Ceangail an fearas le foinse cumhachta ag baint úsáide as an bpríomhlíonra atá curtha ar fáil
cuibheoir nó cadhnraí. Brúigh an cnaipe cumhachta chun an
comhaireamh cothromaíocht.

3. Calabrú

Déan calabrú ag baint úsáide as an meáchan coigeartaithe molta
de réir na dtreoracha láimhe úsáideora.

4. Meáchain

Cuir an t-earra atá le meá ar an pláta meáite agus fan leis
an t-am cobhsaithe roimh an meáchan a thaifeadadh.

5. Comhaireamh Píosa

Chun an ghné comhaireamh píosa a úsáid, cinntigh an chuid is lú
tá an meáchan laistigh den raon sonraithe le haghaidh comhaireamh cruinn.

6. Nascacht

Más gá, ceangail comhéadain roghnacha mar RS-232 nó USB-D
le haghaidh aistriú sonraí.

Ceisteanna Coitianta (FAQ)

C: Conas a dhéanaim calabrú ar an iarmhéid comhairimh?

A: Chun an t-iarmhéid a chalabrú, lean an calabrú céim ar chéim
treoracha ar fáil sa lámhleabhar úsáideora ag baint úsáide as an molta
meáchan coigeartú.

C: An féidir liom cadhnraí in-athluchtaithe a úsáid leis an gcomhaireamh seo
cothromaíocht?

A: Sea, tacaíonn an t-iarmhéid comhaireamh le ceallraí rechargeable
oibríocht. Féach ar an lámhleabhar úsáideora le haghaidh treoracha sonracha ar
ag baint úsáide as cadhnraí in-athluchtaithe.

C: Cad é an acmhainn mheá uasta an chomhairimh seo
cothromaíocht?

A: Athraíonn an acmhainn meáite uasta ag brath ar an múnla.
Déan tagairt don rannán sonraíochtaí le haghaidh sonraí ar mhúnlaí éagsúla
agus a gcumas faoi seach.

View Fullscreen

KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1 72336 Balingen-Frommern An Ghearmáin

www.kern-sohn.com
+0049-[0]7433-9933-0 +0049-[0]7433-9933-149 info@kern-sohn.com

Treoracha oibriúcháin Iarmhéid a chomhaireamh

KERN CKE
Cineál TCKE-A TCKE-B
Leagan 3.4 2024-05
GB

TCKE-A/-B-BA-e-2434

KERN CKE

Leagan 3.4 2024-05

Treoracha oibriúcháin

Iarmhéid a chomhaireamh

Ábhar
1 Sonraí teicniúla……………………………………………………………………………………… 4 2 Dearbhú comhréireachta …………………………… ……………………………. 7 3 Fearas thallview …………………………………………………………………………………. 8
3.1 Comhpháirteanna ……………………………………………………………………………….. 8 3.2 Eilimintí oibriúcháin ………………………… ………………………………………………… 9
3.2.1 Méarchlár os a chionnview………………………………………………………………………………. 9 3.2.2 Iontráil uimhriúil………………………………………………………………………………..10 3.2.3 Tharview de thaispeántais ……………………………………………………………………………10 4 Buneolas (Ginearálta) ……………………………… ……………………………………. 11 4.1 Úsáid cheart ……………………………………………………………………………………… 11 4.2 Mí-úsáid ………………………………………………………. ………………………………………………………….. 11 4.3 Barántas ……………………………………………………………………………………… …………………………… 11 4.4 Faireachán ar Acmhainní Tástála………………………………………………………………………………………. 12 5 Réamhchúraimí Bunúsacha Sábháilteachta ………………………………………………………………………………………….. 12 5.1 Tabhair aird ar na treoracha sa Lámhleabhar Oibriúcháin …………… ………… 12 5.2 Oiliúint phearsanra …………………………………………………………………………. 12 6 Iompar agus stóráil……………………………………………………………………………. 12 6.1 Tástáil ar ghlacadh ………………………………………………………………………………………. 12 6.2 Pacáistiú / Iompar fillte ……………………………………………………………… 12 7 Díphacáil, Suiteáil agus Coimisiúnú………………………………………… ……………. 13 7.1 Suíomh Suiteála, Láthair Úsáide ………………………………………………………………………….. 13 7.2 Díphacáil agus seiceáil …………………………………… …………………………….. 14 7.3 Cóimeáil, Suiteáil agus Leibhéalta ………………………………………………… 14 7.4 Nasc príomhlíonra………………… ………………………………………………………….. 15 7.5 Oibriú cadhnra in-athluchtaithe (roghnach) ………………………………………….. 15 7.5.1 Ceallra athluchtaithe luchtaithe ………………………………………………………………………….16 7.6 Feistí forimeallacha a nascadh …………………………… ……………………………. 17 7.7 Coimisiúnú Tosaigh ……………………………………………………………………………………….. 17 7.8 Coigeartú …………………………………… ……………………………………………….. 17

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 Coigeartú seachtrach < CalExt > ……………………………………………………….18 7.8.2 Coigeartú seachtrach le meáchan coigeartaithe arna shainiú ag an úsáideoir < caleud > …….19 7.8.3 .21 Suíomh coigeartaithe tairiseach imtharraingteach < graadj > …………………………7.8.4 22 Áit shuímh tairiseach imtharraingteach < gréach > ……………………………..8 23 Oibríocht Bhunúsach …… ………………………………………………………………………………. 8.1 23 Cas air/as ……………………………………………………………………………………… 8.2 23 Meá simplí ………………………… ……………………………………………………………………………………… 8.3 24 Taring ……………………………………………………………… ……………………………. 8.4 25 Cnaipe athraithe anonn (socruithe caighdeánacha) ……………………… 8.4.1 25 Aonad meáite a aistriú ………………………………… ……………………………..8.5 27 Meá faoin urlár (roghnach, athraíonn de réir samhla) …………………………………. 9 28 Iarratas ………………………………………………………………………….. 9.1 28 Socruithe a bhaineann go sonrach le feidhmchlár …………………………………… ………………………… 9.2 29 Comhaireamh na bpíosaí …………………………………………………………………………… 9.2.1 5 Ag Comhaireamh le cainníocht thagartha 10, 20 nó 29 ……………………………………………9.2.2 30 Ag comhaireamh le cainníocht thagartha ar féidir a roghnú go héasca < SAOR>. …………………………….9.2.3 31 Ag comhaireamh le píosa roghnach meáchan ……………………………………………………….9.3 32 Sprioc-chomhaireamh ……………… ………………………………………………………………. 9.4 35 Seiceáil ag comhaireamh ……………………………………………………………………………….. 9.5 38 RÉAMHTHAIRE ……………………… ……………………………………………………………………………….. 9.5.1 38 Glac leis an meáchan socraithe mar luach RÉAMHTHAIRE…………………………… ……….9.5.2 39 Cuir isteach an tare-mheáchan go huimhriúil < PtaremanuAl > …………….9.6 40 Aonaid Mheá …………………………………………………………… ………………….. 9.6.1 40 Socrú aonad meáite ……………………………………………………………………………9.6.2 41 Meá le fachtóir iolraithe tríd an aonad feidhmchláir ……………….10 42 Roghchlár…………………………………………………………………………………………… 10.1 42 Nascleanúint sa roghchlár……………………………………………………………….. 10.2 42 Roghchlár na bhFeidhmchlár………………………………………………………………………… ……………………………….. 10.3 43 Roghchlár socraithe ……………………………………………………………………………. 10.3.1 XNUMX Tharview < socrú>>……………………………………………………………………………………………..43 11 Cumarsáid le gléasanna forimeallacha trí nasc KUP …………………………… . 48 11.1 Prótacal Cumarsáide KERN (Prótacal Comhéadain KERN) ………………. 49 11.2 Feidhmeanna eisiúna …………………………………………………………………………….. 50 11.2.1 Modh an bhreiseáin < suim >………… ………………………………………………………………………………..50 11.2.2 Aschur sonraí tar éis an cnaipe PRINT a bhrú < lámhleabhar >………………………52 11.2.3 .53 Aschur sonraí uathoibríoch < uathoibríoch>……………………………………………………………………………..XNUMX

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.4 Aschur sonraí leanúnach < ar lean > ………………………………………………………..53 11.3 Formáid sonraí …………………………………… ……………………………………………. 54 12 Seirbhísiú, cothabháil, diúscairt ……………………………………………………………………………. 55 12.1 Glanadh ……………………………………………………………………………………… 55 12.2 Seirbhísiú, cothabháil ……………………………… …………………………………………. 55 12.3 Diúscairt ……………………………………………………………………………………… 55 13 Cabhair láithreach le haghaidh fabhtcheartaithe…………………………… ……………………………………….. 56 14 Teachtaireachtaí earráide …………………………………………………………………………… ……. 57

TCKE-A/-B-BA-e-2434

1 Sonraí teicniúla
Tithíocht mhór:

Eithne

CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1

Uimhir na Míre/ Cineál Inléiteacht (d) Raon meáite (uas) Raon tarála (dealaithe) In-atáirgtheacht Líneacht Am cobhsaíochta (tipiciúil) An páirtmheáchan is lú le haghaidh comhaireamh an phíosa – faoi choinníollacha saotharlainne* An chuidmheáchan is lú don chomhaireamh píosa – faoi ghnáthchoinníollacha** Coigeartú pointí Meáchan coigeartaithe molta, gan a bheith curtha leis (aicme) Am téimh Aonaid mheáite Taise an aeir Teocht chomhthimpeallach incheadaithe Ionchur toirtetage Ionchur Fearais voltage Cadhnraí adapter príomhlíonra (rogha)
Oibriú ceallraí in-athluchtaithe (roghnach)
Auto-Off (ceallraí, ceallraí in-athluchtaithe) Tithíocht toisí Pláta meáite, cruach dhosmálta Meáchan glan (kg)

TCKE 6K-5-B 0.02 g 6000 g 6000 g 0.04 g ± 0.2 g
20 mg

TCKE 8K-5-B TCKE 16K-5-B

0.05 g

8000 g

16000 g

8000 g

16000 g

0.05 g

0.1 g

± 0.15 g

± 0.25 g

3 s

TCKE 16K-4-B 0.1 g
16000g 16000g
0.1g ± 0.3 g

50 mg

100 mg

200 mg

500 mg

1 g

2/4/6 kg

2/5/8 kg

5/10/15 kg

6 kg (F1)

