KIDDE KE-IO3122 Gwida ta 'Installazzjoni tal-Modulu ta' Output ta 'Erbgħa Intelliġenti Indirizzabbli

Uża l-applikazzjoni NeXT System Builder biex tiddetermina l-modulu massimu kapaċità.
Installa l-modulu ġewwa kaxxa protettiva kompatibbli (eż., N-IO-MBX-1 Kaxxa tal-Modulu tal-Ferrovija DIN).

Id-dinja hija l-akkomodazzjoni protettiva.
Immonta l-housing sew fuq il-ħajt.

Qabbad il-wajers tal-linja skont it-Tabella 1 u uża rakkomandata speċifikazzjonijiet tal-kejbil minn Tabella 2.
Issettja l-indirizz tat-tagħmir (001-128) billi tuża l-iswiċċ DIP. Irreferi għall- ipprovda figuri għall-konfigurazzjoni.

Il-mod tal-input huwa ssettjat fil-pannell tal-kontroll. Diversi modi huma disponibbli bir-rekwiżiti korrispondenti tar-reżistenza (irreferi għat-Tabella 3).

FAQ

Q: Nista 'ninstalla l-modulu barra?

A: Le, il-modulu huwa adattat għall-installazzjoni fuq ġewwa biss.
Q: Kif inkun naf id-distanza massima għall-wajers tal-linja?

A: Id-distanza massima mit-terminal tal-input sat-tmiem ta ' il-linja hija 160m.
Q: Liema verżjoni tal-firmware hija kompatibbli ma 'dan il-modulu?

A: Il-modulu huwa kompatibbli mal-verżjoni tal-firmware 5.0 jew aktar tard għal Pannelli tal-kontroll tal-allarm tan-nirien Serje 2X-A.

Figura 1: Apparat fuqview (KE-IO3144)

Blokk terminali loop
Toqob tal-immuntar (×4)

Buttuna tat-test (T).
Buttuna tal-kanal (C).

Blokki terminali tad-dħul
LEDs tal-istatus tad-dħul

LEDs tal-istatus tal-ħruġ
Blokki terminali tal-ħruġ

Swiċċ DIP
LED tal-istatus tal-apparat

Figura 2: Konnessjonijiet tad-dħul

Modalità normali
Modalità Bi-Livell

Normalment Modalità Miftuħa
Modalità Normalment Magħluqa

Deskrizzjoni

Din il-folja ta 'installazzjoni tinkludi informazzjoni dwar il-moduli ta' input/output tas-Serje 3000 li ġejjin.

Mudell	Deskrizzjoni	Tip ta' apparat
KE-IO3122	Modulu ta 'input/output 2 indirizzabbli intelliġenti b'iżolatur ta' short circuit integrat	2IOni
KE-IO3144	Modulu ta 'input/output 4 indirizzabbli intelliġenti b'iżolatur ta' short circuit integrat	4IOni

Kull modulu jinkludi iżolatur ta 'short circuit integrat u huwa adattat għall-installazzjoni fuq ġewwa.
Il-moduli kollha tas-Serje 3000 jappoġġjaw il-protokoll Kidde Excellence u huma kompatibbli għall-użu mal-pannelli tal-kontroll tal-allarm tan-nar 2X-A Series b'verżjoni tal-firmware 5.0 jew aktar tard.

Installazzjoni

TWISSIJA: Periklu ta' elettrokuzzjoni. Biex tevita korriment personali jew mewt mill-elettrokuzzjoni, neħħi s-sorsi kollha ta 'enerġija u ħalli l-enerġija maħżuna toħroġ qabel ma tinstalla jew tneħħi t-tagħmir.
Attenzjoni: Għal linji gwida ġenerali dwar l-ippjanar tas-sistema, id-disinn, l-installazzjoni, il-kummissjonar, l-użu u l-manutenzjoni, irreferi għall-istandard EN 54-14 u r-regolamenti lokali.

Installazzjoni tal-modulu

Dejjem uża l-applikazzjoni NeXT System Builder biex tikkalkula n-numru massimu ta’ moduli li jistgħu jiġu installati.
Il-modulu għandu jiġi installat ġewwa kaxxa protettiva kompatibbli (mhux fornuta) - nirrakkomandaw il-Kaxxa tal-Modulu N-IO-MBX-1 DIN Rail. Ftakar għall-ert tad-djar protettiv.
Nota: Tista’ tintuża kaxxa protettiva alternattiva sakemm tissodisfa l-ispeċifikazzjonijiet indikati f’“Kitjar protettiv” f’paġna 4.
Immonta l-akkomodazzjoni protettiva fuq il-ħajt billi tuża sistema ta 'immuntar adattata għall-karatteristiċi tal-ħajt.

