MICROCHIP RTG4 Addendum RTG4 FPGAs Board Design and Layout Guidelines

Sava lalana

Ity fanampim-panazavana amin'ny AC439 ity: Torolàlana momba ny fandrafetana sy fandrindrana ny birao ho an'ny Fanamarihana fampiharana RTG4 FPGA, dia manome fampahalalana fanampiny, mba hanamafisana fa ny torolalana mifanandrify amin'ny halavan'ny DDR3 navoaka tao amin'ny fanavaozana 9 na taty aoriana dia mibahan-toerana noho ny firafitry ny birao ampiasaina amin'ny kitapom-pampandrosoana RTG4™. Tamin'ny voalohany, ny kitapo fampandrosoana RTG4 dia tsy nisy afa-tsy tamin'ny Engineering Silicon (ES). Taorian'ny famoahana voalohany, ny kitapo dia nofenoina tamin'ny fitaovana famokarana haingam-pandeha mahazatra (STD) ary fitaovana famokarana RTG1 hafainganam-pandeha -4. Ny laharan'ny ampahany, RTG4-DEV-KIT ary RTG4-DEV-KIT-1 dia tonga miaraka amin'ny fitaovana kitra hafainganam-pandeha STD sy -1.
Fanampin'izany, ity fanampim-panazavana ity dia ahitana antsipiriany momba ny fitondran-tena I/O fitaovana ho an'ny filaharana fampiakarana sy fampidinana herinaratra, ary koa ny fanambaràna DEVRST_N mandritra ny fandidiana mahazatra.

Famakafakana ny RTG4-DEV-KIT DDR3 Board Layout

• Ny kitapom-pampandrosoana RTG4 dia mametraka angon-drakitra 32-bit sy 4-bit ECC DDR3 interface ho an'ny tsirairay amin'ireo mpanara-maso RTG4 FDDR roa naorina sy sakana PHY (FDDR Atsinanana sy Andrefana). Ny interface dia voalamina ara-batana ho zotra dimy byte data.
• Ny kitapo dia manaraka ny lalitra amin'ny alàlan'ny teti-pilalaovana araka ny voalaza ao amin'ny fizarana DDR3 Layout Guidelines an'ny AC439: Board Design and Layout Guidelines for RTG4 FPGA Application Note. Na izany aza, satria ity kitapom-pampandrosoana ity dia natao talohan'ny namoahana ny naoty fampiharana, dia tsy mifanaraka amin'ny torolalana mifanandrify amin'ny halavany nohavaozina voalaza ao amin'ny naoty fampiharana. Ao amin'ny famaritana DDR3, misy fetra +/- 750 ps eo amin'ny skew eo anelanelan'ny strobe data (DQS) sy ny famantaranandro DDR3 (CK) isaky ny fitaovana fitadidiana DDR3 mandritra ny fifampiraharahana fanoratana (DSS).
• Rehefa manaraka ny torolàlana mifanandrify amin'ny halavany ao amin'ny fanavaozana AC439 9 na ny dikan-teny farany amin'ny naoty fampiharana, ny fisehon'ny birao RTG4 dia hahafeno ny fetra tDQSS ho an'ny fitaovana hafainganam-pandeha -1 sy STD manerana ny dingana manontolo, vol.tage, ary ny mari-pana (PVT) isan-karazany miasa tohanan'ny RTG4 fitaovana famokarana. Izany dia tanterahana amin'ny alàlan'ny fametahana ny fivoahan'ny vokatra ratsy indrindra eo anelanelan'ny DQS sy CK amin'ny tsipika RTG4. Indrindra indrindra, rehefa mampiasa ny
  naorina-RTG4 FDDR controller miampy PHY, ny DQS dia mitarika ny CK amin'ny 370 ps ambony indrindra ho an'ny fitaovana kilasy hafainganam-pandeha -1 ary ny DQS Leads CK amin'ny 447 ps ambony indrindra ho an'ny fitaovana STD hafainganam-pandeha, amin'ny toe-javatra ratsy indrindra.
• Miorina amin'ny famakafakana aseho ao amin'ny tabilao 1-1, ny RTG4-DEV-KIT-1 dia mahafeno ny fetra tDQSS amin'ny fitaovana fitadidiana tsirairay, amin'ny toe-javatra faran'izay ratsy indrindra ho an'ny RTG4 FDDR. Na izany aza, araka ny aseho amin'ny tabilao 1-2, ny layout RTG4-DEV-KIT, izay misy fitaovana RTG4 hafainganam-pandeha STD, dia tsy mahafeno ny tDQSS ho an'ny fitaovana fitadidiana fahefatra sy fahadimy amin'ny topologie fly-by, amin'ny toe-javatra ratsy indrindra. Ny RTG4 FDDR. Amin'ny ankapobeny, ny RTG4-DEV-KIT dia ampiasaina amin'ny fepetra mahazatra, toy ny mari-pana ao amin'ny laboratoara. Noho izany, ity famakafakana tranga ratsy indrindra ity dia tsy azo ampiharina amin'ny RTG4-DEV-KIT ampiasaina amin'ny toe-javatra mahazatra. Ny analyse dia toy ny exampNy antony maha-zava-dehibe ny fanarahana ny torolalana mifanandrify amin'ny halavan'ny DDR3 voatanisa ao amin'ny AC439, mba hifanaraka amin'ny tDQSS ny famolavolana biraon'ny mpampiasa amin'ny fampiharana sidina.
• Mba hanazavana bebe kokoa an'io example, ary asehoy ny fomba fanonerana amin'ny tanana ny fisehon'ny birao RTG4 izay tsy mahafeno ny torolalana mifanandrify amin'ny halavan'ny AC439 DDR3, ny RTG4-DEV-KIT miaraka amin'ny fitaovana haingam-pandeha STD dia mbola afaka mihaona tDQSS isaky ny fitaovana fitadidiana, amin'ny toe-javatra ratsy indrindra, satria ny naorina-in RTG4 FDDR controller plus PHY dia manana fahafahana hanemotra statically ny DQS famantarana isaky ny data byte lane. Ity fiovan'ny static ity dia azo ampiasaina hampihenana ny fiviliana eo amin'ny DQS sy CK amin'ny fitaovana fitadidiana izay manana tDQSS> 750 ps. Jereo ny fizarana DRAM Training, ao amin'ny UG0573: RTG4 FPGA High Speed ​​DDR Interfaces Torolàlana ho an'ny mpampiasa raha mila fanazavana fanampiny momba ny fampiasana ny fanaraha-maso fahatarana static (ao amin'ny rejisitra REG_PHY_WR_DQS_SLAVE_RATIO) ho an'ny DQS mandritra ny fifampiraharahana fanoratana. Ity sandan'ny fahatarana ity dia azo ampiasaina ao amin'ny Libero® SoC rehefa mametraka mpanara-maso FDDR miaraka amin'ny fanombohana mandeha ho azy amin'ny alàlan'ny fanovana ny kaody fanombohana CoreABC FDDR namboarina ho azy. Ny dingana mitovy amin'izany dia azo ampiharina amin'ny lamin'ny biraon'ny mpampiasa izay tsy mifanaraka amin'ny tDQSS isaky ny fitaovana fitadidiana.