8 kg (F1)

15 kg (F1)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, ríomhairí pearsanta, FFA
uas. 80% rel. (neamh-chomhdhlúthaithe)
– 10 °C … + 40 °C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC; 50Hz / 60Hz 4 x 1.5 V AA
Tréimhse oibriúcháin 48 h (soilsiú cúlra OFF) Tréimhse oibriúcháin 24 h (soilsiú cúlra ON)
Timpeall ama luchtaithe. 8 n-uaire.
selectable 30 s; 1/2/5/30/60 nóim
350 x 390 x 120 (W x D x H) [mm] 340 x 240 (W x D) [mm]

6.5

Comhéadain

RS-232 (roghnach), USB-D (roghnach) trí KUP

Gléas meáchain faoin urlár

tá (dubhán soláthraithe)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Eithne
Uimhir na Míre/ Cineál Inléiteacht (d) Raon meáite (uas) Raon tarála (dealaithe) In-atáirgtheacht Líneacht Am cobhsaíochta (tipiciúil) An páirtmheáchan is lú le haghaidh comhaireamh an phíosa – faoi choinníollacha saotharlainne* An chuidmheáchan is lú don chomhaireamh píosa – faoi ghnáthchoinníollacha** Coigeartú pointí Meáchan coigeartaithe molta, gan a bheith curtha leis (aicme) Am téimh Aonaid mheáite Taise an aeir Teocht chomhthimpeallach incheadaithe Ionchur toirtetage Ionchur Fearais voltage Cadhnraí adapter príomhlíonra (rogha)
Oibriú ceallraí in-athluchtaithe (roghnach)
Auto-Off (ceallraí, ceallraí in-athluchtaithe) Tithíocht toisí Pláta meáite, cruach dhosmálta Meáchan glan (kg)
Comhéadain
Gléas meáchain faoin urlár

CKE 36K0.1

CKE 65K0.2

TCKE 36K-4-B

TCKE 65K-4-B

0.1 g

0.2 g

36000 g

65000

36000 g

65000

0.2 g

0.4 g

± 0.5 g

± 1.0 g

3 s

0.1 g

0.2 g

1 g

2 g

10/20/30 kg

20/40/60 kg

30 kg (E2)

60 kg (E2)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, ríomhairí pearsanta, FFA
uas. 80% rel. (neamh-chomhdhlúthaithe)
– 10 °C … + 40 °C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC; 50Hz / 60Hz 6 x 1.5 V AA
Tréimhse oibriúcháin 48 h (soilsiú cúlra OFF) Tréimhse oibriúcháin 24 h (soilsiú cúlra ON)
Timpeall ama luchtaithe. 8 n-uaire.
selectable 30 s; 1/2/5/30/60 nóim
350 x 390 x 120 (W x D x H) [mm] 340 x 240 (W x D) [mm]

6.5 RS-232 (roghnach), USB-D (roghnach) trí KUP
tá (dubhán soláthraithe)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Tithíocht bheag:

Eithne

CKE 360-3

CKE 3600-2

TCKE 300-3-A 0.001 g 360 g 360 g 0.001 g ± 0.005 g
2 mg

TCKE 3000-2-A 0.01 g 3600 g 3600 g 0.01 g ± 0.05 g
3 s
20 mg

20 mg

200 mg

100 / 200 / 350 g

1/2/3.5 kg

200 g (F1)

2 kg (F1)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, ríomhairí pearsanta, FFA
uas. 80% rel. (neamh-chomhdhlúthaithe)

– 10 °C … + 40 °C

5,9 V, 1 A

110 V 240 V AC, 50 / 60 Hz

4 x 1.5 V AA Tréimhse Oibriúcháin 48 h (soilsiú cúlra OFF) Tréimhse oibriúcháin 24 h (soilsiú cúlra ON)
Timpeall ama luchtaithe. 8 n-uaire.

selectable 30 s; 1/2/5/30/60 nóim

163 x 245 x 65 (W x D x H) [mm]

Ø 81 mm

130 x 130 (B x T) [mm]

0.84

1.44

RS-232 (roghnach), USB-D (roghnach), Bluetooth (roghnach), Wi-Fi (roghnach). Ethernet (roghnach) trí KUP

tá (dubhán soláthraithe)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

* Cuidmheáchain is lú le haghaidh comhaireamh píosa – faoi choinníollacha saotharlainne:

Tá coinníollacha comhthimpeallacha idéalach ann maidir le comhaireamh ardtaifigh

Níl na codanna atá le comhaireamh scaipthe

** Cuidmheáchain is lú le haghaidh comhaireamh píosa – faoi ghnáthchoinníollacha:

Tá coinníollacha comhthimpeallacha neamhsheasmhacha (dréacht, creathadh)

Tá na codanna atá le comhaireamh á scaipeadh

2 Dearbhú Comhréireachta Is féidir dearbhú Comhréireachta reatha an CE/AE a fháil ar líne ag:

www.kern-sohn.com/ce

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3 Fearas os a chionnview
3.1 Comhpháirteanna

pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ainmniú Pláta meáite Taispeáin Méarchláir Scriú leibhéalta Príomhlíonra nasc cuibheora Leibhéal mboilgeog Nasc feiste cosanta frith-goid Nasc KUP (KERN Uilíoch Port) Scriú Leibhéalta Feiste meáchain faoin urlár Glasáil iompair (samhlacha le tithíocht bheag amháin) Roinn ceallraí

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3.2 Eilimintí oibriúcháin

3.2.1 Méarchlár os a chionnview

Ainm Cnaipe

Feidhm i mód Oibriúcháin

Feidhm sa Roghchlár

AR/AS cnaipe
TARE-cnaipe

Cuir air/as (brúigh an cnaipe fadó)
Cuir an soilsiú cúlra taispeána air/as (brúigh an cnaipe gearr ama)
Taring Zeroing

Eochair nascleanúna Leibhéal roghchláir ar ais Scoir an roghchlár / ar ais go dtí
modh meáchain.
agairt roghchlár feidhmchláir (brúigh an cnaipe am ar fad)
Eochair nascleanúna Roghnaigh mír roghchláir Deimhnigh an roghnúchán

5 x

Cainníocht tagartha "5"

10 x TAGAIRT n 20 x

Cainníocht tagartha "10"
Cainníocht tagartha is féidir a roghnú go saor (brúigh an cnaipe am ar fad)
Cainníocht tagartha "20"

-eochair

Cnaipe athraithe, féach caibidil. 8.4

Eochair nascleanúna Gníomhachtaigh mír roghchláir

Cnaipe PRIONTACH

Ríomh sonraí meáite tríd an gcomhéadan

Eochair loingseoireachta

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3.2.2 Ainmniú Cnaipe Iontrála Uimhriúil
Eochair loingseoireachta
Eochair loingseoireachta

Feidhm Roghnaigh cipher Deimhnigh iontráil. Brúigh an cnaipe arís agus arís eile le haghaidh gach digit. Fan go dtí go múchtar an fhuinneog ionchuir uimhriúil.
Laghdaigh sifir gealánacha (0 9)

Eochair loingseoireachta

Méadaigh sifir gealánach (0 9)

3.2.3 Tharview de thaispeántais

Seasamh 1 2 3
4
5

Taispeáin
> 0
Hi OK LO

Taispeáint aonaid / ríomhairí pearsanta

–

GLAN

–

Cur síos Taispeántas cobhsaíochta
Taispeáint nialais Taispeántas lúide
Marcanna lamháltais do mheá seiceanna
Taispeáint muirear ceallraí in-athluchtaithe
inroghnaithe g, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt nó
Deilbhín feidhmchláir [Pcs] le haghaidh comhaireamh píosa
Aistriú sonraí a rith Autoprint cumasaithe
Taispeáin luach ollmheáchan Taispeáin glanluach meáchain
Is féidir sonraí meáite a fháil sa chuimhne suime

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4 Buneolas (Ginearálta)
4.1 Úsáid cheart
Tá an t-iarmhéid a cheannaigh tú ceaptha chun luach meáite an ábhair atá le meá a chinneadh. Tá sé beartaithe é a úsáid mar “chothromaíocht neamh-uathoibríoch”, ie cuirtear an t-ábhar atá le meá de láimh agus go cúramach i lár an mheá-phanna. Chomh luath agus a shroichtear luach meáite cobhsaí, is féidir an luach meáite a léamh.
4.2 Úsáid Míchuí · Is iarmhéideanna neamh-uathoibríocha ár n-iarmhéideanna agus ní chuirtear ar fáil lena n-úsáid go dinimiciúil
próisis mheá. Mar sin féin, is féidir na hiarmhéideanna a úsáid freisin le haghaidh próisis mheá dinimiciúil tar éis a raon feidhme aonair a fhíorú, agus anseo go háirithe ceanglais chruinneas an iarratais. · Ná fág ualach buan ar an pláta meáite. D’fhéadfadh sé seo damáiste a dhéanamh don chóras tomhais. · Ní mór tionchair agus ró-ualú a sháraíonn an t-uasualach luaite (uasmhéid) den iarmhéid, lúide ualach stáir a d'fhéadfadh a bheith ann cheana, a sheachaint go docht. D'fhéadfadh sé seo damáiste a dhéanamh don chomhardú. · Ná oibrigh an chothromaíocht i dtimpeallacht phléascach choíche. Níl an leagan sraitheach cosanta ó phléasc. · Ní féidir struchtúr an iarmhéid a mhodhnú. D’fhéadfadh torthaí meáite míchearta, lochtanna a bhaineann le sábháilteacht agus scrios an chothromaíocht a bheith mar thoradh air seo. · Ní féidir an t-iarmhéid a úsáid ach amháin de réir na gcoinníollacha a gcuirtear síos orthu. Caithfidh KERN réimsí úsáide eile a scaoileadh i scríbhinn.
4.3 Barántas
Cuirfear éilimh bharántas ar neamhní i gcás:
· Déantar neamhaird ar ár gcoinníollacha sa lámhleabhar oibríochta · Úsáidtear an fearas thar na húsáidí a thuairiscítear · Déantar an fearas a mhodhnú nó a oscailt · Damáiste meicniúil nó damáiste trí mheáin, leachtanna, caitheamh agus cuimilt nádúrtha · Tá an gléas socraithe go míchuí nó ceangailte go mícheart le leictreachas · Tá an córas tomhais ró-ualaithe

