Mwongozo wa Mtumiaji

Technotherm VPS, VPS H, VPS DSM, VPS pamoja, VPS RF l Hita za kuhifadhi joto

 

Aina:

Tafadhali soma kwa umakini na uweke mahali salama!
Chini ya mabadiliko!
Id_cha. 911 360 870
Toleo la 08/18

Jisikie vizuri kupitia joto kutoka kwa umeme - www.technotherm.de

 

1. Maelezo ya jumla juu ya hita zetu za uhifadhi wa uso

Na anuwai yetu ya hita za kuhifadhi uso wa umeme, unaweza kupata suluhisho sahihi kwa mahitaji yako katika hali yoyote ya anga. Hita za uhifadhi wa joto za TECHNOTHERM zinapatikana kama joto la ziada au la mpito kwa vyumba vyote katika eneo la kuishi, isipokuwa kesi maalum zilizoonyeshwa katika maagizo ya usalama. Zimeundwa kwa operesheni endelevu. Kabla ya kupeleka, bidhaa zetu zote zinafanya kazi kubwa, usalama na mtihani wa ubora. Tunathibitisha muundo unaofaa unaozingatia viwango na sheria zote za kimataifa za kimataifa, Ulaya na Ujerumani. Unaweza kuona hii katika uwekaji wa bidhaa zetu na alama zinazojulikana za vyeti: "TÜV-GS", "SLG-GS", "Keymark" na "CE". Hita zetu zinatathminiwa kulingana na kanuni za kimataifa za lEC. Utengenezaji wa hita zetu unasimamiwa kila wakati na kituo cha majaribio kilichoidhinishwa na serikali.

Hita hii inaweza kutumiwa na watoto wenye umri wa miaka 8 na zaidi na kwa watu walio na vikwazo vya mwili, hisia au akili ikiwa watasimamiwa au kupewa maagizo juu ya utumiaji salama na kuelewa hatari zinazohusika kwani haiitaji uzoefu wowote au maarifa. Kifaa hiki sio mchezo wa kuchezea watoto! Kusafisha na utunzaji wa watumiaji hautafanywa na watoto bila usimamizi. Matumizi ya radiator za joto yanapaswa kupewa jukumu fulani la utunzaji na wasimamizi. Watoto walio chini ya umri wa miaka 3 wanapaswa kuwekwa mbali isipokuwa wanasimamiwa kila wakati. Watoto kati ya umri wa miaka 3 hadi 8 wanaruhusiwa kuwasha au kuzima heta ikiwa wanasimamiwa au kupewa maagizo juu ya utumiaji salama na kuelewa hatari zinazohusika, mradi imewekwa au kusanikishwa katika nafasi yake ya kawaida ya kufanya kazi. Watoto kati ya umri wa miaka 3 na 8 hawataingiliana, kudhibiti na kusafisha heater au kufanya matengenezo ya mtumiaji.
Tahadhari: Sehemu zingine za bidhaa zinaweza kuwa moto sana na kusababisha kuchoma. Zingatia haswa watoto na watu walio katika mazingira magumu wanapokuwepo.

Onyo! kifaa hiki kinapaswa kuwekwa msingi
Kifaa hiki kinaweza kuendeshwa tu kwa kutumia ubadilishaji wa sasa na vol ya uendeshajitage imeonyeshwa kwenye sahani ya kukadiria nguvu

• Nomino Voltage: 230V AC, 50Hz
• Darasa la Ulinzi: I
• Kiwango cha Ulinzi: IP 24
• Thermostat ya chumba: 7 ° C hadi 30 ° C

 

2. Mtumiaji Manuel VPS RF Model

2.1.1 Kuweka Thermostat ya Chumba
Bonyeza kitufe cha mpokeaji kwa zaidi ya sekunde 3, mpaka taa ya kiashiria ianze kuwaka. Baadaye bonyeza kitufe cha kusambaza katika hali ya usanidi. (tazama Mpokeaji wa Mwongozo wa Mtumiaji) Mara tu taa ya kiashiria inapoacha kuwasha bidhaa hizo mbili zimepewa.

