TCKE-A IoT-Line kika asekale

ọja Alaye

Awọn pato

  • Brand: KERN
  • Awoṣe: CKE
  • Kẹta: Orisirisi (wo isalẹ)
  • Iwọn Iwọn: Orisirisi (wo isalẹ)
  • Ibi ipamọ: Orisirisi (wo isalẹ)
  • Atunse: Orisirisi (wo isalẹ)
  • Iyatọ: Orisirisi (wo isalẹ)
  • Akoko Iduroṣinṣin: Orisirisi (wo isalẹ)
  • Awọn Ẹka Iwọn: g, kg, lb, gn, dwt, iwon, ozt,
    awọn kọnputa, FFA
  • Ọriniinitutu ti afẹfẹ: O pọju. 80% iyọnda.
    (ti kii-condensing)
  • Iwọn otutu Ibaramu ti o gba laaye: Bẹẹkọ
    pàtó kan
  • Iṣagbewọle Voltage: 5.9 V, 1 A
  • Apapọ iwuwo: 6.5 kg
  • Awọn atọkun: RS-232 (aṣayan), USB-D
    (iyan) nipasẹ KUP
  • Ohun elo Idiwọn Labẹ ilẹ: Bẹẹni

Awọn ilana Lilo ọja

1. Eto

Gbe iwọntunwọnsi kika sori iduro, dada alapin kuro lati
orun taara tabi awọn iyaworan.

2. Agbara Lori

So ohun elo pọ si orisun agbara nipa lilo awọn mains ti a pese
ohun ti nmu badọgba tabi awọn batiri. Tẹ bọtini agbara lati tan-an
kika iwontunwonsi.

3. Iṣatunṣe

Ṣe iwọntunwọnsi nipa lilo iwuwo atunṣe ti a ṣeduro
ni ibamu si awọn ilana afọwọṣe olumulo.

4. Iwọn

Gbe ohun kan lati ṣe iwọn lori awo wiwọn ki o duro de
akoko imuduro ṣaaju gbigbasilẹ iwuwo.

5. Nkan Tika

Lati lo ẹya kika nkan, rii daju apakan ti o kere julọ
àdánù jẹ laarin awọn pàtó kan ibiti o fun deede kika.

6. Asopọmọra

Ti o ba nilo, so awọn atọkun iyan pọ bi RS-232 tabi USB-D
fun gbigbe data.

Awọn Ibeere Nigbagbogbo (FAQ)

Q: Bawo ni MO ṣe ṣe isọdiwọn lori iwọntunwọnsi kika?

A: Lati ṣe iwọntunwọnsi, tẹle isọdiwọn-igbesẹ-igbesẹ
awọn ilana ti a pese ni afọwọṣe olumulo nipa lilo iṣeduro
iwuwo tolesese.

Q: Ṣe MO le lo awọn batiri gbigba agbara pẹlu kika yii
iwontunwonsi?

A: Bẹẹni, iwọntunwọnsi kika ṣe atilẹyin batiri gbigba agbara
isẹ. Tọkasi itọnisọna olumulo fun awọn itọnisọna pato lori
lilo awọn batiri gbigba agbara.

Q: Kini agbara wiwọn ti o pọju ti kika yii
iwontunwonsi?

A: Iwọn iwọn ti o pọju yatọ da lori awoṣe.
Tọkasi apakan ni pato fun awọn alaye lori awọn awoṣe oriṣiriṣi
ati awọn oniwun wọn agbara.

KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1 72336 Balingen-Frommern Germany

www.kern-sohn.com
+0049-[0]7433-9933-0 +0049-[0]7433-9933-149 info@kern-sohn.com

Awọn ilana ṣiṣe Kika iwọntunwọnsi

KERN CKE
Tẹ TCKE-A TCKE-B
Ẹya 3.4 2024-05
GB

TCKE-A/-B-BA-e-2434

KERN CKE

GB

Ẹya 3.4 2024-05

Awọn ilana ṣiṣe

Iwontunwonsi kika

Akoonu
1 Awọn alaye imọ-ẹrọ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………. 4 2 Ohun elo ti pariview …………………………………………………………………………………………………………………. 8
3.1 Awọn ohun elo ………………………………………………………………………………………………………….. 8 3.2 Awọn eroja ti nṣiṣẹ ………………………………… ………………………………………………………………………………… 9
3.2.1 Keyboard loriview…………………………………………………………………………………………………………. 9 3.2.2 Titẹsi nọmba……………………………………………………………………………………………………………………………….10 3.2.3 Juview ti awọn ifihan ........................................................................................................................... …………………………………………. Lilo 10 4 Lilo to tọ ................................................................................................... ………………………………………………………………………….. 11 4.1 Atilẹyin ọja …………………………………………………………………………………………………… ………………………………… 11 4.2 Abojuto Awọn orisun Idanwo……………………………………………………………………………………………… 11 4.3 Awọn iṣọra aabo ipilẹ .................................................................. 11 ………… 4.4 12 Ikẹkọ eniyan………………………………………………………………………………………………………………. 5 12 Gbigbe ati ibi ipamọ ………………………………………………………………………………………………………… 5.1 12 Idanwo lori gbigba …………………………………………………………………………………………………………. 5.2 …………………. 12 6 Aaye fifi sori ẹrọ, Ipo ti Lilo ………………………………………………………………….. 12 6.1 Ṣii silẹ ati ṣiṣe ayẹwo ………………………………………… …………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 6.2 Batiri gbigba agbara fifuye ………………………………………………………………………………………………….12 7 Asopọmọra awọn ẹrọ agbeegbe ………………………… …………………………………………. 13 7.1 Ipilẹṣẹ Ibẹrẹ……………………………………………………………………………….. 13 7.2 Atunse ………………………………………… ………………………………………………………………………… 14

1

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 Atunse ita <CalExt> ……………………………………………….18 7.8.2 Atunṣe ita pẹlu iwuwo iṣatunṣe asọye olumulo <caleud> …….19 7.8.3 .21 Ipo tolesese igbagbogbo gravitational < graadj > …………………………7.8.4 22 Iwadi aye ibakan ipo < grause > …………………………………………..8 23 Isẹ ipilẹ …… …………………………………………………………………………………………………………. 8.1 23 Tan-an/pa a……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… .............................................................................................................................. …………………………………. 8.2 23 Bọtini iyipada (awọn eto boṣewa) ………………………………………………………………………… ………………………………………. 8.3 24 Ohun elo ………………………………………………………………………………………………….. 8.4 25 Awọn eto ohun elo kan pato ………………………………………………… ………………………… 8.4.1 25 Kika nkan ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… pẹlu opoiye itọkasi 8.5, 27 tabi 9 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………28 ………………….9.1 28 Kika pẹlu iwuwo nkan iyan ……………………………………………………………………….9.2 29 Kika ibi-afẹde ………………… …………………………………………………………………………. 9.2.1 5 Ṣiṣayẹwo kika……………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………….. ……….10 20 Tẹ iwuwo tare ti a mọ ni nọmba <PtaremanuAl > ………………….29 9.2.2 Awọn Iwọn Iwọn ………………………………………………………………………………… ………………………….. 30 9.2.3 Eto ẹyọ iwọn …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………31 9.3 Wiwọn pẹlu isodipupo ifosiwewe nipasẹ awọn ohun elo kuro ……………………….32 9.4 Akojọ aṣyn………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ninu akojọ aṣayan……………………………………………………………………………………………………….. 35 9.5 Akojọ ohun elo……………………………………………………… ………………………………………. 38 9.5.1 Akojọ iṣeto ………………………………………………………………………………………………………………………… 38 9.5.2 Loriview < setup>>………………………………………………………………………………………………………..43 11 Ibaraẹnisọrọ pẹlu awọn ẹrọ agbeegbe nipasẹ asopọ KUP ………………………… . 48 11.1 Ilana Ibaraẹnisọrọ KERN (Ilana Ibaraẹnisọrọ KERN) …………………. 49 11.2 Awọn iṣẹ isọjade ………………………………………………………………………………………………….. 50 11.2.1 Ipo afikun < apao >……………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. .50 Ijade data aladaaṣe <aifọwọyi>………………………………………………………………………………………..11.2.2

TCKE-A/-B-BA-e-2434

2

11.2.4 Ijade data ti o tẹsiwaju <tẹsiwaju > ……………………………………………………………………………….53 11.3 Ọna kika data ………………………………………… …………………………………………………………. 54 12 Iṣẹ, itọju, sisọnu ………………………………………………………………………………… 55 12.1 Ninu ............................................................................................................. …………………………………………………. 55 12.2 Stuspolongo .................................................................................................... ……………………………………………….. 55 12.3 Awọn ifiranṣẹ aṣiṣe ………………………………………………………………………………………………………………………… ……. 55

3

TCKE-A/-B-BA-e-2434

1 data imọ
Ile nla:

KERN

CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1

Nkan Nkan./ Iru kika (d) Iwọn iwọn (max) Ibiti taring (iyokuro) Atunse Aago Imuduro Linearity (aṣoju) Iwọn apakan ti o kere julọ fun kika nkan - labẹ awọn ipo laabu * Iwọn apakan ti o kere julọ fun kika nkan - labẹ awọn ipo deede *** Atunṣe Awọn ojuami Ti ṣeduro iwuwo atunṣe atunṣe, ko ṣe afikun (kilasi) Akoko igbona Iwọn awọn iwọn ọriniinitutu ti afẹfẹ Allowable otutu ibaramu Input voltage Ohun elo Input voltage Awọn batiri ohun ti nmu badọgba akọkọ (aṣayan)
Iṣẹ batiri gbigba agbara (aṣayan)
Pipa-laifọwọyi (batiri, batiri gbigba agbara) Awọn iwọn ile Iwọn awo, irin alagbara, irin Apapọ iwuwo (kg)

TCKE 6K-5-B 0.02 g 6000 g 6000 g 0.04 g ± 0.2 g
20 mg

TCKE 8K-5-B TCKE 16K-5-B

0.05 g

0.05 g

8000 g

16000 g

8000 g

16000 g

0.05 g

0.1 g

,0.15 XNUMX g

,0.25 XNUMX g

3 iṣẹju-aaya

TCKE 16K-4-B 0.1 g
16000 g 16000g
0.1g ± 0.3 g

50 mg

50 mg

100 mg

200 mg

500 mg

500 mg

1 g

2/4/6 kg

2/5/8 kg

5/10/15 kg

5/10/15 kg

6 kg (F1)

8 kg (F1)

15 kg (F1)