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4.4 Monatóireacht ar Acmhainní Tástála Faoi chuimsiú an dearbhaithe cáilíochta, ní mór na hairíonna a bhaineann le tomhas an chomhardú agus, más infheidhme, an meáchan tástála, a sheiceáil go rialta. Ní mór don úsáideoir freagrach eatramh oiriúnach a shainiú mar aon le cineál agus raon feidhme na tástála seo. Tá faisnéis ar fáil ar leathanach baile KERN (www.kern-sohn.com) maidir le monatóireacht a dhéanamh ar shubstaintí tástála cothromaíochta agus na meáchain tástála a theastaíonn chuige sin. I saotharlann calabraithe creidiúnaithe KERN féadfar meáchain agus iarmhéideanna tástála a chalabrú (filleadh ar an gcaighdeán náisiúnta) go tapa agus ar chostas measartha.
5 Réamhchúraimí Sábháilteachta Bunúsacha
5.1 Tabhair aird ar na treoracha sa Lámhleabhar Oibriúcháin
Léigh an lámhleabhar oibríochta seo go cúramach sula ndéantar é a shocrú agus a choimisiúnú, fiú má tá cur amach agat ar iarmhéideanna KERN cheana féin.
5.2 Oiliúint phearsanra Ní féidir ach le foireann oilte an fearas a oibriú agus a chothabháil.
6 Iompar agus stóráil
6.1 Tástáil nuair a ghlactar leis Agus an fearas á fháil agat, seiceáil an pacáistiú láithreach le do thoil, agus an fearas féin agus tú ag díphacáil le haghaidh damáiste infheicthe.
6.2 Pacáistiú / Iompar fillte Coinnigh gach cuid den phacáistiú bunaidh chun go mbeidh gá leis ar ais. Ná húsáid ach an bunphacáistiú chun é a thabhairt ar ais. Sula seolta dínasc na cáblaí go léir agus bain na páirteanna scaoilte/soghluaiste. Cuir gléasanna daingnithe iompair a d’fhéadfadh a bheith ar fáil arís. Déan na codanna go léir ar nós an scáileán gaoithe, an pláta meáite, an t-aonad soláthair cumhachta srl. a chosaint ó aistriú agus damáiste.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7 Díphacáil, Suiteáil agus Coimisiúnú
7.1 Suíomh Suiteála, Suíomh Úsáide Tá na hiarmhéideanna deartha ar bhealach ina mbaintear torthaí meáite iontaofa amach i gcoinníollacha úsáide coitianta. Oibreoidh tú go cruinn agus go tapa, má roghnaíonn tú an suíomh ceart do do chothromaíocht.
Breathnaigh ar an suíomh suiteála:
· Cuir an t-iarmhéid ar dhromchla daingean cothrom.
· Seachain teas foircneach chomh maith le luaineacht teochta mar gheall ar shuiteáil in aice le radaitheora nó faoi sholas díreach na gréine.
· Cosain an chothromaíocht in aghaidh dréachtaí díreacha de bharr fuinneoga agus doirse oscailte.
· Seachain prócaí le linn meáchain.
· Cosain an chothromaíocht ó thaise ard, gal agus deannach.
· Ná nochtaigh an gléas d'fhormhórampness ar feadh tréimhsí níos faide ama. D’fhéadfadh comhdhlúthú neamhcheadaithe (comhdhlúthú taise aeir ar an bhfearas) tarlú má thugtar fearas fuar chuig timpeallacht atá i bhfad níos teo. Sa chás seo, acclimatize an fearas dícheangailte le haghaidh ca. 2 uair an chloig ag teocht an tseomra.
· Seachain luchtú statach ar earraí atá le meá nó coimeádán meáite.
· Ná hoibrigh i limistéir ina bhfuil guais ábhar pléascach nó in atmaisféir a d'fhéadfadh a bheith pléascach de bharr ábhair mar gháis, gal, ceocháin nó deannaigh.
· Coinnigh ar shiúl ceimiceáin (cosúil le leachtanna nó gáis), a d'fhéadfadh ionsaí agus damáiste a dhéanamh don chothromaíocht laistigh nó lasmuigh.
· I gcás go dtarlódh réimsí leictreamaighnéadacha, is féidir muirir statacha (m.sh., nuair a bhíonn páirteanna plaisteacha á meá / á gcomhaireamh) agus soláthar cumhachta éagobhsaí, diallais taispeána mór (torthaí meáite mícheart, chomh maith le damáiste don scála). Athraigh suíomh nó bain an fhoinse trasnaíochta.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.2 Díphacáil agus seiceáil Bain gléas agus gabhálais ón bpacáistiú, bain an t-ábhar pacáistithe amach agus suiteáil an gléas ag an ionad oibre atá beartaithe. Seiceáil an bhfuil aon damáiste déanta agus go bhfuil gach mír de raon feidhme seachadta i láthair.
Scóip seachadta / gabhálais sraitheach: · Iarmhéid, féach caib. 3.1 · Adaptóir príomhlíonra · Treoracha oibriúcháin · Cochall cosanta · Hook flush-suite · Eochair Allen (múnlaí le tithíocht bheag amháin)
7.3 Cóimeáil, Suiteáil agus Leibhéaladh Bain an glas iompair ar thaobh íochtair an iarmhéid (múnlaí le tithíocht bheag amháin)
Suiteáil pláta meáite agus sciath gaoithe más gá. A chinntiú go bhfuil an t-iarmhéid suiteáilte i riocht leibhéal. Cothromaíocht leibhéal le scriúnna coise go dtí go bhfuil mboilgeog aeir an iarmhéid uisce sa
ciorcal forordaithe.
Seiceáil an leibhéalú go rialta

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.4 Nasc príomhlíonra
Roghnaigh breiseán cumhachta a bhaineann go sonrach le tír agus cuir isteach é san oiriúntóir príomhlíonra.
Seiceáil, cibé an voltagSocraítear an glacadh ar na scálaí i gceart. Ná ceangail na scálaí leis an bpríomhlíonra cumhachta ach amháin má tá an fhaisnéis ar na scálaí (greamán) ag teacht leis an bpríomhlíonra logánta toirte.tage. Ná húsáid ach adapter príomhlíonra bunaidh KERN. Teastaíonn toiliú ó KERN chun déantúsáin eile a úsáid.
Tábhachtach: Sula dtosaíonn tú ar do chothromaíocht mheáite, seiceáil an cábla príomhlíonra le haghaidh
damáiste. Cinntigh nach dtagann an t-aonad cumhachta i dteagmháil le leachtanna. Cinntigh go mbíonn rochtain ar an bpríomhlíonra i gcónaí.

7.5 Oibriú ceallraí in-athluchtaithe (roghnach)

AIRE

Meaitseálann an ceallraí rechargeable agus an ceallraí lena chéile. Ná húsáid ach an t-oiriúntóir príomhlíonra seachadta.
Ná húsáid an t-iarmhéid le linn an phróisis luchtaithe. Ní féidir an ceallraí rechargeable a chur in ionad ach an gcéanna nó
de réir cineáil a mhol an monaróir. Níl an ceallraí rechargeable cosanta i gcoinne gach comhshaoil
tionchair. Má tá an ceallraí in-athluchtaithe nochta do thionchair chomhshaoil áirithe, féadfaidh sé dul trí thine nó pléascadh. D’fhéadfadh daoine a bheith gortaithe nó damáiste ábhartha a tharlú. Cosain an ceallraí rechargeable i gcoinne tine agus teasa. Ná tabhair an ceallraí in-athluchtaithe i dteagmháil le sreabháin, substaintí ceimiceacha nó salann. Ná nocht an ceallraí in-athluchtaithe do ardbhrú nó do mhicreathonnta. Ní féidir na cadhnraí in-athluchtaithe agus an t-aonad luchtaithe a mhodhnú nó a ionramháil in imthosca ar bith. Ná húsáid ceallraí in-athluchtaithe atá lochtach, millte nó dífhoirmithe. Ná ceangail nó gearrchiorcad teagmhálaithe leictreacha na ceallraí in-athluchtaithe le rudaí miotalacha. D'fhéadfadh leacht spréachadh amach as cadhnra in-athluchtaithe damáistithe. Má théann an leacht i dteagmháil leis an gcraiceann nó leis na súile, féadfaidh an craiceann agus na súile a bheith irritated. Cinntigh an polaraíocht cheart agus an ceallraí in-athluchtaithe á chur isteach nó á athrú (féach na treoracha san urrann ceallraí in-athluchtaithe) Sáraítear oibríocht an cheallraí in-athluchtaithe nuair a bhíonn an t-oiriúntóir príomhlíonra nasctha. Le haghaidh oibriú príomhlíonra a mheá > 48 uair. ní mór na cadhnraí rechargeable a bhaint! (Baol róthéamh). Má thosaíonn an ceallraí rechargeable boladh, a bheith te, ag athrú

