A: Don daidaita ma'auni, bi matakan daidaitawa mataki-mataki
umarnin da aka bayar a cikin littafin mai amfani ta amfani da shawarar da aka ba da shawarar
daidaita nauyi.

Tambaya: Zan iya amfani da batura masu caji tare da wannan kirgawa
daidaita?

A: Ee, ma'aunin kirgawa yana goyan bayan baturi mai caji
aiki. Koma zuwa littafin mai amfani don takamaiman umarni akan
ta amfani da batura masu caji.

Tambaya: Menene matsakaicin ƙarfin auna wannan ƙidayar
daidaita?

A: Matsakaicin ma'aunin nauyi ya bambanta dangane da samfurin.
Koma zuwa sashin ƙayyadaddun bayanai don cikakkun bayanai kan samfura daban-daban
da kuma iyawarsu.

View Fullscreen

KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1 72336 Balingen-Daga Jamus

www.kern-sohn.com
+0049-[0]7433-9933-0 +0049-[0]7433-9933-149 info@kern-sohn.com

Umarnin aiki Ƙididdiga ma'auni

KERN CKE
Rubuta TCKE-A TCKE-B
Shafin 3.4-2024
GB

TCKE-A/-B-BA-e-2434

KERN CKE

Shafin 3.4-2024

Umarnin aiki

Kidaya ma'auni

Abun ciki
1 Bayanan fasaha………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………. 4 2 Kayan aiki ya ƙareview …………………………………………………………………………………………. 8
3.1 Abubuwan da ke aiki ………………………………………………………………………………………………………….. 8 3.2 Abubuwan Aiki ………………………………………… ………………………………………………………………………………… 9
3.2.1 Allon madannai samaview…………………………………………………………………………………………. 9 3.2.2 Shigar da lamba………………………………………………………………………………………………………………………………..10 3.2.3 Samaview Na Nuna .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... …………………………………………. 10 4 Amfani da kyau ................................................................................................................. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………… 11 4.1 Kula da Abubuwan Gwaji……………………………………………………………………………………………………… 11 4.2 Ka'idojin Tsaro na asali……………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 11 4.3 Sufuri da ajiya…………………………………………………………………………………………………. 11 4.4 Gwaji akan karɓa ………………………………………………………………………………………………………… 12 5 Juyawa / dawo dawowa .................................................................................................................................................. …………. 12 5.1 Wurin Shigarwa, Wurin Amfani……………………………………………………………….. 12 5.2 Cire kaya da dubawa ………………………………………… …………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 6 Load da cajin baturi ………………………………………………………………………………………………………………….12 6.1 Haɗin na'urori………………………… …………………………………………. 12 6.2 Kwamishina na Farko……………………………………………………………………………………….. 12 7 Daidaita ………………………………………… ………………………………………………………………………… 13

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 Daidaita waje < CalExt > ……………………………………………….18 7.8.2 Daidaita waje tare da ma'aunin daidaitawar mai amfani < caleud > …….19 7.8.3 .21 Wurin daidaitawa akai-akai na gravitational < graadj > …………………………7.8.4 22 Matsakaicin wuri na wuri < grause > …………………………………………..8 23 Aiki na asali …………………………………………………………………………………………………………. 8.1 23 Kashe / Kashewa ................................................................................... ............................. 8.2 23 tning ........... …………………………………. 8.3 24 Maɓallin Canji (daidaitattun saitunan) ………………………………………………………………… …………………………………………. 8.4 25 Aikace-aikace ………………………………………………………………………………………………………….. 8.4.1 25 takamaiman saitunan aikace-aikacen………………………………………………… ………………………………… 8.5 27 Kidayar yanki ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… tare da adadin tunani 9, 28 ko 9.1…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………28 FREE>. ………………………….9.2 29 Kidaya tare da nauyin yanki na zaɓi……………………………………………………………….9.2.1 5 Ƙididdigar manufa ………………… …………………………………………………………………. 10 20 Duba kirga……………………………………………………………………………………………………….. 29 9.2.2 Pre-TARE………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 30 ……….9.2.3 31 Shigar da sanannun ma'aunin tare da lambobi <PtaremanuAl > ………………….9.3 32 Raka'a Ma'auni ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 9.4 35 Saitin naúrar auna ………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………9.5 ……………………….38 9.5.1 Menu……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… a cikin menu……………………………………………………………………………….. 38 9.5.2 Menu na aikace-aikace……………………………………………………………… …………………………………………. 39 9.6 Menu na saiti ………………………………………………………………………………………………………………………………… 40 9.6.1 Samaview < saitin>>………………………………………………………………………………………………………………..43 11 Sadarwa tare da na'urori na gefe ta hanyar KUP… . 48 11.1 KERN Communications Protocol (KERN Interface Protocol) ………………………. 49 11.2 Ayyukan fitowa ………………………………………………………………………………………………………………….. 50 11.2.1 Yanayin ƙarawa < jimla >……………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… .50 Fitowar bayanai ta atomatik < auto >………………………………………………………………………………………..11.2.2

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.4 Ci gaba da fitar da bayanai < ci gaba > ………………………………………………………………………………………..53 11.3 Tsarin bayanai………………………………………… …………………………………………………………. 54 12 Hidima, kulawa, zubarwa …………………………………………………………………………………………. 55 12.1 Tsaftacewa ..................................................................................................................... …………………………………………………. 55 12.2 Hard ........................................................................................... ……………………………………….. 55 12.3 Kurakurai saƙonni ………………………………………………………………………………………………………………………… ……. 55

TCKE-A/-B-BA-e-2434

1 Bayanan fasaha
Babban gidaje:

KERN

CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1

Abu na'a./ Nau'in Karatu (d) Kewayon auna (max) Kewayon kirƙira (raguwa) Sake haifuwa Lokacin daidaita daidaiton layi (na al'ada) Matsakaicin nauyi don ƙirga yanki - ƙarƙashin yanayin lab. maki Nasihar daidaita nauyi, ba'a ƙarawa ba (aji) Lokacin dumama Ma'auni Raka'a Hushin iskar da ke ba da izinin yanayin zafin jiki Input vol.tage Input kayan aiki voltage Mais adaftar batura (zaɓi)
Aikin baturi mai caji (na zaɓi)
Kashe Kai tsaye (baturi, baturi mai caji) Girman gidaje Farantin awo, bakin karfe Net Nauyin (kg)

TCKE 6K-5-B 0.02 g 6000 g 6000 g 0.04 g ± 0.2 g
20 MG

TCKE 8K-5-B TCKE 16K-5-B

0.05g ku

8000g ku

16000g ku

8000g ku

16000g ku

0.05g ku

0.1g ku

,0.15 XNUMX g

,0.25 XNUMX g

3 s ku

TCKE 16K-4-B 0.1 g
16000g 16000g
0.1g ± 0.3 g

50 MG

100 MG

200 MG

500 MG

1g ku

2/4/6 kg

2/5/8 kg

5/10/15 kg

6 kg (F1)

8 kg (F1)

15 kg (F1)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, inji mai kwakwalwa, FFA
max. 80% sake. (ba mai tauri)
-10 ° C ... + 40 ° C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC; 50Hz / 60Hz 4 x 1.5V AA
Lokacin aiki 48h (KASHE bayanan baya) Lokacin aiki 24h (hasken bango ON)
Lokacin lodi kusan. 8 hours.
zažužžukan 30 s; 1/2/5/30/60 min
350 x 390 x 120 (W x D x H) [mm] 340 x 240 (W x D) [mm]

6.5

Hanyoyin sadarwa

RS-232 (na zaɓi), USB-D (na zaɓi) ta hanyar KUP

Na'urar auna ƙarƙashin bene

eh (aka kawo ƙugiya)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

KERN
Abu na'a./ Nau'in Karatu (d) Kewayon auna (max) Kewayon kirƙira (raguwa) Sake haifuwa Lokacin daidaita daidaiton layi (na al'ada) Matsakaicin nauyi don ƙirga yanki - ƙarƙashin yanayin lab. maki Nasihar daidaita nauyi, ba'a ƙarawa ba (aji) Lokacin dumama Ma'auni Raka'a Hushin iskar da ke ba da izinin yanayin zafin jiki Input vol.tage Input kayan aiki voltage Mais adaftar batura (zaɓi)
Aikin baturi mai caji (na zaɓi)
Kashe Kai tsaye (baturi, baturi mai caji) Girman gidaje Farantin awo, bakin karfe Net Nauyin (kg)
Hanyoyin sadarwa
Na'urar auna ƙarƙashin bene

Farashin 36K0.1

Farashin 65K0.2

Saukewa: TCKE36K-4-B

Saukewa: TCKE65K-4-B

0.1g ku

0.2g ku

36000g ku

65000

36000g ku

65000

0.2g ku

0.4g ku

,0.5 XNUMX g

,1.0 XNUMX g

3 s ku

0.1g ku

0.2g ku

1g ku

2g ku

10/20/30 kg

20/40/60 kg

30 kg (E2)