2.1.2 Kuweka mtumaji
Bonyeza kitufe cha mpokeaji kwa angalau sekunde 3 mpaka taa ya kiashiria ianze kuwaka.
Njia mbili za operesheni zinawezekana.

• Kumulika polepole: Zima \ Zima
• Kuangaza haraka: mchochezi

Ili kubadili hali tena, bonyeza kitufe kwa ufupi. Chukua mtumaji katika hali ya Usanidi (angalia mtumaji mwongozo wa mtumiaji) Angalia ikiwa taa ya kiashiria haitoi tena.

Maombi Example
Matumizi ya thermostat ya chumba pamoja na kichunguzi cha ufunguzi ni bora, kwa sababu kichunguzi cha ufunguzi kitagundua ikiwa dirisha limefunguliwa na itabadilika kuwa kinga ya baridi. Kwa kubonyeza kitufe cha mpokeaji kwa takriban sekunde 10, unaweza kubadilisha mpangilio wa relay. Unajua mpangilio unabadilishwa mara tu taa ya ishara ikiacha kuwaka.

2.1.3 Kufuta Mgaos
Ili kufuta mpangilio bonyeza tu kitufe cha mpokeaji kwa takriban sekunde 30 hadi utakapoona taa ndogo ya mpokeaji kifupi. Vipeperushi vyote vimefutwa.

2.1.4 Mpokeaji RF- Maelezo ya Kiufundi

• Ugavi wa Umeme 230 V, 50 Hz +/- 10%
• Kinga ya Daraja la II
• Matumizi: 0,5 VA
• Kubadilisha uwezo max. 16 A 230 Veff Cos j = 1 au max. 300 W na udhibiti wa taa
• Mzunguko wa Redio 868 MHz (NormEN 300 220),
• Radi ya Redio hadi 300 m kwenye uwanja wazi, ndani ya nyumba hadi ca. 30m, kulingana na ujenzi wa jengo na kuingiliwa kwa umeme
• Idadi ya juu ya wapokeaji: 8
• Njia ya operesheni: aina 1.C (Kukatwa kwa Micro)
• Joto la Kuendesha: -5°C hadi +50°C
• Joto la Uhifadhi: -10 ° C + 70 ° C
• Vipimo: 120 x 54 x 25 mm
• Shahada ya Ulinzi: IP 44 - IK 04
• Kusanikishwa katika Maeneo ya wastani machafu4. Ufungaji DSM Thermoastat / DAS Schnittstelle.

ONYO
Usisakinishe kifaa hiki katika maeneo ambayo yana hatari ya mlipuko kama karakana. Ondoa chanjo zote za kinga kabla ya kuwasha kifaa. Unapotumia kifaa kwa mara ya kwanza unaweza kugundua harufu kali. Hii sio sababu ya wasiwasi; husababishwa na mabaki ya uzalishaji na itatoweka hivi karibuni.

Joto linaloongezeka linaweza kusababisha madoa kwenye dari, hata hivyo hali hizi zinaweza kusababishwa na kifaa kingine chochote cha kupasha joto pia. Fundi umeme tu aliyehitimu anaweza kufungua au kuondoa kifaa kutoka kwa usambazaji wa umeme.

3. Mtumiaji Manuel wa VPS DSM

Tafadhali angalia mwongozo wa ziada katika www.lucht-lhz.de/lhz-app-gb.html na pakua mwongozo

4. Matengenezo

Kabla ya kusafisha kifaa hakikisha ukizima. Kusafisha tangazoamp kitambaa na sabuni laini.

 

5. Maelezo ya uendeshaji wa Aina za VPS pamoja / VPS H pamoja / VPS TDI

Usanidi

Ukiwa katika hali ya Off, bonyeza na ushikilie kitufe cha On / Off kwa sekunde 10 kupata menyu ya usanidi wa kwanza.

