User Manual
Technotherm VPS, VPS H, VPS DSM, VPS miampy, VPS RF l Fanafanana fitehirizana hafanana ampahany
Karazana:
Azafady vakio tsara ary tehirizo ao amin'ny toerana azo antoka!
Miankina amin'ny fanovana!
Id_no. 911 360 870
Laharana 08/18
Mahatsapa tsara amin'ny hafanana avy amin'ny herinaratra - www.technotherm.de
1. Fampahalalana ankapobeny momba ny fanafanana fitehirizana ety ivelany
Miaraka amin'ny karazana fanafanana fitehirizana elektrônika, afaka mahita vahaolana mety amin'ny zavatra ilainao ianao amin'ny toe-javatra rehetra. Ny TECHNOTHERM fanafanana fitehirizana mafana amin'ny ampahany dia azo ampiasaina ho fanamainana fanampiny na tetezamita ho an'ny efitrano rehetra ao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny, afa-tsy ireo tranga manokana voalaza ao amin'ny torolàlana momba ny fiarovana. Izy ireo dia natao ho an'ny asa mitohy. Alohan'ny fandefasana, ny vokatra rehetra dia mandalo fitsapana, fiarovana ary kalitao. Izahay dia miantoka ny famolavolana manorina mifanaraka amin'ny fenitra sy fitsipika fiarovana iraisam-pirenena, Eoropeana ary Alemana izay mihatra amin'izao fotoana izao. Azonao atao ny mahita izany amin'ny fametahana ny vokatray miaraka amin'ny marika fanamarinana malaza: "TÜV-GS", "SLG-GS", "Keymark" ary "CE". Ny fanafanana dia tombanana mifanaraka amin'ny lalàna lEC azo ampiharina iraisam-pirenena. Manara-maso tsy tapaka amin'ny foibem-panadinana nahazo mari-pankasitrahana avy amin'ny fanjakana ny fanamboarana ireo fanafanana eto amintsika.
Ity heater ity dia azo ampiasaina ho an'ny ankizy 8 taona no ho miakatra ary ho an'ny olona tery ara-batana, ara-tsaina na ara-tsaina raha toa ka voara-maso na omena toromarika momba ny fampiasana azo antoka sy azo antoka ny loza aterak'izany satria tsy mila traikefa na fahalalana. Ity fitaovana ity dia tsy kilalao ho an'ny ankizy! Ny fanadiovana sy ny fikojakojana ny mpampiasa dia tsy ataon'ny ankizy tsy misy fanaraha-maso. Ny fampiasana ny radiatoran'ny hafanana dia tokony homena adidy manokana amin'ny fanaraha-maso. Ny ankizy latsaky ny 3 taona dia tokony hajanona raha tsy misy fanaraha-maso tsy tapaka. Ny ankizy eo anelanelan'ny 3 ka hatramin'ny 8 taona dia tsy mahazo mamindra na mamono ny heater raha toa ka misy fanaraha-maso na omena toromarika momba ny fampiasana azo antoka sy azo antoka ny loza aterak'izany, raha toa ka napetraka na napetraka amin'ny toerany ara-dalàna. Ny ankizy eo anelanelan'ny 3 ka hatramin'ny 8 taona dia tsy mahazo miditra, manara-maso ary manadio ny heater na manao fikojakojana ny mpampiasa.
Tandremo: Ny ampahany sasany amin'ny vokatra dia mety ho lasa mafana be ary miteraka fahamaizana. Tandremo manokana rehefa misy zaza sy olona marefo.
fampitandremana! ity fitaovana ity dia tsy maintsy miorina amin'ny tany
Ity fitaovana ity dia tsy azo ampiasaina afa-tsy amin'ny alàlan'ny voltora mifandimby sy ny vol miasatage voalaza eo amin'ny takelaka fanombanana herinaratra
- Nominal Voltage: 230V AC, 50Hz
- Kilasy fiarovana: I
- Degree of Protection: IP 24
- Thermostat efitra: 7°C hatramin’ny 30°C
2. Modely Manuel VPS RF mpampiasa
2.1.1 Fametrahana ny Thermostat Efitrano
Tsindrio ny bokotra mpandray mandritra ny 3 segondra mahery, mandra-panombohan'ny jiro famantarana. Avy eo tsindrio ny fanalahidin'ny mpandefa amin'ny fomba fanamboarana. (Jereo Mpandray Boky Torolàlana ho an'ny mpampiasa) Raha vantany vao mijanona ny jiro famantarana dia omena ny vokatra roa.
