I-VIMAR CALL-WAY 02081.AB Bonisa iModyuli yeNcwadi yoMsebenzisi

Unyango lwe-Antibacterial: ii-ion zeSilver (AG+)
Iimpawu zokubonisa: Iiyure / inombolo yeWadi, iMizuzu / inombolo yegumbi, inombolo yebhedi, isalathisi sohlobo lomnxeba, imo yomsindo, ikhawunta yeziganeko, ubukho obukude, Isikhundla kuluhlu lwesiganeko

Imodyuli yokubonisa ukudlulisa kunye nokubonisa iifowuni, umbane we-24 V dc SELV, uzaliswe ngesiseko esisodwa sokufakelwa kwe-semi-recessed kwiindonga ezikhanyayo, kwiibhokisi ezinomgama we-60 mm phakathi kwamaziko okanye kwiibhokisi ze-3-gang.

Isixhobo, esifakwe ngaphakathi kwegumbi elinye, siqulunqwe yimodyuli yokubonisa kunye nemodyuli yeyunithi yezwi. Imodyuli yokubonisa yenza ukuthumela nokulawula iifowuni ezenziwe zizigulane kunye / okanye ngabasebenzi bezonyango kunye ne-paramedical kunye nokubonisa idatha ehambelana neefowuni (inombolo yegumbi, inombolo yebhedi, inqanaba lomnxeba, imemori yeziganeko, njl.). Isixhobo, emva kokucwangciswa okulula, sinokusetyenziswa njengemodyuli yegumbi okanye njengemodyuli yomphathi; ifaka amaqhosha angaphambili angama-4 oncedo kunye neefowuni ezingxamisekileyo, ubukho, uluhlu lweziganeko zokuskrola kunye namagalelo angama-5 aqwalaselweyo. Imodyuli yokubonisa ngaphezu koko yenza ukuba kuqhagamshelwe isibane sokumisa 02084 ukubonakalisa umongikazi okhoyo, umnxeba wokuhlambela kunye nomnxeba wegumbi.
Kwi-stand-by (oko kukuthi xa kungekho misebenzi eyenziwayo kwisixhobo), umboniso ubonisa ixesha langoku kwimodi ye-intanethi kunye ne-VDE-0834 ukuba inkqubo iqulethe umboniso wepaseji.
Unyango lwe-antibacterial luqinisekisa ucoceko olupheleleyo ngokubonga kwisenzo se-ion zesilivere (AG +), ezithintela ukubunjwa kunye nokusasazeka kweentsholongwane, iibhaktheriya, iintsholongwane kunye nefungi. Ukugcina ucoceko kunye nokusebenza kwesenzo sayo se-antibacterial, coca imveliso rhoqo.

IIMPAWU

Ukubonelela ngevoltage: 24 V dc SELV ±20%
Ukufunxa: 70 mA.

Lamp ukufunxa imveliso: 250 mA max
Ukufakwa kwemveliso ye-LED: 250 mA max

Ukufunxa okukhokelela kwifowuni yomsila: 3 x 30 mA (30 mA nganye).
Ubushushu bokusebenza: +5 °C – +40 °C (ngaphakathi).

PHAMBILI VIEW

Iqhosha lokucofa A: Ukuskrola kuluhlu lweziganeko (kwisigaba soqwalaselo: kuqinisekisa ukusebenza).

Iqhosha B: Umnxeba ongxamisekileyo
Iqhosha C: Umnxeba oqhelekileyo okanye woncedo (kwinqanaba loqwalaselo: ukwanda / kuncipha, ewe / hayi).

Iqhosha lokucofa D: Umongikazi okhoyo (kwisigaba soqwalaselo: ukwanda/ukuncipha, ewe/hayi).

BONISA

IZIQINISEKISO EZINGUNDOQO

Phumla
Ukuboniswa kwexesha elinikezelwe yiyunithi ephakathi (enikezelwe yiPC ibonisa ukuba imowudi ye-intanethi okanye umboniso wepaseji).
Ubukho okanye isiboniso somphathi (ixesha linikwa yiPC ebonisa imowudi ye-intanethi okanye umboniso wepaseji)

Umnxeba oqhelekileyo kwigumbi elinye:
- IWadi 5
- Igumbi 4
Umnxeba ongxamisekileyo kwigumbi elinye: KwiWadi 5 • Kwigumbi lesi-4 • Ibhedi yesi-2

Ukufowunela okude kaxakeka: KwiWadi 5 • Kwigumbi lesi-4 • Ibhedi 2 Indawo yesi-2 kuluhlu lweziganeko ezihlanu.
Umboniso wobukho obukude. Isikhundla soku-1 kuluhlu lweziganeko ezine.

