MICROCHIP RTG4 Addendum RTG4 FPGAs Bord tad-Disinn u Linji Gwida ta 'Layout

Introduzzjoni

Dan l-addendum għal AC439: Linji Gwida tad-Disinn u Tqassim tal-Bord għan-Nota tal-Applikazzjoni RTG4 FPGA, jipprovdi informazzjoni supplimentari, biex jenfasizza li l-linji gwida tat-tqabbil tat-tul DDR3 ippubblikati fir-reviżjoni 9 jew aktar tard jieħdu preċedenza fuq it-tqassim tal-bord użat għall-kit tal-iżvilupp RTG4™. Inizjalment, il-kit ta 'żvilupp RTG4 kien disponibbli biss ma' Engineering Silicon (ES). Wara r-rilaxx inizjali, il-kit kien aktar tard popolat b'apparat ta 'produzzjoni standard (STD) ta' veloċità u -1 ta 'grad ta' veloċità RTG4. In-numri tal-partijiet, RTG4-DEV-KIT u RTG4-DEV-KIT-1 jiġu b'apparat ta 'grad ta' veloċità STD u -1 ta 'grad ta' veloċità rispettivament.
Barra minn hekk, dan l-addendum jinkludi dettalji dwar l-imġieba tal-I/O tal-apparat għal diversi sekwenzi ta 'power-up u power-down, kif ukoll, asserzjoni DEVRST_N waqt tħaddim normali.

Analiżi tal-Layout tal-Bord RTG4-DEV-KIT DDR3

• Il-kit ta 'żvilupp RTG4 jimplimenta data ta' 32-bit u interface ECC DDR4 ta '3-bit għal kull wieħed miż-żewġ kontrolluri RTG4 FDDR u blokki PHY (FDDR Lvant u Punent) inkorporati. L-interface hija fiżikament organizzata bħala ħames korsiji tal-byte tad-dejta.
• Il-kit isegwi l-iskema fly by routing kif deskritt fit-taqsima tal-Linji Gwida ta 'Layout DDR3 ta' AC439: Linji Gwida dwar id-Disinn tal-Bord u l-Layout għal Nota ta 'Applikazzjoni RTG4 FPGA. Madankollu, peress li dan il-kit ta 'żvilupp kien iddisinjat qabel il-pubblikazzjoni tan-nota tal-applikazzjoni, ma jikkonformax mal-linji gwida aġġornati għat-tqabbil tat-tul deskritti fin-nota tal-applikazzjoni. Fl-ispeċifikazzjoni DDR3, hemm limitu +/- 750 ps fuq l-iskew bejn data strobe (DQS) u arloġġ DDR3 (CK) f'kull apparat tal-memorja DDR3 waqt transazzjoni ta 'kitba (DSS).
• Meta jiġu segwiti l-linji gwida tat-tqabbil tat-tul fir-reviżjoni AC439 9 jew verżjonijiet aktar tard tan-nota tal-applikazzjoni, it-tqassim tal-bord RTG4 jilħaq il-limitu tDQSS kemm għall-apparati tal-grad tal-veloċità -1 kif ukoll STD matul il-proċess kollu, voltage, u firxa operattiva tat-temperatura (PVT) appoġġjata minn apparati ta 'produzzjoni RTG4. Dan jitwettaq billi jiġi ffatturat l-output tal-agħar każ bejn DQS u CK fil-brilli RTG4. Speċifikament, meta tuża l-
  kontrollur FDDR built-RTG4 flimkien ma 'PHY, id-DQS iwassal CK b'370 ps massimu għal apparat ta' grad ta 'veloċità -1 u DQS Iwassal CK b'447 ps massimu għal apparat ta' grad ta 'veloċità STD, fl-agħar kundizzjonijiet.
• Ibbażat fuq l-analiżi murija fit-Tabella 1-1, l-RTG4-DEV-KIT-1 jilħaq il-limiti tDQSS f'kull apparat tal-memorja, fl-agħar kundizzjonijiet operattivi għall-RTG4 FDDR. Madankollu, kif muri fit-Tabella 1-2, it-tqassim RTG4-DEV-KIT, popolat b'apparat RTG4 ta' grad ta' veloċità STD, ma jissodisfax it-tDQSS għar-raba' u l-ħames tagħmir tal-memorja fit-topoloġija fly-by, fl-agħar kundizzjonijiet operattivi. għall-RTG4 FDDR. B'mod ġenerali, l-RTG4-DEV-KIT jintuża f'kundizzjonijiet tipiċi, bħat-temperatura tal-kamra f'ambjent tal-laboratorju. Għalhekk, din l-analiżi tal-agħar każ mhix applikabbli għall-RTG4-DEV-KIT użat f'kundizzjonijiet tipiċi. L-analiżi sservi bħala exampLe ta 'għaliex huwa importanti li ssegwi l-linji gwida tat-tqabbil tat-tul DDR3 elenkati f'AC439, sabiex disinn tal-bord tal-utent jissodisfa tDQSS għal applikazzjoni tat-titjira.
• Biex tkompli telabora fuq dan example, u turi kif tikkumpensa manwalment għal tqassim tal-bord RTG4 li ma jistax jilħaq il-linji gwida tat-tqabbil tat-tul AC439 DDR3, l-RTG4-DEV-KIT b'apparati ta 'grad ta' veloċità STD xorta jistgħu jilħqu tDQSS f'kull apparat tal-memorja, fl-agħar kundizzjonijiet, minħabba li il-kontrollur integrat RTG4 FDDR flimkien ma 'PHY għandu l-abbiltà li jdewwem b'mod statiku s-sinjal DQS għal kull korsija tal-byte tad-data. Dan iċ-ċaqliq statiku jista 'jintuża biex jitnaqqas id-distorsjoni bejn DQS u CK f'apparat tal-memorja li għandu tDQSS > 750 ps. Ara t-taqsima tat-Taħriġ tad-DRAM, f'UG0573: Gwida għall-Utent tal-Interfaces DDR ta 'Veloċità Għolja RTG4 FPGA għal aktar informazzjoni dwar l-użu tal-kontrolli ta' dewmien statiku (fir-reġistru REG_PHY_WR_DQS_SLAVE_RATIO) għal DQS waqt transazzjoni ta 'kitba. Dan il-valur tad-dewmien jista 'jintuża f'Libero® SoC meta tisstanzja kontrollur FDDR b'inizjalizzazzjoni awtomatika billi timmodifika l-kodiċi ta' inizjalizzazzjoni CoreABC FDDR iġġenerat awtomatikament. Proċess simili jista' jiġi applikat għal tqassim tal-bord tal-utent li ma jissodisfax it-tDQSS f'kull apparat tal-memorja.