Tabilao 1-1. Fanombanana ny RTG4-DEV-KIT-1 tDQSS kajy ho an'ny ampahany -1 sy ny FDDR1 Interface

Lalana nodinihina	Ny halavan'ny famantaranandro (mil)	Fanemorana ny fampielezam-peo (ps)	Halavan'ny angona (mil)	Fanaparitahana data n Fahatarana (ps)	Ny maha samy hafa ny CLKDQS noho ny Routing (mils)	tDQSS isaky ny fitadidiana, aorian'ny fiodinan'ny board+FPGA DQSCLK mitongilana (ps)
FPGA-1st Memory	2578	412.48	2196	351.36	61.12	431.12
FPGA-2nd Memory	3107	497.12	1936	309.76	187.36	557.36
Memory FPGA-3	3634	581.44	2231	356.96	224.48	594.48
FPGA-4th Memory	4163	666.08	2084	333.44	332.64	702.64
FPGA-5th Memory	4749	759.84	2848	455.68	304.16	674.16

Fanamarihana: Amin'ny toe-javatra ratsy indrindra, ny RTG4 FDDR DDR3 DQS-CLK ho an'ny fitaovana -1 dia 370 ps ambony indrindra ary 242 ps kely indrindra.

Tabilao 1-2. Fanombanana ny kajy RTG4-DEV-KIT tDQSS ho an'ny ampahany STD sy ny FDDR1 Interface

Lalana nodinihina	Ny halavan'ny famantaranandro (mil)	Fanemorana ny fampielezana ny famantaranandro (ps)	Halavan'ny angona (mil)	Fampandrenesana angona n fahatarana (ps)	Ny maha samy hafa ny CLKDQS noho ny Routing (mils)	tDQSS isaky ny fitadidiana, aorian'ny fiodinan'ny board+FPGA DQSCLK mitongilana (ps)
FPGA-1st Memory	2578	412.48	2196	351.36	61.12	508.12
FPGA-2nd Memory	3107	497.12	1936	309.76	187.36	634.36
Memory FPGA-3	3634	581.44	2231	356.96	224.48	671.48
FPGA-4th Memory	4163	666.08	2084	333.44	332.64	779.64
FPGA-5th Memory	4749	759.84	2848	455.68	304.16	751.16

Fanamarihana:  Amin'ny toe-javatra ratsy indrindra, ny RTG4 FDDR DDR3 DQS-CLK ho an'ny fitaovana STD dia 447 ps ambony indrindra ary 302 ps kely indrindra.
Fanamarihana: Tombanana fahatarana amin'ny fampielezam-peo 160 ps/inch no nampiasaina tamin'ity fanadihadiana ity example ho reference. Ny fanemorana ny fampielezana ny birao ho an'ny biraon'ny mpampiasa dia miankina amin'ny birao manokana hodinihina.

Power Sequencing

Ity fanampim-panazavana amin'ny AC439 ity: Torolàlana momba ny fandrafetana ny birao sy ny fandrafetana ho an'ny Fanamarihana fampiharana RTG4 FPGA, dia manome fampahalalana fanampiny, mba hanamafisana ny maha-zava-dehibe ny fanarahana ny Torolàlana Famolavolana ny Birao. Ataovy azo antoka fa arahina ny torolàlana momba ny Power-Up sy Power-Down.