60 kg (E2)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, inji mai kwakwalwa, FFA
max. 80% sake. (ba mai tauri)
-10 ° C ... + 40 ° C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC; 50Hz / 60Hz 6 x 1.5V AA
Lokacin aiki 48h (KASHE bayanan baya) Lokacin aiki 24h (hasken bango ON)
Lokacin lodi kusan. 8 hours.
zažužžukan 30 s; 1/2/5/30/60 min
350 x 390 x 120 (W x D x H) [mm] 340 x 240 (W x D) [mm]

6.5 RS-232 (na zaɓi), USB-D (na zaɓi) ta hanyar KUP
eh (aka kawo ƙugiya)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Ƙananan gidaje:

KERN

Farashin CKE360-3

Farashin CKE3600-2

TCKE 300-3-A 0.001 g 360 g 360 g 0.001 g ± 0.005 g
2 MG

TCKE 3000-2-A 0.01 g 3600 g 3600 g 0.01 g ± 0.05 g
3 s ku
20 MG

20 MG

200 MG

100/200/350 g

1/2/3.5 kg

200 g (F1)

2 kg (F1)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, inji mai kwakwalwa, FFA
max. 80% sake. (ba mai tauri)

-10 ° C ... + 40 ° C

5,9 V, 1 A

110V 240V AC, 50/60 Hz

4 x 1.5 V AA Lokacin Aiki 48h (KASHE hasken baya) Lokacin aiki 24h (hasken bango ON)
Lokacin lodi kusan. 8 hours.

zažužžukan 30 s; 1/2/5/30/60 min

163 x 245 x 65 (W x D x H) [mm]

Ø 81 mm

130 x 130 (B x T) [mm]

0.84

1.44

RS-232 (na zaɓi), USB-D (na zaɓi), Bluetooth (na zaɓi), Wi-Fi (na zaɓi). Ethernet (na zaɓi) ta hanyar KUP

eh (aka kawo ƙugiya)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

* Mafi ƙarancin nauyi don ƙidayar yanki - ƙarƙashin yanayin lab:

Akwai ingantattun yanayi na yanayi don ƙidayar ƙididdigewa

Abubuwan da za a ƙidaya ba su warwatse ba

** Mafi ƙarancin nauyin sashi don ƙidayar yanki - ƙarƙashin yanayin al'ada:

Akwai yanayin yanayi mara kyau (daftarin aiki, girgiza)

Ana watsewar sassan da za a kirga

2 Sanarwa na daidaito Za a iya samun sanarwar Amincewar EC/EU na yanzu akan layi a:

www.kern-sohn.com/ce

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3 Kayan aiki ya ƙareview
3.1 Abubuwan

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Zayyana Farantin Auna Nuni Allon Maɓalli Leveling dunƙule Mains adaftan haɗin matakin kumfa Haɗin na'urar kariya ta sata Haɗin KUP (KERN Universal Port) Matsayin Screw Underfloor na'urar auna na'urar kulle (samfura masu ƙananan gidaje kawai) Bangaren baturi

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3.2 Abubuwan aiki

3.2.1 Allon madannai samaview

Sunan maballin

Aiki a Yanayin Aiki

Aiki a Menu

ON/KASHE button
TAR-button

Kunna/kashe (latsa maɓallin dogon lokaci)
Kunna/kashe hasken bangon nuni (latsa maɓalli ɗan gajeren lokaci)
Tsarin Zeroing

Maɓallin kewayawa matakin Menu baya Fita menu/koma zuwa
yanayin aunawa.
Kira menu na aikace-aikacen (latsa maɓallin dogon lokaci)
Maɓallin kewayawa Zaɓi abun menu Tabbatar da zaɓi

5 x ku

Yawan magana "5"

10 x REF n 20 x

Yawan magana "10"
Ƙididdigar ƙididdiga da za a iya zaɓa (latsa maɓallin dogon lokaci)
Yawan magana "20"

- key

Maɓallin canjawa, duba babi. 8.4

Maɓallin kewayawa Kunna abin menu

Maɓallin BUGA

Yi lissafin bayanan awo ta hanyar dubawa

Maɓallin kewayawa

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3.2.2 Maballin shigarwa na lamba
Maɓallin kewayawa
Maɓallin kewayawa

Aiki Zaɓi cipher Tabbatar shigarwa. Danna maɓallin akai-akai don kowane lambobi. Jira har sai taga shigarwar lamba ta mutu.
Rage sifa mai walƙiya (0 9)

Maɓallin kewayawa

Ƙara sifa mai walƙiya (0 9)

3.2.3 Samaview na nuni

Matsayi 1 2 3
4
5

Nunawa
>0
HI Yayi LO

Nuni raka'a / inji mai kwakwalwa

–

NET

–

Bayanin Tsayayyar Nuni
Nuni Sifili Rage nuni
Alamomin haƙuri don duba awo
Nunin cajin baturi mai caji
zaɓaɓɓen g, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt ko
Alamar aikace-aikacen [Pcs] don ƙidayar yanki
Canja wurin bayanai yana aiki ta atomatik
Nuna jimlar ƙimar nauyi Nuna ƙimar ma'aunin nauyi
Ana iya samun bayanan ma'auni a cikin jimlar ƙwaƙwalwar ajiya

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4 Bayanan asali (Gaba ɗaya)
4.1 Amfani mai kyau
Ma'aunin da kuka saya an yi niyya ne don tantance ƙimar kayan da za a auna. An yi niyya don amfani da shi azaman "ma'auni marar atomatik", watau kayan da za a auna an yi shi da hannu kuma a hankali sanya shi a tsakiyar kwanon auna. Da zaran an kai tsayayyen ƙimar awo, ana iya karanta ƙimar awo.
4.2 Amfani mara kyau · Ma'auni na mu ba ma'auni ne na atomatik ba kuma ba'a tanadar da shi don amfani da ƙarfi ba
matakan awo. Koyaya, ana iya amfani da ma'auni don matakan auna masu ƙarfi bayan tabbatar da kewayon aikinsu na kowane ɗayansu, kuma a nan musamman madaidaicin buƙatun aikace-aikacen. Kar a bar kaya na dindindin akan farantin awo. Wannan na iya lalata tsarin aunawa. Tasiri da wuce gona da iri sama da adadin da aka bayyana (max) na ma'auni, ban da yuwuwar lodin tare, dole ne a nisantar da su sosai. Ma'auni na iya zama lalacewa ta wannan. Kar a taɓa yin aiki da ma'auni a cikin mahalli masu fashewa. Sigar serial ba ta da kariya. Ba za a iya gyara tsarin ma'auni ba. Wannan na iya haifar da sakamakon auna ba daidai ba, kurakurai masu alaƙa da aminci da lalata ma'auni. Za a iya amfani da ma'auni kawai bisa ga sharuɗɗan da aka bayyana. Dole ne KERN ta fitar da sauran wuraren amfani a rubuce.
4.3 Garanti
Za a soke da'awar garanti idan:
An yi watsi da yanayin mu a cikin littafin aiki · An yi amfani da na'urar fiye da yadda ake amfani da ita · An gyara na'urar ko buɗewa · Lalacewar injiniya ko lalacewa ta hanyar kafofin watsa labarai, ruwa, lalacewa da tsagewar yanayi · An saita na'urar ta hanyar da ba ta dace ba ko kuma ba a haɗa ta da lantarki ba daidai ba. · Tsarin aunawa ya yi yawa

