Rêbernameyên Pergala Radestkirina Însulînê ya Xweser a OMNIPOD

TÎRÎNÊN JI BO KARÎ

1. Amûra bikarhêner dakêşin My.Glooko.com—> Mîhengên raporê li Target Range 3.9-10.0 mmol/L bicîh bikin
2. Raporan çêbikin—> 2 hefte —> Hilbijêre: a. Kurteya CGM;
   b. Hefte View; û c. Devices
3. Ji bo rêbernameya gav-bi-gav li ser nirxandina klînîkî, perwerdehiya bikarhêner û sererastkirina dozê ya însulînê, vê rûpelê xebatê bişopînin.

ASTA 1Ê WÊNEYA MEZIN (PATTERN)
—> GAV 2 WÊNE BIÇÛK (SEDEM)
—> PLANA GAV 3 (ÇARESERÎ)

SERVIEW Çarçoveya C|A|R|E|S bikar tîne

C | Çawa HESAB DIKIN

• Radestkirina însulîna bingehîn a otomatîkî ku ji tevahî însulîna rojane tê hesibandin, ku bi her guhartina Pod re (rêjeya bingehîn a adaptîv) tê nûve kirin.
• Doza însulînê her 5 hûrdemî li ser bingeha asta glukozê ya ku di pêşerojê de 60 hûrdem hatî pêşbînîkirin hesab dike.

A | Tiştê ku hûn dikarin Eyar bikin

• Dikare Glukoza Armanc a algorîtmê (6.1, 6.7, 7.2, 7.8, 8.3 mmol/L) ji bo rêjeya bingehîn a adapteyî rast bike.
• Ez dikarim eyar bikim:Rêjeyên C, faktorên rastkirinê, dema însulîna çalak ji bo mîhengên bolusê.
• Nikare rêjeyên bingehîn biguhezîne (rêjeyên bingehîn ên bernamekirî di Moda Xweser de nayên bikar anîn).

R | Dema ku ew vedigere moda manual

• Dibe ku pergal vegere Moda Xweser: Bisînor (rêjeya bingehîn a statîk ku ji hêla pergalê ve hatî destnîşankirin; ne li gorî

Nirxa CGM / meyl) ji ber 2 sedeman:

1.  Ger CGM ji bo 20 hûrdeman danûstandina bi Pod re rawestîne. Dema ku CGM vegere dê otomatîkiya tevahî ji nû ve dest pê bike.
2. Ger alarmek Sînordarkirina Radestkirina Xweser çêbibe (radestkirina însulînê hate sekinandin an di radestkirina herî zêde de pir dirêj). Pêdivî ye ku alarm ji hêla bikarhêner ve were paqij kirin û 5 hûrdem bikeve Moda Manual. Dikare piştî 5 hûrdeman Moda Xweser dîsa vebike.

E | Çawa PERWERDE DIKIN

• Bolus berî xwarinê, îdeal 10-15 hûrdem berî.
• Bikirtînin CGM-ê di hesabkera bolusê de bikar bînin da ku nirx û meyldariya glukozê li hesabkera bolusê zêde bikin.
• Hîpoglycemiya sivik bi 5-10 g karbohîdartan derman bikin da ku ji nûvebûna hîperglycemiyê dûr nekevin û 15 hûrdem berî dermankirinê ji nû ve LI BIN, da ku wextê bilindbûna glukozê bidin.
• Têkçûna cihê înfuzyonê: Heger hîperglycemia berdewam be (mînak 16.7 mmol/L ji bo 90 hûrdeman) tevî bolusa rastkirinê, ketonan kontrol bikin û Pod biguhezînin. Ji bo ketonan derziyê sirincê bidin.

S | Taybetmendiyên SENSOR / SHARE

• Dexcom G6 ku tu kalibrasyon hewce nake.
•  Pêdivî ye ku sepana mobîl G6 li ser têlefonê bikar bînin da ku sensor CGM dest pê bike (nikare wergirê Dexcom an Omnipod 5 Kontrolker bikar bîne).
• Hûn dikarin Dexcom Share ji bo çavdêriya ji dûr ve ya daneya CGM bikar bînin

1. Bala xwe bidin ser tevgerê: Bi domdarî CGM li xwe bikin, dayîna hemî bolûsan, hwd.
2. Dema ku mîhengên pompeya însulînê sererast bikin, di serî de li ser rêjeyên Glucose Target û I:C bisekinin.
3. Ji bo ku pergalê êrîşkartir bikin: Glukoza Armanc kêm bikin, bikarhêner teşwîq bikin ku bêtir bolûsan bide û mîhengên bolusê zêde bike (mînak rêjeya I:C) da ku însulîna rojane ya tevahî zêde bike (ya ku hesabê otomatê dimeşîne).
4. Ji zêde fikirîna radestkirina bingehîn a otomatîkî dûr bixin. Bala xwe bidin ser demjimara giştî li Range (TIR), û xweşbînkirina karanîna pergalê, tevgerên bolusê û dozên bolusê.