2.1.2 Fametrahana ny mpandefa
Tsindrio ny bokotra mpandray mandritra ny 3 segondra farafahakeliny mandra-panombohan'ny jiro famantarana.
Fomba fiasa roa no azo atao.
- Mitselatra miadana: On\Off switch
- Mamelatra haingana: nitarika
Raha hanova ny maody indray dia tsindrio vetivety ny fanalahidy. Raiso amin'ny fomba Configuration ny émetteur (jereo ny émetteur manual user). Hamarino fa tsy mamiratra intsony ny jiro famantarana.
Fampiharana Example
Ny fampiasana thermostat ao amin'ny efitrano miaraka amin'ny mpitsikilo fanokafana dia tsara indrindra, satria ny mpitsikilo fanokafana dia hahita raha misokatra ny varavarankely ary hivadika ho fiarovana amin'ny fanala. Amin'ny fanindriana ny bokotra mpandray mandritra ny 10 segondra eo ho eo, azonao atao ny manova ny firafitry ny fampitana. Fantatrao fa miova ny fandrindrana raha vantany vao mijanona ny jiro famantarana.
2.1.3 Famafana ny fizaranas
Raha te hamafa ny toe-javatra dia tsindrio fotsiny ny fanalahidin'ny mpandray mandritra ny 30 segondra eo ho eo mandra-pahitanao ny jiron'ny receiver mitselatra vetivety. Voafafa daholo izao ny émetteur.
2.1.4 Receiver RF- Famaritana ara-teknika
- Famatsiana herinaratra 230 V, 50 Hz +/-10%
- Fiarovana Class II
- Fandaniam-bola : 0,5 VA
- Fahafahana mamadika max.: 16 A 230 Veff Cos j =1 na max. 300 W miaraka amin'ny fifehezana jiro
- Radio Frequency 868 MHz (NormEN 300 220),
- Radio Range hatramin'ny 300 m eny ankalamanjana, an-trano hatramin'ny ca. 30m, miankina amin'ny fananganana ny trano sy ny fitsabahana elektromagnetika
- Isan'ny mpandray: 8
- Fomba fiasa: karazana 1.C (Micro-disconnection)
- Temperature miasa: -5°C hatramin’ny +50°C
- Temperature fitehirizana: -10 °C + 70 °C
- Habe: 120 x 54 x 25 mm
- Diplaom-piarovana : IP 44 – IK 04
- Hapetraka amin'ny faritra maloto antonony4. Fametrahana DSM Thermoastat / DAS Schnittstelle.
FAMPITANDREMANA
Aza mametraka an'io fitaovana io amin'ny faritra izay mety hipoaka toy ny garazy. Esory ny sarona fiarovana rehetra alohan'ny hamelomana ny fitaovana. Rehefa sambany vao mampiasa ilay fitaovana ianao dia mety hahita fofona mahery. Tsy antony tokony hanahiana izany; vokatry ny sisa amin'ny famokarana izany ary hanjavona tsy ho ela.
Ny fiakaran'ny hafanana dia mety miteraka tasy eo amin'ny valindrihana, na izany aza, io trangan-javatra io dia mety ho vokatry ny fitaovana fanafanana hafa koa. Mpitondra elektrika mahay ihany no afaka manokatra na manala ilay fitaovana amin'ny famatsiana herinaratra.
3. User Manuel ho an'ny VPS DSM
Jereo ny boky torolalana fanampiny ao amin'ny www.lucht-lhz.de/lhz-app-gb.html ary alaivo ny boky torolalana
4. Fikojakojana
Alohan'ny hanadiovana ny fitaovana ho azo antoka ny hamono azy. Mba hanadiovana ny fampiasana dokaamp servieta sy savony malefaka.
5. Ny antsipiriany momba ny fampandehanana ny karazana VPS plus / VPS H plus / VPS TDI
fanahafana
Rehefa ao amin'ny maody Off, tsindrio ary hazòny ny bokotra On/Off mandritra ny 10 segondra mba hidirana amin'ny menio fanamafisana voalohany.
Menu 1: Fanitsiana ny teboka ECO
Amin'ny alàlan'ny default, toe-karena = Fampiononana - 3.5°C.