Power-Up
Ity tabilao manaraka ity dia mitanisa ireo tranga fampiakarana herinaratra naroso sy ireo torolalana fampiakarana herinaratra mifanaraka aminy.

Tabilao 2-1. Torolàlana Power-Up

Use Case	Fitakiana filaharana	FITONDRANTENA	-tsoratra
DEVRST_N Nohamafisina nandritra ny fampandehanana ny herinaratra, mandra-pahatongan'ny famatsiana herinaratra RTG4 rehetra tonga amin'ny fepetra fampandehanana	Tsy misy ramp- mila filaharana ambony. Famatsiana ramp- tsy maintsy mitsangana monotonically.	Raha vantany vao tonga amin'ny tokonam-baravaran'ny fampahavitrihana ny VDD sy VPP (VDD ~= 0.55V, VPP ~= 2.2V) ary Navoaka ny DEVRST_N, ny POR Delay Counter dia handeha ~40ms mahazatra (50ms max), avy eo ny herin'ny fitaovana mankany amin'ny fiasa dia manaraka ny sary 11 sy 12 (DEVRST_N PUFT) amin'ny System Controller User's Guide (UG0576). Raha lazaina amin'ny teny hafa dia maka 40 ms + 1.72036 ms (mahazatra) ity filaharana ity avy amin'ny teboka DEVRST_N navoaka. Mariho fa tsy miandry ny fampiasana DEVRST_N manaraka ny kaonteran'ny POR mba hanatontosana ny fampandehanana ny asa ary noho izany dia mila 1.72036 ms (mahazatra) io filaharana io.	Amin'ny alàlan'ny famolavolana, ny vokatra dia ho kilemaina (izany hoe mitsingevana) mandritra ny fampandehanana herinaratra. Indray mandeha ny kaontera POR dia vita, DEVRST_N dia navoaka ary ny VDDI I/O famatsiana rehetra dia tonga ny azy ~ 0.6V tokonam-baravarana, avy eo ny I/Os dia ho tristated miaraka amin'ny malemy pull-up mavitrika, mandra-famindrana ny outputs amin'ny fanaraha-maso ny mpampiasa, isaky ny sary 11 sy 12 ny UG0576. Ny vokatra manan-danja izay tsy maintsy mijanona ambany mandritra ny fampandehanana herinaratra dia mitaky fanoherana 1K-ohm ivelany.
DEVRST_N nalaina tany amin'ny VPP sy ny kojakoja rehetra ramp miakatra amin'ny fotoana mitovy	Ny VDDPLL dia tsy tokony ho ny famatsiana herinaratra farany ho an'ny ramp miakatra, ary tsy maintsy mahatratra ny faran'izay kely indrindra voltage alohan'ny famatsiana farany (VDD na VDDI) manomboka rampmitsangana mba hisorohana ny fivoahan'ny fanakatonana PLL glitches. Jereo ny RTG4 Clocking Resources User Guide (UG0586) raha mila fanazavana momba ny fampiasana ny CCC/PLL READY_VDDPLL ampidiro hanesorana ireo fepetra takian'ny famatsiana herinaratra VDDPLL. Na afatory ny SERDES_x_Lyz_VDDAIO amin'ny famatsiana mitovy amin'ny VDD, na miantoka fa miasa miaraka izy ireo.	Raha vantany vao tonga amin'ny tokonam-baravaran'ny fampahavitrihana (VDD ~= 0.55V, VPP ~= 2.2V) ny VDD sy VPP 50ms POR fanemorana counter dia handeha. Manaraka ny herin'ny fitaovana amin'ny fotoana fiasana Sary 9 sy 10 (VDD PUFT) an'ny Torolàlana ho an'ny mpampiasa System Controller (UG0576). Raha lazaina amin'ny teny hafa, ny fotoana manontolo dia 57.95636 ms.	Amin'ny alàlan'ny famolavolana, ny vokatra dia ho kilemaina (izany hoe mitsingevana) mandritra ny fampandehanana herinaratra. Indray mandeha ny kaontera POR dia vita, navoaka ny DEVRST_N ary tonga any amin'ny azy ny fitaovana VDDI IO rehetra ~ 0.6V tokonam-baravarana, avy eo ny I/Os dia ho tristated miaraka amin'ny malemy pull-up mavitrika, mandra-famindrana ny outputs amin'ny fanaraha-maso ny mpampiasa, isaky ny sary 9 sy 10 ny UG0576. Ny vokatra manan-danja izay tsy maintsy mijanona ambany mandritra ny fampandehanana herinaratra dia mitaky fanoherana 1K-ohm ivelany.