15 kg (F1)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, awọn PC, FFA
o pọju. 80% iyọnda. (ti kii ṣe aropo)
-10 °C … + 40 °C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC; 50Hz / 60Hz 4 x 1.5 V AA
Akoko iṣẹ 48 h (itanna abẹlẹ PA) Akoko iṣẹ 24 h (itanna abẹlẹ ON)
Akoko ikojọpọ isunmọ. wakati 8.
yan 30 s; 1/2/5/30/60 iseju
350 x 390 x 120 (W x D x H) [mm] 340 x 240 (W x D) [mm]

6.5

Awọn atọkun

RS-232 (iyan), USB-D (aṣayan) nipasẹ KUP

Underfloor iwon ẹrọ

beeni (kio ti a pese)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4

KERN
Nkan Nkan./ Iru kika (d) Iwọn iwọn (max) Ibiti taring (iyokuro) Atunse Aago Imuduro Linearity (aṣoju) Iwọn apakan ti o kere julọ fun kika nkan - labẹ awọn ipo laabu * Iwọn apakan ti o kere julọ fun kika nkan - labẹ awọn ipo deede *** Atunṣe Awọn ojuami Ti ṣeduro iwuwo atunṣe atunṣe, ko ṣe afikun (kilasi) Akoko igbona Iwọn awọn iwọn ọriniinitutu ti afẹfẹ Allowable otutu ibaramu Input voltage Ohun elo Input voltage Awọn batiri ohun ti nmu badọgba akọkọ (aṣayan)
Iṣẹ batiri gbigba agbara (aṣayan)
Pipa-laifọwọyi (batiri, batiri gbigba agbara) Awọn iwọn ile Iwọn awo, irin alagbara, irin Apapọ iwuwo (kg)
Awọn atọkun
Underfloor iwon ẹrọ

CKE 36K0.1

CKE 65K0.2

TCKE 36K-4-B

TCKE 65K-4-B

0.1 g

0.2 g

36000 g

65000

36000 g

65000

0.2 g

0.4 g

,0.5 XNUMX g

,1.0 XNUMX g

3 iṣẹju-aaya

0.1 g

0.2 g

1 g

2 g

10/20/30 kg

20/40/60 kg

30 kg (E2)

60 kg (E2)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, awọn PC, FFA
o pọju. 80% iyọnda. (ti kii ṣe aropo)
-10 °C … + 40 °C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC; 50Hz / 60Hz 6 x 1.5 V AA
Akoko iṣẹ 48 h (itanna abẹlẹ PA) Akoko iṣẹ 24 h (itanna abẹlẹ ON)
Akoko ikojọpọ isunmọ. wakati 8.
yan 30 s; 1/2/5/30/60 iseju
350 x 390 x 120 (W x D x H) [mm] 340 x 240 (W x D) [mm]

6.5 RS-232 (iyan), USB-D (aṣayan) nipasẹ KUP
beeni (kio ti a pese)

5

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Ile kekere:

KERN

CKE 360-3

CKE 3600-2

Nkan Nkan./ Iru kika (d) Iwọn iwọn (max) Ibiti taring (iyokuro) Atunse Aago Imuduro Linearity (aṣoju) Iwọn apakan ti o kere julọ fun kika nkan - labẹ awọn ipo laabu * Iwọn apakan ti o kere julọ fun kika nkan - labẹ awọn ipo deede *** Atunṣe Awọn ojuami Ti ṣeduro iwuwo atunṣe atunṣe, ko ṣe afikun (kilasi) Akoko igbona Iwọn awọn iwọn ọriniinitutu ti afẹfẹ Allowable otutu ibaramu Input voltage Ohun elo Input voltage Awọn batiri ohun ti nmu badọgba akọkọ (aṣayan)
Iṣẹ batiri gbigba agbara (aṣayan)
Pipa-laifọwọyi (batiri, batiri gbigba agbara) Awọn iwọn ile Iwọn awo, irin alagbara, irin Apapọ iwuwo (kg)
Awọn atọkun
Underfloor iwon ẹrọ

TCKE 300-3-A 0.001 g 360 g 360 g 0.001 g ± 0.005 g
2 mg

TCKE 3000-2-A 0.01 g 3600 g 3600 g 0.01 g ± 0.05 g
3 iṣẹju-aaya
20 mg

20 mg

200 mg

100/200/350 g

1/2/3.5 kg

200 g (F1)

2 kg (F1)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, awọn PC, FFA
o pọju. 80% iyọnda. (ti kii ṣe aropo)

-10 °C … + 40 °C

5,9 V, 1 A

110 V 240 V AC, 50/60 Hz

4 x 1.5 V AA Akoko isẹ 48 h (itanna abẹlẹ PA) Akoko iṣẹ 24 h (itanna abẹlẹ ON)
Akoko ikojọpọ isunmọ. wakati 8.

yan 30 s; 1/2/5/30/60 iseju

163 x 245 x 65 (W x D x H) [mm]

Ø81 mm

130 x 130 (B x T) [mm]

0.84

1.44

RS-232 (aṣayan), USB-D (aṣayan), Bluetooth (aṣayan), Wi-Fi (aṣayan). Ethernet (iyan) nipasẹ KUP

beeni (kio ti a pese)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

6

* Iwọn apakan ti o kere julọ fun kika nkan - labẹ awọn ipo lab:

Awọn ipo ibaramu pipe wa fun kika iwọn-giga

Awọn ẹya ti o yẹ ki o ka ko ni tuka

** Iwọn apakan ti o kere julọ fun kika nkan - labẹ awọn ipo deede:

Awọn ipo ibaramu aiduroṣinṣin wa (apẹrẹ, awọn gbigbọn)

Awọn ẹya lati ka ti wa ni tuka

2 Ikede ibamu Ipolongo Ibamu EC/EU lọwọlọwọ le rii lori ayelujara ni:

www.kern-sohn.com/ce

7

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3 Ohun elo loriview
3.1 irinše

Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Apejuwe Awo Wiwọn Ifihan Keyboard Leveling skru Mains adapter AsopọmọBubble Ipele Anti-ole Idaabobo ẹrọ asopọ KUP (KERN Universal Port) Ipele screw Underfloor ẹrọ titii Titiipa (awọn awoṣe pẹlu ile kekere nikan) Iyapa batiri

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8

3.2 Awọn eroja ṣiṣẹ

3.2.1 Keyboard loriview

Orukọ bọtini

Išẹ ni Ipo iṣẹ

Iṣẹ ni Akojọ aṣyn

Bọtini TAN/PA
TARE-bọtini

Tan-an/paa (tẹ bọtini fun igba pipẹ)
Tan-an/pa ina ifihan isale (tẹ bọtini fun igba diẹ)
Itoju Zeroing

Bọtini lilọ kiri Ipele Ipele pada Jade akojọ aṣayan / pada si
ipo iwọn.
Akojọ ohun elo pe (tẹ bọtini fun igba pipẹ)
Bọtini lilọ kiri Yan ohun akojọ aṣayan Jẹrisi yiyan

5 x

Oye itọkasi "5"

10 x REF n 20 x

Oye itọkasi "10"
Oye itọkasi ti o yan larọwọto (tẹ bọtini fun igba pipẹ)
Oye itọkasi "20"

- bọtini

Bọtini iyipada, wo chap. 8.4

Bọtini lilọ kiri Mu ohun akojọ aṣayan ṣiṣẹ

Bọtini tẹjade

Ṣe iṣiro data wiwọn nipasẹ wiwo

Bọtini lilọ kiri

9

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3.2.2 Nomba titẹsi Button yiyan
Bọtini lilọ kiri
Bọtini lilọ kiri

Iṣẹ Yan cipher Jẹrisi titẹ sii. Tẹ bọtini leralera fun awọn nọmba kọọkan. Duro titi ti window igbewọle nomba yoo parun.
Din aala didan silẹ (0 9)

Bọtini lilọ kiri

Ṣe alekun sipari didan (0 9)

3.2.3 Ipariview ti awọn ifihan

Ipo 1
4
5

Ifihan
>0
HI O DARA WO

6

Sipo àpapọ / PC

7

8

AP

G

NET

Apejuwe Iduroṣinṣin ifihan
Ifihan odo iyokuro àpapọ
Awọn aami ifarada fun ayẹwo iwọn
Ifihan idiyele batiri gbigba agbara
yan g, kg, lb, gn, dwt, iwon,ozt tabi
Aami ohun elo [Pcs] fun kika nkan
Gbigbe data nṣiṣẹ Autoprint ṣiṣẹ
Ṣe afihan iye iwuwo apapọ Ifihan iye iwuwo apapọ
Iwọn data ni a le rii ni iranti apao

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10

4 Alaye ipilẹ (Gbogbogbo)
4.1 Dara lilo
Dọgbadọgba ti o ra jẹ ipinnu lati pinnu iye iwọnwọn ohun elo lati ṣe iwọn. O ti pinnu lati ṣee lo bi “iwọntunwọnsi ti kii ṣe adaṣe”, ie ohun elo lati ṣe iwọn jẹ pẹlu ọwọ ati ni pẹkipẹki gbe ni aarin ti pan wiwọn. Ni kete ti iye iwọn iwọn iduroṣinṣin ti de, iye iwọn le ṣee ka.
4.2 Lilo aibojumu · Awọn iwọntunwọnsi wa kii ṣe awọn iwọntunwọnsi aifọwọyi ati pe ko pese fun lilo ni agbara
awọn ilana iwọn. Bibẹẹkọ, awọn iwọntunwọnsi tun le ṣee lo fun awọn ilana wiwọn agbara lẹhin ijẹrisi iwọn iṣẹ-ṣiṣe kọọkan wọn, ati nibi paapaa awọn ibeere deede ti ohun elo naa. Ma ṣe fi ẹru ayeraye silẹ lori awo wiwọn. Eyi le ba eto wiwọn jẹ. · Awọn ipa ati apọju ti o kọja iwọn ti o pọju ti a sọ (max) ti iwọntunwọnsi, iyokuro o ṣee ṣe fifuye tare ti o wa tẹlẹ, gbọdọ yago fun muna. Iwọntunwọnsi le jẹ ibajẹ nipasẹ eyi. Ma ṣe ṣiṣẹ iwọntunwọnsi ni agbegbe bugbamu. Ẹya ni tẹlentẹle kii ṣe aabo bugbamu. · Ilana ti iwọntunwọnsi le ma ṣe atunṣe. Eyi le ja si awọn abajade wiwọn ti ko tọ, awọn aṣiṣe ti o ni ibatan ailewu ati iparun iwọntunwọnsi. · Dọgbadọgba le ṣee lo ni ibamu si awọn ipo ti a ṣalaye. Awọn agbegbe miiran ti lilo gbọdọ jẹ idasilẹ nipasẹ KERN ni kikọ.
4.3 atilẹyin ọja
Awọn ibeere atilẹyin ọja yoo di ofo ni irú:
Awọn ipo wa ninu iwe afọwọkọ iṣiṣẹ jẹ aibikita · Ohun elo ti o kọja awọn lilo ti a ṣalaye · Ohun elo naa ti yipada tabi ṣi silẹ · Ibajẹ tabi ibajẹ nipasẹ media, awọn olomi, yiya ati aiṣiṣẹ · Ohun elo naa ti ṣeto ni aibojumu tabi ti sopọ mọ itanna. · Awọn idiwon eto ti wa ni apọju