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4.4 Kula da Albarkatun Gwaji A cikin tsarin tabbatar da inganci abubuwan da ke da alaƙa da ma'auni kuma, idan an zartar, nauyin gwaji, dole ne a bincika akai-akai. Dole ne mai amfani da alhakin ya ayyana tazara mai dacewa da nau'in da iyakar wannan gwajin. Ana samun bayanai akan shafin gida na KERN (www.kern-sohn.com) dangane da lura da abubuwan gwajin ma'auni da ma'aunin gwajin da ake buƙata don wannan. A cikin KERN's ƙwaƙƙwarar ƙimar gwajin gwajin ƙididdige ma'auni da ma'auni na iya daidaitawa (komawa zuwa daidaitattun ƙasa) cikin sauri da matsakaicin farashi.
5 Tushen Tsaron Tsaro
5.1 Kula da umarni a cikin Jagorar Aiki
Karanta wannan littafin a hankali kafin saitawa da ƙaddamarwa, koda kun riga kun saba da ma'auni na KERN.
5.2 Horar da ma'aikata Kwararren ma'aikata ne kawai za a iya sarrafa na'urar.
6 Sufuri da ajiya
6.1 Gwaji akan karɓa Lokacin karɓar na'urar, da fatan za a duba marufi nan da nan, da na'urar kanta lokacin buɗe kayan don yuwuwar lalacewar gani.
6.2 Marufi / dawowar sufuri Ajiye duk sassa na ainihin marufi don yiwuwar dawowar da ake buƙata. Yi amfani da marufi na asali kawai don dawowa. Kafin aika cire haɗin duk igiyoyi kuma cire sassauƙan sassa / hannu. Sake haɗa na'urorin tabbatar da abin hawa mai yiwuwa. Tsare duk sassa kamar allon iska, farantin awo, na'urar samar da wutar lantarki da dai sauransu daga canzawa da lalacewa.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7 Cire kaya, Shigarwa da Gudanarwa
7.1 Wurin Shigarwa, Wurin Amfani An tsara ma'auni ta hanyar da za a sami ingantaccen sakamakon aunawa a cikin yanayi na yau da kullun na amfani. Za ku yi aiki daidai da sauri, idan kun zaɓi wurin da ya dace don ma'aunin ku.
A kan wurin shigarwa, kula da waɗannan abubuwa:
· Sanya ma'auni a kan m, matakin saman.
· Guji matsananciyar zafi da kuma canjin yanayin zafi da ke haifarwa ta hanyar sanyawa kusa da na'urar radiyo ko cikin hasken rana kai tsaye.
· Kare ma'auni daga zayyana kai tsaye saboda buɗe taga da kofofi.
· Guji yin zube yayin awo.
· Kare ma'auni daga babban zafi, tururi da ƙura.
Kar a bijirar da na'urar zuwa matsananci dampness na dogon lokaci. Ƙunƙarar da ba ta da izini (ƙasa zafi na iska akan na'urar) na iya faruwa idan an ɗauki na'urar sanyi zuwa yanayi mai zafi sosai. A wannan yanayin, ƙaddamar da kayan aikin da aka cire don ca. 2 hours a dakin da zazzabi.
· Guji cajin kayan da za a auna ko auna kwantena.
Kar a yi aiki a wuraren da ke da haɗarin abu mai fashewa ko a cikin yanayi mai yuwuwar fashewa saboda abubuwa kamar gas, tururi, hazo ko ƙura.
· Kashe sinadarai (kamar ruwa ko gas), wanda zai iya kai hari da lalata ma'auni a ciki ko daga waje.
A cikin abin da ya faru na filayen lantarki, cajin da ba daidai ba (misali, lokacin yin la'akari / kirga sassa filastik) da samar da wutar lantarki mara ƙarfi, manyan bambance-bambancen nuni (sakamakon awo da ba daidai ba, da kuma lalata sikelin) yana yiwuwa. Canja wuri ko cire tushen tsangwama.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.2 Buɗewa da dubawa Cire na'ura da na'urorin haɗi daga marufi, cire kayan tattarawa da shigar da na'urar a wurin aiki da aka shirya. Bincika idan ba a sami lalacewa ba kuma duk abubuwan iyakan isar suna nan.
Iyalin isarwa / na'urorin haɗi na serial: · Ma'auni, duba babi. 3.1 · Mais adaftan · Umarnin aiki · Murfin karewa · Maɓalli mai ƙugiya · Maɓallin Allen (samfura masu ƙananan gidaje kawai)
7.3 Haɗawa, Shigarwa da Matsayi Cire kullewar sufuri a gefen ƙananan ma'auni (samfura masu ƙananan gidaje kawai)
Sanya farantin awo da garkuwar iska idan ya cancanta. Tabbatar cewa an shigar da ma'auni a cikin matsayi. Ma'auni mai ma'auni tare da sukurori na ƙafa har sai kumfa na iska na ma'aunin ruwa yana cikin
da'irar da aka tsara.
Bincika matakin akai-akai

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.4 Babban haɗin kai
Zaɓi filogin wutar lantarki na musamman na ƙasa kuma saka shi a cikin adaftar wutar lantarki.
Duba, ko voltage yarda akan ma'auni an saita daidai. Kar a haɗa ma'auni zuwa na'urorin wutar lantarki sai dai idan bayanin da ke kan ma'auni (sitika) ya yi daidai da na gida vol.tage. Yi amfani da adaftar mains na asali kawai na KERN. Amfani da wasu abubuwan yana buƙatar izini ta KERN.
Muhimmi: Kafin fara ma'aunin awo, duba babban kebul don
lalacewa. Tabbatar cewa na'urar wutar lantarki ba ta haɗu da ruwaye ba. Tabbatar da samun dama ga filogin main a kowane lokaci.

7.5 Aikin baturi mai caji (na zaɓi)

HANKALI

Batirin mai caji da baturin sun dace da juna. Yi amfani da adaftar mains ɗin da aka kawo kawai.
Kada kayi amfani da ma'auni yayin aikin lodawa. Ana iya maye gurbin baturin mai caji da iri ɗaya kawai ko
ta nau'in da masana'anta suka ba da shawarar. Batirin mai caji baya kariya daga duk wani yanayi
tasiri. Idan baturin mai caji ya fallasa ga wasu tasirin muhalli, yana iya kunna wuta ko fashe. Ana iya raunata mutane ko lalata kayan abu na iya faruwa. Kare baturi mai caji daga wuta da zafi. Kada ka kawo baturin da za a iya caji cikin hulɗa da ruwaye, sinadarai ko gishiri. Kada a bijirar da baturin mai caji ga babban matsi ko microwaves. Babu wani hali batura masu caji da naúrar caji za a iya gyaggyarawa ko sarrafa su. Kada kayi amfani da baturi mai lahani, lalacewa ko maras kyau. Kar a haɗa ko gajeriyar kewaya lambobin lantarki na baturi mai caji tare da abubuwa na ƙarfe. Ruwa na iya fita daga lalacewar baturi mai caji. Idan ruwan ya yi mu'amala da fata ko idanu, fata da idanu na iya yin fushi. Tabbatar da madaidaicin polarity lokacin sakawa ko canza baturin mai caji (duba umarni a ɗakin baturi mai caji) Aikin baturi mai caji yana lalacewa lokacin da aka haɗa adaftar wutar lantarki. Don yin awo a cikin babban aiki> 48 hours. dole ne a cire batura masu caji! (Hadarin zafi). Idan baturin mai caji ya fara wari, yana zafi, yana canzawa