Tabella 1-1. Evalwazzjoni tal-Kalkolu tDQSS RTG4-DEV-KIT-1 Għal -1 Partijiet u Interface FDDR1

Mogħdija Analizzata	Tul tal-Arloġġ (mils)	Dewmien tal-Propagazzjoni tal-Arloġġ (ps)	Tul tad-Data (mils)	Propagazzjoni tad-Data n Dewmien (ps)	Differenza bejn CLKDQS minħabba Rotot (mils)	tDQSS f'kull memorja, wara board skew + FPGA DQSCLK distorta (ps)
FPGA-1 Memorja	2578	412.48	2196	351.36	61.12	431.12
FPGA-2nd Memorja	3107	497.12	1936	309.76	187.36	557.36
FPGA-3rd Memorja	3634	581.44	2231	356.96	224.48	594.48
FPGA-4th Memorja	4163	666.08	2084	333.44	332.64	702.64
FPGA-5th Memorja	4749	759.84	2848	455.68	304.16	674.16

Nota: Fl-agħar kundizzjonijiet, RTG4 FDDR DDR3 DQS-CLK skew għal apparati -1 huwa 370 ps massimu u 242 ps minimu.

Tabella 1-2. Evalwazzjoni tal-Kalkolu tDQSS RTG4-DEV-KIT għal Partijiet STD u Interface FDDR1

Mogħdija Analizzata	Tul tal-Arloġġ (mils)	Dewmien tal-Propagazzjoni tal-Arloġġ (ps)	Tul tad-Data (mils)	Dewmien fil-Propagazzjoni tad-Dejta (ps)	Differenza bejn CLKDQS minħabba Rotot (mils)	tDQSS f'kull memorja, wara board skew + FPGA DQSCLK distorta (ps)
FPGA-1 Memorja	2578	412.48	2196	351.36	61.12	508.12
FPGA-2nd Memorja	3107	497.12	1936	309.76	187.36	634.36
FPGA-3rd Memorja	3634	581.44	2231	356.96	224.48	671.48
FPGA-4th Memorja	4163	666.08	2084	333.44	332.64	779.64
FPGA-5th Memorja	4749	759.84	2848	455.68	304.16	751.16

Nota:  Fl-agħar kundizzjonijiet, RTG4 FDDR DDR3 DQS-CLK skew għal apparati STD huwa 447 ps massimu u 302 ps minimu.
Nota: Stima tad-dewmien tal-propagazzjoni tal-bord ta '160 ps/pulzier intużat f'din l-analiżi example għal referenza. Id-dewmien attwali tal-propagazzjoni tal-bord għal bord tal-utent jiddependi fuq il-bord speċifiku li qed jiġi analizzat.

Sekwenzar tal-Qawwa

Dan l-addendum għal AC439: Linji Gwida dwar id-Disinn u t-Tqassim tal-Bord għan-Nota tal-Applikazzjoni tal-FPGA RTG4, jipprovdi informazzjoni supplimentari, biex tenfasizza l-kritika li ssegwi l-Linji Gwida tad-Disinn tal-Bord. Żgura li l-linji gwida jiġu segwiti fir-rigward tal-Power-Up u Power-Down.

Power-Up
It-tabella li ġejja telenka l-każijiet ta’ użu ta’ power-up rakkomandati u l-linji gwida ta’ power-up korrispondenti tagħhom.