11

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4.4 Abojuto ti Awọn orisun Idanwo Ni ilana ti idaniloju didara awọn ohun-ini ti o ni ibatan iwọntunwọnsi ati, ti o ba wulo, iwuwo idanwo, gbọdọ ṣayẹwo nigbagbogbo. Olumulo ti o ni iduro gbọdọ ṣalaye aarin ti o dara gẹgẹbi iru ati ipari ti idanwo yii. Alaye wa lori oju-iwe ile KERN (www.kern-sohn.com) pẹlu iyi si ibojuwo ti awọn nkan idanwo iwọntunwọnsi ati awọn iwuwo idanwo ti o nilo fun eyi. Ninu awọn iwọn idanwo ile-iyẹwu isọdọtun ti KERN ati awọn iwọntunwọnsi le jẹ calibrated (pada si boṣewa orilẹ-ede) ni iyara ati ni idiyele iwọntunwọnsi.
5 Awọn iṣọra Aabo ipilẹ
5.1 San ifojusi si awọn ilana ti o wa ninu Ilana Isẹ
Farabalẹ ka iwe afọwọkọ iṣiṣẹ yii ṣaaju iṣeto ati fifisilẹ, paapaa ti o ba ti faramọ pẹlu awọn iwọntunwọnsi KERN.
5.2 Ikẹkọ eniyan Ohun elo naa le ṣiṣẹ ati ṣetọju nikan nipasẹ oṣiṣẹ ti oṣiṣẹ.
6 Transport ati ibi ipamọ
6.1 Idanwo lori gbigba Nigbati o ba ngba ohun elo naa, jọwọ ṣayẹwo apoti lẹsẹkẹsẹ, ati ohun elo funrararẹ nigbati ṣiṣi silẹ fun ibajẹ ti o han.
6.2 apoti / pada irinna Jeki gbogbo awọn ẹya ara ti awọn atilẹba apoti fun a ṣee beere pada. Lo iṣakojọpọ atilẹba nikan fun ipadabọ. Ṣaaju ki o to firanṣẹ ge asopọ gbogbo awọn kebulu ki o yọ awọn ẹya alaimuṣinṣin/alagbeka kuro. Tun so awọn ẹrọ ifipamo gbigbe ti o ṣee ṣe. Ṣe aabo gbogbo awọn ẹya bii iboju afẹfẹ, awo wiwọn, ẹyọ ipese agbara ati bẹbẹ lọ lodi si iyipada ati ibajẹ.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

12

7 Unpacking, Fifi sori ẹrọ ati Igbimọ
7.1 Aaye fifi sori ẹrọ, Ipo ti Lo Awọn iwọntunwọnsi ti ṣe apẹrẹ ni ọna ti awọn abajade wiwọn ti o gbẹkẹle waye ni awọn ipo ti o wọpọ ti lilo. Iwọ yoo ṣiṣẹ ni deede ati yara, ti o ba yan ipo ti o tọ fun iwọntunwọnsi rẹ.
Lori aaye fifi sori ẹrọ ṣe akiyesi awọn atẹle:
· Gbe iwọntunwọnsi sori ilẹ ti o duro, ipele ipele.
Yago fun ooru ti o pọju bakanna bi iyipada iwọn otutu ti o ṣẹlẹ nipasẹ fifi sori ẹrọ lẹgbẹẹ imooru tabi ni imọlẹ orun taara.
· Dabobo iwọntunwọnsi lodi si awọn iyaworan taara nitori ṣiṣi awọn window ati awọn ilẹkun.
· Yago fun jarring nigba iwon.
· Dabobo iwọntunwọnsi lodi si ọriniinitutu giga, vapors ati eruku.
Ma ṣe fi ẹrọ naa han si iwọn dampoyin fun igba pipẹ. Aifọwọyi ti ko gba laaye (condensation ti ọriniinitutu afẹfẹ lori ohun elo) le waye ti o ba mu ohun elo tutu kan si agbegbe ti o gbona pupọ. Ni idi eyi, acclimatize awọn ẹrọ ti ge asopọ fun ca. Awọn wakati 2 ni iwọn otutu yara.
· Yago fun idiyele aimi ti awọn ọja lati ṣe iwọn tabi iwọn apoti.
Ma ṣe ṣiṣẹ ni awọn agbegbe ti o ni eewu ohun elo ibẹjadi tabi ni awọn agbegbe bugbamu ti o le fa nitori awọn ohun elo bii gaasi, nya si, owusu tabi eruku.
Jeki awọn kemikali kuro (gẹgẹbi awọn olomi tabi gaasi), eyiti o le kọlu ati ba iwọntunwọnsi jẹ ninu tabi lati ita.
Ni iṣẹlẹ ti iṣẹlẹ ti awọn aaye itanna, awọn idiyele aimi (fun apẹẹrẹ, nigba iwọn / kika awọn ẹya ṣiṣu) ati ipese agbara riru, awọn iyapa ifihan nla (awọn abajade wiwọn ti ko tọ, ati ibajẹ si iwọn) ṣee ṣe. Yi ipo pada tabi yọ orisun kikọlu kuro.

13

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.2 Ṣiṣii ati ṣayẹwo Yọ ẹrọ ati awọn ẹya ẹrọ kuro lati apoti, yọ ohun elo apoti kuro ki o fi ẹrọ naa sori ẹrọ ni aaye iṣẹ ti a pinnu. Ṣayẹwo boya ko si ibajẹ ati pe gbogbo awọn nkan ti aaye ifijiṣẹ wa.
Iwọn ifijiṣẹ / awọn ẹya ara ẹrọ tẹlentẹle: · Iwontunws.funfun, wo ip. 3.1 · Ohun ti nmu badọgba akọkọ · Awọn ilana ṣiṣe · Hood aabo · Kio ti a fi omi ṣan silẹ · Bọtini Allen (awọn awoṣe pẹlu ile kekere nikan)
7.3 Npejọ, Fifi sori ẹrọ ati Ipele Yọọ titiipa gbigbe ni apa isalẹ ti iwọntunwọnsi (awọn awoṣe pẹlu ile kekere nikan)
Fi sori ẹrọ awo iwọn ati afẹfẹ afẹfẹ ti o ba jẹ dandan. Rii daju pe iwọntunwọnsi ti fi sori ẹrọ ni ipo ipele kan. Iwontunwonsi ipele pẹlu awọn skru ẹsẹ titi ti afẹfẹ afẹfẹ ti iwọntunwọnsi omi wa ninu
Circle ogun.
Ṣayẹwo ipele deede

TCKE-A/-B-BA-e-2434

14

7.4 Main asopọ
Yan pulọọgi agbara orilẹ-ede kan ki o si fi sii sinu oluyipada akọkọ.
Ṣayẹwo, boya awọn voltage gbigba lori awọn irẹjẹ ti ṣeto ti tọ. Ma ṣe so awọn irẹjẹ pọ mọ awọn ifilelẹ agbara ayafi ti alaye ti o wa lori awọn irẹjẹ (sitika) baamu awọn mains agbegbe vol.tage. Lo ohun ti nmu badọgba akọkọ ti KERN nikan. Lilo awọn ohun elo miiran nilo igbanilaaye nipasẹ KERN.
Pàtàkì: Ṣaaju ki o to bẹrẹ iwọntunwọnsi iwuwo rẹ, ṣayẹwo okun akọkọ fun
bibajẹ. Rii daju pe ẹyọ agbara ko wa si olubasọrọ pẹlu awọn olomi. Rii daju wiwọle si awọn mains plug ni gbogbo igba.

7.5 Iṣẹ batiri gbigba agbara (aṣayan)

AKIYESI

Batiri gbigba agbara ati batiri baramu pẹlu ara wọn. Lo oluyipada mains ti a fi jiṣẹ nikan.
Maṣe lo iwọntunwọnsi lakoko ilana ikojọpọ. Batiri gbigba agbara le paarọ rẹ pẹlu kanna tabi
nipasẹ iru ti a ṣe iṣeduro nipasẹ olupese. Batiri gbigba agbara ko ni aabo lodi si gbogbo ayika
awọn ipa. Ti batiri gbigba agbara ba farahan si awọn ipa ayika kan, o le tan ina tabi gbamu. Awọn eniyan le ni ipalara tabi ibajẹ ohun elo le ṣẹlẹ. Dabobo batiri gbigba agbara lodi si ina ati ooru. Ma ṣe mu batiri ti o gba agbara wa si olubasọrọ pẹlu awọn olomi, awọn nkan kemikali tabi iyọ. Ma ṣe fi batiri ti o gba agbara han si titẹ giga tabi awọn microwaves. Labẹ ọran kankan awọn batiri ti o le gba agbara ati ẹyọ gbigba agbara le ṣe atunṣe tabi ni ifọwọyi. Ma ṣe lo batiri ti o ni abawọn, bajẹ tabi dibajẹ. Ma ṣe sopọ tabi kukuru-yi awọn olubasọrọ itanna ti batiri gbigba agbara pẹlu awọn nkan ti fadaka. Omi le yọ jade lati inu batiri gbigba agbara ti bajẹ. Ti omi naa ba wọle si awọ ara tabi oju, awọ ara ati oju le binu. Rii daju pe polarity ti o pe nigbati o ba nfi sii tabi yiyipada batiri gbigba agbara (wo awọn itọnisọna ni yara batiri ti o gba agbara) Iṣiṣẹ batiri ti o gba agbara ti yọkuro nigbati ohun ti nmu badọgba akọkọ ti sopọ. Fun wiwọn ni iṣẹ akọkọ> awọn wakati 48. awọn batiri gbigba agbara gbọdọ wa ni kuro! (Ewu ti overheating). Ti batiri gbigba agbara ba bẹrẹ si olfato, gbona, iyipada