Ity fampihenana ity dia azo apetraka eo anelanelan'ny 0 ka hatramin'ny -10 ° C, amin'ny dingana 0.5 ° C.
Raha hanitsy ny fampihenana, tsindrio ny + na - bokotra avy eo tsindrio OK mba hanamarina ary mandehana any amin'ny toe-javatra manaraka.
Mba hahafahan'ny mpampiasa manova ny teboka napetraka, tsindrio ny bokotra + amin'ny fomba Toekarena mandra-piseho ny “—-” eo amin'ny efijery.
Menu 2: Fanitsiana ny mari-pana voarefy
Raha misy fahasamihafana eo amin'ny mari-pana voamarika (thermometer) sy ny mari-pana refesina sy asehon'ny vondrona, ny menu 2 dia miasa amin'ny fandrefesana ny probe mba hanonerana izany fahasamihafana izany (avy amin'ny -5 ° C ka hatramin'ny +5 ° C amin'ny dingana 0.1 ° C).
Raha hanova, tsindrio ny + na - bokotra avy eo tsindrio OK mba hanamarina ary mandehana any amin'ny toe-javatra manaraka.
Menu 3: Fametrahan'ny fotoana fiatoan'ny backlight
Ny fiatoana dia azo amboarina eo anelanelan'ny 0 sy 225 segondra, amin'ny dingana 15 segondra (apetraka amin'ny 90 segondra amin'ny alàlan'ny default).
Raha hanova, tsindrio ny + na - bokotra avy eo tsindrio OK mba hanamarina ary mandehana any amin'ny toe-javatra manaraka.
Menu 4: safidy fampisehoana mari-pana amin'ny fomba AUTO
0 = Fampisehoana tsy tapaka ny mari-pana ao amin'ny efitrano.
1 = Fampisehoana tsy tapaka ny mari-pana napetraka.
Raha hanova, tsindrio ny + na - bokotra avy eo tsindrio OK mba hanamarina ary mandehana any amin'ny toe-javatra manaraka.
Menu 5: Numéro vokatra
Ity menu ity dia ahafahanao view ny vokatra
Raha te hiala amin'ny fomba fanefena, tsindrio OK.
Fametrahana ora
Ao amin'ny mode Off, tsindrio ny bokotra mode.
Mitselatra ny andro.
Tsindrio + na – raha hametraka ny andro, avy eo tsindrio OK raha hanamarina ary tohizo ny fametrahana ny ora ary avy eo ny minitra.
Tsindrio indray mandeha ny bokotra mode mba hidirana amin'ny fandaharana, ary tsindrio indray mandeha ny bokotra On/Off mba hialana amin'ny fomba fametrahana.
Fandaharana
Rehefa manomboka, dia ampiharina amin'ny andro rehetra amin'ny herinandro ny fandaharana "Fampiononana manomboka amin'ny 8 ora maraina ka hatramin'ny 10 alina".
Raha hanova ny fandaharana dia tsindrio ny bokotra PROG amin'ny fomba Off na AUTO.
Mitselatra sy miala ny slot voalohany.
Fandaharana haingana:
Mba hampiharana io programa io amin'ny ampitson'iny, tsindrio ny bokotra OK mandritra ny 3 segondra eo ho eo mandra-piseho ny fandaharana amin'ny andro manaraka. Mba hialana amin'ny fomba fandaharana dia tsindrio ny bokotra On/Off.
Ampiasao
Ny bokotra Mode dia ahafahanao misafidy ireo fomba fiasa samihafa 
fampiononana, 
Toe-karena, 
Fiarovana amin'ny hatsiaka, fandaharana AUTO mode.
Manindry ny i Ny bokotra dia manome anao ny mari-pana ao amin'ny efitrano na ny mari-pana napetraka, araka ny toe-javatra misy anao ao amin'ny menu 5.
Raha aseho ny kisary ON dia midika izany fa ao anatin'ny fomba fitakiana hafanana ilay fitaovana.
Fampiononana mitohy
Ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra + na - dia ahafahanao manova ny teboka misy ankehitriny (+5 hatramin'ny +30°C) amin'ny dingana 0.5°C.
Fomba toekarena mitohy
Ny tondro-toe-karena ara-toekarena dia tondroina araka ny tondro-fampiononana. Ny fampihenana dia azo ovaina ao amin'ny firafitry ny fandrindrana ny menu 1.