Use Case	Fitakiana filaharana	FITONDRANTENA	-tsoratra
VDD/ SERDES_VD DAIO -> VPP/VDDPLL ->	Sequence voatanisa ao amin'ny Scenario Column. DEVRST_N dia nalaina ho VPP.	Raha vantany vao tonga eo amin'ny tokonam-baravaran'ny fampahavitrihana ny VDD sy VPP (VDD ~= 0.55V, VPP ~= 2.2V) ny 50ms Hihazakazaka ny kaontera fahatarana POR. Ny herin'ny fitaovana amin'ny fotoana miasa dia manaraka ny Figures 9 sy 10 (VDD PUFT) ny System Controller User's Guide (UG0576). Ny fahavitan'ny filaharan'ny fampiakarana ny fitaovana sy ny fampandehanana ny fotoana miasa dia mifototra amin'ny famatsiana VDDI farany izay mandeha.	Amin'ny alàlan'ny famolavolana, ny vokatra dia ho kilemaina (izany hoe mitsingevana) mandritra ny fampandehanana herinaratra. Indray mandeha ny kaontera POR dia vita, DEVRST_N dia navoaka ary ny VDDI I/O famatsiana rehetra dia tonga ny azy ~ 0.6V tokonam-baravarana, avy eo ny IOs dia ho tristated miaraka amin'ny malemy pull-up mavitrika, mandra-famindrana ny outputs ho fanaraha-maso ny mpampiasa, isaky ny sary 9 sy 10 amin'ny UG0576. Tsy misy fampahavitrihana misintona malemy mandritra ny fampiakarana herinaratra mandra-pahatongan'ny famatsiana VDDI rehetra mahatratra ~ 0.6V. Ny tombontsoa lehibe amin'ity filaharana ity dia ny famatsiana VDDI farany tonga ity tokonam-baravaran'ny fampahavitrihana ity dia tsy hampihetsika ny fisintonana malemy ary hifindra mivantana avy amin'ny fomba kilemaina mankany amin'ny fomba voafaritry ny mpampiasa. Izany dia afaka manampy amin'ny fanamaivanana ny isan'ny resistors 1K misintona ivelany ilaina amin'ny famolavolana izay manana ny ankamaroan'ny banky I / O ampiasain'ny VDDI farany. Ho an'ny banky I/O hafa rehetra ampiasain'ny famatsiana VDDI hafa ankoatry ny famatsiana VDDI farany miakatra, ny vokatra manakiana izay tsy maintsy mijanona ho ambany mandritra ny fampandehanana herinaratra dia mitaky fanoherana 1K-ohm ivelany.
Andraso farafahakeliny 51ms ->
VDDI (IO rehetra banky)
OR
VDD/ SERDES_VD DAIO ->
VPP/ VDDPLL/ 3.3V_VDDI ->
Andraso farafahakeliny 51ms ->
VDDI (tsy-3.3V_VD DI)

 Fandinihana mandritra ny DEVRST_N Assertion sy Power-Down

Raha AC439: Torolàlana Fandrafetana ny Birao sy Torolàlana momba ny Fampiharana RTG4 FPGA Fanamarihana dia tsy arahinaview ireto antsipiriany manaraka ireto:

1. Ho an'ny filaharan'ny fampidinana herinaratra omena ao amin'ny tabilao 2-2, ny mpampiasa dia mety hahita fikorontanan'ny I/O na firohondrohona sy fisehoan-javatra mihelina ankehitriny.
2. Araka ny voalaza ao amin'ny Customer Advisory Notification (CAN) 19002.5, ny fiviliana amin'ny filaharana famatsiana herinaratra izay atolotra ao amin'ny datasheet RTG4 dia mety hiteraka zotra mandalo amin'ny famatsiana 1.2V VDD. Raha ny famatsiana 3.3V VPP dia ramped midina alohan'ny famatsiana 1.2V VDD, misy courant mihelina ao amin'ny VDD dia hojerena rehefa mahatratra 1.0V eo ho eo ny VPP sy DEVRST_N (entin'ny VPP). Tsy mitranga ity zotra mandalo ity raha tapaka ny VPP farany, araka ny tolo-kevitry ny datasheet.
   1. Ny habeny sy ny faharetan'ny zotra mihelina dia miankina amin'ny famolavolana nomanina ao amin'ny FPGA, ny capacitance decoupling board manokana, ary ny valinteny mandalo amin'ny vol 1.2V.tage regulator. Amin'ny toe-javatra tsy fahita firy, misy ankehitriny mihelina hatramin'ny 25A (na 30 Watts amin'ny famatsiana 1.2V VDD nominal). Noho ny fizarazarana amin'ity VDD mihelina ity manerana ny lamban'ny FPGA manontolo (tsy voatokana amin'ny faritra iray manokana), sy ny faharetany fohy, dia tsy misy ahiahy azo itokisana raha toa ka 25A na latsaka ny fihenan'ny herinaratra.
   2. Amin'ny maha fomba fanao tsara indrindra amin'ny famolavolana, araho ny tolo-kevitry ny datasheet mba hialana amin'ny zotra mandalo.
3. Ny glitches I/O dia mety ho 1.7V eo ho eo amin'ny 1.2 ms.
   1. Mety ho hita ny glitch avo amin'ny vokatra mitondra ny Low na Tristate.
   2. Ny glitch ambany amin'ny vokatra mitondra fiara Avo dia azo jerena (tsy azo ovaina ny fahadisoam-panantenana ambany amin'ny fanampiana 1 KΩ fisintonana midina).
4. Ny fampidinana ny VDDIx aloha dia mamela ny tetezamita monotonika avy amin'ny Avo mankany Ambany, fa ny fivoahana dia midina kely izay mety hisy fiantraikany amin'ny biraon'ny mpampiasa iray izay manandrana misintona ny vokatra avo lenta rehefa tapaka ny RTG4 VDDIx. Ny RTG4 dia mitaky ny I/O Pads tsy ho entina ety ivelany eo ambonin'ny VDDix bank supply voltagNoho izany, raha ampiana resistor ivelany amin'ny lalamby herinaratra hafa, dia tokony hidina miaraka amin'ny famatsiana VDDix.
   Tabilao 2-2. I/O Glitch Scenarios rehefa tsy manaraka ny filaharan'ny fampidinana herinaratra natolotry ny AC439

