Lámhleabhar Úsáideora
Technotherm VPS, VPS H, VPS DSM, VPS móide, VPS RF l Téitheoirí Páirt-Stórála Teirmeach
Cineálacha:
Léigh go cúramach le do thoil agus coinnigh in áit shábháilte é!
Faoi réir athruithe!
Id_níl. 911 360 870
Eagrán 08/18
Mothaigh go maith trí théamh an leictreachais - www.technotherm.de
1. Faisnéis ghinearálta faoinár téitheoirí stórála dromchla
Leis an éagsúlacht téitheoirí stórála dromchla leictreachais atá againn, is féidir leat an réiteach ceart a fháil do do chuid riachtanas in aon chás spásúil. Tá na téitheoirí páirt-stórála teirmeach TECHNOTHERM ar fáil mar théamh breise nó idirthréimhseach do gach seomra sa limistéar maireachtála, cé is moite de na cásanna speisialta a luaitear sna treoracha sábháilteachta. Tá siad deartha le haghaidh oibriú leanúnach. Sula seoltar iad, déantar tástáil fhairsing ar fheidhm, ar shábháilteacht agus ar cháilíocht ar ár gcuid táirgí go léir. Ráthaímid dearadh cuiditheach a chomhlíonfaidh na caighdeáin agus rialacha sábháilteachta idirnáisiúnta, Eorpacha agus Gearmánacha uile atá infheidhmithe faoi láthair. Is féidir leat é seo a fheiceáil i lipéadú ár dtáirgí leis na marcanna deimhniúcháin aitheanta: “TÜV-GS”, “SLG-GS”, “Keymark” agus “CE”. Déantar ár gcuid téitheoirí a mheas de réir na rialachán CCE is infheidhme go hidirnáisiúnta. Déanann ionad tástála creidiúnaithe stáit maoirseacht i gcónaí ar mhonarú ár dtéitheoirí.
Is féidir le leanaí 8 mbliana d’aois nó níos sine an téitheoir seo a úsáid agus daoine atá srianta go fisiciúil, céadfach nó meabhrach má dhéantar maoirseacht orthu nó má thugtar treoracha dóibh maidir le húsáid shábháilte agus má thuigeann siad na guaiseacha atá i gceist toisc nach dteastaíonn aon taithí nó eolas uaidh. Ní bréagán é an gléas seo do leanaí imirt leis! Ní dhéanfaidh leanaí glanadh agus cothabháil úsáideoirí gan mhaoirseacht. Tá dualgas cúraim ar leith ag maoirseoirí ar úsáid radaitheoirí teasa. Caithfear leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois a choinneáil ar shiúl mura ndéantar maoirseacht leanúnach orthu. Ní cheadaítear do leanaí idir 3 agus 8 mbliana d’aois an téitheoir a chasadh air nó as má dhéantar maoirseacht orthu nó má thugtar treoracha dóibh maidir le húsáid shábháilte agus na guaiseacha atá i gceist a thuiscint, ar an gcoinníoll go bhfuil sé curtha nó suiteáilte ina ghnáthshuíomh oibríochta beartaithe. Ní dhéanfaidh leanaí idir 3 agus 8 mbliana d’aois an téitheoir a plugáil isteach, a rialáil agus a ghlanadh ná cothabháil úsáideora a dhéanamh.
Aire: Is féidir le codanna áirithe den táirge éirí an-te agus dónna a chur faoi deara. Tabhair aird ar leith nuair a bhíonn leanaí agus daoine leochaileacha i láthair.
Rabhadh! caithfear an gléas seo a chur ar an talamh
Ní féidir an fheiste seo a oibriú ach ag úsáid srutha ailtéarnach agus an volta oibriúcháintage léirithe ar an pláta rátála cumhachta
- Vol Ainmniúiltage: 230V AC, 50 Hz
- Aicme Cosanta: I
- Grád Cosanta: IP 24
- Teirmeastat Seomra: 7 ° C go dtí 30 ° C.
