN آشنا هستید.
5.2 آموزش پرسنل دستگاه فقط توسط کارکنان آموزش دیده قابل استفاده و نگهداری است.
6 حمل و نقل و ذخیره سازی
6.1 آزمایش هنگام پذیرش هنگام دریافت دستگاه، لطفاً بلافاصله بسته بندی و خود دستگاه را هنگام باز کردن بسته بندی از نظر آسیب احتمالی قابل مشاهده بررسی کنید.
6.2 بسته بندی / حمل و نقل برگشت همه قسمت های بسته بندی اصلی را برای بازگشت احتمالی مورد نیاز نگهداری کنید. برای بازگشت فقط از بسته بندی اصلی استفاده کنید. قبل از ارسال، همه کابل ها را جدا کرده و قطعات شل/موبایل را جدا کنید. وسایل ایمن حمل و نقل احتمالاً عرضه شده را دوباره وصل کنید. تمام قطعات مانند صفحه باد، صفحه توزین، واحد منبع تغذیه و غیره را در برابر جابجایی و آسیب ایمن کنید.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

12

7 باز کردن بسته بندی، نصب و راه اندازی
7.1 محل نصب، محل استفاده ترازوها به گونه ای طراحی شده اند که نتایج توزین قابل اعتماد در شرایط معمول استفاده حاصل شود. اگر مکان مناسبی را برای تعادل خود انتخاب کنید، با دقت و سرعت کار خواهید کرد.
در محل نصب موارد زیر را رعایت کنید:
ترازو را روی یک سطح صاف و محکم قرار دهید.
· از گرمای شدید و همچنین نوسانات دما ناشی از نصب در کنار رادیاتور یا زیر نور مستقیم خورشید خودداری کنید.
· از تعادل در برابر پیش نویس های مستقیم ناشی از باز بودن پنجره ها و درها محافظت کنید.
· از تکان خوردن در هنگام وزن کردن خودداری کنید.
· از تعادل در برابر رطوبت بالا، بخارات و گرد و غبار محافظت کنید.
· دستگاه را در معرض d شدید قرار ندهیدampبرای مدت طولانی تری اگر یک دستگاه سرد به محیط بسیار گرمتری برده شود، ممکن است چگالش غیرمجاز (تراکم رطوبت هوا در دستگاه) رخ دهد. در این حالت، دستگاه قطع شده را برای حدوداً سازگار کنید. 2 ساعت در دمای اتاق.
· از شارژ ثابت کالاهای مورد توزین یا ظرف توزین خودداری کنید.
· در مناطق با خطر مواد منفجره یا در جوهای بالقوه انفجاری ناشی از موادی مانند گازها، بخارها، مه یا گرد و غبار کار نکنید.
· مواد شیمیایی (مانند مایعات یا گازها) را که می توانند به تعادل داخل یا خارج حمله کرده و به آن آسیب برسانند، دور نگه دارید.
· در صورت وقوع میدان های الکترومغناطیسی، بارهای ساکن (به عنوان مثال، هنگام وزن کردن / شمارش قطعات پلاستیکی) و منبع تغذیه ناپایدار، انحرافات بزرگ نمایشگر (نتایج وزن گیری نادرست و همچنین آسیب به ترازو) امکان پذیر است. تغییر مکان یا حذف منبع تداخل.

13

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.2 باز کردن بسته بندی و بررسی دستگاه و لوازم جانبی را از بسته بندی خارج کنید، مواد بسته بندی را بردارید و دستگاه را در محل کار برنامه ریزی شده نصب کنید. بررسی کنید که آیا هیچ آسیبی وجود ندارد و آیا تمام موارد محدوده تحویل وجود دارد.
محدوده تحویل / لوازم جانبی سریال: · تعادل، به فصل مراجعه کنید. 3.1 · آداپتور برق · دستورالعمل های عملیاتی · هود محافظ · قلاب همسطح · کلید آلن (فقط مدل های دارای محفظه کوچک)
7.3 مونتاژ، نصب و تراز کردن قفل حمل و نقل در سمت پایین ترازوی را بردارید (فقط مدل‌هایی با محفظه کوچک)
در صورت لزوم صفحه توزین و محافظ باد را نصب کنید. اطمینان حاصل کنید که ترازو در یک موقعیت تراز نصب شده است. تعادل را با پیچ های پایه تا زمانی که حباب هوای تعادل آب در آن قرار گیرد، تراز کنید
دایره تجویز شده
تسطیح را به طور منظم بررسی کنید

TCKE-A/-B-BA-e-2434

14

7.4 اتصال به برق
دوشاخه برق خاص کشور را انتخاب کنید و آن را در آداپتور برق قرار دهید.
بررسی کنید، آیا جلدtagپذیرش در ترازو به درستی تنظیم شده است. ترازو را به برق وصل نکنید مگر اینکه اطلاعات روی ترازو (برچسب) با برق محلی مطابقت داشته باشد.tagه. فقط از آداپتور برق اصلی KERN استفاده کنید. استفاده از برندهای دیگر مستلزم رضایت KERN است.
مهم: قبل از شروع ترازوی وزن، کابل برق را بررسی کنید
خسارت. اطمینان حاصل کنید که واحد برق با مایعات تماس نداشته باشد. همیشه از دسترسی به دوشاخه برق اطمینان حاصل کنید.

7.5 عملکرد باتری قابل شارژ (اختیاری)

توجه

باتری قابل شارژ و باتری با یکدیگر مطابقت دارند. فقط از آداپتور برق تحویل داده شده استفاده کنید.
در طول فرآیند بارگیری از تعادل استفاده نکنید. باتری قابل شارژ فقط با همان یا قابل تعویض است
توسط یک نوع توصیه شده توسط سازنده باتری قابل شارژ در برابر هر محیطی محافظت نمی شود
تاثیر می گذارد. اگر باتری قابل شارژ در معرض تأثیرات محیطی خاصی قرار گیرد، ممکن است آتش بگیرد یا منفجر شود. ممکن است افراد مجروح شوند یا خسارت مادی رخ دهد. باتری قابل شارژ را در برابر آتش و گرما محافظت کنید. باتری قابل شارژ را در تماس با مایعات، مواد شیمیایی یا نمک قرار ندهید. باتری قابل شارژ را در معرض فشار زیاد یا امواج مایکروویو قرار ندهید. باتری های قابل شارژ و واحد شارژ تحت هیچ شرایطی قابل تغییر یا دستکاری نیستند. از باتری قابل شارژ معیوب، آسیب دیده یا تغییر شکل استفاده نکنید. کنتاکت های الکتریکی باتری قابل شارژ را با اجسام فلزی وصل یا اتصال کوتاه نکنید. ممکن است مایع از باتری قابل شارژ آسیب دیده خارج شود. اگر مایع با پوست یا چشم تماس پیدا کند، ممکن است پوست و چشم ها تحریک شوند. هنگام قرار دادن یا تعویض باتری قابل شارژ، از قطبیت صحیح اطمینان حاصل کنید (دستورالعمل های موجود در محفظه باتری قابل شارژ را ببینید) هنگامی که آداپتور برق وصل است، عملکرد باتری قابل شارژ لغو می شود. برای توزین در عملیات برق شهری > 48 ساعت. باتری های قابل شارژ باید حذف شوند! (خطر گرم شدن بیش از حد). اگر باتری قابل شارژ شروع به بوییدن کرد، داغ بودن، تغییر کرد

