Kiwango cha Kuhesabu Mstari wa TCKE-A IoT
Taarifa ya Bidhaa
Vipimo
- Chapa: KERN
- Mfano: CKE
- Uwezo wa kusomeka: Mbalimbali (tazama hapa chini)
- Safu ya Mizani: Mbalimbali (tazama hapa chini)
- Safu ya Taring: Mbalimbali (tazama hapa chini)
- Uzalishaji tena: Mbalimbali (tazama hapa chini)
- Ukarimu: Mbalimbali (tazama hapa chini)
- Wakati wa Udhibiti: Mbalimbali (tazama hapa chini)
- Vitengo vya Mizani: g, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt,
pcs, FFA - Unyevu wa Hewa: Max. 80% rel.
(isiyopunguza) - Halijoto ya Mazingira Inaruhusiwa: Sivyo
maalum - Uingizaji Voltage: 5.9 V, 1 A
- Uzito Halisi: 6.5 kg
- Violesura: RS-232 (hiari), USB-D
(si lazima) kupitia KUP - Kifaa cha Kupima Mizani cha Chini: Ndiyo
Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa
1. Kuweka
Weka usawa wa kuhesabu kwenye uso thabiti, wa gorofa mbali na
jua moja kwa moja au rasimu.
2. Washa
Unganisha kifaa kwenye chanzo cha nguvu kwa kutumia mains iliyotolewa
adapta au betri. Bonyeza kitufe cha kuwasha/kuzima ili kuwasha
kuhesabu usawa.
3. Urekebishaji
Fanya urekebishaji kwa kutumia uzito uliopendekezwa wa marekebisho
kulingana na maagizo ya mwongozo wa mtumiaji.
4. Kupima uzito
Weka kipengee cha kupimwa kwenye sahani ya uzito na kusubiri
muda wa utulivu kabla ya kurekodi uzito.
5. Kuhesabu vipande
Ili kutumia kipengele cha kuhesabu kipande, hakikisha sehemu ndogo zaidi
uzito uko ndani ya masafa maalum kwa kuhesabu kwa usahihi.
6. Muunganisho
Ikihitajika, unganisha miingiliano ya hiari kama vile RS-232 au USB-D
kwa uhamisho wa data.
Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara (FAQ)
Swali: Je, ninafanyaje urekebishaji kwenye salio la kuhesabu?
J: Ili kurekebisha usawa, fuata urekebishaji wa hatua kwa hatua
maelekezo yaliyotolewa katika mwongozo wa mtumiaji kwa kutumia ilipendekeza
uzito wa marekebisho.
Swali: Je, ninaweza kutumia betri zinazoweza kuchajiwa kwa kuhesabu huku
usawa?
J: Ndiyo, salio la kuhesabu linaauni betri inayoweza kuchajiwa tena
operesheni. Rejelea mwongozo wa mtumiaji kwa maagizo maalum
kwa kutumia betri zinazoweza kuchajiwa tena.
Swali: Je, ni kiwango gani cha juu cha uzani cha kuhesabu hiki
usawa?
J: Kiwango cha juu cha uzani cha uzani kinatofautiana kulingana na mfano.
Rejelea sehemu ya vipimo kwa maelezo juu ya miundo tofauti
na uwezo wao husika.
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1 72336 Balingen-Kutoka Ujerumani
www.kern-sohn.com
+0049-[0]7433-9933-0 +0049-[0]7433-9933-149 info@kern-sohn.com
Maagizo ya uendeshaji Kuhesabu salio
KERN CKE
Andika TCKE-A TCKE-B
Toleo la 3.4 2024-05
GB
TCKE-A/-B-BA-e-2434
KERN CKE
GB
Toleo la 3.4 2024-05
Maagizo ya uendeshaji
Kuhesabu usawa
Maudhui
1 Data ya kiufundi…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………. 4 2 Kifaa kimekwishaview ……………………………………………………………………………………. 8
3.1 Vipengele ………………………………………………………………………………………….. 8 3.2 Vipengele vya uendeshaji ……………………………… ……………………………………………………… 9
3.2.1 Kinanda imeishaview………………………………………………………………………………. 9 3.2.2 Ingizo la nambari………………………………………………………………………………………..10 3.2.3 Zaidiview ya maonyesho …………………………………………………………………………………… 10 4 Taarifa za Msingi (Jumla) …………………………………… ………………………………………. 11 4.1 Matumizi sahihi ……………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………….. 11 4.2 Dhamana ……………………………………………………………… ……………………………… 11 4.3 Ufuatiliaji wa Rasilimali za Mtihani…………………………………………………………… 11 4.4 Tahadhari za Msingi za Usalama ……………………………………………………………………….. 12 5 Zingatia maagizo katika Mwongozo wa Operesheni …………… ………… 12 5.1 Mafunzo ya wafanyakazi……………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 5.2 Usafiri na uhifadhi ………………………………………………………………………………… 12 6 Kupima baada ya kukubalika ………………………………………………………………………………………………………. 12 6.1 Ufungaji/usafiri wa kurudisha …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………. 12 6.2 Mahali pa Kusakinisha, Mahali pa Matumizi ………………………………………………………….. 12 7 Kufungua na kukagua ……………………………………… ……………………………….. 13 7.1 Kukusanya, Kuweka na Kusawazisha……………………………………………………… …………………………………………………………….. 13 7.2 Uendeshaji wa betri inayoweza kuchajiwa tena (ya hiari) ……………………………………………….. 14 7.3 Pakia betri ya kuchaji upya ……………………………………………………………………….14 7.4 Uunganisho wa vifaa vya pembeni ……………………… ……………………………………. 15 7.5 Uagizaji wa Awali…………………………………………………………………….. 15 7.5.1 Marekebisho ……………………………………… ………………………………………………….. 16
1
TCKE-A/-B-BA-e-2434
7.8.1 Marekebisho ya nje < CalExt > ……………………………………………………….18 7.8.2 Marekebisho ya nje yenye uzito wa marekebisho uliobainishwa na mtumiaji < caleud > …….19 7.8.3 ………………………………………………………………………………. 21 7.8.4 Washa/Zima ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… 22 8 Taring ………………………………………………………………… ………………………………. 23 8.1 Kitufe cha kubadilisha-badilisha (mipangilio ya kawaida) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………..23 8.2 Uzani wa chini ya sakafu (si lazima, hutofautiana kulingana na modeli) …………………………………. 23 8.3 Maombi ………………………………………………………………………….. 24 8.4 Mipangilio mahususi ya programu ………………………………………… ……………………………… 25 8.4.1 Kuhesabu vipande ………………………………………………………………………………… 25 8.5 Kuhesabu na idadi ya marejeleo 27, 9 au 28 ……………………………………………9.1 28 Kuhesabu kwa wingi wa marejeleo unaoweza kuchaguliwa bila malipo < Bure>. …………………….9.2 29 Kuhesabu kwa hiari ya uzito wa kipande …………………………………………………….9.2.1 5 Kuhesabu lengo ………………… …………………………………………………………………. 10 20 Kuhesabu hundi……………………………………………………………………………….. 29 9.2.2 PRE-TARE ……………………… …………………………………………………………….. 30 9.2.3 Chukua uzito uliowekwa kama thamani ya PRE-TARE……………………………… ……….31 9.3 Ingiza uzito unaojulikana wa tare kwa nambari < PtaremanuAl > ……………….32 9.4 Vipimo vya Mizani ……………………………………………………………… …………………….. 35 9.5 Sehemu ya kuweka mizani ……………………………………………………………………………38 9.5.1 Mizani na kipengele cha kuzidisha kupitia kitengo cha programu ……………….38 9.5.2 Menyu ……………………………………………………………………………………………………… katika menyu………………………………………………………………….. 39 9.6 Menyu ya maombi……………………………………………… ……………………………….. 40 9.6.1 Menyu ya usanidi ……………………………………………………………………………… 40 9.6.2 Zaidiview < setup>>………………………………………………………………………..43 11 Mawasiliano na vifaa vya pembeni kupitia muunganisho wa KUP ……………………… . 48 11.1 Itifaki ya Mawasiliano ya KERN (Itifaki ya Kiolesura cha KERN) ………………. 49 11.2 Utendaji wa suala ………………………………………………………………………….. 50 11.2.1 Hali ya kuongeza < jumla >………… ……………………………………………………………..50 11.2.2 Toleo la data baada ya kubonyeza kitufe cha PRINT < manual >……………………… .52 Utoaji wa data otomatiki < otomatiki>………………………………………………………..11.2.3
TCKE-A/-B-BA-e-2434
2
11.2.4 Utoaji wa data unaoendelea < endelea > ……………………………………………………..53 11.3 Umbizo la data ……………………………………… ………………………………………………. 54 12 Huduma, matengenezo, utupaji ……………………………………………………………. 55 12.1 Kusafisha ……………………………………………………………………………………… 55 12.2 Kuhudumia, kutunza ………………………… ……………………………………………. 55 12.3 Utupaji ………………………………………………………………………………………… 55 13 Usaidizi wa papo hapo wa utatuzi……………………… ……………………………………….. 56 14 Ujumbe wa hitilafu ………………………………………………………………………………… ……. 57
3
TCKE-A/-B-BA-e-2434
1 Data ya kiufundi
Nyumba kubwa:
KERN
CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1
Kipengee no./ Aina ya Kusomeka (d) Kiwango cha uzani (kiwango cha juu zaidi) Kiwango cha upangaji (kipunguza) Uzalishaji tena Muda wa Uimarishaji wa Linearity (kawaida) Uzito wa sehemu ndogo zaidi kwa kuhesabu vipande - chini ya masharti ya maabara* Uzito wa sehemu ndogo zaidi kwa kuhesabu vipande - katika hali ya kawaida** Marekebisho pointi Uzito wa marekebisho unaopendekezwa, haujaongezwa (darasa) Muda wa kupasha joto Vipimo vya Uzani Unyevu wa hewa Joto iliyoko Inaruhusiwa Ingiza ujazotage Ingizo la kifaa juzuu yatage Adapta ya betri za umeme (chaguo)
Uendeshaji wa betri inayoweza kuchajiwa tena (si lazima)
Kuzima Kiotomatiki (betri, betri inayoweza kuchajiwa tena) Vipimo vya makazi sahani ya kupimia, chuma cha pua Uzito wa jumla (kg)
TCKE 6K-5-B 0.02 g 6000 g 6000 g 0.04 g ± 0.2 g
20 mg
TCKE 8K-5-B TCKE 16K-5-B
0.05 g
0.05 g
8000 g
16000 g
8000 g
16000 g
0.05 g
0.1 g
± 0.15g
± 0.25g
3 s
TCKE 16K-4-B 0.1 g
16000 g 16000 g
0.1g ± 0.3 g
50 mg
50 mg
100 mg
200 mg
500 mg
500 mg
1 g
2/4/6 kg
2/5/8 kg
5/10/15 kg
5/10/15 kg
Kilo 6 (F1)
Kilo 8 (F1)
Kilo 15 (F1)
Kilo 15 (F1)
2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, pcs, FFA
max. 80% rel. (isiyopunguza)
-10 °C ... + 40 °C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC; 50Hz / 60Hz 4 x 1.5 V AA
Kipindi cha kufanya kazi 48 h (mwangaza wa usuli UMEZIMWA) Kipindi cha uendeshaji 24 h (mwangaza wa usuli UMEWASHWA)
Inapakia takriban. Saa 8.