2. Múnla Úsáideora Manuel VPS RF
2.1.1 Teirmeastat an tSeomra a Shocrú
Brúigh an cnaipe glacadóra ar feadh níos mó ná 3 soicind, go dtí go dtosaíonn an solas táscaire ag splancadh. Ina dhiaidh sin brúigh an eochair tarchuradóra sa mhodh cumraíochta. (féach Glacadóir Lámhleabhar Úsáideora) A luaithe a stopann an solas táscaire ag splancadh sanntar an dá tháirge.
2.1.2 An seoltóir a shocrú
Brúigh an cnaipe glacadóra ar feadh 3 shoicind ar a laghad go dtí go dtosaíonn an solas táscaire ag splancadh.
Is féidir dhá mhodh oibríochta a fháil.
- Splancadh mall: Ar \ Lasmuigh lasc
- Splancadh tapa: thionscnóir
Chun an modh a athrú arís, brúigh an eochair go hachomair. Tóg an tarchuradóir isteach sa mhodh Cumraíochta (féach tarchuradóir lámhleabhar úsáideora). Seiceáil nach bhfuil an solas táscaire ag splancadh a thuilleadh.
Feidhmchlár Example
Is iontach an rud é teirmeastat seomra a úsáid i dteannta le brathadóir oscailte, toisc go mbraithfidh an brathadóir oscailte an bhfuil fuinneog oscailte agus aistreoidh sí go huathoibríoch chun cosaint ó sioc. Trí chnaipe an ghlacadóra a bhrú ar feadh thart ar 10 soicind, is féidir leat socrú an athsheachadáin a athrú. Tá a fhios agat go n-athraítear an socrú a luaithe a stopann an solas comhartha ag splancadh.
2.1.3 Leithdháileadh a Scriosadhs
Chun an socrú a scriosadh, brúigh an eochair ghlacadóra ar feadh thart ar 30 soicind go dtí go bhfeiceann tú splanc solais an ghlacadóra go hachomair. Scriostar gach tarchuradóir anois.
2.1.4 Glacadóir RF - Sonraíochtaí Teicniúla
- Soláthar Cumhachta 230 V, 50 Hz +/- 10%
- Aicme Cosanta II
- Caiteachas: 0,5 VA
- Uasmhéid toilleadh lasctha: 16 A 230 Veff Cos j = 1 nó uas. 300 W le rialú soilsithe
- Minicíocht Raidió 868 MHz (NormEN 300 220),
- Raon Raidió suas le 300 m i bpáirc oscailte, laistigh go dtí ca. 30m, ag brath ar thógáil an fhoirgnimh agus an cur isteach leictreamaighnéadach
- Uaslíon glacadóirí: 8
- Modh oibríochta: cineál 1.C (Micrea-dhícheangal)
- Teocht Oibriúcháin: -5°C go +50°C
- Teocht Stórála: -10 ° C + 70 ° C.
- Toisí: 120 x 54 x 25 mm
- Céim na Cosanta: IP 44 - IK 04
- Le suiteáil i Meánlimistéir truaillithe4. Suiteáil DSM Thermoastat / DAS Schnittstelle.
RABHADH
Ná suiteáil an gléas seo i gceantair ina bhfuil guais phléasc cosúil le garáiste. Bain gach clúdach cosanta sula chasann tú ar an bhfeiste. Agus an gléas á úsáid agat den chéad uair d’fhéadfá boladh láidir a bhrath. Ní cúis imní é seo; iarmhair táirgeachta is cúis leis agus imeoidh siad go gairid.
Féadfaidh an teas atá ag ardú stains a chur ar an uasteorainn, ach is féidir leis na feiniméin seo a bheith ina gcúis le haon ghaireas teasa eile freisin. Ní féidir ach le leictreoir cáilithe an fheiste a oscailt nó a bhaint den soláthar cumhachta.
3. Manuel Úsáideora don VPS DSM
Féach an lámhleabhar breise ag www.lucht-lhz.de/lhz-app-gb.html agus an lámhleabhar a íoslódáil
4. Cothabháil
Sula nglanann tú an gléas bí cinnte é a mhúchadh. Chun ad a ghlanadhamp tuáille agus glantach éadrom.
5. Sonraí maidir le hoibriú Cineálacha VPS móide / VPS H móide / VPS TDI
Cumraíocht
Nuair atá sé i mód Off, brúigh agus coinnigh síos an cnaipe On / Off ar feadh 10 soicind chun an chéad roghchlár cumraíochta a rochtain.