15

TCKE-A/-B-BA-e-2434

رنگ یا تغییر شکل، باید فوراً از برق و در صورت امکان از بالانس جدا شود.
7.5.1 باتری شارژ مجدد بسته باتری قابل شارژ (گزینه) با استفاده از کابل برق ارائه شده شارژ می شود.
قبل از اولین استفاده، بسته باتری قابل شارژ باید با اتصال آن به کابل برق به مدت حداقل 15 ساعت شارژ شود.
برای صرفه جویی در باتری قابل شارژ، در منو (به فصل 10.3.1 مراجعه کنید) عملکرد خاموش شدن خودکار می تواند فعال شود.
اگر ظرفیت باتری های قابل شارژ تمام شده باشد، در صفحه نمایش ظاهر می شود. کابل برق را در اسرع وقت وصل کنید تا باتری قابل شارژ بارگیری شود. زمان شارژ تا شارژ مجدد کامل تقریباً 8 ساعت

TCKE-A/-B-BA-e-2434

16

7.6 اتصال دستگاه های جانبی
قبل از اتصال یا جدا کردن دستگاه های اضافی (چاپگر، رایانه شخصی) به رابط داده، همیشه تعادل را از منبع تغذیه جدا کنید.
با تعادل خود، فقط از لوازم جانبی و دستگاه های جانبی KERN استفاده کنید، زیرا آنها به طور ایده آل با تعادل شما تنظیم شده اند.
7.7 راه اندازی اولیه
برای به دست آوردن نتایج دقیق با ترازوی الکترونیکی، ترازوی شما باید به دمای عملیاتی رسیده باشد (به فصل 1 زمان گرم کردن مراجعه کنید). در طول این زمان گرم شدن، تعادل باید به منبع تغذیه (برق، باتری قابل شارژ یا باتری) متصل شود.
دقت تعادل به شتاب محلی گرانش بستگی دارد.
نکات موجود در بخش Adjustment را به دقت رعایت کنید.
7.8 تنظیم
از آنجایی که مقدار شتاب ناشی از گرانش در هر مکان روی زمین یکسان نیست، هر واحد نمایشگر با صفحه توزین متصل باید - مطابق با اصل توزین فیزیکی زیربنایی - با شتاب موجود ناشی از گرانش در محل خود هماهنگ شود. فقط در صورتی که سیستم توزین قبلاً در محل کارخانه تنظیم نشده باشد). این فرآیند تنظیم باید برای اولین راه اندازی، پس از هر تغییر مکان و همچنین در صورت نوسان دمای محیط انجام شود. برای دریافت مقادیر دقیق اندازه گیری نیز توصیه می شود واحد نمایشگر را به صورت دوره ای در عملیات توزین تنظیم کنید.
رویه:
تنظیم را تا حد امکان نزدیک به حداکثر وزن ترازو انجام دهید (وزن تنظیم توصیه شده به فصل 1 مراجعه کنید). وزن‌های مقادیر نامی مختلف یا کلاس‌های تحمل ممکن است برای تنظیم استفاده شوند، اما برای اندازه‌گیری فنی بهینه نیستند. دقت وزن تنظیم باید تقریباً با خوانایی [d] ترازوی مطابقت داشته باشد یا در صورت امکان بهتر از آن باشد. اطلاعات مربوط به وزن‌های آزمایشی را می‌توانید در اینترنت در: http://www.kernsohn.com پیدا کنید
· شرایط محیطی پایدار را رعایت کنید. یک زمان گرم کردن (به فصل 1 مراجعه کنید) برای تثبیت مورد نیاز است.
· اطمینان حاصل کنید که هیچ جسمی روی صفحه توزین وجود ندارد.
· از لرزش و جریان هوا اجتناب کنید.
· همیشه تنظیم را با صفحه توزین استاندارد در جای خود انجام دهید.

17

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 تنظیم خارجی < CalExt > دکمه های TARE و ON/OFF را به طور همزمان فشار داده و نگه دارید تا وارد منوی تنظیمات شوید.
صبر کنید تا اولین آیتم منو < Cal > نمایش داده شود. با دکمه تأیید کنید، < CalExt > نمایش داده می شود.
تایید با فشار دادن کلید، اولین وزن تنظیم قابل انتخاب نمایش داده می شود.
از کلیدهای پیمایش برای انتخاب وزن تنظیم مورد نظر استفاده کنید، به فصل مراجعه کنید. 1 "نقاط تنظیم" یا "وزن تنظیم توصیه شده"
وزن تنظیم مورد نیاز را آماده کنید. تأیید انتخاب با دکمه. <صفر >، <Pt ld
> به دنبال آن مقدار وزن وزن تنظیمی که قرار است قرار گیرد نمایش داده می شود.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

18

وزن تنظیم را قرار داده و با دکمه -تأیید کنید، < صبر کنید> و سپس < reMvld > نمایش داده می شود.
هنگامی که < reMvld > نمایش داده شد، وزن تنظیم را حذف کنید.
پس از تنظیم موفقیت آمیز ترازوی به طور خودکار به حالت توزین برمی گردد. در صورت بروز خطای تنظیم (مثلاً اشیاء روی صفحه توزین) صفحه نمایش پیام خطا < اشتباه > را نشان می دهد. تعادل را خاموش کنید و روند تنظیم را تکرار کنید.
7.8.2 تنظیم خارجی با وزن تنظیم شده توسط کاربر < caleud > دکمه های TARE و ON/OFF را به طور همزمان فشار داده و نگه دارید تا وارد منوی تنظیمات شوید.

صبر کنید تا اولین آیتم منو < Cal > نمایش داده شود. با دکمه تأیید کنید، < CalExt > نمایش داده می شود.

برای انتخاب < caleud > از کلیدهای پیمایش استفاده کنید.
تایید با دکمه. پنجره ورودی عددی برای مقدار وزن وزن تنظیم ظاهر می شود. رقم فعال چشمک می زند.
وزن تنظیم را ارائه دهید. مقدار وزن، ورودی عددی را وارد کنید به فصل مراجعه کنید. 3.2.2

19

TCKE-A/-B-BA-e-2434

تایید انتخاب با -دکمه. <صفر >، < قرار دادن ld > و به دنبال آن مقدار وزن وزن تنظیمی که قرار است قرار گیرد نمایش داده می شود.
وزن تنظیم را قرار داده و با دکمه - تأیید کنید، < صبر کنید > و سپس < reMvld > نمایش داده می شود.
هنگامی که < reMvld > نمایش داده شد، وزن تنظیم را حذف کنید.
پس از تنظیم موفقیت آمیز ترازوی به طور خودکار به حالت توزین برمی گردد. در صورت بروز خطای تنظیم (مثلاً اشیاء روی صفحه توزین) صفحه نمایش پیام خطا < اشتباه > را نشان می دهد. تعادل را خاموش کنید و روند تنظیم را تکرار کنید.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

20

7.8.3 مکان تنظیم ثابت گرانشی < graadj > دکمه های TARE و ON/OFF را به طور همزمان فشار داده و نگه دارید تا وارد منوی تنظیمات شوید.
صبر کنید تا اولین آیتم منو < Cal > نمایش داده شود. با دکمه تأیید کنید، < CalExt> نمایش داده می شود.
از کلیدهای پیمایش برای انتخاب < graadj> استفاده کنید. با استفاده از کلید - تصدیق کنید، تنظیم فعلی است
نمایش داده شده است. رقم فعال چشمک می زند. مقدار وزن را وارد کنید و با استفاده از دکمه - تأیید کنید،
ورودی عددی به فصل مراجعه کنید. 3.2.2. تعادل وزن به منو باز می گردد.
برای خروج از منو دکمه - را مکررا فشار دهید.