TCKE-A/-B-BA-e-2434

an dath nó a bheith dífhoirmithe, ní mór é a dhíphlugáil láithreach ón bpríomhlíonra agus ón iarmhéid más féidir.
7.5.1 Ceallraí athluchtaithe ualaigh Gearrtar an pacáiste ceallraí in-athluchtaithe (Rogha) ag baint úsáide as an gcábla príomhlíonra a sholáthraítear.
Roimh an gcéad úsáid, ba cheart an pacáiste ceallraí rechargeable a mhuirearú trína nascadh leis an gcábla cumhachta príomhlíonra ar feadh 15 uair an chloig ar a laghad.
Chun an ceallraí in-athluchtaithe a shábháil, sa roghchlár (féach caibidil 10.3.1.) feidhm an lasc as uathoibríoch is féidir a chur i ngníomh.
Má tá cumas na gcadhnraí in-athluchtaithe ídithe, le feiceáil sa taispeáint. Ceangail an cábla cumhachta a luaithe is féidir chun an ceallraí rechargeable a luchtú. Am luchtaithe go dtí go mbeidh an t-athluchtú iomlán thart. 8 u.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.6 Feistí forimeallacha a nascadh
Sula ndéantar feistí breise (printéir, PC) a nascadh nó a dhícheangal leis an gcomhéadan sonraí, dícheangail an t-iarmhéid ón soláthar cumhachta i gcónaí.
Le d’iarmhéid, ná húsáid ach gabhálais agus gléasanna forimeallacha de réir KERN, mar go bhfuil siad tiúnáilte go hidéalach le d’iarmhéid.
7.7 Coimisiúnú Tosaigh
Chun torthaí cruinne a fháil leis na hiarmhéideanna leictreonacha, ní mór go mbeadh an teocht oibriúcháin bainte amach ag d'iarmhéid (féach caibidil ama téamh. 1). Le linn an ama téimh seo ní mór an t-iarmhéid a nascadh leis an soláthar cumhachta (píopaí príomhlíonra, tiomsaitheoir in-athluchtaithe nó ceallraí).
Braitheann cruinneas an iarmhéid ar luasghéarú áitiúil an domhantarraingthe.
Breathnaigh go docht ar na leideanna sa Chaibidil Coigeartú.
7.8 Coigeartú
Toisc nach ionann an luach luasghéaraithe de bharr domhantarraingthe ag gach suíomh ar domhan, ní mór gach aonad taispeána a bhfuil pláta meáite ceangailte air a chomhordú – i gcomhréir leis an mbunphrionsabal meáite fisiceach – go dtí an luasghéarú reatha de bharr domhantarraingthe ag an áit ina bhfuil sé ( ach amháin mura bhfuil an córas meáite coigeartaithe cheana féin go dtí an suíomh sa mhonarcha). Ní mór an próiseas coigeartaithe seo a dhéanamh don chéad choimisiúnú, tar éis gach athrú suímh agus i gcás teocht an chomhshaoil luaineach. Chun luachanna cruinn tomhais a fháil, moltar freisin an t-aonad taispeána a choigeartú go tréimhsiúil le linn oibriú meáite.
Nós Imeachta:
· Déan coigeartú chomh gar agus is féidir d'uasmheáchan an iarmhéid (meáchan coigeartaithe molta féach caibidil 1). Féadfar meáchain de luachanna ainmniúla éagsúla nó aicmí lamháltais a úsáid le haghaidh coigeartaithe ach níl siad optamach do thomhas teicniúil. Ní mór do chruinneas an mheáchain choigeartaithe a bheith ag freagairt go garbh d'inléiteacht [d] an iarmhéid, nó más féidir é a bheith níos fearr ná sin. Is féidir faisnéis faoi mheáchan tástála a fháil ar an Idirlíon ag: http://www.kernsohn.com
· Breathnaigh ar choinníollacha timpeallachta cobhsaí. Tá am téamh suas (féach caibidil 1) ag teastáil le haghaidh cobhsaithe.
· Cinntigh nach bhfuil aon rudaí ar an pláta meáite.
· Seachain creathadh agus sruth aeir.
· Déan coigeartú i gcónaí agus an pláta meáite caighdeánach i bhfeidhm.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 Coigeartú seachtrach < CalExt > Brúigh agus coinnigh na cnaipí TARE agus ON/OFF ag an am céanna chun dul isteach sa roghchlár cumraíochta.
Fan go dtí go dtaispeánfar an chéad mhír roghchláir < Cal>. Deimhnigh le cnaipe, taispeánfar < CalExt >.
Deimhnigh trí bhrú ar an -key, tá an chéad meáchan coigeartaithe selectable ar taispeáint.
Bain úsáid as na heochracha nascleanúna chun an meáchan coigeartaithe atá ag teastáil a roghnú, féach caib. 1 ,,Pointí coigeartaithe” nó ,,Meáchan coigeartaithe molta”
Ullmhaigh an meáchan coigeartaithe is gá. Admháil roghnú trí -cnaipe. < Nialais >, < Pt ld
> ina dhiaidh sin beidh luach meáchain an mheáchan coigeartaithe a chuirfear ar taispeáint.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Cuir an meáchan coigeartaithe agus deimhnigh le -cnaipe, taispeánfar < wait> agus < reMvld > ina dhiaidh sin.
Nuair a thaispeánfar <reMvld>, bain an meáchan coigeartaithe.
Tar éis coigeartú rathúil filleann an t-iarmhéid go modh meáite go huathoibríoch. I gcás earráid choigeartaithe (m.sh. rudaí ar an pláta meáite) taispeánfar an teachtaireacht earráide < mícheart > ar an scáileán taispeána. Múch an t-iarmhéid agus déan an próiseas coigeartaithe arís.
7.8.2 Coigeartú seachtrach le meáchan coigeartaithe arna shainiú ag an úsáideoir < caleud > Brúigh agus coinnigh na cnaipí TARE agus ON/OFF ag an am céanna chun dul isteach sa roghchlár cumraíochta.

Fan go dtí go dtaispeánfar an chéad mhír roghchláir < Cal>. Deimhnigh le cnaipe, taispeánfar < CalExt >.

Úsáid na heochracha nascleanúna chun < caleud > a roghnú.
Admháil le -cnaipe. Feictear an fhuinneog ionchuir uimhriúil le haghaidh luach meáchain an mheáchain choigeartaithe. Tá an dhigit gníomhach ag splancadh.
Cuir meáchan coigeartaithe ar fáil. Cuir isteach luach meáchain, ionchur uimhriúil féach caibidil. 3.2.2

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Admháil roghnú trí -cnaipe. Taispeánfar < Zero >, < Cuir ld > agus luach meáchain an mheáchain choigeartaithe atá le cur ina dhiaidh.
Cuir an meáchan coigeartaithe agus deimhnigh le -cnaipe, taispeánfar < wait> agus < reMvld > ina dhiaidh sin.
Nuair a thaispeánfar <reMvld>, bain an meáchan coigeartaithe.
Tar éis coigeartú rathúil filleann an t-iarmhéid go modh meáite go huathoibríoch. I gcás earráid choigeartaithe (m.sh. rudaí ar an pláta meáite) taispeánfar an teachtaireacht earráide < mícheart > ar an scáileán taispeána. Múch an t-iarmhéid agus déan an próiseas coigeartaithe arís.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.3 Suíomh coigeartaithe tairiseach imtharraingteach < graadj > Brúigh agus coinnigh na cnaipí TARE agus ON/OFF ag an am céanna chun dul isteach sa roghchlár cumraíochta.
Fan go dtí go dtaispeánfar an chéad mhír roghchláir < Cal>. Deimhnigh leis an gcnaipe, taispeánfar < CalExt>.
Úsáid na heochracha nascleanúna chun < gradj> a roghnú. Admhaigh ag baint úsáide as -key, is é an socrú reatha
ar taispeáint. Tá an dhigit gníomhach ag splancadh. Cuir isteach luach meáchain agus deimhnigh leis an -cnaipe,
iontráil uimhriúil féach caibidil. 3.2.2. Filleann an t-iarmhéid meáchain ar an roghchlár.
Brúigh -cnaipe arís agus arís eile chun an roghchlár a fhágáil.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.4 Suíomh tairiseach imtharraingteach < grause > Brúigh agus coinnigh na cnaipí TARE agus ON/OFF ag an am céanna chun dul isteach sa roghchlár cumraíochta.
Fan go dtí go dtaispeánfar an chéad mhír roghchláir < Cal>. Deimhnigh le cnaipe, taispeánfar < CalExt >.
Úsáid na heochracha nascleanúna chun < grause > a roghnú. Admhaigh ag baint úsáide as -key, is é an socrú reatha
ar taispeáint. Tá an dhigit gníomhach ag splancadh. Cuir isteach luach meáchain agus deimhnigh leis an -cnaipe,
iontráil uimhriúil féach caibidil. 3.2.2. Filleann an t-iarmhéid meáchain ar an roghchlár.
Brúigh -cnaipe arís agus arís eile chun an roghchlár a fhágáil.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8 Oibríocht Bhunúsach
8.1 Cuir an gnólacht nuathionscanta ar siúl/as:
Brúigh an cnaipe ON/OFF. Soilse an taispeáint agus déanann an t-iarmhéid féintástáil. Fan go bhfeicfear an meáchan a thaispeáint Tá na scálaí réidh le feidhmiú anois ag baint úsáide as an bhfeidhmchlár gníomhach deireanach

Ag múchadh:

Coinnigh an cnaipe AR/AS brúite go dtí go n-imíonn an taispeáint

8.2 Meá simplí

Seiceáil an taispeáint nialasach [> 0<] agus socraigh go nialas le cabhair TAREkey, de réir mar is gá.

Cuir na hearraí le meá ar comhardú Fan go dtí go bhfeicfear an taispeáint cobhsaíochta ( ). Léigh an toradh meáite.

Rabhadh ró-ualaigh

Ró-ualú a sháraíonn an t-uasualach luaite (uas) den fheiste, lúide a

ualach tare b'fhéidir atá ann cheana féin, ní mór a sheachaint go docht.

D'fhéadfadh sé seo damáiste a dhéanamh don ionstraim.

Léiríonn an taispeáint dul thar an uasualach "

“. Díluchtaigh

chothromú nó réamhualach a laghdú.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.3 Taráil Is féidir meáchan marbh aon choimeádáin mheáite a chur siar trí chnaipe a bhrú, ionas go léireoidh na nósanna imeachta meáite seo a leanas glanmheáchan na n-earraí atá le meá.
Cuir coimeádán meáite ar an pláta meáite.
Fan go dtí go bhfuil an taispeáint cobhsaíochta le feiceáil ), ansin brúigh eochair TARE. Déantar meáchan an choimeádáin a shábháil go hinmheánach anois. Taispeáint nialais agus táscaire le feiceáil. cuireann sé in iúl gur glanluachanna iad na luachanna meáchain go léir a thaispeántar.
· Nuair a dhíluchtaítear an t-iarmhéid taispeántar an luach tarála sábháilte le comhartha diúltach.
· Chun an luach tare stóráilte a scriosadh, bain an t-ualach den phláta meáite agus brúigh an cnaipe TARE.
· Is féidir an próiseas tarála a athdhéanamh roinnt uaireanta, m.sh. nuair a chuirtear roinnt comhpháirteanna le haghaidh meascán (cuir leis). Baintear an teorainn amach nuair a bhíonn acmhainn an raon taring lán.
· Ionchur uimhriúil an mheáchain tare (PRE-TARE).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.4 Cnaipe athraithe (socruithe caighdeánacha) Is féidir an cnaipe athraithe anonn a leithdháileadh le feidhmeanna éagsúla. Socraítear na feidhmeanna seo a leanas de réir an chaighdeáin ( ):

Gearradh eochair eochair

Eochair fhada á bhrú

comhaireamh

Nuair a bhrúitear é den chéad uair: Socraigh cainníocht tagartha, féach caib. 9.2.1, 9.2.2, 9.2.3
Aistriú anonn idir na haonaid mheáchain

Nuair a bhíonn an t-iarmhéid tar éis a bheith scoite agus an t-aonad meáchain ar taispeáint, is féidir leat an taispeáint a athrú idir ollmheáchan, meáchan glan agus meáchan tare ach an cnaipe a bhrú ar feadh i bhfad.

