KIDDE KE-IO3122 Ntuzi nrụnye Module Mbupụta Mpụta Abụọ Abụọ nwere ọgụgụ isi

Jikọọ loop wires dị ka Tebụl 1 si dị ma jiri akwadoro nkọwa USB si na tebụl 2.
Tọọ adreesị ngwaọrụ (001-128) site na iji mgba ọkụ DIP. Tụtụ aka na nyere ọnụ ọgụgụ maka nhazi.

A na-edozi ọnọdụ ntinye na ogwe njikwa. Ụdịdị dị iche iche dị dị na chọrọ resistor kwekọrọ (tụ aka na Tebụl 3).

FAQ

Q: Enwere m ike ịwụnye modul n'èzí?

A: Mba, modul kwesịrị ekwesị maka nrụnye ime ụlọ naanị.
Q: Kedu otu m ga-esi mara oke anya maka wiwi loop?

A: Ogologo kacha elu site na ntinye ntinye ruo na njedebe nke ahịrị bụ 160m.
Q: Kedu ụdị firmware dakọtara na modul a?

A: Modul dakọtara na ụdị firmware 5.0 ma ọ bụ karịa maka 2X-A Series ọkụ mkpu akara ogwe.

Ọgụgụ 1: Ngwaọrụ kwụsịrịview (KE-IO3144)

Mgbochi ọnụ akaghị
Oghere mbanye (×4)

Nnwale (T) bọtịnụ
bọtịnụ Channel (C).

Ntinye ọnụ ụzọ
Ọkwa ntinye ọkụ ọkụ

Ọkwa mmepụta LED
Ihe mgbochi ihe nrụpụta

DIP mgba ọkụ
Ọkwa ngwaọrụ ikanam

Ọgụgụ 2: Njikọ ntinye

Ụdị nkịtị
Ụdị ọnụọgụ abụọ

Ọdịda mepere emepe
Ụdị emechiri nke ọma

Nkọwa

Mpempe nrụnye a gụnyere ozi na modul ntinye/mpụta usoro 3000 na-esote.

Nlereanya	Nkọwa	Ụdị ngwaọrụ
KE-IO3122	Modul ntinye/mpụta 2 nwere ọgụgụ isi nwere ike ịza ya na nsonye sekit mkpụmkpụ agbakwunyere	2IONI
KE-IO3144	Modul ntinye/mpụta 4 nwere ọgụgụ isi nwere ike ịza ya na nsonye sekit mkpụmkpụ agbakwunyere	4IONI

Modul ọ bụla na-agụnye isolator sekit dị mkpụmkpụ jikọtara ọnụ ma dabara adaba maka nrụnye ime ụlọ.
All 3000 Series modul na-akwado Kidde Excellence protocol na dakọtara maka ojiji na 2X-A Series ọkụ mkpu akara ogwe na firmware version 5.0 ma ọ bụ mgbe e mesịrị.

Nwụnye

Ịdọ aka ná ntị: Ihe ize ndụ eletrik. Iji zere mmerụ ahụ nkeonwe ma ọ bụ ọnwụ site na ọkụ eletrik, wepụ ike niile nke ike wee hapụ ike echekwara tupu ịwụnye ma ọ bụ wepụ ngwa.
Ịkpachara anya: Maka ntụzịaka izugbe na nhazi usoro, imewe, nrụnye, inye ọrụ, ojiji na mmezi, rụtụ aka na ọkọlọtọ EN 54-14 na ụkpụrụ mpaghara.

Ịwụnye modul

Jiri ngwa NeXT System Builder gbakọọ ọnụ ọgụgụ modul kachasị nke enwere ike ịwụnye.
A ghaghị itinye modul ahụ n'ime ụlọ nchebe dakọtara (anaghị enye ya) - anyị na-akwado igbe N-IO-MBX-1 DIN Rail Module. Cheta n'ụwa ụlọ nchebe.
Mara: Enwere ike iji ụlọ nchekwa ọzọ wee na-emezu nkọwapụta akọwapụtara na "Ụlọ Nchekwa" na ibe 4.
Tinye ụlọ nchebe n'elu mgbidi na-eji usoro ntinye kwesịrị ekwesị maka njirimara mgbidi.