21

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.4 مکان ثابت گرانشی < grause > دکمه های TARE و ON/OFF را به طور همزمان فشار داده و نگه دارید تا وارد منوی تنظیمات شوید.
صبر کنید تا اولین آیتم منو < Cal > نمایش داده شود. با دکمه تأیید کنید، < CalExt > نمایش داده می شود.
برای انتخاب < grause > از کلیدهای پیمایش استفاده کنید. با استفاده از کلید - تصدیق کنید، تنظیم فعلی است
نمایش داده شده است. رقم فعال چشمک می زند. مقدار وزن را وارد کنید و با استفاده از دکمه - تأیید کنید،
ورودی عددی به فصل مراجعه کنید. 3.2.2. تعادل وزن به منو باز می گردد.
برای خروج از منو دکمه - را مکررا فشار دهید.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

22

8 عملیات اساسی
8.1 روشن/خاموش راه اندازی:
دکمه ON/OFF را فشار دهید. صفحه نمایش روشن می شود و تعادل یک خودآزمایی را انجام می دهد. صبر کنید تا نمایشگر وزن ظاهر شود ترازو اکنون با استفاده از آخرین برنامه فعال آماده کار است

خاموش کردن:

دکمه ON/OFF را فشار دهید تا زمانی که نمایشگر ناپدید شود

8.2 توزین ساده

نمایش صفر [> 0<] را علامت بزنید و در صورت لزوم با کمک کلید TARE روی صفر تنظیم کنید.

کالاهایی را که قرار است وزن شوند روی ترازو قرار دهید صبر کنید تا نمایشگر پایداری ( ) ظاهر شود. نتیجه توزین را بخوانید.

هشدار اضافه بار

اضافه بار بیش از حداکثر بار اعلام شده (حداکثر) دستگاه، منهای a

احتمالاً از بار وزنی موجود، باید به شدت اجتناب شود.

این می تواند به ابزار آسیب برساند.

تجاوز از حداکثر بار توسط نمایشگر نشان داده می شود.

". تخلیه کنید

تعادل یا کاهش پیش بارگذاری

23

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.3 تارینگ وزن مرده هر ظرف توزین ممکن است با فشار دادن یک دکمه کاهش یابد، به طوری که روش های توزین زیر وزن خالص کالای مورد وزن را نشان می دهد.
ظرف توزین را روی صفحه توزین قرار دهید.
صبر کنید تا نمایشگر پایداری ظاهر شود، سپس کلید TARE را فشار دهید. وزن ظرف اکنون به صورت داخلی ذخیره شده است. نمایشگر و نشانگر صفر ظاهر خواهد شد. نشان می دهد که تمام مقادیر وزن نشان داده شده مقادیر خالص هستند.
· هنگامی که موجودی بارگیری می شود، مقدار تارینگ ذخیره شده با علامت منفی نمایش داده می شود.
· برای حذف مقدار وزن ذخیره شده، بار را از صفحه توزین بردارید و دکمه TARE را فشار دهید.
· فرآیند تارینگ را می توان هر چند بار تکرار کرد، به عنوان مثال هنگام افزودن چندین جزء برای یک مخلوط (افزودن). زمانی به حد مجاز می رسد که ظرفیت محدوده تارینگ کامل شود.
· ورودی عددی وزن وزن خالص (PRE-TARE).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

24

8.4 دکمه تغییر (تنظیمات استاندارد) دکمه تغییر را می توان با عملکردهای مختلف اختصاص داد. توابع زیر طبق استاندارد تنظیم شده اند ( ):

فشار دادن کوتاه کلید

فشار دادن طولانی کلید

شمارش

هنگامی که برای اولین بار فشار داده می شود: مقدار مرجع را تنظیم کنید، به فصل مراجعه کنید. 9.2.1، 9.2.2، 9.2.3
جابجایی بین واحدهای توزین

هنگامی که ترازو کاهش یافته است و واحد توزین نمایش داده می شود، می توانید با فشار دادن طولانی مدت دکمه، نمایشگر را بین وزن ناخالص، وزن خالص و وزن خالص تغییر دهید.

برای گزینه‌های تنظیمات بیشتر، لطفاً منوی تنظیمات را در زیر <دکمه‌ها> ببینید، به فصل مراجعه کنید. 10.3.1.
تنظیمات استاندارد ( ) برای برنامه در زیر شرح داده شده است.
8.4.1 واحد توزین سوئیچ بر اساس استاندارد دکمه تعویض به گونه ای تنظیم شده است که امکان جابجایی بین واحدهای توزین با فشار کوتاه وجود دارد.
تعویض واحد:

با استفاده از دکمه، امکان جابجایی بین واحد فعال 1 و واحد 2 وجود دارد.

25

TCKE-A/-B-BA-e-2434

واحد دیگری را فعال کنید:

تنظیمات منو <واحد> را انتخاب کنید و دکمه روشن را تأیید کنید.

صبر کنید تا نمایشگر چشمک بزند.
از کلیدهای ناوبری برای انتخاب واحد توزین و تأیید دکمه روشن استفاده کنید.

برای تنظیمات مورد نیاز انتخاب واحد برنامه (FFA)، لطفاً به بخش مراجعه کنید. 0.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

26

8.5 توزین زیر کف (اختیاری، بسته به مدل متفاوت است) اجسام نامناسب برای قرار دادن روی ترازو به دلیل اندازه یا شکل ممکن است با کمک سکوی هموار وزن شوند. به صورت زیر عمل کنید:
ترازو را خاموش کنید درپوش بسته شدن را در پایین ترازوی باز کنید. ترازو را روی یک دهانه قرار دهید. قلاب را کاملاً پیچ کنید. موادی که باید وزن شود را قلاب کنید و توزین را انجام دهید
احتیاط
· همیشه اطمینان حاصل کنید که تمام اجسام معلق به اندازه کافی پایدار هستند تا کالای مورد نظر را به طور ایمن وزن کنید (خطر شکستن).
· هرگز بارهایی را که بیش از حداکثر بار اعلام شده (حداکثر) معلق هستند (خطر شکستن)
همیشه اطمینان حاصل کنید که هیچ فرد، حیوان یا اشیایی که ممکن است در زیر بار آسیب ببیند وجود نداشته باشد.
اطلاعیه
پس از اتمام وزن کشی کف، دهانه کف ترازو باید همیشه بسته باشد (محافظت از گرد و غبار).

