KIDDE KE-IO3122 Pažangus Adresuojamas dviejų keturių įėjimų išvesties modulis
Produkto naudojimo instrukcijos
ĮSPĖJIMAS: Elektros smūgio pavojus. Užtikrinkite visą galią šaltiniai pašalinami prieš įdiegiant.
Atsargiai: Laikykitės EN 54-14 standartų ir vietinių sistemos planavimo ir projektavimo taisyklės.
- Norėdami nustatyti maksimalų modulį, naudokite programą „NeXT System Builder“. talpa.
- Sumontuokite modulį suderinamame apsauginiame korpuse (pvz., N-IO-MBX-1 DIN bėgio modulio dėžė).
- Žemė yra apsauginis korpusas.
- Tvirtai pritvirtinkite korpusą ant sienos.
- Prijunkite kilpos laidus pagal 1 lentelę ir naudokite rekomenduojamą kabelio specifikacijos iš 2 lentelės.
- DIP jungikliu nustatykite įrenginio adresą (001-128). Žr pateikti skaičiai konfigūracijai.
- Įvesties režimas nustatomas valdymo skydelyje. Yra įvairių režimų galima su atitinkamais rezistorių reikalavimais (žr. lentelę 3).
DUK
- Q: Ar galiu modulį montuoti lauke?
- A: Ne, modulis tinka montuoti tik viduje.
- Q: Kaip sužinoti didžiausią kilpos laidų atstumą?
- A: Didžiausias atstumas nuo įvesties gnybto iki galo linija yra 160 m.
- Q: Kokia programinės įrangos versija suderinama su šiuo moduliu?
- A: Modulis yra suderinamas su 5.0 ar naujesne programinės įrangos versija 2X-A serijos priešgaisrinės signalizacijos valdymo pultai.
1 pav. Įrenginys baigtasview (KE-IO3144)
- Kilpos gnybtų blokas
- Tvirtinimo angos (×4)
- Testavimo (T) mygtukas
- Kanalo (C) mygtukas
- Įvesties gnybtų blokai
- Įvesties būsenos šviesos diodai
- Išėjimo būsenos šviesos diodai
- Išvesties gnybtų blokai
- DIP jungiklis
- Įrenginio būsenos šviesos diodas
2 pav. Įvesties jungtys
- Normalus režimas
- Dviejų lygių režimas
- Paprastai atidarytas režimas
- Paprastai uždarytas režimas
Aprašymas
Šiame diegimo lape pateikiama informacija apie šiuos 3000 serijos įvesties/išvesties modulius.
| Modelis | Aprašymas | Įrenginio tipas |
| KE-IO3122 | Pažangus adresuojamas 2 įvesties/išvesties modulis su integruotu trumpojo jungimo izoliatoriumi | 2IONi |
| KE-IO3144 | Pažangus adresuojamas 4 įvesties/išvesties modulis su integruotu trumpojo jungimo izoliatoriumi | 4IONi |
- Kiekvienas modulis turi integruotą trumpojo jungimo izoliatorių ir yra tinkamas montuoti viduje.
- Visi 3000 serijos moduliai palaiko Kidde Excellence protokolą ir yra suderinami su 2X-A serijos priešgaisrinės signalizacijos valdymo pultais, kurių programinės aparatinės įrangos versija yra 5.0 arba naujesnė.
Montavimas
ĮSPĖJIMAS: Elektros smūgio pavojus. Kad išvengtumėte sužalojimų ar mirties nuo elektros smūgio, prieš montuodami arba išimdami įrangą išjunkite visus maitinimo šaltinius ir leiskite sukauptai energijai išsikrauti.
Atsargiai: Bendrąsias sistemos planavimo, projektavimo, montavimo, paleidimo, naudojimo ir priežiūros gaires rasite EN 54-14 standarte ir vietiniuose reglamentuose.
Modulio montavimas
- Visada naudokite „NeXT System Builder“ programą, kad apskaičiuotumėte maksimalų galimų įdiegti modulių skaičių.
- Modulis turi būti sumontuotas suderinamame apsauginiame korpuse (nepridedamas) – rekomenduojame N-IO-MBX-1 DIN bėgio modulio dėžutę. Nepamirškite įžeminti apsauginio korpuso.
- Pastaba: Galima naudoti alternatyvų apsauginį korpusą, jei jis atitinka specifikacijas, nurodytas skyriuje „Apsauginis korpusas“ 4 puslapyje.