TCKE-A/-B-BA-e-2434

launi ko kasancewa maras kyau, dole ne a cire shi nan da nan daga kayan masarufi kuma daga ma'auni idan zai yiwu.
7.5.1 Load da baturin caji Ana cajin fakitin baturi mai caji (Zaɓi) ta amfani da kebul na main da aka kawo.
Kafin amfani na farko, kunshin baturi mai caji yakamata a caje shi ta haɗa shi zuwa kebul na wutar lantarki na akalla awanni 15.
Don ajiye baturi mai caji, a menu (duba babi 10.3.1.) aikin kashewa ta atomatik ana iya kunnawa.
Idan karfin batura masu caji ya ƙare, ya bayyana a cikin nunin. Haɗa kebul ɗin wuta da wuri-wuri don loda baturin mai caji. Lokacin caji har sai an cika caji kusan. 8 h ku.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.6 Haɗin na'urorin gefe
Kafin haɗawa ko cire haɗin ƙarin na'urori (printer, PC) zuwa mahaɗin bayanai, koyaushe cire haɗin ma'auni daga wutar lantarki.
Tare da ma'aunin ku, yi amfani da na'urorin haɗi kawai da na'urorin da ke gefe ta KERN, saboda sun dace da ma'aunin ku.
7.7 Farkon Kwamishina
Domin samun ainihin sakamako tare da ma'aunin lantarki, ma'aunin ku dole ne ya kai yanayin zafin aiki (duba lokacin dumama babi na 1). A lokacin wannan lokacin dumama ma'auni dole ne a haɗa shi da wutar lantarki (ma'auni, mai tarawa mai caji ko baturi).
Daidaiton ma'auni ya dogara ne akan saurin hanzari na gida.
Kula da alamu a cikin Daidaita babi.
7.8 Daidaitawa
Kamar yadda ƙimar hanzari saboda nauyi ba iri ɗaya ba ne a kowane wuri a duniya, kowane yanki na nuni tare da farantin awo da aka haɗa dole ne a haɗa shi - bisa ga ƙa'idar auna nauyi ta zahiri - zuwa haɓakar da ake samu saboda nauyi a wurinsa ( kawai idan ba a riga an daidaita tsarin awo zuwa wurin da ke cikin masana'anta ba). Dole ne a aiwatar da wannan tsari na daidaitawa don ƙaddamarwa na farko, bayan kowane canji na wuri da kuma yanayin canjin yanayi. Don karɓar ingantattun ƙimar aunawa ana kuma ba da shawarar daidaita sashin nuni lokaci-lokaci yayin aikin aunawa.
Tsari:
· Yi daidaitawa kusa da yuwuwar zuwa iyakar ma'aunin ma'auni (nauyin daidaitawa da aka ba da shawarar duba babi na 1). Za a iya amfani da ma'aunin ƙima daban-daban na ƙima ko azuzuwan haƙuri don daidaitawa amma ba su da kyau don auna fasaha. Daidaiton nauyin daidaitawa dole ne ya dace da kusan ko, idan zai yiwu, ya zama mafi kyau fiye da yadda ake karantawa [d] na ma'auni. Ana iya samun bayanai game da ma'aunin gwajin akan Intanet a: http://www.kernsohn.com
· Kula da ingantaccen yanayin muhalli. Ana buƙatar lokacin dumi (duba babi 1) don daidaitawa.
· Tabbatar cewa babu abubuwa akan farantin awo.
· Guji girgizawa da kwararar iska.
· Koyaushe aiwatar da daidaitawa tare da daidaitaccen farantin awo a wurin.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 Daidaita waje <CalExt> Danna ka riƙe maɓallin TARE da ON/KASHE lokaci guda don shigar da menu na saitin.
Jira har sai an nuna abin menu na farko <Cal>. Tabbatar da maɓalli, <CalExt> za a nuna.
Tabbatar ta danna maɓalli, ana nuna nauyin daidaitawa na farko da aka zaɓa.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar nauyin daidaitawa da ake so, duba babi. 1 ,, Daidaita maki "ko ,, Nasihar daidaita nauyi"
Shirya nauyin daidaitawa da ake buƙata. Yarda da zaɓi ta maballin. < Zero >, < Pt ld
> sannan za'a nuna ƙimar nauyin nauyin daidaitawar da za a sanya.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sanya nauyin daidaitawa kuma tabbatar tare da -button, < jira> sannan <reMvld> zai nuna.
Da zarar an nuna <reMvld>, cire nauyin daidaitawa.
Bayan an yi nasara daidaita ma'auni zai dawo ta atomatik zuwa yanayin aunawa. Idan akwai kuskuren daidaitawa (misali abubuwa akan farantin awo) nunin zai nuna saƙon kuskure < kuskure >. Kashe ma'auni kuma maimaita tsarin daidaitawa.
7.8.2 Daidaita waje tare da siffanta ma'aunin daidaitawa mai amfani < caleud > Latsa ka riƙe maɓallin TARE da ON/KASHE lokaci guda don shigar da menu na saitin.

Jira har sai an nuna abin menu na farko <Cal>. Tabbatar da maɓalli, <CalExt> za a nuna.

Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar <caleud>.
Yarda ta-button. Tagar shigarwar lamba don ƙimar ma'aunin nauyi ya bayyana. Lamba mai aiki yana walƙiya.
Samar da nauyin daidaitawa. Shigar da ƙimar nauyi, shigarwar lamba duba babi. 3.2.2

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Yarda da zaɓi ta maballin. < Zero >, < Saka ld > sannan za'a nuna ƙimar ƙimar ma'aunin daidaitawar da za a sanya.
Sanya nauyin daidaitawa kuma tabbatarwa tare da -button, < jira> wanda ya biyo baya <reMvld> za a nuna.
Da zarar an nuna <reMvld>, cire nauyin daidaitawa.
Bayan an yi nasara daidaita ma'auni zai dawo ta atomatik zuwa yanayin aunawa. Idan akwai kuskuren daidaitawa (misali abubuwa akan farantin awo) nunin zai nuna saƙon kuskure < kuskure >. Kashe ma'auni kuma maimaita tsarin daidaitawa.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.3 Wurin daidaitawa akai-akai na gravitational < graadj > Latsa ka riƙe maɓallin TARE da ON/KASHE lokaci guda don shigar da menu na saitin.
Jira har sai an nuna abin menu na farko <Cal>. Tabbatar da maɓalli, <CalExt> za a nuna.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar < graadj>. Yarda ta amfani da -key, saitin yanzu shine
nunawa. Lamba mai aiki yana walƙiya. Shigar da ƙimar nauyi kuma tabbatar da amfani da maballin,
shigarwar lamba duba chap. 3.2.2. Ma'auni yana komawa zuwa menu.
Danna akai-akai-maballin don fita menu.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.4 Wurin wuri akai-akai na gravitational < grause > Latsa ka riƙe maɓallin TARE da ON/KASHE lokaci guda don shigar da menu na saitin.
Jira har sai an nuna abin menu na farko <Cal>. Tabbatar da maɓalli, <CalExt> za a nuna.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar < grause >. Yarda ta amfani da -key, saitin yanzu shine
nunawa. Lamba mai aiki yana walƙiya. Shigar da ƙimar nauyi kuma tabbatar da amfani da maballin,
shigarwar lamba duba chap. 3.2.2. Ma'auni yana komawa zuwa menu.
Danna akai-akai-maballin don fita menu.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8 Basic Aiki
8.1 Kunna/kashe Farawa:
Danna maɓallin ON/KASHE. Nuni yana haskakawa kuma ma'auni yana aiwatar da gwajin kansa. Jira har sai nunin nauyi ya bayyana Ma'auni yanzu suna shirye don aiki ta amfani da aikace-aikacen aiki na ƙarshe

Ana kashewa:

Ci gaba da danna maɓallin ON/KASHE har sai nuni ya ɓace

8.2 Sauƙaƙen awo

Duba nunin sifili [>0<] kuma saita zuwa sifili tare da taimakon TAREkey, kamar yadda ake buƙata.

Sanya kaya don auna ma'auni Jira har sai nunin kwanciyar hankali ya bayyana ( ). Karanta sakamakon auna.

Gargadi mai yawa

Yin lodi fiye da adadin da aka bayyana (max) na na'urar, ban da a

yuwuwar nauyin da ke akwai, dole ne a kauce masa sosai.

Wannan zai iya lalata kayan aiki.

Ana nuna wuce gona da iri ta nunin "

“. Cire kaya

daidaita ko rage preload.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.3 Taring Matattun nauyin kowane kwanon awo na iya zamewa ta hanyar latsa maɓalli, ta yadda hanyoyin auna masu zuwa su nuna nauyin mahaɗin da za a auna.
Sanya kwandon awo akan farantin awo.
Jira har sai nunin kwanciyar hankali ya bayyana), sannan danna maɓallin TARE. Nauyin kwandon yanzu an ajiye shi a ciki. Nuni da sifili zai bayyana. yana sanar da cewa duk ƙimar nauyin da aka nuna ƙima ce ta yanar gizo.
Lokacin da aka sauke ma'auni, ƙimar taring ɗin da aka ajiye tana nunawa tare da korau alamar.
Don share ƙimar tare da adanawa, cire kaya daga farantin awo kuma danna maɓallin TARE.
Za'a iya maimaita tsarin taring kowane adadin sau, misali lokacin ƙara abubuwa da yawa don cakuda (ƙara). Ana kai iyaka lokacin da ƙarfin kewayon taring ya cika.
Shigar da lamba na nauyin tare (PRE-TARE).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.4 Maɓallin Canji (daidaitattun saitunan) Ana iya keɓance maɓallin canji tare da ayyuka daban-daban. Ana saita ayyuka masu zuwa bisa ga ma'auni ( ):

Gajeren maɓalli

Dogon maɓalli

ƙidaya

Lokacin da aka danna da farko: Saita adadin tunani, duba babi. 9.2.1, 9.2.2, 9.2.3
Juyawa tsakanin sassan awo

Lokacin da aka daidaita ma'auni kuma aka nuna naúrar awo, zaku iya canza nuni tsakanin babban nauyi, net nauyi da tare da nauyi ta danna maɓallin dogon lokaci.

Don ƙarin zaɓuɓɓukan saitin da fatan za a duba menu na saitin ƙarƙashin <maɓallai>, duba babi. 10.3.1.
Daidaitaccen saitunan ( ) don aikace-aikacen an bayyana a kasa.
8.4.1 Naúrar auna juye-juye Kamar yadda ma'auni an saita maɓallin canji ta yadda za'a iya canzawa tsakanin raka'o'in awo ta latsa nan da nan.
Sauya naúrar:

Yin amfani da maɓallin, yana yiwuwa a canza tsakanin naúrar kunnawa 1 da naúrar 2.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Kunna wata naúrar:

Zaɓi saitin menu < naúrar> kuma tabbatar da maballin.

Jira har sai nuni yayi walƙiya.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar naúrar auna kuma tabbatarwa kan maɓalli.