% Dema CGM Çalak:
Ger <90%, nîqaş bikin çima:

• Pirsgirêkên gihîştina dabînkeran/sensoran ku 10 rojan dom nakin?
  —> Ji bo senzorên guheztinê bi Dexcom re têkilî daynin
• Pirsgirêkên çerm an dijwariya girtina sensor?
  -> Cihên têketina senzorê bizivirînin (dest, çîp, qûn, zik)
  —> Ji bo parastina çerm hilberên astengker, tehtker, pêlav û/an rakirina zeliqandî bikar bînin

SCAN TO VIEW:
pantherprogram.org/ skin-solutions

Moda Xweser %:
Ger <90%, binirxînin çima:
Armanca girîng ev e ku hûn bi qasî ku gengaz bikar bînin Moda Xweser bikar bînin

Otomatîk: Bisînor %:
Ger > 5%, binirxînin çima:

• Ji ber kêmasiyên daneyên CGM?
  —> Review danîna cîhazê: Pod û CGM li heman aliyê laş / li "xêza çavê" li xwe bikin da ku pêwendiya Pod-CGM xweş bikin
• Ji ber sinorkirina radestkirina otomatîkî (radestkirina hindik / herî zêde) alarm?
  -> Bikarhêner fêr bikin ku alarmê paqij bike, li gorî hewcedariyê BG-ê kontrol bike, û piştî 5 hûrdeman modê vegerîne Moda Xweser (dê bixweber venegere Moda Xweser)

B Ma bikarhêner bolûsên xwarinê dide?

1. Armanca vê terapiyê review Zêdekirina Demjimêra Di Rêjeyê de (3.9-10.0 mmol/L) ye dema ku dema li jêr Rêzeyê kêm bike (<3.9 mmol/L)
2. Ma Demjimêra Li jêr Rêzeyê ji %4 zêdetir e? Ger ERÊ, li ser kêmkirina qalibên ji hîpoglycemia If NA, li ser kêmkirina qalibên ji hyperglycaemia

C gelo bikarhêner Armancên Glycemic dicive?
Demjimêra Di Rêjeyê de (TIR)Armanc> 70% e
3.9-10.0 mmol/L "Rêza hedefê"
Dema Li jêr Rêzeyê (TBR)Armanc <4% e
< 3.9 mmol/L "Kêm" + "Pir kêm"

Demjimêra Li Ser Rêzeyê (TAR)Armanc <25% e
> 10.0 mmol/L "Blind" + "Pir bilind"

Heftê bikar bînin View û bi bikarhêner re nîqaş bikin da ku sedemên nimûneyên glycemîk ên ku di PÊNGA 1-ê de hatine destnîşan kirin (hîpoglycemia an hîperglycemia) nas bikin.

Ew e hîpoglycemia nimûneya ku diqewime:

• Rojî /Şev?
• Li dora xwarinê?
  (1-3 saet piştî xwarinê)
• Li ku derê asta glukozê ya kêm li dû asta glukozê ya bilind tê?
• Li dora an piştî werzîşê?

Ew e hyperglycaemia nimûneya ku diqewime:

• Rojî /Şev?
• Li dora xwarinê? (1-3 saet piştî xwarinê)
• Li ku derê asta glukozê ya bilind li pey asta glukozê ya nizm tê?
• Piştî ku bolusa rastkirinê hate dayîn? (1-3 saetan piştî hev

Hîpoglycemia		Hîperglycemia
ÇARE	MÎNAK	ÇARE
Di şevekê de Glukoza Targetê (armanca algorîtmayê) bilind bike (herî zêde 8.3 mmol/L ye)	Rojî / Şev	Glukoza Targeta Kêmtir di şevekê de (herî kêm 6.1 mmol/L ye)
Rastiya hejmartina karbohîdartan, dema bolusê, û pêkhateya xwarinê binirxînin. Rêjeyên I:C 10-20% qels bikin (mînak heke 1:10 g, biguherînin 1:12 g	Li dora xwarinê (1-3 saet piştî xwarinê)	Binirxînin ka bolusa xwarinê ji dest çûye. Ger erê, fêr bibin ku berî xwarinê hemî bolûsên xwarinê bidin. Rastiya hejmartina karbohîdartan, dema bolusê, û pêkhateya xwarinê binirxînin. Rêjeyên I:C 10-20% xurt bikin (mînak ji 1:10g ber 1:8g)
Ger ji ber jimartina bolusê bihurîne, bikarhêner fêr bikin ku hesabkera bolusê bişopîne û ji serweriyê dûr bixe da ku ji pêşniyarê zêdetir bide. Dibe ku ji AID-ê gelek IOB hebe ku bikarhêner jê nizane. Faktorên hesabkerê Bolusê di IOB de ji zêdebûna AID-ê dema ku dozaja bolusê ya sererastkirinê tê hesibandin.	Cihê ku glukoza kêm li dû glukoza bilind tê
Heger 10-20 saetan piştî bolusa rastkirinê hîpos bike, faktora rastkirinê %3-3.5 qels bike (mînak ji 2mmol/L berbi 3 mmol/L).	Cihê ku glukoza bilind li dû glukoza kêm tê	Ji bo dermankirina hîpoglycemiya sivik bi kêmtir gram karbohîdartan (5-10g) perwerde bikin.
Berî destpêkirina werzîşê 1-2 saetan taybetmendiya Çalakiyê bikar bînin. Taybetmendiya çalakiyê dê şandina însulînê bi demkî kêm bike. Ew dikare di demên ku xetera hîpoglycemiyê zêde dibe de were bikar anîn. Ji bo ku taybetmendiya Çalakiyê bikar bînin, biçin Menuya Sereke —> Çalakî	Li dora an piştî werzişê
	Piştî ku bolusek rastkirinê hate dayîn (1-3 demjimêran piştî bolusa rastkirinê)	Faktora rastkirinê xurt bike (mînak ji 3 mmol/L ber 2.5 mmol/L)