kuchaguliwa 30 s; Dakika 1/2/5/30/60
350 x 390 x 120 (W x D x H) [mm] 340 x 240 (W x D) [mm]
6.5
Violesura
RS-232 (ya hiari), USB-D (ya hiari) kupitia KUP
Kifaa cha kupima chini ya sakafu
ndio (ndoano imetolewa)
TCKE-A/-B-BA-e-2434
4
KERN
Kipengee no./ Aina ya Kusomeka (d) Kiwango cha uzani (kiwango cha juu zaidi) Kiwango cha upangaji (kipunguza) Uzalishaji tena Muda wa Uimarishaji wa Linearity (kawaida) Uzito wa sehemu ndogo zaidi kwa kuhesabu vipande - chini ya masharti ya maabara* Uzito wa sehemu ndogo zaidi kwa kuhesabu vipande - katika hali ya kawaida** Marekebisho pointi Uzito wa marekebisho unaopendekezwa, haujaongezwa (darasa) Muda wa kupasha joto Vipimo vya Uzani Unyevu wa hewa Joto iliyoko Inaruhusiwa Ingiza ujazotage Ingizo la kifaa juzuu yatage Adapta ya betri za umeme (chaguo)
Uendeshaji wa betri inayoweza kuchajiwa tena (si lazima)
Kuzima Kiotomatiki (betri, betri inayoweza kuchajiwa tena) Vipimo vya makazi sahani ya kupimia, chuma cha pua Uzito wa jumla (kg)
Violesura
Kifaa cha kupima chini ya sakafu
CKE 36K0.1
CKE 65K0.2
TCKE 36K-4-B
TCKE 65K-4-B
0.1 g
0.2 g
36000 g
65000
36000 g
65000
0.2 g
0.4 g
± 0.5g
± 1.0g
3 s
0.1 g
0.2 g
1 g
2 g
10/20/30 kg
20/40/60 kg
Kilo 30 (E2)
Kilo 60 (E2)
2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, pcs, FFA
max. 80% rel. (isiyopunguza)
-10 °C ... + 40 °C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC; 50Hz / 60Hz 6 x 1.5 V AA
Kipindi cha kufanya kazi 48 h (mwangaza wa usuli UMEZIMWA) Kipindi cha uendeshaji 24 h (mwangaza wa usuli UMEWASHWA)
Inapakia takriban. Saa 8.
kuchaguliwa 30 s; Dakika 1/2/5/30/60
350 x 390 x 120 (W x D x H) [mm] 340 x 240 (W x D) [mm]
6.5 RS-232 (si lazima), USB-D (ya hiari) kupitia KUP
ndio (ndoano imetolewa)
5
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Nyumba ndogo:
KERN
CKE 360-3
CKE 3600-2
Kipengee no./ Aina ya Kusomeka (d) Kiwango cha uzani (kiwango cha juu zaidi) Kiwango cha upangaji (kipunguza) Uzalishaji tena Muda wa Uimarishaji wa Linearity (kawaida) Uzito wa sehemu ndogo zaidi kwa kuhesabu vipande - chini ya masharti ya maabara* Uzito wa sehemu ndogo zaidi kwa kuhesabu vipande - katika hali ya kawaida** Marekebisho pointi Uzito wa marekebisho unaopendekezwa, haujaongezwa (darasa) Muda wa kupasha joto Vipimo vya Uzani Unyevu wa hewa Joto iliyoko Inaruhusiwa Ingiza ujazotage Ingizo la kifaa juzuu yatage Adapta ya betri za umeme (chaguo)
Uendeshaji wa betri inayoweza kuchajiwa tena (si lazima)
Kuzima Kiotomatiki (betri, betri inayoweza kuchajiwa tena) Vipimo vya makazi sahani ya kupimia, chuma cha pua Uzito wa jumla (kg)
Violesura
Kifaa cha kupima chini ya sakafu
TCKE 300-3-A 0.001 g 360 g 360 g 0.001 g ± 0.005 g
2 mg
TCKE 3000-2-A 0.01 g 3600 g 3600 g 0.01 g ± 0.05 g
3 s
20 mg
20 mg
200 mg
Gramu 100/200/350
1/2/3.5 kg
Gramu 200 (F1)
Kilo 2 (F1)
2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, pcs, FFA
max. 80% rel. (isiyopunguza)
-10 °C ... + 40 °C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC, 50 / 60 Hz
4 x 1.5 V AA Kipindi cha uendeshaji 48 h (mwangaza wa usuli UMEZIMWA) Kipindi cha uendeshaji 24 h (mwangaza wa usuli UMEWASHWA)
Inapakia takriban. Saa 8.
kuchaguliwa 30 s; Dakika 1/2/5/30/60
163 x 245 x 65 (W x D x H) [mm]
Ø 81 mm
130 x 130 (B x T) [mm]
0.84
1.44
RS-232 (ya hiari), USB-D (si lazima), Bluetooth (ya hiari), Wi-Fi (ya hiari). Ethaneti (si lazima) kupitia KUP
ndio (ndoano imetolewa)
TCKE-A/-B-BA-e-2434
6
* Uzito wa sehemu ndogo zaidi kwa kuhesabu vipande - chini ya masharti ya maabara:
Kuna hali bora za mazingira kwa kuhesabu mkazo wa juu
Sehemu za kuhesabiwa hazijatawanyika
** Uzito wa sehemu ndogo zaidi kwa kuhesabu vipande - chini ya hali ya kawaida:
Kuna hali zisizo thabiti za mazingira (rasimu, mitetemo)
Sehemu za kuhesabiwa zinatawanyika
2 Tamko la Ufuasi Tamko la sasa la Makubaliano ya EC/EU linaweza kupatikana mtandaoni katika:
www.kern-sohn.com/ce
7
TCKE-A/-B-BA-e-2434
3 Kifaa kimekwishaview
3.1 Vipengele
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Nafasi ya sahani ya kupimia Onyesha Kibodi Screw ya kusawazisha Muunganisho wa adapta kuu Kiwango cha Bubble Muunganisho wa kifaa cha ulinzi dhidi ya wizi Muunganisho wa kifaa cha KUP (KERN Universal Port) Kifaa cha kupimia cha kusawazisha Kifaa cha kupimia cha chini ya sakafu Kifungo cha usafiri (miundo yenye nyumba ndogo pekee) Sehemu ya betri.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
8
3.2 Vipengele vya uendeshaji
3.2.1 Kinanda imeishaview
Jina la Kitufe
Kazi katika hali ya Uendeshaji
Kazi katika Menyu
WASHA/Kitufe
Kitufe cha TARE
Washa/zima (bonyeza kitufe kwa muda mrefu)
Washa/zima uangazaji wa mandharinyuma (bonyeza kitufe cha muda mfupi)
Taring Zeroing
Kitufe cha kusogeza nyuma kiwango cha menyu Toka / rudi kwa
hali ya uzani.
Omba menyu ya programu (bonyeza kitufe kwa muda mrefu)
Kitufe cha kusogeza Chagua kipengee cha menyu Thibitisha uteuzi
5 x
Idadi ya marejeleo "5"
10 x REF n 20 x
Idadi ya marejeleo "10"
Idadi ya marejeleo inayoweza kuchaguliwa kwa urahisi (bonyeza kitufe kwa muda mrefu)
Idadi ya marejeleo "20"
-ufunguo
Kitufe cha kubadilisha, angalia sura. 8.4
Kitufe cha kusogeza Amilisha kipengee cha menyu
PRINT kitufe
Kuhesabu data ya uzani kupitia kiolesura
Kitufe cha kusogeza
9
TCKE-A/-B-BA-e-2434
3.2.2 Uteuzi wa Kitufe cha ingizo la nambari
Kitufe cha kusogeza
Kitufe cha kusogeza
Kazi Chagua cipher Thibitisha ingizo. Bonyeza kitufe mara kwa mara kwa kila tarakimu. Subiri hadi kidirisha cha kuingiza nambari kizima.
Punguza msimbo unaomulika (0 9)
Kitufe cha kusogeza
Ongeza nambari inayomulika (0 9)
3.2.3 Zaidiview ya maonyesho
Nafasi 1 2 3
4
5
Onyesho
> 0
HI Sawa LO
6
Maonyesho ya vitengo / pcs
7
8
AP
–
G
–
NET
–
Maelezo Onyesho la utulivu
Onyesho la sifuri Ondoa onyesho
Alama za uvumilivu kwa uzani wa hundi
Onyesho la malipo ya betri inayoweza kuchajiwa tena
g, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt au
Aikoni ya programu [Pcs] za kuhesabu vipande
Uhamisho wa data unaoendesha Chapisho otomatiki umewezeshwa
Onyesha thamani ya jumla ya uzito Onyesha thamani halisi ya uzito
Data ya uzani inaweza kupatikana kwenye kumbukumbu ya jumla
TCKE-A/-B-BA-e-2434
10
4 Taarifa za Msingi (Jumla)
4.1 Matumizi sahihi
Salio ulilonunua linakusudiwa kuamua thamani ya uzani wa nyenzo zinazopaswa kupimwa. Inakusudiwa kutumika kama "mizani isiyo ya kiotomatiki", yaani, nyenzo zinazopimwa huwekwa kwa mikono na kwa uangalifu katikati ya sufuria ya kupimia. Mara tu thamani thabiti ya uzani inafikiwa, thamani ya uzani inaweza kusomwa.