Menyu 1: Marekebisho ya seti ya ECO

Kwa msingi, Kuweka Uchumi = Kuweka faraja - 3.5 ° C.
Upunguzaji huu unaweza kuwekwa kati ya 0 hadi -10 ° C, kwa hatua za 0.5 ° C.
Ili kurekebisha upunguzaji, bonyeza kitufe cha + au - kisha bonyeza OK ili uthibitishe na nenda kwenye mpangilio unaofuata.

Ili kumruhusu mtumiaji kurekebisha alama ya kuweka, bonyeza kitufe cha + katika hali ya Uchumi hadi "-" ionyeshwe kwenye skrini.

Menyu 2: Marekebisho ya joto lililopimwa

Ikiwa kuna tofauti kati ya joto lililobainika (kipima joto) na halijoto iliyopimwa na kuonyeshwa na kitengo, menyu ya 2 inachukua hatua kwa kipimo cha uchunguzi ili kufidia tofauti hii (kutoka -5 ° C hadi + 5 ° C katika hatua za 0.1 ° C).

Ili kurekebisha, bonyeza kitufe cha + au - kisha bonyeza OK ili uthibitishe na nenda kwenye mpangilio unaofuata.

Menyu 3: Mpangilio wa wakati wa taa ya nyuma

Muda wa nje unaweza kubadilishwa kati ya sekunde 0 na 225, kwa hatua za sekunde 15 (weka sekunde 90 kwa chaguo-msingi).

Ili kurekebisha, bonyeza kitufe cha + au - kisha bonyeza OK ili uthibitishe na nenda kwenye mpangilio unaofuata.

Menyu 4: Chaguo la kuonyesha hali ya joto ya AUTO

0 = Uonyesho unaoendelea wa joto la kawaida.
1 = Onyesho endelevu la joto la kuweka.

Ili kurekebisha, bonyeza kitufe cha + au - kisha bonyeza OK ili uthibitishe na nenda kwenye mpangilio unaofuata.

Menyu 5: Nambari ya bidhaa
Menyu hii hukuruhusu view bidhaa

Ili kutoka kwenye hali ya usanidi, bonyeza sawa.

Mpangilio wa Wakati

Katika hali ya Off, bonyeza kitufe cha hali.
Siku zinawaka.

Bonyeza + au - kuweka siku, kisha bonyeza OK ili kuthibitisha na endelea kuweka saa na kisha dakika.

Bonyeza kitufe cha mode mara moja kufikia programu, na bonyeza kitufe cha On / Off mara moja ili kutoka kwenye hali ya kuweka.

Kupanga programu
Wakati wa kuanza, programu ya "Faraja kutoka 8 asubuhi hadi 10 jioni" inatumika kwa siku zote za wiki.

Ili kubadilisha programu, bonyeza kitufe cha PROG katika hali ya Kuzima au AUTO.
Wakati wa 1 unawaka na kuzima.

Programu ya haraka:
Kutumia programu hiyo hiyo kwa siku inayofuata, bonyeza na ushikilie kitufe cha Sawa kwa takriban sekunde 3 hadi programu ya siku inayofuata itaonyeshwa. Ili kutoka kwenye hali ya programu, bonyeza kitufe cha On / Off.

Tumia

Kitufe cha Njia hukuruhusu kuchagua njia tofauti za kufanya kazi Faraja, Uchumi, Ulinzi wa Frost, kupanga hali ya AUTO.
Kubonyeza i kifungo kinakupa joto la chumba au joto la kuweka, kulingana na mipangilio yako ya usanidi kwenye menyu ya 5.
Ikiwa ikoni ya ON imeonyeshwa, hii inamaanisha kuwa kifaa kiko katika hali ya mahitaji ya joto.

Kuendelea Faraja
Kubonyeza na kushikilia vitufe vya + au - hukuruhusu kubadilisha kiwango cha sasa cha kuweka (+5 hadi + 30 ° C) kwa hatua za 0.5 ° C.

