KIDDE KE-IO3122 Inteligjente Adresable Dy Four Input Output Module Instalimi

Përdorni aplikacionin NeXT System Builder për të përcaktuar modulin maksimal kapaciteti.
Instaloni modulin brenda një strehimi të përputhshëm mbrojtës (p.sh., N-IO-MBX-1 DIN Rail Box Module).

Toka është strehimi mbrojtës.
Montoni strehimin në mënyrë të sigurt në mur.

Lidhni telat e unazës sipas tabelës 1 dhe përdorni të rekomanduara Specifikimet e kabllove nga Tabela 2.
Vendosni adresën e pajisjes (001-128) duke përdorur çelësin DIP. Referojuni dhënë shifra për konfigurim.

Modaliteti i hyrjes vendoset në panelin e kontrollit. Janë mënyra të ndryshme në dispozicion me kërkesat përkatëse të rezistencës (referojuni Tabelës 3).

FAQ

Q: A mund ta instaloj modulin jashtë?

A: Jo, moduli është i përshtatshëm vetëm për instalim të brendshëm.
Q: Si mund ta di distancën maksimale për instalime elektrike me unazë?

A: Distanca maksimale nga terminali i hyrjes deri në fund të linja është 160 m.
Q: Cili version i firmuerit është i pajtueshëm me këtë modul?

A: Moduli është i pajtueshëm me versionin e firmuerit 5.0 ose më të ri për Panelet e kontrollit të alarmit të zjarrit të serisë 2X-A.

Figura 1: Pajisja ka përfunduarview (KE-IO3144)

Blloku i terminalit të lakut
Vrimat e montimit (×4)

Butoni i testit (T).
Butoni i kanalit (C).

Blloqet e terminaleve hyrëse
LED të statusit të hyrjes

LED të statusit të daljes
Blloqet e terminalit të daljes

Ndërprerësi DIP
LED i statusit të pajisjes

Figura 2: Lidhjet hyrëse

Mënyra normale
Modaliteti me dy nivele

Normalisht modaliteti i hapur
Modaliteti normalisht i mbyllur

Përshkrimi

Kjo fletë instalimi përfshin informacion mbi modulet hyrëse/dalëse të Serisë 3000 në vijim.

Model	Përshkrimi	Lloji i pajisjes
KE-IO3122	Moduli inteligjent i adresueshëm me 2 hyrje/dalje me izolues të integruar të qarkut të shkurtër	2Ioni
KE-IO3144	Moduli inteligjent i adresueshëm me 4 hyrje/dalje me izolues të integruar të qarkut të shkurtër	4Ioni

Çdo modul përfshin një izolues të integruar të qarkut të shkurtër dhe është i përshtatshëm për instalim të brendshëm.
Të gjitha modulet e Serisë 3000 mbështesin protokollin Kidde Excellence dhe janë të përputhshëm për përdorim me panelet e kontrollit të alarmit të zjarrit të Serisë 2X-A me versionin e firmuerit 5.0 ose më të ri.

Instalimi

PARALAJMËRIM: Rrezik nga goditja elektrike. Për të shmangur dëmtimet personale ose vdekjen nga goditja elektrike, hiqni të gjitha burimet e energjisë dhe lëreni energjinë e ruajtur të shkarkohet përpara se të instaloni ose hiqni pajisjet.
Kujdes: Për udhëzime të përgjithshme mbi planifikimin, projektimin, instalimin, vënien në punë, përdorimin dhe mirëmbajtjen e sistemit, referojuni standardit EN 54-14 dhe rregulloreve lokale.

Instalimi i modulit

Përdorni gjithmonë aplikacionin NeXT System Builder për të llogaritur numrin maksimal të moduleve që mund të instalohen.
Moduli duhet të instalohet brenda një kutie mbrojtëse të përputhshme (nuk jepet) - ne rekomandojmë N-IO-MBX-1 DIN Rail Module Box. Mos harroni të tokëzoni strehimin mbrojtës.
Shënim: Mund të përdoret një strehë alternative mbrojtëse nëse plotëson specifikimet e treguara në "Strehimi mbrojtës" në faqen 4.
Montoni kutinë mbrojtëse në mur duke përdorur një sistem montimi të përshtatshëm për karakteristikat e murit.