Wiring modul
Jikọọ wires loop dị ka egosiri n'okpuru. Lee Tebụl 2 maka nkọwapụta eriri USB akwadoro.

Tebụl 1: Njikọ aka

Ọnụ	Nkọwa
B-	Ahịrị ọjọọ (-)
A-	Ahịrị ọjọọ (-)
B+	Ahịrị dị mma (+)
A+	Ahịrị dị mma (+)

Tebụl 2: Atụmatụ eriri USB akwadoro

USB	Nkọwapụta
Loop	0.13 ruo 3.31 mm² (26 ruo 12 AWG) kpuchiri ma ọ bụ nke na-enweghị mkpuchi - ụzọ abụọ gbagọrọ agbagọ (52 Ω na 500 nF max.)
Mpụta	0.13 ruo 3.31 mm² (26 ruo 12 AWG) ụzọ gbagọrọ agbagọ ma ọ bụ enweghị mkpuchi
Ntinye [1]	0.5 ruo 4.9 mm² (20 ruo 10 AWG) ụzọ gbagọrọ agbagọ ma ọ bụ enweghị mkpuchi
[1] Ebe kachasị anya site na ntinye ntinye ruo na njedebe nke ahịrị bụ 160 m.

[1] Ebe kachasị anya site na ntinye ntinye ruo na njedebe nke ahịrị bụ 160 m.
Lee eserese 2 na "Nhazi ntinye" n'okpuru maka njikọ ntinye.

Na-agwa modul ahụ

Tọọ adreesị ngwaọrụ site na iji mgba ọkụ DIP. Ọnụ ọgụgụ adreesị bụ 001-128.
Adreesị ngwaọrụ ahaziri bụ nchikota nke switches na ọnọdụ ON, dị ka egosiri na ọnụ ọgụgụ dị n'okpuru.

Nhazi ntinye

A na-ahazi ọnọdụ ntinye modul na njikwa njikwa (Ntọala ubi> Nhazi ngwaọrụ loop).
Ụdịdị ndị dịnụ bụ:

Nkịtị

Ọkwa abụọ
Na-emepe emepe (MENWEE)
A na-emechikarị (NC)

Enwere ike ịtọ ntinye ọ bụla ka ọ bụrụ ọnọdụ dị iche ma achọrọ ya.
E gosipụtara resistors achọrọ maka ọnọdụ ọ bụla n'okpuru.

Tebụl 3: Ndị na-emegide nhazi ntinye

	Nkwụsị nke ahịrị	Usoro resistor [1]	Usoro resistor [1]
Ụdị	15 kΩ, ¼ W, 1%	2 kΩ, ¼ W, 5%	6.2 kΩ, ¼ W, 5%
Nkịtị	X	X
Ọkwa abụọ	X	X	X
Mba	X
NC	X
[1] Na mgba ọkụ ọrụ.

Ụdị nkịtị
Ụdị nkịtị dakọtara maka iji nrụnye chọrọ nnabata EN 54-13.
E gosipụtara njirimara ntinye ntinye maka ọnọdụ a na tebụl dị n'okpuru.

Tebụl 4: Ọnọdụ nkịtị

Steeti	Uru ntinye
Obere sekit	<0.3 kΩ
Na-arụ ọrụ 2	0.3 kΩ ruo 7 kΩ
Mmejọ nguzogide dị elu	7 kΩ ruo 10 kΩ
Ihe dị iche iche	10 kΩ ruo 17 kΩ
Mepee sekit	> 17 kΩ

Ụdị ọnụọgụ abụọ

Ọnọdụ bi-ọkwa adabaghị maka ojiji na nrụnye chọrọ nnabata EN 54-13.

E gosipụtara njirimara ntinye ntinye maka ọnọdụ a na tebụl dị n'okpuru.