Wiring tal-modulu
Qabbad il-wajers tal-linja kif muri hawn taħt. Ara t-Tabella 2 għall-ispeċifikazzjonijiet rakkomandati tal-kejbil.

Tabella 1: Konnessjoni tal-linja

Terminal	Deskrizzjoni
B−	Linja negattiva (–)
A−	Linja negattiva (–)
B+	Linja pożittiva (+)
A+	Linja pożittiva (+)

Tabella 2: Speċifikazzjonijiet tal-kejbil rakkomandati

Kejbil	Speċifikazzjoni
Loop	0.13 sa 3.31 mm² (26 sa 12 AWG) par mibrum protett jew mhux protett (52 Ω u 500 nF max.)
Output	0.13 sa 3.31 mm² (26 sa 12 AWG) par mibrum protett jew mhux protett
Input [1]	0.5 sa 4.9 mm² (20 sa 10 AWG) par mibrum protett jew mhux protett
[1] Id-distanza massima mit-terminal tad-dħul sat-tarf tal-linja hija 160 m.

[1] Id-distanza massima mit-terminal tad-dħul sat-tarf tal-linja hija 160 m.
Ara l-Figura 2 u “Konfigurazzjoni tal-input” hawn taħt għall-konnessjonijiet tal-input.

L-indirizzar tal-modulu

Issettja l-indirizz tat-tagħmir billi tuża l-iswiċċ DIP. Il-firxa tal-indirizzi hija 001-128.
L-indirizz tal-apparat konfigurat huwa s-somma tas-swiċċijiet fil-pożizzjoni ON, kif muri fil-figuri hawn taħt.

Konfigurazzjoni tal-input

Il-mod tal-input tal-modulu huwa kkonfigurat fil-pannell tal-kontroll (Field setup > Loop device configuration).
Il-modi disponibbli huma:

Normali

Bi-Livell
Normalment Miftuħ (LE)
Normalment Magħluq (NC)

Kull input jista 'jiġi ssettjat għal mod differenti jekk meħtieġ.
Ir-resistors meħtieġa għal kull modalità huma murija hawn taħt.

Tabella 3: Reżisturi tal-konfigurazzjoni tad-dħul

	Resistor tat-tmiem tal-linja	Serje reżistenza [1]	Serje reżistenza [1]
Modalità	15 kΩ, ¼ W, 1%	2 kΩ, ¼ W, 5%	6.2 kΩ, ¼ W, 5%
Normali	X	X
Bi-Livell	X	X	X
LE	X
NC	X
[1] Bi swiċċ ta 'attivazzjoni.

Modalità normali
Il-modalità normali hija kompatibbli għall-użu f'installazzjonijiet li jeħtieġu konformità EN 54-13.
Il-karatteristiċi tal-attivazzjoni tal-input għal din il-modalità huma murija fit-tabella hawn taħt.

Tabella 4: Modalità normali

Stat	Valur ta' attivazzjoni
Short circuit	< 0.3 kΩ
Attiv 2	0.3 kΩ sa 7 kΩ
Ħtija ta 'reżistenza għolja	7 kΩ sa 10 kΩ
Kwiet	10 kΩ sa 17 kΩ
Ċirkwit miftuħ	> 17 kΩ

Modalità Bi-Livell

Il-modalità Bi-Level mhix kompatibbli għall-użu f'installazzjonijiet li jeħtieġu konformità EN 54-13.

Il-karatteristiċi tal-attivazzjoni tal-input għal din il-modalità huma murija fit-tabella hawn taħt.

Tabella 5: Modalità Bi-Level

Stat	Valur ta' attivazzjoni
Short circuit	< 0.3 kΩ
Attiva 2 [1]	0.3 kΩ sa 3 kΩ
Attiv 1	3 kΩ sa 7 kΩ
Kwiet	7 kΩ sa 27 kΩ
Ċirkwit miftuħ	> 27 kΩ
[1] Attiva 2 tieħu prijorità fuq Attiva 1.

Normalment Modalità Miftuħa
F'dan il-mod, ċirkwit qasir huwa interpretat bħala attiv fil-pannell tal-kontroll (ħsarat f'ċirkwit miftuħ biss huma notifikati).
Modalità Normalment Magħluqa
F'dan il-mod, ċirkwit miftuħ huwa interpretat bħala attiv fil-pannell tal-kontroll (ħsarat ta 'short circuit biss huma notifikati).