Le haghaidh tuilleadh roghanna socruithe féach le do thoil ar an roghchlár socraithe faoi <cnaipí>, féach caib. 10.3.1.
na socruithe caighdeánacha ( ) don iarratas Tá cur síos orthu thíos.
8.4.1 Meá-aonad a athrú De réir an chaighdeáin socraítear an cnaipe athraithe anonn ionas gur féidir aistriú anonn idir na haonaid mheáite trí bhrú gan mhoill.
Athraigh an t-aonad:

Ag baint úsáide as cnaipe, is féidir aistriú anonn idir aonad cumasaithe 1 agus aonad 2.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Cumasaigh aonad eile:

Roghnaigh socrú roghchláir <aonad> agus deimhnigh ar an gcnaipe.

Fan go dtí go flashes an taispeáint.
Bain úsáid as na heochracha nascleanúna chun an t-aonad meáchain a roghnú agus dearbhaigh ar an gcnaipe.

Le haghaidh na socruithe riachtanacha a bhaineann le roghnú aonad feidhmchláir (FFA), féach caib. 0.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.5 Meá faoin urlár (roghnach, athraíonn de réir an mhúnla) Is féidir rudaí nach bhfuil oiriúnach lena gcur ar an scála meáite de bharr méid nó crutha a mheá le cabhair an ardáin atá feistithe le sruth. Lean ar aghaidh mar seo a leanas:
Múch an t-iarmhéid Clúdach deiridh oscailte ag bun an iarmhéid. Cuir cothromaíocht mheá thar oscailt. Go hiomlán scriú-i an Hook. Dubhán an t-ábhar atá le meá agus déan an meá
AIRE
· Cinntigh i gcónaí go bhfuil gach réad ar crochadh cobhsaí go leor chun na hearraí atá uait a choinneáil chun iad a mheá go sábháilte (baol briste).
· Ná cuir ualaí a sháraíonn an t-uasualach sonraithe (uas) (an baol briste) ar fionraí choíche
Cinntigh i gcónaí nach bhfuil aon duine, ainmhithe nó rudaí ann a bhféadfaí damáiste a dhéanamh dóibh faoin ualach.
FÓGRA
Tar éis críochnú an underfloor a mheá ní mór an oscailt ar bun an iarmhéid a dhúnadh i gcónaí (cosaint deannaigh).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9 Iarratas
9.1 Socruithe sainfheidhmchláir Roghchlár glaoigh suas: Brúigh an eochair TARE agus coinnigh í go dtí go dtaispeántar <apcmen>. Athraíonn an taispeáint go < coumod > ina dhiaidh sin < ref >. Nascleanúint sa roghchlár féach caibidil. 10.1

Tharview: Leibhéal 1
Tag Cainníocht thagartha
Ptare PRE-TARE
aonaid Aonaid
seiceáil Seiceáil meáchain

Leibhéal 2
5 10 20 50 ionchur saor in aisce
actuAl

Leibhéal 3

Cur síos / Caibidil

Cainníocht thagartha 5 Cainníocht tagartha 10 Cainníocht tagartha 20 Cainníocht tagartha 50 Ionchur roghnach, uimhriúil, féach caibidil. 3.2.2. Ionchur meáchan an earra, ionchur uimhriúil, féach caib. 3.2.2

Glac an meáchan socraithe mar luach PRE-TARE, féach caibidil. 0

lámhleabhar CLEAR
aonaid mheáchain atá ar fáil,
féach caibidil. 1 FFA
sprioc Comhaireamh sprice
teorainneacha Seiceáil comhaireamh

Ionchur uimhriúil an mheáchain tare, féach caibidil. 9.5.2. Scrios luach PRE-TARE

Sainmhíníonn an fheidhm seo an t-aonad meáite a thaispeánfar an toradh, féach caib. 9.6.1

Fachtóir iolraithe, féach caib. 9.6.2
luach errupp errlow athshocrú limupp athshocrú limlow

féach caibidil. 9.3. féach caibidil. 9.4.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.2 Comhaireamh píosaí Sular féidir leis an iarmhéid páirteanna a chomhaireamh, ní mór go mbeadh a fhios aige an meánmheáchan píosa (ie tagairt). Lean ar aghaidh ag cur ar líon áirithe de na codanna a bheidh le comhaireamh. Cinneann an t-iarmhéid an meáchan iomlán agus roinntear é de réir líon na gcodanna, an chainníocht tagartha mar a thugtar air. Déantar an comhaireamh ansin ar bhonn mheánmheáchan ríofa an phíosa.
· Dá airde an chainníocht thagartha is ea is airde beachtas an chomhairimh. · Ní mór tagairt ard go háirithe a roghnú le haghaidh páirteanna beaga nó páirteanna beaga le
méideanna i bhfad difriúil.
· An meáchan comhairimh is lú féach an tábla ,,Sonraí teicniúla”.
9.2.1 Ag comhaireamh le cainníocht tagartha 5, 10 nó 20 Amharcann an painéal rialaithe féinmhínithe ar sheicheamh na gcéimeanna riachtanacha:

Cuir an coimeádán folamh ar an pláta meáite agus brúigh an cnaipe TARE. Tá an coimeádán tared, beidh an taispeáint nialasach le feiceáil.
Líon isteach leis na codanna tagartha coimeádán (m.sh. 5, 10 nó 20 píosa).
Deimhnigh an chainníocht tagartha roghnaithe tríd an eochair a bhrú (5x, 10x, 20x). Ríomhfaidh an t-iarmhéid meánmheáchan an mhír agus ansin taispeánann sé cainníocht na gcodanna. Bain meáchan tagartha. Tá an t-iarmhéid i modh comhairimh píosa anois ag comhaireamh na n-aonad go léir ar an pláta meáite.
Líon isteach an chainníocht chomhairimh. Taispeántar cainníocht an phíosa go díreach sa taispeáint.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Bain úsáid as an eochair chun athrú idir cainníocht an phíosa agus taispeáint meáchain (socrú caighdeánach féach caibidil 8.4).
9.2.2 Ag comhaireamh le cainníocht tagartha <FrEE> ar féidir a roghnú go héasca.
Cuir an coimeádán folamh ar an pláta meáite agus brúigh an cnaipe TARE. Tá an coimeádán tared, beidh an taispeáint nialasach le feiceáil.
Líon an coimeádán le haon líon píosaí tagartha
Brúigh agus coinnigh an eochair, feictear an fhuinneog ionchuir uimhriúil. Tá an digit ghníomhach chomhfhreagrach ag splancadh. Cuir isteach líon na bpíosaí tagartha, féach caibidil don ionchur uimhriúil. 3.2.2 Ríomhfaidh an t-iarmhéid meánmheáchan na míre agus ansin taispeánann sé cainníocht na bpíosaí. Bain meáchan tagartha. Tá an t-iarmhéid i modh comhairimh píosa anois ag comhaireamh na n-aonad go léir ar an pláta meáite.
Líon isteach an chainníocht chomhairimh. Taispeántar cainníocht an phíosa go díreach sa taispeáint.
Bain úsáid as an eochair chun athrú idir cainníocht an phíosa agus taispeáint meáchain (socrú caighdeánach féach caibidil 8.4).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.2.3 Ag comhaireamh le meáchan an phíosa roghnach
Cuir socrú roghchláir i bhfeidhm < ref > agus deimhnigh leis an gcnaipe.
Úsáid na heochracha nascleanúna chun an socrú <ionchur> a roghnú agus deimhnigh leis an gcnaipe.
Bain úsáid as na heochracha nascleanúna chun an t-aonad meáchain a roghnú agus dearbhaigh ar an gcnaipe.
Bain úsáid as na heochracha nascleanúna chun an suíomh camóg a roghnú agus a dheimhniú ar an gcnaipe.
Cuir isteach meáchan an phíosa, ionchur uimhriúil s. Kap. 3.2.2, flashes an dhigit gníomhach.
Admháil le -cnaipe.
Tá an t-iarmhéid i modh comhairimh píosa anois ag comhaireamh na n-aonad go léir ar an pláta meáite.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.3 Comhaireamh sprice An ceadaíonn malairt an iarratais earraí a mheá laistigh de theorainneacha socraithe lamháltais ag teacht le spriocchainníocht chinnte. Léirítear baint amach na cainníochta sprice le fuaimniú (má tá sé i ngníomh sa roghchlár) agus comhartha snáthoptaice (marcanna lamháltais).
Comhartha snáthoptaice: Soláthraíonn na marcanna lamháltais an fhaisnéis seo a leanas:
Sáraíonn an chainníocht sprice lamháltas sainithe
Cainníocht sprice laistigh de lamháltas sainithe
Cainníocht sprice faoi bhun lamháltais shainithe
Comhartha fuaimiúil: Braitheann an comhartha fuaimiúil ar shocrú an roghchláir < thus beeper >, féach caib.10.3.1.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Nós Imeachta:
1. Sainmhínigh spriocchainníocht agus lamháltais
Cinntigh go bhfuil an t-iarmhéid i mód comhairimh agus go bhfuil meánmheáchan píosa sainithe (féach caibidil 9.2.1). Más gá, aistrigh anonn leis an eochair.
Úsáid na heochracha nascleanúna chun an socrú < seiceáil an sprioc > a roghnú agus deimhnigh leis an gcnaipe.

Taispeántar < luach >.
Deimhnigh ar an gcnaipe, feictear an fhuinneog ionchuir uimhriúil. Tá an dhigit gníomhach ag splancadh.
Cuir isteach uimhir sprice na bpíosaí (ionchur uimhriúil féach caibidil 3.2.2) agus deimhnigh an iontráil.
Filleann an t-iarmhéid go dtí an roghchlár < luach >.
Úsáid na heochracha nascleanúna chun an socrú <Errupp> a roghnú agus an cnaipe a dheimhniú.

Bain úsáid as na heochracha nascleanúna chun an t-aonad meáchain a roghnú agus dearbhaigh ar an gcnaipe.

Feictear an fhuinneog ionchuir uimhriúil. Tá an dhigit gníomhach ag splancadh.

