KIDDE KE-IO3122 Intelligent adresserbar utgangsmodul med to fire innganger
Produktbruksinstruksjoner
ADVARSEL: Fare for elektrisk støt. Sørg for all kraft kilder fjernes før installasjon.
Forsiktighet: Følg EN 54-14 standarder og lokale forskrifter for systemplanlegging og prosjektering.
- Bruk NeXT System Builder-applikasjonen for å bestemme maksimal modul kapasitet.
- Installer modulen i et kompatibelt beskyttelseshus (f.eks. N-IO-MBX-1 DIN-skinnemodulboks).
- Jorden er det beskyttende huset.
- Monter huset sikkert på veggen.
- Koble sløyfeledninger i henhold til tabell 1 og bruk anbefalt kabelspesifikasjoner fra tabell 2.
- Still inn enhetsadressen (001-128) med DIP-bryteren. Referere til oppgitt tall for konfigurasjon.
- Inngangsmodus stilles inn på kontrollpanelet. Ulike moduser er tilgjengelig med tilsvarende motstandskrav (se tabell 3).
FAQ
- Q: Kan jeg installere modulen utendørs?
- A: Nei, modulen er kun egnet for innendørs installasjon.
- Q: Hvordan vet jeg maksimal avstand for sløyfekabling?
- A: Maksimal avstand fra inngangsterminalen til slutten av linjen er 160m.
- Q: Hvilken firmwareversjon er kompatibel med denne modulen?
- A: Modulen er kompatibel med fastvareversjon 5.0 eller nyere for 2X-A Series brannalarmsentraler.
Figur 1: Enhet overview (KE-IO3144)
- Sløyfeklemme
- Monteringshull (×4)
- Test (T)-knapp
- Kanal (C)-knapp
- Inngangsklemmer
- Input status LEDs
- Utgangsstatus-LED
- Utgangsklemmer
- DIP-bryter
- Enhetsstatus-LED
Figur 2: Inngangstilkoblinger
- Normal modus
- Bi-Level-modus
- Normalt åpen modus
- Normalt lukket modus
Beskrivelse
Dette installasjonsarket inneholder informasjon om følgende inngangs-/utgangsmoduler i 3000-serien.
| Modell | Beskrivelse | Enhetstype |
| KE-IO3122 | Intelligent adresserbar 2 inngangs-/utgangsmodul med integrert kortslutningsisolator | 2IOni |
| KE-IO3144 | Intelligent adresserbar 4 inngangs-/utgangsmodul med integrert kortslutningsisolator | 4IOni |
- Hver modul inkluderer en integrert kortslutningsisolator og er egnet for innendørs installasjon.
- Alle moduler i 3000-serien støtter Kidde Excellence-protokollen og er kompatible for bruk med 2X-A-serien brannalarmsentraler med fastvareversjon 5.0 eller nyere.
Installasjon
ADVARSEL: Fare for elektrisk støt. For å unngå personskade eller død fra elektrisk støt, fjern alle strømkilder og la lagret energi slippe ut før du installerer eller fjerner utstyr.
Forsiktighet: For generelle retningslinjer for systemplanlegging, design, installasjon, igangkjøring, bruk og vedlikehold, se EN 54-14-standarden og lokale forskrifter.
Installere modulen
- Bruk alltid NeXT System Builder-applikasjonen for å beregne maksimalt antall moduler som kan installeres.
- Modulen må installeres inne i et kompatibelt beskyttelseshus (følger ikke med) - vi anbefaler N-IO-MBX-1 DIN-skinnemodulboks. Husk å jorde beskyttelseshuset.
- Note: Et alternativt beskyttelseshus kan brukes forutsatt at det oppfyller spesifikasjonene som er angitt i "Beskyttelseshus" på side 4.
- Monter beskyttelseshuset på veggen med et passende monteringssystem for veggkarakteristikkene.
Kobling av modulen
Koble løkkeledningene som vist nedenfor. Se tabell 2 for anbefalte kabelspesifikasjoner.
Tabell 1: Sløyfetilkobling
| Terminal | Beskrivelse |
| B− | Negativ linje (–) |
| A− | Negativ linje (–) |
| B+ | Positiv linje (+) |
| A+ | Positiv linje (+) |
Tabell 2: Anbefalte kabelspesifikasjoner
| Kabel | Spesifikasjon |
| Løkke | 0.13 til 3.31 mm² (26 til 12 AWG) skjermet eller uskjermet tvunnet par (52 Ω og 500 nF maks.) |
| Produksjon | 0.13 til 3.31 mm² (26 til 12 AWG) skjermet eller uskjermet tvunnet par |
| Inndata [1] | 0.5 til 4.9 mm² (20 til 10 AWG) skjermet eller uskjermet tvunnet par |
| [1] Maksimal avstand fra inngangsterminalen til enden av linjen er 160 m. | |
- [1] Maksimal avstand fra inngangsterminalen til enden av linjen er 160 m.