Fanovàna ny toeran'ny toe-karena
Ny teboka napetraka dia azo ovaina raha nahazo alalana tao amin'ny rindran-drafitra ao amin'ny menu 1 (“—-”).
Ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra + na - dia ahafahanao manova ny teboka misy ankehitriny (+5 hatramin'ny +30°C) amin'ny dingana 0.5°C.
Fiarovana ny Frost mitohy
Ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra + na - dia ahafahanao manova ny teboka misy ankehitriny (+5 hatramin'ny +15°C) amin'ny dingana 0.5°C.
Fomba OTOMATIKA
Amin'ity fomba ity dia manaraka ny fandaharana fandaharana ny fitaovana.
Raha hanova ny fandaharana dia tsindrio indray mandeha ny bokotra PROG.
Fomba fameram-potoana
Mba hametrahana mari-pana napetraka mandritra ny fe-potoana iray, tsindrio ny 
bokotra indray mandeha.- Mba hametrahana ny mari-pana tianao (+5°C hatramin'ny +30°C), ampiasao ny bokotra + sy –, avy eo tsindrio OK raha hanamarina sy hanohizana ny fametrahana ny faharetany.
- Mba hametrahana ny faharetana tianao (30 min ka hatramin'ny 72 ora, amin'ny dingana 30 min), ampiasao ny bokotra + sy – (oh 1 ora 30 min), avy eo tsindrio OK.
- Mba hanafoanana ny fomba famerana dia tsindrio ny bokotra OK.
Fomba tsy fisiana
Azonao atao ny mametraka ny fitaovanao amin'ny fomba fiarovana Frost mandritra ny fe-potoana eo anelanelan'ny 1 sy 365 andro,
amin'ny fanindriana ny
bokotra.- Mba hametrahana ny isan'ny andro tsy fisiana, tsindrio ny bokotra + na -, ary hamafiso amin'ny fanindriana OK.
- Mba hanafoanana ity fomba ity dia tsindrio indray ny bokotra OK.
Fanidiana ny keypad
- Raha manindry sy mihazona ny bokotra afovoany miaraka mandritra ny 5 segondra ianao dia ahafahanao manidy ny keypad. Misy marika fanalahidy miseho vetivety eo amin'ny fampiratiana.
- Mba hamahana ny keypad, tsindrio miaraka amin'ny bokotra afovoany.
- Raha vantany vao voahidy ny keypad dia miseho vetivety ny mari-pamantarana fanalahidy raha manindry bokotra ianao.
Menu 5: Sokafy ny varavarankely
Ny fahitana varavarankely misokatra dia mitranga rehefa mihena haingana ny mari-pana ao amin'ny efitrano.
Amin'ity tranga ity, ny fampisehoana dia mampiseho tselatra pictogram, ary koa ny mari-pana amin'ny fiarovana ny fanala.
0 = Tsy mandeha ny fitadiavana varavarankely misokatra
1 = Misokatra ny fitadiavana varavarankely misokatra
- Raha hanova, tsindrio ny + na - bokotra, avy eo tsindrio OK raha hanamarina ary handeha amin'ny toe-javatra manaraka.
- Azafady, azafady: tsy hita ao amin'ny OFF-Mode ny varavarankely misokatra.
- Ity endri-javatra ity dia azo tapahina vetivety amin'ny fanindriana .
Menu 6: Fanaraha-maso fanombohana adaptive
Ity endri-javatra ity dia ahafahana mahatratra ny mari-pana napetraka amin'ny fotoana voatondro.
Rehefa ahetsiketsika ity fampiasa ity, dia mampiseho tselatra ny fampisehoana .
0 = Ny fanaraha-maso fanombohana adaptive dia nesorina
1 = Navitrika ny fanaraha-maso fanombohana adaptive
Raha hanova, tsindrio ny + na - bokotra, avy eo tsindrio OK raha hanamarina ary handeha amin'ny toe-javatra manaraka.
Fanitsiana ny fisondrotry ny maripana amin'ny fotoana (rehefa alefa ny fanaraha-maso fanombohana adaptive)
Avy amin'ny 1 ° C ka hatramin'ny 6 ° C, amin'ny dingana 0.5 ° C.
Raha tratra aloha loatra ny maripana napetraka, dia tokony hapetraka ny sanda ambany kokoa.
Raha tara loatra ny maripana napetraka, dia tokony hapetraka ny sanda ambony kokoa.