27

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9 کاربرد
9.1 تنظیمات خاص برنامه منوی فراخوانی: کلید TARE را فشار داده و نگه دارید تا < apcmen > نمایش داده شود. صفحه نمایش به < coumod > و سپس < ref > تغییر می کند. پیمایش در منو به بخش مراجعه کنید. 10.1

تمام شدview: سطح 1
مرجع کمیت مرجع
Ptare PRE-TARE
واحدهای واحد
بررسی وزن کشی

سطح 2
ورودی رایگان 5 10 20 50
واقعی

سطح 3

توضیحات / فصل

مقدار مرجع 5 مقدار مرجع 10 مقدار مرجع 20 مقدار مرجع 50 اختیاری، ورودی عددی، به فصل مراجعه کنید. 3.2.2. ورودی وزن مورد، ورودی عددی، به فصل مراجعه کنید. 3.2.2

وزن قرار داده شده را به عنوان مقدار PRE-TARE بگیرید، به فصل مراجعه کنید. 0

CLEAR دستی
واحدهای توزین موجود،
فصل را ببینید 1 FFA
هدف شمارش هدف
محدودیت ها شمارش چک

ورودی عددی وزن خالص، به فصل مراجعه کنید. 9.5.2. مقدار PRE-TARE را حذف کنید

این تابع مشخص می کند که نتیجه در کدام واحد توزین نمایش داده شود، به فصل مراجعه کنید. 9.6.1

ضریب ضرب، به فصل مراجعه کنید. 9.6.2
مقدار errupp errlow تنظیم مجدد limupp limlow تنظیم مجدد

فصل را ببینید 9.3. فصل را ببینید 9.4.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

28

9.2 شمارش قطعه قبل از اینکه ترازو بتواند قطعات را بشمارد، باید میانگین وزن قطعه (یعنی مرجع) را بداند. با قرار دادن تعداد معینی از قطعاتی که باید شمارش شوند، ادامه دهید. ترازو وزن کل را تعیین می کند و آن را بر تعداد قطعات تقسیم می کند، به اصطلاح کمیت مرجع. سپس شمارش بر اساس میانگین وزن قطعه محاسبه شده انجام می شود.
· هر چه مقدار مرجع بیشتر باشد، دقت شمارش بیشتر است. · به خصوص مرجع بالا باید برای قطعات کوچک یا قطعات با انتخاب شود
اندازه های بسیار متفاوت
· کوچکترین وزن شمارش جدول "اطلاعات فنی" را ببینید.
9.2.1 شمارش با مقدار مرجع 5، 10 یا 20 پانل کنترل خود توضیحی، دنباله ای از مراحل مورد نیاز را به تصویر می کشد:

ظرف خالی را روی صفحه توزین بگذارید و دکمه TARE را فشار دهید. ظرف تار شده است، صفحه نمایش صفر ظاهر می شود.
قطعات مرجع ظرف را پر کنید (مثلاً 5، 10 یا 20 قطعه).
مقدار مرجع انتخاب شده را با فشار دادن کلید (5x، 10x، 20x) تأیید کنید. ترازو میانگین وزن اقلام را محاسبه می کند و سپس مقدار قطعات را نمایش می دهد. وزن مرجع را حذف کنید. ترازو اکنون در حالت شمارش قطعه است و تمام واحدهای روی صفحه توزین را شمارش می کند.
مقدار شمارش را پر کنید. مقدار قطعه مستقیماً در صفحه نمایش نشان داده می شود.

29

TCKE-A/-B-BA-e-2434

برای جابجایی بین نمایش مقدار و وزن از کلید استفاده کنید (تنظیمات استاندارد به فصل 8.4 مراجعه کنید).
9.2.2 شمارش با کمیت مرجع قابل انتخاب آزادانه <رایگان>.
ظرف خالی را روی صفحه توزین بگذارید و دکمه TARE را فشار دهید. ظرف تار شده است، صفحه نمایش صفر ظاهر می شود.
ظرف را با هر تعداد قطعه مرجع پر کنید
کلید را فشار داده و نگه دارید، پنجره ورودی عددی ظاهر می شود. رقم فعال مربوطه چشمک می زند. تعداد قطعات مرجع را وارد کنید، برای ورودی عددی به فصل مراجعه کنید. 3.2.2 ترازو میانگین وزن اقلام را محاسبه می کند و سپس تعداد قطعات را نمایش می دهد. وزن مرجع را حذف کنید. ترازو اکنون در حالت شمارش قطعه است و تمام واحدهای روی صفحه توزین را شمارش می کند.
مقدار شمارش را پر کنید. مقدار قطعه مستقیماً در صفحه نمایش نشان داده می شود.
برای جابجایی بین نمایش مقدار و وزن از کلید استفاده کنید (تنظیمات استاندارد به فصل 8.4 مراجعه کنید).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

30

9.2.3 شمارش با وزن قطعه اختیاری
تنظیمات منوی < ref > را فراخوانی کنید و با دکمه تأیید کنید.
از کلیدهای پیمایش برای انتخاب تنظیم <ورودی> و تأیید با دکمه استفاده کنید.
از کلیدهای ناوبری برای انتخاب واحد توزین و تأیید دکمه روشن استفاده کنید.
از کلیدهای پیمایش برای انتخاب موقعیت کاما و تأیید دکمه روشن استفاده کنید.
وزن قطعه، ورودی عددی s را وارد کنید. کاپ 3.2.2، رقم فعال چشمک می زند.
تایید با دکمه.
ترازو اکنون در حالت شمارش قطعه است و تمام واحدهای روی صفحه توزین را شمارش می کند.

31

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.3 شمارش هدف نوع کاربردی اجازه می دهد تا کالاها را در محدوده تحمل تعیین شده با توجه به مقدار هدف تعیین شده وزن کنید. رسیدن به مقدار هدف با یک سیگنال صوتی (در صورت فعال شدن در منو) و یک سیگنال نوری (علامت های تحمل) نشان داده می شود.
سیگنال نوری: علائم تحمل اطلاعات زیر را ارائه می دهند:
مقدار هدف از تحمل تعریف شده بیشتر است
مقدار هدف در محدوده تحمل تعریف شده
مقدار هدف زیر تحمل تعریف شده
سیگنال صوتی: سیگنال صوتی به تنظیمات منو بستگی دارد < بوق تنظیم >، به فصل 10.3.1 مراجعه کنید.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

32

رویه:
1. کمیت و تلورانس هدف را تعریف کنید
مطمئن شوید که تعادل در حالت شمارش است و میانگین وزن قطعه تعریف شده است (به فصل 9.2.1 مراجعه کنید). در صورت لزوم، با کلید تغییر وضعیت دهید.
از کلیدهای پیمایش برای انتخاب تنظیمات <بررسی هدف > و تأیید با دکمه استفاده کنید.

< value > نمایش داده می شود.
دکمه تایید، پنجره ورودی عددی ظاهر می شود. رقم فعال چشمک می زند.
تعداد قطعات مورد نظر را وارد کنید (ورودی عددی به فصل 3.2.2 مراجعه کنید) و ورودی را تأیید کنید.
موجودی به منوی < value > برمی گردد.
از کلیدهای پیمایش برای انتخاب تنظیمات < Errupp> و تأیید دکمه روشن استفاده کنید.

از کلیدهای ناوبری برای انتخاب واحد توزین و تأیید دکمه روشن استفاده کنید.

پنجره ورودی عددی ظاهر می شود. رقم فعال چشمک می زند.

تلورانس بالایی را وارد کنید (برای ورودی عددی به فصل مراجعه کنید.

3.2.2) و ورود را تایید کنید.

موجودی به منوی < Errupp > برمی گردد.

33

TCKE-A/-B-BA-e-2434

از کلیدهای پیمایش برای انتخاب تنظیم <errlow> و تأیید دکمه روشن استفاده کنید.