- Se figur 2 og "Inngangskonfigurasjon" nedenfor for inngangstilkoblinger.
Adressering av modulen
- Still inn enhetsadressen med DIP-bryteren. Adresseområdet er 001-128.
- Den konfigurerte enhetsadressen er summen av bryterne i PÅ-posisjon, som vist i figurene nedenfor.
Inngangskonfigurasjon
Modulinngangsmodus konfigureres på kontrollpanelet (Feltoppsett > Konfigurasjon av sløyfeenhet).
De tilgjengelige modusene er:
- Normal
- Bi-nivå
- Normalt åpen (NO)
- Normalt stengt (NC)
Hver inngang kan settes til en annen modus om nødvendig.
Motstandene som kreves for hver modus er vist nedenfor.
Tabell 3: Inngangskonfigurasjonsmotstander
| End-of-line motstand | Serie motstand [1] | Serie motstand [1] | |
| Modus | 15 kΩ, ¼ W, 1 % | 2 kΩ, ¼ W, 5 % | 6.2 kΩ, ¼ W, 5 % |
| Normal | X | X | |
| Bi-nivå | X | X | X |
| INGEN | X | ||
| NC | X | ||
| [1] Med aktiveringsbryter. | |||
Normal modus
Normal modus er kompatibel for bruk i installasjoner som krever EN 54-13-samsvar.
Inngangsaktiveringsegenskaper for denne modusen er vist i tabellen nedenfor.
Tabell 4: Normal modus
| Tilstand | Aktiveringsverdi |
| Kortslutning | < 0.3 kΩ |
| Aktiv 2 | 0.3 kΩ til 7 kΩ |
| Høy motstandsfeil | 7 kΩ til 10 kΩ |
| Stille | 10 kΩ til 17 kΩ |
| Åpen krets | > 17 kΩ |
Bi-Level-modus
- Bi-Level-modus er ikke kompatibel for bruk i installasjoner som krever EN 54-13-samsvar.
- Inngangsaktiveringsegenskaper for denne modusen er vist i tabellen nedenfor.
Tabell 5: Bi-Level-modus
| Tilstand | Aktiveringsverdi |
| Kortslutning | < 0.3 kΩ |
| Aktiv 2 [1] | 0.3 kΩ til 3 kΩ |
| Aktiv 1 | 3 kΩ til 7 kΩ |
| Stille | 7 kΩ til 27 kΩ |
| Åpen krets | > 27 kΩ |
| [1] Active 2 har prioritet over Active 1. | |
Normalt åpen modus
I denne modusen tolkes en kortslutning som aktiv på sentralen (kun åpne kretsfeil varsles).
Normalt lukket modus
I denne modusen tolkes en åpen krets som aktiv på sentralen (kun kortslutningsfeil varsles).
Statusindikasjoner
- Enhetsstatusen indikeres av Enhetsstatus-LED (Figur 1, element 10), som vist i tabellen nedenfor.
Tabell 6: LED-indikatorer for enhetsstatus
| Tilstand | Indikasjon |
| Isolasjon aktiv | Konstant gul LED |
| Enhetsfeil | Blinkende gul LED |
| Testmodus | Rask blinkende rød LED |
| Lokalisert enhet [1] | Konstant grønn LED |
| Kommuniserer [2] | Blinkende grønn LED |
| [1] Indikerer en aktiv kommando for å finne enhet fra kontrollpanelet. [2] Denne indikasjonen kan deaktiveres fra kontrollpanelet eller konfigurasjonsverktøyet. | |
Inngangsstatusen indikeres av Input status LED (Figur 1, punkt 6), som vist i tabellen nedenfor.
Tabell 7: LED-indikatorer for inngangsstatus
| Tilstand | Indikasjon |
| Aktiv 2 | Konstant rød LED |
| Aktiv 1 | Blinkende rød LED |
| Åpen krets, kortslutning | Blinkende gul LED |
| Testmodus [1] Aktiv feil Normal
Test aktivering |
Konstant rød LED Konstant gul LED Konstant grønn LED Blinkende grønn LED |
| [1] Disse indikasjonene er kun synlige når modulen er i testmodus. | |
Utgangsstatusen indikeres av LED for utgangsstatus (Figur 1, element 7), som vist i tabellen nedenfor.