Indikazzjonijiet ta' status

L-istatus tal-apparat huwa indikat mill-LED tal-istatus tal-Apparat (Figura 1, punt 10), kif muri fit-tabella hawn taħt.

Tabella 6: Indikazzjonijiet LED tal-istatus tal-apparat

Stat	Indikazzjoni
Iżolament attiv	LED isfar stabbli
Ħsara fl-apparat	LED isfar li jteptep
Mod tat-test	LED aħmar li jteptep malajr
Apparat li jinsab [1]	LED aħdar stabbli
Il-komunikazzjoni [2]	LED aħdar li jteptep
[1] Jindika kmand attiv ta' Sib l-Apparat mill-pannell tal-kontroll. [2] Din l-indikazzjoni tista' tiġi diżattivata mill-pannell tal-kontroll jew mill-applikazzjoni tal-Utilità tal-Konfigurazzjoni.

L-istatus tal-input huwa indikat mill-LED tal-istatus tal-Input (Figura 1, punt 6), kif muri fit-tabella hawn taħt.

Tabella 7: Indikazzjonijiet LED tal-istatus tad-dħul

Stat	Indikazzjoni
Attiv 2	LED aħmar stabbli
Attiv 1	LED aħmar li jteptep
Ċirkwit miftuħ, short circuit	LED isfar li jteptep
Mod tat-test [1] Ħsara Attiva Normali Attivazzjoni tat-Test	LED aħmar fiss LED isfar fiss LED aħdar fiss LED aħdar li jteptep
[1] Dawn l-indikazzjonijiet huma viżibbli biss meta l-modulu jkun fil-modalità tat-Test.

L-istatus tal-output huwa indikat mill-LED tal-Istat tal-Output (Figura 1, punt 7), kif muri fit-tabella hawn taħt.
Tabella 8: Indikazzjonijiet LED tal-istatus tal-ħruġ

Stat	Indikazzjoni
Attiva	LED aħmar li jteptep (jteptep biss meta mistħarrġa, kull 15-il sekonda)
Tort	LED isfar li jteptep (jteptep biss meta mistħarrġa, kull 15-il sekonda)
Mod tat-test [1] Ħsara Attiva Normali Magħżula għat-test [2] Attivazzjoni tat-Test	LED aħmar fiss LED isfar fiss LED aħdar fiss LED aħdar li jteptep bil-mod LED aħmar li jteptep bil-mod
[1] Dawn l-indikazzjonijiet huma viżibbli biss meta l-modulu jkun fil-modalità tat-Test. [2] Mhux attivat.

Manutenzjoni u ttestjar

Manutenzjoni u tindif

Il-manutenzjoni bażika tikkonsisti minn spezzjoni annwali. Timodifikax il-wajers jew iċ-ċirkwiti interni.
Naddaf in-naħa ta 'barra tal-modulu billi tuża adamp drapp.

Ittestjar

Ittestja l-modulu kif deskritt hawn taħt.
Ara l-Figura 1 għall-post tal-buttuna tat-Test (T), il-buttuna tal-Kanal (C), l-LED tal-Istatus tal-Apparat, l-LED tal-istatus tal-Input, u l-LED tal-istatus tal-Output. Ara Tabella 6, Tabella 7, u Tabella 8 għall-indikazzjonijiet tal-LED tal-istatus.

Biex twettaq it-test

Agħfas u żomm il-buttuna Test (T) għal mill-inqas 3 sekondi (pressa fit-tul) sakemm l-LED tal-istatus tal-Apparat iteptep aħmar (jteptep malajr), u mbagħad itlaq il-buttuna.
Il-modulu jidħol fil-modalità Test.
L-LED tal-istatus tal-Apparat iteptep aħmar għat-tul tat-test.
L-LEDs tal-istatus ta 'Input/Output jindikaw l-istat ta' input/output meta jidħlu fil-mod tat-Test: normali (aħdar stabbli), attiv (aħmar stabbli), jew ħsara (isfar fiss).
Nota: L-inputs jistgħu jiġu ttestjati biss meta l-istat tad-dħul ikun normali. Jekk l-LED jindika stat attiv jew ta 'ħsara, oħroġ mit-test. Outputs jistgħu jiġu ttestjati fi kwalunkwe stat.
Agħfas il-buttuna Channel (C).
L-LED ta 'l-istatus ta' input/output magħżul iteptep biex jindika l-għażla.
Input 1 huwa l-ewwel kanal magħżul. Biex tittestja input/output differenti, agħfas il-buttuna tal-Kanal (C) ripetutament sakemm l-LED tal-istatus tal-Input/Output meħtieġ iteptep.
Agħfas il-buttuna Test (T) (għafas qasira) biex tibda t-test.
It-test ta' input jew output magħżul jattiva.
Ara t-Tabella 9 hawn taħt għad-dettalji tat-test tad-dħul u l-ħruġ.