Lidhja e modulit me instalime elektrike
Lidhni telat e lakut siç tregohet më poshtë. Shih Tabelën 2 për specifikimet e rekomanduara të kabllove.

Tabela 1: Lidhja e lakut

Terminali	Përshkrimi
B−	Vija negative (–)
A−	Vija negative (–)
B+	Linja pozitive (+)
A+	Linja pozitive (+)

Tabela 2: Specifikimet e rekomanduara të kabllove

Kabllo	Specifikimi
Lak	0.13 deri në 3.31 mm² (26 deri në 12 AWG) çifte të përdredhura të mbrojtura ose të pambrojtura (52 Ω dhe 500 nF max.)
Prodhimi	0.13 deri në 3.31 mm² (26 deri në 12 AWG) palë të përdredhura të mbrojtura ose të pambrojtura
Hyrja [1]	0.5 deri në 4.9 mm² (20 deri në 10 AWG) palë të përdredhura të mbrojtura ose të pambrojtura
[1] Distanca maksimale nga terminali i hyrjes deri në fund të linjës është 160 m.

[1] Distanca maksimale nga terminali i hyrjes deri në fund të linjës është 160 m.
Shih Figurën 2 dhe "Konfigurimi i hyrjes" më poshtë për lidhjet hyrëse.

Adresimi i modulit

Vendosni adresën e pajisjes duke përdorur çelësin DIP. Gama e adresave është 001-128.
Adresa e konfiguruar e pajisjes është shuma e çelsave në pozicionin ON, siç tregohet në figurat më poshtë.

Konfigurimi i hyrjes

Modaliteti i hyrjes së modulit konfigurohet në panelin e kontrollit (Konfigurimi i fushës > Konfigurimi i pajisjes Loop).
Mënyrat në dispozicion janë:

Normale

Dy Niveli
Normalisht e hapur (JO)
Normalisht i mbyllur (NC)

Çdo hyrje mund të vendoset në një modalitet të ndryshëm nëse kërkohet.
Rezistorët e kërkuar për çdo modalitet janë paraqitur më poshtë.

Tabela 3: Rezistorët e konfigurimit të hyrjes

	Rezistenca e fundit e linjës	Seria rezistenca [1]	Seria rezistenca [1]
Modaliteti	15 kΩ, ¼ W, 1%	2 kΩ, ¼ W, 5%	6.2 kΩ, ¼ W, 5%
Normale	X	X
Dy Niveli	X	X	X
NR	X
NC	X
[1] Me çelës aktivizimi.

Mënyra normale
Modaliteti normal është i pajtueshëm për përdorim në instalimet që kërkojnë pajtueshmëri me EN 54-13.
Karakteristikat e aktivizimit të hyrjes për këtë modalitet tregohen në tabelën më poshtë.

Tabela 4: Mënyra normale

Shtetit	Vlera e aktivizimit
Qark i shkurtër	< 0.3 kΩ
Aktiv 2	0.3 kΩ deri në 7 kΩ
Gabim me rezistencë të lartë	7 kΩ deri në 10 kΩ
I heshtur	10 kΩ deri në 17 kΩ
Qarku i hapur	> 17 kΩ

Modaliteti me dy nivele

Modaliteti Bi-Level nuk është i pajtueshëm për përdorim në instalimet që kërkojnë pajtueshmëri me EN 54-13.

Karakteristikat e aktivizimit të hyrjes për këtë modalitet tregohen në tabelën më poshtë.

Tabela 5: Modaliteti me dy nivele

Shtetit	Vlera e aktivizimit
Qark i shkurtër	< 0.3 kΩ
Aktiv 2 [1]	0.3 kΩ deri në 3 kΩ
Aktiv 1	3 kΩ deri në 7 kΩ
I heshtur	7 kΩ deri në 27 kΩ
Qarku i hapur	> 27 kΩ
[1] Aktivi 2 ka përparësi ndaj aktivit 1.

Normalisht modaliteti i hapur
Në këtë modalitet, një qark i shkurtër interpretohet si aktiv në panelin e kontrollit (vetëm defektet e qarkut të hapur njoftohen).
Modaliteti normalisht i mbyllur
Në këtë modalitet, një qark i hapur interpretohet si aktiv në panelin e kontrollit (vetëm defektet e qarkut të shkurtër njoftohen).