از کلیدهای ناوبری برای انتخاب واحد توزین و تأیید دکمه روشن استفاده کنید.

پنجره ورودی عددی ظاهر می شود. رقم فعال چشمک می زند.

تلورانس پایین را وارد کنید (برای ورودی عددی، به فصل 3.2.2 مراجعه کنید) و ورودی را تأیید کنید.

موجودی به منوی <Errlow> برمی گردد.

برای خروج از منو دکمه - را مکررا فشار دهید.
با پایان کار تنظیم، ترازوی توزین برای شمارش هدف آماده خواهد شد.

2. شروع بررسی تحمل:
میانگین وزن اقلام را تعیین کنید، به فصل مراجعه کنید. 9.2.1
مواد توزین شده را قرار دهید و با استفاده از علائم تحمل / سیگنال صوتی بررسی کنید که آیا مواد وزن شده در محدوده تحمل تعریف شده است یا خیر.

بارگذاری زیر تلورانس مشخص شده

بار در تلورانس مشخص شده

بار بیش از تحمل مشخص شده است

مقادیر وارد شده تا زمانی که مقادیر جدید وارد نشوند معتبر خواهند ماند.
برای حذف مقادیر، تنظیمات منو < بررسی > <هدف > <پاک کردن > را انتخاب کنید و دکمه روشن را تأیید کنید.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

34

9.4 شمارش چک با نوع کاربرد شما می توانید بررسی کنید که آیا کالای توزین در محدوده تحمل از پیش تعریف شده قرار دارد یا خیر. هنگامی که مقادیر حدی از زیر یا بالاتر فراتر رود، یک سیگنال صوتی (در صورت فعال بودن در منو) به صدا در می آید و یک سیگنال نوری (علامت های تحمل) نمایش داده می شود.
سیگنال نوری: علائم تحمل اطلاعات زیر را ارائه می دهند:
مقدار هدف از تحمل تعریف شده بیشتر است
مقدار هدف در محدوده تحمل تعریف شده
مقدار هدف زیر تحمل تعریف شده
سیگنال صوتی: سیگنال صوتی به تنظیمات منو بستگی دارد < بوق تنظیم >، به فصل مراجعه کنید. 10.3.1.

35

TCKE-A/-B-BA-e-2434

رویه:
3. تعیین مقادیر حدی مطمئن شوید که ترازو در حالت شمارش است و میانگین وزن قطعه تعریف شده است (به فصل 9.2.1 مراجعه کنید). در صورت لزوم، با دکمه جابجا شوید.
از کلیدهای پیمایش برای انتخاب تنظیمات < محدودیت‌ها را انتخاب کنید و با دکمه تأیید کنید.
< limupp > ظاهر می شود.
دکمه را برای تأیید فشار دهید، پنجره ورودی عددی برای وارد کردن مقدار حد بالایی ظاهر می شود. رقم فعال چشمک می زند.
مقدار حد بالایی را وارد کنید (ورودی عددی به فصل 3.2.2 مراجعه کنید) و ورودی را تأیید کنید.
موجودی به منوی < limupp> برمی گردد.
برای انتخاب تنظیمات <limlow > از کلیدهای پیمایش استفاده کنید.
دکمه را برای تأیید فشار دهید، پنجره ورودی عددی برای وارد کردن مقدار حد پایین ظاهر می شود. رقم فعال چشمک می زند.
مقدار حد پایین را وارد کنید (ورودی عددی به فصل 3.2.2 مراجعه کنید) و ورودی را تأیید کنید.
تعادل به منوی <limlow> برمی گردد.

برای خروج از منو دکمه - را مکررا فشار دهید. پس از اتمام کار تنظیم، ترازوی توزین برای شمارش چک آماده خواهد بود.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

36

4. شروع بررسی تحمل:
میانگین وزن اقلام را تعیین کنید، به فصل مراجعه کنید. 9.2.1
مواد توزین شده را قرار دهید و با استفاده از علائم تحمل / سیگنال صوتی بررسی کنید که آیا مواد وزن شده در محدوده تحمل تعریف شده است یا خیر.

بارگذاری زیر تلورانس مشخص شده

بار در تلورانس مشخص شده

بار بیش از تحمل مشخص شده است

مقادیر وارد شده تا زمانی که مقادیر جدید وارد نشوند معتبر خواهند ماند.
برای حذف مقادیر، تنظیمات منو < بررسی > < محدود > < پاک کردن > را انتخاب کنید و دکمه روشن را تأیید کنید.

37

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.5 PRE-TARE
9.5.1 وزن قرار داده شده را به عنوان مقدار PRE-TARE <Ptare > < actuAl > بگیرید
ظروف توزین را واریز کنید تنظیمات منوی <Ptare > را فراخوانی کنید و توسط –
دکمه

برای در نظر گرفتن وزن قرار داده شده به عنوان یک مقدار PRE-TARE، از کلیدهای پیمایش برای انتخاب < actuAl > استفاده کنید.

تایید با دکمه. < صبر کنید > نمایش داده می شود.

وزن ظرف توزین به عنوان وزن خالص ذخیره می شود

وزن. نمایشگر و نشانگر صفر و

پدیدار خواهد شد.

ظرف توزین را بردارید، وزن خالص با علامت منفی ظاهر می شود.
ظرف توزین پر شده را قرار دهید. صبر کنید تا صفحه نمایش پایداری ظاهر شود ( ). وزن خالص را بخوانید.

وزن خالص وزنی وارد شده تا زمانی که وزن خالص وزنی جدید وارد نشود معتبر باقی می ماند. به
حذف کلید TARE را فشار دهید یا با استفاده از دکمه تنظیمات منو < پاک کردن > را تأیید کنید.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

38

9.5.2 وزن تاره شناخته شده را به صورت عددی وارد کنید < PtaremanuAl > < Ptare > < ManuAl >
تنظیمات منو <Ptare > را فراخوانی کنید و با دکمه تأیید کنید.
با استفاده از کلیدهای پیمایش تنظیم را انتخاب کنید < ManuAl > را انتخاب کنید و با فشار دادن دکمه تأیید کنید.

وزن تایر شناخته شده، ورودی عددی را وارد کنید

س کاپ 3.2.2، رقم فعال چشمک می زند.

وزن ورودی به عنوان وزن وزنی ذخیره می شود، نشانگرهای <PTARE > و <NET > و وزن وزن با علامت منفی ظاهر می شوند.
ظرف توزین پر شده را قرار دهید. صبر کنید تا صفحه نمایش پایداری ظاهر شود ( ). وزن خالص را بخوانید.

وزن خالص وزنی وارد شده تا زمانی که وزن خالص وزنی جدید وارد نشود معتبر باقی می ماند. به
حذف مقدار صفر را وارد کنید یا با استفاده از دکمه تنظیمات منو <پاک کردن> را تأیید کنید.