Roghchlár 1: Coigeartú pointe socraithe ECO
De réir réamhshocraithe, Suíomh geilleagair = Suíomh compord - 3.5 ° C.
Is féidir an laghdú seo a shocrú idir 0 go -10 ° C, i gcéimeanna 0.5 ° C.
Chun an laghdú a choigeartú, brúigh ar na + nó - cnaipí ansin brúigh OK chun a dhearbhú agus téigh go dtí an chéad socrú eile.
Chun ligean don úsáideoir an pointe socraithe a mhodhnú, brúigh ar an gcnaipe + i mód Geilleagair go dtí go dtaispeánfar “—-” ar an scáileán.
Roghchlár 2: An teocht tomhaiste a cheartú
Má tá difríocht idir an teocht a thugtar faoi deara (teirmiméadar) agus an teocht arna thomhas agus arna thaispeáint ag an aonad, gníomhaíonn roghchlár 2 ar thomhas an probe chun an difríocht seo a chúiteamh (ó -5 ° C go + 5 ° C in céimeanna 0.1 ° C).
Chun modhnú a dhéanamh, brúigh ar na + nó - cnaipí ansin brúigh OK chun deimhniú agus téigh go dtí an chéad socrú eile.
Roghchlár 3: Suíomh backlight am amach
Is féidir an t-am saor a choigeartú idir 0 agus 225 soicind, i gcéimeanna 15 soicind (socraithe ar 90 soicind de réir réamhshocraithe).
Chun modhnú a dhéanamh, brúigh ar na + nó - cnaipí ansin brúigh OK chun deimhniú agus téigh go dtí an chéad socrú eile.
Roghchlár 4: Rogha taispeána teochta mód AUTO
0 = Taispeántas leanúnach teocht an tseomra.
1 = Taispeántas leanúnach teocht pointe socraithe.
Chun modhnú a dhéanamh, brúigh ar na + nó - cnaipí ansin brúigh OK chun deimhniú agus téigh go dtí an chéad socrú eile.
Roghchlár 5: Uimhir an táirge
Ligeann an roghchlár seo duit view an táirge
Chun an modh cumraíochta a fhágáil, brúigh OK.
Socrú Ama
Sa mhodh Off, brúigh an cnaipe mód.
Splancann na laethanta.
Brúigh + nó - chun an lá a shocrú, ansin brúigh OK chun deimhniú agus téigh ar aghaidh chun an uair an chloig a shocrú agus ansin na miontuairiscí.
Brúigh an cnaipe mód uair amháin chun rochtain a fháil ar an gclárú, agus brúigh an cnaipe On / Off uair amháin chun an modh socraithe a fhágáil.
Ríomhchlárú
Nuair a bhíonn tú ag tosú, cuirtear an clár “Modh Compord ó 8am go 10pm” i bhfeidhm ar laethanta uile na seachtaine.
Chun an ríomhchlárú a athrú, brúigh an cnaipe PROG i mód Off nó AUTO.
Luasann an sliotán 1ú huair ar agus as.
Clárú tapa:
Chun an clár céanna a chur i bhfeidhm an lá dar gcionn, brúigh agus coinnigh an cnaipe OK ar feadh thart ar 3 soicind go dtí go dtaispeánfar clár an lá dar gcionn. Chun an modh cláraithe a fhágáil, brúigh ar an gcnaipe On / Off.
Úsáid
Ligeann an cnaipe Mód duit na modhanna oibríochta éagsúla a roghnú 
Compord, 
Geilleagar, 
Cosaint sioc, modh cláraithe AUTO.
Ag brú ar an i tugann an cnaipe teocht an tseomra nó teocht an phointe socraithe duit, de réir do shocruithe cumraíochta i roghchlár 5.
Má thaispeántar an deilbhín ON, ciallaíonn sé seo go bhfuil an gléas i mód éilimh téimh.
Compord Leanúnach
Trí na cnaipí + nó - a bhrú agus a choinneáil, is féidir leat an pointe socraithe reatha (+5 go + 30 ° C) a athrú i gcéimeanna 0.5 ° C.