Menu 7: laharan'ny vokatra
Ity menu ity dia ahafahanao view ny laharan'ny vokatra.
Raha te hiala amin'ny fomba fanefena, tsindrio OK.
Toetra ara-teknika
- Hery omen'ny karatra herinaratra
- Ny refy amin'ny mm (tsy misy fametahana lugs): H = 71.7, W = 53, D= 14.4
- Screw-mounted
- Apetraho ao amin'ny tontolo misy ny haavon'ny loto mahazatra
- Ny mari-pana fitehirizana: -10°C hatramin’ny +70°C
- Ny mari-pana miasa: 0 ° C ka hatramin'ny 40 ° C
6. Torolàlana momba ny fivoriambe
Tena zava-dehibe ity Boky Torolàlana ity ary tsy maintsy tehirizina amin'ny toerana azo antoka amin'ny fotoana rehetra. Aza hadino ny manolotra ity boky ity ho an'izay tompon'ilay fitaovana mandimby azy. Ny fitaovana dia tonga miaraka amin'ny tariby herinaratra izay tsy maintsy ampidirina amin'ny fivoahana.
Ny fitaovana dia natao hampifandray amin'ny 230V (nominal) alternating current (AC).
7. Fametrahana rindrina
Rehefa mametraka ny fitaovana dia tsy maintsy arahana tsara ny halaviran'ny fiarovana, mba tsy hirehitra ny fitaovana mora mirehitra. Apetraho eo amin'ny rindrina izay mahatohitra hafanana hatramin'ny 90 ° C ilay fitaovana.
Noho ny loza mety hitranga amin'ny afo dia voamarika ny halaviran'ny fiarovana mandritra ny fivoriambe:
- Ny rindrin'ny heater amin'ny masonry rehetra: 5 sm
- Side rindrin'ny heater ho combustible fitaovana: 10 sm
- Halavany radiatera amin'ny tany: 25 sm
- Fehezan'ny radiatera ambony misy elanelana eo amin'ny singa na fonony (. oh varavarankely):
mirehitra 15 sm
tsy mirehitra 10 cm
Mba hisorohana ny zavatra mirehitra tsy hirehitra afo, aoka ho azo antoka ny hitazona ny halaviran'ny fiarovana voatondro rehefa mametraka ilay fitaovana. Apetaho eo amin'ny rindrina tsy misy afo hatramin'ny 90 ° C ilay fitaovana.
Ny halaviran'ny fiarovana amin'ny tany dia tokony ho 25 sm, ary farafahakeliny 10 sm amin'ny fitaovana hafa rehetra. Ankoatr'izay dia tsy maintsy misy halavirana fiarovana eo amin'ny 50 sm eo anelanelan'ny grille ventilation, windowsills, tafo sy valindrihana.
Raha te-hametraka ilay fitaovana ao amin'ny efitra fandroanao ianao dia ataovy izay tsy ho azon'ny olona mandro na mandro.
Rehefa mametraka ilay fitaovana eo amin'ny rindrina, dia ataovy izay hahazoana antoka fa manaraka ny refy aseho amin'ny sary eo amin'ny pejy 11. Manaova lavaka roa na telo (raha misy) 7 mm ary apetaho ny plug mifanaraka amin'izany. Avy eo dia aforeto ao anaty lavaka ny visy 4 x 25 mm, mamela elanelana 1-2mm eo anelanelan'ny lohan'ny visy sy ny rindrina.
Ampifanaraho amin'ny fitaovana roa na telo ilay fitaovana ary hamafiso izany. Jereo koa ny fampahalalana fanampiny fanampiny amin'ny pejy manaraka!
8. Fametahana rindrina
9. Fametrahana herinaratra
Ny fitaovana dia novolavolaina ho an'ny voly elektrikatage amin'ny 230 V(nominal) ary ny kojakoja mifandimby (AC) 50 Hz. Ny fametrahana elektrônika dia tsy azo atao afa-tsy araka ny boky torolalana ho an'ny mpampiasa ary amin'ny alalan'ny Electrician mahay ihany. Ny fitaovana dia natao hampiasaina amin'ny fiatoana ary ny tariby fampifandraisana dia tsy maintsy ampidirina amin'ny socket mety amin'ny fotoana rehetra. (Fanamarihana: Tsy azo ampiasaina ny telegrama maharitra) Tokony ho 10cm fara-fahakeliny ny elanelana eo amin'ny fitoeran-javatra sy ny fitaovana. Mety tsy hikasika ilay fitaovana na oviana na oviana ny tsipika fampifandraisana.