39

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.6 واحدهای توزین 9.6.1 تنظیم واحد توزین
تنظیمات منو <واحد> را انتخاب کنید و دکمه روشن را تأیید کنید.
صبر کنید تا نمایشگر چشمک بزند. برای انتخاب وزن از کلیدهای ناوبری استفاده کنید
واحد و دکمه روشن را تایید کنید.
· برای تنظیمات مورد نیاز انتخاب واحد برنامه (FFA)، لطفاً به فصل مراجعه کنید. 9.6.2.
· با استفاده از دکمه (تنظیم استاندارد) می توانید بین واحد فعال 1 و واحد 2 جابجا شوید (تنظیم استاندارد دکمه ها، به فصل 8.4 مراجعه کنید. گزینه های دیگر تنظیمات، به فصل 0 مراجعه کنید.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

40

9.6.2 توزین با ضریب ضرب از طریق واحد کاربرد در اینجا شما تعیین می کنید که نتیجه توزین (به گرم) با کدام عامل ضرب شود. به این ترتیب، به عنوان مثال، یک عامل خطای شناخته شده در تعیین وزن را می توان بلافاصله در نظر گرفت.
تنظیمات منو <واحد> را انتخاب کنید و دکمه روشن را تأیید کنید.
از کلیدهای پیمایش برای انتخاب تنظیم <FFA > و تأیید دکمه روشن استفاده کنید.
ضریب ضرب، ورودی عددی s را وارد کنید. فصل 3.2.2، رقم فعال چشمک می زند.

41

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10 منو
10.1 پیمایش در منو منوی فراخوانی:
منوی برنامه

منوی راه اندازی

دکمه TARE را فشار دهید و آن را فشار دهید تا اولین آیتم منو نمایش داده شود

دکمه TARE و ON/OFF را همزمان فشار دهید و آنها را فشار دهید تا اولین آیتم منو نمایش داده شود.

انتخاب و تنظیم پارامتر:

پیمایش در یک سطح

از دکمه های پیمایش برای انتخاب تک تک بلوک های منو استفاده کنید.
از کلید ناوبری برای اسکرول کردن به پایین استفاده کنید.
از کلید پیمایش برای پیمایش به بالا استفاده کنید.

فعال کردن مورد منو / تأیید انتخاب

کلید ناوبری را فشار دهید

سطح منو بازگشت / بازگشت به حالت وزن کردن

کلید ناوبری را فشار دهید

10.2 منوی برنامه منوی برنامه به شما امکان دسترسی سریع و هدفمند به برنامه انتخابی مربوطه را می دهد (به فصل 9.1 مراجعه کنید).
یک پایانview تنظیمات خاص برنامه را در توضیحات برنامه مربوطه خواهید دید.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

42

10.3 منوی راه اندازی در منوی تنظیم، شما این امکان را دارید که رفتار ترازو را با نیازهای خود تطبیق دهید (مثلاً شرایط محیطی، فرآیندهای توزین خاص).
10.3.1 بیش ازview <تنظیم>>

سطح 1
تنظیم کالری
ارتباطات ارتباطی

سطح 2
calext caleud graadj grause Rs232
USB-d

سایر سطوح / توضیحات

توضیحات

تنظیم خارجی، به فصل مراجعه کنید. 7.8.1

تنظیم خارجی، تعریف شده توسط کاربر، به فصل مراجعه کنید. 7.8.2

محل تنظیم ثابت گرانش، به فصل مراجعه کنید. 7.8.3

محل نصب ثابت گرانش، به فصل مراجعه کنید. 7.8.4

باود
دستی توقف برابری داده

600 1200 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 128000 256000 7dbits 8dbits هیچکدام فرد زوج 1sbit 2sbit هیچکدام

پروتوک kcp

43

TCKE-A/-B-BA-e-2434

چاپ خروجی داده

intfce

sum prmode trig

Rs232 USB-d خاموش prmode autopr
خاموش

رابط USB intfce* *فقط در ارتباط با مجموع رابط KUP

روشن، خاموش

خروجی داده با فشار دادن دکمه PRINT (به فصل 11.2.2 مراجعه کنید)
روشن، خاموش

خروجی خودکار داده با ارزش توزین پایدار و مثبت به فصل 11.2.2 مراجعه کنید. خروجی دیگر فقط پس از نمایش صفر و تثبیت، بسته به تنظیمات < zRange >، قابل انتخاب است (خاموش، 1، 2، 3,4,5،XNUMX،XNUMX). < zRange > ضریب d را تعریف می کند. این ضریب ضرب در d در آستانه است. هنگامی که از آن فراتر رفت، یک مقدار نمی تواند بیشتر به عنوان پایدار در نظر گرفته شود.

خروجی داده پیوسته

سرعت

تنظیم فاصله خروجی به فصل مراجعه کنید. 11.2.4.

ادامه

وزن SGLPrt

GNTPrt

LAYOUT هیچکدام

کاربر

تنظیم مجدد

خیر بله

صفر

روشن، خاموش

0 (بدون بار) نیز به طور مداوم ارسال می کند

پایدار روشن، خاموش

فقط مقادیر پایدار را انتقال دهید

روشن، خاموش مقدار وزن نمایش داده شده منتقل می شود

روشن، خاموش

خالص

روشن، خاموش

تارا

روشن، خاموش

قالب طولانی (پروتکل اندازه گیری دقیق)

کوتاه (پروتکل اندازه گیری استاندارد)

روشن، خاموش

چیدمان استاندارد

مدل روشن، خاموش

تعیین مدل خروجی مقیاس

سریال روشن، خاموش

شماره سریال خروجی ترازو

تنظیمات را حذف نکنید

تنظیمات را حذف کنید

TCKE-A/-B-BA-e-2434

44

سیگنال صوتی BEEPER

کلیدها را بررسی کنید

خودکار خودکار
عملکرد خاموش کردن
در عملکرد باتری قابل شارژ

حالت

زمان

خاموش روشن
ch-ok
ch-lo
چ-سلام
خاموش
خودکار
فقط 0 30 ثانیه
1 دقیقه 2 دقیقه 5 دقیقه 30 دقیقه 60 دقیقه

با فشار دادن دکمه سیگنال صوتی را روشن/خاموش کنید

خاموش

سیگنال صوتی خاموش است

Slow Std Fast Cont. خاموش

سیگنال آکوستیک آهسته استاندارد سریع و پیوسته خاموش است

آهسته

آهسته

Std

استاندارد

سریع

سریع

ادامه

مستمر

خاموش

سیگنال صوتی خاموش است

آهسته

آهسته

Std

استاندارد

سریع

سریع

ادامه

مستمر

عملکرد خاموش شدن خودکار خاموش است

تعادل به طور خودکار با توجه به زمان بدون تغییر بار یا بدون عملیات تعریف شده در آیتم منو <زمان > خاموش می شود.

خاموش شدن خودکار فقط با صفحه نمایش صفر

پس از زمان تنظیم شده بدون تغییر بار یا عملیات، تعادل به طور خودکار خاموش می شود

45

TCKE-A/-B-BA-e-2434

دکمه ها تخصیص کلید

تغییر دهید

پر کردن
فشار دادن

Blight صفحه نمایش روشنایی پس زمینه

حالت

زمان

همیشه
تایمر
بدون bl
5 s 10 s 30 s 1 دقیقه 2 دقیقه 5 دقیقه 30 دقیقه

واحد خاموش پیش فرض

تنظیمات استاندارد، به فصل مراجعه کنید. 8.4
دکمه غیرفعال است
تنظیم واحد توزین، به فصل 9.6.1 مراجعه کنید

ptare

تنظیمات PRE-Tare را باز کنید، به فصل مراجعه کنید. 9.5

رجوع کنید

مقدار مرجع را تنظیم کنید، به فصل 9.2 مراجعه کنید

محدودیت ها

تنظیمات را برای چک شماری باز کنید، به فصل مراجعه کنید. 9.4

هدف

تنظیمات را برای شمارش هدف باز کنید، به فصل مراجعه کنید. 9.3

نور پس‌زمینه نمایشگر به‌طور دائم روشن می‌شود

روشنایی پس‌زمینه به‌طور خودکار با توجه به زمان بدون تغییر بار یا بدون عملیات تعریف‌شده در آیتم منو <زمان > خاموش می‌شود.