Don saitunan da ake buƙata na zaɓin naúrar aikace-aikacen (FFA) da fatan za a duba chap. 0.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.5 Ƙarƙashin bene (na zaɓi, ya bambanta ta samfurin) Abubuwan da ba su dace da sanyawa a kan ma'auni ba saboda girman ko siffar ana iya auna su tare da taimakon dandalin da aka saka. Ci gaba kamar haka:
Kashe ma'auni Buɗe murfin rufewa a ƙasan ma'auni. Sanya ma'auni akan ma'auni. Cikakkiyar dunƙule-cikin ƙugiya. Kugiya-kan kayan da za a auna da aiwatar da awo
HANKALI
Koyaushe tabbatar da cewa duk abubuwan da aka dakatar sun tsaya tsayin daka don riƙe kayan da ake so don auna su lafiya (haɗarin karyewa).
Kar a taɓa dakatar da lodin da ya wuce iyakar da aka ambata (max) (haɗarin karyewa)
Koyaushe tabbatar da cewa babu mutane, dabbobi ko abubuwan da za su lalace ƙarƙashin kaya.
SANARWA
Bayan kammala underfloor yin la'akari da budewa a kan kasan ma'auni dole ne a rufe ko da yaushe (kariyar kura).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9 Aikace-aikace
9.1 takamaiman saitunan aikace-aikacen Menu na kira: Danna maɓallin TARE kuma ka riƙe shi har sai an nuna < apcmen >. Nunin yana canzawa zuwa <coumod> sannan <ref>. Kewayawa a cikin menu duba babi. 10.1

Ƙarsheview: Darasi na 1
Ref Reference yawa
Ptare PRE-TARE
raka'a
duba Duba awo

Mataki na 2
5 10 20 50 shigarwar kyauta
aikiAl

Mataki na 3

Bayani / Babi

Yawan Magana 5 Yawan Magana 10 Yawan Magana 20 Yawan Magana 50 Na zaɓi, shigarwar lamba, duba babi. 3.2.2. Shigar da nauyin abu, shigarwar lamba, duba babi. 3.2.2

Dauki nauyin da aka sanya azaman ƙimar PRE-TARE, duba babi. 0

Manual CLEAR
akwai raka'a awo,
duba babi. 1 FFA
Ƙididdigar Target
iyaka Duba kirga

Shigar da lamba na nauyin tare, duba babi. 9.5.2. Goge ƙimar PRE-TARE

Wannan aikin yana bayyana a cikin wacce naúrar awo za a nuna sakamakon, duba babi. 9.6.1

Fasali mai yawa, duba babi. 9.6.2
darajar errupp kuskure sake saitin limupp limlow sake saiti

duba babi. 9.3. duba babi. 9.4.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.2 Ƙididdigar yanki Kafin ma'auni ya ƙidaya sassa, dole ne ya san matsakaicin nauyin yanki (watau tunani). Ci gaba ta hanyar sanya takamaiman adadin sassan da za a ƙidaya. Ma'auni yana ƙayyade jimlar nauyin kuma ya raba shi da adadin sassa, abin da ake kira yawan tunani. Sannan ana yin ƙidayar bisa ga matsakaicin matsakaicin nauyin yanki.
Mafi girman adadin tunani shine mafi girman ƙimar ƙirgawa. · Musamman maɗaukakiyar mahimmanci dole ne a zaɓa don ƙananan sassa ko sassa tare da
da yawa daban-daban masu girma dabam.
Mafi ƙarancin kirga nauyi duba tebur ,, Bayanan fasaha”.
9.2.1 Ƙididdiga tare da adadin tunani 5, 10 ko 20 Kwamitin kula da bayanan kansa yana hango jerin matakan da ake buƙata:

Saka kwandon mara komai akan farantin awo kuma danna maɓallin TARE. Akwatin yana tare, nunin sifili zai bayyana.
Cika da sassan tuntuɓar akwati (misali guda 5, 10 ko 20).
Tabbatar da adadin abubuwan da aka zaɓa ta latsa maɓallin (5x, 10x, 20x). Ma'auni zai lissafta matsakaicin nauyin abu sannan ya nuna adadin sassa. Cire nauyin tunani. Ma'auni yanzu yana cikin yanayin ƙidayar yanki yana ƙirga duk raka'a akan farantin awo.
Cika adadin kirgawa. Ana nuna adadin yanki kai tsaye a nunin.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Yi amfani da maɓalli don canzawa tsakanin adadin yanki da nunin nauyi (misali saitin duba babi 8.4).
9.2.2 Ƙididdiga tare da ƙididdige yawan zaɓaɓɓen zaɓi <FreEE>.
Saka kwandon mara komai akan farantin awo kuma danna maɓallin TARE. Akwatin yana tare, nunin sifili zai bayyana.
Cika akwati tare da kowane adadin abubuwan tunani
Latsa ka riƙe maɓallin, taga shigarwar lamba yana bayyana. Madaidaicin lambobi masu aiki yana walƙiya. Shigar da adadin ɓangarorin tunani, don shigar da lamba duba babi. 3.2.2 Ma'auni zai lissafta matsakaicin nauyin abu sannan ya nuna adadin guda. Cire nauyin tunani. Ma'auni yanzu yana cikin yanayin ƙidayar yanki yana ƙirga duk raka'a akan farantin awo.
Cika adadin kirgawa. Ana nuna adadin yanki kai tsaye a nunin.
Yi amfani da maɓalli don canzawa tsakanin adadin yanki da nunin nauyi (misali saitin duba babi 8.4).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.2.3 Ƙidaya tare da nauyin yanki na zaɓi
Kira saitin menu <ref> kuma tabbatar da maballin.
Yi amfani da maɓallan kewayawa don zaɓar saitin <shigarwa> kuma tabbatar da maɓallin.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar naúrar auna kuma tabbatarwa kan maɓalli.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar matsayin waƙafi kuma tabbatarwa kan maɓalli.
Shigar da nauyin yanki, shigarwar lamba s. Kap. 3.2.2, lambar mai aiki tana walƙiya.
Yarda ta-button.
Ma'auni yanzu yana cikin yanayin ƙidayar yanki yana ƙirga duk raka'a akan farantin awo.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.3 Ƙididdigar Target The Bambancin aikace-aikacen yana ba da damar auna kaya tsakanin ƙayyadaddun iyakoki na haƙuri a kiyaye tare da ƙayyadaddun adadin manufa. Ana nuna isa ga adadin da aka yi niyya ta hanyar sauti (idan an kunna shi a menu) da siginar gani (alamomin haƙuri).
Sigina na gani: Alamomin haƙuri suna ba da bayanai masu zuwa:
Adadin manufa ya wuce ƙayyadaddun haƙuri
Adadin manufa a cikin ƙayyadadden haƙuri
Yawan maƙasudin da ke ƙasa ƙayyadaddun haƙuri
Sigina na Acoustic: Siginar sauti ya dogara da saitin menu <saitin ƙararrawa>, duba chap.10.3.1.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Tsari:
1. Ƙayyade yawan manufa da haƙuri
Tabbatar cewa ma'auni yana cikin yanayin kirga kuma an ayyana matsakaicin nauyin yanki (duba babi 9.2.1). Idan ya cancanta, canza tare da maɓalli.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar saitin <duba manufa> kuma tabbatar da maɓallin.

<darajar> yana nunawa.
Tabbatar da maɓallin, taga shigarwar lamba yana bayyana. Lamba mai aiki yana walƙiya.
Shigar da adadin yanki da aka yi niyya (shigarwar lamba duba babi 3.2.2) kuma tabbatar da shigarwar.
Ma'auni yana komawa zuwa <darajar> menu.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar saitin < Errupp> kuma tabbatar da maɓallin.

Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar naúrar auna kuma tabbatarwa kan maɓalli.

Tagar shigarwar lamba yana bayyana. Lamba mai aiki yana walƙiya.

Shigar da haƙuri na sama (don shigar da lamba duba babi.

3.2.2) kuma tabbatar da shigarwar.

Ma'auni yana komawa zuwa < Errupp> menu.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar saitin <errlow> kuma tabbatar da maɓallin.

Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar naúrar auna kuma tabbatarwa kan maɓalli.

Tagar shigarwar lamba yana bayyana. Lamba mai aiki yana walƙiya.

Shigar da ƙananan haƙuri (don shigarwar lamba, duba babi 3.2.2) kuma tabbatar da shigarwar.

Ma'auni yana komawa zuwa < Errlow> menu.

Danna akai-akai-maballin don fita menu.
An gama saitin yana aiki, ma'aunin auna zai kasance a shirye don ƙidayar manufa.

2. Fara binciken haƙuri:
Ƙayyade matsakaicin nauyin abu, duba babi. 9.2.1
Sanya kayan da aka auna kuma bincika ta alamar alamun haƙuri / siginar sauti idan abin da aka auna yana cikin ƙayyadadden haƙuri.