Modh Geilleagair Leanúnaí
Déantar pointe socraithe an Gheilleagair a innéacsú de réir phointe socraithe Chompord. Is féidir an laghdú a mhodhnú sna socruithe cumraíochta do roghchlár 1.
Pointe socraithe an Gheilleagair a mhodhnú
Is féidir an pointe socraithe a mhodhnú má údaraíodh é sna socruithe cumraíochta i roghchlár 1 (“—-”).
Trí na cnaipí + nó - a bhrú agus a choinneáil, is féidir leat an pointe socraithe reatha (+5 go + 30 ° C) a athrú i gcéimeanna 0.5 ° C.
Cosaint Reoite Leanúnach
Trí na cnaipí + nó - a bhrú agus a choinneáil, is féidir leat an pointe socraithe reatha (+5 go + 15 ° C) a athrú i gcéimeanna 0.5 ° C.
Modh AUTOMATIC
Sa mhodh seo leanann an gléas an tacar clár.
Chun an ríomhchlárú a mhodhnú, brúigh an cnaipe PROG uair amháin.
Modh lasc ama
Chun teocht pointe socraithe a shocrú ar feadh tréimhse áirithe ama, brúigh ar an 
cnaipe uair amháin.- Chun an teocht atá uait a shocrú (+ 5 ° C go + 30 ° C), bain úsáid as na cnaipí + agus - ansin brúigh OK chun a dhearbhú agus téigh ar aghaidh chun an fad a shocrú.
- Chun an fad a theastaíonn uait a shocrú (30 nóiméad go 72 uair an chloig, i gcéimeanna 30 nóiméad), bain úsáid as na cnaipí + agus - (m.sh. 1 uair 30 nóiméad), ansin brúigh OK.
- Chun an modh lasc ama a chealú, brúigh ar an OK cnaipe.
Modh neamhláithreachta
Féadfaidh tú do ghléas a shocrú go mód cosanta Frost ar feadh tréimhse idir 1 agus 365 lá,
trí bhrú ar an
cnaipe.- Chun líon na laethanta neamhláithreachta a shocrú, brúigh ar na + nó - cnaipí, ansin deimhnigh trí bhrú OK.
- Chun an modh seo a chealú, brúigh ar an OK cnaipe arís.
Glasáil an eochaircheap
- Má bhrúnn tú agus má choinníonn tú na cnaipí lárnacha go comhuaineach le linn 5 soicind, cuireann sé ar do chumas an eochaircheap a ghlasáil. Tá príomhshiombail le feiceáil go hachomair ar an taispeáint.
- Chun an eochaircheap a dhíghlasáil, brúigh go comhuaineach ar na cnaipí lárnacha.
- Nuair atá an eochaircheap faoi ghlas, feictear siombail na heochrach go hachomair má bhrúnn tú ar chnaipe.
Roghchlár 5: Brath Fuinneog Oscailte
Tarlaíonn fuinneog oscailte a bhrath nuair a thiteann teocht an tseomra go gasta.
Sa chás seo, taispeánann an taispeáint splanc picteagram, chomh maith leis an teocht pointe socraithe cosanta sioc.
0 = Déantar braite fuinneoige oscailte a dhíghníomhachtú
1 = Cuirtear braite fuinneoige oscailte i ngníomh
- Chun modhnú a dhéanamh, brúigh ar na + nó - cnaipí, ansin brúigh OK chun deimhniú agus chun dul go dtí an chéad socrú eile.
- Tabhair faoi deara le do thoil: ní féidir fuinneog oscailte a bhrath i Mód Off.
- Is féidir cur isteach go sealadach ar an ngné seo trí bhrú ar .
Roghchlár 6: Rialú tosaigh oiriúnaitheach
Cumasaíonn an ghné seo an teocht pointe socraithe a bhaint amach ag am socraithe.
Nuair a chuirtear an ghné seo i ngníomh, taispeánann an taispeáint splanc .
0 = Rialú tosaigh oiriúnaitheach díghníomhachtaithe
1 = Rialú tosaigh oiriúnaitheach curtha i ngníomh
Chun modhnú a dhéanamh, brúigh ar na + nó - cnaipí, ansin brúigh OK chun deimhniú agus chun dul go dtí an chéad socrú eile.