Itshaneli yelizwi okanye itshaneli yomculo evuliweyo ngevolyum ephakathi (ngo-23:11 iiyure).
Ukuphumla (ngokungabikho kwePC).

Ubukho bufakiwe okanye umboniso wolawulo (ngokungabikho kwePC).

IZIXHOBO

UKUFAKELWA KWIINDONGA ZOKUKHANYA

UKUFAKWA KWIINDONDA ZEZITEBA

UKUKHIPHA IMODYULI EBONISAYO

Faka kwaye utyhale ngobunono i-screwdriver encinci yePhillips emngxunyeni.
Cinezela kancinci ukukhulula icala elinye lemodyuli.
Faka kwaye utyhale ngobunono i-screwdriver kumngxuma wesibini.
Cinezela kancinci ukukhupha elinye icala lemodyuli.

UKUSEBENZA

Imodyuli yokubonisa isetyenziselwa ukwenza le misebenzi ilandelayo:

Fowuna
Umnxeba unokwenziwa:

ngokucofa iqhosha elibomvu (C) kumnxeba wegumbi;
usebenzisa iqhosha okanye umsila umnxeba okhokelela efakwe kwiyunithi yebhedi (ngengozi ukukhupha intambo yomsila uvelisa umnxeba kunye nomqondiso wephutha);
ngokutsalwa kwesilingi;
yenziwe lutshintsho kubume begalelo lokuxilonga (ngokomzekeloample ukusuka kwizixhobo ze-electro-medical ezibona impazamo okanye imeko enzulu yesigulane).

Isalathisi sobukho.
Abasebenzi abangena kwigumbi emva kokufowuna okanye ukutshekishwa okulula, babonise ubukho babo ngokucinezela iqhosha eliluhlaza (D) kwimodyuli yokubonisa okanye iqhosha lokusetha ngokutsha 14504.AB. Onke amagumbi axhotyiswe ngemodyuli yokubonisa anesalathisi sobukho aya kufumana iifowuni ezivela kwamanye amagumbi ewadini kwaye abasebenzi baya kuba nako ukwenza uncedo olufunekayo ngokukhawuleza.

Ukuphendula iifowuni
Nanini na xa kukho umnxeba ophuma kumagumbi ewadini abasebenzi bangena egumbini baze babonise ubukho babo ngokucofa iqhosha eliluhlaza (D).

KUBALULEKILEYO
Iminxeba kwimowudi ye-intanethi inokwenziwa kwiindidi ezine ezahlukeneyo zenqanaba ngokwenqanaba elibalulekileyo lemeko:

Eqhelekileyo: kwiimeko zokuphumla cofa iqhosha lokufowuna elibomvu (C) okanye i-14501.AB okanye i-call lead iqhagamshelwe kwi-14342.AB okanye i-14503.AB (umnxeba wokuhlambela).
Uncedo: kunye nabasebenzi abakhoyo kwigumbi (abafike emva kwefowuni eqhelekileyo kwaye ucinezele iqhosha lesalathisi sobukho obuluhlaza (D)) iqhosha elibomvu (C) okanye 14501. AB okanye umnxeba okhokelayo uqhagamshelwe kwi-14342.AB okanye i-bathroom call 14503.AB icinezelwe.
Ngexesha likaxakeka: kunye nabasebenzi abakhoyo kwigumbi (ke ngoko emva kokucofa iqhosha (D)) iqhosha eliluhlaza okwesibhakabhaka emnyama (B) icinezelwe kwaye igcinwa icinezelwe malunga ne-3 s; olu hlobo lomnxeba lwenziwa kwiimeko ezinzima kakhulu ezifuna uncedo lwezonyango olukhawulezileyo.
Umnxeba ongxamisekileyo unokwenziwa ngezi ndlela zilandelayo:
- Iqhosha 14501.AB (3 sec) kunye nobukho obufakwe ngaphambili (iqhosha (D));
- Umnxeba okhokelela kwiqhosha lokufowunela umnxeba okhokelela kwi-14342.AB (imizuzwana emi-3) kunye nobukho obufakwe ngaphambili (iqhosha (D));
- Ukutsalwa kwesilingi; 14503.AB (3 sec) kunye nobukho obufakwe ngaphambili iqhosha 14504.AB. Ii-LED zamaqhosha avelisa ifleshi yokufowuna ngexesha likaxakeka.