Biex twaqqaf it-test u toħroġ mill-mod tat-Test, agħfas u żomm il-buttuna Test (T) għal darb'oħra għal mill-inqas 3 sekondi (għafas fit-tul).
Meta tagħfas il-buttuna Channel (C) għal darb'oħra wara li jintgħażel l-aħħar kanal, toħroġ ukoll mit-test.
Il-modulu joħroġ mit-test awtomatikament wara 5 minuti jekk il-buttuna Test (T) ma tkunx ippressata.

Wara t-test l-input jew l-output jirritorna għall-istat oriġinali tiegħu.

Nota
Jekk input jiġi attivat, l-LED tal-istatus tal-Input jindika l-istat tal-attivazzjoni meta l-modulu joħroġ mill-mod tat-Test. Irrisettja l-pannell tal-kontroll biex tneħħi l-indikazzjoni LED.
Il-modulu joħroġ mill-mod tat-Test awtomatikament jekk il-pannell tal-kontroll jibgħat kmand biex jaqleb relay (eżample an allarm kmand) jew jekk il-pannell tal-kontroll huwa reset.

Tabella 9: Testijiet ta' input u output

Input/Output

Test

Input

L-LED ta 'l-istatus ta' l-Input iteptep aħmar (itteptep bil-mod) biex jindika t-test.

L-input jattiva għal 30 sekonda u l-istatus ta 'attivazzjoni jintbagħat lill-pannell tal-kontroll.

Agħfas il-buttuna Test (T) għal darb'oħra biex testendi t-test tal-attivazzjoni tal-input għal 30 sekonda oħra, jekk meħtieġ.

Output

Jekk l-istat tal-output ma jiġix attivat meta tidħol fil-modalità tat-Test, l-LED tal-istatus tal-Output jteptep aħdar.

Jekk l-istat tal-output jiġi attivat meta tidħol fil-modalità tat-Test, l-LED tal-istatus tal-Output iteptep aħmar.

Agħfas il-buttuna Test (T) għal darb'oħra (għafas qasira) biex tibda t-test.

Jekk l-istat tal-output inizjali (hawn fuq) ma jiġix attivat, l-LED tal-istatus tal-Output jteptep aħmar.

Jekk l-istat tal-output inizjali (hawn fuq) huwa attivat, l-LED tal-istatus tal-Output jteptep aħdar.

Iċċekkja li kwalunkwe apparat jew tagħmir konness jaħdem b'mod korrett.

Agħfas il-buttuna Test (T) għal darb'oħra biex taqleb mill-ġdid l-istat tar-relay, jekk meħtieġ.

Speċifikazzjonijiet

Elettriku

Vol operattivtage	17 sa 29 VDC (4 sa 11 V pulsati)
Konsum kurrenti Standby KE-IO3122 KE-IO3144 Attiva KE-IO3122 KE-IO3144	300 µA A f'24 VDC 350 µA A f'24 VDC 2.5 mA f'24 VDC 2.5 mA f'24 VDC
Resistor tat-tmiem tal-linja	15 kΩ, ¼ W, 1%
Sensittivi għall-polarità	Iva
Numru ta 'inputs KE-IO3122 KE-IO3144	2 4
Numru ta 'outputs KE-IO3122 KE-IO3144	2 4

Iżolament

Konsum kurrenti (iżolament attiv)	2.5 mA
Iżolament voltage Minimu Massimu	14 VDC 15.5 VDC
Erġa' qabbad voltage Minimu Massimu	14 VDC 15.5 VDC
Kurrent nominali Kontinwu (swiċċ magħluq) Qlib (ċirkwit qasir)	1.05 A 1.4 A

Kurrent ta 'tnixxija	1 mA max.
Impedenza tas-serje	0.08 Ω max.
Impedenza massima [1] Bejn l-ewwel iżolatur u l-pannell tal-kontroll Bejn kull iżolatur	13 Ω 13 Ω
Numru ta' iżolaturi għal kull loop	128 max.
Numru ta' apparati bejn iżolaturi	32 max.
[1] Ekwivalenti għal 500 m ta' 1.5 mm² (16 AWG) kejbil.