Tebụl 5: Ụdị ọkwa abụọ

Steeti	Uru ntinye
Obere sekit	<0.3 kΩ
Ndị na-arụ ọrụ 2 [1]	0.3 kΩ ruo 3 kΩ
Na-arụ ọrụ 1	3 kΩ ruo 7 kΩ
Ihe dị iche iche	7 kΩ ruo 27 kΩ
Mepee sekit	> 27 kΩ
[1] Ọrụ 2 na-ebute ụzọ karịa Arụ Ọrụ 1.

Ọdịda mepere emepe
Na ọnọdụ a, a na-akọwa obere sekit ka ọ na-arụ ọrụ na njikwa njikwa (naanị mmejọ sekit mepere emepe ka a na-ama ọkwa).
Ụdị emechiri nke ọma
Na ọnọdụ a, a na-akọwa sekit mepere emepe ka ọ na-arụ ọrụ na njikwa njikwa (naanị mmejọ sekit dị mkpirikpi ka a na-ama ọkwa).

Ngosipụta ọnọdụ

Egosiputa ọkwa ngwaọrụ site na ọkwa ngwaọrụ LED (Njirimara 1, ihe 10), dị ka egosiri na tebụl dị n'okpuru.

Tebụl 6: Ọnọdụ ngwaọrụ LED egosi

Steeti	Ngosipụta
Kewapụ n'ọrụ	Ikanam edo edo kwụ ọtọ
Mmejọ ngwaọrụ	Ikanam edo edo na-egbuke egbuke
Ụdị ule	Ikanam uhie na-egbuke egbuke ngwa ngwa
Ngwaọrụ dị [1]	Ikanam akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ kwụ ọtọ
Mmekọrịta [2]	Ikanam ndụ ndụ na-egbuke egbuke
[1] Na-egosi iwu chọta ngwaọrụ na-arụ ọrụ site na njikwa njikwa. [2] Enwere ike gbanyụọ ihe ngosi a site na njikwa njikwa ma ọ bụ ngwa nhazi nhazi.

Egosiputa ọkwa ntinye site na ọkwa ntinye aka LED (Njirimara 1, ihe 6), dị ka egosiri na tebụl dị n'okpuru.

Tebụl 7: Ngosipụta LED ọkwa ntinye

Steeti	Ngosipụta
Na-arụ ọrụ 2	Ikanam uhie kwụ ọtọ
Na-arụ ọrụ 1	Na-acha uhie uhie na-acha uhie uhie
Mepee sekit, sekit dị mkpụmkpụ	Ikanam edo edo na-egbuke egbuke
Ule ule [1] Nrụrụ arụrụ arụ Nnwale ịgbalite	Igwe ọkụ na-acha uhie uhie na-acha edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo edo) ọkụ ọkụ na-egbu maramara akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ
[1] A na-ahụ ihe ngosi ndị a naanị mgbe modul dị na ọnọdụ ule.

A na-egosi ọkwa mmepụta site na ọnọdụ LED (Njirimara 1, ihe 7), dị ka egosiri na tebụl dị n'okpuru.
Tebụl 8: Ngosipụta ọkwa LED

Steeti	Ngosipụta
Na-arụ ọrụ	Igwe ọkụ na-acha uhie uhie na-egbuke egbuke (na-egbuke egbuke naanị mgbe a gbara ajụjụ ọnụ, ọ bụla 15 sekọnd)
Mmejọ	Ikanam edo edo na-egbuke egbuke (na-egbuke egbuke naanị mgbe a gbara ajụjụ ọnụ, sekọnd 15 ọ bụla)
Ule ule [1] Nrụrụ arụrụ arụ Ahọpụtara maka ule [2] Nnwale ịgbalite	Igwe ọkụ na-acha uhie uhie kwụ ọtọ Ikanam edo edo edo edo na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ ọkụ ọkụ Igwe ọkụ na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ nwayọ nwayọ ọkụ na-acha uhie uhie
[1] A na-ahụ ihe ngosi ndị a naanị mgbe modul dị na ọnọdụ ule. [2] Agbanyeghi ya.