Indikacionet e statusit

Statusi i pajisjes tregohet nga LED i statusit të pajisjes (Figura 1, pika 10), siç tregohet në tabelën më poshtë.

Tabela 6: Treguesit LED të statusit të pajisjes

Shtetit	Indikacion
Izolimi aktiv	LED e verdhë e qëndrueshme
Defekti i pajisjes	LED ndezës i verdhë
Mënyra e testimit	LED i kuq pulsues i shpejtë
Pajisja e vendosur [1]	LED jeshile e qëndrueshme
Komunikimi [2]	LED jeshile ndezëse
[1] Tregon një komandë aktive të Gjetjes së Pajisjes nga paneli i kontrollit. [2] Ky tregues mund të çaktivizohet nga paneli i kontrollit ose nga aplikacioni Configuration Utility.

Statusi i hyrjes tregohet nga LED i statusit të hyrjes (Figura 1, pika 6), siç tregohet në tabelën më poshtë.

Tabela 7: Treguesit LED të statusit të hyrjes

Shtetit	Indikacion
Aktiv 2	LED i kuq i qëndrueshëm
Aktiv 1	LED i kuq i ndezur
Qark i hapur, qark i shkurtër	LED ndezës i verdhë
Modaliteti i testimit [1] Defekti aktiv Normal Aktivizimi i testit	E kuqe e qëndrueshme LED E verdhë e qëndrueshme LED LED jeshile e qëndrueshme LED jeshile ndezëse
[1] Këto indikacione janë të dukshme vetëm kur moduli është në modalitetin Test.

Statusi i daljes tregohet nga LED i statusit të daljes (Figura 1, pika 7), siç tregohet në tabelën më poshtë.
Tabela 8: Treguesit LED të statusit të daljes

Shtetit	Indikacion
Aktiv	LED që pulson me ngjyrë të kuqe (pulson vetëm kur ndizet, çdo 15 sekonda)
Faji	LED që pulson me ngjyrë të verdhë (pulson vetëm kur ndizet, çdo 15 sekonda)
Modaliteti i testimit [1] Defekti aktiv Normal Zgjedhur për testim [2] Aktivizimi i testit	LED e kuqe e qëndrueshme LED e verdhë e qëndrueshme LED E gjelbër e qëndrueshme LED jeshile me ndezje të ngadaltë LED e kuqe me ndezje të ngadalshme
[1] Këto indikacione janë të dukshme vetëm kur moduli është në modalitetin Test. [2] Nuk është aktivizuar.

Mirëmbajtja dhe testimi

Mirëmbajtja dhe pastrimi

Mirëmbajtja bazë përbëhet nga një inspektim vjetor. Mos modifikoni instalimet elektrike ose qarkun e brendshëm.
Pastroni pjesën e jashtme të modulit duke përdorur reklamënamp pëlhurë.

Testimi

Testoni modulin siç përshkruhet më poshtë.
Shihni Figurën 1 për vendndodhjen e butonit Test (T), butonin e kanalit (C), LED statusin e pajisjes, LED statusin e hyrjes dhe LED statusin e daljes. Shih tabelën 6, tabelën 7 dhe tabelën 8 për treguesit e statusit LED.

Për të kryer testin

Shtypni dhe mbani shtypur butonin Test (T) për të paktën 3 sekonda (shtypje e gjatë) derisa LED i statusit të pajisjes të pulsojë me ngjyrë të kuqe (duke pulsuar shpejt) dhe më pas lëshojeni butonin.
Moduli hyn në modalitetin Test.
LED i statusit të pajisjes pulson me ngjyrë të kuqe gjatë kohëzgjatjes së provës.
LED-të e statusit të hyrjes/daljes tregojnë gjendjen hyrëse/dalëse kur hyni në modalitetin e testimit: normale (jeshile e qëndrueshme), aktive (e kuqe e qëndrueshme) ose defekt (e verdhë e qëndrueshme).
Shënim: Inputet mund të testohen vetëm kur gjendja e hyrjes është normale. Nëse LED tregon një gjendje aktive ose defekti, dilni nga testi. Rezultatet mund të testohen në çdo gjendje.
Shtypni butonin Channel (C).
LED i statusit të përzgjedhur të hyrjes/daljes pulson për të treguar zgjedhjen.
Hyrja 1 është kanali i parë i zgjedhur. Për të testuar një hyrje/dalje të ndryshme, shtypni butonin Channel (C) në mënyrë të përsëritur derisa LED i statusit të hyrjes/daljes së kërkuar të pulsojë.
Shtypni butonin Test (T) (shtypje e shkurtër) për të filluar testin.
Aktivizohet testi i zgjedhur i hyrjes ose i daljes.
Shih Tabelën 9 më poshtë për detajet e testit të hyrjes dhe daljes.