15

TCKE-A/-B-BA-e-2434

awọ tabi ti o bajẹ, o gbọdọ yọọ kuro lẹsẹkẹsẹ lati ipese akọkọ ati lati iwọntunwọnsi ti o ba ṣeeṣe.
7.5.1 Fifuye batiri gbigba agbara Batiri gbigba agbara (Aṣayan) ti gba agbara nipa lilo okun nla ti a pese.
Ṣaaju lilo akọkọ, package batiri ti o gba agbara yẹ ki o gba agbara nipasẹ sisopọ si okun ina akọkọ fun o kere ju wakati 15.
Lati fi batiri gbigba agbara pamọ, ninu akojọ aṣayan (wo chap. 10.3.1.) iṣẹ piparọ laifọwọyi le ti wa ni mu šišẹ.
Ti agbara awọn batiri gbigba agbara ba ti pari, han ninu ifihan. So okun agbara pọ ni kete bi o ti ṣee lati ṣaja batiri ti o gba agbara. Akoko gbigba agbara titi gbigba agbara ni kikun jẹ isunmọ. 8 h.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

16

7.6 Asopọ ti agbeegbe awọn ẹrọ
Ṣaaju asopọ tabi ge asopọ awọn ẹrọ afikun (itẹwe, PC) si wiwo data, nigbagbogbo ge asopọ iwọntunwọnsi lati ipese agbara.
Pẹlu iwọntunwọnsi rẹ, lo awọn ẹya ẹrọ nikan ati awọn ẹrọ agbeegbe nipasẹ KERN, bi wọn ṣe jẹ aifwy pipe si iwọntunwọnsi rẹ.
7.7 Ipilẹṣẹ Ibẹrẹ
Lati le gba awọn abajade deede pẹlu awọn iwọntunwọnsi itanna, iwọntunwọnsi rẹ gbọdọ ti de iwọn otutu ti nṣiṣẹ (wo akoko imorusi chap. 1). Lakoko akoko imorusi yii iwọntunwọnsi gbọdọ wa ni asopọ si ipese agbara (akọkọ, ikojọpọ gbigba agbara tabi batiri).
Awọn išedede ti iwọntunwọnsi da lori agbegbe isare ti walẹ.
Ṣe akiyesi awọn amọran ni pipe ni Iṣatunṣe ipin.
7.8 Atunṣe
Bii iye isare nitori walẹ kii ṣe kanna ni gbogbo ipo lori ilẹ, ẹyọ ifihan kọọkan pẹlu awo wiwọn ti o sopọ gbọdọ wa ni ipoidojuko - ni ibamu pẹlu ipilẹ iwuwo ti ara - si isare ti o wa tẹlẹ nitori walẹ ni aaye ipo rẹ ( nikan ti eto iwọn ko ba ti ni atunṣe si ipo ti o wa ninu ile-iṣẹ). Ilana atunṣe yii gbọdọ ṣee ṣe fun fifisilẹ akọkọ, lẹhin iyipada ipo kọọkan ati ni ọran ti iwọn otutu agbegbe ti n yipada. Lati gba awọn iye wiwọn deede o tun ṣeduro lati ṣatunṣe ẹya ifihan lorekore ni iṣẹ iwọn.
Ilana:
Ṣe atunṣe ni isunmọ bi o ti ṣee ṣe si iwuwo iwọntunwọnsi ti o pọju (iwọn atunṣe ti a ṣe iṣeduro wo ori 1). Awọn iwuwo ti awọn iye ipin oriṣiriṣi tabi awọn kilasi ifarada le ṣee lo fun atunṣe ṣugbọn kii ṣe aipe fun wiwọn imọ-ẹrọ. Awọn išedede ti iwuwo tolesese gbọdọ badọgba isunmọ si tabi, ti o ba ṣeeṣe, dara julọ ju, kika [d] ti iwọntunwọnsi. Alaye nipa awọn iwuwo idanwo ni a le rii lori Intanẹẹti ni: http://www.kernsohn.com
· Ṣe akiyesi awọn ipo ayika iduroṣinṣin. Akoko igbona (wo ori 1) ni a nilo fun imuduro.
· Rii daju pe ko si awọn nkan lori awo wiwọn.
· Yago fun gbigbọn ati ṣiṣan afẹfẹ.
· Ṣe atunṣe nigbagbogbo pẹlu awo iwọnwọn boṣewa ni aaye.

17

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 Atunṣe ita <CalExt> Tẹ mọlẹ awọn bọtini TARE ati ON/PA nigbakanna lati tẹ akojọ aṣayan iṣeto sii.
Duro titi ohun akojọ aṣayan akọkọ <Cal> yoo han. Jẹrisi nipasẹ bọtini, <CalExt> yoo han.
Jẹrisi nipa titẹ bọtini-bọtini, iwuwo iṣatunṣe yiyan akọkọ ti han.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan iwuwo tolesese ti o fẹ, wo chap. 1 ,, Awọn aaye atunṣe "tabi ,, Niyanju iwuwo atunṣe"
Ṣetan iwuwo atunṣe ti o nilo. Gba yiyan nipasẹ -bọtini. <Odo>, <Pt ld
> atẹle nipa iwuwo iwuwo ti iwọn atunṣe lati gbe yoo han.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

18

Gbe iwuwo tolesese sii ki o jẹrisi pẹlu -bọtini, <duro> atẹle nipa <reMvld> yoo han.
Ni kete ti <reMvld> ti han, yọ iwuwo atunṣe kuro.
Lẹhin atunṣe aṣeyọri, iwọntunwọnsi yoo pada laifọwọyi si ipo iwọn. Ni ọran ti aṣiṣe atunṣe (fun apẹẹrẹ awọn nkan ti o wa lori awo wiwọn) ifihan yoo fihan ifiranṣẹ aṣiṣe < aṣiṣe >. Yipada si pa iwọntunwọnsi ati ki o tun awọn tolesese ilana.
7.8.2 Atunṣe itagbangba pẹlu iwuwo atunṣe asọye olumulo <caleud> Tẹ mọlẹ awọn bọtini TARE ati TAN/PA nigbakanna lati tẹ akojọ aṣayan iṣeto sii.

Duro titi ohun akojọ aṣayan akọkọ <Cal> yoo han. Jẹrisi nipasẹ bọtini, <CalExt> yoo han.

Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan <caleud>.
Jẹwọ nipasẹ -bọtini. Ferese igbewọle nomba fun iye iwuwo ti iwuwo atunṣe yoo han. Nọmba ti nṣiṣe lọwọ n tan.
Pese iwuwo tolesese. Tẹ iye iwuwo sii, titẹ sii nomba wo chap. 3.2.2

19

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Gba yiyan nipasẹ -bọtini. < Zero >, <Fi ld> atẹle nipa iye iwuwo ti iwuwo atunṣe lati gbe yoo han.
Gbe iwuwo tolesese sii ki o jẹrisi pẹlu -bọtini, <duro> atẹle nipa <reMvld> yoo han.
Ni kete ti <reMvld> ti han, yọ iwuwo atunṣe kuro.
Lẹhin atunṣe aṣeyọri, iwọntunwọnsi yoo pada laifọwọyi si ipo iwọn. Ni ọran ti aṣiṣe atunṣe (fun apẹẹrẹ awọn nkan ti o wa lori awo wiwọn) ifihan yoo fihan ifiranṣẹ aṣiṣe < aṣiṣe >. Yipada si pa iwọntunwọnsi ati ki o tun awọn tolesese ilana.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

20

7.8.3 Ipo iṣatunṣe igbagbogbo gravitational < graadj > Tẹ mọlẹ awọn bọtini TARE ati ON/PA nigbakanna lati tẹ akojọ aṣayan iṣeto sii.
Duro titi ohun akojọ aṣayan akọkọ <Cal> yoo han. Jẹrisi nipasẹ bọtini, <CalExt> yoo han.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan <graadj>. Jẹwọ nipa lilo -bọtini, eto lọwọlọwọ jẹ
han. Nọmba ti nṣiṣe lọwọ n tan. Tẹ iye iwuwo sii ki o jẹrisi nipa lilo bọtini -,
titẹsi nomba wo chap. 3.2.2. Iwontunwonsi pada si akojọ aṣayan.
Tẹ leralera -bọtini lati jade akojọ aṣayan.

21

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.4 Walẹ ibakan ipo ti ipo < grause > Tẹ mọlẹ awọn bọtini TARE ati ON/PA nigbakanna lati tẹ akojọ aṣayan iṣeto sii.
Duro titi ohun akojọ aṣayan akọkọ <Cal> yoo han. Jẹrisi nipasẹ bọtini, <CalExt> yoo han.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan < grause >. Jẹwọ nipa lilo -bọtini, eto lọwọlọwọ jẹ
han. Nọmba ti nṣiṣe lọwọ n tan. Tẹ iye iwuwo sii ki o jẹrisi nipa lilo bọtini -,
titẹsi nomba wo chap. 3.2.2. Iwontunwonsi pada si akojọ aṣayan.
Tẹ leralera -bọtini lati jade akojọ aṣayan.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

22

8 Ipilẹ isẹ
8.1 Tan-an/pa Ibẹrẹ:
Tẹ bọtini TAN/PA. Ifihan naa tan imọlẹ ati iwọntunwọnsi n ṣe idanwo ara ẹni. Duro titi ifihan iwuwo yoo han Awọn irẹjẹ ti ṣetan fun iṣẹ ni lilo ohun elo ti nṣiṣe lọwọ kẹhin

Yipada si pa:

Tẹ bọtini TAN/PA titi ti ifihan yoo parẹ

8.2 Simple iwon

Ṣayẹwo ifihan odo [>0<] ati ṣeto si odo pẹlu iranlọwọ ti TAREkey, bi o ṣe nilo.

Gbe awọn ẹru silẹ lati ṣe iwọn lori iwọntunwọnsi Duro titi ti ifihan iduroṣinṣin yoo han (). Ka abajade iwọn.

Apọju Ikilọ

Ikojọpọ apọju ti o pọju fifuye ti a sọ (max) ti ẹrọ, iyokuro a

o ṣee tẹlẹ fifuye tare, gbọdọ wa ni muna yee.

Eyi le ba ohun elo naa jẹ.

Gbigbe ẹru ti o pọju jẹ itọkasi nipasẹ ifihan ”

“. Unload

iwontunwonsi tabi din preload.