Nlekọta na ule

Nlekọta na ihicha

Ndozi bụ isi bụ nyocha nke afọ. Agbanwela eriri ime ma ọ bụ sekit.
Jiri mgbasa ozi hichaa mpụga modul ahụamp akwa .

Nnwale

Nwalee modul dị ka akọwara n'okpuru.
Hụ eserese 1 maka ebe bọtịnụ ule (T), bọtịnụ ọwa (C), LED ọnọdụ ngwaọrụ, LED ọkwa ntinye, na ọkwa nrụpụta LED. Lee Tebụl 6, Tebụl 7, na Tebụl 8 maka akara ngosi LED.

Iji mee ule ahụ

Pịa ma jide bọtịnụ Test (T) ma ọ dịkarịa ala 3 sekọnd (ogologo pịa) ruo mgbe ọnọdụ ngwaọrụ LED na-acha uhie uhie (ngwa ngwa na-egbuke egbuke), wee hapụ bọtịnụ ahụ.
Modul na-abanye n'ụdị ule.
Ọkwa ngwaọrụ ikanam na-enwu ọbara ọbara maka ogologo oge ule ahụ.
Ọkwa ntinye/ mmepụta LEDs na-egosi ntinye/ọnọdụ mmepụta na ịbanye ọnọdụ ule: nkịtị (akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ kwụ ọtọ), na-arụ ọrụ (acha ọbara ọbara kwụ ọtọ), ma ọ bụ mmejọ (edo edo kwụ ọtọ).
Mara: Enwere ike ịnwale ntinye naanị mgbe ọnọdụ ntinye bụ nke nkịtị. Ọ bụrụ na LED na-egosi ọnọdụ arụ ọrụ ma ọ bụ mmejọ, pụọ na ule ahụ. Enwere ike ịnwale nsonaazụ na steeti ọ bụla.
Pịa bọtịnụ Channel (C).
Ọkwa ntinye/ mmepụta ahọpụtara Ikanam na-egbuke egbuke iji gosi nhọrọ.
Ntinye 1 bụ ọwa izizi ahọpụtara. Iji nwalee ntinye/mpụta dị iche, pịa bọtịnụ ọwa (C) ugboro ugboro ruo mgbe ọnọdụ ntinye/ mmepụta achọrọ LED na-enwu.
Pịa bọtịnụ Test (T) (obere pịa) ka ịmalite ule ahụ.
Nnwale ntinye ma ọ bụ mmepụta ahọpụtara na-arụ ọrụ.
Lee Tebụl 9 dị n'okpuru maka nkọwa ntinye na mmepụta ihe.

Ka ịkwụsị ule ahụ wee pụọ na ọnọdụ ule, pịa ma jide bọtịnụ Test (T) ọzọ maka opekata mpe 3 sekọnd (ogologo pịa).
Ịpị bọtịnụ ọwa (C) ọzọ ka ahọpụtara ọwa ikpeazụ na-apụkwa n'ule ahụ.
Modul na-apụ n'ule na-akpaghị aka ka nkeji ise gachara ma ọ bụrụ na emetụghị bọtịnụ Test (T).

Mgbe ule ahụ gasịrị ntinye ma ọ bụ mmepụta na-alaghachi na ọnọdụ mbụ ya.

Rịba ama
Ọ bụrụ na agbanyere ntinye, ọkwa ntinye aka ikanam na-egosi ọnọdụ mmalite mgbe modul ga-apụ n'ụdị ule. Tọgharịa ogwe njikwa iji kpochapụ ihe ngosi LED.
Modul ahụ na-apụ n'ụdị ule na-akpaghị aka ma ọ bụrụ na njikwa njikwa ezipụ iwu ka ịgbanwee relay (maka example an iwu mkpu) ma ọ bụ ọ bụrụ na njikwa panel na-atọgharịa.