1. Target Glucose (ji bo rêjeya bingehîn a adaptive) Vebijark: 6.1, 6.7, 7.2, 7.8, 8.3 mmol/L Dikare ji bo demên cûda yên rojê armancên cûda bername bike.
2. Rêjeyên I:C Bi AID-ê re pêdivî bi Rêjeyên I:C yên bihêztir heye
3. Faktora Serastkirinê & Dema Însulînê ya Çalak Ev ê tenê bandorê li dozên hesabkerê bolusê bikin; ti bandorek li ser însulîna otomatîkî tune ye Ji bo guheztina mîhengan, îkona menuya sereke ya li quncika jorîn-çepê ya kontrola Omnipod 5 bikirtînin: -> Mîheng -> Bolus

BERÎ guherandina mîhengên radestkirina însulînê, ji kerema xwe mîhengên însulînê di nav kontrola Omnipod 5 ya bikarhêner de piştrast bikin.

Karê mezin bi karanîna Omnipod 5

Bikaranîna vê pergalê dikare ji we re bibe alîkar ku hûn bigihîjin armancên xwe yên diyabetê.
Komeleya Diyabetê ya Amerîkî pêşniyar dike ku armanc bikin ku 70% ji asta glukozê di navbera 3.9-10.0 mmol/L de be, ku jê re Time in Range an TIR tê gotin. Ger hûn niha nekarin bigihêjin %70 TIR, dilgiran nebin! Ji cihê ku hûn lê ne dest pê bikin û armancên piçûktir destnîşan bikin da ku TIR-a xwe zêde bikin. Zêdebûna TIR'a we ji bo tenduristiya weya heyatî sûdmend e!
BÎRVEANÎN…
Zêde nefikirin ku Omnipod 5 di paşerojê de çi dike.
Li ser tiştên ku hûn dikarin bikin bisekinin. Serişteyên alîkar li jêr bibînin…

TIPS ji bo Omnipod 5

• HÎPERGLYKEMIYA > 16.7 mmol/L 1-2 saetan? Pêşî ketones kontrol bikin!
  Ger ketone, derziya însulînê ya sirincê bidin û Pod biguhezînin.
• Bolus berî xwarinê, îdeal 10-15 hûrdem berî hemî xwarin û xwarinên xwarinê.
• Hesabkerê bolusê ji ser nexin: Serastkirina dozên bolusê ji ber însulîna li ser rêje ji rêjeya bingehîn a adapteyî dibe ku ji ya tê hêvîkirin piçûktir be.
• Bolûsên rastkirinê ji bo hîperglycemiyê bidin: Bikirtînin CGM-ê di hesabkera bolusê de bikar bînin da ku nirx û meyldariya glukozê li hesabkera bolusê zêde bikin.
• Hîpoglycemiya sivik bi 5-10 g karbohîdartan derman bikin da ku ji nûvebûna hîperglycemiyê dûr bikevin û berî dermankirinê 15 hûrdeman BIRIN da ku wextê bilindbûna glukozê bide. Pergal dê îhtîmala însulînê rawestîne, di encamê de dema ku hîpoglycemiya çêbibe însulînek hindik li ser rê çêdibe.
• Li heman aliyê laş Pod û CGM li xwe bikin da ku ew têkiliya xwe winda nekin.
• Tavilê alarmên Sînorkirina Radestkirinê paqij bikin, hîper/hîpo çareser bikin, rastbûna CGM piştrast bikin û vegerin Moda Xweser.

Pirsên we hene CGM?
dexcom-intl.custhelp.com
Piştgiriya xerîdar Dexcom
0800 031 5761
Piştgiriya teknîkî ya Dexcom
0800 031 5763

Belge / Çavkanî

Pergala Radestkirina Însulînê ya Xweser a OMNIPOD [pdf] Rênîşander Pergala Radestkirina Însulînê ya Xweser, Pergala Radestkirina Însulînê, Pergala Radestkirinê, Pergal

Çavkanî

• Manual Bikarhêner