Cuir isteach an lamháltas uachtarach (le haghaidh ionchur uimhriúil féach caibidil.

3.2.2) agus deimhnigh an iontráil.

Filleann an t-iarmhéid go dtí an roghchlár < Errupp >.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Úsáid na heochracha nascleanúna chun an socrú < errlow> a roghnú agus an cnaipe a dheimhniú.

Bain úsáid as na heochracha nascleanúna chun an t-aonad meáchain a roghnú agus dearbhaigh ar an gcnaipe.

Feictear an fhuinneog ionchuir uimhriúil. Tá an dhigit gníomhach ag splancadh.

Cuir isteach an lamháltas níos ísle (le haghaidh ionchur uimhriúil, féach caibidil 3.2.2) agus deimhnigh an iontráil.

Filleann an t-iarmhéid go dtí an roghchlár < Errlow >.

Brúigh -cnaipe arís agus arís eile chun an roghchlár a fhágáil.
Críochnaithe na n-oibreacha socraithe, beidh an t-iarmhéid meáchain réidh le haghaidh comhaireamh sprice.

2. Seiceáil caoinfhulaingt tosaigh:
Déan meánmheáchan an earra a chinneadh, féach caib. 9.2.1
Cuir an t-ábhar meáite agus seiceáil trí na marcanna lamháltais / comhartha fuaime an bhfuil an t-ábhar meáite laistigh den lamháltas sainithe.

Luchtaigh faoi lamháltas sonraithe

Luchtaigh laistigh de lamháltas sonraithe

Sáraíonn an t-ualach an lamháltas sonraithe

Fanfaidh na luachanna a iontráladh bailí go dtí go gcuirfear luachanna nua isteach.
Chun na luachanna a scriosadh, roghnaigh socrú roghchláir < seic > < sprioc > < soiléir > agus deimhnigh ar an gcnaipe.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.4 Seiceáil comhaireamh Leis an is féidir leat a sheiceáil an bhfuil an earra meáite laistigh de raon lamháltais réamhshainithe. Nuair a sháraítear teorainnluachanna thíos nó os a chionn, fuaimneofar comhartha fuaime (má tá sé cumasaithe sa roghchlár) agus taispeánfar comhartha snáthoptaice (marcanna lamháltais)
Comhartha snáthoptaice: Soláthraíonn na marcanna lamháltais an fhaisnéis seo a leanas:
Sáraíonn an chainníocht sprice lamháltas sainithe
Cainníocht sprice laistigh de lamháltas sainithe
Cainníocht sprice faoi bhun lamháltais shainithe
Comhartha fuaimiúil: Braitheann an comhartha fuaimiúil ar an socrú roghchláir < thus beeper >, féach chap. 10.3.1.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Nós Imeachta:
3. Sainmhínigh teorainnluachanna Cinntigh go bhfuil an scála i mód comhairimh agus go bhfuil meánmheáchan píosa sainithe (féach caibidil 9.2.1). Más gá, aistrigh anonn leis an gcnaipe.
Úsáid na heochracha nascleanúna chun an socrú < seiceáil teorainneacha > a roghnú agus deimhnigh leis an gcnaipe.
Beidh < limupp > le feiceáil.
Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú, taispeánfar an fhuinneog ionchuir uimhriúil chun an luach teorann uachtair a iontráil. Tá an dhigit gníomhach ag splancadh.
Cuir isteach an luach teorann uachtair (ionchur uimhriúil féach caibidil 3.2.2) agus deimhnigh an iontráil.
Filleann an t-iarmhéid go dtí an roghchlár < limupp>.
Úsáid na heochracha nascleanúna chun socrú < limlow > a roghnú.
Brúigh an cnaipe chun a dhearbhú, taispeánfar an fhuinneog ionchuir uimhriúil chun an luach teorann níos ísle a iontráil. Tá an dhigit gníomhach ag splancadh.
Cuir isteach luach teorann níos ísle (ionchur uimhriúil féach caibidil 3.2.2) agus deimhnigh an iontráil.
Filleann an t-iarmhéid go dtí an roghchlár < limlow>.

Brúigh -cnaipe arís agus arís eile chun an roghchlár a fhágáil. Críochnaithe a oibríonn an socrú, beidh an t-iarmhéid meáchain réidh le haghaidh comhaireamh seiceála.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4. Seiceáil caoinfhulaingt tosaigh:
Déan meánmheáchan an earra a chinneadh, féach caib. 9.2.1
Cuir an t-ábhar meáite agus seiceáil trí na marcanna lamháltais / comhartha fuaime an bhfuil an t-ábhar meáite laistigh den lamháltas sainithe.

Luchtaigh faoi lamháltas sonraithe

Luchtaigh laistigh de lamháltas sonraithe

Sáraíonn an t-ualach an lamháltas sonraithe

Fanfaidh na luachanna a iontráladh bailí go dtí go gcuirfear luachanna nua isteach.
Chun na luachanna a scriosadh, roghnaigh socrú roghchláir < seiceáil > < teorainneacha > < soiléir > agus deimhnigh ar an gcnaipe.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.5 RÉAMH-TARE
9.5.1 Glac leis an meáchan socraithe mar luach PRE-TARE < Ptare > < actuAl >
Gabhdáin mheáite taisce Cuir socrú roghchláir < Ptare > i bhfeidhm agus deimhnigh le –
cnaipe.

Chun an meáchan socraithe a ghlacadh mar luach PRE-TARE, úsáid na heochracha nascleanúna chun < actuAl > a roghnú

Admháil le -cnaipe. Taispeántar <fan>.

Stóráiltear meáchan an choimeádáin mheáite mar thara

meáchan. Taispeáint nialais agus táscairí agus

le feiceáil.

Bain an coimeádán meáite, beidh an meáchan tare le feiceáil le comhartha diúltach.
Cuir an coimeádán meáite líonta. Fan go dtí go bhfeicfear an taispeáint cobhsaíochta ( ). Léigh meáchan glan.

Fanann an meáchan stáire a iontráladh bailí go dtí go n-ionchuirtear meáchan tae nua. Chuig
scrios brúigh an eochair TARE nó deimhnigh socrú an roghchláir < soiléir > ag baint úsáide as an gcnaipe.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.5.2 Cuir isteach an meáchan tare aitheanta go huimhriúil < PtaremanuAl > < Ptare > < manuAl >
Cuir socrú roghchláir < Ptare > i bhfeidhm agus deimhnigh leis an gcnaipe.
Ag baint úsáide as na heochracha nascleanúna roghnaigh an socrú Roghnaigh <láimh> agus deimhnigh leis an gcnaipe a bhrú.

Cuir isteach an tare weight aithnid, ionchur uimhriúil

s. Kap. 3.2.2, flashes an dhigit gníomhach.

Sábháiltear an meáchan ionchuir mar mheáchan tare, beidh na táscairí < PTARE > agus < NET > agus an meáchan tare le comhartha lúide le feiceáil.
Cuir an coimeádán meáite líonta. Fan go dtí go bhfeicfear an taispeáint cobhsaíochta ( ). Léigh meáchan glan.

Fanann an meáchan stáire a iontráladh bailí go dtí go n-ionchuirtear meáchan tae nua. Chuig
scrios isteach an luach nialasach nó deimhnigh socrú an roghchláir < soiléir> ag baint úsáide as an gcnaipe.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.6 Aonaid Meáite 9.6.1 Aonad meáchain a shocrú
Roghnaigh socrú roghchláir <aonad> agus deimhnigh ar an gcnaipe.
Fan go dtí go flashes an taispeáint. Úsáid na heochracha nascleanúna chun an meá a roghnú
aonad agus deimhnigh ar an gcnaipe.
· Le haghaidh na socruithe riachtanacha a bhaineann le roghnú aonaid iarratais (FFA) féach le do thoil ar chaibidil. 9.6.2.
· Leis an gcnaipe (socrú caighdeánach) is féidir leat aistriú idir aonad gníomhach 1 agus aonad 2 (socrú caighdeánach na gcnaipí, féach caibidil 8.4. Roghanna socruithe eile, féach caibidil. 0

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.6.2 Meá agus fachtóir iolraithe tríd an aonad feidhmchláir Anseo socraíonn tú cén fachtóir a dhéanfar an toradh meáite (i ngraim) a iolrú. Ar an mbealach sin, eg is féidir fachtóir earráide aitheanta sa chinneadh meáchain a chur san áireamh láithreach.
Roghnaigh socrú roghchláir <aonad> agus deimhnigh ar an gcnaipe.
Úsáid na heochracha nascleanúna chun an socrú <FFA> a roghnú agus an cnaipe a dheimhniú.
Cuir isteach fachtóir iolraithe, ionchur uimhriúil s. caib. 3.2.2, flashes an dhigit gníomhach.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10 Roghchlár
10.1 Nascleanúint sa roghchlár Glaoigh suas roghchlár:
Roghchlár feidhmchlár

Roghchlár socraithe

Brúigh an cnaipe TARE agus coinnigh brú air go dtí go dtaispeánfar an chéad mhír roghchláir

Brúigh an cnaipe TARE agus ON/OFF ag an am céanna agus coinnigh brú orthu go dtí go dtaispeánfar an chéad mhír roghchláir

Roghnaigh agus coigeartaigh paraiméadar:

Scrollaigh ar leibhéal amháin

Úsáid na cnaipí nascleanúna chun na bloic roghchláir aonair a roghnú ceann ar cheann.
Bain úsáid as an eochair nascleanúna chun scrollaigh síos.
Bain úsáid as an eochair nascleanúna chun scrollaigh suas.