Tabell 8: Utgangsstatus LED-indikasjoner
| Tilstand | Indikasjon |
| Aktiv | Blinkende rød LED (blinker kun ved polling, hvert 15. sekund) |
| Feil | Blinkende gul LED (blinker kun ved polling, hvert 15. sekund) |
| Testmodus [1] Aktiv feil Normal
Valgt for test [2] Testaktivering |
Konstant rød LED Konstant gul LED Konstant grønn LED Sakte blinkende grønn LED Sakte blinkende rød LED |
| [1] Disse indikasjonene er kun synlige når modulen er i testmodus. [2] Ikke aktivert. | |
Vedlikehold og testing
Vedlikehold og rengjøring
- Grunnleggende vedlikehold består av en årlig inspeksjon. Ikke modifiser interne ledninger eller kretser.
- Rengjør utsiden av modulen ved hjelp av adamp klut.
Testing
- Test modulen som beskrevet nedenfor.
- Se figur 1 for plasseringen av testknappen (T), kanalknappen (C), enhetens status-LED, inngangsstatus-LED og utgangsstatus-LED. Se Tabell 6, Tabell 7 og Tabell 8 for status LED-indikasjoner.
For å utføre testen
- Trykk og hold Test (T)-knappen i minst 3 sekunder (langt trykk) til Enhetsstatus-LED-en blinker rødt (blinker raskt), og slipp deretter knappen.
Modulen går inn i testmodus.
Enhetsstatus-LED-en blinker rødt så lenge testen varer.
Input/output status-LED-ene indikerer inngangs-/utgangstilstanden når du går inn i testmodus: normal (konstant grønn), aktiv (konstant rød), eller feil (konstant gul).
Merk: Innganger kan kun testes når inngangstilstanden er normal. Hvis LED-en indikerer en aktiv tilstand eller feiltilstand, avslutt testen. Utganger kan testes i alle tilstander. - Trykk på kanal-knappen (C).
Den valgte inn-/utgangsstatus-LED blinker for å indikere valget.
Inngang 1 er den første kanalen som er valgt. For å teste en annen inngang/utgang, trykk på kanal-knappen (C) gjentatte ganger til den nødvendige lysdioden for inn-/utgangsstatus blinker. - Trykk på Test (T)-knappen (kort trykk) for å starte testen.
Den valgte inngangs- eller utgangstesten aktiveres.
Se tabell 9 nedenfor for informasjon om inngangs- og utgangstest. - For å stoppe testen og gå ut av testmodus, trykk og hold Test (T)-knappen igjen i minst 3 sekunder (langt trykk).
Hvis du trykker på Channel (C)-knappen igjen etter at den siste kanalen er valgt, avsluttes også testen.
Modulen avslutter testen automatisk etter 5 minutter hvis Test (T)-knappen ikke trykkes.
Etter testen går inngangen eller utgangen tilbake til sin opprinnelige tilstand.
Note
Hvis en inngang er aktivert, indikerer LED for inngangsstatus aktiveringstilstanden når modulen går ut av testmodus. Tilbakestill kontrollpanelet for å fjerne LED-indikasjonen.
Modulen avslutter testmodus automatisk hvis sentralen sender en kommando for å bytte et relé (f.eksampgi en alarmkommando) eller hvis sentralen er tilbakestilt.
Tabell 9: Inn- og utgangstester
| Inngang/utgang | Test |
| Inndata | Input status LED blinker rødt (sakte blinkende) for å indikere testen.
Inngangen aktiveres i 30 sekunder og aktiveringsstatus sendes til kontrollpanelet. Trykk på Test (T)-knappen igjen for å forlenge inngangsaktiveringstesten med ytterligere 30 sekunder, om nødvendig. |
| Produksjon | Hvis utgangstilstanden ikke er aktivert når du går inn i testmodus, blinker LED for utgangsstatus grønt.