23

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.3 Taring Awọn iwuwo ti o ku ti eyikeyi eiyan wiwọn le ti wa ni yo kuro nipa titẹ bọtini kan, ki awọn ilana iwọn wọnyi yoo fihan iwuwo apapọ ti awọn ọja lati ṣe iwọn.
Fi eiyan wiwọn sori awo iwọn.
Duro titi ti ifihan iduroṣinṣin yoo han ), lẹhinna tẹ bọtini TARE. Iwọn ti eiyan naa ti wa ni fipamọ ni inu. Ifihan odo ati itọkasi yoo han. sọfun pe gbogbo awọn iye iwuwo ti a fihan jẹ awọn iye apapọ.
· Nigbati iwọntunwọnsi ti wa ni ṣiṣi silẹ iye taring ti o fipamọ yoo han pẹlu ami odi.
Lati pa iye tare ti o ti fipamọ rẹ kuro, yọ ẹru kuro ninu awo wiwọn ki o tẹ bọtini TARE naa.
· Ilana taring le tun ṣe ni nọmba awọn akoko eyikeyi, fun apẹẹrẹ nigbati o ba ṣafikun ọpọlọpọ awọn paati fun adalu (fifi kun). Opin naa ti de nigbati agbara ibiti taring ti kun.
· Iṣawọle nọmba ti iwuwo tare (PRE-TARE).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

24

8.4 Bọtini iyipada (awọn eto boṣewa) Bọtini iyipada le jẹ ipin pẹlu awọn iṣẹ oriṣiriṣi. Awọn iṣẹ wọnyi ti ṣeto gẹgẹbi boṣewa ( ):

Titẹ bọtini kukuru

Titẹ bọtini gigun

ka

Nigbati o ba tẹ fun igba akọkọ: Ṣeto iwọn itọkasi, wo chap. 9.2.1, 9.2.2, 9.2.3
Yipada laarin awọn iwọn iwọn

Nigbati iwọntunwọnsi ba ti tunṣe ati pe ẹya iwọn iwọn ti han, o le yi ifihan pada laarin iwuwo gross, iwuwo apapọ ati iwuwo pẹlu titẹ bọtini fun igba pipẹ.

Fun awọn aṣayan eto diẹ sii jọwọ wo akojọ aṣayan iṣeto labẹ <awọn bọtini>, wo chap. 10.3.1.
Awọn eto boṣewa ( ) fun ohun elo ti wa ni apejuwe ni isalẹ.
8.4.1 Yipada-lori iwuwo kuro Bi fun boṣewa bọtini iyipada-lori ti ṣeto ki o ṣee ṣe lati yipada laarin awọn iwọn iwọn nipa titẹ laipẹ.
Yipada sipo:

Lilo bọtini, o ṣee ṣe lati yipada laarin ẹyọ ti o ṣiṣẹ 1 ati ẹyọkan 2.

25

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Mu ẹyọkan miiran ṣiṣẹ:

Yan eto akojọ ašayan <kuro>ki o jẹrisi bọtini.

Duro titi ti ifihan yoo fi han.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan ẹyọ iwọn ati jẹrisi lori bọtini.

Fun awọn eto ti a beere fun yiyan ẹyọ ohun elo kan (FFA) jọwọ wo chap. 0.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

26

8.5 Iwọn ti ilẹ-ilẹ (aṣayan, yatọ nipasẹ awoṣe) Awọn ohun ti ko yẹ fun gbigbe lori iwọn iwọn nitori iwọn tabi apẹrẹ le jẹ iwọn pẹlu iranlọwọ ti ipilẹ ti a fi omi ṣan. Tẹsiwaju bi atẹle:
Pa iwọntunwọnsi Ṣii ideri titiipa ni isalẹ iwọntunwọnsi. Gbe iwọntunwọnsi lori šiši. Patapata dabaru-ni awọn kio. Kio-lori ohun elo lati ṣe iwọn ati ki o gbe jade
Ṣọra
· Rii daju nigbagbogbo pe gbogbo awọn nkan ti o daduro duro ni iduroṣinṣin to lati mu awọn ọja ti o fẹ mu lati ṣe iwọnwọn lailewu (ewu ti fifọ).
Ma ṣe da awọn ẹru duro rara ti o kọja ẹru ti o pọju ti a sọ (max) (ewu ti fifọ)
Nigbagbogbo rii daju pe ko si eniyan, ẹranko tabi nkan ti o le bajẹ labẹ ẹru naa.
AKIYESI
Lẹhin ti ipari awọn underfloor iwọn šiši lori isalẹ ti dọgbadọgba gbọdọ nigbagbogbo wa ni pipade (eruku Idaabobo).

27

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9 Ohun elo
9.1 Awọn eto ohun elo kan pato Akojọ ipe: Tẹ bọtini TARE ki o si mu u titi ti <apcmen> yoo fi han. Ifihan naa yipada si <coumod> atẹle nipa <ref>. Lilọ kiri ninu akojọ aṣayan wo chap. 10.1

Pariview: Ipele 1
Ref Reference opoiye
Ptare PRE-TARE
kuro Sipo
ṣayẹwo Ṣayẹwo iwọn

Ipele 2
5 10 20 50 free igbewọle
ganganAl

Ipele 3

Apejuwe / Chapter

Opoiye itọkasi 5 Opoiye itọkasi 10 Opoiye itọkasi 20 Opoiye itọkasi 50 Iyan, titẹ sii nomba, wo chap. 3.2.2. Iṣagbewọle ti iwuwo ohun kan, titẹ sii nọmba, wo chap. 3.2.2

Mu iwuwo ti a gbe lọ gẹgẹbi iye PRE-TARE, wo chap. 0

AfowoyiAl CLEAR
awọn iwọn wiwọn ti o wa,
wo orí. 1 FFA
afojusun Àkọlé kika
ifilelẹ Ṣayẹwo kika

Iṣagbewọle nọmba ti iwuwo tare, wo chap. 9.5.2. Pa iye PRE-TARE kuro

Iṣẹ yii ṣe asọye ninu eyi ti ẹyọ iwọn iwọn abajade yoo han, wo ipin. 9.6.1

ifosiwewe isodipupo, wo chap. 9.6.2
iye errupp errlow tun limupp limlow si ipilẹ

wo orí. 9.3. wo orí. 9.4.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

28

9.2 Kika nkan Šaaju ki iwọntunwọnsi le ka awọn ẹya, o gbọdọ mọ iwuwo ege apapọ (ie itọkasi). Tẹsiwaju nipa fifi sori nọmba kan ti awọn ẹya lati ka. Iwontunwonsi pinnu iwuwo lapapọ ati pin nipasẹ nọmba awọn ẹya, iye itọkasi ti a pe. Iṣiro lẹhinna ni a ṣe lori ipilẹ ti iwuwo nkan apapọ ti iṣiro.
· Iwọn itọkasi ti o ga julọ ga ni deede kika kika. Paapaa itọkasi giga gbọdọ yan fun awọn ẹya kekere tabi awọn ẹya pẹlu
ni riro o yatọ si titobi.
· Iwọn kika ti o kere julọ wo tabili, data imọ-ẹrọ”.
9.2.1 Kika pẹlu opoiye itọkasi 5, 10 tabi 20 Igbimọ iṣakoso alaye ti ara ẹni ṣe akiyesi ọkọọkan awọn igbesẹ ti o nilo:

Fi apoti ti o ṣofo sori awo wiwọn ki o tẹ bọtini TARE. Eiyan ti wa ni tared, odo àpapọ yoo han.
Fọwọsi pẹlu awọn ẹya itọkasi eiyan (fun apẹẹrẹ 5, 10 tabi 20 awọn ege).
Jẹrisi iye itọkasi ti o yan nipa titẹ bọtini (5x, 10x, 20x). Dọgbadọgba yoo ṣe iṣiro apapọ iwuwo ohun kan ati lẹhinna ṣafihan iye awọn ẹya. Yọ iwuwo itọkasi kuro. Dọgbadọgba ni bayi ni nkan kika mode kika gbogbo awọn sipo lori awọn iwọn awo.
Kun iye kika. Opoiye nkan naa han taara ni ifihan.

29

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Lo bọtini lati yipada laarin opoiye nkan ati ifihan iwuwo (eto boṣewa wo chap. 8.4).
9.2.2 Kika pẹlu larọwọto yiyan itọkasi quntiy <FrEE>.
Fi apoti ti o ṣofo sori awo wiwọn ki o tẹ bọtini TARE. Eiyan ti wa ni tared, odo àpapọ yoo han.
Kun eiyan pẹlu eyikeyi nọmba ti itọkasi ege
Tẹ mọlẹ bọtini naa, window titẹ sii nọmba yoo han. Nọmba ti nṣiṣe lọwọ ti o baamu jẹ ikosan. Tẹ nọmba awọn ege itọkasi sii, fun titẹ sii nọmba wo chap. 3.2.2 Dọgbadọgba yoo ṣe iṣiro apapọ iwuwo ohun kan ati lẹhinna ṣafihan iye awọn ege. Yọ iwuwo itọkasi kuro. Dọgbadọgba ni bayi ni nkan kika mode kika gbogbo awọn sipo lori awọn iwọn awo.
Kun iye kika. Opoiye nkan naa han taara ni ifihan.
Lo bọtini lati yipada laarin opoiye nkan ati ifihan iwuwo (eto boṣewa wo chap. 8.4).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

30

9.2.3 Kika pẹlu iyan nkan àdánù
Pe eto akojọ aṣayan <ref> ati jẹrisi nipasẹ bọtini.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto <iwọle> ati jẹrisi pẹlu bọtini.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan ẹyọ iwọn ati jẹrisi lori bọtini.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan ipo komama ati jẹrisi bọtini.
Tẹ iwuwo nkan sii, titẹ sii nọmba s. Kap. 3.2.2, awọn ti nṣiṣe lọwọ nọmba seju.
Jẹwọ nipasẹ -bọtini.
Dọgbadọgba ni bayi ni nkan kika mode kika gbogbo awọn sipo lori awọn iwọn awo.

31

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.3 Àkọlé kika The Iyatọ ohun elo ngbanilaaye iwọn awọn ẹru laarin awọn opin ifarada ṣeto ni ibamu pẹlu iwọn ibi-afẹde ti a pinnu. Gigun iye ibi-afẹde jẹ itọkasi nipasẹ akositiki (ti o ba mu ṣiṣẹ ninu akojọ aṣayan) ati ifihan agbara opiki (awọn ami ifarada).
Ifihan agbara opiki: Awọn ami ifarada pese alaye wọnyi:
Iwọn ibi-afẹde kọja ifarada ti a pinnu
Iwọn ibi-afẹde laarin ifarada asọye
Àkọlé opoiye ni isalẹ telẹ ifarada
Ifihan agbara akositiki: Ifihan agbara akositiki da lori eto akojọ aṣayan <set beeper>, wo chap.10.3.1.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

32

Ilana:
1. Setumo afojusun opoiye ati tolerances
Rii daju pe iwọntunwọnsi wa ni ipo kika ati pe a ti ṣalaye iwuwo nkan aropin (wo ipin 9.2.1). Ti o ba jẹ dandan, yipada pẹlu bọtini.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto <ṣayẹwo afojusun> ati jẹrisi pẹlu bọtini.