Tebụl 9: Nnwale ntinye na mmepụta

Ntinye/mmepụta

Nwalee

Ntinye

Ọkwa ntinye aka ikanam na-enwu na-acha uhie uhie (ngwa ngwa na-egbu maramara) iji gosi ule ahụ.

Ntinye ahụ na-arụ ọrụ maka sekọnd 30 ma ziga ọkwa ọrụ na njikwa njikwa.

Pịa bọtịnụ Test (T) ọzọ ka ịgbatị ule ntinye ntinye maka sekọnd 30 ọzọ, ọ bụrụ na achọrọ ya.

Mpụta

Ọ bụrụ na ọnọdụ mmepụta adịghị arụ ọrụ mgbe ị na-abanye n'ụdị ule, ọnọdụ mmepụta LED na-egbuke egbuke akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ.

Ọ bụrụ na ọnọdụ mmepụta agbanyere mgbe ị na-abanye n'ụdị ule, ọnọdụ mmepụta LED na-enwu ọbara ọbara.

Pịa bọtịnụ Test (T) ọzọ (obere pịa) ka ịmalite ule ahụ.

Ọ bụrụ na ọnọdụ mmepụta mbụ (n'elu) arụghị ọrụ, ọnọdụ mmepụta LED na-enwu ọbara ọbara.

Ọ bụrụ na steeti mbupụta mbụ (n'elu) agbanyere, ọnọdụ nrụpụta LED na-enwu akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ.

Lelee na ngwaọrụ ma ọ bụ akụrụngwa ọ bụla ejikọrọ na-arụ ọrụ nke ọma.

Pịa bọtịnụ Nnwale (T) ọzọ ka ịgbanwee steeti relay ọzọ, ọ bụrụ na achọrọ ya.

Nkọwapụta

Eletriki

Voltage ọrụtage	17 ruo 29 VDC (4 ruo 11 V pulsed)
Njikere oriri ugbu a KE-IO3122 KE-IO3144 Na-arụ ọrụ KE-IO3122 KE-IO3144	300 μA A na 24 VDC 350 μA A na 24 VDC 2.5 mA na 24 VDC 2.5 mA na 24 VDC
Nkwụsị nke ahịrị	15 kΩ, ¼ W, 1%
Polarity nwere mmetụta	Ee
Ọnụọgụ ntinye KE-IO3122 KE-IO3144	2 4
Ọnụọgụ mpụtara KE-IO3122 KE-IO3144	2 4

Nnọpụ iche

Oriri ugbu a (iche na-arụ ọrụ)	2.5 mA
Nnọkọ voltage Oke kacha nta	14 VDC 15.5 VDC
Jikọọ voltage kacha kacha	14 VDC 15.5 VDC
Enyere ugbu a Na-aga n'ihu (mgbanwe mechiri emechi) Mgbanwe (obere sekit)	1.05 A 1.4 A

Mgbapụta ugbu a	1mA max.
Usoro impedance	0.08 Ω kacha.
Ihe mgbochi kachasị [1] N'etiti nke mbụ isolator na njikwa panel N'etiti onye ọ bụla isolator	13 Ω 13 Ω
Ọnụọgụ nke ndị kewapụrụ onwe ha kwa loop	128 max.
Ọnụọgụ ngwaọrụ n'etiti ndị na-ekewapụ	32 max.
[1] Dakọtara na 500 m nke 1.5 mm² (16 AWG) eriri.

Mechanical na gburugburu ebe obibi

Ogo IP	IP30
Gburugburu ebe a na-arụ ọrụ Okpomọkụ nchekwa okpomọkụ dị nso	-22 ruo +55 Celsius -30 ruo +65 Celsius 10 ruo 93% (na-adịghị agwụ agwụ)
Agba	Ọcha (dị ka RAL 9003)
Ihe onwunwe	ABS + PC
Ibu KE-IO3122 KE-IO3144	135 g 145 g
Akụkụ (W × H × D)	148 × 102 × 27 mm

Ụlọ nchekwa
Wụnye modul n'ime ụlọ nchebe na-ezute nkọwa ndị a.