نمایش روشنایی پس زمینه همیشه خاموش است

تعریف، پس از آن زمان روشنایی پس زمینه به طور خودکار بدون تغییر بار یا بدون عملیات خاموش می شود.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

46

tarrg Taring range ztrack Zerotracking
واحدها واحدها
تنظیم مجدد

100%
10%

حداکثر تعریف محدوده تارینگ، قابل انتخاب 10٪ - 100٪. ورودی عددی، به فصل مراجعه کنید. 3.2.2.

on

ردیابی خودکار صفر [<3d]

خاموش

در صورتی که مقادیر کمی حذف یا به مواد مورد وزن اضافه شود، نتایج توزین نادرست به دلیل "جبران پایداری" نمایش داده می شود. (مثلاً جریان آهسته مایعات از ظرفی که روی ترازو قرار می گیرد، فرآیندهای تبخیر).
هنگامی که تقسیم بندی شامل تغییرات کوچک وزن است، توصیه می شود این عملکرد را خاموش کنید.

واحدهای توزین / واحدهای کاربردی موجود،
فصل را ببینید 1

روشن خاموش
با استفاده از این تابع می توانید تعیین کنید که کدام واحدهای توزین در منوی خاص برنامه <واحد> موجود است. واحدهای انتخاب شده توسط در منوی برنامه خاص موجود هستند.

تنظیمات تعادل را به تنظیمات کارخانه بازنشانی کنید

47

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11 ارتباط با دستگاه های جانبی از طریق اتصال KUP از طریق رابط ها، داده های وزنی ممکن است با دستگاه های جانبی متصل مبادله شوند. ممکن است مشکل در چاپگر، رایانه شخصی یا نمایشگرهای چک ایجاد شود. به ترتیب معکوس، دستورات کنترل و ورودی داده ها ممکن است از طریق دستگاه های متصل انجام شود. ترازوها طبق استاندارد به یک اتصال KUP (KERN Universal Port) مجهز هستند.
اتصال KUP برای همه آداپتورهای رابط KUP موجود، لطفاً از ما دیدن کنید webخرید در:
http://www.kern-sohn.com

TCKE-A/-B-BA-e-2434

48

11.1 پروتکل ارتباطات KERN (پروتکل رابط KERN)
KCP مجموعه استاندارد شده ای از سفارشات رابط برای تعادل های KERN است که امکان فراخوانی و کنترل بسیاری از پارامترها و عملکردهای دستگاه را فراهم می کند. دستگاه های KERN که دارای KCP هستند می توانند از آن برای اتصال آسان به رایانه ها، سیستم های کنترل صنعتی و سایر سیستم های دیجیتال استفاده کنند. توضیحات مفصلی را در کتابچه راهنمای پروتکل ارتباطات KERN، که در قسمت دانلود در صفحه اصلی KERN ما (www.kern-sohn.com) موجود است، خواهید یافت.
برای فعال کردن KCP لطفاً منو را در بالای صفحه مشاهده کنیدview دستورالعمل های عملیاتی موجودی شما
KCP بر اساس دستورات و پاسخ های ساده ASCII است. هر تعامل شامل یک نظم است، احتمالاً با آرگومان هایی که با فاصله از هم جدا شده و با پایان می یابند < LF>.
سفارشات KCP پشتیبانی شده توسط موجودی شما ممکن است با ارسال دستور ,,I0″ و به دنبال آن CR LF درخواست شود.

استخراج سفارشات KCP که بیشتر مورد استفاده قرار می گیرد:

I0

تمام دستورات KCP اجرا شده را نشان می دهد

S

ارسال مقدار پایدار

SI

ارسال مقدار فعلی (همچنین ناپایدار)

آقا

ارسال مقدار فعلی (همچنین ناپایدار) و تکرار

T

تارینگ

Z

صفر کردن

Exampدر:

سفارش دهید

S

پاسخ های احتمالی

SS100.00g SI S+ یا S-

سفارش پذیرفته شد، اجرای سفارش آغاز شد، در حال حاضر سفارش دیگری اجرا شده است، به پایان رسیده است، بارگیری بیش از حد یا کم است

49

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2 موضوع توابع
11.2.1 حالت افزودن < مجموع > با این عملکرد مقادیر وزنی فردی با فشار دادن یک دکمه به حافظه جمع بندی اضافه می شود و هنگامی که چاپگر اختیاری متصل است ویرایش می شود. فعال کردن عملکرد: در منوی Setup تنظیمات منو < Print > < sum > را فراخوانی کرده و تأیید کنید
با دکمه . از کلیدهای پیمایش برای انتخاب تنظیم <روشن > و تأیید روشن استفاده کنید
دکمه برای خروج از منو کلید پیمایش را مکررا فشار دهید
شرایط: تنظیم منو
< prmode > < trig> <دستی> در >
اجناس توزین شده اضافه شده: در صورت نیاز، ظرف خالی را روی ترازو و قیمه قرار دهید. محل اول خوب برای وزن کردن بر روی ترازو. صبر کنید تا نمایش ثبات ( )
ظاهر می شود و سپس دکمه PRINT را فشار دهید. صفحه نمایش به < sum1 > تغییر می کند و به دنبال آن مقدار وزن فعلی تغییر می کند. مقدار توزین توسط چاپگر ذخیره و ویرایش می شود. نماد ظاهر می شود. کالای وزن شده را بردارید. جایگاه دوم کالا برای وزن کردن بر روی ترازو. صبر کنید تا نمایشگر پایداری ( ) ظاهر شود و سپس دکمه PRINT را فشار دهید. صفحه نمایش به < sum2 > تغییر می کند و به دنبال آن مقدار وزن فعلی تغییر می کند. مقدار توزین توسط چاپگر ذخیره و ویرایش می شود. کالای وزن شده را بردارید. همانطور که در بالا توضیح داده شد، کالاهای با وزن بیشتری را اضافه کنید. می توانید این کار را تا زمانی که ظرفیت ترازو تمام شود تکرار کنید. نمایش و ویرایش مجموع ,,Total”: کلید PRINT را برای مدت طولانی فشار دهید. تعداد توزین ها و وزن کل ویرایش می شود. حافظه جمع حذف می شود. نماد [..] خاموش می شود.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

50

Sample log (KERN YKB-01N): تنظیم منو
< prmode > <وزن> <gntprt>
اول وزن کردن
توزین دوم
وزن سوم
تعداد وزنه ها/ کل
Sample log (KERN YKB-01N): تنظیم منو
< prmode > <وزن> <sglprt>
توزین اول توزین دوم توزین سوم توزین چهارم تعداد توزین/ مجموع