4.2 Matumizi Yasiyofaa · Salio letu ni salio lisilo la kiotomatiki na halijatolewa kwa matumizi katika badiliko.
taratibu za kupima uzito. Hata hivyo, mizani pia inaweza kutumika kwa michakato ya uzani wa nguvu baada ya kuthibitisha safu yao ya uendeshaji binafsi, na hapa hasa mahitaji ya usahihi wa maombi. · Usiache mzigo wa kudumu kwenye sahani ya kupimia. Hii inaweza kuharibu mfumo wa kupima. · Athari na upakiaji kupita kiasi unaozidi kiwango cha juu kilichotajwa (kiwango cha juu) cha salio, ukiondoa mzigo wa tare unaowezekana, lazima uepukwe kabisa. Mizani inaweza kuharibiwa na hii. · Usiwahi kutumia usawa katika mazingira ya mlipuko. Toleo la serial halijalindwa na mlipuko. · Muundo wa salio hauwezi kurekebishwa. Hii inaweza kusababisha matokeo yasiyo sahihi ya uzani, makosa yanayohusiana na usalama na uharibifu wa mizani. · Salio linaweza tu kutumika kulingana na masharti yaliyoelezwa. Maeneo mengine ya matumizi lazima yatolewe na KERN kwa maandishi.
4.3 udhamini
Madai ya udhamini yatabatilishwa katika kesi:
· Masharti yetu katika mwongozo wa uendeshaji yamepuuzwa · Kifaa kinatumika zaidi ya matumizi yaliyoelezwa · Kifaa kinarekebishwa au kufunguliwa · Uharibifu wa mitambo au uharibifu na vyombo vya habari, vinywaji, uchakavu wa asili · Kifaa kimewekwa vibaya au kimeunganishwa kimakosa. · Mfumo wa kupimia umejaa kupita kiasi
11
TCKE-A/-B-BA-e-2434
4.4 Ufuatiliaji wa Rasilimali za Mtihani Katika mfumo wa uhakikisho wa ubora sifa zinazohusiana na upimaji wa salio na, ikiwezekana, uzito wa kupima, lazima uangaliwe mara kwa mara. Mtumiaji anayewajibika lazima afafanue muda unaofaa pamoja na aina na upeo wa jaribio hili. Taarifa inapatikana kwenye ukurasa wa nyumbani wa KERN (www.kern-sohn.com) kuhusiana na ufuatiliaji wa dutu za majaribio ya mizani na uzito wa majaribio unaohitajika kwa hili. Katika vipimo vya maabara ya urekebishaji vilivyoidhinishwa vya KERN vinaweza kusawazishwa (kurudi kwa kiwango cha kitaifa) haraka na kwa gharama ya wastani.
Tahadhari 5 za Msingi za Usalama
5.1 Zingatia maagizo katika Mwongozo wa Uendeshaji
Soma kwa uangalifu mwongozo huu wa utendakazi kabla ya kusanidi na kuagiza, hata kama tayari unafahamu salio la KERN.
5.2 Mafunzo ya wafanyakazi Kifaa kinaweza kuendeshwa na kudumishwa tu na wafanyakazi waliofunzwa.
6 Usafirishaji na uhifadhi
6.1 Kujaribiwa baada ya kukubalika Unapopokea kifaa, tafadhali angalia vifungashio mara moja, na kifaa chenyewe unapokifungua kwa uharibifu unaowezekana.
6.2 Ufungaji/usafiri wa kurudisha Weka sehemu zote za kifungashio asilia kwa urejesho unaohitajika. Tumia kifungashio asili pekee kurejesha. Kabla ya kutuma, tenga nyaya zote na uondoe sehemu zisizo huru/rununu. Ambatisha tena vifaa vya ulinzi vya usafiri vilivyotolewa. Linda sehemu zote kama vile skrini ya upepo, sahani ya kupimia, kitengo cha usambazaji wa nishati n.k. dhidi ya kuhama na uharibifu.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
12
7 Kufungua, Ufungaji na Uagizaji
7.1 Mahali pa Kusakinisha, Mahali pa Matumizi Mizani imeundwa kwa njia ambayo matokeo ya uzani ya kuaminika yanapatikana katika hali ya kawaida ya matumizi. Utafanya kazi kwa usahihi na haraka, ikiwa utachagua eneo linalofaa kwa salio lako.
Kwenye tovuti ya ufungaji angalia zifuatazo:
· Weka mizani kwenye uso thabiti, usawa.
· Epuka joto kali na pia mabadiliko ya halijoto yanayosababishwa na kusakinisha kando ya radiator au jua moja kwa moja.
· Linda usawa dhidi ya rasimu za moja kwa moja kutokana na kufungua madirisha na milango.
· Epuka kupiga kelele wakati wa kupima.
· Linda usawa dhidi ya unyevu mwingi, mvuke na vumbi.
· Usiweke kifaa kwenye hali mbaya sana dampkwa muda mrefu zaidi. Condensation isiyoruhusiwa (condensation ya unyevu wa hewa kwenye kifaa) inaweza kutokea ikiwa kifaa cha baridi kinachukuliwa kwenye mazingira ya joto zaidi. Katika kesi hii, rekebisha kifaa kilichokatwa kwa ca. Saa 2 kwa joto la kawaida.
· Epuka malipo tuli ya bidhaa kupimwa au kontena la kupimia.
· Usifanye kazi katika maeneo yenye hatari ya nyenzo za kulipuka au katika angahewa inayoweza kulipuka kutokana na nyenzo kama vile gesi, mvuke, ukungu au vumbi.
· Weka mbali na kemikali (kama vile vimiminika au gesi), ambazo zinaweza kushambulia na kuharibu mizani ndani au nje.
· Katika tukio la kutokea kwa uwanja wa sumakuumeme, malipo ya tuli (kwa mfano, wakati wa kupima / kuhesabu sehemu za plastiki) na usambazaji wa umeme usio na uhakika, kupotoka kwa onyesho kubwa (matokeo yasiyo sahihi ya uzani, pamoja na uharibifu wa mizani) inawezekana. Badilisha eneo au uondoe chanzo cha usumbufu.
13
TCKE-A/-B-BA-e-2434
7.2 Kufungua na kukagua Ondoa kifaa na vifurushi kutoka kwa vifungashio, ondoa nyenzo za ufungashaji na usakinishe kifaa mahali pa kazi palipopangwa. Angalia ikiwa hakuna uharibifu na kwamba vitu vyote vya upeo wa utoaji vipo.
Upeo wa utoaji / vifaa vya serial: · Mizani, tazama sura ya. 3.1 · Adapta ya mains · Maagizo ya uendeshaji · Kofia ya kinga · Hook iliyopachikwa laini · Kitufe cha Allen (miundo yenye nyumba ndogo pekee)
7.3 Kukusanya, Kuweka na Kusawazisha Ondoa kufuli ya usafirishaji kwenye upande wa chini wa salio (mifano yenye nyumba ndogo pekee)
Weka sahani ya kupimia na ngao ya upepo ikiwa ni lazima. Hakikisha kuwa salio limewekwa katika nafasi ya kiwango. Usawa wa usawa na skrubu za miguu hadi Bubble ya hewa ya usawa wa maji iko kwenye
mduara uliowekwa.
Angalia usawa mara kwa mara
TCKE-A/-B-BA-e-2434
14
7.4 Uunganisho wa mains
Chagua plagi ya umeme ya nchi mahususi na uiweke kwenye adapta kuu.
Angalia, kama voltage kukubalika kwa mizani kumewekwa kwa usahihi. Usiunganishe mizani kwenye njia kuu ya umeme isipokuwa taarifa kwenye mizani (kibandiko) inalingana na ujazo mkuu wa eneo.tage. Tumia tu adapta ya mtandao kuu ya KERN. Kutumia kutengeneza zingine kunahitaji idhini ya KERN.
Muhimu: Kabla ya kuanza mizani yako ya uzani, angalia kebo kuu
uharibifu. Hakikisha kuwa kitengo cha nguvu hakigusani na vinywaji. Hakikisha ufikiaji wa plagi ya mains wakati wote.
7.5 Operesheni ya betri inayoweza kuchajiwa tena (si lazima)
TAZAMA
Betri inayoweza kuchajiwa na betri zinalingana. Tumia tu adapta ya mains iliyotolewa.
Usitumie usawa wakati wa mchakato wa upakiaji. Betri inayoweza kuchajiwa inaweza tu kubadilishwa na sawa au
kwa aina iliyopendekezwa na mtengenezaji. Betri inayoweza kuchajiwa haijalindwa dhidi ya mazingira yote
athari. Betri inayoweza kuchajiwa ikikabiliwa na athari fulani za kimazingira, inaweza kuwaka au kulipuka. Watu wanaweza kujeruhiwa au uharibifu wa nyenzo unaweza kutokea. Linda betri inayoweza kuchajiwa tena dhidi ya moto na joto. Usilete betri inayoweza kuchajiwa ikiwa imegusana na maji, kemikali au chumvi. Usiweke betri inayoweza kuchajiwa tena kwa shinikizo la juu au microwave. Kwa hali yoyote, betri zinazoweza kuchajiwa na kitengo cha kuchaji haziwezi kubadilishwa au kubadilishwa. Usitumie betri yenye hitilafu, iliyoharibika au iliyoharibika inayoweza kuchajiwa tena. Usiunganishe au kufupisha mawasiliano ya umeme ya betri inayoweza kuchajiwa na vitu vya metali. Kioevu kinaweza kutoka kwa betri iliyoharibika inayoweza kuchajiwa tena. Ikiwa kioevu kitagusa ngozi au macho, ngozi na macho vinaweza kuwashwa. Hakikisha polarity sahihi wakati wa kuingiza au kubadilisha betri inayoweza kuchajiwa tena (angalia maagizo kwenye sehemu ya betri inayoweza kuchajiwa tena) Operesheni ya betri inayoweza kuchajiwa hubatilishwa wakati adapta kuu imeunganishwa. Kwa uzani wa operesheni ya mains> 48 hrs. betri zinazoweza kuchajiwa lazima ziondolewe! (Hatari ya overheating). Ikiwa betri inayoweza kuchajiwa itaanza kunuka, ikiwa moto, inabadilika
15
TCKE-A/-B-BA-e-2434
rangi au ikiwa imeharibika, lazima iondolewa mara moja kutoka kwa usambazaji wa mtandao na kutoka kwa usawa ikiwa inawezekana.