Hvis utgangstilstanden er aktivert når du går inn i testmodus, blinker LED for utgangsstatus rødt. Trykk på Test (T)-knappen igjen (kort trykk) for å starte testen. Hvis den opprinnelige utgangstilstanden (over) ikke er aktivert, blinker LED for utgangsstatus rødt. Hvis den opprinnelige utgangstilstanden (over) er aktivert, blinker LED for utgangsstatus grønt. Kontroller at alle tilkoblede enheter eller utstyr fungerer som de skal. Trykk på Test (T)-knappen igjen for å bytte relétilstand igjen, om nødvendig. |
Spesifikasjoner
Elektrisk
| Drift voltage | 17 til 29 VDC (4 til 11 V pulset) |
| Strømforbruk Standby
KE-IO3122 KE-IO3144 Aktiv KE-IO3122 KE-IO3144 |
300 µA A ved 24 VDC 350 µA A ved 24 VDC
2.5 mA ved 24 VDC 2.5 mA ved 24 VDC |
| End-of-line motstand | 15 kΩ, ¼ W, 1 % |
| Polaritetssensitiv | Ja |
| Antall innganger KE-IO3122 KE-IO3144 |
2 4 |
| Antall utganger KE-IO3122 KE-IO3144 |
2 4 |
Isolering
| Strømforbruk (isolasjon aktiv) | 2.5 mA |
| Isolasjon voltage
Minimum maksimum |
14 VDC 15.5 VDC |
| Koble til voltage Minimum Maksimum |
14 VDC 15.5 VDC |
| Merkestrøm
Kontinuerlig (bryter lukket) svitsj (kortslutning) |
1.05 A 1.4 A |
| Lekkasjestrøm | 1 mA maks. |
| Serieimpedans | 0.08 Ω maks. |
| Maksimal impedans [1]
Mellom den første isolatoren og kontrollpanelet Mellom hver isolator |
13 Ω
13 Ω |
| Antall isolatorer per sløyfe | 128 maks. |
| Antall enheter mellom isolatorer | 32 maks. |
| [1] Tilsvarer 500 m på 1.5 mm2 (16 AWG) kabel. | |
Mekanisk og miljømessig
| IP-vurdering | IP30 |
| Driftsmiljø Driftstemperatur Lagringstemperatur Relativ fuktighet |
−22 til +55°C −30 til +65°C 10 til 93 % (ikke-kondenserende) |
| Farge | Hvit (ligner RAL 9003) |
| Materiale | ABS+PC |
| Vekt
KE-IO3122 KE-IO3144 |
135 g 145 g |
| Dimensjoner (B × H × D) | 148 × 102 × 27 mm |
Beskyttende bolig
Installer modulen inne i et beskyttende hus som oppfyller følgende spesifikasjoner.
| IP-vurdering | Min. IP30 (innendørs installasjon) |
| Materiale | Metall |
| Vekt [1] | Min. 4.75 kg |
| [1] Utenom modulen. | |
Forskriftsinformasjon
Denne delen gir et sammendrag av deklarert ytelse i henhold til byggevareforordningen (EU) 305/2011 og delegert forskrift (EU) 157/2014 og (EU) 574/2014.
For detaljert informasjon, se produktytelseserklæringen (tilgjengelig på firesecurityproducts.com).
| Overensstemmelse |  |
| Varslet/godkjent organ | 0370 |
| Produsent | Carrier Safety System (Hebei) Co. Ltd., 80 Changjiang East Road, QETDZ, Qinhuangdao 066004, Hebei, Kina.
Autorisert EU-produsentrepresentant: Carrier Fire & Security BV, Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Nederland. |
| Året for den første CE-merkingen | 2023 |
| Ytelseserklæringsnummer | 12-0201-360-0004 |
| EN 54 | EN 54-17, EN 54-18 |
| Produktidentifikasjon | KE-IO3122, KE-IO3144 |
| Tiltenkt bruk | Se produktytelseserklæringen |
| Erklært ytelse | Se produktytelseserklæringen |
 |
2012/19/EU (WEEE-direktivet): Produkter merket med dette symbolet kan ikke kastes som usortert kommunalt avfall i EU. For riktig resirkulering, returner dette produktet til din lokale leverandør ved kjøp av tilsvarende nytt utstyr, eller kast det på anviste innsamlingssteder. For mer informasjon se: recyclethis.info. |
Kontaktinformasjon og produktdokumentasjon
- For kontaktinformasjon eller for å laste ned den nyeste produktdokumentasjonen, besøk firesecurityproducts.com.
Produktadvarsler og ansvarsfraskrivelser
DISSE PRODUKTENE ER BEREGNET FOR SALG OG INSTALLASJON AV KVALIFISEERTE PROFESJONELLER. CARRIER FIRE & SECURITY BV KAN IKKE GI NOEN SIKKERHET OM AT EN PERSON ELLER ENHET SOM KJØPER DERES PRODUKTER, INKLUDERT ENHVER "AUTORISERT FORHANDLER" ELLER "AUTORISERT FORHANDLERE", ER RIKTIG TRENET ELLER OPPLEVERET TIL Å RIKTIG RIKTIG INNSTANDT.
For mer informasjon om garantifraskrivelser og produktsikkerhetsinformasjon, vennligst sjekk https://firesecurityproducts.com/policy/product-warning/ eller skann QR-koden:
Dokumenter / Ressurser
 |
KIDDE KE-IO3122 Intelligent adresserbar utgangsmodul med to fire innganger [pdf] Installasjonsveiledning KE-IO3122, KE-IO3144, KE-IO3122 Intelligent adresserbar utgangsmodul med to fire innganger, KE-IO3122, intelligent adresserbar utgangsmodul med to fire innganger, utgangsmodul med to fire innganger, utgangsmodul for inngang, utgangsmodul |