51

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.2 خروجی داده پس از فشار دادن دکمه PRINT < دستی > فعال کردن عملکرد:
در منوی Setup تنظیمات منو < print > < prmode> را فراخوانی کنید
trig > و با دکمه تایید کنید. برای خروجی دستی داده تنظیمات منو <دستی > را با
کلیدهای ناوبری و تأیید روی دکمه. از کلیدهای پیمایش برای انتخاب تنظیمات <روشن > و تأیید دکمه روشن استفاده کنید. برای خروج از منو کلید پیمایش را مکررا فشار دهید.
اجناس را روی ترازو قرار دهید تا وزن شوند: در صورت نیاز، ظرف خالی را روی ترازو و قیمه قرار دهید. کالاها را قرار دهید تا وزن شوند. مقدار وزن با فشار دادن PRINT- ویرایش می شود
دکمه

TCKE-A/-B-BA-e-2434

52

11.2.3 خروجی خودکار داده < auto>
بسته به تنظیمات منو، به محض اینکه شرایط خروجی مربوطه برآورده شد، خروجی داده به‌طور خودکار بدون نیاز به فشار دادن کلید PRINT انجام می‌شود.
عملکرد را فعال کنید و شرایط خروجی را تنظیم کنید:
در منوی Setup تنظیمات منو < print > < prmode> را فراخوانی کنید
trig > و با دکمه تایید کنید.
برای خروجی خودکار داده، تنظیمات منو < auto > را با استفاده از کلیدهای پیمایش انتخاب کنید و با دکمه تأیید کنید.
از کلیدهای پیمایش برای انتخاب تنظیمات <روشن > و تأیید دکمه روشن استفاده کنید. < zRange> نمایش داده می شود.
با دکمه تأیید کنید و شرایط خروجی مورد نیاز را با کلیدهای پیمایش تنظیم کنید.
تایید با دکمه.
برای خروج از منو کلید پیمایش را مکررا فشار دهید.

اجناس را روی ترازوی وزن قرار دهید:
در صورت نیاز، ظرف خالی را روی فلس و وزنه قرار دهید.
کالاهای وزن شده را قرار دهید و منتظر بمانید تا نمایشگر پایداری (مقدار توزین به طور خودکار صادر شود.

) ظاهر می شود.

11.2.4 خروجی داده پیوسته < ادامه >
عملکرد را فعال کنید و بازه خروجی را تنظیم کنید:
در منوی Setup تنظیمات منو < print > < prmode> را فراخوانی کنید
trig > و با دکمه تایید کنید.
برای خروجی داده پیوسته، تنظیمات منو <cont> را با استفاده از کلیدهای پیمایش انتخاب کنید و دکمه روشن را تأیید کنید.
از کلیدهای پیمایش برای انتخاب تنظیمات <روشن> و تأیید دکمه روشن استفاده کنید.
<سرعت> نمایش داده می شود. با دکمه - تصدیق کنید و فاصله زمانی مورد نیاز را با دکمه تنظیم کنید
کلیدهای ناوبری (ورودی عددی به فصل 3.2.2 مراجعه کنید)
& شرایط خروجی مورد نیاز را تنظیم کنید. برای خروج از منو کلید پیمایش را مکررا فشار دهید.

کالاهایی را که قرار است وزن شوند روی ترازو قرار دهید در صورت نیاز، ظرف خالی را روی ترازو و قیمه قرار دهید. کالاها را قرار دهید تا وزن شوند. مقادیر توزین با توجه به فاصله زمانی تعیین شده صادر می شود.

53

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sample log (KERN YKB-01N):

11.3 قالب داده
در منوی تنظیمات، تنظیمات منو < print > < prmode> را فراخوانی کنید و دکمه روشن را تایید کنید.
از کلیدهای پیمایش برای انتخاب تنظیمات منو < قالب > و تأیید دکمه روشن استفاده کنید.
برای انتخاب تنظیمات مورد نظر از دکمه های پیمایش استفاده کنید. گزینه ها:
< کوتاه > پروتکل اندازه گیری استاندارد
< long > پروتکل اندازه گیری دقیق تنظیمات را با -دکمه تأیید کنید.
برای خروج از منو کلید پیمایش را مکررا فشار دهید.

Sample log (KERN YKB-01N): قالب کوتاه

قالب طولانی

TCKE-A/-B-BA-e-2434

54

12 سرویس، نگهداری، دفع
قبل از هر گونه تعمیر و نگهداری، تمیز کردن و تعمیر، دستگاه را از قسمت کار جدا کنیدtage.
12.1 تمیز کردن لطفا از مواد شوینده تهاجمی (حلال یا مواد مشابه) استفاده نکنید، بلکه از پارچه استفاده کنید.ampبا کف صابون ملایم تکمیل شد. اطمینان حاصل کنید که هیچ مایعی به دستگاه نفوذ نمی کند. با یک پارچه نرم خشک پولیش دهید. سست باقی مانده sampلو/پودر را می توان با برس یا جاروبرقی دستی با دقت جدا کرد. کالاهای توزین ریخته شده باید فوراً خارج شوند.
12.2 سرویس، تعمیر و نگهداری دستگاه را فقط می توان توسط تکنسین های آموزش دیده باز کرد.
مجاز توسط KERN قبل از باز کردن، برق را قطع کنید.
12.3 دور ریختن دور انداختن بسته بندی و دستگاه باید توسط اپراتور بر اساس قوانین معتبر ملی یا منطقه ای محل استفاده از دستگاه انجام شود.

55

TCKE-A/-B-BA-e-2434

13 کمک فوری برای عیب یابی
در صورت بروز خطا در فرآیند برنامه، برای مدت کوتاهی تعادل را خاموش کرده و از منبع تغذیه جدا کنید. سپس فرآیند توزین باید از ابتدا مجدداً شروع شود.

عیب

علت احتمالی

نمایشگر وزن نیست · تعادل روشن نیست. درخشش
· اتصال منبع تغذیه قطع شده است (کابل اصلی به برق وصل نشده یا معیوب است).
· منبع تغذیه قطع شد.

وزن نمایش داده شده برای همیشه در حال تغییر است

· حرکت کششی/هوا
· لرزش میز/کف
· صفحه توزین با اجسام خارجی تماس دارد. · میدان های الکترومغناطیسی / شارژ استاتیک (انتخاب کنید
مکان متفاوت/در صورت امکان دستگاه مزاحم را خاموش کنید)

نتیجه توزین بدیهی است که نادرست است

· نمایش موجودی در صفر نیست
· تنظیم دیگر درست نیست.
· تعادل روی یک سطح ناهموار است.
· نوسانات زیاد دما.
· زمان گرم کردن نادیده گرفته شد.
· میدان های الکترومغناطیسی / شارژ استاتیک (محل مختلف را انتخاب کنید / در صورت امکان دستگاه مزاحم را خاموش کنید)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

56

14 پیام های خطا

پیغام خطا توضیح

zlimit

از محدوده تنظیم صفر فراتر رفت

UnderZ

محدوده تنظیم صفر به دست نیامد

instab

بارگذاری ناپایدار است

اشتباه

خطای تنظیم

کمبود

اضافه بار

لو بت

ظرفیت باتری ها / باتری های قابل شارژ تمام شده است

57

TCKE-A/-B-BA-e-2434

اسناد / منابع

مقیاس شمارش خط IoT-A KERN TCKE [pdfراهنمای نصب TCKE-A، TCKE-B، TCKE-A مقیاس شمارش خط اینترنت اشیا، TCKE-A، مقیاس شمارش خط اینترنت اشیا، مقیاس شمارش، مقیاس

مراجع

• راهنمای کاربر