7.5.1 Pakia betri ya kuchaji upya Pakiti ya betri inayoweza kuchajiwa tena (Chaguo) huchajiwa kwa kutumia kebo kuu iliyotolewa.
Kabla ya matumizi ya kwanza, kifurushi cha betri kinachoweza kuchajiwa kinapaswa kushtakiwa kwa kuunganishwa na kebo kuu ya umeme kwa angalau masaa 15.
Ili kuhifadhi betri inayoweza kuchajiwa tena, kwenye menyu (tazama sura 10.3.1.) kipengele cha kuzima kiotomatiki. inaweza kuamilishwa.
Ikiwa uwezo wa betri zinazoweza kuchajiwa umekamilika, inaonekana kwenye onyesho. Unganisha kebo ya umeme haraka iwezekanavyo ili kupakia betri inayoweza kuchajiwa tena. Muda wa kuchaji hadi kuchaji kukamilika ni takriban. 8 h.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
16
7.6 Uunganisho wa vifaa vya pembeni
Kabla ya kuunganisha au kukatwa kwa vifaa vya ziada (printer, PC) kwenye interface ya data, daima uondoe usawa kutoka kwa usambazaji wa umeme.
Ukiwa na salio lako, tumia tu vifuasi na vifaa vya pembeni vilivyo na KERN, kwani vimepangwa kwa usawa wako.
7.7 Uagizaji wa Awali
Ili kupata matokeo kamili kwa kutumia salio la kielektroniki, salio lako lazima liwe limefikia halijoto ya kufanya kazi (angalia muda wa kuongeza joto sura ya 1). Wakati huu wa kupasha joto, usawa lazima uunganishwe na usambazaji wa umeme (njia kuu, kikusanyiko kinachoweza kuchajiwa tena au betri).
Usahihi wa usawa unategemea kuongeza kasi ya ndani ya mvuto.
Angalia vidokezo katika sura ya Marekebisho.
7.8 Marekebisho
Kwa vile thamani ya kuongeza kasi kwa sababu ya nguvu ya uvutano si sawa katika kila eneo duniani, kila sehemu ya onyesho yenye sahani iliyounganishwa ya kupimia lazima iratibiwe - kwa kufuata kanuni ya msingi ya kupima uzito - kwa kuongeza kasi iliyopo kwa sababu ya mvuto mahali pake ( tu ikiwa mfumo wa uzani haujarekebishwa tayari kwa eneo kwenye kiwanda). Utaratibu huu wa marekebisho lazima ufanyike kwa uagizaji wa kwanza, baada ya kila mabadiliko ya eneo na pia katika kesi ya hali ya joto ya mazingira. Ili kupokea viwango sahihi vya kupimia, inashauriwa pia kurekebisha kitengo cha onyesho mara kwa mara katika operesheni ya uzani.
Utaratibu:
· Fanya marekebisho karibu iwezekanavyo kwa uzito wa juu wa mizani (uzito wa marekebisho unaopendekezwa tazama sura ya 1). Uzito wa viwango tofauti vya kawaida au viwango vya ustahimilivu vinaweza kutumika kwa marekebisho lakini si bora kwa vipimo vya kiufundi. Usahihi wa uzito wa marekebisho lazima ulingane takriban na au, ikiwezekana, iwe bora kuliko, usomaji [d] wa mizani. Maelezo kuhusu uzani wa majaribio yanaweza kupatikana kwenye Mtandao kwa: http://www.kernsohn.com
· Kuzingatia hali ya mazingira thabiti. Muda wa kuongeza joto (angalia sura ya 1) unahitajika ili kuleta utulivu.
· Hakikisha kuwa hakuna vitu kwenye sahani ya kupimia.
· Epuka mtetemo na mtiririko wa hewa.
· Fanya marekebisho kila wakati ukiwa na sahani ya kawaida ya kupimia.
17
TCKE-A/-B-BA-e-2434
7.8.1 Marekebisho ya Nje < CalExt > Bonyeza na ushikilie vitufe vya TARE na ON/OFF kwa wakati mmoja ili kuingiza menyu ya kusanidi.
Subiri hadi kipengee cha menyu cha kwanza < Cal > kionyeshwe. Thibitisha kwa kitufe, < CalExt > itaonyeshwa.
Thibitisha kwa kushinikiza -key, uzito wa kwanza wa marekebisho unaoweza kuchaguliwa huonyeshwa.
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua uzani unaohitajika wa kurekebisha, tazama sura ya. 1 ,,Alama za marekebisho” au ,,Uzito wa marekebisho unaopendekezwa”
Tayarisha uzito unaohitajika wa marekebisho. Thibitisha uteuzi kwa-kifungo. < Sifuri >, < Pt ld
> ikifuatiwa na thamani ya uzito wa uzani wa marekebisho kitakachowekwa itaonyeshwa.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
18
Weka uzito wa marekebisho na uthibitishe kwa -button, < wait> ikifuatiwa na < reMvld > itaonyeshwa.
Mara baada ya < reMvld > kuonyeshwa, ondoa uzito wa marekebisho.
Baada ya marekebisho ya mafanikio, mizani inarudi kiotomati kwenye hali ya uzani. Ikitokea hitilafu ya kurekebisha (kwa mfano, vitu kwenye sahani ya kupimia) onyesho litaonyesha ujumbe wa hitilafu < wrong >. Zima usawa na kurudia mchakato wa kurekebisha.
7.8.2 Marekebisho ya nje yenye uzito wa marekebisho uliobainishwa na mtumiaji < caleud > Bonyeza na ushikilie vitufe vya TARE na ON/OFF kwa wakati mmoja ili kuingiza menyu ya kusanidi.
Subiri hadi kipengee cha menyu cha kwanza < Cal > kionyeshwe. Thibitisha kwa kitufe, < CalExt > itaonyeshwa.
Tumia vitufe vya kusogeza kuchagua < caleud >.
Kubali kwa-kifungo. Dirisha la pembejeo la nambari kwa thamani ya uzito wa uzito wa marekebisho inaonekana. Nambari amilifu inamulika.
Kutoa uzito wa marekebisho. Ingiza thamani ya uzito, ingizo la nambari tazama sura ya. 3.2.2
19
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Thibitisha uteuzi kwa-kifungo. < Sifuri >, < Weka ld > ikifuatiwa na thamani ya uzito wa uzani wa marekebisho utakaowekwa itaonyeshwa.
Weka uzito wa marekebisho na uthibitishe kwa -button, < wait > ikifuatiwa na < reMvld > itaonyeshwa.
Mara baada ya < reMvld > kuonyeshwa, ondoa uzito wa marekebisho.
Baada ya marekebisho ya mafanikio, mizani inarudi kiotomati kwenye hali ya uzani. Ikitokea hitilafu ya kurekebisha (kwa mfano, vitu kwenye sahani ya kupimia) onyesho litaonyesha ujumbe wa hitilafu < wrong >. Zima usawa na kurudia mchakato wa kurekebisha.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
20
7.8.3 Mahali pa kurekebisha mara kwa mara ya mvuto < graadj > Bonyeza na ushikilie vitufe vya TARE na ON/OFF kwa wakati mmoja ili kuingiza menyu ya kusanidi.
Subiri hadi kipengee cha menyu cha kwanza < Cal > kionyeshwe. Thibitisha kwa kitufe, < CalExt> itaonyeshwa.
Tumia vitufe vya kusogeza kuchagua < graadj>. Kubali kutumia -key, mpangilio wa sasa ni
kuonyeshwa. Nambari amilifu inamulika. Ingiza thamani ya uzito na uthibitishe kwa kutumia -button,
ingizo la nambari tazama sura. 3.2.2. Mizani ya uzani inarudi kwenye menyu.
Bonyeza mara kwa mara -kifungo ili kuondoka kwenye menyu.
21
TCKE-A/-B-BA-e-2434
7.8.4 Mahali pa kuvutia pa kudumu < grause > Bonyeza na ushikilie vitufe vya TARE na ON/OFF kwa wakati mmoja ili kuingiza menyu ya kusanidi.
Subiri hadi kipengee cha menyu cha kwanza < Cal > kionyeshwe. Thibitisha kwa kitufe, < CalExt > itaonyeshwa.
Tumia vitufe vya kusogeza kuchagua < grause >. Kubali kutumia -key, mpangilio wa sasa ni
kuonyeshwa. Nambari amilifu inamulika. Ingiza thamani ya uzito na uthibitishe kwa kutumia -button,
ingizo la nambari tazama sura. 3.2.2. Mizani ya uzani inarudi kwenye menyu.
Bonyeza mara kwa mara -kifungo ili kuondoka kwenye menyu.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
22
8 Operesheni ya Msingi
8.1 Washa/Zima Kuanzisha:
Bonyeza kitufe cha ON/OFF. Onyesho huwaka na salio hufanya jaribio la kibinafsi. Subiri hadi onyesho la uzani litokee Mizani sasa iko tayari kwa uendeshaji kwa kutumia programu amilifu ya mwisho
Inazima:
Bonyeza kitufe cha ON/OFF hadi onyesho litoweke
8.2 Mizani rahisi
Angalia onyesho la sifuri [>0<] na uweke sifuri kwa usaidizi wa TAREkey, inavyohitajika.
Weka bidhaa za kupimwa kwenye mizani Subiri hadi onyesho la uthabiti lionekane ( ). Soma matokeo ya uzani.
Onyo la kupindukia
Kupakia kupita kiasi kuzidi kiwango cha juu cha mzigo kilichotajwa (kiwango cha juu) cha kifaa, toa a
ikiwezekana mzigo wa tare uliopo, lazima uepukwe kabisa.
Hii inaweza kuharibu chombo.
Kuzidisha mzigo wa juu kunaonyeshwa na onyesho "
“. Pakua
kusawazisha au kupunguza upakiaji mapema.