Për të ndaluar testin dhe për të dalë nga modaliteti i testimit, shtypni dhe mbani përsëri butonin Test (T) për të paktën 3 sekonda (shtypje e gjatë).
Shtypja përsëri e butonit Channel (C) pasi të jetë zgjedhur kanali i fundit, gjithashtu del nga testi.
Moduli del automatikisht nga testi pas 5 minutash nëse butoni Test (T) nuk shtypet.

Pas testit, hyrja ose dalja kthehen në gjendjen e tyre origjinale.

Shënim
Nëse aktivizohet një hyrje, LED i statusit të hyrjes tregon gjendjen e aktivizimit kur moduli del nga modaliteti i testimit. Rivendosni panelin e kontrollit për të pastruar treguesin LED.
Moduli del automatikisht nga modaliteti i testimit nëse paneli i kontrollit dërgon një komandë për të ndërruar një stafetë (p.shample një komandë alarmi) ose nëse paneli i kontrollit është rivendosur.

Tabela 9: Testet hyrëse dhe dalëse

Input/Dalje

Test

Input

LED i statusit të hyrjes pulson me ngjyrë të kuqe (pulsim i ngadalshëm) për të treguar testin.

Hyrja aktivizohet për 30 sekonda dhe statusi i aktivizimit dërgohet në panelin e kontrollit.

Shtypni përsëri butonin Test (T) për të zgjatur testin e aktivizimit të hyrjes për 30 sekonda të tjera, nëse kërkohet.

Prodhimi

Nëse gjendja e daljes nuk aktivizohet kur hyni në modalitetin e testimit, LED i statusit të daljes pulson jeshile.

Nëse gjendja e daljes aktivizohet kur hyni në modalitetin e testimit, LED i statusit të daljes pulson me ngjyrë të kuqe.

Shtypni përsëri butonin Test (T) (shtypje e shkurtër) për të filluar testin.

Nëse gjendja fillestare e daljes (sipër) nuk aktivizohet, LED i statusit të daljes pulson me ngjyrë të kuqe.

Nëse gjendja fillestare e daljes (sipër) është aktivizuar, LED-i i statusit të daljes pulson jeshile.

Kontrolloni që çdo pajisje ose pajisje e lidhur të funksionojë siç duhet.

Shtypni përsëri butonin Test (T) për të ndërruar sërish gjendjen e stafetës, nëse kërkohet.

Specifikimet

elektrike

Vëllimi operativtage	17 deri në 29 VDC (pulsimi nga 4 deri në 11 V)
Konsumi aktual në gatishmëri KE-IO3122 KE-IO3144 Aktiv KE-IO3122 KE-IO3144	300 µA A në 24 VDC 350 µA A në 24 VDC 2.5 mA në 24 VDC 2.5 mA në 24 VDC
Rezistenca e fundit e linjës	15 kΩ, ¼ W, 1%
I ndjeshëm ndaj polaritetit	po
Numri i hyrjeve KE-IO3122 KE-IO3144	2 4
Numri i daljeve KE-IO3122 KE-IO3144	2 4

Izolim

Konsumi aktual (izolimi aktiv)	2.5 mA
Izolimi vëlltage Maksimumi minimal	14 VDC 15.5 VDC
Rilidhni vëlltage Maksimumi minimal	14 VDC 15.5 VDC
Rryma e vlerësuar I vazhdueshëm (çelësi i mbyllur) Ndërrimi (qark i shkurtër)	1.05 A 1.4 A

Rryma e rrjedhjes	1 mA max.
Impedanca e serisë	0.08 Ω max.
Rezistenca maksimale [1] Midis izolatorit të parë dhe panelit të kontrollit Midis secilit izolator	13 Ω 13 Ω
Numri i izolatorëve për lak	128 maksimum.
Numri i pajisjeve ndërmjet izolatorëve	32 maksimum.
[1] Ekuivalente me 500 m 1.5 mm² kabllo (16 AWG).