Ukuxilongwa: ukuba igalelo lokuxilonga litshintsha imeko, inkqubo ivelisa i-alamu yobugcisa (i-anomaly okanye imeko ebalulekileyo yesigulane). Amanqanaba omnxeba ahlukeneyo kunye nomsebenzi weDiagnostics ayafumaneka kwi-intanethi nakwi-VDE-0834.

UQINISEKISO
Xa kuqala ukuvulwa kwisixhobo kufuneka kuqwalaselwe ngesandla, ekulandeleni uqwalaselo lunokuguqulwa ngokulula ngenkqubo Indlela yokufowuna enikezelweyo okanye ngesandla. Inkqubo yokumisela ivumela ukufakwa kweeparamitha ezifunekayo ukuze usebenze kakuhle.

UQINISEKISO LWEINCWADI
Ukwenza olu hlobo lokuvula kuyimfuneko ukudibanisa imodyuli yokubonisa 02081.AB.
Ngomboniso kwiimeko zokuphumla (ngokungabikho kweminxeba, ubukho, ilizwi, njl.), cofa ngaphezulu kwe-3 iqhosha eliluhlaza (B) kude kube nokudanyaza kweleyidi eluhlaza; emva koko, ngelixa ubambe iqhosha elizuba (B) cofa ngaphezu kwe-3 iqhosha elityheli (A) de i-terminal ingene kwisigaba soqwalaselo kwaye umboniso ubonisa ukuhlaziywa kwe-firmware ye-3 s.

Umzekeloample:

apho 05 kunye 'nosuku, 02 inyanga, 14 idijithi ezimbini zokugqibela zonyaka 01 kunye noguqulelo firmware.

Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye nobomvu (C) amaqhosha, seta inombolo yewadi phakathi kwe-01 ukuya ku-99 (iqhosha (C) → nciphisa, iqhosha (D) → ukwanda) kwaye uqinisekise ngokucofa iqhosha elityheli (A).
Xa ecinezelwe, amaqhosha andisa / ayancipha ngokukhawuleza inani lesebe.

Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye nobomvu (C) amaqhosha, seta inombolo yegumbi phakathi kwe-01 ukuya ku-99 naphakathi kwe-B0 ukuya kwi-B9 (iqhosha (C) → nciphisa, iqhosha (D) → ukwanda) kwaye uqinisekise ngokucofa iqhosha elityheli (A).
Xa ucinezele, amaqhosha anyusa / anciphisa ngokukhawuleza inani legumbi.
Ukuba igumbi lilungiselelwe phakathi kwe-1 kunye ne-99, ulungelelwaniso lwegalelo luba ngokungagqibekanga: Ibhedi 1, Ibhedi 2, Ibhedi yesi-3, Igumbi lokuhlambela, Ukurhoxisa Igumbi lokuhlambela okanye Ukuseta kwakhona (kuxhomekeke kolu lungelelwaniso lulandelayo).

Ukuba igumbi limiselwe phakathi kwe-B0 kunye ne-B9, ukucwangciswa kwegalelo kuba, ngokungagqibekanga: Ikhabhinethi 1, iKhabhinethi 2, iKhabhinethi 3, iKhabhinethi 4, Setha kwakhona.
Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye namaqhosha abomvu (C), cwangcisa ukuba i-terminal yeyolawulo (iqhosha (C) → hayi, iqhosha (D) → ewe) kwaye uqinisekise ngokucofa iqhosha elimthubi (A).
Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye nobomvu(C) amaqhosha, ukuseta imo yamagalelo (NO, NC kwaye ivaliwe):
- ngokucofa ngokuphindaphindiweyo iqhosha (C) zikhethwa ngokwebhayisikile amagalelo Ab1, Ab2, Ab3, Ab4, Ab5;
- ngokucofa ngokuphindaphindiweyo iqhosha (D) zikhethwa ngokwebhayisikile imowudi NO, NC kunye — (abakhubazekileyo).
Ekugqibeleni, qinisekisa ngokucofa iqhosha elityheli (A).

Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye nobomvu (C) amaqhosha, nokuba uchaza imposiso kwigalelo (vula / khubaza umnxeba wokukhutshwa komsila).