<iye> ti han.
Jẹrisi lori bọtini, window input nomba yoo han. Nọmba ti nṣiṣe lọwọ n tan.
Tẹ nọmba ibi-afẹde ti awọn ege (igbewọle nọmba wo ori 3.2.2) ki o jẹrisi titẹ sii.
Dọgbadọgba pada si <iye> akojọ aṣayan.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto < Errupp> ati jẹrisi bọtini.

Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan ẹyọ iwọn ati jẹrisi lori bọtini.

Ferese igbewọle nomba yoo han. Nọmba ti nṣiṣe lọwọ n tan.

Tẹ ifarada oke (fun titẹ sii nomba wo chap.

3.2.2) ati jẹrisi titẹ sii.

Dọgbadọgba pada si < Errupp> akojọ aṣayan.

33

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto <errlow>ki o jẹrisi bọtini.

Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan ẹyọ iwọn ati jẹrisi lori bọtini.

Ferese igbewọle nomba yoo han. Nọmba ti nṣiṣe lọwọ n tan.

Tẹ ifarada isalẹ (fun titẹ sii nọmba, wo chap. 3.2.2) ki o jẹrisi titẹ sii.

Dọgbadọgba pada si < Errlow> akojọ aṣayan.

Tẹ leralera -bọtini lati jade akojọ aṣayan.
Ti pari eto naa n ṣiṣẹ, iwọntunwọnsi iwọn yoo ṣetan fun kika ibi-afẹde.

2. Bẹrẹ ayẹwo ifarada:
Ṣe ipinnu iwuwo ohun elo apapọ, wo ip. 9.2.1
Gbe ohun elo ti o ni iwọn ati ṣayẹwo nipasẹ awọn ami ifarada / ifihan agbara ti ohun elo ti o ba wa laarin ifarada asọye.

Fifuye ni isalẹ pàtó ifarada

Fifuye laarin pato ifarada

Fifuye kọja ifarada pàtó kan

Awọn iye ti a tẹ yoo duro wulo titi ti awọn iye titun yoo fi wọle.
Lati pa awọn iye rẹ, yan eto akojọ aṣayan <ṣayẹwo > < ibi-afẹde > < ko o > ki o jẹrisi bọtini.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

34

9.4 Ṣayẹwo kika Pẹlu awọn Iyatọ ohun elo o le ṣayẹwo boya iwọnwọn dara wa laarin iwọn ifarada ti a ti sọ tẹlẹ. Nigbati awọn iye opin ba kọja ni isalẹ tabi loke, ifihan akositiki (ti o ba ṣiṣẹ ni akojọ aṣayan) yoo dun ati ifihan agbara opiki (awọn ami ifarada) yoo han
Ifihan agbara opiki: Awọn ami ifarada pese alaye wọnyi:
Iwọn ibi-afẹde kọja ifarada ti a pinnu
Iwọn ibi-afẹde laarin ifarada asọye
Àkọlé opoiye ni isalẹ telẹ ifarada
Ifihan agbara akositiki: Ifihan agbara akositiki da lori eto akojọ aṣayan <setup beeper>, wo chap. 10.3.1.

35

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Ilana:
3. Ṣetumo awọn iye opin Rii daju pe iwọn naa wa ni ipo kika ati pe iwọn aropin aropin ti ni asọye (wo ori 9.2.1). Ti o ba wulo, yipada pẹlu bọtini.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto <awọn opin ayẹwo> ati jẹrisi pẹlu bọtini.
<limup> yoo han.
Tẹ bọtini lati jẹrisi, window titẹ sii nọmba fun titẹ iye iwọn oke yoo han. Nọmba ti nṣiṣe lọwọ n tan.
Tẹ iye iye to ga julọ (igbewọle nọmba wo chap. 3.2.2) ki o jẹrisi titẹ sii.
Iwọntunwọnsi pada si akojọ aṣayan <limup>.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto <limlow>.
Tẹ bọtini lati jẹrisi, window igbewọle nomba fun titẹ iye opin isalẹ yoo han. Nọmba ti nṣiṣe lọwọ n tan.
Tẹ iye iwọn kekere sii (igbewọle nọmba wo chap. 3.2.2) ki o jẹrisi titẹ sii.
Iwọntunwọnsi pada si akojọ aṣayan <limlow>.

Tẹ leralera -bọtini lati jade akojọ aṣayan. Ti pari eto naa n ṣiṣẹ, iwọntunwọnsi iwọn yoo ṣetan fun kika ayẹwo.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

36

4. Bẹrẹ ayẹwo ifarada:
Ṣe ipinnu iwuwo ohun elo apapọ, wo ip. 9.2.1
Gbe ohun elo ti o ni iwọn ati ṣayẹwo nipasẹ awọn ami ifarada / ifihan agbara ti ohun elo ti o ba wa laarin ifarada asọye.

Fifuye ni isalẹ pàtó ifarada

Fifuye laarin pato ifarada

Fifuye kọja ifarada pàtó kan

Awọn iye ti a tẹ yoo duro wulo titi ti awọn iye titun yoo fi wọle.
Lati pa awọn iye rẹ, yan eto akojọ ašayan <ṣayẹwo > < awọn ifilelẹ > < ko o > ki o jẹrisi bọtini.

37

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.5 Pre-TARE
9.5.1 Mu iwuwo ti a gbe lọ gẹgẹbi iye PRE-TARE <Ptare> < actuAl >
Awọn apo iwọn iwọn idogo Pe eto akojọ aṣayan <Ptare> ki o jẹrisi nipasẹ –
bọtini.

Lati gba iwuwo ti a gbe bi iye PRE-TARE, lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan < actuAl>

Jẹwọ nipasẹ -bọtini. < duro > ti han.

Awọn àdánù ti awọn iwọn eiyan ti wa ni ipamọ bi tare

iwuwo. Ifihan odo ati awọn afihan ati

yoo han.

Yọ eiyan wiwọn kuro, iwuwo tare yoo han pẹlu ami odi.
Gbe apoti wiwọn ti o kun. Duro titi ti ifihan iduroṣinṣin yoo han (). Ka apapọ iwuwo.

Iwọn tare ti a tẹ sii wa wulo titi ti iwuwo tare tuntun yoo fi wọle. Si
paarẹ tẹ bọtini TARE tabi jẹrisi eto akojọ ašayan < ko o > nipa lilo bọtini naa.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

38

9.5.2 Tẹ iwuwo tare ti a mọ ni nọmba <PtaremanuAl> <Ptare> <manuAl>
Pe eto akojọ aṣayan <Ptare> ati jẹrisi nipasẹ bọtini.
Lilo awọn bọtini lilọ kiri yan eto Yan <manuAl> ati jẹrisi nipa titẹ bọtini naa.

Tẹ iwuwo tare ti a mọ, titẹ sii nọmba

s. Kap. 3.2.2, awọn ti nṣiṣe lọwọ nọmba seju.

Iwọn titẹ sii ti wa ni fipamọ bi iwuwo tare, awọn itọkasi <PTARE> ati <NET> ati iwuwo tare pẹlu ami iyokuro yoo han.
Gbe apoti wiwọn ti o kun. Duro titi ti ifihan iduroṣinṣin yoo han (). Ka apapọ iwuwo.

Iwọn tare ti a tẹ sii wa wulo titi ti iwuwo tare tuntun yoo fi wọle. Si
parẹ tẹ iye odo sii tabi jẹrisi eto akojọ ašayan < clear> lilo bọtini.

39

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.6 Awọn iwọn Iwọn 9.6.1 Eto iwọn iwọn
Yan eto akojọ ašayan <kuro>ki o jẹrisi bọtini.
Duro titi ti ifihan yoo fi han. Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan iwọn
kuro ki o jẹrisi lori bọtini.
Fun awọn eto ti a beere fun yiyan ẹya elo (FFA) jọwọ wo chap. 9.6.2.
Lilo bọtini (eto boṣewa) o le yipada laarin ẹyọ ti nṣiṣe lọwọ 1 ati ẹyọkan 2 (eto awọn bọtini, wo ipin 8.4. Awọn aṣayan eto miiran, wo chap. 0

TCKE-A/-B-BA-e-2434

40

9.6.2 Idiwọn pẹlu isodipupo ifosiwewe nipasẹ awọn ohun elo kuro Nibi o pinnu pẹlu ipin wo ni abajade iwọnwọn (ni giramu) yoo di pupọ. Nipa ti ọna, eg a mọ aṣiṣe ifosiwewe ni awọn àdánù ipinnu le wa ni lẹsẹkẹsẹ ya sinu iroyin.
Yan eto akojọ ašayan <kuro>ki o jẹrisi bọtini.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto <FFA> ati jẹrisi bọtini.
Tẹ ifosiwewe isodipupo, titẹ sii nọmba s. ori. 3.2.2, awọn ti nṣiṣe lọwọ nọmba seju.

41

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10 Akojọ aṣyn
10.1 Lilọ kiri ninu akojọ aṣayan Pe soke:
Akojọ ohun elo

Eto akojọ

Tẹ bọtini TARE ki o jẹ ki o tẹ titi ohun akojọ aṣayan akọkọ yoo han

Tẹ bọtini TARE ati ON/PA ni akoko kanna ki o jẹ ki wọn tẹ titi ohun akojọ aṣayan akọkọ yoo han

Yan ati ṣatunṣe paramita:

Yi lọ lori ipele kan

Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan awọn bulọọki akojọ aṣayan kọọkan ni ọkọọkan.
Lo bọtini lilọ kiri lati yi lọ si isalẹ.
Lo bọtini lilọ kiri lati yi lọ soke.