Hali ya Uchumi inayoendelea
Kiwango cha kuweka Uchumi kimeorodheshwa kulingana na alama ya faraja. Upunguzaji unaweza kubadilishwa katika mipangilio ya usanidi wa menyu 1.

Kubadilisha hatua ya Uchumi
Sehemu ya kuweka inaweza kubadilishwa ikiwa imeidhinishwa katika mipangilio ya usanidi katika menyu ya 1 (“—-”).

Kubonyeza na kushikilia vitufe vya + au - hukuruhusu kubadilisha kiwango cha sasa cha kuweka (+5 hadi + 30 ° C) kwa hatua za 0.5 ° C.

Kuendelea Ulinzi wa Baridi

Kubonyeza na kushikilia vitufe vya + au - hukuruhusu kubadilisha kiwango cha sasa cha kuweka (+5 hadi + 15 ° C) kwa hatua za 0.5 ° C.

Njia ya AUTOMATIC
Katika hali hii kifaa kinafuata mipangilio ya programu.

Ili kurekebisha programu, bonyeza kitufe cha PROG mara moja.

Hali ya kipima muda

• Kuweka joto la kuweka kwa muda fulani, bonyeza kitufe cha kifungo mara moja.
• Kuweka joto unalotaka (+ 5 ° C hadi 30 ° C), tumia vifungo + na -, kisha bonyeza OK ili uthibitishe na uendelee kuweka muda.
• Kuweka muda unaotaka (dakika 30 hadi masaa 72, kwa hatua ya dakika 30), tumia vitufe vya + na - (km 1 hr 30 min), kisha bonyeza OK.
• Ili kughairi hali ya kipima muda, bonyeza kitufe cha Sawa.

Njia ya kutokuwepo

• Unaweza kuweka kifaa chako kwa hali ya ulinzi wa Frost kwa kipindi kati ya siku 1 na 365,
  kwa kubonyeza kitufe.
• Kuweka idadi ya siku za kutokuwepo, bonyeza kitufe cha + au -, halafu thibitisha kwa kubonyeza OK.
• Ili kughairi hali hii, bonyeza kitufe cha OK tena.

Kufunga kitufe

 

• Ukibonyeza na kushikilia vifungo vya kati wakati huo huo wakati wa sekunde 5, inakuwezesha kufunga kitufe. Alama ya ufunguo inaonekana kwa kifupi kwenye onyesho.
• Ili kufungua kitufe, bonyeza wakati huo huo kwenye vitufe vya kati.

• Mara tu kitufe kikiwa kimefungwa, alama ya ufunguo inaonekana kwa kifupi ikiwa bonyeza kitufe.

Menyu 5: Fungua Kugundua Dirisha

Kugundua kwa dirisha wazi hufanyika wakati joto la chumba huanguka haraka.
Katika kesi hii, onyesho linaonyesha kung'aa Pikogramu, pamoja na kiwango cha joto cha kuweka baridi.

0 = Kugundua dirisha wazi kumezimwa
1 = Kugundua dirisha wazi kumewashwa

• Ili kurekebisha, bonyeza kitufe cha + au -, kisha bonyeza OK ili kuthibitisha na kwenda kwenye mpangilio unaofuata.
• Tafadhali kumbuka: dirisha wazi haliwezi kugunduliwa katika Modi ya KUZIMA.
• Kipengele hiki kinaweza kukatizwa kwa muda kwa kubonyeza .

Menyu 6: Adaptive start control

Kipengele hiki kinawezesha kufikia joto la kuweka kwa wakati uliowekwa.
Kipengele hiki kinapoamilishwa, onyesho linaonyesha kung'aa .

0 = Udhibiti wa kuanza kwa adapta umezimwa
1 = Udhibiti wa kuanza kwa adapta umeamilishwa

Ili kurekebisha, bonyeza kitufe cha + au -, kisha bonyeza OK ili kuthibitisha na kwenda kwenye mpangilio unaofuata.