Mekanike dhe mjedisore

Vlerësimi IP	IP30
Mjedisi i funksionimit Temperatura e funksionimit Temperatura e ruajtjes Lagështia relative	-22 deri +55°C -30 deri +65°C 10 deri në 93% (jo kondensues)
Ngjyra	E bardhë (e ngjashme me RAL 9003)
Materiali	ABS + PC
Pesha KE-IO3122 KE-IO3144	135 g 145 g
Dimensionet (W × H × D)	148 × 102 × 27 mm

Strehimi mbrojtës
Instaloni modulin brenda një strehe mbrojtëse që plotëson specifikimet e mëposhtme.

Vlerësimi IP	Min. IP30 (instalim i brendshëm)
Materiali	Metal
Pesha [1]	Min. 4.75 kg
[1] Duke përjashtuar modulin.

Informacione rregullatore

Ky seksion ofron një përmbledhje të performancës së deklaruar sipas Rregullores së Produkteve të Ndërtimit (BE) 305/2011 dhe Rregulloreve të Deleguara (BE) 157/2014 dhe (BE) 574/2014.
Për informacion të detajuar, shihni Deklaratën e Performancës së produktit (e disponueshme në firesecurityproducts.com).

Konformiteti
Organi i njoftuar/miratuar	0370
Prodhuesi	Sistemi i Sigurisë së Transportuesit (Hebei) Co. Ltd., 80 Changjiang East Road, QETDZ, Qinhuangdao 066004, Hebei, Kinë. Përfaqësuesi i autorizuar i prodhimit të BE-së: Carrier Fire & Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Hollandë.
Viti i shënimit të parë të CE	2023
Deklarata e numrit të performancës	12-0201-360-0004
EN 54	EN 54-17, EN 54-18
Identifikimi i produktit	KE-IO3122, KE-IO3144

Përdorimi i synuar	Shihni Deklaratën e Performancës së produktit
Performanca e deklaruar	Shihni Deklaratën e Performancës së produktit
	2012/19/BE (Direktiva WEEE): Produktet e shënuara me këtë simbol nuk mund të hidhen si mbeturina komunale të pazgjedhura në Bashkimin Evropian. Për riciklimin e duhur, kthejeni këtë produkt te furnizuesi juaj lokal pas blerjes së pajisjeve të reja ekuivalente, ose hidheni në pikat e caktuara të grumbullimit. Për më shumë informacion shihni: recyclethis.info.

Informacioni i kontaktit dhe dokumentacioni i produktit

Për informacione kontakti ose për të shkarkuar dokumentacionin më të fundit të produktit, vizitoni firesecurityproducts.com.

Paralajmërimet dhe mohimet e produktit

KËTO PRODUKTE KANE SENDIM PËR SHITJE DHE INSTALIM NGA PROFESIONALË TË KUALIFIKUAR. CARRIER FIRE & SECURITY BV NUK MUND TË OFROJ ASNJË SIGURIM QË NDONJË PERSON APO SUBJEKT QË BLERË PRODUKTET E TIJ, PËRFSHIRË NDONJË “TREGTAR TË AUTORIZUAR” OSE “RISHITES TË AUTORIZUAR”, ËSHTË I TRAJNUAR DHE PARAQITUR ME RREGULLIM PRODUKTET LIDHUR.
Për më shumë informacion mbi mohimet e garancisë dhe informacionin e sigurisë së produktit, ju lutemi kontrolloni https://firesecurityproducts.com/policy/product-warning/ ose skanoni kodin QR:

Dokumentet / Burimet

KIDDE KE-IO3122 Moduli inteligjent i adresueshëm me dy dalje me katër hyrje [pdfUdhëzuesi i instalimit
KE-IO3122, KE-IO3144, KE-IO3122 modul inteligjent i adresueshëm me dy dalje me katër hyrje, KE-IO3122, modul inteligjent i adresueshëm me dy dalje me katër hyrje, modul dalës me dy katër hyrje, modul daljeje hyrëse, modul dalës

Referencat

Manuali i Përdoruesit

KIDDE KE-IO3122 Moduli inteligjent i adresueshëm me dy dalje me katër hyrje

Udhëzimet e përdorimit të produktit

FAQ