- Apsauginį korpusą pritvirtinkite prie sienos naudodami tinkamą tvirtinimo sistemą, atitinkančią sienos charakteristikas.
Modulio prijungimas
Prijunkite kilpos laidus, kaip parodyta žemiau. Rekomenduojamos kabelio specifikacijos rasite 2 lentelėje.
1 lentelė: kilpos jungtis
| Terminalas | Aprašymas |
| B− | Neigiama eilutė (–) |
| A− | Neigiama eilutė (–) |
| B+ | Teigiama linija (+) |
| A+ | Teigiama linija (+) |
2 lentelė. Rekomenduojamos kabelio specifikacijos
| Kabelis | Specifikacija |
| Kilpa | 0.13–3.31 mm² (26–12 AWG) ekranuota arba neekranuota vytos poros (maks. 52 Ω ir 500 nF) |
| Išvestis | 0.13–3.31 mm² (26–12 AWG) ekranuota arba neekranuota vytos poros |
| Įvestis [1] | 0.5–4.9 mm² (20–10 AWG) ekranuota arba neekranuota vytos poros |
| [1] Didžiausias atstumas nuo įvesties gnybto iki linijos galo yra 160 m. | |
- [1] Didžiausias atstumas nuo įvesties gnybto iki linijos galo yra 160 m.
- Žr. 2 pav. ir „Įvesties konfigūracija“ žemiau apie įvesties jungtis.
Kreipimasis į modulį
- DIP jungikliu nustatykite įrenginio adresą. Adresų diapazonas yra 001-128.
- Sukonfigūruotas įrenginio adresas yra jungiklių, esančių padėtyje ON, suma, kaip parodyta toliau pateiktuose paveikslėliuose.
Įvesties konfigūracija
Modulio įvesties režimas sukonfigūruojamas valdymo skydelyje (lauko sąranka > ciklo įrenginio konfigūracija).
Galimi režimai:
- Normalus
- Dviejų lygių
- Įprastai atidarytas (NO)
- Paprastai uždarytas (NC)
Jei reikia, kiekvieną įvestį galima nustatyti skirtingu režimu.
Kiekvienam režimui reikalingi rezistoriai parodyti žemiau.
3 lentelė: Įvesties konfigūracijos rezistoriai
| Linijos pabaigos rezistorius | Serija rezistorius [1] | Serija rezistorius [1] | |
| Režimas | 15 kΩ, ¼ W, 1 % | 2 kΩ, ¼ W, 5 % | 6.2 kΩ, ¼ W, 5 % |
| Normalus | X | X | |
| Dviejų lygių | X | X | X |
| NE | X | ||
| NC | X | ||
| [1] Su aktyvinimo jungikliu. | |||
Normalus režimas
Įprastas režimas yra suderinamas su įrenginiu, kuriam reikalinga atitiktis EN 54-13.
Šio režimo įvesties aktyvinimo charakteristikos pateiktos toliau esančioje lentelėje.
4 lentelė: Įprastas režimas
| valstybė | Aktyvinimo vertė |
| Trumpasis jungimas | < 0.3 kΩ |
| Aktyvus 2 | nuo 0.3 kΩ iki 7 kΩ |
| Didelio pasipriešinimo gedimas | nuo 7 kΩ iki 10 kΩ |
| Ramybė | nuo 10 kΩ iki 17 kΩ |
| Atvira grandinė | > 17 kΩ |
Dviejų lygių režimas
- Dviejų lygių režimas nesuderinamas naudoti įrenginiuose, kuriems reikalinga atitiktis EN 54-13.
- Šio režimo įvesties aktyvinimo charakteristikos pateiktos toliau esančioje lentelėje.
5 lentelė. Dviejų lygių režimas
| valstybė | Aktyvinimo vertė |
| Trumpasis jungimas | < 0.3 kΩ |
| Aktyvus 2 [1] | nuo 0.3 kΩ iki 3 kΩ |
| Aktyvus 1 | nuo 3 kΩ iki 7 kΩ |
| Ramybė | nuo 7 kΩ iki 27 kΩ |
| Atvira grandinė | > 27 kΩ |
| [1] Aktyvus 2 turi pirmenybę prieš aktyvų 1. | |
Paprastai atidarytas režimas
Šiuo režimu trumpasis jungimas valdymo skydelyje interpretuojamas kaip aktyvus (pranešama tik apie atviros grandinės gedimus).
Paprastai uždarytas režimas
Šiuo režimu atvira grandinė aiškinama kaip aktyvi valdymo skydelyje (pranešama tik apie trumpojo jungimo gedimus).
Būsenos indikacijos
- Įrenginio būseną rodo įrenginio būsenos šviesos diodas (1 pav., 10 punktas), kaip parodyta toliau esančioje lentelėje.
6 lentelė. Įrenginio būsenos LED indikatoriai
| valstybė | Indikacija |
| Izoliacija aktyvi | Nuolatinis geltonas šviesos diodas |
| Įrenginio gedimas | Mirksi geltonas šviesos diodas |
| Bandymo režimas | Greitai mirksi raudonas šviesos diodas |
| Surastas įrenginys [1] | Nuolatinis žalias šviesos diodas |
| Bendravimas [2] | Mirksi žalias šviesos diodas |
| [1] Rodo aktyvią įrenginio paieškos komandą iš valdymo skydelio. [2] Šią indikaciją galima išjungti valdymo skydelyje arba konfigūravimo įrankio programoje. | |
Įvesties būseną rodo įvesties būsenos šviesos diodas (1 pav., 6 punktas), kaip parodyta toliau esančioje lentelėje.
7 lentelė. Įvesties būsenos LED indikacijos
| valstybė | Indikacija |
| Aktyvus 2 | Nuolatinis raudonas šviesos diodas |
| Aktyvus 1 | Mirksintis raudonas šviesos diodas |
| Atvira grandinė, trumpasis jungimas | Mirksi geltonas šviesos diodas |
| Bandymo režimas [1] Aktyvus gedimas Normalus
Bandomasis aktyvinimas |
Nuolatinis raudonas šviesos diodas Nuolatinis geltonas šviesos diodas Nuolatinis žalias šviesos diodas Mirksi žalias šviesos diodas |
| [1] Šios indikacijos matomos tik tada, kai modulis veikia bandymo režimu. | |
Išvesties būsena rodoma išėjimo būsenos šviesos diodu (1 pav., 7 punktas), kaip parodyta toliau esančioje lentelėje.
8 lentelė. Išvesties būsenos šviesos diodų indikacijos
| valstybė | Indikacija |
| Aktyvus | Mirksi raudonas šviesos diodas (mirksi tik apklausus, kas 15 sekundžių) |
| Gedimas | Mirksi geltonas šviesos diodas (mirksi tik tada, kai apklausiama, kas 15 sekundžių) |
| Bandymo režimas [1] Aktyvus gedimas Normalus
Pasirinkta bandymui [2] Test Activation |
Nuolatinis raudonas šviesos diodas Nuolatinis geltonas šviesos diodas Nuolatinis žalias šviesos diodas Lėtai mirksi žalias šviesos diodas Lėtai mirksi raudonas šviesos diodas |
| [1] Šios indikacijos matomos tik tada, kai modulis veikia bandymo režimu. [2] Neaktyvuota. | |
Priežiūra ir bandymai
Priežiūra ir valymas
- Pagrindinė techninė priežiūra susideda iš kasmetinės patikros. Nekeiskite vidinių laidų ar schemų.
- Nuvalykite modulio išorę naudodami skelbimąamp audinys.
Testavimas
- Išbandykite modulį, kaip aprašyta toliau.
- Žr. 1 paveikslą, kur yra mygtukas Testas (T), mygtukas kanalas (C), įrenginio būsenos šviesos diodas, įvesties būsenos šviesos diodas ir išvesties būsenos šviesos diodas. Būsenos šviesos diodų indikacijas žr. 6, 7 ir 8 lentelėse.
Norėdami atlikti testą
- Paspauskite ir palaikykite testavimo (T) mygtuką bent 3 sekundes (ilgai paspauskite), kol įrenginio būsenos šviesos diodas mirksės raudonai (greitai mirksi), tada atleiskite mygtuką.
Modulis pereina į testavimo režimą.
Bandymo metu įrenginio būsenos šviesos diodas mirksi raudonai.
Įvesties / išvesties būsenos šviesos diodai rodo įvesties / išvesties būseną, kai įjungiamas bandymo režimas: normalus (nuolatinis žalias), aktyvus (nuolatinis raudonas) arba gedimas (nuolatinis geltonas).
Pastaba: įvestis gali būti tikrinamos tik tada, kai įvesties būsena yra normali. Jei šviesos diodas rodo aktyvią arba gedimo būseną, išeikite iš bandymo. Išėjimus galima išbandyti bet kurioje būsenoje. - Paspauskite kanalo (C) mygtuką.
Pasirinktas įvesties / išvesties būsenos šviesos diodas mirksi, nurodydamas pasirinkimą.
1 įvestis yra pirmasis pasirinktas kanalas. Norėdami išbandyti kitą įvestį / išvestį, kelis kartus paspauskite kanalo (C) mygtuką, kol mirksės reikiamas įvesties / išvesties būsenos šviesos diodas. - Norėdami pradėti testą, paspauskite mygtuką Test (T) (trumpai paspauskite).
Suaktyvinamas pasirinktas įvesties arba išvesties testas.
Daugiau informacijos apie įvesties ir išvesties testus rasite 9 lentelėje. - Norėdami sustabdyti testą ir išeiti iš bandymo režimo, dar kartą paspauskite ir palaikykite mygtuką Testas (T) mažiausiai 3 sekundes (ilgai spauskite).
Dar kartą paspaudus kanalo (C) mygtuką, kai pasirinktas paskutinis kanalas, taip pat baigiamas bandymas.
Modulis automatiškai baigia testą po 5 minučių, jei nepaspaudžiamas mygtukas Test (T).
Po bandymo įvestis arba išvestis grįžta į pradinę būseną.
Pastaba
Jei įėjimas suaktyvintas, įvesties būsenos šviesos diodas rodo aktyvavimo būseną, kai modulis išeina iš bandymo režimo. Iš naujo nustatykite valdymo skydelį, kad išvalytumėte LED indikatorių.
Modulis automatiškai išeina iš testavimo režimo, jei valdymo pultas siunčia komandą perjungti relę (pvzample aliarmo komanda) arba jei valdymo pultas atstatomas.
9 lentelė. Įvesties ir išvesties testai
| Įvestis/išvestis | Testas |
| Įvestis | Įvesties būsenos šviesos diodas mirksi raudonai (lėtai mirksi), nurodydamas testą.
Įėjimas aktyvuojamas 30 sekundžių, o aktyvavimo būsena siunčiama į valdymo pultą. Jei reikia, dar kartą paspauskite mygtuką Test (T), kad pratęstumėte įvesties aktyvavimo testą dar 30 sekundžių. |
| Išvestis | Jei įjungiant bandymo režimą išvesties būsena nesuaktyvinta, išėjimo būsenos šviesos diodas mirksi žaliai.
Jei įjungiant bandymo režimą suaktyvinama išvesties būsena, išvesties būsenos šviesos diodas mirksi raudonai. Norėdami pradėti testą, dar kartą paspauskite mygtuką Test (T) (trumpai paspauskite). Jei pradinė išvesties būsena (aukščiau) nesuaktyvinta, išvesties būsenos šviesos diodas mirksi raudonai. Jei pradinė išvesties būsena (aukščiau) suaktyvinta, išvesties būsenos šviesos diodas mirksi žaliai. Patikrinkite, ar visi prijungti įrenginiai ar įranga veikia tinkamai. Jei reikia, dar kartą paspauskite mygtuką Test (T), kad vėl perjungtumėte relės būseną. |
Specifikacijos
Elektros
| Veikimo ttage | 17–29 VDC (impulsinė įtampa nuo 4 iki 11 V) |
| Dabartinis suvartojimas Budėjimo režimas
KE-IO3122 KE-IO3144 Aktyvus KE-IO3122 KE-IO3144 |
300 µA A esant 24 V nuolatinei įtampai 350 µA A esant 24 V nuolatinei įtampai
2.5 mA esant 24 V nuolatinei įtampai 2.5 mA esant 24 V nuolatinei įtampai |
| Linijos pabaigos rezistorius | 15 kΩ, ¼ W, 1 % |
| Jautrus poliškumui | Taip |
| Įėjimų skaičius KE-IO3122 KE-IO3144 |
2 4 |
| Išėjimų skaičius KE-IO3122 KE-IO3144 |
2 4 |
Isolation
| Dabartinis suvartojimas (izoliacija aktyvi) | 2.5 mA |
| Izoliacija ttage
Minimalus Maksimalus |
14 VDC 15.5 VDC |
| Iš naujo prijunkite ttage Minimalus Maksimalus |
14 VDC 15.5 VDC |
| Nominali srovė
Nepertraukiamas (jungiklis uždarytas) Perjungimas (trumpasis jungimas) |
1.05 A 1.4 A |
| Nuotėkio srovė | 1 mA maks. |
| Serijinė varža | 0.08 Ω maks. |
| Didžiausia varža [1]
Tarp pirmojo izoliatoriaus ir valdymo pulto Tarp kiekvieno izoliatoriaus |
13 Ω
13 Ω |
| Izoliatorių skaičius vienoje kilpoje | 128 maks. |
| Įrenginių skaičius tarp izoliatorių | 32 maks. |
| [1] Atitinka 500 m 1.5 mm2 (16 AWG) laidas. | |
Mechaninis ir aplinkosauginis
| IP reitingas | IP30 |
| Darbo aplinka Darbo temperatūra Laikymo temperatūra Santykinė drėgmė |
-22 iki +55°C -30 iki +65°C 10–93 % (nekondensuojantis) |
| Spalva | Balta (panaši į RAL 9003) |
| Medžiaga | ABS+PC |
| Svoris
KE-IO3122 KE-IO3144 |
135 g 145 g |
| Matmenys (P × A × G) | 148 × 102 × 27 mm |
Apsauginis korpusas
Sumontuokite modulį apsauginiame korpuse, kuris atitinka toliau nurodytas specifikacijas.
| IP reitingas | Min. IP30 (montavimas viduje) |
| Medžiaga | Metalas |
| Svoris [1] | Min. 4.75 kg |
| [1] Išskyrus modulį. | |
Reguliavimo informacija
Šiame skyriuje pateikiama deklaruotų eksploatacinių savybių santrauka pagal Statybos produktų reglamentą (ES) 305/2011 ir deleguotuosius reglamentus (ES) 157/2014 ir (ES) 574/2014.
Išsamios informacijos ieškokite gaminio eksploatacinių savybių deklaracijoje (galima rasti adresu firesecurityproducts.com).
| Atitiktis |  |
| Notifikuota / patvirtinta įstaiga | 0370 |
| Gamintojas | Carrier Safety System (Hebei) Co. Ltd., 80 Changjiang East Road, QETDZ, Qinhuangdao 066004, Hebei, China.
Įgaliotas ES gamybos atstovas: Carrier Fire & Security BV, Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Nyderlandai. |
| Pirmojo CE ženklo metai | 2023 |
| Eksploatacinių savybių deklaracijos numeris | 12-0201-360-0004 |
| EN 54 | EN 54-17, EN 54-18 |
| Produkto identifikavimas | KE-IO3122, KE-IO3144 |
| Naudojimas pagal paskirtį | Žr. gaminio eksploatacinių savybių deklaraciją |
| Deklaruojamas našumas | Žr. gaminio eksploatacinių savybių deklaraciją |
 |
2012/19/ES (EEĮ atliekų direktyva): šiuo simboliu pažymėti gaminiai Europos Sąjungoje negali būti išmesti kaip nerūšiuotos komunalinės atliekos. Norėdami tinkamai perdirbti, grąžinkite šį gaminį vietiniam tiekėjui, įsigiję lygiavertę naują įrangą, arba išmeskite jį į tam skirtus surinkimo punktus. Daugiau informacijos rasite: recyclethis.info. |
Kontaktinė informacija ir gaminio dokumentacija
- Norėdami gauti kontaktinės informacijos arba atsisiųsti naujausią gaminio dokumentaciją, apsilankykite firesecurityproducts.com.
Produkto įspėjimai ir atsisakymai
ŠIUS PRODUKTUS SKIRTAS PARDUOTI IR ĮDIEGTI KVALIFIKUOTI PROFESIONALAI. CARRIER FIRE & SECURITY BV NEGALI PATEIKTI JOKIŲ UŽTIKRINIMŲ, KAD JOKIŲ JO PRODUKTŲ PERKIANTIS ASMENIS AR SUBJEKTAS, ĮSKAITANT BET KOKĮ „ĮGALIOTĄJĄ PARDAVĖJĄ“ AR „ĮGALIOTOJĄ PARDAVĖJĄ“, YRA TINKAMAI IŠMODYTAS ARBA PAKARTOTOJAS IR PATIRTIS.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie garantijos atsisakymą ir gaminio saugos informaciją, žr https://firesecurityproducts.com/policy/product-warning/ arba nuskaitykite QR kodą:
Dokumentai / Ištekliai
 |
KIDDE KE-IO3122 Pažangus Adresuojamas dviejų keturių įėjimų išvesties modulis [pdf] Įdiegimo vadovas KE-IO3122, KE-IO3144, KE-IO3122 Pažangus Adresuojamas dviejų keturių įėjimų išvesties modulis, KE-IO3122, Pažangus Adresuojamas dviejų keturių įėjimų išvesties modulis, Du keturių įvesties išvesties moduliai, Įvesties išvesties modulis, Išvesties modulis |