- ukucofa iqhosha (C) iya kutshintsha umboniso:
- ngokucofa ngokuphindaphindiweyo iqhosha (C) zikhethwa ngokujikelezayo amagalelo In1, In2, In3, In4, In5.
- cofa iqhosha (D) toggles phakathi kwe SI (YES) kunye no (SI → ngoyaba ukukhulula umnxeba womsila, hayi → ungayeki ukukhulula umnxeba womsila) Okokugqibela, qinisekisa ngokucinezela iqhosha elityheli. (A).

Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye nobomvu (C) amaqhosha, nokuba anike ingxelo ngempazamo kwi-lamps (vula/ vala impazamo yokubona lamp).
- ukucofa iqhosha (C) iya kutshintsha umboniso:
- ngokucofa ngokuphindaphindiweyo iqhosha (C) bakhethwa ngokomjikelo lamps LP1, LP2, LP3, LP4.
- cofa iqhosha (D) tshintsha phakathi kwe-SI (YES) kunye no-(SI → ngoyaba impazamo lamp, hayi → ukungahoyi impazamo lamp).
Ekugqibeleni, qinisekisa ngokucofa iqhosha elityheli (A).
Sebenzisa eluhlaza (D) kunye nobomvu (C) amaqhosha okuseta ukuba enze umsebenzi othi “RHOXA IBHAFU” (iqhosha (C) → hayi, iqhosha (D) → SI):

PHAWULA: Ukuba igumbi lamiswa phakathi kwe-B0 kunye ne-B9 le ngongoma ishiywe.

Ngokukhetha u-Anb=SI umnxeba wegumbi lokuhlambela unokusetwa kwakhona ngeqhosha lokurhoxisa (ubugcisa. 14504.AB) eliqhagamshelwe kwigalelo le-WCR lemodyuli yokubonisa yetheminali yonxibelelwano 02080.AB.
Ngokukhetha u-Anb=HAYI umnxeba wegumbi lokuhlambela unokusetwa kwakhona ngeqhosha lokurhoxisa (ubugcisa. 14504.AB) okanye ngeqhosha eliluhlaza. (D) yemodyuli yokubonisa imodyuli yokubonisa 02081.AB.

Kuseto oluhlala lukhona, i CANCEL BATHROOM umsebenzi uvuliwe.
Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye nobomvu (C)amaqhosha, cwangcisa ukuba wenze iqhosha eliluhlaza (D) (iqhosha (C) → ayenziwanga, iqhosha (D) → yenziwe) kwaye uqinisekise ngokucofa iqhosha elimthubi (A).

QAPHELA le ngongoma ayifakwanga ukuba ilizwi liyarhoxisa ilungiselelo lokuhlambela yi-SI; Ukuba ulwenzile olu khetho, ithetha ukuba iqhosha eliluhlaza Kuyimfuneko ukuseta kwakhona umnxeba weGumbi kunye neBhedi kwaye ngenxa yoko UNGAHLANGABEZISWA.
Xa iqhosha eliluhlaza (D) ivaliwe, iifowuni (igumbi / ibhedi kunye negumbi lokuhlambela) zisetwa ngokutsha ngokusebenzisa iqhosha lokurhoxisa umnxeba lokuhlambela (art. 14504.AB) liqhagamshelwe kwigalelo leWCR lemodyuli yokubonisa yeterminal yonxibelelwano 02080.AB.

Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye nobomvu (C) amaqhosha, ukuseta imo yamagalelo (NO, NC kwaye ikhubazekile): umthamo wemo yelizwi VDE-0834 phakathi kwe-0 ukuya ku-15 (iqhosha (C) → nciphisa, iqhosha (D) → ukwanda) kwaye uqinisekise ngokucofa iqhosha elityheli (A).

Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye nobomvu (C) amaqhosha, ukuseta indlela yonxibelelwano yomsindo ngokukhetha phakathi koTyhala ukuze uthethe Pt okanye Isandla sasimahla seHF (iqhosha (C) → Pt, iqhosha (D) → HF) kwaye uqinisekise ngokucofa iqhosha elimthubi (A).

Usebenzisa amaqhosha aluhlaza (D) nabomvu (C), seta isiphelo somnxeba emva konxibelelwano lwelizwi (iqhosha (C) hayi, iqhosha (D) EWE) kwaye uqinisekise ngokucinezela iqhosha elityheli (A).

Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye nobomvu (C) amaqhosha, ukuseta ukuba, xa kucinywa, okanye hayi ukwenza uvuselelo lweefowuni zabo (iqhosha (C) → hayi, iqhosha (D) → SI) kwaye uqinisekise ngokucofa iqhosha elityheli (A).

Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye nobomvu (C) amaqhosha, ukuseta isingqisho esiguquguqukayo sendlela ye buzzer ukhetha phakathi kwe tr yemveli ne VDE Ud (iqhosha (C) → tr, iqhosha (D)→ Ud) kwaye uqinisekise ngokucofa iqhosha elimthubi (A).

Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye nobomvu (C) amaqhosha, ukuseta indlela yokusebenza kweminxeba ukhetha phakathi kwe VDE Ud kunye ne tr yemveli (iqhosha (C) → tr, iqhosha (D) → Ud) kwaye uqinisekise ngokucofa iqhosha elimthubi (A).

Ukusebenzisa uhlaza (D) kunye nobomvu (C), tyhala amaqhosha, seta ukuba uza kuvula isignali ethi “Tail call lead unhooded” (iqhosha(C) → SI, iqhosha(D) → hayi) kwaye uqinisekise ngokucofa iqhosha elimthubi (A).

Uqwalaselo ngoku luqukunjelwe kwaye imodyuli yokubonisa iyasebenza.

IMIGAQO YOKUFAKA

Ukufakela kufuneka kuqhutywe ngabasebenzi abaqeqeshiweyo ngokuhambelana nemimiselo yangoku malunga nokufakwa kwezixhobo zombane kwilizwe apho iimveliso zifakwe khona.
Ubude bofakelo olucetyiswayo: ukusuka kwi-1.5 m ukuya kwi-1.7 m.

UKUQHUTYWA

Umyalelo we-EMC.
Imigangatho EN 60950-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
FIKELELA (EU) Ummiselo ongunombolo. 1907/2006 - Art.33. Imveliso isenokuba nezalathi zelothe.

WEEE - Ulwazi lwabasebenzisi
Ukuba isimboli somgqomo onqamlezileyo siyavela kwisixhobo okanye kwipakethe, oku kuthetha ukuba imveliso mayingabandakanywa nenye inkunkuma ngokubanzi ekupheleni komsebenzi wayo. Umsebenzisi kufuneka athathe imveliso egugileyo ayise kwiziko lenkunkuma elihleliweyo, okanye ayibuyisele kumthengisi xa ethenga entsha. Iimveliso zokulahla zingasayinwa ngaphandle kwentlawulo (ngaphandle kwento entsha yokuthenga) kubathengisi abanommandla wokuthengisa ubuncinane be-400 m2, ukuba balinganisa ngaphantsi kwe-25 cm. Ingqokelela yenkunkuma ehleliweyo esebenzayo yokulahla isixhobo esisetyenzisiweyo, okanye ukurisayikilishwa kwayo okulandelayo, kunceda ukuphepha iziphumo ezingalunganga ezinokuthi zibe kho kokusingqongileyo nempilo yabantu, kwaye ikhuthaza ukuphinda kusetyenziswe kunye/okanye ukurisayikilishwa kwezinto zokwakha.

UViale Vicenza, oneminyaka eli-14
36063 Marostica VI – Italy www.vimar.com

FAQ

Q: Loluphi uhlobo lwentambo enokusetyenziswa ukudibanisa amaqhosha kunye nezibane?
A: Intambo yefowuni yeCat 3 engakhuselekanga ingasetyenziselwa ukudibanisa amaqhosha kunye nezibane.
Q: Loluphi ulungelelwaniso olwahlukileyo oluxhaswa yi-terminal yonxibelelwano?
A: Itheminali yonxibelelwano ixhasa ulungelelwaniso olufana nokusekwa kwegumbi lesintu ngeefowuni ezininzi zeebhedi kunye neefowuni zokuhlambela, kunye nolungelelwaniso lwepaseji yokuhlambela eneekhabhathi ezininzi.

Amaxwebhu / Izibonelelo

I-VIMAR CALL-WAY 02081.AB Imodyuli yokuBonisa [pdf] Incwadi yokusebenzisa
02081.AB, 02084, I-CALL-WAY 02081.AB Imodyuli yokubonisa, i-CALL-WAY 02081.AB, i-CALL-WAY, iModyuli yokubonisa, iModyuli

Iimbekiselo

Incwadi yokusebenzisa

I-VIMAR CALL-WAY 02081.AB Imodyuli yokuBonisa