Kurekebisha mteremko wa joto-wakati (wakati udhibiti wa kuanza kwa adapta umeamilishwa)

Kutoka 1 ° C hadi 6 ° C, katika hatua za 0.5 ° C.
Ikiwa hali ya joto iliyowekwa imefikiwa mapema sana, basi thamani ya chini inapaswa kuwekwa.
Ikiwa hali ya joto ya kuweka imefikia kuchelewa, basi thamani ya juu inapaswa kuwekwa.

Menyu 7: Idadi ya bidhaa
Menyu hii hukuruhusu view nambari ya bidhaa.

Ili kutoka kwenye hali ya usanidi, bonyeza sawa.

 

Tabia za kiufundi

• Nguvu inayotolewa na kadi ya nguvu
• Vipimo katika mm (bila kuweka viti): H = 71.7, W = 53, D = 14.4
• Vipande vilivyowekwa
•  Sakinisha katika mazingira yenye viwango vya kawaida vya uchafuzi wa mazingira
•  Joto la kuhifadhi: -10 ° C hadi +70 ° C
• Joto la kufanya kazi: 0 ° C hadi + 40 ° C

 

6. Mafunzo ya Mkutano

Mwongozo huu ni muhimu sana na lazima uwekwe mahali salama wakati wote. Hakikisha kukabidhi mwongozo huu kwa mmiliki mwingine yeyote anayefanikiwa wa kifaa. Kifaa hicho huja na kuziba nguvu ambayo inapaswa kuingizwa kwenye duka.

Kifaa kimeundwa kushikamana na sasa ya sasa ya ACV (nominella).

 

7. Ufungaji wa Ukuta

Wakati wa kufunga kifaa, umbali wa usalama lazima uzingatiwe, ili vifaa vyenye kuwaka visiweze kuwaka. Sakinisha kifaa kwenye ukuta ambao hauna joto hadi 90 ° C.

Kwa sababu ya hatari ya moto, umbali wa usalama huzingatiwa wakati wa kusanyiko:

• Kuta za upande wa heater kwa uashi wowote: 5 cm
• Kuta za upande wa heater kwa vifaa vinavyoweza kuwaka: 10 cm
• Radiator ya umbali kwenye sakafu: 25 cm
• Kikomo cha radiator ya juu iliyopangwa kwa karibu vifaa au vifuniko (. Mfano dirisha):
  kuwaka 15 cm
  isiyowaka 10 cm

Ili kuzuia vifaa vinavyoweza kuwaka kutoka kuwaka moto hakikisha kuweka umbali uliowekwa wa usalama wakati wa kufunga kifaa. Weka kifaa kwenye ukuta ambao hauna moto hadi 90 ° C.

Umbali wa usalama kwenye sakafu inapaswa kuwa 25 cm, na angalau 10 cm kwa vifaa vingine vyote. Kwa kuongezea lazima kuwe na umbali wa usalama wa takriban cm 50 kati ya grille ya uingizaji hewa, windowsills, mteremko wa paa na dari.

Ikiwa unataka kufunga kifaa kwenye bafuni yako, hakikisha kuiweka mbali kwa watu wanaoga au kuoga.

Wakati wa kuweka kifaa ukutani, hakikisha kushika vipimo kama ilivyoonyeshwa kwenye kielelezo kwenye ukurasa wa 11. Piga mashimo mawili au matatu (ikiwa yanapatikana) milimita 7 mm na ambatisha kuziba inayoendana. Kisha unganisha screws 4 x 25 mm kwenye mashimo, ukiacha umbali wa 1-2mm kati ya kichwa cha screw na ukuta.

Weka kifaa kwenye vifaa viwili au vitatu na kaza chini. Tazama pia habari ya ziada inayoongeza kwenye kurasa zifuatazo!

 

8. Kuweka Ukuta

 

9. Ufungaji wa Umeme

Kifaa kilitengenezwa kwa vol ya umemetage ya 230 V (jina) na sasa mbadala ya (AC) 50 Hz. Ufungaji wa umeme unaweza kufanywa tu kulingana na mwongozo wa mtumiaji na tu na Fundi umeme aliyehitimu. Kifaa kilibuniwa kutumiwa na kukomesha na kebo ya unganisho inapaswa kuingizwa kwenye tundu linalofaa kila wakati. (Angalia nyaya za Kudumu haziwezi kutumiwa) Umbali kati ya kipokezi na kifaa lazima iwe angalau 10cm. Mstari wa unganisho hauwezi kugusa kifaa wakati wowote.