   Fanjakana Output Default	VDD (1.2V)	VDDIx (<3.3V) VDDIx (3.3V)	VPP (3.3V)	DEVRST_N	Fitondran-tena ambany
   					I/O Glitch	Amin'izao fotoana izao In-Rush
   I/O mitondra fiara ambany na tristated	Ramp midina aorian'ny VPP amin'ny filaharana rehetra		Ramp midina aloha	Hiverina any amin'ny VPP	Eny1	ENY
   	Ramp midina amin'ny filaharana rehetra aorian'ny fanambarana DEVRST_N			Nohamafisina alohan'ny famatsiana rehetra ramp midina	Eny1	tsy misy
   I/O mitondra fiara avo	Ramp midina aorian'ny VPP amin'ny filaharana rehetra		Ramp midina aloha	Hiverina any amin'ny VPP	ENY	ENY
   	Ramp midina amin'ny filaharana rehetra alohan'ny VPP		Ramp ambany farany	Hiverina any amin'ny VPP	No2	tsy misy
   	Ramp midina amin'ny filaharana rehetra aorian'ny fanambarana DEVRST_N			Nohamafisina alohan'ny famatsiana rehetra ramp midina	ENY	tsy misy

   1. Ny resistor misintona 1 KΩ ivelany dia soso-kevitra mba hanalefahana ny glitch avo amin'ny I/Os mitsikera, izay tsy maintsy mijanona ambany mandritra ny fahatapahan'ny herinaratra.
   2. Ny tsy fahampiana kely dia hita raha tsy amin'ny I/O izay misintona ivelany mankany amin'ny famatsiana herinaratra izay mijanona ho VPP r.amps midina. Na izany aza, izany dia fanitsakitsahana ny fepetra fiasan'ny fitaovana satria tsy tokony ho avo ny PAD aorian'ny VDDIx r mifanaraka amin'izany.amps midina.
5. Raha toa ka voalaza DEVRST_N, ny mpampiasa dia mety hahita glitch ambany amin'ny Output I/O izay mitondra avo sy ivelany ihany koa misintona-up amin'ny alalan'ny resistor ho VDDI. Ho an'ny example, miaraka amin'ny 1KΩ pull-up resistor, glitch ambany mahatratra vol kely indrindratage amin'ny 0.4V miaraka amin'ny faharetan'ny 200 ns dia mety hitranga alohan'ny fikarakarana ny vokatra.

Fanamarihana: DEVRST_N dia tsy tokony ho sintonina eo ambonin'ny VPP voltage. Mba hialana amin'ireo voalaza etsy ambony ireo dia tena soso-kevitra ny hanaraka ny filaharana fampiakarana sy famatsiana herinaratra voalaza ao amin'ny AC439: Torolàlana momba ny fandrafetana ny birao sy ny fandrafetana ny RTG4 FPGA Application Note.

Tantara fanavaozana

Ny tantaran'ny fanavaozana dia manoritsoritra ireo fanovana nampiharina tao amin'ilay antontan-taratasy. Ny fanovana dia voatanisa amin'ny fanavaozana, manomboka amin'ny famoahana ankehitriny.

Tabilao 3-1. Tantara fanavaozana

fanitsiana	Daty	Description
A	04/2022	• Mandritra ny fanambarana DEVRST_N, ny RTG4 I/Os rehetra dia ho tristated. Ny vokatra izay atosiky ny lamba FPGA avo ary nosintonina avo eny ivelany eo amin'ny solaitrabe dia mety hisy glitch ambany alohan'ny hidirana amin'ny toetry ny tristate. Tsy maintsy dinihina ny famolavolan'ny solaitrabe misy scenario famoahana toy izany mba hahatakarana ny fiantraikan'ny fifamatorana amin'ny vokatra FPGA izay mety hikorontana rehefa ambara ny DEVRST_N. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny dingana 5 ao amin'ny fizarana 2.2. Fandinihana mandritra ny DEVRST_N Assertion sy Power-Down. • Novana anarana Power-Midina mankany amin'ny fizarana 2.2. Fandinihana mandritra ny DEVRST_N Assertion sy Power-Down. • Navadika ho modely Microchip.
2	02/2022	• Nampiana ny fizarana Power-Up. • Nampiana ny fizarana Power Sequencing.
1	07/2019	Ny famoahana voalohany ity antontan-taratasy ity.

Fanohanana Microchip FPGA

Ny vondrona vokatra Microchip FPGA dia manohana ny vokatra amin'ny serivisy fanohanana isan-karazany, ao anatin'izany ny Serivisy mpanjifa, Foibe Fanohanana ara-teknika ho an'ny mpanjifa, a webtranokala, ary biraon'ny varotra maneran-tany. Ny mpanjifa dia soso-kevitra hitsidika loharano an-tserasera Microchip alohan'ny hifandraisana amin'ny fanohanana satria azo inoana fa efa voavaly ny fanontaniany.
Mifandraisa amin'ny foibe fanohanana ara-teknika amin'ny alàlan'ny webtranokala ao amin'ny www.microchip.com/support. Lazao ny laharan'ny Ampahan'ny fitaovana FPGA, safidio ny sokajy tranga mety, ary ampidiro ny endrika files raha mamorona tranga fanohanana ara-teknika.
Mifandraisa amin'ny Sampan-draharahan'ny Mpanjifa ho an'ny fanohanana vokatra tsy ara-teknika, toy ny vidin'ny vokatra, ny fanavaozana ny vokatra, ny vaovao farany, ny toetry ny kaomandy ary ny fanomezan-dàlana.