Load da ke ƙasa ƙayyadadden haƙuri

Load cikin ƙayyadadden haƙuri

Load ya wuce ƙayyadadden haƙuri

Ƙimar da aka shigar za su ci gaba da aiki har sai an shigar da sababbin dabi'u.
Don share ƙimar, zaɓi saitin menu <duba > < manufa > < share > kuma tabbatarwa akan maballin.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.4 Duba kirga tare da Bambancin aikace-aikacen za ku iya bincika idan ma'auni mai kyau yana cikin kewayon haƙuri da aka ƙayyade. Lokacin da ƙayyadaddun ƙididdiga suka wuce ƙasa ko sama, siginar sauti (idan an kunna shi a menu) zai yi sauti kuma za a nuna siginar gani (alamomin haƙuri)
Sigina na gani: Alamomin haƙuri suna ba da bayanai masu zuwa:
Adadin manufa ya wuce ƙayyadaddun haƙuri
Adadin manufa a cikin ƙayyadadden haƙuri
Yawan maƙasudin da ke ƙasa ƙayyadaddun haƙuri
Siginar Acoustic: Siginar sauti ya dogara da saitin menu <saitin ƙararrawa>, duba babi. 10.3.1.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Tsari:
3. Ƙayyade ƙididdiga masu iyaka Tabbatar cewa ma'auni yana cikin yanayin kirga kuma an ayyana matsakaicin nauyin yanki (duba babi 9.2.1). Idan ya cancanta, canza tare da maɓallin.
Yi amfani da maɓallan kewayawa don zaɓar saitin < iyakoki duba > kuma tabbatar da maɓallin.
<limup> zai bayyana.
Danna maɓallin don tabbatarwa, taga shigarwar lamba don shigar da ƙimar ƙimar babba zai bayyana. Lamba mai aiki yana walƙiya.
Shigar da babbar ƙima (shigar da lamba duba babi 3.2.2) kuma tabbatar da shigarwar.
Ma'auni yana komawa zuwa menu na <limup>.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar saitin <limlow>.
Danna maɓallin don tabbatarwa, taga shigarwar lamba don shigar da ƙananan ƙima zai bayyana. Lamba mai aiki yana walƙiya.
Shigar da ƙananan ƙima (shigarwar lamba duba babi 3.2.2) kuma tabbatar da shigarwar.
Ma'auni yana komawa zuwa menu na <limlow>.

Danna akai-akai-maballin don fita menu. An gama saitin yana aiki, ma'aunin auna zai kasance a shirye don ƙirgawa.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4. Fara binciken haƙuri:
Ƙayyade matsakaicin nauyin abu, duba babi. 9.2.1
Sanya kayan da aka auna kuma bincika ta alamar alamun haƙuri / siginar sauti idan abin da aka auna yana cikin ƙayyadadden haƙuri.

Load da ke ƙasa ƙayyadadden haƙuri

Load cikin ƙayyadadden haƙuri

Load ya wuce ƙayyadadden haƙuri

Ƙimar da aka shigar za su ci gaba da aiki har sai an shigar da sababbin dabi'u.
Don share ƙimar, zaɓi saitin menu <duba > < iyaka > < share > kuma tabbatarwa akan maballin.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.5 Pre-TARE
9.5.1 Dauki nauyin da aka sanya azaman ƙimar PRE-TARE <Ptare> < actuAl >
Ma'auni na auna ma'auni Kira saitin menu <Ptare> kuma tabbatar ta -
maballin.

Don ɗaukar nauyin da aka sanya a matsayin ƙimar PRE-TARE, yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar < actuAl >

Yarda ta-button. < jira > yana nunawa.

Ana adana nauyin kwandon auna a matsayin dawa

nauyi. Nuni da alamomi kuma

zai bayyana.

Cire kwandon auna, nauyin taran zai bayyana tare da wata alama mara kyau.
Sanya kwandon auna da aka cika. Jira har sai nunin kwanciyar hankali ya bayyana ( ). Karanta net nauyi.

Nauyin tare da shigar ya kasance mai aiki har sai an shigar da sabon nauyin tare. Zuwa
share danna maɓallin TARE ko tabbatar da saitin menu <bayyana> ta amfani da maɓallin.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.5.2 Shigar da sanannun ma'aunin tare a lamba <PtaremanuAl> < Ptare > < manuAl >
Kira saitin menu <Ptare> kuma tabbatar da maballin.
Amfani da maɓallan kewayawa zaɓi saitin Zaɓi <manuAl> kuma tabbatar ta latsa maɓallin.

Shigar da sanannen nauyin tare, shigar da lamba

s. Kap. 3.2.2, lambar mai aiki tana walƙiya.

An ajiye nauyin shigarwar azaman nauyin tare, alamun <PTARE> da <NET> da nauyin tare da alamar ragi zai bayyana.
Sanya kwandon auna da aka cika. Jira har sai nunin kwanciyar hankali ya bayyana ( ). Karanta net nauyi.

Nauyin tare da shigar ya kasance mai aiki har sai an shigar da sabon nauyin tare. Zuwa
share shigar da ƙimar sifili ko tabbatar da saitin menu <bayyana> ta amfani da maɓallin.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.6 Raka'a Ma'auni 9.6.1 Saitin naúrar awo
Zaɓi saitin menu < naúrar> kuma tabbatar da maballin.
Jira har sai nuni yayi walƙiya. Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar awo
naúrar kuma tabbatar a kan button.
Don saitunan da ake buƙata na zaɓin rukunin aikace-aikacen (FFA) don Allah a duba babi. 9.6.2.
Ta amfani da maɓallin (daidaitaccen saitin) zaku iya canzawa tsakanin naúrar mai aiki 1 da naúrar 2 (daidaitaccen saitin maɓalli, duba babi 8.4. Sauran zaɓuɓɓukan saitin, duba babi na 0

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.6.2 Yin auna tare da nau'in haɓaka ta hanyar sashin aikace-aikacen Anan zaku ƙayyade da wane nau'in sakamakon awo (a cikin gram) za a ninka. Ta wannan hanyar, misali wani sanannen kuskuren factor a cikin ƙaddarar nauyi za a iya ɗauka nan da nan.
Zaɓi saitin menu < naúrar> kuma tabbatar da maballin.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar saitin <FFA> kuma tabbatarwa kan maballin.
Shigar da ma'auni mai yawa, shigarwar lamba s. babi. 3.2.2, lambar mai aiki tana walƙiya.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10 Menu
10.1 Kewayawa a cikin menu Menu na kira:
Menu na aikace-aikace

Saita menu

Danna maɓallin TARE kuma ci gaba da danna shi har sai an nuna abin menu na farko

Danna maɓallin TARE da ON/KASHE a lokaci guda kuma ci gaba da danna su har sai an nuna abin menu na farko.

Zaɓi kuma daidaita siga:

Gungura kan mataki ɗaya

Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar katange menu na ɗaya bayan ɗaya.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don gungurawa ƙasa.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don gungurawa sama.

Kunna abin menu / Tabbatar da zaɓi

Danna maɓallin kewayawa

Matsayin Menu baya / baya zuwa yanayin auna

Danna maɓallin kewayawa

10.2 Menu na aikace-aikace Menu na aikace-aikacen yana ba ku damar shiga cikin sauri da niyya zuwa aikace-aikacen da aka zaɓa (duba babi na 9.1).
An wuceview na takamaiman saitunan aikace-aikacen za ku samu a cikin bayanin aikace-aikacen daban-daban.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10.3 Menu na saiti A cikin menu na saitin kuna da yuwuwar daidaita halayen ma'auni zuwa buƙatun ku (misali yanayin muhalli, matakan aunawa na musamman).
10.3.1 Samaview < saitin>>

Mataki na 1
Cal Daidaitawa
Com Sadarwa

Mataki na 2
Farashin 232 Rs
Usb-d

sauran matakan / bayanin

Bayani

Daidaita waje, duba babi. 7.8.1

Daidaita waje, ƙayyadaddun mai amfani, duba babi. 7.8.2

Wurin daidaitawa akai-akai, duba babi. 7.8.3

Wurin shigarwa akai-akai na nauyi, duba babi. 7.8.4

baud
data daidaito tasha handsh

600 1200 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 128000 256000 7dbits 8dbits Babu Komai ko da 1sbit 2sbits babu komai

tsarin kcp

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Buga fitar da bayanai

intfce

sum prmode trig

Rs232 USB-d a kashe prmode autopr
kashe

intfce kebul na kebul * * kawai dangane da jimlar dubawar KUP

Kunna, kashe

Fitar bayanai ta latsa maɓallin PRINT (duba babi 11.2.2)
Kunna, kashe

Fitowar bayanai ta atomatik tare da tsayayye kuma tabbataccen ƙimar awo duba chap.11.2.2. Wani fitarwa kawai bayan nunin sifili da kwanciyar hankali, ya danganta da saitunan <zRange>, zaɓi (kashe, 1, 2, 3,4,5). <zRange> yana bayyana dalilin d. Wannan al'amari ya ninka tare da d sakamakon a cikin kofa; lokacin da ya wuce, ƙima ba za a iya la'akari da kwanciyar hankali ba.