Tabella 2-1. Linji Gwida tal-Power-Up

Każ ta' Użu	Rekwiżit ta' Sekwenza	Imġieba	Noti
DEVRST_N Affermat waqt it-tħaddim, sakemm il-provvisti tal-enerġija RTG4 kollha jkunu laħqu l-kundizzjonijiet operattivi rakkomandati	L-ebda r speċifikuamp-up ordni meħtieġa. Provvista ramp-up trid titla' b'mod monotoniku.	Ladarba VDD u VPP jilħqu l-limiti ta' attivazzjoni (VDD ~= 0.55V, VPP ~= 2.2V) u DEVRST_N jiġi rilaxxat, il-Kontatur tad-Dewmien POR se jaħdem għal ~40ms tipiku (50ms max), imbagħad it-tħaddim tal-apparat biex jiffunzjona jaderixxi mal-Figuri 11 u 12 (DEVRST_N PUFT) ta Gwida għall-Utent tal-Kontrollur tas-Sistema (UG0576). Fi kliem ieħor din is-sekwenza tieħu 40 ms + 1.72036 ms (tipiku) mill-punt DEVRST_N ikun ġie rilaxxat. Innota li l-użu sussegwenti ta 'DEVRST_N ma jistenna il-counter POR biex iwettaq power-up għal kompiti funzjonali u għalhekk din is-sekwenza tieħu biss 1.72036 ms (tipiku).	Skont id-disinn, l-outputs se jkunu diżattivati ​​(jiġifieri float) waqt il-power-up. Ladarba l-counter POR tlesta, DEVRST_N jiġi rilaxxat u l-provvisti kollha tal-VDDI I/O laħqu tagħhom ~ 0.6V threshold, allura l-I/Os se jkunu tristated b'pull-up dgħajjef attivat, sakemm l-outputs transizzjoni għall-kontroll tal-utent, skond Figuri 11 u 12 ta 'UG0576. L-outputs kritiċi li għandhom jibqgħu baxxi waqt it-tlugħ jeħtieġu resistor ta' pull-down estern ta' 1K-ohm.
DEVRST_N miġbud sa VPP u l-provvisti kollha ramp up bejn wieħed u ieħor fl-istess ħin	VDDPLL m'għandux ikun il- l-aħħar provvista ta' enerġija lil ramp 'l fuq, u għandu jilħaq il-volum operattiv minimu rakkomandattage qabel l-aħħar provvista (VDD jew VDDI) jibda ramping up biex jipprevjenu l-output tal-lock PLL glitches. Ara l-Gwida tal-Utent tar-RTG4 Clocking Resources (UG0586) għal spjegazzjoni ta' kif tuża s-CCC/PLL READY_VDDPLL input biex jitneħħew ir-rekwiżiti tas-sekwenzjar għall-provvista tal-enerġija VDDPLL. Jew jorbtu SERDES_x_Lyz_VDDAIO ma' l-istess provvista bħal VDD, jew jiżguraw li jinxtegħlu simultanjament.	Ladarba VDD u VPP jilħqu l-limiti ta' attivazzjoni (VDD ~= 0.55V, VPP ~= 2.2V) il- Il-counter ta' dewmien POR ta' 50 ms se jaħdem. It-tlugħ tal-apparat għall-ħin funzjonali jaderixxi Figuri 9 u 10 (VDD PUFT) tal-Gwida tal-Utent tal-Kontrollur tas-Sistema (UG0576). Fi kliem ieħor, il-ħin totali huwa 57.95636 ms.	Skont id-disinn, l-outputs se jkunu diżattivati ​​(jiġifieri float) waqt il-power-up. Ladarba l-counter POR tlesta, DEVRST_N jiġi rilaxxat u l-provvisti VDDI IO kollha laħqu tagħhom ~ 0.6V threshold, allura l-I/Os se jkunu tristated b'pull-up dgħajjef attivat, sakemm l-outputs transizzjoni għall-kontroll tal-utent, skond Figuri 9 u 10 ta 'UG0576. L-outputs kritiċi li għandhom jibqgħu baxxi waqt it-tlugħ jeħtieġu resistor ta' pull-down estern ta' 1K-ohm.

Każ ta' Użu	Rekwiżit ta' Sekwenza	Imġieba	Noti
VDD/ SERDES_VD DAIO -> VPP/VDDPLL ->	Sekwenza elenkata fil-Kolonna tax-Xenarju. DEVRST_N huwa miġbud 'il fuq għal VPP.	Ladarba VDD u VPP jilħqu l-limiti ta' attivazzjoni (VDD ~= 0.55V, VPP ~= 2.2V) il-50ms Il-counter tad-dewmien tal-POR se jaħdem. It-tqabbid tal-apparat għall-ħin funzjonali jaderixxi mal-Figuri 9 u 10 (VDD PUFT) ta Gwida għall-Utent tal-Kontrollur tas-Sistema (UG0576). It-tlestija tas-sekwenza tal-power-up tal-apparat u l-power-up għall-ħin funzjonali hija bbażata fuq l-aħħar provvista VDDI li tkun mixgħula.	Skont id-disinn, l-outputs se jkunu diżattivati ​​(jiġifieri float) waqt il-power-up. Ladarba l-counter POR tlesta, DEVRST_N jiġi rilaxxat u l-provvisti kollha tal-VDDI I/O laħqu tagħhom ~ 0.6V threshold, allura l-IOs se jkunu tristated b'pull-up dgħajjef attivat, sakemm l-outputs transizzjoni għall-kontroll tal-utent, skond Figuri 9 u 10 ta 'UG0576. L-ebda attivazzjoni dgħajjef tal-pull-up waqt it-tidwir sakemm il-provvisti VDDI kollha jilħqu ~ 0.6V. Il-benefiċċju ewlieni ta din is-sekwenza hija li l-aħħar provvista VDDI li tilħaq dan il-limitu ta' attivazzjoni mhux se jkollu l-pull-up dgħajjef attivat u minflok se jgħaddi direttament minn mod b'diżabbiltà għal mod definit mill-utent. Dan jista 'jgħin biex jimminimizza n-numru ta' resistors pull-down esterni 1K meħtieġa għal disinji li għandhom il-maġġoranza tal-banek I/O mħaddma mill-aħħar VDDI li jogħlew. Għall-banek I/O l-oħra kollha mħaddma minn kwalunkwe provvista VDDI għajr l-aħħar provvista VDDI li se tiżdied, l-outputs kritiċi li għandhom jibqgħu baxxi waqt it-tqabbid jeħtieġu resistor pull-down estern ta’ 1K- ohm.
Stenna mill-inqas 51ms ->
VDDI (l-IO kollha banek)
OR
VDD/ SERDES_VD DAIO ->
VPP/ VDDPLL/ 3.3V_VDDI ->
Stenna mill-inqas 51ms ->
VDDI (non-3.3V_VD DI)

 Konsiderazzjonijiet waqt DEVRST_N Asserzjoni u Power-Down

Jekk AC439: Linji Gwida dwar id-Disinn u t-Tqassim tal-Bord għal linji gwida tan-Nota tal-Applikazzjoni RTG4 FPGA ma jiġux segwiti jekk jogħġbok erġaview id-dettalji li ġejjin:

1. Għas-sekwenzi ta' qtugħ ta' enerġija mogħtija fit-Tabella 2-2, l-utent jista' jara glitches tal-I/O jew ġrajjiet kurrenti u temporanji.
2. Kif iddikjarat fin-Notifika ta' Konsulenza tal-Klijent (CAN) 19002.5, devjazzjoni mis-sekwenza ta' qtugħ ta' enerġija li hija rakkomandata fid-datasheet RTG4 tista' twassal għal kurrent temporanju fuq il-provvista VDD ta' 1.2V. Jekk il-provvista 3.3V VPP hija ramped isfel qabel il-provvista VDD 1.2V, kurrent temporanju fuq VDD se jiġi osservat kif VPP u DEVRST_N (mħaddma minn VPP) jilħqu madwar 1.0V. Dan il-kurrent temporanju ma jseħħx jekk VPP jintefa l-aħħar, skont ir-rakkomandazzjoni tal-iskeda tad-dejta.
   1. Il-kobor u t-tul tal-kurrent temporanju huma dipendenti fuq id-disinn ipprogrammat fl-FPGA, il-kapaċità tad-diżakkoppjar tal-bord speċifiku, u r-rispons temporanju tal-vol 1.2Vtage regolatur. F'każijiet rari, ġie osservat kurrent temporanju sa 25A (jew 30 Watts fuq provvista nominali ta' 1.2V VDD). Minħabba n-natura mqassma ta 'dan il-kurrent temporanju VDD madwar id-drapp FPGA kollu (mhux lokalizzat għal żona speċifika), u t-tul ta' żmien qasir tiegħu, m'hemm l-ebda tħassib dwar l-affidabbiltà jekk il-passaġġ transitorju ta 'l-enerġija huwa 25A jew inqas.
   2. Bħala l-aħjar prattika tad-disinn, segwi r-rakkomandazzjoni tal-folja tad-dejta biex tevita l-kurrent temporanju.
3. Glitches I/O jistgħu jkunu madwar 1.7V għal 1.2 ms.
   1. Jista' jiġi osservat glitch għoli fuq outputs li jsuqu Baxx jew Tristate.
   2. Glitch baxx fuq l-outputs li jsuqu Għoli jista 'jiġi osservat (il-glitch baxx ma jistax jittaffa billi żżid pull-down ta' 1 KΩ).
4. It-tifi tal-VDDIx l-ewwel jippermetti t-tranżizzjoni monotonika minn Għoli għal Baxx, iżda l-output isuq fil-qosor baxx li jaffettwa bord tal-utent li jipprova jiġbed esternament l-output għoli meta RTG4 VDDIx jintefa. RTG4 jeħtieġ li l-I/O Pads ma jiġux misjuqa esternament 'il fuq mill-provvista tal-bank VDDIx voltagGħalhekk, jekk reżistenza esterna tiġi miżjuda ma' ferrovija ta' enerġija oħra, għandha tintefa' simultanjament mal-provvista VDDIx.
   Tabella 2-2. Xenarji ta' Glitch I/O Meta Ma Jsegwux Sekwenza Rakkomandata ta' Power-Down f'AC439

   Stat ta' Output Default	VDD (1.2V)	VDDIx (<3.3V) VDDIx (3.3V)	VPP (3.3V)	DEVRST_N	Power Down Imġieba
   					I/O Glitch	Kurrenti In- Rush
   I/O Sewqan Baxx jew Tristated	Ramp isfel wara VPP fi kwalunkwe ordni		Ramp isfel l-ewwel	Marbuta mal-VPP	Iva1	Iva
   	Ramp isfel fi kwalunkwe ordni wara l-affermazzjoni DEVRST_N			Affermat qabel kwalunkwe provvisti ramp isfel	Iva1	Nru
   I/O Sewqan Għoli	Ramp isfel wara VPP fi kwalunkwe ordni		Ramp isfel l-ewwel	Marbuta mal-VPP	Iva	Iva
   	Ramp isfel fi kwalunkwe ordni qabel VPP		Ramp isfel l-aħħar	Marbuta mal-VPP	Nru2	Nru
   	Ramp isfel fi kwalunkwe ordni wara l-affermazzjoni DEVRST_N			Affermat qabel kwalunkwe provvisti ramp isfel	Iva	Nru

   1. Resistor ta 'ġbid 'l isfel ta' 1 KΩ estern huwa rrakkomandat biex itaffu l-glitch għoli fuq I/Os kritiċi, li għandhom jibqgħu Baxxa waqt it-tnaqqis tal-enerġija.
   2. Glitch baxx huwa osservat biss għal I/O li jinġibed esternament għal provvista ta 'enerġija li tibqa' mħaddma bħala VPP ramps isfel. Madankollu, dan huwa ksur tal-kundizzjonijiet operattivi rakkomandati tal-apparat peress li l-PAD m'għandux ikun għoli wara l-VDDIx r korrispondentiamps isfel.
5. Jekk DEVRST_N jiġi affermat, l-utent jista 'jara glitch baxx fuq kwalunkwe output I/O li qed isuq għoli u wkoll esternament miġbud-up permezz ta' resistor għal VDDI. Per example, b'reżistenza pull-up ta '1KΩ, glitch baxx li jilħaq vol minimutage ta' 0.4V b'tul ta' 200 ns jista' jseħħ qabel ma l-output jiġi ttrattat.

Nota: DEVRST_N m'għandux jinġibed 'il fuq mill-VPP voltage. Biex jiġi evitat dan ta 'hawn fuq huwa rrakkomandat ħafna li ssegwi s-sekwenzi ta' power-up u power-down deskritti f'AC439: Linji Gwida dwar id-Disinn u t-Tqassim tal-Bord għal Nota ta 'Applikazzjoni RTG4 FPGA.

Storja tar-Reviżjoni

L-istorja tar-reviżjoni tiddeskrivi l-bidliet li ġew implimentati fid-dokument. Il-bidliet huma elenkati b'reviżjoni, li tibda bil-pubblikazzjoni attwali.

Tabella 3-1. Storja tar-Reviżjoni

Reviżjoni	Data	Deskrizzjoni
A	04/2022	• Waqt l-asserzjoni DEVRST_N, l-I/Os RTG4 kollha se jkunu tristated. Outputs li huma mmexxija għolja mid-drapp FPGA u esternament miġbuda għolja fuq il-bord jistgħu jesperjenzaw glitch baxx qabel ma jidħlu fil-kundizzjoni tristate. Disinn ta 'bord b'xenarju ta' output bħal dan għandu jiġi analizzat biex jifhem l-impatt ta 'interkonnessjonijiet għall-outputs FPGA li jistgħu glitch meta DEVRST_N jiġi affermat. Għal aktar informazzjoni, ara l-Pass 5 fit-taqsima 2.2. Konsiderazzjonijiet waqt DEVRST_N Asserzjoni u Power-Down. • Ismu mill-ġdid Qawwa 'l isfel għat-taqsima 2.2. Konsiderazzjonijiet waqt DEVRST_N Asserzjoni u Power-Down. • Ikkonvertit għal mudell ta 'Mikroċippa.
2	02/2022	• Miżjud is-sezzjoni Power-Up. • Żid is-sezzjoni tas-Sekwenzar tal-Enerġija.
1	07/2019	L-ewwel pubblikazzjoni ta' dan id-dokument.

Appoġġ FPGA Microchip

Il-grupp ta' prodotti Microchip FPGA jappoġġja l-prodotti tiegħu b'diversi servizzi ta' appoġġ, inkluż is-Servizz tal-Klijent, iċ-Ċentru ta' Appoġġ Tekniku tal-Klijent, websit, u uffiċċji tal-bejgħ madwar id-dinja. Il-klijenti huma ssuġġeriti li jżuru r-riżorsi onlajn tal-Mikroċippa qabel ma jikkuntattjaw lill-appoġġ peress li huwa probabbli ħafna li l-mistoqsijiet tagħhom diġà ġew imwieġba.
Ikkuntattja Ċentru ta' Appoġġ Tekniku permezz tal- websit fuq www.microchip.com/support. Semmi n-numru tal-Parti tal-Apparat FPGA, agħżel il-kategorija tal-każ xierqa, u ttella 'disinn files filwaqt li toħloq każ ta ' appoġġ tekniku.
Ikkuntattja lis-Servizz tal-Klijent għal appoġġ mhux tekniku tal-prodott, bħall-ipprezzar tal-prodott, titjib tal-prodott, informazzjoni ta’ aġġornament, status tal-ordni, u awtorizzazzjoni.

• Mill-Amerika ta' Fuq, ċempel 800.262.1060
• il-bqija tad-dinja, ċempel 650.318.4460
• Fax, minn kullimkien fid-dinja, 650.318.8044

Il-Mikroċippa Websit

Microchip jipprovdi appoġġ onlajn permezz tagħna websit fuq www.microchip.com/. Dan websit huwa użat biex tagħmel files u informazzjoni faċilment disponibbli għall-klijenti. Uħud mill-kontenut disponibbli jinkludi:

• Appoġġ għall-Prodott – Folji tad-dejta u errata, noti tal-applikazzjoni u sample programmi, riżorsi tad-disinn, gwidi tal-utent u dokumenti ta 'appoġġ tal-ħardwer, l-aħħar rilaxxi ta' softwer u softwer arkivjat
• Appoġġ Tekniku Ġenerali – Mistoqsijiet Frekwenti (FAQs), talbiet ta’ appoġġ tekniku, gruppi ta’ diskussjoni onlajn, lista tal-membri tal-programm tal-imsieħba tad-disinn ta’ Microchip
• Negozju ta' Microchip – Selettur tal-prodotti u gwidi tal-ordnijiet, l-aħħar stqarrijiet għall-istampa tal-Mikroċipp, elenku ta’ seminars u avvenimenti, listi tal-uffiċċji tal-bejgħ tal-Mikroċipp, distributuri u rappreżentanti tal-fabbriki

Servizz ta' Notifika ta' Bidla fil-Prodott

Is-servizz ta 'notifika tal-bidla tal-prodott ta' Microchip jgħin biex iżomm lill-klijenti kurrenti dwar il-prodotti Microchip. L-abbonati se jirċievu notifika bl-email kull meta jkun hemm bidliet, aġġornamenti, reviżjonijiet jew errata relatati ma 'familja ta' prodotti speċifikata jew għodda ta 'żvilupp ta' interess.
Biex tirreġistra, mur fuq www.microchip.com/pcn u segwi l-istruzzjonijiet tar-reġistrazzjoni.

Appoġġ għall-Klijent

L-utenti tal-prodotti Microchip jistgħu jirċievu assistenza permezz ta’ diversi mezzi:

• Distributur jew Rappreżentant
• Uffiċċju tal-Bejgħ Lokali
• Inġinier tas-Soluzzjonijiet Inkorporati (ESE)
• Appoġġ Tekniku

Il-klijenti għandhom jikkuntattjaw lid-distributur, ir-rappreżentant jew l-ESE tagħhom għall-appoġġ. Uffiċċji tal-bejgħ lokali huma wkoll disponibbli biex jgħinu lill-klijenti. Lista ta' uffiċċji u postijiet tal-bejgħ hija inkluża f'dan id-dokument.
L-appoġġ tekniku huwa disponibbli permezz tal- websit fuq: www.microchip.com/support

Karatteristika tal-Protezzjoni tal-Kodiċi tat-Tagħmir tal-Mikroċippa

Innota d-dettalji li ġejjin tal-karatteristika tal-protezzjoni tal-kodiċi fuq il-prodotti Microchip:

• Il-prodotti tal-Mikroċippa jissodisfaw l-ispeċifikazzjonijiet li jinsabu fl-Iskeda tad-Data tal-Mikroċippa partikolari tagħhom.
• Microchip jemmen li l-familja ta 'prodotti tagħha hija sigura meta tintuża fil-mod maħsub, fi ħdan l-ispeċifikazzjonijiet operattivi, u taħt kundizzjonijiet normali.
• Microchip valuri u jipproteġi b'mod aggressiv id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali tiegħu. It-tentattivi biex jiksru l-karatteristiċi tal-protezzjoni tal-kodiċi tal-prodott Microchip huma strettament ipprojbiti u jistgħu jiksru l-Att dwar id-Dritt tal-Millenju Diġitali.
• La Microchip u lanqas kwalunkwe manifattur ieħor tas-semikondutturi ma jistgħu jiggarantixxu s-sigurtà tal-kodiċi tiegħu. Il-protezzjoni tal-kodiċi ma tfissirx li qed niggarantixxu li l-prodott huwa "li ma jinkisirx". Il-protezzjoni tal-kodiċi qed tevolvi kontinwament. Microchip hija impenjata li ttejjeb kontinwament il-karatteristiċi tal-protezzjoni tal-kodiċi tal-prodotti tagħna.

Avviż Legali

• Din il-pubblikazzjoni u l-informazzjoni hawnhekk jistgħu jintużaw biss mal-prodotti Microchip, inkluż biex jiddisinjaw, jittestjaw, u jintegraw prodotti Microchip mal-applikazzjoni tiegħek. L-użu ta' din l-informazzjoni bi kwalunkwe mod ieħor jikser dawn it-termini. L-informazzjoni dwar l-applikazzjonijiet tal-apparat hija pprovduta biss għall-konvenjenza tiegħek u tista' tiġi sostitwita
  permezz ta' aġġornamenti. Hija r-responsabbiltà tiegħek li tiżgura li l-applikazzjoni tiegħek tilħaq l-ispeċifikazzjonijiet tiegħek. Ikkuntattja l-uffiċċju lokali tal-bejgħ tal-Mikroċippa tiegħek għal appoġġ addizzjonali jew, ikseb appoġġ addizzjonali fuq www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-support-services.
• DIN L-INFORMAZZJONI HIJA PROVVISTA MILL-MICROCHIP “KIF INHI”. MICROCHIP MA JAGĦMEL L-EBDA RAPPREŻENTAZZJONIJIET JEW GARANZIJI TA’ KULL TIP KEMM KEMM ESPLIĊI JEW IMPLICITI, MIKTUBA JEW ORALI, STATUTAJI
  JEW B'MOD IEĦOR, RELATATI MA' L-INFORMAZZJONI INKLUŻI IMMA MHUX LIMITAT GĦAL KWALUNKWE GARANZIJI IMPLICITI TA' NUQQAS TA' KIS, KUMMERĊJALITÀ, U ADATTAZZJONI GĦAL GĦAN PARTIKOLARI, JEW GARANZIJI RELATATI MAL-KONDIZZJONI, KWALITÀ, JEW PRESTAZZJONI TAGĦHA.
• FL-EBDA KAŻ MIKROCHIP MA JKUN RESPONSABBLI GĦAL KWALUNKWE TELF INDIRETT, SPEĊJALI, PUNITTIVI, INĊIDENTALI, JEW KONSEKWENZJALI, ĦSARA, SPIŻA, JEW SPEJJA TA’ KULL TIP RELATATI MA’ L-INFORMAZZJONI JEW L-UŻU TAGĦHA, IKUN IKKAWŻAT, ANKE KIF JINKUN ADMIKU. POSSIBILITÀ JEW IL-DANNI HUMA PREVESTIBLI. SAL-KIT SĦIĦ PERMESS MILL-LIĠI, IR-RESPONSABBILTÀ TOTALI TA' MICROCHIP DWAR KOLLHA TALBIET B'XI MOD RELATATI MA' L-INFORMAZZJONI JEW L-UŻU TAGĦHA MHUX SE TAQBED MILL-AMMONT TA' MIŻATI, JEKK HEKK, LI INTI ĦALLAS DIRETTAMENT LILL-MICROCHIP GĦALL-INFORMAZZJONI.
  L-użu ta 'apparati Microchip f'applikazzjonijiet ta' appoġġ għall-ħajja u/jew sigurtà huwa kompletament għar-riskju tax-xerrej, u x-xerrej jaqbel li jiddefendi, jindennizza u jżomm lil Microchip mingħajr ħsara minn kull ħsara, pretensjoni, ilbiesi, jew spejjeż li jirriżultaw minn tali użu. L-ebda liċenzja ma tingħata, impliċitament jew mod ieħor, taħt xi drittijiet ta' proprjetà intellettwali ta' Microchip sakemm ma jkunx iddikjarat mod ieħor.

Trademarks

• L-isem u l-logo tal-Mikroċippa, il-logo tal-Mikroċippa, Adaptec, AnyRate, AVR, logo AVR, AVR Freaks, BesTime, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, flexPWR, HELDO, IGLOO, JukeBlox, KeeLoq, Kleer, LANCheckS, LinkMDs, maXlu, maXTouch, MediaLB, megaAVR, Microsemi, logo Microsemi, MOST, logo MOST, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, logo PIC32, PolarFire, Prochip Designer, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SpyNIC, SST, SST Logo, SuperFlash , Symmetricom, SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron, u XMEGA huma trademarks reġistrati ta' Microchip Technology Incorporated fl-Istati Uniti u f'pajjiżi oħra.
• AgileSwitch, APT, ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSynch, Flashtec, Hyper Speed ​​Control, HyperLight Load, IntelliMOS, Libero, motorBench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, logo ProASIC Plus, Quiet- Wire, SmartFusion, SyncWorld, Temux, TimeCesium, TimeHub, TimePictra, TimeProvider, TrueTime, WinPath, u ZL huma trademarks reġistrati ta' Microchip Technology Incorporated fl-Istati Uniti.
• Soppressjoni taċ-Ċavetta Adjaċenti, AKS, Analog-for-the-Digital Age, Kwalunkwe Kondensatur, AnyIn, AnyOut, Augmented Switching, BlueSky, BodyCom, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoAutomotive, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM.net, Dynamic Media Matching, DAM , ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, GridTime, IdealBridge, Programmazzjoni Serjali In-Circuit, ICSP, INICnet, Parallelment Intelliġenti, Konnettività Inter-Chip, JitterBlocker, Knob-on-Display, maxCrypto, maxView, memBrain, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, MPLAB Certified logo, MPLIB, MPLINK, MultiTRAK, NetDetach, NVM Express, NVMe, Omniscient Code Generation, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, PowerSmart, PureSilicon, QMatrix, REALICE , Ripple Blocker, RTAX, RTG4, SAM-ICE, Serial Quad I/O, simpleMAP, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMART-IS, storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Switchtec, SynchroPHY, Total Endurance, TSHARC, USBCheck, VariSense, VectorBlox, VeriPHY, ViewSpan, WiperLock, XpressConnect, u ZENA huma trademarks ta’ Microchip Technology Incorporated fil-
  USA u pajjiżi oħra.
• SQTP hija marka ta' servizz ta' Microchip Technology Incorporated fl-Istati Uniti Il-logo Adaptec, Frequency on Demand, Silicon Storage Technology, Symmcom, u Trusted Time huma trademarks reġistrati ta' Microchip Technology Inc. f'pajjiżi oħra.
• GestIC hija trademark reġistrata ta' Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG, sussidjarja ta' Microchip Technology Inc., f'pajjiżi oħra.
  It-trademarks l-oħra kollha msemmija hawn huma proprjetà tal-kumpaniji rispettivi tagħhom.
  © 2022, Microchip Technology Incorporated u s-sussidjarji tagħha. Id-Drittijiet Kollha Riservati.
  ISBN: 978-1-6683-0362-7

Sistema ta 'Ġestjoni tal-Kwalità

Għal informazzjoni dwar is-Sistemi ta' Ġestjoni tal-Kwalità ta' Microchip, jekk jogħġbok żur www.microchip.com/quality.

Bejgħ u Servizz mad-dinja kollha

L-AMERIKA	ASJA/PAĊIFIKU	ASJA/PAĊIFIKU	L-EWROPA
Uffiċċju Korporattiv 2355 West Chandler Blvd. Chandler, AZ 85224-6199 Tel: 480-792-7200 Fax: 480-792-7277 Appoġġ Tekniku: www.microchip.com/support Web Indirizz: www.microchip.com Atlanta Duluth, GA Tel: 678-957-9614 Fax: 678-957-1455 Austin, TX Tel: 512-257-3370 Boston Westborough, MA Tel: 774-760-0087 Fax: 774-760-0088 Chicago Itasca, IL Tel: 630-285-0071 Fax: 630-285-0075 Dallas Addison, TX Tel: 972-818-7423 Fax: 972-818-2924 Detroit Novi, MI Tel: 248-848-4000 Houston, TX Tel: 281-894-5983 Indianapolis Noblesville, IN Tel: 317-773-8323 Fax: 317-773-5453 Tel: 317-536-2380 Los Angeles Mission Viejo, CA Tel: 949-462-9523 Fax: 949-462-9608 Tel: 951-273-7800 Raleigh, NC Tel: 919-844-7510 New York, NY Tel: 631-435-6000 San Jose, CA Tel: 408-735-9110 Tel: 408-436-4270 Kanada – Toronto Tel: 905-695-1980 Fax: 905-695-2078	Awstralja – Sydney Tel: 61-2-9868-6733 Iċ-Ċina – Beijing Tel: 86-10-8569-7000 Iċ-Ċina – Chengdu Tel: 86-28-8665-5511 Iċ-Ċina – Chongqing Tel: 86-23-8980-9588 Iċ-Ċina – Dongguan Tel: 86-769-8702-9880 Ċina – Guangzhou Tel: 86-20-8755-8029 Iċ-Ċina – Hangzhou Tel: 86-571-8792-8115 Iċ-Ċina – Hong Kong SAR Tel: 852-2943-5100 Iċ-Ċina – Nanjing Tel: 86-25-8473-2460 Iċ-Ċina – Qingdao Tel: 86-532-8502-7355 Iċ-Ċina – Shanghai Tel: 86-21-3326-8000 Iċ-Ċina – Shenyang Tel: 86-24-2334-2829 Ċina – Shenzhen Tel: 86-755-8864-2200 Iċ-Ċina – Suzhou Tel: 86-186-6233-1526 Iċ-Ċina – Wuhan Tel: 86-27-5980-5300 Iċ-Ċina – Xian Tel: 86-29-8833-7252 Iċ-Ċina – Xiamen Tel: 86-592-2388138 Iċ-Ċina – Zhuhai Tel: 86-756-3210040	Indja – Bangalore Tel: 91-80-3090-4444 Indja – New Delhi Tel: 91-11-4160-8631 Indja - Pune Tel: 91-20-4121-0141 Ġappun – Osaka Tel: 81-6-6152-7160 Ġappun – Tokyo Tel: 81-3-6880- 3770 Korea – Daegu Tel: 82-53-744-4301 Korea – Seoul Tel: 82-2-554-7200 Malasja – Kuala Lumpur Tel: 60-3-7651-7906 Malasja – Penang Tel: 60-4-227-8870 Filippini – Manila Tel: 63-2-634-9065 Singapor Tel: 65-6334-8870 Tajwan – Hsin Chu Tel: 886-3-577-8366 Tajwan – Kaohsiung Tel: 886-7-213-7830 Tajwan – Tajpej Tel: 886-2-2508-8600 Tajlandja – Bangkok Tel: 66-2-694-1351 Vjetnam – Ho Chi Minh Tel: 84-28-5448-2100	L-Awstrija – Wels Tel: 43-7242-2244-39 Fax: 43-7242-2244-393 Id-Danimarka – Kopenħagen Tel: 45-4485-5910 Fax: 45-4485-2829 Il-Finlandja – Espoo Tel: 358-9-4520-820 Franza – Pariġi Tel: 33-1-69-53-63-20 Fax: 33-1-69-30-90-79 Il-Ġermanja – Garching Tel: 49-8931-9700 Il-Ġermanja – Haan Tel: 49-2129-3766400 Il-Ġermanja – Heilbronn Tel: 49-7131-72400 Il-Ġermanja – Karlsruhe Tel: 49-721-625370 Il-Ġermanja – Munich Tel: 49-89-627-144-0 Fax: 49-89-627-144-44 Il-Ġermanja – Rosenheim Tel: 49-8031-354-560 Iżrael – Ra'anana Tel: 972-9-744-7705 Italja – Milan Tel: 39-0331-742611 Fax: 39-0331-466781 L-Italja – Padova Tel: 39-049-7625286 Olanda – Drunen Tel: 31-416-690399 Fax: 31-416-690340 Norveġja – Trondheim Tel: 47-72884388 Polonja – Varsavja Tel: 48-22-3325737 Rumanija – Bukarest Tel: 40-21-407-87-50 Spanja – Madrid Tel: 34-91-708-08-90 Fax: 34-91-708-08-91 L-Isvezja – Gothenberg Tel: 46-31-704-60-40 L-Isvezja – Stokkolma Tel: 46-8-5090-4654 Renju Unit – Wokingham Tel: 44-118-921-5800 Fax: 44-118-921-5820

© 2022 Microchip Technology Inc. u s-sussidjarji tagħha

Dokumenti / Riżorsi

MICROCHIP RTG4 Addendum RTG4 FPGAs Bord tad-Disinn u Linji Gwida ta 'Layout [pdfGwida għall-Utent RTG4 Addendum RTG4 FPGAs Bord ta 'Disinn u Linji Gwida ta' Disinn, RTG4, Addendum RTG4 FPGAs Bord ta 'Disinn u Linji Gwida ta' Disinn, Linji Gwida ta' Disinn u Layout

Referenzi

• Manwal għall-Utent