Gníomhachtaigh mír roghchláir / Deimhnigh an roghnúchán

Brúigh eochair nascleanúna

Leibhéal an roghchláir ar ais / ar ais go dtí an modh meáite

Brúigh eochair nascleanúna

10.2 Roghchlár na bhFeidhmchlár Ceadaíonn an roghchlár feidhmchlár rochtain thapa agus spriocdhírithe duit ar an bhfeidhmchlár roghnaithe faoi seach (féach caibidil 9.1).
An os cionnview de na socruithe a bhaineann go sonrach leis an bhfeidhmchlár a gheobhaidh tú sa chur síos ar an bhfeidhmchlár faoi seach.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10.3 Roghchlár socraithe Sa roghchlár socraithe tá an deis agat iompar an chothromaithe a chur in oiriúint do do chuid riachtanas (m.sh. coinníollacha comhshaoil, próisis mheáite ar leith).
10.3.1 Tharview <socrú>>

Leibhéal 1
Coigeartú Cal
Com Cumarsáid

Leibhéal 2
calext caleud graadj grause Rs232
Usb-d

leibhéil / tuairisc eile

Cur síos

Coigeartú seachtrach, féach caibidil. 7.8.1

Coigeartú seachtrach, sainithe ag an úsáideoir, féach caibidil. 7.8.2

Suíomh coigeartaithe tairiseach domhantarraingthe, féach caibidil. 7.8.3

Suíomh suiteála seasmhach domhantarraingthe, féach caib. 7.8.4

baud
stad paireacht sonraí láimhe

600 1200 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 128000 256000 7dbits 8dbits Corr- fiú 1sbit 2sbits none

protoc kcp

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Aschur Sonraí Priontáil

intfce

suim prmode trig

Rs232 USB-d as prmode autopr
as

comhéadan USB intfce * * i dtaca le suim comhéadan KUP amháin

Ar, as

Aschur sonraí tríd an gcnaipe PRINT a bhrú (féach caibidil 11.2.2)
Ar, as

Aschur sonraí uathoibríoch le luach meáite cobhsaí agus dearfach féach caib.11.2.2. Aschur eile ach amháin tar éis náid taispeáint agus cobhsú, ag brath ar na socruithe <zRange>, selectable (as, 1, 2, 3,4,5). Sainmhíníonn < zRange > an fachtóir do d. Iolraíodh an fachtóir seo le d torthaí sa tairseach; nuair a sháraítear é, ní féidir luach a mheas mar luach cobhsaí.

Aschur sonraí leanúnach

Luas

Socrú eatramh aschuir féach caibidil. 11.2.4.

ar lean

meáchan SGLPrt

GNTPrt

Leagan Amach Ceann ar bith

Úsáideoir

athshocrú

ní hea

nialais

Ar, as

0 (díluchtaithe) a tharchur go leanúnach freisin

cobhsaí Ar, as

Tarchuir luachanna cobhsaí amháin

Ar, as Tarchuirtear luach meáchain Taispeánta

Comhlán Ar, as

glan

Ar, as

tare

Ar, as

formáid Fada (prótacal tomhais mionsonraithe)

Gearr (prótacal caighdeánach tomhais)

Ar, as

Leagan amach caighdeánach

Múnla Ar, as

Samhail aschuir ainmniú an scála

Sraith Ar, as

Aschur sraithuimhir an scála

Ná scrios socruithe

Scrios socruithe

TCKE-A/-B-BA-e-2434

BEEPER Comhartha fuaimiúil

eochracha Seiceáil

Autoff Uathoibríoch
feidhm lasc-uaire
in oibríocht ceallraí rechargeable

mód

as ar
ch-ceart
ch-lo
ch-hi
as
Auto
Amháin0 30 s
1 nóim 2 nóim 5 nóim 30 nóim 60 nóim

Cuir an comhartha fuaimiúil ar / as trí chnaipe a bhrú

Comhartha fuaimiúil múchta

Mall Std Fast ar Lean. as

Comhartha Fuaimiúil Mear Caighdeánach Mear Leanúnach as

Mall

Std

Caighdeán

Go tapa

Ar lean.

Leanúnach

Comhartha fuaimiúil múchta

Mall

Std

Caighdeán

Go tapa

Ar lean.

Leanúnach

Feidhm lasc uathoibríoch múchta

Déantar an t-iarmhéid a mhúchadh go huathoibríoch de réir an ama gan athrú ualaigh nó gan oibríocht a shainítear sa mhír roghchláir <Am>

Múchadh uathoibríoch amháin le taispeáint nialasach

Tar éis an t-am socraithe gan athrú ualaigh nó oibríochta, múchfar an t-iarmhéid go huathoibríoch

TCKE-A/-B-BA-e-2434

cnaipí Leithdháileadh eochair

athrú

spuaic
luisne

Dúchan soilsiú cúlra Taispeántas

mód

i gcónaí
uaineadóir
Níl bl
5 s 10 s 30 s 1 nóim 2 nóim 5 nóim 30 nóim

réamhshocraithe as aonad

Socruithe caighdeánacha, féach caibidil. 8.4
Cnaipe díchumasaithe
Tacair aonad meáite, féach caibidil 9.6.1

ptare

Oscail socruithe PRE-Tare, féach caibidil. 9.5

tag

Socraigh cainníocht tagartha, féach caibidil 9.2

teorainneacha

Oscail socruithe le haghaidh seiceála, féach caibidil. 9.4

sprioc

Oscail socruithe le haghaidh comhaireamh sprice, féach caibidil. 9.3

Cuirtear soilsiú cúlra an taispeántais ar siúl go buan

Déantar an soilsiú cúlra a mhúchadh go huathoibríoch de réir an ama gan athrú ualach nó gan oibríocht a shainítear sa mhír roghchláir < Am >

Soilsiú cúlra taispeána múchta i gcónaí

Sainmhíniú, agus ina dhiaidh sin déantar an soilsiú cúlra a mhúchadh go huathoibríoch gan athrú ualaigh nó gan oibriú.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

tarerg Taring range ztrack Zerotracking
aonaid Aonaid
athshocrú

100%
10%

Sainmhíniú max. raon taring, selectable 10% - 100%. Ionchur uimhriúil, féach caib. 3.2.2.

Rianú uathoibríoch nialais [ < 3d ]

Sa chás go mbaintear nó go gcuirtear méideanna beaga leis an ábhar atá le meá, is féidir torthaí meáite mícheart a thaispeáint mar gheall ar an “chúiteamh cobhsaíochta”. (eg sreabhadh mall leachtanna ó choimeádán a chuirtear ar an gcothromaíocht, próisis galaithe).
Nuair a bhíonn éagsúlachtaí beaga meáchain i gceist le cionroinnt, moltar an fheidhm seo a mhúchadh.

aonaid mheáchain / aonaid feidhmchláir atá ar fáil,
féach caibidil. 1

ar, as
Leis an bhfeidhm seo is féidir leat a shainiú cé na haonaid mheá atá ar fáil sa roghchlár a bhaineann go sonrach leis an bhfeidhmchlár < aonad>. Na haonaid roghnaithe ag ar fáil sa roghchlár a bhaineann go sonrach le feidhmchlár.

Athshocraigh socruithe iarmhéid go socruithe monarchan

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11 Cumarsáid le gléasanna forimeallacha trí nasc KUP Trí na comhéadain is féidir sonraí a mheá a mhalartú le gléasanna forimeallacha nasctha. Is féidir é a eisiúint chuig printéir, ríomhaire nó taispeántais seiceála. In ord droim ar ais, féadfar orduithe rialaithe agus ionchuir sonraí a dhéanamh trí na gléasanna nasctha. Tá na hiarmhéideanna feistithe le nasc KUP (KERN Universal Port) de réir an chaighdeáin.
Nasc KUP Le haghaidh gach oiriúntóra comhéadain KUP atá ar fáil, tabhair cuairt le do thoil ar ár websiopa ag:
http://www.kern-sohn.com

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.1 Prótacal Cumarsáide KERN (Prótacal Comhéadain KERN)
Is sraith chaighdeánaithe orduithe comhéadain é KCP le haghaidh iarmhéideanna KERN, a cheadaíonn go leor paraiméadair agus feidhmeanna feiste a ghlaoch agus a rialú. Is féidir le feistí KERN a bhfuil KCP acu é a úsáid chun nascadh go héasca le ríomhairí, córais rialaithe tionsclaíocha agus córais dhigiteacha eile. Gheobhaidh tú cur síos mionsonraithe sa lámhleabhar ,,KERN Communications Protocol”, atá ar fáil sa limistéar íoslódála ar ár leathanach baile KERN (www.kern-sohn.com).
Chun KCP a ghníomhachtú féach ar an roghchlár thallview de threoracha oibriúcháin d'iarmhéid.
Tá KCP bunaithe ar orduithe agus ar fhreagraí simplí ASCII. Is éard atá i ngach idirghníomhaíocht ná ord, b'fhéidir le hargóintí scartha le spásanna agus críochnaithe le <LF>.
Féadfar na horduithe KCP a fhaigheann tacaíocht ó d’iarmhéid a cheistiú agus an t-ordú á astú ,,I0″ agus CR LF ina dhiaidh sin.

Sliocht de na horduithe KCP is mó a úsáidtear:

Taispeáin gach ordú KCP curtha i bhfeidhm

Luach cobhsaí a sheoladh

Luach reatha á sheoladh (éagobhsaí freisin)

SIR

Ag seoladh luach reatha (chomh maith éagobhsaí) agus athrá

Taring

Zeroing

Example:

Ordú

Freagraí féideartha

SS100.00g SI S+ nó S-

Glacadh leis an ordú, cuireadh tús le forghníomhú an ordaithe, faoi láthair tá ordú eile curtha i gcrích, teorainn ama bainte amach, ró-ualach nó ró-ualach

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2 Feidhmeanna a eisiúint
11.2.1 Modh an bhreiseáin < sum > Leis an bhfeidhm seo cuirtear na luachanna meáite aonair isteach sa chuimhne suimiúcháin trí chnaipe a bhrú agus a chur in eagar nuair a nasctar printéir roghnach. Gníomhachtaigh an fheidhm: Sa roghchlár Socraithe agairt socrú an roghchláir < Print > < suim > agus deimhnigh
le cnaipe . Úsáid na heochracha nascleanúna chun an socrú < on> a roghnú agus chun é a dheimhniú
cnaipe. Chun an roghchlár a fhágáil brúigh an eochair nascleanúna arís agus arís eile
Coinníoll: Socrú roghchláir
< prmode > < trig > < lámhleabhar > ar >
Earraí meáite breise: Más gá, cuir coimeádán folamh ar scála agus tare. Cuir an chéad earra le meá ar chothromaíocht. Fan go dtí taispeáint cobhsaíochta ( )
dealraitheach agus ansin brúigh an PRINT-cnaipe. Athraíonn an taispeáint go < sum1 >, agus an luach reatha meáite ina dhiaidh sin. Déanann an printéir an luach meáite a stóráil agus a chur in eagar. Tagann an tsiombail suas. Bain an meáite go maith. Cuir an dara earra le meá ar chothromaíocht. Fan go dtí go bhfeicfear taispeáint chobhsaíochta ( ) agus ansin brúigh an PRINT-cnaipe. Athraíonn an taispeáint go < sum2 >, agus an luach reatha meáite ina dhiaidh sin. Déanann an printéir an luach meáite a stóráil agus a chur in eagar. Bain an meáite go maith. Cuir isteach níos mó earraí meáite mar a thuairiscítear thuas. Is féidir leat an próiseas seo a athdhéanamh go dtí go bhfuil cumas na scálaí ídithe. Suim a thaispeáint agus a chur in eagar ,,Iomlán”: Brúigh an eochair PRINT i bhfad. Cuirtear líon na meá agus an meáchan iomlán in eagar. Scriostar an chuimhne suime; múchtar an tsiombail [..].