 

10. Udhibiti

Kuanzia 01.01.2018, ulinganifu wa EU wa vifaa hivi pia umeunganishwa na kutimiza mahitaji ya Ecodeign 2015/1188.

Ufungaji na uagizaji wa vifaa huruhusiwa tu kwa kushirikiana na watawala wa joto la chumba cha nje wanaotimiza kazi zifuatazo:

• Udhibiti wa joto la chumba cha elektroniki na ina angalau moja ya mali zifuatazo:
• Udhibiti wa halijoto ya chumba, kwa kutambua uwepo
• Udhibiti wa halijoto ya chumba, na ugunduzi wa dirisha wazi
• Na chaguo la kudhibiti umbali
• Na udhibiti wa kuanza unaobadilika

Mifumo ifuatayo ya mtawala wa joto

• Mpokeaji wa RF pamoja na Thermostat ya TPF-Eco (Art.Nr .: 750 000 641) na Eco-Interface (Art.Nr.750 000 640) au
• DSM-Thermostat na DSM-Interface (Sanaa. Na. 911 950 101)
• TDI - Thermostat / pamoja-Thermostat

Kutoka Technotherm inakidhi mahitaji yafuatayo na kwa hivyo Maagizo ya ErP:

• Udhibiti wa joto la chumba cha elektroniki pamoja na kipima muda cha wiki (RF / DSM / TDI)
• Udhibiti wa joto la chumba, na kugundua dirisha wazi (DSM / plus / TDI)
• Na chaguo la kudhibiti umbali (DSM / RF)
• Na udhibiti wa kuanza unaofaa (DSM / plus / TDI)

Matumizi ya anuwai ya kiwango cha VPS / VP (bila udhibiti wa nje / wa ndani wa thermostat) inaruhusiwa tu kwa miguu.

Ufungaji wa mpokeaji na viungio angalia maagizo tofauti. Kwa huduma kwa wateja - angalia ukurasa wa mwisho.

Kukosa kufuata mahitaji haya kutasababisha kupotea kwa alama ya CE.

 

11. Maelezo ya ziada ya kuweka ukuta

1. Piga mashimo matatu ya 7mm na urekebishe mabano ya ukuta. Parafujo katika screws tatu 4 x 25 mm ndani ya ukuta
2. Bonyeza heater kwanza hapo juu kwenye bracket ya ukuta na kisha chini. Hita hiyo itarekebishwa "moja kwa moja".

 

11. Mahitaji ya habari kwa hita za anga za ndani za umeme

 

 

Ufundi baada ya mauzo ya huduma:
+49 (0) 911 937 83 210

Mabadiliko ya kiufundi, makosa, upungufu na makosa yamehifadhiwa. Vipimo vinasemwa bila dhamana! Imesasishwa: august 18

 

Technotherm ni lebo kutoka Lucht LHZ GmbH & Co KG
Reinhard Schmidt-Str. 1 | 09217 Burgstädt, Ujerumani
Simu: +49 3724 66869 0
Telefax: + 49 3724 66869 20
info@technotherm.de | www.technotherm.de

 

Soma Zaidi Kuhusu Mwongozo Huu & Pakua PDF:

Technotherm VPS, VPS H, VPS DSM, VPS pamoja, VPS RF l Mwongozo wa Mtumiaji wa Hifadhi ya Mafuta - Pakua [imeboreshwa]
Technotherm VPS, VPS H, VPS DSM, VPS pamoja, VPS RF l Mwongozo wa Mtumiaji wa Hifadhi ya Mafuta - Pakua

Je, una maswali kuhusu Mwongozo wako? Chapisha kwenye maoni!

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji