KIDDE KE-IO3122 智慧型可尋址二路四輸入輸出模組
產品使用說明
警告： 觸電危險。確保所有電源 安裝前刪除來源。
警告： 遵循 EN 54-14 標準和當地標準 系統規劃和設計的規定。
- 使用 NeXT System Builder 應用程式確定最大模組 容量。
- 將模組安裝在相容的保護殼內 （例如，N-IO-MBX-1 DIN 導軌模組盒）。
- 地球是保護殼。
- 將外殼牢固地安裝在牆上。
- 根據表1連接環線並使用建議的 電纜規格如表 2。
- 使用 DIP 開關設定設備位址 (001-128)。請參閱 提供了配置圖。
- 輸入模式在控制面板上設定。各種模式有 可滿足相應的電阻要求（參見表 3）。
常問問題
- Q: 模組可以安裝在室外嗎？
- A: 不可以，此模組僅適合室內安裝。
- Q: 如何知道環路接線的最大距離？
- A: 輸入端到終端的最大距離 線長160m。
- Q: 什麼韌體版本與該模組相容？
- A: 此模組與韌體版本5.0或更高版本相容 2X-A系列火災警報控制面板。
圖1：設備結束view (KE-IO3144)
- 迴路接線端子
- 安裝孔（×4）
- 測試 (T) 按鈕
- 頻道 (C) 按鈕
- 輸入端子塊
- 輸入狀態 LED
- 輸出狀態 LED
- 輸出端子塊
- 撥碼開關
- 設備狀態 LED
圖 2：輸入連接
- 普通模式
- 雙電平模式
- 常開模式
- 常閉模式
描述
本安裝表包含以下 3000 系列輸入/輸出模組的資訊。
| 模型 | 描述 | 設備類型 |
| KE-IO3122 | 具有整合短路隔離器的智慧型可尋址 2 個輸入/輸出模組 | 2IONi |
| KE-IO3144 | 具有整合短路隔離器的智慧型可尋址 4 個輸入/輸出模組 | 4IONi |
- 每個模組都包含一個整合短路隔離器，適合室內安裝。
- 所有 3000 系列模組均支援 Kidde Excellence 協議，並相容於韌體版本 2 或更高版本的 5.0X-A 系列火災警報控制面板。
安裝
警告： 觸電危險。 為避免因觸電而造成人身傷害或死亡，請在安裝或拆卸設備之前斷開所有電源並讓儲存的能量放電。
警告： 有關係統規劃、設計、安裝、調試、使用和維護的一般準則，請參閱 EN 54-14 標準和當地法規。
安裝模塊
- 始終使用 NeXT System Builder 應用程式來計算可以安裝的最大模組數。
- 此模組必須安裝在相容的保護外殼（未提供）內 - 我們建議使用 N-IO-MBX-1 DIN 導軌模組盒。請記得將保護外殼接地。
- 筆記： 如果符合第 4 頁「保護外殼」中指定的規格，則可以使用替代保護外殼。
- 使用適合牆壁特性的安裝系統將保護罩安裝到牆壁上。
模組接線
如下所示連接環線。請參閱表 2 以了解建議的電纜規格。
表1：環路連接
| 終端 | 描述 |
| B− | 負線 (-) |
| A− | 負線 (-) |
| B+ | 正極線 (+) |
| A+ | 正極線 (+) |
表 2：推薦電纜規格
| 電纜 | 規格 |
| 環形 | 0.13 至 3.31 mm²（26 至 12 AWG）屏蔽或非屏蔽雙絞線（最大 52 Ω 和 500 nF） |
| 輸出 | 0.13 至 3.31 mm²（26 至 12 AWG）屏蔽或非屏蔽雙絞線 |
| 輸入[1] | 0.5 至 4.9 mm²（20 至 10 AWG）屏蔽或非屏蔽雙絞線 |
| [1] 輸入端到線路末端的最大距離為160 m。 | |
- [1] 輸入端到線路末端的最大距離為160 m。
- 有關輸入連接，請參閱圖 2 和下面的「輸入配置」。
尋址模組
- 使用 DIP 開關設定設備位址。地址範圍是001-128。
- 配置的設備位址是處於ON位置的開關的總和，如下圖所示。
輸入配置
模組輸入模式在控制台上配置（現場設定 > 迴路設備配置）。
可用的模式有：
- 普通的
- 雙層
- 常開（NO）
- 常閉 (NC)
如果需要，每個輸入都可以設定為不同的模式。
每種模式所需的電阻如下圖所示。
表 3：輸入配置電阻
| 線路末端電阻 | 系列 電阻器 [1] | 系列 電阻器 [1] | |
| 模式 | 15kΩ，1/XNUMXW，XNUMX% | 2kΩ，5/XNUMXW，XNUMX% | 6.2kΩ，5/XNUMXW，XNUMX% |
| 普通的 | X | X | |
| 雙層 | X | X | X |
| 不 | X | ||
| NC | X | ||
| [1] 附激活開關。 | |||
普通模式
正常模式適用於需要符合 EN 54-13 標準的安裝。
此模式的輸入啟動特性如下表所示。
表 4：正常模式
| 狀態 | 啟動值 |
| 短路 | <0.3kΩ |
| 活躍2 | 0.3kΩ 至 7kΩ |
| 高阻故障 | 7kΩ 至 10kΩ |
| 靜止的 | 10kΩ 至 17kΩ |
| 開路 | > 17kΩ |
雙電平模式
- 雙電平模式不相容用於需要符合 EN 54-13 的安裝。
- 此模式的輸入啟動特性如下表所示。
表 5：雙層模式
| 狀態 | 啟動值 |
| 短路 | <0.3kΩ |
| 活躍2 [1] | 0.3kΩ 至 3kΩ |
| 活躍1 | 3kΩ 至 7kΩ |
| 靜止的 | 7kΩ 至 27kΩ |
| 開路 | > 27kΩ |
| [1] 活動 2 優先於活動 1。 | |
常開模式
在此模式下，控制面板將短路視為活動狀態（僅通知開路故障）。
常閉模式
在此模式下，控制面板將開路視為活動狀態（僅通知短路故障）。
狀態指示
- 設備狀態由設備狀態 LED 指示（圖 1，第 10 項），如下表所示。
表 6：設備狀態 LED 指示
| 狀態 | 指示 |
| 隔離活躍 | 黃色 LED 常亮 |
| 設備故障 | 黃色 LED 閃爍 |
| 測試模式 | 紅色 LED 快速閃爍 |
| 已定位設備 [1] | 穩定的綠色 LED |
| 溝通 [2] | 閃爍的綠色 LED |
| [1] 表示來自控制台的活動定位設備指令。 [2] 可從控制台或設定公用程式應用程式停用此指示。 | |
輸入狀態由輸入狀態 LED 指示（圖 1，第 6 項），如下表所示。
表 7：輸入狀態 LED 指示
| 狀態 | 指示 |
| 活躍2 | 穩定的紅色 LED |
| 活躍1 | 閃爍的紅色LED |
| 開路、短路 | 黃色 LED 閃爍 |
| 測試模式 [1] 活動故障 正常
測試激活 |
紅色 LED 常亮 黃色 LED 常亮 綠色 LED 常亮 綠色 LED 閃爍 |
| [1] 這些指示僅在模組處於測試模式時可見。 | |
輸出狀態由輸出狀態 LED 指示（圖 1，第 7 項），如下表所示。
表 8：輸出狀態 LED 指示
| 狀態 | 指示 |
| 積極的 | 紅色 LED 閃爍（僅在輪詢時閃爍，每 15 秒閃爍一次） |
| 過失 | 黃色 LED 閃爍（僅在輪詢時閃爍，每 15 秒閃爍一次） |
| 測試模式 [1] 活動故障 正常
選擇進行測試 [2] 測試激活 |
紅色 LED 常亮 黃色 LED 常亮 綠色 LED 常亮 綠色 LED 慢閃 紅色 LED 慢閃 |
| [1] 這些指示僅在模組處於測試模式時可見。 [2] 未啟動。 | |
維護和測試
維護和清潔
- 基本維護包括年度檢查。 請勿修改內部接線或電路。
- 使用 ad 清潔模組外部amp 布。
測試
- 如下所述測試模組。
- 有關測試 (T) 按鈕、通道 (C) 按鈕、設備狀態 LED、輸入狀態 LED 和輸出狀態 LED 的位置，請參閱圖 1。有關狀態 LED 指示，請參閱表 6、表 7 和表 8。
執行測試
- 按住測試 (T) 按鈕至少 3 秒（長按），直到裝置狀態 LED 呈紅色閃爍（快速閃爍），然後放開按鈕。
模組進入測試模式。
在測試期間，設備狀態 LED 呈現紅色閃爍。
輸入/輸出狀態 LED 指示進入測試模式時的輸入/輸出狀態：正常（穩定綠色）、活動（穩定紅色）或故障（穩定黃色）。
注意：只有輸入狀態正常時才能測試輸入。如果 LED 指示活動或故障狀態，則退出測試。可以在任何狀態下測試輸出。 - 按下頻道 (C) 按鈕。
所選輸入/輸出狀態 LED 閃爍以指示選擇。
輸入 1 是選擇的第一個頻道。若要測試不同的輸入/輸出，請重複按下通道 (C) 按鈕，直到所需的輸入/輸出狀態 LED 閃爍。 - 按測試 (T) 按鈕（短按）開始測試。
選定的輸入或輸出測試啟動。
有關輸入和輸出測試的詳細信息，請參閱下表 9。 - 若要停止測試並退出測試模式，請再次按住測試 (T) 按鈕至少 3 秒鐘（長按）。
選擇最後一個頻道後再次按下頻道 (C) 按鈕也會退出測試。
如果5分鐘後未按下測試（T）按鈕，模組將自動退出測試。
測試後輸入或輸出返回原始狀態。
筆記
如果輸入已激活，則當模組退出測試模式時，輸入狀態 LED 會指示激活狀態。重設控制面板以清除 LED 指示。
如果控制面板發送切換繼電器的命令（例如amp檔案警報命令）或控制面板是否已重設。
表 9：輸入和輸出測試
| 輸入/輸出 | 測試 |
| 輸入 | 輸入狀態 LED 呈紅色閃爍（慢速閃爍）以指示測試。
輸入啟動 30 秒，啟動狀態傳送到控制面板。 如有需要，請再次按下測試 (T) 按鈕可將輸入啟動測試再延長 30 秒。 |
| 輸出 | 如果進入測試模式時輸出狀態未激活，則輸出狀態 LED 呈綠色閃爍。
如果進入測試模式時啟動輸出狀態，則輸出狀態 LED 會為紅色閃爍。 再次按下測試 (T) 按鈕（短按）開始測試。 如果初始輸出狀態（上文）未激活，則輸出狀態 LED 會為紅色閃爍。 如果初始輸出狀態（如上）被激活，輸出狀態 LED 呈現綠色閃爍。 檢查所有連接的設備或設備是否正常運作。 如有需要，請再次按下測試 (T) 按鈕可再次切換繼電器狀態。 |
規格
電力
| 操作量tage | 17 至 29 VDC（4 至 11 V 脈衝） |
| 電流消耗 待機
KE-IO3122 KE-IO3144 積極的 KE-IO3122 KE-IO3144 |
300 VDC 時為 24 µA 350 VDC 時為 24 µA
2.5 伏特直流電時為 24 毫安培 2.5 伏特直流電時為 24 毫安培 |
| 線路末端電阻 | 15kΩ，1/XNUMXW，XNUMX% |
| 極性敏感 | 是的 |
| 輸入數量 KE-IO3122 KE-IO3144 |
2 4 |
| 輸出數量 KE-IO3122 KE-IO3144 |
2 4 |
隔離
| 電流消耗（隔離有效） | 2.5毫安 |
| 隔離卷tage
最小值 最大值 |
14伏直流電 15.5伏直流電 |
| 重新連接卷tage 最小 最大 |
14伏直流電 15.5伏直流電 |
| 額定電流
連續（開關閉合） 開關（短路） |
1.05安 1.4安 |
| 漏電流 | 最大 1 毫安 |
| 串聯阻抗 | 最大 0.08 Ω |
| 最大阻抗 [1]
第一個隔離器和控制面板之間 每個隔離器之間 |
13Ω
13Ω |
| 每個迴路的隔離器數量 | 最多 128 個 |
| 隔離器之間的設備數量 | 最多 32 個 |
| [1] 相當於 500 mm 的 1.5 m2 (16 AWG) 電纜。 | |
機械和環境
| 防護等級 | IP30 |
| 工作環境 工作溫度 儲存溫度 相對濕度 |
−22 至 +55°C −30 至 +65°C 10 到 93%（非冷凝） |
| 顏色 | 白色（類似於 RAL 9003） |
| 材料 | ABS+PC |
| 重量
KE-IO3122 KE-IO3144 |
135克 145克 |
| 尺寸（寬×高×深） | 148×102×27毫米 |
保護性外殼
將模組安裝在符合以下規格的保護殼內。
| 防護等級 | 分鐘。 IP30（室內安裝） |
| 材料 | 金屬 |
| 重量 [1] | 分鐘。 4.75 公斤 |
| [1] 不包括模組。 | |
監管資訊
本節提供了根據建築產品法規 (EU) 305/2011 以及授權法規 (EU) 157/2014 和 (EU) 574/2014 所聲明的性能的摘要。
有關詳細信息，請參閱產品性能聲明（可在 消防安全產品網站).
| 一致性 |  |
| 公告/核准機構 | 0370 |
| 製造商 | 開利安全系統（河北）有限公司，地址：河北省秦皇島市經濟技術開發區長江東路80號 郵編：066004
授權的歐盟製造代表： Carrier Fire & Security BV, Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, 荷蘭。 |
| 第一個 CE 標誌的年份 | 2023 |
| 性能聲明編號 | 12-0201-360-0004 |
| EN 54 | EN 54-17，EN 54-18 |
| 產品標識 | KE-IO3122、KE-IO3144 |
| 預期用途 | 請參閱產品性能聲明 |
| 宣布的表現 | 請參閱產品性能聲明 |
 |
2012/19/EU（WEEE 指令）：標有此符號的產品在歐盟不得作為未分類的城市垃圾處理。 為正確回收利用，請在購買同等新設備後將此產品退回當地供應商，或在指定的收集點進行處理。 有關更多信息，請參閱： recyclethis.info。 |
聯繫信息和產品文檔
- 如需聯繫信息或下載最新的產品文檔，請訪問 消防安全產品網站.
產品警告和免責聲明
這些產品旨在由合格的專業人員銷售和安裝。 CARRIER FIRE & SECURITY BV 無法保證購買其產品的任何個人或實體（包括任何「授權經銷商」或「授權經銷商」）是否經過適當培訓或擁有正確安裝消防和安全相關產品的經驗。
有關保修免責聲明和產品安全信息的更多信息，請查看 https://firesecurityproducts.com/policy/product-warning/ 或掃描二維碼：
文件/資源
 |
KIDDE KE-IO3122 智慧型可尋址二路四輸入輸出模組 [pdf] 安裝指南 KE-IO3122，KE-IO3144，KE-IO3122智慧可尋址二四輸入輸出模組，KE-IO3122，智慧可尋址二四輸入輸出模組，二四輸入輸出模組，輸入輸出模組，輸出模組 |