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sample logáil (KERN YKB-01N): Socrú roghchláir
< prmode > <meáchan> <gntprt>
An chéad mheá
Dara meá
Tríú meáchain
Líon ualaithe/ Iomlán
Sample logáil (KERN YKB-01N): Socrú roghchláir
< prmode > < meáchan> < sglprt>
An chéad mheá An dara meá An tríú meá An ceathrú meáchain Líon na meá/ Iomlán

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.2 Aschur sonraí tar éis an cnaipe PRINT a bhrú < lámhleabhar > Gníomhachtaigh an fheidhm:
Sa roghchlár Socraithe agairt socrú an roghchláir < print > < prmode>
trig > agus deimhnigh leis an gcnaipe. Le haghaidh aschur sonraí láimhe roghnaigh an socrú roghchláir < manual > leis an
eochracha nascleanúna agus a dhearbhú ar an gcnaipe. Úsáid na heochracha nascleanúna chun an socrú < on> a roghnú agus an cnaipe a dheimhniú. Chun an roghchlár a fhágáil brúigh an eochair nascleanúna arís agus arís eile.
Cuir na hearraí le meá ar comhardú: Más gá, cuir coimeádán folamh ar scála agus tare. Cuir earraí le meá. Cuirtear an luach meáite in eagar ach an PRINT-
cnaipe.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.3 Aschur sonraí uathoibríoch <uath>
Tarlaíonn aschur sonraí go huathoibríoch gan an eochair PRINT a bhrú chomh luath agus a bhíonn an coinníoll aschuir comhfhreagrach comhlíonta, ag brath ar an socrú sa roghchlár.
Cumasaigh feidhm agus socraigh an coinníoll aschuir:
Sa roghchlár Socraithe agairt socrú an roghchláir < print > < prmode>
trig > agus deimhnigh leis an gcnaipe.
Le haghaidh aschur sonraí uathoibríoch roghnaigh socrú an roghchláir < auto> ag baint úsáide as na heochracha nascleanúna agus deimhnigh leis an gcnaipe.
Úsáid na heochracha nascleanúna chun an socrú < on> a roghnú agus an cnaipe a dheimhniú. Taispeántar <zRange>.
Admhaigh le -cnaipe agus socraigh an coinníoll aschuir riachtanach leis na heochracha nascleanúna .
Admháil le -cnaipe.
Chun an roghchlár a fhágáil brúigh an eochair nascleanúna arís agus arís eile.

Cuir na hearraí atá le meá ar comhardú:
Más gá, cuir coimeádán folamh ar scála agus tare.
Cuir earraí meáite agus fan go dtí an taispeáint cobhsaíochta (Eisítear an luach meáite go huathoibríoch.

) dealraitheach.

11.2.4 Aschur sonraí leanúnach < ar lean >
Cumasaigh feidhm agus socraigh an t-eatramh aschuir:
Sa roghchlár Socraithe agairt socrú an roghchláir < print > < prmode>
trig > agus deimhnigh leis an gcnaipe.
Le haghaidh aschur leanúnach sonraí roghnaigh socrú an roghchláir < ar lean> ag baint úsáide as na heochracha nascleanúna agus deimhnigh ar an gcnaipe.
Úsáid na heochracha nascleanúna chun an socrú < on> a roghnú agus an cnaipe a dheimhniú.
Taispeántar <luas>. Admhaigh leis an -cnaipe agus socraigh an t-eatramh ama riachtanach leis an
eochracha nascleanúna (ionchur uimhriúil féach caibidil 3.2.2)
& socraigh an riocht aschuir riachtanach. Chun an roghchlár a fhágáil brúigh an eochair nascleanúna arís agus arís eile.

Cuir na hearraí atá le meá ar comhardú Más gá, cuir coimeádán folamh ar scála agus tare. Cuir earraí le meá. Eisítear na luachanna meáite de réir an eatraimh shainithe.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sample logáil (KERN YKB-01N):

11.3 Formáid sonraí
Sa roghchlár socraithe cuir glaoch ar shocrú an roghchláir < print > < prmode> agus deimhnigh ar an gcnaipe.
Úsáid na heochracha nascleanúna chun socrú an roghchláir <format> a roghnú agus deimhnigh ar an gcnaipe.
Úsáid na cnaipí nascleanúna chun an socrú atá uait a roghnú. Roghanna:
< short> Prótacal caighdeánach tomhais
< long > Prótacal tomhais mionsonraithe Deimhnigh an socrú leis an -cnaipe.
Chun an roghchlár a fhágáil brúigh an eochair nascleanúna arís agus arís eile.

Sample logáil (KERN YKB-01N): formáid ghearr

formáid fada

TCKE-A/-B-BA-e-2434

12 Seirbhísiú, cothabháil, diúscairt
Sula ndéanfar aon obair chothabhála, ghlantacháin agus deisiúcháin dínasc an fearas ón toirt oibriúcháintage.
12.1 Glanadh Ná húsáid oibreáin ghlantacháin ionsaitheach (tuaslagóirí nó oibreáin chomhchosúla), ach éadach dampened le gallúnach éadrom suds. Cinntigh nach dtéann aon leacht isteach sa ghléas. Polainnis le éadach bog tirim. Iarmhar scaoilte sampis féidir le/powder a bhaint go cúramach le scuab nó le folúsghlantóir láimhe. Ní mór earraí meáite doirte a bhaint láithreach.
12.2 Seirbhísiú, cothabháil Ní fhéadfaidh ach teicneoirí seirbhíse oilte an fearas a oscailt
údaraithe ag KERN. Sula n-osclaítear é, dícheangail ón soláthar cumhachta.
12.3 Diúscairt Ní mór don oibreoir pacáistí agus fearas a dhiúscairt de réir dhlí náisiúnta nó réigiúnach bailí an ionaid ina n-úsáidtear an fearas.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

13 Cabhair láithreach le haghaidh fabhtcheartaithe
I gcás earráide sa phróiseas cláir, déan an t-iarmhéid a mhúchadh go hachomair agus dícheangail ón soláthar cumhachta. Ní mór an próiseas meáite a atosú ansin ón tús.

locht

Cúis féideartha

Ní dhéanann an taispeáint meáchain · Ní chuirtear an t-iarmhéid ar siúl. glow.
· Cuireadh isteach ar nasc an phríomhlíonra (níl an cábla príomhlíonra plugáilte isteach/ lochtach).
· Cur isteach ar an soláthar cumhachta.

Tá an meáchan ar taispeáint ag athrú go buan

· Sracghluaiseacht/aerghluaiseacht
· Creathadh boird/urláir
· Bíonn teagmháil ag pláta meáite le rudaí eachtracha. · Réimsí leictreamaighnéadacha / luchtú statach (roghnaigh
suíomh difriúil / múch gléas trasnaíochta más féidir)

Is léir go bhfuil an toradh meáite mícheart

· Níl taispeáint an iarmhéid ag nialas
· Níl an coigeartú ceart a thuilleadh.
· Tá an t-iarmhéid ar dhromchla míchothrom.
· Athruithe móra teochta.
· Níor tugadh aird ar an am téimh.
· Réimsí leictreamaighnéadacha / luchtú statach (roghnaigh suíomh difriúil / múch gléas trasnaíochta más féidir)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

14 Teachtaireachtaí earráide

Míniú teachtaireachta earráide

zlimit

Sáraíodh an raon socraithe nialais

Faoi Z

Níl raon socraithe nialais bainte amach

instáb

Luchtaigh éagobhsaí

mícheart

Earráid choigeartaithe

Faoi ualach

Ró-ualach

Lo Ialtóg

Toilleadh na gcadhnraí / cadhnraí in-athluchtaithe ídithe

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Doiciméid / Acmhainní

KERN TCKE-A Scála Comhairimh Líne IoT [pdfTreoir Suiteála
TCKE-A, TCKE-B, TCKE-A Scála Comhairimh Líne IoT, TCKE-A, Scála Comhairimh Líne IoT, Scála Comhairimh, Scála

Tagairtí

Lámhleabhar Úsáideora

Scála Comhairimh TCKE-A IoT-Line

Eolas Táirge

Sonraíochtaí

Treoracha Úsáide Táirge

1. Socrú

2. Cumhacht Ar

3. Calabrú

4. Meáchain

5. Comhaireamh Píosa

6. Nascacht

Ceisteanna Coitianta (FAQ)

C: Conas a dhéanaim calabrú ar an iarmhéid comhairimh?

C: An féidir liom cadhnraí in-athluchtaithe a úsáid leis an gcomhaireamh seo
cothromaíocht?

C: Cad é an acmhainn mheá uasta an chomhairimh seo
cothromaíocht?

Doiciméid / Acmhainní

Tagairtí

Fág trácht

Cealaigh freagra

Scála Comhairimh TCKE-A IoT-Line

Eolas Táirge

Sonraíochtaí

Treoracha Úsáide Táirge

1. Socrú

2. Cumhacht Ar

3. Calabrú

4. Meáchain

5. Comhaireamh Píosa

6. Nascacht

Ceisteanna Coitianta (FAQ)

C: Conas a dhéanaim calabrú ar an iarmhéid comhairimh?

C: An féidir liom cadhnraí in-athluchtaithe a úsáid leis an gcomhaireamh seo cothromaíocht?

C: Cad é an acmhainn mheá uasta an chomhairimh seo cothromaíocht?

Doiciméid / Acmhainní

Tagairtí

Poist Gaolmhara

Fág trácht

Cealaigh freagra

C: An féidir liom cadhnraí in-athluchtaithe a úsáid leis an gcomhaireamh seo
cothromaíocht?

C: Cad é an acmhainn mheá uasta an chomhairimh seo
cothromaíocht?