• Avy any Amerika Avaratra, antsoy ny 800.262.1060
• izao tontolo izao, antsoy ny 650.318.4460
• Fax, na aiza na aiza manerana izao tontolo izao, 650.318.8044

Ny Microchip Webtoerana

Microchip dia manome fanohanana an-tserasera amin'ny alàlan'ny anay website at www.microchip.com/. izany website no ampiasaina hanaovana files sy fampahalalana mora azon'ny mpanjifa. Ny sasany amin'ireo atiny misy dia ahitana:

• Product Support - Taratasy data sy fahadisoana, naoty fampiharana ary sampny programa, loharanon-drafitra, torolalana ho an'ny mpampiasa sy antontan-taratasy fanohanana fitaovana, famoahana rindrambaiko farany ary rindrambaiko voatahiry
• Fanohanana ara-teknika ankapobeny - Fanontaniana matetika (FAQ), fangatahana fanohanana ara-teknika, vondrona fifanakalozan-kevitra an-tserasera, lisitry ny mpikambana ao amin'ny programa mpiara-miombon'antoka Microchip
• Business ny Microchip - Mpifidy vokatra sy toro-làlana, famoahana gazety Microchip farany, lisitry ny seminera sy hetsika, lisitry ny birao fivarotana Microchip, mpaninjara ary solontenan'ny orinasa

Serivisy fampandrenesana fanovana vokatra

Ny serivisy fampandrenesana fanovana ny vokatra an'ny Microchip dia manampy amin'ny fitazonana ny mpanjifa amin'ny vokatra Microchip. Hahazo fampandrenesana mailaka ny mpanjifa isaky ny misy fiovana, fanavaozana, fanavaozana na fahadisoana mifandraika amin'ny fianakaviana vokatra voafaritra na fitaovana fampandrosoana mahaliana.
Raha te hisoratra anarana dia mandehana any www.microchip.com/pcn ary araho ny torolàlana momba ny fisoratana anarana.

Fanohanana ny mpanjifa

Ireo mpampiasa ny vokatra Microchip dia afaka mahazo fanampiana amin'ny alàlan'ny fantsona maromaro:

• Mpizara na solontena
• Biraon'ny varotra eo an-toerana
• Embedded Solutions Engineer (ESE)
• Tohana ara-teknika

Ny mpanjifa dia tokony hifandray amin'ny mpaninjara, solontenany na ESE ho fanohanana. Misy ihany koa ny birao fivarotana eo an-toerana hanampy ny mpanjifa. Misy lisitry ny biraon'ny varotra sy ny toerana misy ato amin'ity antontan-taratasy ity.
Ny fanohanana ara-teknika dia azo alaina amin'ny alàlan'ny webtranokala amin'ny: www.microchip.com/support

Fitaovana fiarovana amin'ny kaody microchip

Mariho ireto antsipiriany manaraka momba ny fiarovana ny code amin'ny vokatra Microchip:

• Ny vokatra microchip dia mahafeno ny fepetra voarakitra ao amin'ny takelaka data Microchip manokana.
• Mino ny Microchip fa azo antoka ny fianakavian'ny vokatra rehefa ampiasaina amin'ny fomba nokasaina, ao anatin'ny fepetra fiasana ary ao anatin'ny toe-javatra mahazatra.
• Manome lanja ny microchip ary miaro amin'ny fomba mahery vaika ny zon'ny fananana ara-tsaina. Voarara tanteraka ny fikasana handika ny fepetra fiarovana ny kaody amin'ny vokatra Microchip ary mety handika ny lalàna mifehy ny zon'ny Arivo Taona Digital.
• Na ny Microchip na ny mpanamboatra semiconductor hafa dia tsy afaka miantoka ny fiarovana ny code. Ny fiarovana ny kaody dia tsy midika fa miantoka ny vokatra ho "tsy vaky". Mivoatra hatrany ny fiarovana ny kaody. Microchip dia manolo-tena hanatsara hatrany ny fiarovana ny kaody amin'ny vokatray.