10. Fitsipika
Nanomboka ny 01.01.2018, ny fampifanarahana an'ireo fitaovana ireo dia mifamatotra amin'ny fanatanterahana ny fepetra takian'ny Ecodesign 2015/1188.
Ny fametrahana sy ny fametrahana ny fitaovana dia tsy azo atao afa-tsy miaraka amin'ny fanaraha-maso ny mari-pana ivelany izay manatanteraka ireto asa manaraka ireto:
- Fanaraha-maso ny mari-pana amin'ny efitrano elektronika ary manana iray amin'ireto toetra manaraka ireto farafahakeliny:
- Fanaraha-maso ny mari-pana ao amin'ny efitrano, miaraka amin'ny fahitana ny fisiany
- Fanaraha-maso ny mari-pana ao amin'ny efitrano, miaraka amin'ny fahitana varavarankely misokatra
- Miaraka amin'ny safidy fanaraha-maso lavitra
- Miaraka amin'ny fanaraha-maso fanombohana adaptive
Ny rafitra fanaraha-maso ny mari-pana ao amin'ny efitrano manaraka
- RF Receiver miaraka amin'ny TPF-Eco Thermostat (Art.Nr.: 750 000 641) ary ny Eco-Interface (Art.Nr.750 000 640) na
- DSM-Thermostat miaraka amin'ny DSM-Interface (Art. No.:911 950 101)
- TDI- Thermostat / plus-Thermostat
Avy amin'ny Technotherm dia mahafeno ireto fepetra manaraka ireto ary noho izany ny ErP Directive:
- Fanaraha-maso ny mari-pana amin'ny efitrano elektronika miampy famerana herinandro (RF/DSM/TDI)
- Fanaraha-maso ny mari-pana ao amin'ny efitrano, miaraka amin'ny fijerena varavarankely misokatra (DSM/plus/TDI)
- Miaraka amin'ny safidy fanaraha-maso lavitra (DSM/RF)
- Miaraka amin'ny fanaraha-maso fanombohana adaptive (DSM/plus/TDI)
Ny fampiasana ny sehatra VPS / VP Standard (tsy misy fanaraha-maso thermostat ivelany / anatiny) dia azo atao amin'ny tongotra ihany.
Ny fametrahana ny mpandray sy ny interface dia mahita torolalana misaraka. Ho an'ny serivisy mpanjifa - jereo ny pejy farany.
Ny tsy fanarahana ireo fepetra ireo dia hiteraka fahaverezan'ny marika CE.
11. Fampahalalana fanampiny momba ny fametrahana rindrina
- Manaova lavaka telo amin'ny 7mm ary amboary ny rindrina. Atsofohy amin'ny rindrina ny visy telo 4 x 25 mm
- Kitiho aloha ny heater eo an-tampony mankany amin'ny fonon-drindrina ary avy eo amin'ny farany ambany. Ny heater dia hapetraka "automatique".
11. Fampahalalana takiana ho an'ny fanafanana habaka elektrika eo an-toerana
TECHNOTHERM serivisy aorian'ny varotra:
Ph. +49 (0) 911 937 83 210
Ny fifandimbiasana ara-teknika, ny lesoka, ny tsy fahampiana ary ny fahadisoana natokana. Dimensionsre voalaza tsy misy garantie! Nohavaozina: 18 aogositra
Technotherm dia marika avy amin'ny Lucht LHZ GmbH & Co. KG
Reinhard Schmidt-Str. 1 | 09217 Burgstädt, Alemaina
Telefaonina: +49 3724 66869 0
Telefax: +49 3724 66869 20
info@technotherm.de | www.technotherm.de
Hamaky bebe kokoa momba ity boky ity & Download PDF:
Technotherm VPS, VPS H, VPS DSM, VPS miampy, VPS RF l Boky torolalana ho an'ny mpampiasa fanafanana hafanana mafana - Sintomy [optimised]
Technotherm VPS, VPS H, VPS DSM, VPS miampy, VPS RF l Boky torolalana ho an'ny mpampiasa fanafanana hafanana mafana - DOWNLOAD
Fanontaniana momba ny Boky Torolàlanao? Alefaso ao amin'ny fanehoan-kevitra!