Ci gaba da fitar da bayanai

Gudu

Saitin tazarar fitarwa duba chap. 11.2.4.

ci gaba

Babban darajar SGLPrt

GNTPrt

LAYOUT Babu

Mai amfani

sake saiti

a'a iya

Sifili

Kunna, kashe

0 (an sauke) kuma yana watsawa akai-akai

barga Kunna, kashe

Isar da tsayayyen ƙima kawai

Kunnawa, kashe Ƙimar nauyin da aka Nuna ana watsa shi

Gross On, kashe

net

Kunna, kashe

tare

Kunna, kashe

Tsarin Dogon (cikakkiyar ka'idar aunawa)

Short (misali ma'auni yarjejeniya)

Kunna, kashe

Daidaitaccen shimfidar wuri

Model Kunna, kashe

Fitowar ƙirar ƙira na sikelin

Serial Kunna, kashe

Fitar lambar serial na sikelin

Kar a share saituna

Share saituna

TCKE-A/-B-BA-e-2434

BEEPER Acoustic siginar

makullin Duba

Aiki ta atomatik
aikin kashewa
a cikin aikin baturi mai caji

yanayin

Lokaci

kashewa
ku- ok
ku- ku
ch-hi
kashe
Mota
0 kawai
Minti 1 Minti 2 Minti 5 Minti 30 Minti 60

Kunna / kashe siginar sauti ta latsa maɓallin

kashe

An kashe siginar Acoustic

Slow Std Fast Ci gaba. kashe

Slow Standard Fast Ci gaba da Acoustic sigina a kashe

Sannu a hankali

Std

Daidaitawa

Mai sauri

Ci gaba

kashe

An kashe siginar Acoustic

Sannu a hankali

Std

Daidaitawa

Mai sauri

Ci gaba

An kashe aikin kashewa ta atomatik

Ana kashe ma'auni ta atomatik bisa ga lokacin ba tare da canjin kaya ba ko ba tare da an ayyana aiki ba a cikin abin menu <Lokaci>

Kashewa ta atomatik tare da nunin sifili kawai

Bayan lokacin da aka saita ba tare da canjin kaya ko aiki ba ma'auni zai kashe ta atomatik

TCKE-A/-B-BA-e-2434

maɓalli Rarraba Maɓalli

canji

zuga
lpush

Blight Nuni hasken bango

yanayin

Lokaci

kullum
mai lokaci
Babu bl
5 s 10 s 30 s 1 min 2 min 5 min 30 min

tsoho kashe naúrar

Daidaitaccen saitunan, duba babi. 8.4
An kashe maɓalli
Saita naúrar auna, duba babi na 9.6.1

ptare

Bude saitunan PRE-Tare, duba babi. 9.5

ref

Saita adadin tunani, duba babi na 9.2

iyaka

Bude saituna don dubawa, duba babi. 9.4

manufa

Buɗe saituna don ƙidayar manufa, duba babi. 9.3

Ana kunna fitilar bangon bango na nuni na dindindin

Ana kashe hasken bango ta atomatik bisa ga lokacin ba tare da canjin kaya ba ko ba tare da an ayyana aiki a cikin abin menu ba <Lokaci>

Nuna hasken baya koyaushe yana kashe

Ma'anar, bayan wannan lokacin hasken baya yana kashe ta atomatik ba tare da canjin kaya ko aiki ba.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

tarerg Taring kewayon ztrack Zerotracking
raka'a Raka'a
sake saiti

100%
10%

Ma'anar max. kewayon taring, zaɓaɓɓen 10% - 100%. Shigar da lamba, duba babi. 3.2.2.

Bibiyar sifili ta atomatik [<3d]

kashe

A yayin da aka cire ƙananan ƙididdiga ko ƙara zuwa kayan da za a auna, za a iya nuna sakamakon da ba daidai ba saboda "rashin kwanciyar hankali". (misali jinkirin kwararar ruwa daga kwandon da aka sanya akan ma'auni, tafiyar hawainiya).
Lokacin rabon ya ƙunshi ƙananan bambance-bambancen nauyi, yana da kyau a kashe wannan aikin.

akwai raka'o'in awo / appication,
duba babi. 1

ku, kashe
Yin amfani da wannan aikin zaku iya ayyana waɗanne raka'o'in awo ke samuwa a cikin takamaiman aikace-aikacen <unit>. Ƙungiyoyin da aka zaɓa suna samuwa a cikin takamaiman menu na aikace-aikace.

Sake saita saitunan ma'auni zuwa saitunan masana'anta

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11 Sadarwa tare da na'urori na gefe ta hanyar haɗin KUP Ta hanyar musayar bayanai masu auna ma'amala tare da na'urori masu haɗin kai. Ana iya yin batun zuwa firinta, PC ko duba nuni. A cikin tsari na baya, ana iya yin odar sarrafawa da shigar da bayanai ta na'urorin da aka haɗa. Ma'auni suna sanye take da haɗin KUP (KERN Universal Port) kamar yadda aka saba.
Haɗin KUP Don duk abubuwan adaftar mu'amala da KUP, da fatan za a ziyarci mu websiyayya a:
http://www.kern-sohn.com

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.1 KERN Communications Protocol (KERN Interface Protocol)
KCP daidaitaccen tsari ne na umarni na dubawa don ma'auni na KERN, wanda ke ba da damar sigogi da yawa da ayyukan na'ura don kiran sama da sarrafawa. Na'urorin KERN waɗanda ke da KCP na iya amfani da shi don haɗa sauƙi zuwa kwamfutoci, tsarin sarrafa masana'antu da sauran tsarin dijital. Cikakken bayanin za ku samu a cikin littafin ,,KERN Communications Protocol”, da ake samu a wurin zazzagewa akan shafinmu na KERN (www.kern-sohn.com).
Don kunna KCP don Allah kiyaye menu a kanview na umarnin aikin ma'aunin ku.
KCP ya dogara ne akan sauƙi na ASCII umarni da amsoshi. Kowace hulɗa ta ƙunshi tsari, maiyuwa tare da gardama da aka raba ta sarari kuma an gama ta <LF>.
Ana iya tambayar odar KCP da ke da ma'aunin ku yana fitar da odar,, I0″ sannan CR LF.

Cire mafi yawan umarni na KCP:

Yana nuna duk umarnin KCP da aka aiwatar

Aika karyayyen ƙima

Aika ƙimar halin yanzu (kuma mara ƙarfi)

SIR

Aika ƙimar halin yanzu (kuma mara ƙarfi) da maimaitawa

Taring

Sifili

Exampda:

Oda

Amsoshi masu yiwuwa

SS100.00g SI S+ ko S-

An karɓi oda, aiwatar da odar ya fara, a halin yanzu ana aiwatar da wani oda, an ƙare lokaci, wuce gona da iri ko ƙasa.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2 Batun ayyuka
11.2.1 Yanayin Ƙara < jimla > Tare da wannan aikin ana ƙara ƙimar ƙimar mutum ɗaya cikin ƙwaƙwalwar taƙaitawa ta latsa maɓalli da gyara lokacin da aka haɗa firinta na zaɓi. Kunna aikin: A cikin Saita menu kira saitin menu < Print > < jimla > kuma tabbatarwa
da button. Yi amfani da maɓallan kewayawa don zaɓar saitin <> kuma tabbatarwa a kunne
maballin. Don fita menu danna maɓallin kewayawa akai-akai
Sharadi: Saitin Menu
<prmode > < trig> < manual> kunna >
Ƙara kayan da aka auna: Idan an buƙata, sanya akwati mara komai akan sikeli da tare. Sanya na farko mai kyau don a auna shi akan ma'auni. Jira har sai an nuna kwanciyar hankali ()
ya bayyana sannan danna maballin PRINT. Nuni yana canzawa zuwa < sum1>, sannan ƙimar awo na yanzu ta biyo baya. Ana adana ƙimar awo da firinta. Alamar ta tashi. Cire wanda aka auna mai kyau. Sanya mai kyau na biyu don auna shi akan ma'auni. Jira har sai nunin kwanciyar hankali ( ) ya bayyana sannan danna maɓallin PRINT. Nuni yana canzawa zuwa < sum2>, sannan ƙimar awo na yanzu ta biyo baya. Ana adana ƙimar awo da firinta. Cire wanda aka auna mai kyau. Ƙara ƙarin kayan awo kamar yadda aka bayyana a sama. Kuna iya maimaita wannan tsari har sai ƙarfin ma'aunin ya ƙare. Nuni kuma gyara jimlar ,, Jima'i": Danna maɓallin PRINT na dogon lokaci. Ana daidaita adadin awo da jimlar nauyi. An goge jimlar ƙwaƙwalwar ajiya; alamar [..] tana kashewa.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sample log (KERN YKB-01N): Saitin menu
< prmode > < nauyi > < gntprt>
Na farko auna
Auna na biyu
Auna na uku
Adadin ma'aunin nauyi/Jimillar
Sample log (KERN YKB-01N): Saitin menu
< prmode > < nauyi > < sglprt>
Nauyin Farko Na Biyu Na Uku Ma'auni Na Hudu Adadin ma'auni/ Jumla