Fampandrenesana ara-dalàna

• Ity famoahana ity sy ny fampahalalana ato dia tsy azo ampiasaina afa-tsy amin'ny vokatra Microchip, ao anatin'izany ny famolavolana, ny fitsapana ary ny fampidirana ny vokatra Microchip amin'ny fampiharanao. Ny fampiasana ity fampahalalana ity amin'ny fomba hafa dia mandika ireo fepetra ireo. Ny fampahalalana momba ny fampiharana fitaovana dia omena ho an'ny fanamorana anao fotsiny ary mety hosoloina
  amin'ny fanavaozana. Anjaranao ny miantoka fa mifanaraka amin'ny fepetra takianao ny fampiharanao. Mifandraisa amin'ny birao fivarotana Microchip eo an-toerana raha mila fanohanana fanampiny na, mahazo fanohanana fanampiny amin'ny www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-support-services.
• MICROCHIP "AS IS" no omen'ity fampahalalana ity. MICROCHIP TSY MISY MANAO RESENTA NA WARRANTY NA TSY MISY NA TSY MAINTSY NA TSY MAINTSY, VOASORATRA NA AM-BAVAKA, STATORY
  NA HAFA, Mifandraisa amin'ny Fampahafantarana ao anatin'izany fa TSY FETRA AMIN'NY TOKONY AMIN'NY TSY FANDROSOANA, NY FAMPANDROSOANA ARY NY FAHAMEZANA HO AN'NY TANJONA IZANY, NA ANTARANY Mifandray amin'ny toe-javatra misy azy, na amin'ny kalitao, na amin'ny fanatanterahana azy.
• Na ahoana na ahoana, ny microchip dia tsy ho tompon'andraikitra amin'ny zava-drehetra, na inona na inona, na inona na inona, na inona na inona mifandraika amin'ny fampahalalana na ny fampiasana azy, na inona na inona antony, na inona na inona mitranga, na inona na inona mitranga. POSSIBILITY NA VOALOHANY IREO VOALOHANY. HATRAMIN'NY FEPETRA FENO AVERIN'NY LALANA, TSY MIHOATRA NY VON'NY SARAM-DARA, RAHA MISY, NALOHA MICROCHIP REHETRA AMIN'NY FITAKIANA REHETRA AMIN'NY FOMBA NAHAFANTARANA NA NY FAMPIASANA IZANY.
  Ny fampiasana ny fitaovana Microchip amin'ny fanohanana aina sy/na ny fiarovana dia tandindomin-doza tanteraka ny mpividy, ary ny mpividy dia manaiky ny hiaro, manonitra ary mitazona Microchip tsy mampidi-doza amin'ny fahavoazana rehetra, fitakiana, fitoriana, na fandaniana vokatry ny fampiasana izany. Tsy misy fahazoan-dàlana ampitaina, an-kolaka na amin'ny fomba hafa, eo ambanin'ny zon'ny fananana ara-tsaina Microchip raha tsy misy filazana hafa.

famantarana

• Ny anarana sy ny logo Microchip, ny logo Microchip, Adaptec, AnyRate, AVR, logo AVR, AVR Freaks, BesTime, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, flexPWR, HELDO, IGLOO, JukeBlox, KeeLoq, Kleer, LANCheck, LinkMD, maXStylus maXTouch, MediaLB, megaAVR, Microsemi, Microsemi logo, MOST, MOST logo, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, PIC32 logo, PolarFire, Prochip Designer, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SpyNIC, SST, SST Logo, SuperFlash , Symmetricom, SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron, ary XMEGA dia marika voasoratra anarana an'ny Microchip Technology Incorporated any Etazonia sy any amin'ny firenena hafa.
• AgileSwitch, APT, ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSynch, Flashtec, Hyper Speed ​​Control, HyperLight Load, IntelliMOS, Libero, motorBench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, ProASIC Plus logo, Quiet- Wire, SmartFusion, SyncWorld, Temux, TimeCesium, TimeHub, TimePictra, TimeProvider, TrueTime, WinPath, ary ZL dia marika voasoratra anarana an'ny Microchip Technology Incorporated any Etazonia
• Fanafoanana fanalahidy mifanila, AKS, Analog-for-the-Digital Age, Any Capacitor, AnyIn, AnyOut, Augmented Switching, BlueSky, BodyCom, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoAutomotive, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM.net, Dynamic Average Matching , ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, GridTime, IdealBridge, Programming Serial In-Circuit, ICSP, INICnet, Intelligent Parallèle, Inter-Chip Connectivity, JitterBlocker, Knob-on-Display, maxCrypto, maxView, memBrain, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, MPLAB Certified logo, MPLIB, MPLINK, MultiTRAK, NetDetach, NVM Express, NVMe, Omniscient Code Generation, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, PowerSmart, PureSilicon, QMatrix, REAL ICE , Ripple Blocker, RTAX, RTG4, SAM-ICE, Serial Quad I/O, simpleMAP, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMART-IS, storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Switchtec, SynchroPHY, Total Endurance, TSHARC, USBCheck, VariSense, VectorBlox, VeriPHY, ViewSpan, WiperLock, XpressConnect, ary ZENA dia marika famantarana ny Microchip Technology Incorporated ao amin'ny
  Etazonia sy firenena hafa.
• SQTP dia marika serivisy an'ny Microchip Technology Incorporated any Etazonia Ny logo Adaptec, Frequency on Demand, Silicon Storage Technology, Symmcom, ary Trusted Time dia marika voasoratra anarana an'ny Microchip Technology Inc. any amin'ny firenena hafa.
• GestIC dia marika voasoratra anarana an'ny Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG, sampan'ny Microchip Technology Inc., any amin'ny firenena hafa.
  Ny marika hafa rehetra voalaza eto dia fananan'ny orinasa tsirairay avy.
  © 2022, Microchip Technology Incorporated sy ny sampany. Zo rehetra voatokana.
  ISBN: 978-1-6683-0362-7

Rafitra fitantanana kalitao

Raha mila fanazavana momba ny Microchip's Quality Management Systems, tsidiho azafady www.microchip.com/quality.