Ogo IP	Min. IP30 (nwụnye n'ime ụlọ)
Ihe onwunwe	Ọla
Arọ [1]	Min. 4.75 n'arọ
[1] Ewezuga modul.

Ozi nchịkwa

Nkebi a na-enye nchịkọta nke arụmọrụ ekwuputara dị ka Iwu Ngwaahịa Ihe Owuwu (EU) 305/2011 na ụkpụrụ ndị nnọchiteanya (EU) 157/2014 na (EU) 574/2014 siri dị.
Maka ozi zuru ezu, hụ nkwupụta ngwaahịa nke arụmọrụ (dị na firesecurityproducts.com).

Nkwekọrịta
Otu mara ọkwa/akwadoro	0370
Onye nrụpụta	Sistemụ Safety Carrier (Hebei) Co. Ltd., 80 Changjiang East Road, QETDZ, Qinhuangdao 066004, Hebei, China. Onye nnọchi anya nrụpụta EU ikike: Ọkụ & Nchebe BV, Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands.
Afọ nke akara CE mbụ	2023
Nkwuwapụta nọmba arụmọrụ	12-0201-360-0004
EN 54	EN 54-17, EN 54-18
njirimara ngwaahịa	KE-IO3122, KE-IO3144

Ezubere iji	Hụ ngwaahịa nkwupụta nke arụmọrụ
Ekwuputara arụmọrụ	Hụ ngwaahịa nkwupụta nke arụmọrụ
	2012/19/EU (WEEE Ntuziaka): Ngwaahịa ndị nwere akara a enweghị ike ịwụfu dị ka ihe mkpofu ime obodo anaghị ahazi na European Union. Maka imegharị ihe nke ọma, weghachi ngwaahịa a n'aka onye na-ebubata ngwaahịa mpaghara gị mgbe ịzụrụ ngwa ọhụrụ dabara adaba, ma ọ bụ tụfuo ya n'ebe nnakọta ahapụtara. Maka ozi ndị ọzọ hụ: recyclethis.info.

Ozi kọntaktị na akwụkwọ ngwaahịa

Maka ozi kọntaktị ma ọ bụ ibudata akwụkwọ ngwaahịa kachasị ọhụrụ, gaa na firesecurityproducts.com.

Ịdọ aka ná ntị ngwaahịa na nkwupụta

A na-atụ aro ngwaahịa ndị a maka ire ere na ntinye site n'aka ndị ọkachamara ruru eru. CARRIER FIRE & SECURITY BV enweghị ike inye mmesi obi ike na onye ọ bụla ma ọ bụ ihe ọ bụla na-azụta ngwaahịa ya, gụnyere "Onye na-ere ahịa ikike" ma ọ bụ "onye na-ere ahịa ikike", bụ nke zụrụ azụ nke ọma ma ọ bụ na-azụrụ ya nke ọma.
Maka ozi ọzọ na akwụkwọ ikike disclaimers na ozi nchekwa ngwaahịa, biko lelee https://firesecurityproducts.com/policy/product-warning/ ma ọ bụ lelee koodu QR:

Akwụkwọ / akụrụngwa

KIDDE KE-IO3122 nwere ọgụgụ isi nwere ike ị nweta Module ntinye ntinye anọ [pdf] Ntuziaka nwụnye
KE-IO3122, KE-IO3144, KE-IO3122 nwere ọgụgụ isi adreesị Module ntinye ntinye anọ anọ, KE-IO3122, ihe nwere ọgụgụ isi nke nwere ike ịdepụta ihe nrịbama abuo anọ, modul mmepụta abuo abuo, modul ntinye ihe, module mmepụta

Ntụaka

Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ

KIDDE KE-IO3122 nwere ọgụgụ isi nwere ike ị nweta Module ntinye ntinye anọ

Ntuziaka ojiji ngwaahịa

FAQ