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.2 Fitar bayanai bayan latsa maɓallin PRINT < manual> Kunna aiki:
A cikin Saita menu kira saitin menu <buga> <prmode>
trig> kuma tabbatar da maɓallin. Don fitar da bayanan da hannu zaɓi saitin menu < manual> tare da
makullin kewayawa kuma tabbatarwa akan maɓallin. Yi amfani da maɓallan kewayawa don zaɓar saitin <kan> kuma tabbatarwa akan maballin. Don fita menu danna maɓallin kewayawa akai-akai.
Sanya kayan da za a auna akan ma'auni: Idan an buƙata, sanya akwati mara komai akan sikeli da tare. Sanya kayan da za a auna. Ana gyara ƙimar awo ta latsa PRINT-
maballin.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.3 Fitowar bayanai ta atomatik <auto>
Fitowar bayanai yana faruwa ta atomatik ba tare da danna maɓallin PRINT ba da zaran yanayin fitarwa daidai ya cika, ya dogara da saitin da ke cikin menu.
Kunna aiki kuma saita yanayin fitarwa:
A cikin Saita menu kira saitin menu <buga> <prmode>
trig> kuma tabbatar da maɓallin.
Don fitar da bayanai ta atomatik zaɓi saitin menu < auto > ta amfani da maɓallin kewayawa kuma tabbatar da maɓallin.
Yi amfani da maɓallan kewayawa don zaɓar saitin <kan> kuma tabbatarwa akan maballin. <zRange> yana nunawa.
Yarda ta-button kuma saita yanayin fitarwa da ake buƙata tare da maɓallin kewayawa.
Yarda ta-button.
Don fita menu danna maɓallin kewayawa akai-akai.

Sanya kaya don auna ma'auni:
Idan an buƙata, sanya kwandon fanko akan sikeli kuma tare.
Sanya kayan da aka auna kuma jira har sai an nuna kwanciyar hankali (An ba da ƙimar awo ta atomatik.

) ya bayyana.

11.2.4 Ci gaba da fitar da bayanai <ci gaba>
Kunna aiki kuma saita tazarar fitarwa:
A cikin Saita menu kira saitin menu <buga> <prmode>
trig> kuma tabbatar da maɓallin.
Don ci gaba da fitar da bayanai zaɓi saitin menu <ci gaba> ta amfani da maɓallan kewayawa kuma tabbatarwa kan maɓallin.
Yi amfani da maɓallan kewayawa don zaɓar saitin <on> kuma tabbatar da maɓallin.
<gudun gudu> yana nunawa. Yarda da maɓallin - kuma saita tazarar lokacin da ake buƙata tare da
maɓallan kewayawa (shigarwar lamba duba babi 3.2.2)
& saita yanayin fitarwa da ake buƙata. Don fita menu danna maɓallin kewayawa akai-akai.

Sanya kaya don auna ma'auni Idan an buƙata, sanya kwandon da babu kowa a ma'auni kuma tare. Sanya kayan da za a auna. Ana bayar da ƙimar awo bisa ga ƙayyadadden tazara.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sample log (KERN YKB-01N):

11.3 Tsarin bayanai
A cikin saitin menu kira sama saitin menu <buga> <prmode> kuma tabbatar a kan button.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar saitin menu <tsari> kuma tabbatarwa kan maballin.
Yi amfani da maɓallin kewayawa don zaɓar saitin da ake so. Zabuka:
< gajeriyar > Ma'auni na aunawa
< dogo > Cikakken tsarin aunawa Tabbatar da saitin tare da-button.
Don fita menu danna maɓallin kewayawa akai-akai.

Sample log (KERN YKB-01N): gajeriyar tsari

tsari mai tsawo

TCKE-A/-B-BA-e-2434

12 Hidima, kulawa, zubarwa
Kafin kowane kulawa, tsaftacewa da aikin gyarawa cire haɗin na'urar daga aikin voltage.
12.1 Tsaftacewa Don Allah kar a yi amfani da magunguna masu tsafta (masu narke ko makamancinsu), amma zane dampsabulu mai laushi mai laushi. Tabbatar cewa babu wani ruwa da ya shiga cikin na'urar. Yaren mutanen Poland tare da bushe laushi mai laushi. Saurayi sampAna iya cire le/foda a hankali tare da goga ko injin tsabtace hannu. Dole ne a cire kayan awo da suka zube nan take.
12.2 Hidima, kula da kayan aikin na iya buɗewa ta ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun sabis waɗanda suke
KERN ya ba da izini. Kafin buɗewa, cire haɗin daga wutar lantarki.
12.3 Zubar da marufi da na'ura dole ne a gudanar da aikin ta mai aiki bisa ga ingantacciyar dokar ƙasa ko yanki ta wurin da ake amfani da na'urar.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

13 Taimakon nan take don magance matsala
Idan akwai kuskure a cikin tsarin shirin, a taƙaice kashe ma'auni kuma cire haɗin daga wutar lantarki. Dole ne a sake fara aikin auna daga farkon.

Laifi

Dalili mai yiwuwa

Nunin nauyi baya kunnawa. haske.
· An katse haɗin haɗin kai na mains (ba a toshe kebul ɗin da ba a ciki ba).
· An katse wutar lantarki.

Nauyin da aka nuna yana canzawa har abada

· Motsi / iska
· Tebura/ girgizar kasa
· Farantin awo yana hulɗa da abubuwa na waje. · Filayen lantarki / caja a tsaye (zabi
wuri daban-daban/kashe na'urar shiga tsakani idan zai yiwu)

A fili sakamakon auna ba daidai ba ne

· Nunin ma'auni baya kan sifili
· Gyara ba daidai ba ne.
· Ma'auni yana kan ƙasa marar daidaituwa.
· Babban haɓaka yanayin zafi.
· An yi watsi da lokacin dumama.
* Filayen lantarki / caja a tsaye (zabi wuri daban-daban/ kashe na'urar tsoma baki idan zai yiwu)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

14 Saƙonnin kuskure

Bayanin saƙon kuskure

zlimit

Kewayon saitin sifili ya wuce

UnderZ

Ba a cimma kewayon saitin sifili ba

shigar

Load mai karko

ba daidai ba

Kuskuren daidaitawa

Sauke

Yawaita kaya

Lo Bat

Ƙarfin batura / batura masu caji ya ƙare

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Takardu / Albarkatu

KERN TCKE-A IoT-Line Counting Scale [pdf] Jagoran Shigarwa
TCKE-A, TCKE-B, TCKE-A IoT-Line Counting Scale, TCKE-A, IoT-Line Counting Scale, Counting Scale

Magana

Manual mai amfani

TCKE-A IoT-Line Kidayar Scale

Bayanin samfur

Ƙayyadaddun bayanai

Umarnin Amfani da samfur

1. Saita

2. Kunna wuta

3. Daidaitawa

4. Yin awo

5. Kidayar yanki

6. Haɗuwa

Tambayoyin da ake yawan yi (FAQ)

Tambaya: Ta yaya zan yi gyare-gyare akan ma'aunin kirgawa?

Tambaya: Zan iya amfani da batura masu caji tare da wannan kirgawa
daidaita?

Tambaya: Menene matsakaicin ƙarfin auna wannan ƙidayar
daidaita?

Takardu / Albarkatu

Magana

Bar sharhi

Soke amsa

TCKE-A IoT-Line Kidayar Scale

Bayanin samfur

Ƙayyadaddun bayanai

Umarnin Amfani da samfur

1. Saita

2. Kunna wuta

3. Daidaitawa

4. Yin awo

5. Kidayar yanki

6. Haɗuwa

Tambayoyin da ake yawan yi (FAQ)

Tambaya: Ta yaya zan yi gyare-gyare akan ma'aunin kirgawa?

Tambaya: Zan iya amfani da batura masu caji tare da wannan kirgawa daidaita?

Tambaya: Menene matsakaicin ƙarfin auna wannan ƙidayar daidaita?

Takardu / Albarkatu

Magana

Labarai masu alaka

Bar sharhi

Soke amsa

Tambaya: Zan iya amfani da batura masu caji tare da wannan kirgawa
daidaita?

Tambaya: Menene matsakaicin ƙarfin auna wannan ƙidayar
daidaita?