Varotra sy Serivisy maneran-tany

Amerika	ASIA/PACIFIC	ASIA/PACIFIC	Eoropa
Biraon'ny orinasa 2355 West Chandler Blvd. Chandler, AZ 85224-6199 Tel: 480-792-7200 Fax: 480-792-7277 Tohana ara-teknika: www.microchip.com/support Web Adiresy: www.microchip.com Atlanta Duluth, NY Tel: 678-957-9614 Fax: 678-957-1455 Austin, TX Tel: 512-257-3370 Boston Westborough, MA Tel: 774-760-0087 Fax: 774-760-0088 Chicago Itasca, IL Tel: 630-285-0071 Fax: 630-285-0075 Dallas Addison, TX Tel: 972-818-7423 Fax: 972-818-2924 Detroit Novi, MI Tel: 248-848-4000 Houston, TX Tel: 281-894-5983 Indianapolis Noblesville, NY Tel: 317-773-8323 Fax: 317-773-5453 Tel: 317-536-2380 Los Angeles Mission Viejo, CA Tel: 949-462-9523 Fax: 949-462-9608 Tel: 951-273-7800 Raleigh, NC Tel: 919-844-7510 New York, NY Tel: 631-435-6000 San Jose, CA Tel: 408-735-9110 Tel: 408-436-4270 Kanada - Toronto Tel: 905-695-1980 Fax: 905-695-2078	Aostralia - Sydney Tel: 61-2-9868-6733 Sina - Beijing Tel: 86-10-8569-7000 Shina - Chengdu Tel: 86-28-8665-5511 Sina - Chongqing Tel: 86-23-8980-9588 Sina - Dongguan Tel: 86-769-8702-9880 Sina - Guangzhou Tel: 86-20-8755-8029 Sina - Hangzhou Tel: 86-571-8792-8115 Shina - Hong Kong SAR Tel: 852-2943-5100 Sina - Nanjing Tel: 86-25-8473-2460 Sina - Qingdao Tel: 86-532-8502-7355 Sina - Shanghai Tel: 86-21-3326-8000 Shina - Shenyang Tel: 86-24-2334-2829 Sina - Shenzhen Tel: 86-755-8864-2200 Sina - Suzhou Tel: 86-186-6233-1526 Sina - Wuhan Tel: 86-27-5980-5300 China - Xian Tel: 86-29-8833-7252 Sina - Xiamen Tel: 86-592-2388138 Sina - Zhuhai Tel: 86-756-3210040	India - Bangalore Tel: 91-80-3090-4444 India - New Delhi Tel: 91-11-4160-8631 India - Pune Tel: 91-20-4121-0141 Japana - Osaka Tel: 81-6-6152-7160 Japana - Tokyo Tel: 81-3-6880-3770 Korea - Daegu Tel: 82-53-744-4301 Korea - Seoul Tel: 82-2-554-7200 Malezia - Kuala Lumpur Tel: 60-3-7651-7906 Malezia - Penang Tel: 60-4-227-8870 Filipina - Manille Tel: 63-2-634-9065 SINGAPOUR Tel: 65-6334-8870 Taiwan - Hsin Chu Tel: 886-3-577-8366 Taiwan - Kaohsiung Tel: 886-7-213-7830 Taiwan - Taipei Tel: 886-2-2508-8600 Thailand - Bangkok Tel: 66-2-694-1351 Vietnam - Ho Chi Minh Tel: 84-28-5448-2100	Aotrisy - Wels Tel: 43-7242-2244-39 Fax: 43-7242-2244-393 Danemark - Copenhague Tel: 45-4485-5910 Fax: 45-4485-2829 Finland - Espoo Tel: 358-9-4520-820 France - Paris Tel: 33-1-69-53-63-20 Fax: 33-1-69-30-90-79 Alemaina - Garching Tel: 49-8931-9700 Alemaina - Haan Tel: 49-2129-3766400 Alemaina - Heilbronn Tel: 49-7131-72400 Alemaina - Karlsruhe Tel: 49-721-625370 Alemaina - Munich Tel: 49-89-627-144-0 Fax: 49-89-627-144-44 Alemaina - Rosenheim Tel: 49-8031-354-560 Israely – Ra’anana Tel: 972-9-744-7705 Italy - Milan Tel: 39-0331-742611 Fax: 39-0331-466781 Italy - Padova Tel: 39-049-7625286 Holandy - Drunen Tel: 31-416-690399 Fax: 31-416-690340 Norvezy - Trondheim Tel: 47-72884388 Polonina - Varsovia Tel: 48-22-3325737 Romania - Bucarest Tel: 40-21-407-87-50 Espana - Madrid Tel: 34-91-708-08-90 Fax: 34-91-708-08-91 Soeda - Gothenberg Tel: 46-31-704-60-40 Soeda - Stockholm Tel: 46-8-5090-4654 UK - Wokingham Tel: 44-118-921-5800 Fax: 44-118-921-5820

© 2022 Microchip Technology Inc. sy ny sampany

Documents / Loharano

MICROCHIP RTG4 Addendum RTG4 FPGAs Board Design and Layout Guidelines [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa RTG4 Addendum RTG4 FPGAs Board Design and Layout Guidelines, RTG4, Addendum RTG4 FPGAs Board Design and Layout Guidelines, Design and Layout Guidelines

References

• User Manual