An fána ama-teocht a choigeartú (nuair a ghníomhaítear rialú tosaigh oiriúnaitheach)
Ó 1 ° C go 6 ° C, i gcéimeanna 0.5 ° C.
Má shroichtear teocht an phointe socraithe ró-luath, ansin ba cheart luach níos ísle a shocrú.
Má shroichtear teocht an phointe socraithe ró-mhall, ansin ba cheart luach níos airde a shocrú.
Roghchlár 7: Uimhir Táirgí
Ligeann an roghchlár seo duit view uimhir an táirge.
Chun an modh cumraíochta a fhágáil, brúigh OK.
Saintréithe teicniúla
- Cumhacht a sholáthraíonn an cárta cumhachta
- Toisí i mm (gan lugaí gléasta): H = 71.7, W = 53, D = 14.4
- Scriú-suite
- Suiteáil i dtimpeallacht ina bhfuil gnáthleibhéil truaillithe
- Teocht stórála: -10 ° C go + 70 ° C
- Teocht oibriúcháin: 0 ° C go + 40 ° C.
6. Treoir Tionóil
Tá an Lámhleabhar seo an-tábhachtach agus caithfear é a choinneáil in áit shábháilte i gcónaí. Bí cinnte an lámhleabhar seo a thabhairt d’aon úinéir eile ar an bhfeiste. Tagann an gléas le breiseán cumhachta a chaithfear a plugáil isteach i asraon.
Tá an fheiste deartha le bheith ceangailte le sruth ailtéarnach (AC) 230V (ainmniúil).
7. Suiteáil Balla
Agus an fheiste á shuiteáil, caithfear cloí go docht leis an achar sábháilteachta, ionas nach mbeidh ábhair inadhainte in adhainte. Suiteáil an gléas ar bhalla atá teas-resistant suas le 90 ° C.
Mar gheall ar ghuais dóiteáin a d’fhéadfadh a bheith ann tugtar faoi deara na faid sábháilteachta le linn tionóil:
- Taobhbhallaí an téitheoir le haon saoirseacht: 5 cm
- Taobhbhallaí an téitheoir le hábhair indóite: 10 cm
- Radaitheoir faid chuig an urlár: 25 cm
- Teorainn radaitheora uachtair spásáilte eagraithe go dtí thart ar chomhpháirteanna nó chlúdaigh (. Eg fuinneog):
inadhainte 15 cm
neamh-inadhainte 10 cm
Chun ábhair inlasta a chosc ó dhóiteán, bí cinnte an t-achar sábháilteachta forordaithe a choinneáil agus an fheiste á shuiteáil. Gléas an gléas go balla atá frithdhíonta suas le 90 ° C.
Ba chóir go mbeadh an fad sábháilteachta go dtí an t-urlár 25 cm, agus 10 cm ar a laghad do gach feiste eile. Ina theannta sin ní mór go mbeadh achar sábháilteachta de thart ar 50 cm idir an gríl aerála, fuinneoga, fánaí dín agus uasteorainneacha.
Más mian leat an gléas a shuiteáil i do seomra folctha, bí cinnte é a choinneáil sroichte do dhaoine atá ag glacadh cith nó folctha.
Agus an gléas á chur suas ar an mballa, déan cinnte go gcoinníonn tú na toisí mar a léirítear sa léaráid ar leathanach 11. Druileáil dhá nó trí pholl 7 mm (má tá siad ar fáil) agus ceangail an breiseán comhfhreagrach. Ansin scriú na scriúnna 4 x 25 mm isteach sna poill, ag fágáil achar 1-2mm idir ceann an scriú agus an balla.
Croch an gléas sa dá nó trí fheisteas agus déan níos doichte é. Féach freisin an fhaisnéis bhreise gléasta ag na leathanaigh seo a leanas!