23
TCKE-A/-B-BA-e-2434
8.3 Kuweka rangi Uzito uliokufa wa chombo chochote cha kupimia unaweza kupunguzwa kwa kubofya kitufe, ili taratibu zifuatazo za uzani zionyeshe uzito wa wavu wa bidhaa zinazopimwa.
Weka chombo cha kupimia kwenye sahani ya kupimia.
Subiri hadi onyesho la uthabiti lionekane ), kisha ubonyeze kitufe cha TARE. Uzito wa chombo sasa umehifadhiwa ndani. Onyesho la sifuri na kiashiria itaonekana. inaarifu kuwa thamani zote za uzani zilizoonyeshwa ni thamani halisi.
· Salio linapopakuliwa thamani ya taring iliyohifadhiwa huonyeshwa kwa ishara hasi.
· Ili kufuta thamani ya tare iliyohifadhiwa, ondoa mzigo kwenye sahani ya kupimia na ubonyeze kitufe cha TARE.
· Mchakato wa kuoka unaweza kurudiwa idadi yoyote ya nyakati, kwa mfano wakati wa kuongeza vipengele kadhaa kwa mchanganyiko (kuongeza). Kikomo kinafikiwa wakati uwezo wa safu ya taring umejaa.
· Ingizo la nambari la uzito wa tare (PRE-TARE).
TCKE-A/-B-BA-e-2434
24
8.4 Kitufe cha kubadili (mipangilio ya kawaida) Kitufe cha kubadilisha-badilisha kinaweza kugawanywa na vitendaji tofauti. Kazi zifuatazo zimewekwa kulingana na kiwango ( ):
Kitufe kifupi kinabonyeza
Ukibofya kitufe kirefu
hesabu
Unapobonyezwa kwa mara ya kwanza: Weka wingi wa marejeleo, tazama sura ya. 9.2.1, 9.2.2, 9.2.3
Badilisha kati ya vitengo vya kupimia
Wakati salio limewekwa alama na kitengo cha uzani kuonyeshwa, unaweza kubadilisha onyesho kati ya uzani wa jumla, uzito wa wavu na uzito wa tare kwa kubonyeza kitufe kwa muda mrefu.
Kwa chaguo zaidi za mipangilio tafadhali angalia menyu ya usanidi chini ya <vifungo>, angalia sura ya. 10.3.1.
Mipangilio ya kawaida ( ) kwa maombi zimeelezwa hapa chini.
8.4.1 Kipimo cha kupimia cha kubadili-Juu Kulingana na kiwango kitufe cha kubadilisha-badilisha kimewekwa ili iwezekane kubadili kati ya vipimo vya kupimia kwa kubofya upesi.
Badili kitengo:
Kwa kutumia kitufe, inawezekana kubadili kati ya kitengo kilichowezeshwa cha 1 na kitengo cha 2.
25
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Washa kitengo kingine:
Chagua mpangilio wa menyu < unit> na uthibitishe kwenye kitufe.
Subiri hadi onyesho liwaka.
Tumia vitufe vya kusogeza kuchagua kitengo cha kupimia na uthibitishe kwenye kitufe.
Kwa mipangilio inayohitajika ya uteuzi wa kitengo cha programu (FFA) tafadhali tazama sura ya. 0.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
26
8.5 Uzani wa chini ya sakafu (hiari, hutofautiana kulingana na mfano) Vitu visivyofaa kuwekwa kwenye mizani kutokana na ukubwa au umbo vinaweza kupimwa kwa usaidizi wa jukwaa lililowekwa kwenye flush. Endelea kama ifuatavyo:
Zima salio Fungua kifuniko cha kufunga kwenye sehemu ya chini ya salio. Weka mizani ya uzani juu ya ufunguzi. Koroga kabisa kwenye ndoano. Hook-kwenye nyenzo za kupimwa na kutekeleza uzani
TAHADHARI
· Daima hakikisha kwamba vitu vyote vilivyoahirishwa ni dhabiti vya kutosha kushikilia bidhaa zinazohitajika kupimwa kwa usalama (hatari ya kuvunjika).
· Usiwahi kusimamisha mizigo inayozidi kiwango cha juu zaidi kilichotajwa (max) (hatari ya kukatika)
Daima hakikisha kuwa hakuna watu, wanyama au vitu ambavyo vinaweza kuharibiwa chini ya mzigo.
TAARIFA
Baada ya kukamilisha underfloor uzito wa ufunguzi juu ya chini ya usawa lazima daima kufungwa (ulinzi wa vumbi).
27
TCKE-A/-B-BA-e-2434
9 Maombi
9.1 Mipangilio mahususi ya programu tumizi Menyu ya kupiga simu: Bonyeza kitufe cha TARE na uishikilie hadi < apcmen > ionyeshwe. Onyesho hubadilika kuwa < coumod > ikifuatiwa na < ref >. Urambazaji katika menyu tazama sura ya. 10.1
Zaidiview: Kiwango cha 1
Kiasi cha Marejeleo
Ptare PRE-TARE
vitengo vya kitengo
angalia Angalia uzani
Kiwango cha 2
5 10 20 50 ingizo la bure
halisi
Kiwango cha 3
Maelezo / Sura
Kiasi cha marejeleo 5 Kiasi cha marejeleo 10 Kiasi cha marejeleo 20 Kiasi cha marejeleo 50 Hiari, ingizo la nambari, tazama sura ya 3.2.2. Ingizo la uzito wa kitu, ingizo la nambari, tazama sura ya. 3.2.2
Chukua uzito uliowekwa kama thamani ya PRE-TARE, tazama sura ya. 0
mwongozo WAZI
vitengo vya kupimia vinavyopatikana,
tazama sura. 1 FFA
Kuhesabu lengo
mipaka Hundi kuhesabu
Ingizo la nambari la uzani wa tare, tazama sura ya. 9.5.2. Futa thamani ya PRE-TARE
Chaguo hili la kukokotoa linafafanua ni kitengo gani cha uzani ambacho matokeo yataonyeshwa, tazama sura ya. 9.6.1
Sababu ya kuzidisha, tazama sura ya. 9.6.2
value errupp errlow weka upya limupp limlow weka upya
tazama sura. 9.3. tazama sura. 9.4.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
28
9.2 Kuhesabu vipande Kabla ya salio kuhesabu sehemu, lazima ijue uzito wa wastani wa kipande (yaani marejeleo). Endelea kwa kuweka idadi fulani ya sehemu za kuhesabiwa. Mizani huamua uzito wa jumla na kuigawanya kwa idadi ya sehemu, kinachoitwa kiasi cha kumbukumbu. Kuhesabu basi hufanywa kwa msingi wa uzito wa wastani wa kipande kilichohesabiwa.
· Kadiri idadi ya marejeleo inavyoongezeka ndivyo usahihi wa kuhesabu unavyoongezeka. · Hasa rejeleo la juu lazima lichaguliwe kwa sehemu ndogo au sehemu zenye
saizi tofauti sana.
· Uzito mdogo kabisa wa kuhesabu tazama jedwali ,,data ya kiufundi”.
9.2.1 Kuhesabu kwa idadi ya marejeleo 5, 10 au 20 Paneli dhibiti inayojieleza inaonyesha msururu wa hatua zinazohitajika:
Weka chombo tupu kwenye sahani ya kupimia na bonyeza kitufe cha TARE. Chombo kimewekwa, onyesho la sifuri litaonekana.
Jaza na sehemu za kumbukumbu za chombo (km vipande 5, 10 au 20).
Thibitisha idadi ya marejeleo iliyochaguliwa kwa kubonyeza kitufe (5x, 10x, 20x). Salio litakokotoa uzito wa wastani wa bidhaa na kisha kuonyesha wingi wa sehemu. Ondoa uzito wa kumbukumbu. Salio sasa iko katika hali ya kuhesabu vipande kuhesabu vitengo vyote kwenye sahani ya kupimia.
Jaza kiasi cha kuhesabu. Kiasi cha kipande kinaonyeshwa moja kwa moja kwenye onyesho.
29
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Tumia ufunguo kubadili kati ya wingi wa kipande na onyesho la uzito (mipangilio ya kawaida tazama sura ya 8.4).
9.2.2 Kuhesabu kwa wingi wa marejeleo unaoweza kuchaguliwa bila malipo < Bure>.
Weka chombo tupu kwenye sahani ya kupimia na bonyeza kitufe cha TARE. Chombo kimewekwa, onyesho la sifuri litaonekana.
Jaza chombo na idadi yoyote ya vipande vya kumbukumbu
Bonyeza na ushikilie ufunguo, dirisha la pembejeo la nambari linaonekana. Nambari amilifu inayolingana inamulika. Weka idadi ya vipande vya marejeleo, kwa ingizo la nambari tazama sura ya. 3.2.2 Salio litakokotoa uzito wa wastani wa bidhaa na kisha kuonyesha wingi wa vipande. Ondoa uzito wa kumbukumbu. Salio sasa iko katika hali ya kuhesabu vipande kuhesabu vitengo vyote kwenye sahani ya kupimia.
Jaza kiasi cha kuhesabu. Kiasi cha kipande kinaonyeshwa moja kwa moja kwenye onyesho.
Tumia ufunguo kubadili kati ya wingi wa kipande na onyesho la uzito (mipangilio ya kawaida tazama sura ya 8.4).
TCKE-A/-B-BA-e-2434
30
9.2.3 Kuhesabu kwa hiari uzito wa kipande
Omba mpangilio wa menyu < ref > na uthibitishe kwa kitufe.
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio < input> na uthibitishe kwa kitufe.
Tumia vitufe vya kusogeza kuchagua kitengo cha kupimia na uthibitishe kwenye kitufe.
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua nafasi ya koma na uthibitishe kwenye kitufe.
Ingiza uzito wa kipande, pembejeo ya nambari s. Kap. 3.2.2, tarakimu inayotumika inamulika.
Kubali kwa-kifungo.
Salio sasa iko katika hali ya kuhesabu vipande kuhesabu vitengo vyote kwenye sahani ya kupimia.
31
TCKE-A/-B-BA-e-2434
9.3 Kuhesabu walengwa lahaja ya programu huruhusu upimaji wa bidhaa ndani ya vikomo vya uvumilivu vilivyowekwa kwa kuzingatia idadi iliyoamuliwa ya lengo. Kufikia idadi inayolengwa inaonyeshwa na acoustic (ikiwa imeamilishwa kwenye menyu) na ishara ya macho (alama za uvumilivu).