Mu ohun akojọ aṣayan ṣiṣẹ / Jẹrisi yiyan

Tẹ bọtini lilọ kiri

Ipele akojọ aṣayan pada / pada si ipo iwọn

Tẹ bọtini lilọ kiri

10.2 Akojọ ohun elo Akojọ ohun elo n fun ọ laaye ni iyara ati iraye si ibi-afẹde si ohun elo ti a yan (wo chap. 9.1).
Ipariview ti awọn eto ohun elo kan pato iwọ yoo rii ninu apejuwe ohun elo oniwun naa.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

42

10.3 Akojọ iṣeto ni akojọ aṣayan iṣeto o ni aye lati ṣe deede ihuwasi ti iwọntunwọnsi si awọn ibeere rẹ (fun apẹẹrẹ awọn ipo ayika, awọn ilana wiwọn pataki).
10.3.1 Ipariview < setup>>

Ipele 1
Cal Atunṣe
Com ibaraẹnisọrọ

Ipele 2
calext caleud graadj grause Rs232
Usb-d

miiran awọn ipele / apejuwe

Apejuwe

Atunse ita, wo ipin. 7.8.1

Atunse ita, asọye olumulo, wo chap. 7.8.2

Aaye atunṣe igbagbogbo Walẹ, wo chap. 7.8.3

Aaye fifi sori ẹrọ igbagbogbo, wo chap. 7.8.4

ẹbẹ
data parity Duro handsh

600 1200 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 128000 256000 7dbits 8dbits Ko si Odd ani 1sbit 2sbits rara

ilana kcp

43

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sita Data o wu

intfce

apao prmode trig

Rs232 USB-d ni pipa prmode autopr
kuro

intfce USB ni wiwo * * nikan ni asopọ pẹlu KUP ni wiwo apao

Tan, pipa

Iṣẹjade data nipa titẹ bọtini PRINT (wo chap. 11.2.2)
Tan, pipa

Ijade data aifọwọyi pẹlu iduroṣinṣin ati iye iwọn iwọn rere wo chap.11.2.2. Ijade miiran nikan lẹhin ifihan odo ati imuduro, da lori awọn eto <zRange>, yiyan (pa, 1, 2, 3,4,5). <zRange> ṣe asọye ifosiwewe fun d. Yi ifosiwewe isodipupo pẹlu d esi ni ala; nigbati o ti kọja, iye kan ko le ṣe akiyesi diẹ sii bi iduroṣinṣin.

Ijade data ti o tẹsiwaju

Iyara

Eto aarin ti o wu jade wo chap. 11.2.4.

tesiwaju lori

àdánù SGLPrt

GNTPrt

LAYOUT Ko si

Olumulo

tunto

rara bẹẹni

Odo

Tan, pipa

0 (ti ko gbejade) tun tan kaakiri nigbagbogbo

idurosinsin Lori, pa

Gbigbe awọn iye iduroṣinṣin nikan

Tan-an, pipa Ifihan iwuwo iye ti wa ni gbigbe

Gross Lori, pa

apapọ

Tan, pipa

pẹlu

Tan, pipa

ọna kika Gigun (ilana wiwọn alaye)

Kukuru (ilana wiwọn boṣewa)

Tan, pipa

Standard ifilelẹ

Awoṣe Tan, pa

O wu awoṣe yiyan ti awọn asekale

Tẹlentẹle Tan, pa

O wu nọmba ni tẹlentẹle ti asekale

Ma ṣe paarẹ eto rẹ

Pa awọn eto rẹ

TCKE-A/-B-BA-e-2434

44

BEEPER akositiki ifihan agbara

awọn bọtini Ṣayẹwo

Aifọwọyi Aifọwọyi
yipada-pipa iṣẹ
ni gbigba agbara batiri isẹ

mode

Akoko

pa lori
ch-ok
ch-wo
ch-hi
kuro
Aifọwọyi
Nikan 0 30 iṣẹju-aaya
1 iṣẹju 2 iṣẹju 5 iṣẹju 30 iṣẹju 60 iṣẹju

Yipada / pa ifihan agbara akositiki nipa titẹ bọtini

kuro

Akositiki ifihan agbara pa

Slow Std Yara Tesiwaju. kuro

O lọra Standard Yara Lemọlemọfún akositiki ifihan agbara pa

O lọra

O lọra

Std

Standard

Yara

Yara

Tesiwaju.

Tesiwaju

kuro

Akositiki ifihan agbara pa

O lọra

O lọra

Std

Standard

Yara

Yara

Tesiwaju.

Tesiwaju

Iṣe-pada si pipa laifọwọyi ni pipa

Iwontunws.funfun naa ti wa ni pipa laifọwọyi ni pipa ni ibamu si akoko laisi iyipada fifuye tabi laisi iṣiṣẹ ti ṣalaye ni ohun akojọ aṣayan <Aago>

Pa a laifọwọyi pẹlu ifihan odo

Lẹhin akoko ti a ṣeto laisi iyipada fifuye tabi iṣẹ, iwọntunwọnsi yoo yipada ni pipa laifọwọyi

45

TCKE-A/-B-BA-e-2434

awọn bọtini Key ipin

yipada

spush
lpush

Blight Ifihan isale itanna

mode

Akoko

nigbagbogbo
aago
Ko si bl
5 s 10 30 s 1 iṣẹju 2 iṣẹju 5 iṣẹju 30 iṣẹju

aiyipada pa kuro

Eto deede, wo chap. 8.4
Bọtini alaabo
Ṣeto ẹyọ iwọnwọn, wo ori 9.6.1

ptare

Ṣii awọn eto PRE-Tare, wo chap. 9.5

Ref

Ṣeto iwọn itọkasi, wo ori 9.2

ifilelẹ lọ

Ṣii awọn eto fun ṣiṣe ayẹwo, wo chap. 9.4

afojusun

Ṣii awọn eto fun kika ibi-afẹde, wo chap. 9.3

Imọlẹ abẹlẹ ti ifihan ti wa ni titan patapata

Imọlẹ isale ti wa ni pipa laifọwọyi ni pipa ni ibamu si akoko laisi iyipada fifuye tabi laisi iṣiṣẹ ti ṣalaye ni ohun akojọ aṣayan <Aago>

Ifihan itanna isale nigbagbogbo wa ni pipa

Itumọ, lẹhin akoko yẹn itanna isale ti wa ni pipa laifọwọyi laisi iyipada fifuye tabi laisi iṣẹ.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

46

tarerg Taring ibiti o ztrack Zerotracking
sipo Sipo
tunto

100%
10%

Itumọ max. taring ibiti, Selectable 10% - 100%. Iṣagbewọle nọmba, wo chap. 3.2.2.

on

Titele odo aifọwọyi [<3d]

kuro

Ni iṣẹlẹ ti awọn iwọn kekere ti yọ kuro tabi fi kun si ohun elo lati ṣe iwọn, awọn abajade wiwọn ti ko tọ le ṣe afihan nitori “ẹsan iduroṣinṣin”. (fun apẹẹrẹ sisanra ti awọn olomi lati inu eiyan ti a gbe sori iwọntunwọnsi, awọn ilana imukuro).
Nigbati ipin ba pẹlu awọn iyatọ kekere ti iwuwo, o ni imọran lati pa iṣẹ yii.

awọn iwọn wiwọn ti o wa / awọn ẹya ohun elo,
wo orí. 1

tan, paa
Lilo iṣẹ yii o le ṣalaye iru awọn iwọn wiwọn ti o wa ninu akojọ aṣayan ohun elo kan pato <kuro>. Awọn sipo ti a ti yan nipa wa ninu akojọ aṣayan kan pato.

Tun awọn eto iwọntunwọnsi pada si awọn eto ile-iṣẹ

47

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11 Ibaraẹnisọrọ pẹlu awọn ẹrọ agbeegbe nipasẹ asopọ KUP Nipasẹ awọn atọkun iwọn data le ṣe paarọ pẹlu awọn ẹrọ agbeegbe ti a ti sopọ. Ọrọ le ṣee ṣe si itẹwe, PC tabi ṣayẹwo awọn ifihan. Ni ọna iyipada, awọn aṣẹ iṣakoso ati awọn igbewọle data le ṣee ṣe nipasẹ awọn ẹrọ ti a ti sopọ. Awọn iwọntunwọnsi ti ni ipese pẹlu asopọ KUP (KERN Universal Port) gẹgẹbi boṣewa.
Asopọmọra KUP Fun gbogbo awọn oluyipada wiwo KUP ti o wa, jọwọ ṣabẹwo si wa webnnkan ni:
http://www.kern-sohn.com

TCKE-A/-B-BA-e-2434

48

11.1 Ilana Ibaraẹnisọrọ KERN (Ilana Ibaraẹnisọrọ KERN)
KCP jẹ eto ti o ni idiwọn ti awọn aṣẹ wiwo fun awọn iwọntunwọnsi KERN, eyiti o fun laaye ọpọlọpọ awọn paramita ati awọn iṣẹ ẹrọ lati pe ati iṣakoso. Awọn ẹrọ KERN ti o ni KCP le lo lati sopọ ni irọrun si awọn kọnputa, awọn eto iṣakoso ile-iṣẹ ati awọn eto oni-nọmba miiran. Apejuwe alaye iwọ yoo rii ninu ilana Ilana Ibaraẹnisọrọ KERN, ti o wa ni agbegbe igbasilẹ lori oju-iwe akọkọ KERN wa (www.kern-sohn.com).
Lati mu KCP ṣiṣẹ jọwọ ṣakiyesi akojọ aṣayan ti pariview ti awọn ilana iṣiṣẹ iwọntunwọnsi rẹ.
KCP da lori awọn aṣẹ ASCII ti o rọrun ati awọn idahun. Gbogbo ibaraenisepo ni aṣẹ kan, o ṣee ṣe pẹlu awọn ariyanjiyan ti o yapa nipasẹ awọn aaye ati pari nipasẹ <LF>.
Awọn aṣẹ KCP ti o ni atilẹyin nipasẹ iwọntunwọnsi rẹ le jẹ ibeere ti njade aṣẹ naa ,, I0″ atẹle nipasẹ CR LF.