8. Gléasadh Balla
9. Leictreachas a Shuiteáil
Forbraíodh an gléas le haghaidh vol leictreachtage de 230 V (ainmniúil) agus sruth ailtéarnach de (AC) 50 Hz. Ní féidir an tsuiteáil leictreach a dhéanamh ach de réir an lámhleabhair úsáideora agus ní Leictreoir cáilithe amháin. Dearadh an fheiste le húsáid le foirceannadh agus caithfear an cábla ceangail a plugáil isteach i soicéad cuí i gcónaí. (Fógra Ní féidir cáblaí buana a úsáid) Caithfidh an fad idir an gabhdán agus an fheiste a bheith 10cm ar a laghad. Ní fhéadfaidh an líne ceangail teagmháil a dhéanamh leis an bhfeiste ag am ar bith.
10. Rialachán
Ón 01.01.2018, tá comhréireacht AE na bhfeistí seo nasctha freisin le comhlíonadh na gceanglas Ecodesign 2015/1188.
Ní cheadaítear suiteáil agus coimisiúnú na bhfeistí ach i gcomhar le rialaitheoirí teochta seachtracha seomra a chomhlíonann na feidhmeanna seo a leanas:
- Rialú leictreonach ar theocht an tseomra agus tá ceann amháin ar a laghad de na hairíonna seo a leanas aige:
- Rialú teochta an tseomra, le láithreacht a bhrath
- Rialú teochta an tseomra, le fuinneog oscailte a bhrath
- Le rogha rialaithe achair
- Le rialú tosaithe oiriúnaitheach
Na córais rialaitheora teochta seomra seo a leanas
- Glacadóir RF mar aon leis an Teirmeastat TPF-Eco (Art.Nr.: 750 000 641) agus an Éicea-Chomhéadan (Art.Nr.750 000 640) nó
- DSM-Teirmeastat leis an gComhéadan DSM (Art.No.:911 950 101)
- TDI- Teirmeastat / móide-Teirmeastat
Comhlíonann Technotherm na ceanglais seo a leanas agus mar sin Treoir ErP:
- Rialú leictreonach ar theocht an tseomra móide lasc ama na seachtaine (RF / DSM / TDI)
- Rialú teochta an tseomra, le braite fuinneoige oscailte (DSM / plus / TDI)
- Le rogha rialaithe achair (DSM / RF)
- Le rialú tosaigh oiriúnaitheach (DSM / plus / TDI)
Ní cheadaítear raon caighdeánach VPS / VP a úsáid (gan rialú teirmeastat seachtrach / inmheánach) ach ar chosa.
Féach suiteáil an ghlacadóra agus na gcomhéadan féach treoracha ar leithligh. Le haghaidh seirbhíse do chustaiméirí - féach an leathanach deireanach.
Mura gcomhlíontar na riachtanais seo caillfear an marc CE.
11. Faisnéis bhreise maidir le gléasadh balla
- Druileáil trí pholl 7mm agus socraigh an lúibín balla. Scriú sna trí scriúnna 4 x 25 mm isteach sa bhalla
- Cliceáil an téitheoir ar dtús ag an mbarr isteach sa lúibín balla agus ansin ag an mbun. Socrófar an téitheoir “go huathoibríoch”.
11. Ceanglais faisnéise maidir le téitheoirí spáis áitiúla leictreacha
TECHNOTHERM Seirbhís iar-díolacháin:
Ph + +49 (0) 911 937 83 210
Malartuithe teicniúla, earráidí, easnaimh agus errata curtha in áirithe. Dimensionsare luaite gan bharántas! Nuashonraithe: Lúnasa 18
Is lipéad é Technotherm ó Lucht LHZ GmbH & Co. KG
Reinhard Schmidt-Str. 1 | 09217 Burgstädt, an Ghearmáin
Fón: +49 3724 66869 0
Teileafón: +49 3724 66869 20
eolas@technotherm.de | www.technotherm.de
Léigh Tuilleadh Faoin Lámhleabhar seo & Íoslódáil PDF:
Technotherm VPS, VPS H, VPS DSM, VPS móide, VPS RF l Lámhleabhar Úsáideora Téitheoirí Stórála Teirmeach Páirteach - Íoslódáil [optamaithe]
Technotherm VPS, VPS H, VPS DSM, VPS móide, VPS RF l Lámhleabhar Úsáideora Téitheoirí Stórála Teirmeach Páirteach - Íosluchtaigh
Ceisteanna faoi do Lámhleabhar? Post sna tuairimí!