Ishara ya macho: Alama za uvumilivu hutoa habari ifuatayo:
Idadi inayolengwa inazidi uvumilivu uliobainishwa
Idadi inayolengwa ndani ya uvumilivu uliobainishwa
Idadi inayolengwa chini ya uvumilivu uliofafanuliwa
Mawimbi ya akustika: Mawimbi ya akustika hutegemea mpangilio wa menyu < setup beeper >, angalia sura ya 10.3.1.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
32
Utaratibu:
1. Bainisha idadi ya lengo na uvumilivu
Hakikisha kwamba salio liko katika hali ya kuhesabu na kwamba uzito wa wastani wa kipande umefafanuliwa (tazama sura ya 9.2.1). Ikiwa ni lazima, badilisha na ufunguo.
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio < angalia lengo > na uthibitishe kwa kitufe.
< value > inaonyeshwa.
Thibitisha kwenye kitufe, dirisha la kuingiza nambari linaonekana. Nambari amilifu inamulika.
Ingiza nambari inayolengwa ya vipande (ingizo la nambari tazama sura ya 3.2.2) na uthibitishe ingizo.
Salio hurudi kwenye menyu ya < value >.
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio < Errupp> na uthibitishe kwenye kitufe.
Tumia vitufe vya kusogeza kuchagua kitengo cha kupimia na uthibitishe kwenye kitufe.
Dirisha la pembejeo la nambari linaonekana. Nambari amilifu inamulika.
Ingiza uvumilivu wa juu (kwa ingizo la nambari tazama sura ya.
3.2.2) na uthibitishe kiingilio.
Salio hurudi kwenye menyu ya < Errupp >.
33
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio < errlow> na uthibitishe kwenye kitufe.
Tumia vitufe vya kusogeza kuchagua kitengo cha kupimia na uthibitishe kwenye kitufe.
Dirisha la pembejeo la nambari linaonekana. Nambari amilifu inamulika.
Ingiza uvumilivu wa chini (kwa uingizaji wa nambari, angalia sura ya 3.2.2) na uthibitishe ingizo.
Salio hurudi kwenye menyu ya < Errlow >.
Bonyeza mara kwa mara -kifungo ili kuondoka kwenye menyu.
Baada ya kumaliza kazi ya mpangilio, mizani ya uzani itakuwa tayari kwa kuhesabu lengo.
2. Anza ukaguzi wa uvumilivu:
Bainisha uzito wa wastani wa bidhaa, tazama sura ya. 9.2.1
Weka nyenzo zilizopimwa na uangalie kwa njia ya alama za uvumilivu / ishara ya akustisk ikiwa nyenzo iliyopimwa iko ndani ya uvumilivu uliofafanuliwa.
Pakia chini ya uvumilivu maalum
Pakia ndani ya uvumilivu maalum
Mzigo unazidi uvumilivu uliobainishwa
Thamani zilizoingizwa zitasalia kuwa halali hadi nambari mpya ziingizwe.
Ili kufuta thamani, chagua mpangilio wa menyu < angalia > < target > < clear > na uthibitishe kwenye kitufe.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
34
9.4 Angalia kuhesabu Na lahaja ya programu unaweza kuangalia ikiwa kipimo cha uzani kiko ndani ya safu iliyoainishwa ya uvumilivu. Viwango vya kikomo vinapozidishwa chini au zaidi, mawimbi ya akustisk (ikiwashwa kwenye menyu) yatasikika na ishara ya macho (alama za uvumilivu) itaonyeshwa.
Ishara ya macho: Alama za uvumilivu hutoa habari ifuatayo:
Idadi inayolengwa inazidi uvumilivu uliobainishwa
Idadi inayolengwa ndani ya uvumilivu uliobainishwa
Idadi inayolengwa chini ya uvumilivu uliofafanuliwa
Mawimbi ya akustisk: Mawimbi ya akustisk hutegemea mpangilio wa menyu < setup beeper >, angalia sura ya 10.3.1.
35
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Utaratibu:
3. Bainisha viwango vya kikomo Hakikisha kwamba kipimo kiko katika hali ya kuhesabu na kwamba uzito wa wastani wa kipande umefafanuliwa (tazama sura ya 9.2.1). Ikiwa ni lazima, badilisha na kifungo.
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio < angalia vikomo > na uthibitishe kwa kitufe.
< limupp > itaonekana.
Bonyeza kitufe ili kuthibitisha, dirisha la ingizo la nambari la kuingiza thamani ya juu zaidi litaonekana. Nambari amilifu inamulika.
Ingiza thamani ya juu ya kikomo (ingizo la nambari tazama sura ya 3.2.2) na uthibitishe ingizo.
Salio hurudi kwenye menyu ya <limupp>.
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio < limlow >.
Bonyeza kitufe ili kuthibitisha, dirisha la ingizo la nambari la kuingiza thamani ya chini ya kikomo litaonekana. Nambari amilifu inamulika.
Ingiza thamani ya chini ya kikomo (ingizo la nambari tazama sura ya 3.2.2) na uthibitishe ingizo.
Salio hurudi kwenye menyu ya < limlow>.
Bonyeza mara kwa mara -kifungo ili kuondoka kwenye menyu. Kumaliza kuweka kazi, mizani ya uzani itakuwa tayari kwa kuhesabu hundi.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
36
4. Anza ukaguzi wa uvumilivu:
Bainisha uzito wa wastani wa bidhaa, tazama sura ya. 9.2.1
Weka nyenzo zilizopimwa na uangalie kwa njia ya alama za uvumilivu / ishara ya akustisk ikiwa nyenzo iliyopimwa iko ndani ya uvumilivu uliofafanuliwa.
Pakia chini ya uvumilivu maalum
Pakia ndani ya uvumilivu maalum
Mzigo unazidi uvumilivu uliobainishwa
Thamani zilizoingizwa zitasalia kuwa halali hadi nambari mpya ziingizwe.
Ili kufuta thamani, chagua mpangilio wa menyu < angalia > < limits > < clear > na uthibitishe kwenye kitufe.
37
TCKE-A/-B-BA-e-2434
9.5 PRE-TARE
9.5.1 Chukua uzito uliowekwa kama thamani ya PRE-TARE < Ptare > < actuAl >
Vipokezi vya uzani wa amana Omba mpangilio wa menyu < Ptare > na uthibitishe kwa -
kitufe.
Ili kuchukua uzito uliowekwa kama thamani ya PRE-TARE, tumia vitufe vya kusogeza kuchagua < actuAl >
Kubali kwa-kifungo. < wait > inaonyeshwa.
Uzito wa chombo cha kupimia huhifadhiwa kama tare
uzito. Onyesho la sifuri na viashiria na
itaonekana.
Ondoa chombo cha uzani, uzani wa tare utaonekana na ishara hasi.
Weka chombo cha kupimia kilichojaa. Subiri hadi onyesho la uthabiti lionekane ( ). Soma uzito halisi.
Uzito wa tare ulioingizwa unabaki kuwa halali hadi uzani mpya wa tare uingizwe. Kwa
futa bonyeza kitufe cha TARE au thibitisha mpangilio wa menyu < clear > kwa kutumia kitufe.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
38
9.5.2 Ingiza uzani unaojulikana wa tare kwa nambari < PtaremanuAl > < Ptare > < manuAl >
Omba mpangilio wa menyu < Ptare > na uthibitishe kwa kitufe.
Kwa kutumia vitufe vya kusogeza chagua mpangilio Chagua < manual > na uthibitishe kwa kubofya kitufe.
Ingiza uzito unaojulikana wa tare, pembejeo ya nambari
s. Kap. 3.2.2, tarakimu inayotumika inamulika.
Uzito wa ingizo huhifadhiwa kama uzito wa tare, viashirio < PTARE > na < NET > na uzito wa tare wenye alama ya minus vitaonekana.
Weka chombo cha kupimia kilichojaa. Subiri hadi onyesho la uthabiti lionekane ( ). Soma uzito halisi.
Uzito wa tare ulioingizwa unabaki kuwa halali hadi uzani mpya wa tare uingizwe. Kwa
futa weka thamani ya sifuri au thibitisha mpangilio wa menyu < clear> ukitumia kitufe.
39
TCKE-A/-B-BA-e-2434
9.6 Vipimo vya Mizani 9.6.1 Kitengo cha kuweka mizani
Chagua mpangilio wa menyu < unit> na uthibitishe kwenye kitufe.
Subiri hadi onyesho liwaka. Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mizani
kitengo na uthibitishe kwenye kitufe.
· Kwa mipangilio inayohitajika ya uteuzi wa kitengo cha maombi (FFA) tafadhali tazama sura ya. 9.6.2.
· Kwa kutumia kitufe (mpangilio wa kawaida) unaweza kubadili kati ya kitengo amilifu 1 na kitengo cha 2 (mpangilio wa kawaida wa vitufe, tazama sura ya 8.4 Chaguzi zingine za mpangilio, tazama sura ya 0.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
40
9.6.2 Kupima kwa kipengele cha kuzidisha kupitia kitengo cha programu Hapa unaamua kwa sababu gani matokeo ya uzani (katika gramu) yatazidishwa. Kwa njia hiyo, kwa mfano, sababu inayojulikana ya makosa katika kuamua uzito inaweza kuzingatiwa mara moja.
Chagua mpangilio wa menyu < unit> na uthibitishe kwenye kitufe.
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio < FFA > na uthibitishe kwenye kitufe.
Ingiza kipengele cha kuzidisha, ingizo la nambari s. sura. 3.2.2, tarakimu inayotumika inamulika.
41
TCKE-A/-B-BA-e-2434
10 Menyu
10.1 Urambazaji katika menyu ya kupiga simu:
Menyu ya maombi
Menyu ya usanidi
Bonyeza kitufe cha TARE na uendelee kukibonyeza hadi kipengee cha menyu cha kwanza kitaonyeshwa
Bonyeza kitufe cha TARE na ON/OFF kwa wakati mmoja na uwashike hadi kipengee cha menyu cha kwanza kitakapoonyeshwa.
Chagua na urekebishe parameta:
Kusonga kwenye ngazi moja
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua vizuizi vya menyu moja baada ya nyingine.
Tumia kitufe cha kusogeza kusogeza chini.
Tumia kitufe cha kusogeza kusogeza juu.
Washa kipengee cha menyu / Thibitisha uteuzi
Bonyeza kitufe cha kusogeza
Kiwango cha menyu nyuma / kurudi kwenye hali ya uzani
Bonyeza kitufe cha kusogeza
10.2 Menyu ya programu Menyu ya programu hukuruhusu ufikiaji wa haraka na unaolengwa kwa programu-tumizi iliyochaguliwa mtawalia (tazama sura ya 9.1).
Juuview ya mipangilio mahususi ya programu utapata katika maelezo ya programu husika.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
42
10.3 Menyu ya usanidi Katika menyu ya kusanidi una uwezekano wa kurekebisha tabia ya mizani kulingana na mahitaji yako (kwa mfano, hali ya mazingira, michakato maalum ya uzani).
10.3.1 Zaidiview < kuanzisha>>
Kiwango cha 1
Marekebisho ya Cal
Com Mawasiliano
Kiwango cha 2
Calext caleud graadj grause Rs232
Usb-d
viwango vingine / maelezo
Maelezo
Marekebisho ya nje, tazama sura ya. 7.8.1
Marekebisho ya nje, yamefafanuliwa na mtumiaji, tazama sura ya. 7.8.2
Tovuti ya marekebisho ya mara kwa mara ya mvuto, tazama sura ya. 7.8.3
Tovuti ya usakinishaji ya mara kwa mara ya mvuto, tazama sura ya 7.8.4
baud
data usawa stop handsh
600 1200 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 128000 256000 7dbits 8dbits Hakuna Isiyo ya kawaida hata 1sbit 2sbits hakuna
protok kcp
43
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Chapisha Data towe
intfce
sum prmode trig
Rs232 USB-d ikiwa imezimwa otomatiki ya prmode
imezimwa
intfce kiolesura cha USB* *ikihusiana tu na jumla ya kiolesura cha KUP
Imewashwa, imezimwa
Toa data kwa kubofya kitufe cha PRINT (tazama sura ya 11.2.2)
Imewashwa, imezimwa
Utoaji wa data otomatiki wenye thamani thabiti na chanya ya uzani tazama sura ya.11.2.2. Pato lingine tu baada ya kuonyesha sifuri na uimarishaji, kulingana na mipangilio <zRange>, inayoweza kuchaguliwa (kuzima, 1, 2, 3,4,5). < zRange > inafafanua kipengele cha d. Sababu hii iliongezeka kwa matokeo ya d katika kizingiti; inapozidi, thamani haiwezi kuchukuliwa kuwa thabiti zaidi.
Utoaji wa data unaoendelea
Kasi
Kuweka muda wa kutoa tazama sura ya. 11.2.4.
endelea
uzito SGLPrt
GNTPrt
Mpangilio Hakuna
Mtumiaji
weka upya
Hapana ndio
Sifuri
Imewashwa, imezimwa
0 (kupakuliwa) pia kusambaza mfululizo
imara Washa, imezimwa
Sambaza maadili thabiti pekee
Imewashwa, imezimwa Thamani ya uzani inayoonyeshwa inasambazwa
Jumla ya Washa, imezimwa
wavu
Imewashwa, imezimwa
tare
Imewashwa, imezimwa
umbizo refu (itifaki ya kipimo cha kina)
Mfupi (itifaki ya kipimo cha kawaida)
Imewashwa, imezimwa
Mpangilio wa kawaida
Mfano Washa, umezimwa
Uteuzi wa mfano wa pato wa kiwango
Msururu Umewashwa, umezimwa
Nambari ya serial ya pato ya kipimo
Usifute mipangilio
Futa mipangilio
TCKE-A/-B-BA-e-2434
44
Ishara ya sauti ya BEEPER
funguo Angalia
Otomatiki
kazi ya kuzima
katika operesheni ya betri inayoweza kuchajiwa tena
hali
Wakati
Zima
ch-sawa
ch-lo
ch-hi
imezimwa
Otomatiki
0 30 tu
Dakika 1 dakika 2 dakika 5 dakika 30 dakika 60
Washa / zima mawimbi ya sauti kwa kubonyeza kitufe
imezimwa
Ishara ya akustisk imezimwa
Slow Std Fast Cot. imezimwa
Mawimbi ya Acoustic ya polepole ya Kiwango cha Haraka Inayoendelea imezimwa
Polepole
Polepole
St
Kawaida
Haraka
Haraka
Endelea.
Kuendelea
imezimwa
Ishara ya akustisk imezimwa
Polepole
Polepole
St
Kawaida
Haraka
Haraka
Endelea.
Kuendelea
Kitendaji cha kuzima kiotomatiki kimezimwa
Salio huzimwa kiotomatiki kulingana na muda bila mabadiliko ya mzigo au bila uendeshaji uliofafanuliwa katika kipengee cha menyu < Time >
Kuzima kiotomatiki tu kwa onyesho la sifuri
Baada ya muda uliowekwa bila mabadiliko ya mzigo au uendeshaji, salio litazimwa kiotomatiki
45
TCKE-A/-B-BA-e-2434
vifungo Ugawaji muhimu
mabadiliko
sukuma
lsukuma
Mwangaza wa mandharinyuma ya Blight Display
hali
Wakati
daima
kipima muda
Hapana bl
5 s 10 s 30 s 1 dakika 2 dakika 5 dakika 30 dakika
kitengo cha kuzima chaguo-msingi
Mipangilio ya kawaida, tazama sura ya. 8.4
Kitufe kimezimwa
Weka kitengo cha kupimia, tazama sura ya 9.6.1
ptare
Fungua mipangilio ya PRE-Tare, angalia sura ya. 9.5
ref
Weka wingi wa marejeleo, tazama sura ya 9.2
mipaka
Fungua mipangilio ya kuhesabu hundi, tazama sura ya. 9.4
lengo
Fungua mipangilio ya kuhesabu lengo, tazama sura ya. 9.3
Mwangaza wa mandharinyuma wa onyesho umewashwa kabisa
Mwangaza wa mandharinyuma huzimwa kiotomatiki kulingana na wakati bila mabadiliko ya mzigo au bila operesheni iliyofafanuliwa kwenye kipengee cha menyu < Time >
Uangazaji wa mandharinyuma huwa umezimwa kila wakati
Ufafanuzi, baada ya muda uangazaji wa mandharinyuma huzimwa kiotomatiki bila mabadiliko ya mzigo au bila uendeshaji.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
46
tarerg Taring mbalimbali ztrack Zerotracking
vitengo Vitengo
weka upya
100%
10%
Ufafanuzi max. safu ya upangaji, inayoweza kuchaguliwa 10% - 100%. Ingizo la nambari, tazama sura. 3.2.2.
on
Ufuatiliaji sifuri kiotomatiki [ <3d]
imezimwa
Katika tukio ambalo kiasi kidogo huondolewa au kuongezwa kwa nyenzo ili kupimwa, matokeo yasiyo sahihi ya uzito yanaweza kuonyeshwa kutokana na "fidia ya utulivu". (km mtiririko wa polepole wa maji kutoka kwa chombo kilichowekwa kwenye mizani, michakato ya kuyeyuka).
Wakati ugawaji unahusisha tofauti ndogo za uzito, ni vyema kuzima kazi hii.
vitengo vya kupimia / vitengo vya uzani vinavyopatikana,
tazama sura. 1
washa zima
Kwa kutumia chaguo hili la kukokotoa unaweza kufafanua ni vitengo vipi vya kupimia vinavyopatikana kwenye menyu mahususi ya programu < unit>. Vitengo vilivyochaguliwa na zinapatikana kwenye menyu mahususi ya programu.
Weka upya mipangilio ya salio kwa mipangilio ya kiwandani
47
TCKE-A/-B-BA-e-2434
11 Mawasiliano na vifaa vya pembeni kupitia muunganisho wa KUP Kupitia miingiliano ya kupimia data inaweza kubadilishwa na vifaa vya pembeni vilivyounganishwa. Tatizo linaweza kufanywa kwa kichapishi, Kompyuta au angalia maonyesho. Kwa mpangilio wa kinyume, maagizo ya udhibiti na ingizo za data zinaweza kufanywa kupitia vifaa vilivyounganishwa. Salio zina muunganisho wa KUP (KERN Universal Port) kulingana na kiwango.
Uunganisho wa KUP Kwa adapta zote za kiolesura cha KUP, tafadhali tembelea yetu webduka kwa:
http://www.kern-sohn.com
TCKE-A/-B-BA-e-2434
48
11.1 Itifaki ya Mawasiliano ya KERN (Itifaki ya Kiolesura cha KERN)
KCP ni seti sanifu za maagizo ya kiolesura cha salio za KERN, ambayo inaruhusu vigezo vingi na utendakazi wa kifaa kuitwa na kudhibitiwa. Vifaa vya KERN ambavyo vina KCP vinaweza kuvitumia kuunganisha kwa urahisi kwenye kompyuta, mifumo ya udhibiti wa viwanda na mifumo mingine ya kidijitali. Maelezo ya kina utapata katika ,,Itifaki ya Mawasiliano ya KERN” mwongozo, unaopatikana katika eneo la upakuaji kwenye ukurasa wetu wa nyumbani wa KERN (www.kern-sohn.com).
Ili kuwezesha KCP tafadhali angalia menyu tenaview ya maagizo ya uendeshaji wa salio lako.
KCP inategemea maagizo na majibu rahisi ya ASCII. Kila mwingiliano huwa na mpangilio, ikiwezekana kwa hoja zilizotenganishwa na nafasi na kukamilika <LF>.
Maagizo ya KCP yanayoauniwa na salio lako yanaweza kuulizwa yakitoa agizo ,,I0″ ikifuatiwa na CR LF.