Jade ti awọn aṣẹ KCP ti a lo julọ:

I0

Ṣe afihan gbogbo awọn aṣẹ KCP ti a ṣe

S

Fifiranṣẹ iye iduroṣinṣin

SI

Fifiranṣẹ iye lọwọlọwọ (tun ko duro)

SIR

Fifiranṣẹ iye lọwọlọwọ (tun aiduro) ati atunwi

T

Taring

Z

Zeroing

Example:

Bere fun

S

Awọn idahun to ṣee ṣe

SS100.00g SI S+ tabi S-

Ti gba aṣẹ, pipaṣẹ ti bẹrẹ, lọwọlọwọ aṣẹ miiran ti wa ni ṣiṣe, akoko ti pari, lori- tabi kojọpọ

49

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2 oro awọn iṣẹ
11.2.1 Ipo Fikun-un <apao> Pẹlu iṣẹ yii awọn iye iwọn ẹni kọọkan ni a ṣafikun sinu iranti akopọ nipa titẹ bọtini kan ati ṣatunkọ nigbati o ba sopọ itẹwe aṣayan. Mu iṣẹ ṣiṣẹ: Ninu akojọ aṣayan iṣeto pe eto akojọ aṣayan <Tẹjade> <apao> ati jẹrisi
pẹlu bọtini. Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto <lori> ati jẹrisi lori
bọtini. Lati jade ni akojọ aṣayan tẹ bọtini lilọ kiri leralera
Ipo: Eto Akojọ aṣyn
<prmode > < trig> < afọwọṣe > lori >
Ṣafikun awọn ẹru iwuwo: Ti o ba nilo, gbe eiyan ofo sori iwọn ati pẹlu. Gbe akọkọ dara lati wa ni iwon lori iwontunwonsi. Duro titi ti ifihan iduroṣinṣin ()
han ati ki o si tẹ awọn PRINT-bọtini. Ifihan naa yipada si < sum1>, atẹle nipa iye iwọn lọwọlọwọ. Iye iwọn ti wa ni ipamọ ati ṣatunkọ nipasẹ itẹwe. Awọn aami POP soke. Yọọ ti o dara ti o ni iwọn. Gbe keji dara lati ṣe iwọn lori iwọntunwọnsi. Duro titi ti ifihan iduroṣinṣin ( ) yoo han lẹhinna tẹ bọtini PRINT. Ifihan naa yipada si <sum2>, atẹle nipa iye iwọn lọwọlọwọ. Iye iwọn ti wa ni ipamọ ati ṣatunkọ nipasẹ itẹwe. Yọọ ti o dara ti o ni iwọn. Ṣafikun awọn ẹru iwuwo diẹ sii bi a ti salaye loke. O le tun ilana yii ṣe titi ti agbara awọn irẹjẹ yoo fi pari. Ṣe afihan ati ṣatunkọ apao ,,Lapapọ”: Tẹ bọtini PRINT fun igba pipẹ. Nọmba awọn iwọn ati iwuwo lapapọ ni a ṣatunkọ. Iranti apao ti paarẹ; aami [..] parun.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

50

Sample log (KERN YKB-01N): Eto akojọ
<prmode > < iwuwo> < gntprt>
Ni akọkọ iwọn
Iwọnwọn keji
Iwọn kẹta
Nọmba awọn iwuwo / Lapapọ
Sample log (KERN YKB-01N): Eto akojọ
<prmode > < iwuwo> <sglprt>
Wiwọn akọkọ Iwọnwọn Keji Iwọn iwọn kẹrin Nọmba awọn iwọn / Lapapọ

51

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.2 Iṣẹjade data lẹhin titẹ bọtini PRINT < Afowoyi > Mu iṣẹ ṣiṣẹ:
Ninu akojọ aṣayan iṣeto pe eto akojọ aṣayan < tẹjade > < prmode>
trig> ki o jẹrisi pẹlu bọtini. Fun iṣẹjade data afọwọṣe yan eto akojọ ašayan < Afowoyi > pẹlu awọn
awọn bọtini lilọ kiri ati jẹrisi lori bọtini. Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto <lori> ati jẹrisi lori bọtini. Lati jade ni akojọ aṣayan tẹ bọtini lilọ kiri leralera.
Gbe awọn ẹru silẹ lati ṣe iwọn lori iwọntunwọnsi: Ti o ba nilo, gbe eiyan ofo sori iwọn ati pẹlu. Gbe awọn ọja lati ṣe iwọn. Iwọn iwọn jẹ satunkọ nipasẹ titẹ PRINT-
bọtini.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

52

11.2.3 Ijade data aifọwọyi <laifọwọyi>
Iṣẹjade data n ṣẹlẹ laifọwọyi laisi nini lati tẹ bọtini PRINT ni kete ti ipo iṣẹjade ti o baamu ti pade, ti o da lori eto inu akojọ aṣayan.
Mu iṣẹ ṣiṣẹ ki o ṣeto ipo iṣejade:
Ninu akojọ aṣayan iṣeto pe eto akojọ aṣayan < tẹjade > < prmode>
trig> ki o jẹrisi pẹlu bọtini.
Fun iṣẹjade data aifọwọyi yan eto akojọ aṣayan <laifọwọyi> lilo awọn bọtini lilọ kiri ati jẹrisi nipasẹ bọtini.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto <lori> ati jẹrisi lori bọtini. <zRange> ṣe afihan.
Gba nipasẹ-bọtini ati ṣeto ipo iṣẹjade ti o nilo pẹlu awọn bọtini lilọ kiri.
Jẹwọ nipasẹ -bọtini.
Lati jade ni akojọ aṣayan tẹ bọtini lilọ kiri leralera.

Gbe awọn ọja lati ṣe iwọn lori iwọntunwọnsi:
Ti o ba nilo, gbe eiyan ofo sori iwọn ati ta.
Gbe awọn ẹru ti o ni iwọn ati duro titi ifihan iduroṣinṣin (Iye iwọnwọn ti jade ni aifọwọyi.

) han.

11.2.4 Tesiwaju data wu <tesiwaju>
Mu iṣẹ ṣiṣẹ ki o ṣeto aarin iṣẹjade:
Ninu akojọ aṣayan iṣeto pe eto akojọ aṣayan < tẹjade > < prmode>
trig> ki o jẹrisi pẹlu bọtini.
Fun iṣẹjade data lilọsiwaju yan eto akojọ aṣayan <cont> nipa lilo awọn bọtini lilọ kiri ati jẹrisi bọtini.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto <lori> ati jẹrisi lori bọtini.
<iyara> ti han. Jẹwọ pẹlu -bọtini ati ṣeto aarin akoko ti a beere pẹlu
awọn bọtini lilọ kiri (igbewọle nọmba wo ori 3.2.2)
& ṣeto awọn ti a beere o wu majemu. Lati jade ni akojọ aṣayan tẹ bọtini lilọ kiri leralera.

Gbe awọn ẹru silẹ lati ṣe iwọn lori iwọntunwọnsi Ti o ba nilo, gbe eiyan ofo sori iwọn ati pẹlu. Gbe awọn ọja lati ṣe iwọn. Awọn iye iwọn ni a gbejade ni ibamu si aarin asọye.

53

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sample log (KERN YKB-01N):

11.3 Data kika
Ninu akojọ aṣayan iṣeto pe eto akojọ aṣayan soke < tẹjade > < prmode> ati jẹrisi lori bọtini.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto akojọ ašayan <ọna kika> ati jẹrisi lori bọtini.
Lo awọn bọtini lilọ kiri lati yan eto ti o fẹ. Awọn aṣayan:
< kukuru > Ilana wiwọn boṣewa
< gun > Ilana wiwọn ni kikun Jẹrisi eto pẹlu bọtini-bọtini.
Lati jade ni akojọ aṣayan tẹ bọtini lilọ kiri leralera.

Sample log (KERN YKB-01N): kika kukuru

kika gun

TCKE-A/-B-BA-e-2434

54

12 Iṣẹ, itọju, sisọnu
Ṣaaju itọju eyikeyi, mimọ ati iṣẹ atunṣe ge asopọ ohun elo lati vol ti n ṣiṣẹtage.
12.1 Mimọ Jọwọ maṣe lo awọn aṣoju mimọ ibinu (awọn ohun elo tabi awọn aṣoju ti o jọra), ṣugbọn asọ dampened pẹlu ìwọnba ọṣẹ suds. Rii daju pe ko si omi ti o wọ inu ẹrọ naa. Pólándì pẹlu kan gbẹ asọ asọ. Iyoku alaimuṣinṣin sample/lulú le yọkuro ni pẹkipẹki pẹlu fẹlẹ tabi ẹrọ igbale afọwọṣe. Awọn ọja wiwọn ti o danu gbọdọ yọkuro lẹsẹkẹsẹ.
12.2 Iṣẹ, itọju Ohun elo naa le ṣii nikan nipasẹ awọn onimọ-ẹrọ iṣẹ ti oṣiṣẹ ti o jẹ
fun ni aṣẹ nipasẹ KERN. Ṣaaju ṣiṣi, ge asopọ lati ipese agbara.
12.3 Sisọnu idalẹnu ti apoti ati ohun elo gbọdọ ṣee ṣe nipasẹ oniṣẹ ni ibamu si ofin orilẹ-ede ti o wulo tabi ti agbegbe ti ipo nibiti o ti lo ohun elo naa.

55

TCKE-A/-B-BA-e-2434

13 Iranlọwọ lẹsẹkẹsẹ fun laasigbotitusita
Ni ọran ti aṣiṣe ninu ilana eto, pa iwọntunwọnsi ni ṣoki ki o ge asopọ lati ipese agbara. Ilana wiwọn gbọdọ lẹhinna tun bẹrẹ lati ibẹrẹ.

Aṣiṣe

Owun to le fa

Ifihan iwuwo ko ni · Dọgbadọgba ko ni titan. alábá.
· Asopọ ipese mains ti ni idilọwọ (okun mains ko ṣafọ sinu/aṣiṣe).
· Ipese agbara Idilọwọ.

Iwọn ti o han ti n yipada patapata

· Gbigbe gbigbe / afẹfẹ
· Tabili / ipakà gbigbọn
· Iwọn awo ni olubasọrọ pẹlu awọn ajeji ohun. · Awọn aaye itanna / gbigba agbara aimi (yan
ipo oriṣiriṣi / pa ẹrọ kikọlu ti o ba ṣeeṣe)

Abajade wiwọn jẹ o han gbangba pe ko tọ

· Ifihan iwọntunwọnsi ko si ni odo
· Atunṣe ko tọ mọ.
· Dọgbadọgba jẹ lori ohun uneven dada.
· Nla sokesile ni otutu.
· Aago igbona ni a kọbikita.
· Awọn aaye itanna / gbigba agbara aimi (yan ipo oriṣiriṣi / pa ẹrọ kikọlu ti o ba ṣeeṣe)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

56

14 Awọn ifiranṣẹ aṣiṣe

Ifiranṣẹ aṣiṣe Itumọ

zlimit

Iwọn eto odo ti kọja

UnderZ

Iwọn eto odo ko ti waye

fi sori ẹrọ

Fifuye aiduroṣinṣin

ti ko tọ

Aṣiṣe atunṣe

Ṣiṣe labẹ

Apọju

Lo Bat

Agbara awọn batiri / awọn batiri gbigba agbara ti pari

57

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

KERN TCKE-A IoT-Line Kika Iwọn [pdf] Fifi sori Itọsọna
TCKE-A, TCKE-B, TCKE-A IoT-Line Ìrora Ìrora

Awọn itọkasi

Fi ọrọìwòye

Adirẹsi imeeli rẹ kii yoo ṣe atẹjade. Awọn aaye ti a beere ti wa ni samisi *