Mekkaniċi u ambjentali

Klassifikazzjoni tal-IP	IP30
Ambjent operattiv Temperatura operattiva Temperatura tal-ħażna Umdità relattiva	-22 sa +55 °C -30 sa +65 °C 10 sa 93% (mingħajr kondensazzjoni)
Kulur	Abjad (simili għal RAL 9003)
Materjal	ABS + PC
Piż KE-IO3122 KE-IO3144	135 g 145 g
Dimensjonijiet (W × H × D)	148 × 102 × 27 mm

Akkomodazzjoni protettiva
Installa l-modulu ġewwa kaxxa protettiva li tissodisfa l-ispeċifikazzjonijiet li ġejjin.

Klassifikazzjoni tal-IP	Min. IP30 (installazzjoni fuq ġewwa)
Materjal	Metall
Piż [1]	Min. 4.75 kg
[1] Eskluż il-modulu.

Informazzjoni regolatorja

Din it-taqsima tipprovdi sommarju tal-prestazzjoni ddikjarata skont ir-Regolament dwar il-Prodotti tal-Kostruzzjoni (UE) 305/2011 u r-Regolamenti Delegati (UE) 157/2014 u (UE) 574/2014.
Għal informazzjoni dettaljata, ara d-Dikjarazzjoni tal-Prestazzjoni tal-prodott (disponibbli fuq firesecurityproducts.com).

Konformità
Korp notifikat/Approvat	0370
Manifattur	Carrier Safety System (Hebei) Co. Ltd., 80 Changjiang East Road, QETDZ, Qinhuangdao 066004, Hebei, iċ-Ċina. Rappreżentant tal-manifattura tal-UE awtorizzat: Carrier Fire & Security BV, Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, l-Olanda.
Sena tal-ewwel marka CE	2023
Numru tad-Dikjarazzjoni ta' Prestazzjoni	12-0201-360-0004
EN 54	EN 54-17, EN 54-18
Identifikazzjoni tal-prodott	KE-IO3122, KE-IO3144

Użu maħsub	Ara d-Dikjarazzjoni tal-Prestazzjoni tal-prodott
Prestazzjoni ddikjarata	Ara d-Dikjarazzjoni tal-Prestazzjoni tal-prodott
	2012/19/UE (Direttiva WEEE): Prodotti mmarkati b'dan is-simbolu ma jistgħux jintremew bħala skart muniċipali mhux magħżul fl-Unjoni Ewropea. Għal riċiklaġġ xieraq, irritorna dan il-prodott lill-fornitur lokali tiegħek meta tixtri tagħmir ġdid ekwivalenti, jew armih f'punti ta' ġbir magħżula. Għal aktar informazzjoni ara: recyclethis.info.

Informazzjoni ta 'kuntatt u dokumentazzjoni tal-prodott

Għal informazzjoni ta' kuntatt jew biex tniżżel l-aħħar dokumentazzjoni tal-prodott, żur firesecurityproducts.com.

Twissijiet u ċaħdiet tal-prodott

DAWN IL-PRODOTTI HUMA MAĦSUBA GĦALL-BEJGĦ U L-INSTALLAZZJONI MINN PROFESSJONALI KWALIFIKATI. CARRIER FIRE & SECURITY BV MA JISTGĦU JIPPROVDI XI ASSIGURAZZJONI LI KULL PERSUNA JEW ENTITÀ LI TIXTRI L-PRODOTTI TAGĦHA, INKLUŻ KWALUNKWE “NEGOZJANT AWTORIZZAT” JEW “BEJGĦANDU AWTORIZZAT”, HIJA MĦARRIĠA B’MOD JEW ESPERJENZA BIEX INSTALLA B’MOD KORRETT U PRODOTT TA’ SIGURTÀ.
Għal aktar informazzjoni dwar ċaħdiet tal-garanzija u informazzjoni dwar is-sigurtà tal-prodott, jekk jogħġbok iċċekkja https://firesecurityproducts.com/policy/product-warning/ jew skennja l-kodiċi QR:

Dokumenti / Riżorsi

KIDDE KE-IO3122 Intelliġenti Indirizzabbli Żewġ Erba 'Input Output Module [pdfGwida għall-Installazzjoni
KE-IO3122, KE-IO3144, KE-IO3122 Intelliġenti indirizzabbli Żewġ Erba 'Input Output Module, KE-IO3122, Intelliġenti Indirizzabbli Żewġ Erba' Input Output Module, Żewġ Input Output Module, Input Output Module, Output Module

Referenzi

Manwal għall-Utent

KIDDE KE-IO3122 Intelliġenti Indirizzabbli Żewġ Erba 'Input Output Module

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

FAQ