Dondoo la maagizo ya KCP yanayotumika zaidi:
I0
Inaonyesha maagizo yote ya KCP yaliyotekelezwa
S
Inatuma thamani thabiti
SI
Inatuma thamani ya sasa (pia haibadiliki)
BWANA
Inatuma thamani ya sasa (pia haibadiliki) na kurudia
T
Taring
Z
Kuongeza kasi
Example:
Agizo
S
Majibu yanayowezekana
SS100.00g SI S+ au S-
Agizo limekubaliwa, utekelezaji wa agizo umeanza, agizo lingine kwa sasa linatekelezwa, muda wa kuisha umefikiwa, umezidishwa au unapakia
49
TCKE-A/-B-BA-e-2434
11.2 Utendaji wa suala
11.2.1 Hali ya kuongeza < sum > Kwa chaguo hili la kukokotoa, viwango vya uzani vya mtu binafsi huongezwa kwenye kumbukumbu ya majumuisho kwa kubofya kitufe na kuhaririwa wakati kichapishi cha hiari kimeunganishwa. Amilisha chaguo la kukokotoa: Katika menyu ya Kusanidi omba mpangilio wa menyu < Chapisha > < jumla > na uthibitishe
na kifungo. Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio < on > na uthibitishe kuwasha
kitufe. Ili kutoka kwenye menyu bonyeza kitufe cha kusogeza mara kwa mara
Hali: Mpangilio wa menyu
< prmode > < trig> < manual> on >
Bidhaa zilizopimwa: Ikihitajika, weka chombo tupu kwenye mizani na tare. Weka kwanza vizuri ili kupimwa kwa mizani. Subiri hadi onyesho la uthabiti ( )
inaonekana na kisha bonyeza kitufe cha PRINT. Onyesho hubadilika hadi < sum1 >, ikifuatiwa na thamani ya sasa ya uzani. Thamani ya uzani huhifadhiwa na kuhaririwa na kichapishi. Alama inajitokeza. Ondoa nzuri iliyopimwa. Nafasi ya pili nzuri ili kupimwa kwa mizani. Subiri hadi onyesho la uthabiti ( ) lionekane kisha ubonyeze kitufe cha PRINT. Onyesho hubadilika kuwa < sum2 >, ikifuatiwa na thamani ya sasa ya uzani. Thamani ya uzani huhifadhiwa na kuhaririwa na kichapishi. Ondoa nzuri iliyopimwa. Ongeza bidhaa zilizopimwa zaidi kama ilivyoelezwa hapo juu. Unaweza kurudia utaratibu huu mpaka uwezo wa mizani umechoka. Onyesha na uhariri jumla ,,Jumla”: Bonyeza kitufe cha PRINT kwa muda mrefu. Idadi ya uzani na uzito wa jumla huhaririwa. Kumbukumbu ya jumla imefutwa; ishara [..] huzima.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
50
Sample logi (KERN YKB-01N): Mpangilio wa menyu
< prmode > < uzito> < gntprt>
Kwanza kupima
Pili uzito
Tatu uzito
Idadi ya uzani/ Jumla
Sample logi (KERN YKB-01N): Mpangilio wa menyu
< prmode > < uzito> < sglprt>
Uzani wa kwanza wa pili uzani wa Tatu uzani wa Nne Uzani wa idadi ya mizani/ Jumla
51
TCKE-A/-B-BA-e-2434
11.2.2 Toleo la data baada ya kubofya kitufe cha PRINT < manual > Amilisha kitendakazi:
Katika menyu ya Kusanidi omba mpangilio wa menyu < print > < prmode>
trig > na uthibitishe na kitufe. Kwa pato la data mwenyewe chagua mpangilio wa menyu < manual > na
funguo za urambazaji na uthibitishe kwenye kitufe. Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio < on > na uthibitishe kwenye kitufe. Ili kutoka kwenye menyu bonyeza kitufe cha kusogeza mara kwa mara.
Weka bidhaa za kupimwa kwa mizani: Ikihitajika, weka chombo tupu kwenye mizani na tare. Weka bidhaa za kupimwa. Thamani ya uzani huhaririwa kwa kubonyeza PRINT-
kitufe.
TCKE-A/-B-BA-e-2434
52
11.2.3 Pato la data otomatiki < otomatiki>
Utoaji wa data hutokea kiotomatiki bila kulazimika kubonyeza kitufe cha PRINT mara tu hali inayolingana ya towe inapofikiwa, kutegemea mpangilio kwenye menyu.
Washa kipengele cha kukokotoa na uweke hali ya pato:
Katika menyu ya Kusanidi omba mpangilio wa menyu < print > < prmode>
trig > na uthibitishe na kitufe.
Kwa utoaji wa data otomatiki chagua mpangilio wa menyu < auto > kwa kutumia vitufe vya kusogeza na uthibitishe kwa kitufe.
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio < on > na uthibitishe kwenye kitufe. <zRange> inaonyeshwa.
Thibitisha kwa-kitufe na uweke hali inayohitajika ya kutoa kwa kutumia vitufe vya kusogeza.
Kubali kwa-kifungo.
Ili kutoka kwenye menyu bonyeza kitufe cha kusogeza mara kwa mara.
Weka bidhaa za kupimwa kwa mizani:
Ikihitajika, weka chombo tupu kwenye mizani na tare.
Weka bidhaa zilizopimwa na subiri hadi onyesho la uthabiti ( Thamani ya uzani hutolewa kiatomati.
) inaonekana.
11.2.4 Utoaji wa data unaoendelea < endelea >
Wezesha chaguo la kukokotoa na uweke muda wa kutoa:
Katika menyu ya Kusanidi omba mpangilio wa menyu < print > < prmode>
trig > na uthibitishe na kitufe.
Kwa utoaji wa data unaoendelea chagua mpangilio wa menyu < endelea> kwa kutumia vitufe vya kusogeza na uthibitishe kwenye kitufe.
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio < on> na uthibitishe kwenye kitufe.
< kasi> inaonyeshwa. Kubali kwa kitufe cha -na weka muda unaohitajika na
vitufe vya kusogeza (ingizo la nambari tazama sura ya 3.2.2)
& weka hali ya pato inayohitajika. Ili kutoka kwenye menyu bonyeza kitufe cha kusogeza mara kwa mara.
Weka bidhaa za kupimwa kwa mizani Ikihitajika, weka chombo tupu kwenye mizani na tare. Weka bidhaa za kupimwa. Maadili ya uzani hutolewa kulingana na muda uliowekwa.
53
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Sample logi (KERN YKB-01N):
11.3 Muundo wa data
Katika menyu ya usanidi piga mipangilio ya menyu < print > < prmode> na uthibitishe kwenye kitufe.
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio wa menyu < umbizo > na uthibitishe kwenye kitufe.
Tumia vitufe vya kusogeza ili kuchagua mpangilio unaotaka. Chaguo:
< short > Itifaki ya kawaida ya kupima
< long > Itifaki ya kipimo cha kina Thibitisha mpangilio kwa -button.
Ili kutoka kwenye menyu bonyeza kitufe cha kusogeza mara kwa mara.
Sample log (KERN YKB-01N): umbizo fupi
muundo mrefu
TCKE-A/-B-BA-e-2434
54
12 Huduma, matengenezo, utupaji
Kabla ya matengenezo yoyote, kazi ya kusafisha na ukarabati tenganisha kifaa kutoka kwa ujazo wa kufanya kazitage.
12.1 Kusafisha Tafadhali usitumie mawakala wa kusafisha fujo (viyeyusho au mawakala sawa), lakini kitambaa d.ampiliyochomwa kwa sabuni kali. Hakikisha kuwa hakuna kioevu kinachoingia kwenye kifaa. Kipolishi na kitambaa kavu laini. Mabaki yaliyolegea sample/poda inaweza kuondolewa kwa uangalifu kwa brashi au kisafishaji cha utupu cha mwongozo. Bidhaa za uzani zilizomwagika lazima ziondolewe mara moja.
12.2 Kuhudumia, matengenezo Kifaa kinaweza tu kufunguliwa na mafundi wa huduma waliofunzwa ambao
iliyoidhinishwa na KERN. Kabla ya kufungua, futa kutoka kwa usambazaji wa umeme.
12.3 Utupaji Utupaji wa vifungashio na kifaa lazima ufanyike na mwendeshaji kulingana na sheria halali ya kitaifa au kikanda ya eneo ambalo kifaa kinatumika.
55
TCKE-A/-B-BA-e-2434
13 Usaidizi wa papo hapo wa utatuzi
Ikiwa kuna hitilafu katika mchakato wa programu, zima kwa muda mfupi salio na ukate muunganisho wa umeme. Mchakato wa uzani lazima uanzishwe tena tangu mwanzo.
Kosa
Sababu inayowezekana
Onyesho la uzani halifanyi · Salio halijawashwa. mwanga.
· Muunganisho wa usambazaji wa mtandao mkuu umekatizwa (kebo kuu haijachomekwa/hitilafu).
· Usambazaji wa umeme umekatizwa.
Uzito ulioonyeshwa unabadilika kabisa
· Usogeaji wa rasimu/hewa
· Mitetemo ya jedwali/sakafu
· Sahani ya kupimia inagusana na vitu vya kigeni. · Sehemu za sumakuumeme / kuchaji tuli (chagua
eneo tofauti/zima kifaa kinachoingilia ikiwezekana)
Matokeo ya uzani ni dhahiri sio sahihi
· Onyesho la salio haliko katika sifuri
· Marekebisho si sahihi tena.
· Salio liko kwenye sehemu isiyo sawa.
· Mabadiliko makubwa ya joto.
· Muda wa kupasha joto ulipuuzwa.
· Sehemu za sumakuumeme / kuchaji tuli (chagua eneo tofauti/zima kifaa kinachoingilia ikiwezekana)
TCKE-A/-B-BA-e-2434
56
14 Ujumbe wa makosa
Ufafanuzi wa ujumbe wa hitilafu
zlimit
Masafa ya mipangilio ya sifuri yamepitwa
UnderZ
Mpangilio wa sifuri haujafikiwa
instab
Mzigo usio imara
vibaya
Hitilafu ya kurekebisha
Kupakia chini
Kupakia kupita kiasi
Lo Bat
Uwezo wa betri / betri zinazoweza kuchajiwa umeisha
57
TCKE-A/-B-BA-e-2434
Nyaraka / Rasilimali
![]() |
KERN TCKE-A Kipimo cha Kuhesabu Mstari wa IoT [pdf] Mwongozo wa Ufungaji TCKE-A, TCKE-B, TCKE-A Kipimo cha Kuhesabia Mstari wa IoT, TCKE-A, Kipimo cha Kuhesabu Mstari wa IoT, Kipimo cha Kuhesabu, Mizani |